BMW Serie 1 tres puertas y BMW Serie 1 cinco puertas

Por favor consultar con su concesionario oficial de BMW para mayor informacin sobre las tecnologas y equipamientos de los modelos que se encuentran disponible en su pas.

Con las cargas equivalente en repartidas de forma de conducir es tre los ejes, el placer t de tu lado.

e va Quieres saber hacia dnd uoso. Busca un trazado sin

el desarrollo?

El marco perfecto para una presencia dinmica: ninguno.

do. de seguridad delica sunto en materia s un a ologa ridad e n a segu nuestra tec L eso, ible. Por sens es tan

Siente la fuerza de BMW EfficientD l motor en cada cambio: ynamics.

Un buen sistema de control se nota en que no se aprecia.

Paquete deportivo M. Convincente en el exterior por el paquete aerodinmico y las llantas BMW de aleacin ligera con neumticos de distinta medida delante y detrs. Completan el aspecto dinmico los elementos exteriores en el color de la carrocera, que en la ilustracin es Saphirschwarz metalizado, la suspensin deportiva M, y los acabados Shadow Line o lnea exterior cromada. En el interior, los asientos deportivos en combinacin exclusiva tela Sensatec Flashpoint*, completan una presencia fuera de serie. Para este equipamiento se ofrece en exclusiva el color de carrocera Le Mans Blau metalizado*.

Volante de cuero M. Excelente agarre gracias al mayor grosor del aro. Con los botones multifuncin integrados (opcionales) se manejan la radio, el CD y el telfono (opcional).

Asientos deportivos. Para disfrutar de un excelente apoyo lateral (en la foto, con cuero Boston Schwarz opcional). En el paquete deportivo M llevan la combinacin exclusiva tela Sensatec Flashpoint.

Molduras interiores de aluminio Glaciersilber. Confieren un acento deportivo y realzan el carcter del paquete deportivo M.

Estriberas M. Con emblema M y piezas cromadas pulidas. Para el BMW Serie 1 tres puertas existe una versin diferente. Infrmese directamente en su Concesionario BMW.

Llantas de aleacin ligera BMW con diseo de radios dobles 207 M, con neumticos de distintas dimensiones y caractersticas de emergencia. Delante 7 J x 17 pulgadas con neumticos 205/50 R 17, detrs 7,5 J x 17 pulgadas con neumticos 225/45 R 17.

Llantas de aleacin ligera BMW con diseo de radios dobles 208 M, con neumticos de distintas dimensiones y caractersticas de emergencia. Delante 7,5 J x 18 pulgadas con neumticos 215/40 R 18, detrs 8,5 J x 18 pulgadas con neumticos 245/35 R 18.

* En tu Concesionario BMW te ensearn encantados las combinaciones de color ms acertadas.

Faros bixenn para luz de cruce y de carretera y grupos pticos traseros con LED. Lavafaros, alumbrado diurno, cuatro anillos luminosos y regulacin automtica del alcance de las luces. Iluminan mejor la carretera, tanto de noche como en condiciones meteorolgicas o de visibilidad adversas. Luces autoadaptables con regulacin variable del alcance y luz de giro. Iluminan las curvas de forma ptima cuando el vehculo entra en ellas mediante el control electromecnico de los faros mviles. Asistente de luces largas. Apoya al conductor de noche activando y desactivando las luces largas automticamente cuando hay trfico de frente o vehculos delante, as como cuando la iluminacin de la calzada es suficiente.

Lavafaros. Mantienen la potencia luminosa ptima de los faros en todas las condiciones climatolgicas. Cuando las luces estn encendidas, al mismo tiempo que el parabrisas se limpian automticamente tambin los cristales protectores de los faros (junto con el equipamiento faros bixenn).

Faros antiniebla. Integrados en el faldn delantero para mejorar la seguridad en situaciones de mala visibilidad. El equipamiento incluye retrovisores exteriores y toberas de parabrisas calefactables (de serie en la versin cinco puertas para los BMW 120i y 120d tres puertas).

Paquete de iluminacin. Iluminacin de acceso desde las manillas de las puertas que alumbra la zona del estribo durante 20 segundos tras abrir las puertas para poder entrar con seguridad tambin en la oscuridad. Otros elementos: luces de lectura delante y detrs con luz ambiental, iluminacin del vano reposapis en las plazas delanteras, espejos de cortesa con iluminacin para conductor y acompaante.

Lnea cromada exterior. Para los BMW Serie 1 tres puertas (de serie en los BMW 130i y 123d) comprende molduras y bases de las ventanillas laterales delanteras y traseras, estriberas con molduras cromadas, soportes y marcos de los retrovisores en acabado Schwarz, brillo intenso.

Shadow Line brillo intenso. Molduras y bases de las ventanillas laterales delanteras y traseras y soportes y marcos de los retrovisores en acabado Schwarz, brillo intenso. En la versin con 5 puertas, slo los montantes verticales y las bases de los espejos son en negro.

Sensor de lluvia con luz de cruce automtica. Una vez activado, el sensor de lluvia pone en funcionamiento automticamente los limpiaparabrisas en funcin de la intensidad de la lluvia y regula por s mismo la frecuencia de barrido. La luz de cruce automtica integrada conecta la luz de cruce cuando empieza a oscurecer o al pasar por un tnel.

Retrovisores exteriores. En el color de la carrocera, de reglaje elctrico y asfricos en el lado del conductor. Adems, los espejos son calefactables en los BMW 130i y 123d.

Control de la distancia de aparcamiento (PDC). Delante y detrs o slo detrs facilita el estacionamiento y las maniobras en espacios reducidos e indica acsticamente el acercamiento del vehculo a un obstculo. En combinacin con el sistema de navegacin, las indicaciones aparecen tambin en el display de control.

Enganche para remolque. Con cabezal esfrico desmontable.

Luces de freno de intensidad variable. Ayudan a los conductores de los vehculos que circulan por detrs a estimar mejor la intensidad de frenado. Cuando se frena a fondo, aumenta la superficie iluminada de la luz de freno. De esta manera, quienes te siguen diferencian inmediatamente una frenada ligera de una frenada a fondo, con el consiguiente aumento de la seguridad.

Llantas de aleacin ligera BMW 2291. Diseo de radios en V, 6,5 J x 16 pulgadas, neumticos 195/55 R 16 (BMW 116i, 118i, 116d y 118d) 7 J x 16 pulgadas, neumticos 205/55 R 16 (de serie en los BMW 120i/d).

Llantas de acero con embellecedor integral1. 6,5 J x 16 pulgadas, neumticos 195/55 R 16 (de serie en los BMW 116i, 118i, 116d y 118d).

Llantas de aleacin ligera BMW 2221. Diseo de radios dobles, 7 J x 16 pulgadas, neumticos 205/55 R 16.

Llantas de aleacin ligera BMW 2551. Diseo de radios en V, 7 J x 16 pulgadas, neumticos 205/55 R 16.

Con BMW Mobility Set u opcionalmente con caractersticas de emergencia.

Llantas de aleacin ligera BMW 217. Diseo de radios en V, con neumticos de diferentes medidas y caractersticas de emergencia, delante 7,5 J x 18 pulgadas con neumticos 215/40 R 18, detrs 8,5 J x 18 pulgadas con neumticos 245/35 R 18.

Llantas de aleacin ligera BMW 256. Diseo de radios en estrella, con caractersticas de emergencia, 7 J x 17 pulgadas, neumticos 205/50 R 17 (de serie en el BMW 130i).

Llantas de aleacin ligera BMW 141. Diseo de radios en V, con caractersticas de emergencia, 7 J x 17 pulgadas, neumticos 205/50 R 17 (de serie en el BMW 123d).

Llantas de aleacin ligera BMW 142. Diseo de radios en estrella con neumticos de distintas dimensiones y caractersticas de emergencia delante 7 J x 17 pulgadas con neumticos 205/50 R 17, detrs 7,5 J x 17 pulgadas con neumticos 225/45 R 17.

Consultar disponibilidad de llantas segn modelo en la pgina 73.

Volante de serie (375 mm de dimetro). De tres radios.

Volante deportivo de cuero (369 mm de dimetro). De tres radios con remates cromados (de serie en los BMW Serie 1 cinco puertas y en los BMW Serie 1 tres puertas 130i y 123d).

Volante deportivo de cuero con multifuncin (369 mm de dimetro). De tres radios, con multifuncin para mando a distancia de la radio y del telfono (opcional). Calefaccin de volante para volante deportivo de cuero con multifuncin. Pulsando un botn se calienta en un momento el aro del volante muy agradable en invierno.

Volante de cuero M (369 mm de dimetro). De tres brazos si lo deseas, con multifuncin para el control a distancia de la radio y del telfono (opcional). Si eliges un modelo con cambio manual, incluye el emblema M en el pomo de la palanca de cambio. Empuadura y fuelle de la palanca del freno de mano y fuelle de la palanca de cambio de cuero Walknappa.

Cuadro de instrumentos. Instrumentos analgicos e iluminacin roja, velocmetro con pantalla LCD para el cuentakilmetros total y parcial y ordenador de a bordo y cuentarrevoluciones con indicador de nivel de combustible.

Indicacin de arranque y parada automticos Auto Start/Stop. Indica en el display de informacin si la funcin de arranque y parada ha apagado el motor (por ejemplo, en un semforo o en un atasco). La indicacin desaparece al volver a arrancar el motor automticamente (en todos los modelos de cuatro cilindros con cambio manual de 6 velocidades).

Ordenador de a bordo. Indica la velocidad media, el consumo medio e instantneo, la autonoma y la temperatura exterior.

Indicacin del cambio de marcha. Seala cundo se puede conducir consumiendo menos en otra marcha. El sistema recomienda subir o bajar de marcha y se adapta al estilo de conduccin. Al acelerar, por ejemplo, indica a qu marcha conviene cambiar para ahorrar combustible (para modelos con cambio manual de 6 velocidades).

Botn Start/Stop. Para arrancar el motor. Una vez insertada la llave, el motor se enciende y se apaga pulsando este botn. Acceso confort. Para abrir y cerrar el vehculo y arrancar sin tener el mando a distancia en la mano.

Control de crucero. A partir de unos 30 km/h memoriza la velocidad deseada y la mantiene constante (se acciona con una palanca situada a la izquierda de la columna de direccin). Despus de acelerar, el vehculo vuelve automticamente a la velocidad programada. Al frenar se desactiva la funcin.

Cambio de 6 velocidades. Permite una conduccin muy deportiva. Es suave, tiene un escalonamiento perfecto y destaca por sus recorridos cortos y exactos. Las relaciones cerradas y la sexta marcha permiten aprovechar de forma an ms individual las cualidades deportivas del motor, en consonancia con tu estilo de conduccin.

Cambio automtico de 6 velocidades. (En la imagen, con paquete para no fumadores de serie). Con Gestin Autoadaptable del Cambio (AGS) y Steptronic (no disponible para el BMW 116d). Rapidez y precisin infalibles y eleva al mximo el dinamismo de la conduccin (en el BMW 130i, tambin con levas de cambio en el volante en el BMW 123d con levas de cambio en el volante opcionales). Sistema de navegacin Professional. Con radio Professional y controlador del sistema iDrive con teclas de seleccin directa, ocho botones de acceso directo, botones de favoritos, disco duro integrado para mapas y archivos de audio, pantalla grfica fija de alta resolucin de 8,8 pulgadas, representacin de rutas en 3D o con mapas, vista area.

Sistema de navegacin Business. Con radio Professional y reproductor CD y DVD para mapas controlador del sistema iDrive con botones de seleccin directa, botones de favoritos, pantalla grfica fija de 6,5 pulgadas, indicaciones con flechas y mapas.

Paquete de compartimentos. Comprende soporte para bebidas, redes en los respaldos de los dos asientos delanteros, toma para 12 V, dos argollas de amarre, red en el lado derecho, dos bandas elsticas en el fondo del maletero y portaobjetos sobre el panel de instrumentos (no disponible con el sistema de navegacin).

Climatizador automtico (imagen). AUC, microfiltro, sensor solar y de empaamiento y calor residual alcanza rpidamente la temperatura deseada y la mantiene (de serie para el BMW Serie 1 cinco puertas y para los BMW 123d y 130i tres puertas). Aire acondicionado. Con microfiltro crea un ambiente interior agradable en cualquier poca del ao (slo para los BMW Serie 1 tres puertas).

Conexin AUXIN. Para conectar una fuente de sonido externa, por ejemplo, un reproductor MP3. Conexin USB/Audio. Para memorias USB o reproductores MP3. Ampliable para conexin confort para mvil reproductor de msica1. Indicacin de los ttulos en la pantalla de la radio o en el display de control (slo con sistema de navegacin). Se maneja con el volante multifuncin opcional, con la radio Professional o el nuevo controlador del sistema iDrive.

Radio Business CD. Con recepcin de onda corta, media y larga, bsqueda de emisoras, ajuste automtico del volumen, compatible con MP3, unidad de CD y seis altavoces. Radio Professional. Como la radio Business CD ms toma para cambiador de CD, reproductor MP3 y pantalla de dos lneas (ilustrada aqu).

Sistema de altavoces HiFi Professional. Sonido excelente gracias a su gran potencia de amplificacin, al ecualizador y a sus altavoces de altas prestaciones. Adems, la funcin de sonido envolvente simula diferentes ambientes acsticos. o Sistema de altavoces HiFi. Proporciona un sonido brillante con diez altavoces.
1

Intercambiador de CD. Montado en el maletero, a la izquierda. Admite hasta seis CD.

Preparacin para telfono mvil con conexin Bluetooth. Con sistema de manos libres, conexin para carga y antena exterior mediante un adaptador opcional puede conectarse un telfono mvil con Bluetooth, que tambin puede manejarse con el sistema iDrive (en combinacin con el sistema de navegacin).

El cable USB aqu ilustrado no est incluido.

Reposabrazos delantero. Abatible, con compartimentos portaobjetos (de serie en los BMW 120i/d, 123d y 130i del BMW Serie 1 cinco puertas y en los BMW 123d y 130i del BMW Serie 1 tres puertas).

Asiento de serie. (En la foto con cuero Boston Beige opcional). Con reglaje manual del asiento, adems de regulacin en altura para los asientos del conductor y el acompaante.

Asiento deportivo. Para conductor y acompaante (en la foto con cuero Boston Schwarz), con sujecin lateral ptima gracias al reglaje elctrico continuo de la anchura del respaldo. Los reglajes longitudinal, de altura, de inclinacin del respaldo y de la banqueta y del apoyo para las piernas son manuales (de serie en el BMW 130i).

Reglaje elctrico del asiento. Para conductor y acompaante reglaje elctrico de la altura y el respaldo, longitudinal y de inclinacin, con funcin de memoria para el asiento del conductor y los retrovisores exteriores (con funcin de visin del bordillo). Memoriza dos ajustes para el asiento del conductor y los retrovisores exteriores.

Calefaccin del asiento. Para los asientos del conductor y el acompaante (tres niveles) la superficie del asiento y el respaldo (ms los bordes laterales) se calientan y adquieren una temperatura agradable poco despus de iniciar la marcha.

Apoyo lumbar. Para los asientos del conductor y el acompaante, con reglaje elctrico de altura y profundidad para alcanzar una posicin ergonmicamente perfecta y sujetar la musculatura de la espalda.

Reposacabezas. El central es abatible (en el BMW Serie 1 tres puertas). Reposacabezas abatibles . Los tres reposacabezas traseros son abatibles.

Cinco plazas. Este equipamiento incluye tres reposacabezas en los asientos traseros, cinturones con tres puntos de anclaje para todas las plazas con cierres internos para las plazas exteriores.

Bolsa portaesqus. Para llevar hasta cuatro pares de esqus de forma limpia y segura y con cuatro personas en el vehculo. Cuando no se utiliza puede ocultarse y ocupa muy poco espacio.

Red de separacin del maletero. Evita la penetracin de objetos en el habitculo cuando se frena con brusquedad.

Maletero. Totalmente tapizado y con luz con una banda elstica a la izquierda y anillas en el borde interior para sujetar con seguridad los bultos.

Respaldo de la banqueta trasera. Abatible en una relacin 60 : 40. Con los dos asientos abatidos queda una superficie de carga casi plana.

Anclajes ISOFIX para asientos infantiles detrs. En los dos asientos traseros exteriores, para instalar un asiento infantil de forma segura con clavijas de enganche y puntos de sujecin en la parte superior. Anclajes ISOFIX en el asiento de acompaante. El airbag para el acompaante puede desconectarse con un botn.

Personal Profile. Segn el equipamiento, la funcin Personal Profile memoriza en el vehculo ajustes personales como, por ejemplo, temperatura, distribucin de aire del climatizador automtico, posicin del asiento y de los retrovisores exteriores y volumen y reglaje del sonido de la radio. En funcin de la llave utilizada, los ajustes se activarn con el cierre centralizado.

Retrovisor interior. Con ajuste antideslumbramiento automtico y gran superficie. Cuando la luz de los vehculos que circulan por detrs supera una intensidad determinada, el retrovisor se oscurece automticamente.

Techo de cristal. Elctrico, corredizo y abatible, con apertura de confort con el mando a distancia.

BMW 130i. Su superioridad de estilo se reconoce exteriormente por las llantas de aleacin ligera de 17 pulgadas con diseo de radios en estrella 256 y neumticos con caractersticas de emergencia, y en detalles elegantes, como las barras verticales de la parrilla delantera cromada y el tubo de escape doble tambin acabado en cromo. El equipamiento interior de serie incluye volante deportivo de cuero y cuadro de instrumentos especial con escalas ampliadas.

Parrilla delantera. En el BMW 130i, las barras verticales y el reborde son cromados.

Tubo de escape doble. El sistema de escape de dos tubos deportivos en acabado cromado mate se ofrece de serie en el BMW 130i.

Cuadro de instrumentos. El BMW 130i lleva una escala especial ampliada e indicacin de la temperatura del aceite.

Levas de cambio en el volante. Favorecen una forma de conduccin muy dinmica (en combinacin con el cambio automtico de 6 velocidades con Steptronic) se ofrecen con el volante deportivo de cuero o con el volante de cuero M (ilustrado aqu con molduras interiores de aluminio Glaciersilber).

Por favor verificar con su concesionario oficial de BMW la disponibilidad de modelos en su pas.

Pesos
Peso en vaco UE1 Peso en vaco UE1 (BMW Serie 1 tres puertas) Peso mximo admisible Peso mximo admisible (BMW Serie 1 tres puertas) Carga til Carga admisible sobre el eje delantero/trasero Peso admisible sobre el techo Peso admisible del remolque sin freno 2 Peso admisible del remolque con freno, en pendiente de hasta 12%2 Peso admisible a remolcar con freno, en pendiente de hasta 8%2 Carga de apoyo admisible sobre el enganche de remolque kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg

116i
1350 [1375] 1340 [1365] 1775 [1800] 1755 [1780] 500 855/1020 75 650 1200 1200 75

118i
1350 [1375] 1340 [1365] 1775 [1800] 1765 [1790] 500 855/1020 75 670 1200 1200 75

120i
1375 [1395] 1365 [1385] 1800 [1820] 1790 [1810] 500 875/1020 75 680 1200 1200 75

130i
1460 [1485] 1450 [1475] 1885 [1910] 1875 [1900] 500 920/1045 75 725 1200 1200 75

116d
1380 1370 1830 1820 525 885/1040 75 680 1200 1200 75

118d
1395 [1420] 1385 [1410] 1830 [1855] 1820 [1845] 510 885/1040 75 690 1200 1200 75

120d
1450 [1455] 1440 [1445] 1875 [1880] 1865 [1870] 500 905/1050 75 720 1200 1200 75

123d
1495 1485 1920 1910 500 920/1060 75 740 1200 1200 75

Motor 3,4
Cilindros/vlvulas Cilindrada Carrera/dimetro Potencia nominal/Rgimen nominal Par mximo/rgimen Compresin cm3 mm CV/rpm Nm/rpm :1

116i
4/4 1596 90,0/84,0 85(115)/6000 185/ 30004250 12,0

118i
4/4 1995 90,0/84,0 143/6000 190/4250 12,0

120i
4/4 1995 90,0/84,0

130i
6/4 2996 88,0/85,0

116d
4/4 1995 90,0/84,0 115/4000 260/ 17502500 16,0

118d
4/4 1995 90,0/84,0 143/4000 300/ 17502500 16,0

120d
4/4 1995 90,0/84,0 130(177)/4000 350/ 17503000 16,0

123d
4/4 1995 90,0/84,0 204/4400 400/ 20002250 16,0

115(156)/6400 195(265)/6650 210/4250 12,0 315/2750 10,7

Transmisin
Relacin de cambio de serie 1/2 :1 3/4 :1 5/6/R :1 Relacin del diferencial trasero :1

116i
4,32/2,46 1,66/1,23 3,38

118i
4,32/2,46 1,66/1,23 3,39

120i
4,32/2,46 1,66/1,23 3,73

130i
4,35/2,50 1,67/1,23 3,46

116d
4,0/2,11 1,38/1,0 3,07

118d
4,0/2,11 1,38/1,0 3,07

120d
5,14/2,83 1,80/1,26 2,56

123d
5,08/2,80 1,78/1,26 2,81

1,0/0,85/3,94 1,0/0,85/3,94 1,0/0,85/3,94 1,0/0,85/3,93 0,78/0,65/3,19 0,78/0,65/3,19 1,0/0,83/4,64 1,0/0,84/4,61

Prestaciones
Velocidad mxima Aceleracin 0100 km/h (BMW Serie 1 cinco puertas) Aceleracin 0100 km/h (BMW Serie 1 tres puertas) Recuperacin 80120 km/h en 45 velocidad (cambio de serie) (BMW Serie 1 cinco puertas) Recuperacin 80120 km/h en 45 velocidad (cambio de serie) (BMW Serie 1 tres puertas) km/h s s s s

116i
197 12,3 9,8 [10,7] 9,2/11,8 9,1/11,7

118i
210 [210] 8,8 [9,3] 8,7 [9,2] 9,0/11,6 8,9/11,5

120i
213 9,2 7,7 [8,3] 7,5/9,6 7,4/9,5

130i
250 6,3 6,0 [6,2] 5,7/7,0 5,6/6,9

116d
200 10,3 10,2 8,6/11,7 8,5/11,6

118d
210 [210] 9,0 [9,1] 8,9 [9,0] 7,7/10,1 7,6/10,0

120d
226 7,8 7,5 [7,7] 6,4/8,0 6,3/7,9

123d
238 [236] 7,0 [7,1] 6,9 [7,0] 5,5/6,6 5,4/6,5

Consumo3,4
Urbano Interurbano Promedio Emisiones de CO2 Capacidad aproximada del depsito l/100 km l/100 km l/100 km g/km l

116i
10,6 6,0 7,7 184 53

118i
8,0 [8,9] 5,1 [5,4] 6,2 [6,7] 143 [154] 53

120i
10,8 5,7 7,6 182 53

130i
13,6 6,6 9,2 220 53

116d
5,3 3,9 4,4 118 51

118d
5,4 [7,0] 4,0 [4,6] 4,5 [5,5] 119 [146] 51

120d
8,1 5,0 6,1 162 51

123d
6,5 [7,3] 4,4 [4,6] 5,2 [5,6] 138 [148] 51

Ruedas
Tamao del neumtico Tamao de la llanta Material

116i

118i

120i

130i

116d

118d

120d

123d

195/55 R 16 H 195/55 R 16 H 205/55 R 16 V 205/50 R 17 W 195/55 R 16 H 195/55 R 16 H 205/55 R 16 V 205/50 R 17 W 6,5 J x 16 Acero 6,5 J x 16 Acero 7 J x 16 Acero 7 J x 17 Aleacin ligera 6,5 J x 16 Acero 6,5 J x 16 Acero 7 J x 16 Acero 7 J x 17 Aleacin ligera

Sistema elctrico
Capacidad de la batera Potencia del alternador Ah A W

116i
80 [70] 180 2520

118i
80 [70] 180 2520

120i
80 [70] 180 2520

130i
70 180 2520

116d
80 180 2520

118d
80 180 2520

120d
80 180 2520

123d
80 180 2520

1421

14846 1934

751

2660 4239

966

969

828

14976 1748
Todas las dimensiones de los dibujos tcnicos se dan en milmetros (en la imagen, para el BMW Serie 1 cinco puertas) Capacidad del maletero aprox. 330 1.150 litros (medicin segn VDA).
1

Peso con el depsito lleno en un 90%, un conductor de 68 kg y 7 kg de equipaje. El peso en vaco corresponde a vehculos con equipamiento de serie. El equipamiento opcional aumenta este valor. El peso total efectivo del remolque no puede ser mayor que la suma del peso mximo admisible remolcado ms la carga mxima admisible sobre el enganche del remolque. BMW recomienda el uso de gasolina sper sin plomo de 95 octanos. Se admite combustible sin plomo de 91 octanos o ms con una porcentaje mximo de etanol del 10% (E10). Los datos de potencia y consumo corresponden al combustible de 98 octanos.
Reciclaje BMW. Su BMW es un producto que forma parte de un concepto de reciclaje integral. !"#$%"&'(&)*+%,-.%/$"%0.,-&"&#$"%1.%0.*&*/+2.%".%#&.(.(%.(%*-.(#+%1."1.%/+%3+".%1.% diseo. Un ejemplo es la eleccin de los materiales, que se escogen de modo que consuman pocos recursos y sean compatibles con el medio ambiente. Cada BMW se fabrica de modo que se pueda reutilizar sin problemas y de forma econmica cuando haya terminado su vida til. En el Centro de reciclaje y desguace (RDZ) de BMW en Munich, nico en su gnero, recopilamos conocimientos sobre el particular desde 1994. El Grupo BMW ha construido en toda Europa estructuras de recogida y aprovechamiento que constituyen una referencia de calidad y atencin al medio ambiente, como corresponde a una marca como BMW.

Los BMW 130i y 116d cumplen la norma UE4 los BMW 118d, 120d y 123d cumplen la norma UE5 los BMW 116i, 118i y 120i cumplirn la norma UE5 probablemente a partir de abril de 2009. El clculo del consumo se basa en el ciclo ECE, que comprende aproximadamente un tercio de la distancia recorrida en zona urbana y dos tercios en carretera. Adems del consumo, se miden las emisiones de CO2. 5 Limitada electrnicamente. 6 Va delantera en los BMW 120i y 120d, 1.480 mm trasera, 1.493 mm en los BMW 130i y 123d, delantera 1.474 mm y trasera, 1.487 mm. Los valores entre [ ] corresponden a los vehculos con cambio automtico de 6 velocidades.
4

Este catlogo reproduce modelos, equipamientos y posibilidades de configuracin (equipamiento de serie y equipamiento opcional) de los vehculos suministrados por BMW AG al mercado mundial. Algunos pases pueden presentar diferencias en las tecnologas, equipamientos de serie y opcionales y en las posibilidades de configuracin descritos en este catlogo. Infrmese directamente con el concesionario oficial de su pas sobre las versiones que se ofrecen en su mercado. BMW AG, Munich/Alemania. Slo se permite la reproduccin, tambin de forma resumida, con autorizacin escrita de BMW AG, Munich.

1414 (3Trer: 1398)

1423

Ms sobre BMW

www.bmwlat.com

9 11 006 099 55 1 2009 VB. Printed in Germany 2009.