Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Ciencias Soc y Medicina
Ciencias Soc y Medicina
NILO VALLEJO2
428
Vallejo + LAS CIENCIAS SOCIALES EN LAS ESCUELAS ‘DE MEDICINA 429
una ciencia t,arden una generación en pasar ceptos tales como rol, estado o categoría,
a formar parte del bagaje de otras ciencias. y de las relaciones entre los individuos que
Hay varias razones que explican esta de- ocupan cada estrato social. A su vez, la
mora en integrar las ciencias sociales ron psicología social es el estudio del proceso
el conjunto de disciplinas que forman el de aprendizaje, la naturaleza de la per-
saber médico. Las investigaciones sociales cepción social, la motivación individual y de
tardan más tiempo y son más costosas, grupo, y la dinámica de éste; o sea, el es-
y no se puede demostrar en forma fácil tudio de las fuerzas que impelen a los indi-
sus resultados a quienes no están familiari- viduos a actuar como miembros de un
zados con la terminología y los métodos, muy grupo. En general, puede decirse que los
distintos de los usados en el campo de la cient’íficos sociales-como se llama a los
medicina. Los result,ados de una investiga- especialistas en estas disciplinas-concen-
ción, por ot’ra parte, pueden dar lugar a tran su atención en los modos como se
alteraciones de orden social a las que se producen los cambios sociales y culturales.
oponen, como es natural, ciertos grupos En la práctica es dificil, si no injustifi-
cuyos intereses se ven amenazados por las cado, tratar de mantener un punto de vista
mismas. La labor de conjunto entre los unidisciplinario cuando trabajamos en un
cient’íficos sociales y los sanitaristas y campo aplicado, como es cl de la salud. El
clínicos, esencial para la formulación de fraccionamiento del hombre y de la sociedad,
un cuerpo de doctrina, la elaboración de que se podría justificar cuando se trabaja
hipótesis de trabajo y el desarrollo de ex- en una investigación pura, debe dar paso
perimentos comprobatorios dentro del am- al estudio int,egral del hombre, la comuni-
biente local, no se puede hacer con facilidad dad y su desenvolvimiento cotidiano. De
y en forma exitosa. ahí la conveniencia de abordar las ciencias
Sin embargo, hay que tener en cuema que, de la conducta de un modo multidiscipli-
en el caso de las ciencias sociales, por ka- nario cuando se apliquen al campo de la
tarse de ciencias nuevas, tal como se las salud. Hay la tendencia a debilitar, en vez
aplica hoy, no se lleg6 aún a uniformar de acentuar, las líneas de separación entre
criterios y conceptos entre las diferentes las ciencias de la conducta. Hay muy poca
disciplinas en que se dividen, en particular duda en cuanto a considerar que todas las
entre las denominadas ciencias de la con- disciplinas de las ciencias sociales y de la
ducta, o sea, aquellas que tratan más salud pública son inseparables; en conse-
directamente sobre aspectos de la conducta cuencia, el progreso va orient’ado hacia una
humana: antropología social, sociología y mayor integración de estos campos. Un
psicología social. Hay ciertos aspectos de ejemplo es el de la demografía y la ecologfa,
estas disciplinas que se superponen y trans- que son disciplinas importantes a la vez
fieren en tal medida que el alcance de cada para las ciencias sociales y para las de la
una se torna impreciso, al punto que el salud.
científico que enfrenta programas de acción Para comprender mejor la importancia
social, sin darse cuenta, se va desplazando que para el estudiante de medicina tienen
indistintamente en lo que podríamos llamar el conocimiento y la aplicación de las cien-
campos comunes de estas disciplinas. En cias sociales, haremos cuatro generaliza-
principio, la antropología social 0 cultural ciones acerca de las relaciones entre las
es el estudio de la cultura, o sea, de las ciencias sociales y la medicina:
formas de comportamiento aprendido y
compartidas por los miembros de un grupo 1) Los factores sociales y culturales son
social. En cambio, la sociologfa, que es en determinantes básicos de la distribución
principio el estudio de la estructura del de muchas enfermedades. La enfermedad
grupo denominado sociedad, trata de con- es un fenómeno que varía geográficamente.
Vallejo + LAS CIENCIAS SOCIALES EN LAS ESCUELAS DE ìMEDICINA 431
Las condiciones sociales y culturales in- de salud como parte del comportamiento
fluyen poderosamente en la exposición y la social.
susceptibilidad del individuo a la enferme- Por otra parte, dada su tradicional for-
dad. mación profesional, que los hace incrédulos
2) Los factores sociales y culturales juegan ante los fenómenos que no hayan sido com-
un importante papel en la etiología de probados según principios científicos, los
muchas enfermedades. Estos factores pue- médicos consideraban hasta hace poco que
den actuar ya sea en forma directa, como no era posible explicar dichos fenómenos
agentes causales de la enfermedad, o en de otro modo. Quien lo intentaba, según
. -,
esa opmion, caía en la superstición 0 la
forma indirecta, como factores de aumento o
disminución de la probabilidad de ocurren- ignorancia; no había razón para tomarlo en
cia de la misma. cuenta, tratar de comprenderlo o analizar
3) Los factores sociales definen qué con- su punto de vista, basado sólo en conceptos
diciones de salud serán consideradas como absurdos y prácticas que denotaban igno-
problemas de salud pública y lo que se debe rancia. Los médicos situaban en el rango de
hacer a fin de atacar y resolver estos proble- las supersticiones las creencias y prácticas
mas. El reconocimiento de la enfermedad de la gente, sus ideas sobre las causas de
como una amenaza para la sociedad, la de- las enfermedades y sus formas de tratarlas,
limitación de la responsabilidad de cada así como el contenido de toda la medicina
uno ante esta amenaza, y el desarrollo de denominada tradicional o folklórica, y la
los medios apropiados para hacerle frente persona (el curandero) especializada en su
son del dominio social. tratamiento.
4) Los factores sociales y culturales de- El desconocimiento que, hasta hace poco,
terminan la respuest.a de la sociedad y del tenían los médicos de las aportaciones de
individuo a los muchos problemas de salud. las ciencias sociales, les impedía percatarse
El significado de la enfermedad, su percep- del peso que la emotividad tiene sobre la
ción y definición, y la actitud que se adopte etiología, el pronóstico y la terapéutica de
ante la misma influyen en las reacciones del las enfermedades. Su desdén hacia las
público hacia los programas de salud. creencias y prácticas higiénicas populares
y su conducta agresiva y despreciativa ante
La primera generalización está amplia- lo que no fuera una actitud racional, alzó
mente basada en los campos tradicionales una barrera de resistencia o, por lo menos,
de la ecología médica y la demografía. de indiferencia del público ante toda tenta-
La segunda se está aceptando cada vez tiva de introducir las prácticas de la medi-
más, dada la creciente importancia de la cina moderna, sobre todo en las comuni-
epidemiología social de las enfermedades dades rurales. A esta situación contribuyó
crónicas. La tercera sólo ha recibido un también la distancia social que se establecía
completo reconocimiento, como amenaza entre el médico y sus pacientes, en razón del
para el éxito de los programas de salud, estado o categoría social de aquél.
en los países en desarrollo; allí, la necesi- Por fortuna, en las últimas décadas se
dad de introducir rápidamente nuevos ha reconocido cada vez más que la función
enfoques a los problemas de salud ha obli- profesional del médico puede ser desem-
gado a reconocer el papel de los factores peñada en forma más efectiva si éste se
culturales en la acept.ación o rechazo de interesa en conocer algo sobre los elementos
las soluciones propuestas. La cuarta está específicos de la cultura que influyen en la
tomando mayor auge con la creciente nece- conducta de sus pacientes, y si está dis-
sidad de lograr la cooperación del público puesto a modificar sus propias creencias y
en los programas de salud y con el recono- actitudes en el grado necesario para ase-
cimiento de la conducta ante los aspectos gurar la cooperación de éstos.
432 BOLETIN DE LA OFICINA SANITARIA PANAMERICAKA . Noviembre 1965
veniente complementar este equipo asesor de partida las ciencias sociales aplicadas al
con el personal de la unidad sanitaria o del campo de la salud. La razón principal de
hospital que coopera con el departamento en hacerlo es el interés que todo estudiante
la enseñanza práctica de los estudiantes. siente por las relaciones de grupo. Los
Durant,e el curso de los seminarios resultará principios elementales de la dinámica de
ventajoso combinar la experiencia local que grupo se pueden desarrollar si se toma como
adquieran los alumnos con el estudio de base un grupo pequeño (así el grupo de
casos de reacciones públicas ante programas alumnos) y luego se van precisando los
de salud en otras comunidades similares elementos que entraña el liderazgo de
de América Latina. Las discusiones de grupo, a cuyo fin se podrá dar ejemplos
grupo que siguen a la presentación de est,os concretos de situaciones que a menudo
casos deben ser canalizadas mediante el enfrentan los médicos, en particular los
uso de una guía de estudio. Esta guía ayuda a sanitaristas. Una vez analizado el grupo
los estudiantes a organizar y analizar sus social, se considerará un grupo más grande
propias experiencias, algunas de las cuales y mucho más complejo: la sociedad, y se
serán presentadas por escrito y expuestas estudiarán sus principales características
brevemente en forma oral cuando esté a así como los métodos más comunes de in-
punto de finalizar el curso. vestigación social; la organización, normas,
Es evidente que, si los científicos sociales valores, estratificación social y las prin-
adquieren experiencia mientras trabajen cipales instituciones de la sociedad. Se
como integrantes de los servicios locales de tienen asi las bases de un estudio de la cul-
salud, estarán en mejores condiciones de tura y del proceso de adaptación social del
prestar una ayuda más efectiva a los estu- individuo, que facilitarán a su vez el estudio
diantes durante sus pasantías y visitas de de la evolución de la sociedad en su con-
observación a estos servicios, pues podrán junto, con especial referencia 8 la práctica
ayudarlos a familiarizarse con las carac- de la medicina y sus implicaciones como
terísticas locales de los problemas de salud. proceso de cambio planeado o dirigido.
Esto da oportunidad de incidir de modo
Contenido de la enseñanza de ciencias sociales positivo en el papel del médico como agente
de cambio social y cultural y de establecer
Se ha observado en diversos lugares que algunas pautas que ayuden a los trabaja-
mientras cursan sus estudios secundarios, dores de salud a fijar en buenos términos
por lo común, los estudiantes van cobrando t,anto las relaciones personales como con
interés por los aspectos sociales de los la comunidad. De este modo se hace hin-
grandes problemas nacionales. Por desgra- capié en la importancia que, para la prác-
cia, acontece que, en vez de acrecentar esta t,ica médica, tienen las transformaciones
inquietud e interés por el estudio de los sociales que está sufriendo Venezuela.
factores sociales y culturales que condicio- Consideración especial merece el estudio de
nan el bienestar humano, los estudios pre- la familia venezolana con sus problemas
clínicos (anatomía, bioquímica, microbiolo- actuales, como resultado de los movimien-
gía, farmacología, etc.) contribuyen a que, tos migratorios externos e internos debidos a
en cierto sentido el estudiante se oriente la industrialización.
hacia la medicina clínica, puesto que lo Consideramos que, en general, los tó-
preparan para la asistencia al enfermo. picos señalados son los que revisten más
A nuestro entender, podría conservarse importancia para el estudiante de medicina,
este interés por los aspectos sociales de la dejando otros aspectos de las ciencias
vida humana, si la medicina preventiva se sociales para ser enseñados en los cursos de
empezara a enseñar tomando como punto postgrado en medicina.
436 BOLETIN DE LA OFICINA SANITARIA PANAMERICANA * Noviembre 1965
BIBLIOGRAFIA
Medicine is part of culture and there is a close bio-psycho-social unit that lives in continuing
interrelationship between the two. Social and cul- interaction with his environment. It is therefore
tural factors have a decisive effect on health and necessary to define the specific objectives of the
sickness; they shape the distribution of many teaching of social, cultural, and educational
diseases,play a major role in their etiology, define aspects of medical practice in schools of medicine.
the health eonditions that will be considered as The medical student must be trained to under-
public health problems and the activities that stand the nature of the social and cultural
must be planned and developed in order to deal processes that are implicit in the physician-
with them, and determine the reaction of society patient relationship, and better oriented to pro-
and of the individual to health problemn.
vide more effective health education to both the
Although therc has been a long delay in putting
to use the k?towledge and techniques developed individual and the community.
by the social science disci’plines-owing in part The author describes the major aspe& that
to the fact that, because they are new sciences, should be covered in the teaching of social sci-
there is still a certain disparity of standards ences as applied to medicine and public health,
among them as they deal in common areas-the as well as the methods and techniques that have
need has been recognized for including them in proved most effective in the teaehing-learning
the medical curriculum. Man is considered as a process.