Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Detrás de Los Dictadores
Detrás de Los Dictadores
LEHMANN
DETRAS DE LOS
DICTADORES
Análisis de hechos coocernie.otes
a las relaciones entre el oaci-fas
cismo y el catolicismo romo.no.
MEXICO l 9 4 5
"
DETRÁS DE LOS DICTADORES
L. H. LEHMA·N N
DETRAS DE LOS
DICTADORES
Análisis de hechos coocernientea
a las relaciones entre el naci-fa.s-'
•
c�o y el catolicismo romano.
M E XIC O , O . f. .... l 9 4 5
El autor
r
El Dr. L. H. LEH!,fANN nació •� Dublin, lrlondo, ruibió ,u
�ucm:ión primario ollá en lo.s .,coelo.s de monja. r HermO!IOJ Cri,
"4no,. Principió ,u, tJtudios poro el ,acerdocio en el Cokgio Mun
r
ua de Limerú:k en el colegw de ",1/l HaU010,", Dublin. En 1918
fui a terminar su, estudios teológicos en lo U11iver,iáad de. Ptopa•
ganda Fide, en Roma, en donde ¡,.¿ ordenado sacerdote en 1921.
D..pui, de ,ervir como sace.rdotc por cuatro años en la Colonia
del Cobo, A/rica del Sur,. el Dr. IAhmann fué llamado a Romo para
eontinuar negociacion.. en, IIJJ Cortes del /1O{ica110 relacionada.., co11
un legado ,. del <¡tic él se habío oeupado omes mientra, viuío como
.,lupÍ/Jnle en Roma. El kgado estabtt en Jisp1110 e(llre muc/10, obi••
r r
po, ,acerdmes amerú:om,s los je,uito,. !,fás 1,,rde r•gre,6 al Sur
de A/rú:a siendo de,p<dJ tra,/adodo a lo• E$1ado, Unidos en 1927 r
nt>mbYüdv p<wtor en Guine,ville, la ciudad u'niverst,aria de Florida.
El Dr. úhmann e, ahora dirtelor de la Misión CriJ#ano de lo
r
ciudad, de Nuectt York i•f• de rtda11ci6n de Thc Converted Cotho
lie }lagazíne.•
CAPITUW l.
Ovennanss (2) dice que "la roca de la ley positiva cristiana y mo
ral" (3) es la mejor fundación para la creación de organizacionee
capaces de reunir los miembros de todas las religiones cristianaa.
El Padre Hugger, S. J., poco después del establecimiento d.e la
República Alemana escribió (en Stimmtn dtr ü:it, junio 1919, p. 171):
1
Guerra SUcnc,osa con!Til el T,ooo y d Altor), 1676: I' Bre�d•ni, S. J., The
New o/ Verona y T/,e Roman R-,publíc, pul,lic1do tn la re visra J<.\uitlca Cl,;lw1
Cauolu:a, Roma.
2 En Srtmmffl Je, Znt (rcv>&ta ¡<�uítt,a) febrero de 1916, r, 182 \ si
gu1cn1e..
a Para los jesuita", "cr1>tí1no o ,onón,mo de "Católko Romano".
• Com.,.lrcic ti aniculo 2i de "El Pro¡¡rarn• del Pamclo Nacional S«i••
llíta": "Die Parte• als solch� •<Tfflrt den S141\Jp,..nkr tin.es po,itfoc,n Ch.,;..,
"E.nseñan que todos los hombres tienen los mÍ$111os derechos, y que
$0n perfectamente iguale, en condkaón: que todo hombre � n:,runalm<DIC
libre; que ninguna persona tiene dececho de mandar A orros; que e, una
tinania conservar a loJ hombre, suje105 a cualquien, otra �•ltoridad que DO l
emane de ellos mismos. Por lo mismo, sostienen que el pueblo es soben.no,
que )05 que gob,emsn no uenen ninguna otra autoridad sino la que l<I
imparte 'f conccck el mismo pu,blo, de modo que pueden ser depucsros
voluntaria o involuntariamente ucr(in los dcuos del pueblo. Oc oqui que
r
el origen de todos los derechos deberC5 cavileJ «tan en el pueblo o eo
el emodo que c,ti gobernado por los nuevos principios Je llbemd. $0$.
tkncn que el &tado no debe estar unido a. la religión; que no lur
nuón para que una religión sea preferida a cualquier:t º"" y que rocw
deben ser tcni<I. con la mlJma csumac,6n,"
,,ovamo de SO,UJn.is.. R.cphtn aq.oi. la �firmación p,pcaE de: qu� l.a Fra,muonceú
nrá ah.ad.a con lo4 f\kÍÍOf y lq� CDn'\IJro>ta\ y t-errnin•n lJ,1,minJol-. con l.u
palabn, del Papa Pío IX •· Lo S•,..�•I>' de 54<..w"
Página en Blanco
C-\PITULO 11.
pueblo o la ,one del Soberano Pontílicc par• ha«rle ,;,bor que hemoa
IOlftodo minu el poder del Popa.do ••• El Rcr de loa Judlo, ser.\ cntoncca
el Papo. ,cal l' el Padre de lo l¡lc,lo Mundial Judi•."
d..acrod11adas. w
=
la J¡¡lc,ia C.tólict ha aido manch.1<14 con los coJumni.. mh ip
min,oou; w historia lu sido ma.ncluda y miis nobles acrivido&,
prlcücu de la lglc�i• u1óllu 110 csnín fuc11 dt
lupr, fuera de <"""1 nl corurnuyen un» rimplc �rdido do ricm¡,,,
1.:1 f racmuoncri• caro aliada con S,nanós rontn la lqlcsía C.róln
No te debe confi.ir- en todo• lot ücerdotd: los ¡.accrdotcs e:uóllco,: to,
raleo iolamcnto lirvcn • la obra del diablo.
t.,, Reforma lué la ob ro de JO$ corupiradorc& rno.lvados, C.l\ ,n,,, 1
Lu1cro, y lué _,enida por ellos paro dcsuutr la lgtca,a C.,tólica.
u hb,,rcad y la ,ndepcndcnci• l!OD simple& reprcsc:n1acionco dd lb.
Lo, ¡,ro1ut211tcs ayudaron ,.,, peruarlo, poro nn.er lOdos 10$ mal,s 11
nuaao mundo acruaL La Jngl••eua Po1e6l•ntc pre_1e11dc destruir a �
lglCOd. Católica. Todo ct0 puede tener lugar en E,;p,lla o en Méiá<o, 1
C& Un> porte de lt coMplradón contra la religión co1óhco.
Lo, jcsuít:U no 10n una O!lll"í:11Cion sccrc11, sino iodo lo que i
d públko y cor>O<:ido de tod� loo Jcauitas coruútu¡•e_n la únlca orgl,IID
d6n, ,in embofl!O, capo, de da1ruir bs íucr-..ao del mal en el mwi4o.
FINAL\1ENTE: M.icnau el Papa permnncwa con su cerro en Roat
d mundo e&M • alvo •..
"Tan cxucmoo • I• pcn,,r,,ón &<ncral, que hay lugor pom iema CJ11
dlamot expcrlmcniando lot anunc,,os y los prindpíos de Jo, rNlu qoc
han de venir •l final de lot tlcm� y que el hijo de Pcrdíclóo, de qa,
habl,, el Apócto� ya ha llegado • la ricrra."
visita que éste hizo a.l Vnticano. El Kaiser, en sus 111emoirs, (3) d�
con vi,,05 colores el brillante y solemne cuodro en que ttwo lugar b
entrevista, afirmando que él anotó lo que se decía para una refcremi
ulterior. Lo quo a él mÓ5 le interesó fué la insistencia del Papa Le.a
de que por medio de la guerra, si fuero nccesoTio, el Santo Impm,
Romano fuera establecido y que para este fin "Alernania se conra-
1iria en lo Espada de la l&lesia Católico". Reproducimos en !Cguidi
las J>ll-lobros misma., del Kaiser:
Via� Tli• K� ..,,•, \f.,,,,,.,,, Je Gutllcrmo 11. ,,. Juc,do ¡,or Tlwmu t
Yba«a, p. 211, Hui,c· & Br0t. 1922
0&TRAS DE LOS DICTADOllES 35
O'Brien afirma que tal guerra seria injus14 porque su propósito sería
r
"oponerse a ciertos reajuste., poluicos cambios en la Europa Cernral
que resuluJrían en una confederación económica r
nacionalista que
uistió por muchOJ generaciones antes de la gran guerra mundial. ..
r también se opondría a la gran co11fedcración de gri,pos pequeños
que hOJta el principio de la gran guerra mundial habían vivido bajo
la beni/� influencia de los Jlapsburgos en gran prosperidad comer
r
cial, independencia po:... Pcosigue con las siguientes palabras:
••¡,, o¡,o,tción " ,.,,. rea/,urc dd pwbllco ctlen14n con alg,mos de los
gn,¡,os del 4ntí,¡w, Jmpcrlo Ausm<1<,-o..• proc�dc de lngta«rr• y de l'ran,
cia. Estas d,,, "4Cioncs han upr"-""10 su arrutT,tO r,sennmicnto ,o/,re
"''º' cambio, como """ pc,,u,baci6n de la "bala� dcl podt, ' en éiv º
•. • Conlro11•� Rtnc MúUor, Mll<ht und Cehefmnis dtt ,,.,,.írm, p. ·lll rilm'
bltn N &u,�rttorchrt al.s Kirchlitn" Uhrt, pp. i2, �.
D�"TMS DE LOS O¡CTADOR� 37
l r. 29J.
· P. 335.
•r i17.
• Compore>< M.-n K4fflp/, p. S07.
• V,:ue b liféJ,a. Ccuóloc:4 en el "Mmn Kampf" Je H11fcr: ISc Apl P.
.
bll5hins Co. Fue el Padre S1acm¡,(lc, r no H11lcr' que realmente C$Cnbió MOi
Km,ipj.''
OETAAS DE LOS DtCTAl>OllES 41
r P. tn.
1uho 20 de 1936.
' Conl«onte>t Bcultr 11ianoo41 Z..lwnf,
42 L. H. l.EHMANN
44 L. H. l.EHMANN
1 Enero 1�. p. 6.
' Compj,...., John T AJ'l\n •n N. Y. WOf!d Td•¡ram Juho 12 de 1�
<D donde 1t.m11 él quc m«loantc la NRA el Pr<Sldcntc �v•lt 1orp<""""
"prcu.ndJ6 1nrroduc,r u:rc 11,pecco dd faJcUmo tn nuctu-o paú.."
• f<brero 8 de 1� El N. C. W. C. Jo 11,mó "lo ,foclaración mJ, ¡,,.
�u n«ho "'"º"""'"""
P<>r la "'11•q,,la 0,,61/cs clc," d ¡,rot,ama de
k "" ol,ls¡,o, o, 19J9."
• Coalron,... IU.:hmond Timn DiJJ>Ot<A. f,br,ro 9 de 1940.
0tTRAS l>E LOS D1CTAl>ORES 47
hiera entÓnoes pr otestas públicas. Y aún hoy, cuando los ameri•
canos patriotas están nrrojando sus fanales �xploradore!I para des,
cubrir cua lq uier signo de aubversión ecouómica y política, el gran
Caballo de Troya de todo• ellos continúa exhibiéndose sin ser rno
le$1.ado a bsolutamente por sus fanale!! buscadores. En las oficinas
de los periódico,, este C aballo de Troya del Catolicismo Jesuita, se
considera todnvia como la ",·aca sagrada» temida e intocable.
La fnl•a concepción de que aqui el sistema corporatjvo es sim•
plemente un ...-unto económico, ha cegado a la prensa americana y
al público en gcnernl para no ,·cr el vcrdadeto móvil que está de-
111ÍS de la propaganda católica. El corporativismo es realmente el
ingrediente económico del Fascí,mo, pero es también el elemento
mncüil del Fasci,•nio. oien�o como es que el ,i,tcma corporativo hace
inútiles al Parlamento o al Congreso. Me<iiantc estos corporativos "el
Jefe" ejerce sus facultades dictatorialmente. Fué por esto precisa
mente por qué In Suprema Corte de E. U. resolvió que mediante la
N.R.A. el Con�o habín abdicado de ,us poderes y estaba así pa •
vimentando el camino para establecer el Fascismo por lo que se
tomó una acción vigoro.:, contra aq�el proyecto. Toda In idcolo•
gia del Fasciwto y tlel Nazismo en asun. tos sociales, económicos, edu
cativos, ·religiosos ) militar"" esté contenida en el Sistema Corpor••
tivo. El Corpora1iui,,w r.J d FascÍ$tnO.
Los obispos católicos romanos, aunque tllU)' cautelosamente, haA
habl ado. sin embargo, bien claro a favor de la ideología Naci•FBS ·
ei.in A ..,mejnnzn del alto clero de Italia, E&paña y Alemania. A
eemej ania de Hitler ) tlc CougWin parten d....do el punto del "Cris•
twúamo positivo" ) piden un "progrruna comprcn,h•o para resta
blecer a Cristo en el , crdadero lugar qllO le correspondo en la so•
ciedad h umana;· lud 1anJo por "una refor ma de la moral y una
completa renovación del c,píritu humano q ue debe pr�er n la
reconstrucción social." E, fund amental en e.lo la condenación
aeotturnbrada anti.semítica y f a.5eista de laa "plutocracias mBSónico•
jnclías" qu e de,cansan sobre un fundamento inmoral y anticristiano.
48 L. H. l.EHMANN
Fué de este modo que los obispos católicos romanos ·de Italia,
Ü!paña y Alemania sostuvieron el lcvontomicntc, del Fnsci�mo y di!
Naci!lllo en sus respectivos pniscs. En lo carta pnatoral de Fulda
en agosto 30 de 1936, la jerarquía cntólica de ,\Jemnnia declaró ,o.
JemJJemcntc al pueblo:
Esto r
mucho más está citado por el Obispo Hudal para pro
bar la identidad fundamental de los fines y propósitos del Catolieu,
mo y del Nací-Socialismo. Los obispos católicos de los Estad°'
Un.idos no pueden dejar de ser francos al sostener la ideología del
Naci-Fascista en e!C país. Ellos no· pueden dejar de admitir, s�
embargo, que sus camaradas obi�pos en los países Naci-Fascjq
han tenido razón en los análisis que han hecho de los beneficio,
que esta ideologi11 anti-liberal y anti-democrática traerá a la org•
oizacióo del Catolicismo Romano.
1
'En c..rc momento dc-(i,,\o el r:apa tomó l".s rienda., �· echó mano
del Jom1n,o un1f1c.ado en 1od0"'- lo.\ campos Je luch2. en que .SU$ prede.
ce.ore, � h>bion db1in.11Uido.
E.,ro lu, d pnncip,o de la ,rnportantc Acc16n Ca tól i ca de snndr,
a.kan.;;e-> con Ja cmr11da de h1 Jqlc.'l,ia a fa. lucha ab 1c.rt:1 de la camp.J�
por b rcnO\'ICión moral )' rcU-i:�2: para ra rcíorm:a de la.s instituclOne,
ac<.tal� ·r t"tta in1�nt'n(rón ten¡n por /,n la cleurlitt16n deL apirir,.,
1,i,.,,.i dtl si�lo XIX , d mun/o de lo rd,a <TiJ11<1no.
MOVE TOWARDWAR
lfWn
CAPITULO Vlll
"u h,,,ona dt ¡.,. r1¡,as duron1e el siglo XIX presento uno krit
d, '"""mas que � su«di•n como un ¡u,¡¡o de clement<'S opucsros y de
fuer= •nto¡cén,cas que luchobon paro obtener la ¡,rtpond,roncia, clindo,c
el caso de que un<>• �n•111n pt1m<ro y ouos despucs. De un wlo
e5tan lo., cclotcs luchando de uno mantr:i 1n1olcrome e in1romig, n1e
p-atl prc1<rvar fu crad,c,oncs fi¡as ) la "nodoxfa, las cuales 101n111
,,empre una acutuJ h.>:..ul ha.:-1a lo:, pr-o�cc--<tt de la ovili;ación modtrm
y hac/3 l•o vi� 1onu hbcralc• que •1J!U1cron siempre • las grandes rc,o.
luc,onu. Son elto. ,ncm,gos Jurados Je la lgJ...,ia (c•1óllcn), el Estado, y
el pnnci¡,10 de autoridad. PM oua parte <>1iin los lí�ralc,, que movldcl
por un ••nudo poliuco m,.. co1abl,, •e ¡,reo.:upan por librarse de la
rc:-1ricc10n�, 1r.1dlcionalcs •••d"' a Ju ,Jc:u. anrigua<, procurnndo r««>
t1har...- con d progre,.:, mod«no par11 viv,r en ¡,a: con lo$ estados bbc
ral<' y con los gol,i,rn� ¡· para unegnr lo iglesia como una fuct:1
...,p,rirual en la clY1h::Aclon contompo,on••·
O.�c el principio, este ¡ucgo • man<ra de l(Uctra de oposición, ha
conunuodo "'""' dcniro de la curia romono, tt¡,cc181m,n1t dentro del
ColtR10 de Ctrdcnalco. E• muv c•·idcnte en los c6ncln,·e¡ papal•� qur
virneo e ,cr el t&ee:n.ar,o p:ara c4tc Juc.w:o Jt" umdcnc1as d1vrrgcntcs que
,on dc;¡,u« esp1csad1< ab,erramcnt< en la• oc111udu de lo, pomilkcs qur
•• <u«Jcn. rorquc '"' raros «.><ucncn una u otro de csras icndcncú.t J
lu ¡,cr,on,/,can por •u cQnducra en la Nlitica 1mcrno y cx1ran¡tn1 des,
puo de a>ecnd<r 1I rrono r•pal."
• Vol. IU, p. J.
' Comrnre� "La lilc,ia Católl(a .-n la Poliuco," uno ,er,e de �•Is 1niculo!
de hecho. publicado� por L G. Lehmonn �n Thc �cw Rtpubl,c. Nt>V•Dk. J9)!.
D&'TllAS DE .LOS DICTADORts 65
La lucha entre eslllS dos íoccioncs opuestas bo sido muy evidente
clmcle la época de los cncicloped.l!tas. El espíritu progre5ista ,ie clesa
mlló lan pod�r0$1lmel\te en el siglo XV 111 aún dentro de la iglesia
oiról!ca. que el Papa Clcnlentc XIV pudo Lriun(ar cuando otros papu
lablan fracasado en suprimir complrtatncnte a la sociecbd de los je•
...
CATHOUCISM
-----:
·:
VATICAN RADIO t
""- .. -
-..e-.., ..__
= · - ........ ......
�-.... , ,.....
·--
RITS U. S. DRAFf
�-----"""
--·--
-� ·--
..---- ,___....
....._ ....
- ----��
-- -... .. ......,
.. n;,,,,
......
.... .....
.....
----�
.._.._
__
..._.." ,
---.,...,._ -•--r
._ __ _ .
·-----·�-
...---
.....- --
• - (lo_,
.................,
...
......_ _ t-_.. .....
•...................
._...,_.. ------_._:
��
....._
ak de 2/XIJ alum- c•la 11110; 1Dlom,n,e ,n Ftot><.. 1<IIÓ&.ll «>fflO <l(\(XO
66 L. 11. LtlHL\Nl\
Pero los Estn<los democráticos eran lo! mós poderosos del inundo.
Lo, partidos políticos católicos se habían hecho dernnsindo fuertes pa-
• Profe50r de la Unl\cr,ldw de �lorburi;o en ,u obro /m R,n¡¡cn um dk
Knd,.-, p. 175 ce uq.
76 L. H. 1..&1n1M'I\
="·•
cdu1r lado • lado c.on el utóltc:o ÍCNte.mc .san que ,us c.onvicdona rtb,
glo,u kan afcctadu de ningirn modo ¡,or
régimen". (7) n:
cialista italiano L. Segni (8) confin.no esto cuando
dice:
"El Fn�cismo es un
cpífcnómcno que vn en
armonía con la ecuk:1-
de la Iglesia Cnt6licn,
según los deseos de la
táctica de los iaui111.• •
1 ''L'E,,rope Tragique••• p. 93.
i
• En su lbro ''L•Esprit du Fascisme'' p. 15 y
CAPITULO XI
"El r�rud<> del Centro que llttl<r <OfflNll>O ,•n 10<4, I\» ,_
lu<! ot,l,nJ.> • •u..:,d.a= En un ren.J., ,.,... an1,n.,,mc_ni, haNa .._
"JEFE DE L\ CRJSTIANDAD"
lL TR \TAOO DE LO:\DRES.
pin patria (estos po/ilicos papales eran todos italianos), los alia.
dos convinieron con la demanda de Italia. Aún desde el principio
de la guerra era ob"io que las sin1patíns del Vaticano no pPdian
haber estado al lado de los protestnntcs ingleses, de la Francia anti
clerical ni de la Ruain Ortodo:ta, 'Estadistas aliados, al¡;unos do
los cuales eran cat6licos devotos, hallaron que ern difícil creer que
la diplomacia papal colocara sus intereses polilicos antes que Jo,
de millones de católicos Iranceses y belgas que habían sido víctimas
do la agresión alemana.
MAITHIAS ERZBERGER
ARTICULO 1
El poder temporal del Popa es reconocido por lo.s AltM PotenciM Con•
tratantes y se extiende �bre un territorio que indur e II coUn• d�
Vatica no y un� !ala de tierra que lo c:on«:ta con d T,bcr Y por med,o
del ferrocorril a Viterbo, y será conocido con el nombre de Estado
l¡lesia ...
ARTICULO 11
El Eatado lglesi::a será pcrmancnccmcntc independiente Y ncuuo..l; f\l
.
io dcpcndencla y neutralidad r;on gonu,t!=idas por In, Aira• Potcnc,u
Contnuantcs .
ARTICULO IIJ
El Sobc=o de cste E...clo lf!)<$ia seri el Papa.
ron,o se c;crcctñ
Cuando quede vacante la Silla Apo11óUca la sobc
por el Colq¡io de Ca.rdenalet1.
ARTICULO IV
•...,. . d•d
-- c,u ••-~= , .
de e5te E.orado )glesi• r;on: los delt¡
nu.nc.ios e lntcrnunc1ot, tos miembros de 1D Co
1d01 papales,
..-•I, ofidalcs de b
rtc ¡>1-
98 L. H. LEUMANN
admi.nismlcíón y de los pal•dos del Estodl> lglcsi.'1, los guArdas del Palacio
así como los oclwiisticos con permanente res idencia en el E.,r.do l¡¡(c,,
IÍll.,.
ARTICULO V
El Rey de lrol.ia se compromete a consuvar navegnblc el río Tibcr
para los buques de olto caludo con 11na pcofundidnd de cinco metros por
lo orillo del Estado [glesjo, y de ,Ui al mar, denrro de dos años desde 11
rariíiac.i6o del presc.ntc n:u:tdo.
tos buques po()"les po<lain en todo licmpo n•v�r por el rlo Tibcr
de cntn.da y d.c &aUdA al rr.ar, ,i.n -e$tftr suJ�t0$ • 111 aororidod del �tado
Irulfano. En caso de que It-alt11 cstuvicr:a en sucrO\ y que por otras ra:cmet
6C creyese ncccu.r,o c.Jausur:a_r la run1 del Tíbcr, el tniíico gcne-ra.l, 1C
conserv.uú un cona! libre p,m los buques del Popa, y los pilotw del rio
C$tarin iicmpro a ,u disposición.
ARTICULO VI
El Rey de Italia pogará • 1• Sont1 Sede denrro de oci• mesca dC$pué,o
de la rati6c1cl6n del pr=nte Tratado, la sum• de quinientos millonco de
liras ""'" cubrir loo gas100 de b Corte Popnl y de la 1dminl5rnd6n dd
Estado (glco,a.
ARTICULO VU
LA M>ber�nío del Esci,do Tglcgi• incluyen la haciendo- y la jurisdkción.
ARTICULO Vlrt
Los rcptc$Cnt.antcs diplomácíco., de potenc:ias c.xrranjcru 11credirados
•ntc la Santo Sede goz:arán, dentro del 1crrirorio del Rey de lt•li•, los
mismos privilegioo r exapdones que lo< rcprc,eniames diplomótkos del
m,smo r,1ngo acreditados •-"te el Rey de Italia... en cnso de un esrado
de gucrrn y de la rupiura de relacione., diplomáticas enrrc lu potcodn
que represen1cn y e\ Rey de ltttlia, tendrán que esttblc.:er .u rc$idenci1
en el &iado lgl�• ...
ARTICULO IX
La., Altu Potenclos Conira1001e§, dcfl'U� de rotil,cado el prc.<ente
Tr:uad9, invitarán • todu hs potendu que no hayan íirm,0,do �te tratado
• que t«:oncncan el poder temJ)<lral del raPA ,obre el 1crri1"rio dcsign•do
en el Articulo 1, ul como el estado e.>tra•terrirorial de los buques del
Papa mencionados en el Articulo V.
ARTICULO X
Este Tratado km ratiíl<>do oan pronto como "'ª
ro<'ihlc.
lo ronlieJtión de coto• documenros berán de()0'1L1do• en la Santa
Sedo.
El T ni.Ido emrará en vigor el mJ,mo d¡a que coros documentos
hubieren sido depositados.
DETRAS DE LOS DICTADORES
quien crt"ia que había llegado el tiempo poro "ganar In pnz." Pero
d�pués de qu,c el movimiento de paz. del Vaticano bahía producido
,,u,, prim.:ros resulto.dos, fué reprimido por Ull4 intervención para•
ldb. do In Oficion de Relaciones Extcriol'C6 Alemana, por medio de
&.paiia. Los rC!luh.odos que Berlín c1eseab;i obtener eo 1916 sólo
eran do mllura1 C'l4 Jjplonuitica y ¡>6icol6gica. Alcrnarua, do hecho,
sólo C6tllh:i procurando de8lntcgr1U" el frente democrútico de los
alindos para obtener 1111 cuadro cltu"o de la situac i ón polilica en el
campo de los alindO". De C6le modo, In pnz. del Papa verua a Ilcnnr
los pro�ilos del Kaiacr.
En 1917, Je,,puál de que Eugenio Pa0elli había sido nombrado
Nuncio tn ;\lunicb, Guillermo 11 ie hizo más fr11nco en sua deman
do•. Según la biografía oiicial del Papa Pío XU eecrita por Kees
van Hock ( publicada en Londres oo 1939 por Burns, Oatcs &
Washbum, Ltd•• Publicistn de ln Santo Sede), el Koiscr dijo o �too•
,,u«
eeiior Pocelli .. et Papo deberlo movilizar JU episcopado en todo
el mundo tn jol'ma de una o/enJíva moral de paz principia11do poi'
emplear su in/�ncia upecial en «u EJtadoJ Católicos promouitrulo
la pa:: (separada) entre Italia "/ Alemania."
•
Página en blanco
APE DICE
...
_
l!mos mu¡- b,cn af,nnar q1>e nl ha<:er sus declorn�ion"" de nn,isro,I
o, impulsodo por 8,i celo político ho,ia herir su pro¡,in e:ira .di-
no qoiero decir", decía él, "que los ca.tólicos belgas no estén llenos
dé un gran amor para la paz, sino que deber\ protegerse o sí mismos
contra las ideas poliricas de los 01ganizodores del Congreso''.
En Septiembre 6 de 1936, una declaración del obispo de Berlin,
el Conde von Preysing, {ué leída desde los púlpitos ele la diócesis.
Según csto.s deci.rocioncs, el Santo Padre había iJtfonnado al obispo
"q� uxla co�'n o punto de conlaclo con eJtas corrientes izquier.
dÍWlS eJkÍ prolu.bido a los Catélicos Rornanos r
deberá set 11igorosa,.
't'Mnle combalida por la lr,leJio".
E,.n, citas, tomada, ligeramente del numeroso t1.r:1enal de dc
cloraciones papales de los últimos años, d11t1 unn amplia evidencia
de las simpatías del Vaticano bocio los Rexistas y Fnscistas e.o lo
époc4 crítiC8, antes del pacto de Municb. Estrunos, por lo mismo, jU$
tific.odos en considerar "lo estricta neutralidad" del Papa en In SC,,"Úllda
Guerra Mundial, como algo poco serio. No es sino una humareda
C!lratégicn que tiene por objeto encubrir sus relncioncs con el en
m.igo, 14s que ni tuvjcron el trobojo de ocultar hnsto que los Estado
Unidos entraron o In presente guerra. Parece nhorn natural el pre
¡;;uotar, ¿desde cuándo pueden descubrirse estas reJocioncs? En otr
palabras, ¿qué parte ha tenido el pnpndo político con In tragedia d
Europa de los últin1ns veinte año,?
EL DUCE �IUSSOLl�I
..
EL P.\rA PJO XI
El Papo Pío XJ llnmobo o �fue,. • ... �iucho mñs que un Mus
eolioi ..• ,Un doo de la Providen, solini. y uo dictodor out<>crala
,.;,., un horol,ro librt de los pre m6• que ?.1u�<>lini mi,mo•. -
juicios de lo� p<>litioos de lo � \Villiam Teelin¡¡, autor cot61ico.
cu<-111 liberal•.
118
llloto un asunto de vida o mu.erte para los rcnccio narios y parn la Igle
sia Ca1ólica, el que la Revolución Rusn fuera cstran¡;u l ada. Toda Eu
ropo debe movi lizo.ne forman do una cruznda con tal fin. Lo primero
que había que hnccr era descontinuar su vocación política y hacerse
del poder bien afumado interiormente. Entre ta nto, babia que aal
••guo,dar a E:uropa con tra la contaminación mental y con e!!le fin ha
bía que colocar n Rusia en unn cuarentena permanente. La sombra
de la C,urra Mundial JI p rincipió a proyectarse.
De acuer do con cstM decisione,;, los reaccionarios comentaron
la campaií,, de difamación por todo el mundo, contro. In Unión So
viética y contra su gobicror1 excepcion al ,en tod a lo. extensión do
ferocida d . No hay crimen ni blasfemia de que no fueran culpables
l os hombres del Krcmlin. Ellos asesinaro n n millones de rmos y obli
garo n n la.. ma...,._,, n aceptar un comunismo "ateo". No es ncccoario
el profundizar más este asun to de lo. campaiía difamatorin. Todo,
nO!IOtrOs la hetJ10S pre,;enciado y muchos de nosotros hemos "sido víc
timas de ella. Fué utces4rio que viniera la segun do Guerra Mundial
para levantar In excomu nión dc,¡pués de veinte años.
los partidos reaccionarios re , icro n ahora seriamente ocupad os
con sus políticas internas. Su c,rtratagcm a do una abstenció n temporal
de la política activa hnbío obrado do ncuer d o coo su plan. Lo segunda
cosecha de la Primera Guerra Mun d inl había hecho que lo vida para
In gran maso de l pueblo !ucrn cxtremnd omcote difícil. Lo escasez
de alími,ntos y la ln1lació11 caían pesadamente sobre sus hombros a
cnuso del énormc co.io que la guerra no hnbía podillo di•tribuir. Los
hacendados y lo, ind nstrio les hnLían obrado n tiempo pora librarse do
los pr�tnmos de la guerra pagnndo anticipadamente su� hipoteCII$,
amplia ndo aus estoblccimicntos fabriles y cqui¡>ándolos a costo me
nor, mientras los obreros y empleados luchnbn n •i11 cspernnuis con
tra 111 tremenda corriente de In inflación. La capn económica do laa
naciones europeas ec obotooaba oblicu a mente y ncccsitob11, de acucr•
do con la famosa fórmula de l Príncipe de Bimtarck, el dcs11broch1trac
y nbotonanc de nuevo. Lo• soeinllatns que cslo.bnn en el gobierno
no estaban ciegos ante ose peligro. Ellos viero n la ncccai dad de me-
DETR.AS OE tos DICTADORES 119
elidas enérgicas, pero todos sus e�fuer1.os, para hacer algo efectivo,
eran frustrados P?T los otros J>art1dos de la coalición. En lugar de
cooperar con los liberales para el bien de la nación, estos partidos Na
cioo!listas )' Cle�icales, vieron ahora la oportunidad a la mano'para
apunalar a los liberales por la espalda, y no vacilaron en hacerlo,
a pesar de los intereses públicos.
. �l ataque ge11eral. contra la Democracia y la Libertad estaba para
_
pr111c1 p1ar.
Lo guerra con Rusia sin la ayuda del Reich alemán era una
empresa sin esperanz. a. De hecho Alenwúa era triunfos, y por lo mis
mo tenía que convertirse en el centro de In cr112ada contra los infieles
de Moscú. Las cosos aparecen en Alemania muy propíeias. Un le
vantamiento político (ué precipitado por las consecuencias ruino=
de una gran inflación de la moneda en Alemania. Era especialmente
la clase n,cdia la que se consideraba económicamente arruinada y
degradada. Como esta gente se vió privada de su propiedad, su hon•
radez tradicional se vió seriamente sacudido. De este gran tumulto
social se vió surgir el radicalwno por ambos Indos; pero Cué c-1 par
tido Nacional Sociolisto el que absorvió In mayor parte de la dc,-cs•
pcrada cln.."C medio, combinando en su ,,erdadero nombre lns atrae•
ciones tanto de la derecha con10 de la faquierda. Este partido vino
a tener la supremacía porn su propngandn y en sus actividades terro
ristas. Armados de garrotes y pistolas materialmente conquistaron
lod83 las calles, ca�a por casa y por medio del terror se hicieron amos
de lo situación. De hecho esto venía n ser un nuevo tipo de g.uerrn
civil y los socialistas sacaron la peor porte por todils ro.iones: su
organizaeiÍln carecía de clínero y además, no tenían el espíritu de ma•
lar.
--
FACSIMIL DE LA lNTRODUCOON AL TEXTO ALEMAN
OFICIAL DEL CONCORDATO ENTRE LA SANTA SEDE Y EL
REICH DE HITLER. Fl�lADO EL 20 DE JULlO DE 1933 POR.
EUGENIO CARDENAL PACELLI (AHORA PAPA PIO XII) Y
FRANZ VON PAPEN.
(18
Sea lo que lucre lo que la iglesia Católica pierue al,o.-. d,- Hitler
, de todo el �i�terna Noci-F81'Ci..U dd Eje, n., ha) duda de que "1
f11icano ero aliado de Hitler dCM!c el principio. Friu Th)$oteo, rico
u¡nate C4tólico qu., apoyó financieramente o Hitl�r, (1) dá ie-timonio
lt esto. De,,pué$ de que fué o Suiu e:n 1940, Thya.eo coaibió 11!1
flÍculo en eJ Arbt:iuruiwnt auiu titulado: "P/O XII COMO NUN
UO, ELEYO A 11/TLER Al PODE!r'. En C51A1 artículo d,nna da
:amentc que loe propó.itot de Hitl�r rran t&mhién lo. pi.neo dd Va
lWlo. Dice él:
.. U hln c-n de: ctncr una t.,f'C', '" d(' C..udo Cnt nano Cotf')(l,t1110
01¡r,n1::odo de acuerdo con 1.. da� q,x ..,. ª""* f'D• 1M .-.i-,
en Occ,dcnte ""' la CatL'lka , en el On.11tc ro• la rrotnw,t<, 'I' tal!lba,
por el E,crato. 1
• ••
d, 11o1,,.... M
., •
...
• • • ,Út6J:KO �
Konr<ld H,n1,.,._ ''Qwul,"'� ,le SwWki• ••• Cat61ko ltamsftO
u
kan >-f IÑr<dlt, /t/c Rt2uc1 lld(it� •.• Carooc., Rae-""
Ante Pa,d1cl,, l•f• C,o,Ho Po;: z...,, .. • •• .�o RcmoM
POLONIA Y llUNGRIA.
F R A N C I A.
CRECOESLOVAQUlJ\
A U S T R l A.
ESPAl"IA
EL ERROR DE IDTLER.
ro •inlicn,fo <fU" t:,-(' a1a,1ue procedío ti, un liu politicu. c,,t:ín auto
rizados par :i ,len,h•t>r el golpe. E.� aun dcl,cr n=tro hacer unn
nplicacié,11 a todn <',,e pueblo de que la opinión político puhlicnda
por el \'/1111:ono o cual,ruicr nito prelado católico no puede ""J)('rnrt-c
que nec. <arinnwnt•· VO)I\ de acuerdo con el e,pirilu religioso de la
igle.ia. ) ,..,, 1, rni•mo. no debería !.-CI aceptado ciegamente �in �cr
' anali,ado , l!t".Jd1!0 .-uidod�nmcnlc, aplicando la razón ) la con•
cieocin. 1�1 ,1<·llvic,�,1 1lel l'npadu político e.la 1>1erita con �n¡?rc
n1 cadn p.'lginn ,t ;., hi�toria de Europa.
Cuando llegue .-1 t,nn¡u, de que la& Nacione,¡ UnidaA despejen
la cl\Ccna curope,i pnr n e.ral,lccer una pu duradera, su principal
prohl�mo <erá, por lo mi�m,,, el rCMringir la aáividad politica del
\' alíi-nno 111cdinntc medidos legales apropiad8$. Ninguna clase Jr
nr ga1111,11�.¡.,11..., p<>c·l·.:U•·•rr ,.,. Cur-,pa poede axgurar la paz dnra
,l�u, mientrn,- la prt><lucción iuc,,ndiaria del Valicano no haya $ido
detrnid11. El problcmu con•i�c en cortar los hi)O(I que son movi•
d,.,. por rl Voli,;ano pnra •l'JI;. fines polítio,. Con lelte fin me pcr•
mito recomendar J,. •ipui.,nte:
1) \cp
◄) a �lall-..:1 de U-lb p,.U, tomttr,i .J,.,urn d.-"' rc.'fflfOflQ ,od4, las hnta�
1lr" o;:,,t�' .res J,O,M"Ícfo Q r11m"'lts. p¡rt el Vam,a,v,. ,a Jftl Jrr,..rnmc·rm
Y l,._,. n...,J,,, .fe" &.t11JH-11iSC,r,m,, rd•� r1un, J>dfd dtttU\O"Jl.1.1 d! b-rn(·/1on
dt· fo. ;,e 1111.-rio I camfx-',rno .., O(tt&:11hurc1 .itn r1t'm1.,
�.:.,14. ¡ r,¡¡1u-;ic10111-... Bon una cond1oión vital par ala pal dnru•
dna tn f:1,ropa. No 11�it11n comentario,. . l.a -idad el<' cado
■na dr �llo p urdr ,crv dirccl11mvnte � interprrtán6o.e una I''" """
Se tt,1117116 d, llltf)fi.• •" et. ób't'-,
co los