2.3 SUBESTACION MODULAR COMPACTA 630KVA 2.3.4 Subestacién Compacta. La subestacién estara conformiads por cekias de: a. Remonte de cables 24 kV, 630A: (1 unidad) ‘+ Lacelda sera modular, funcién de remonte de cables al embarrado, para alojar los cables de acomatida al embarrado del conjunto general de celdas, sea por derecha 0 izquierda, Estara provisto de indicador de presencia de tensién autoalimentado. + Dimensiones referenciales: 1800mmx370mmx780mm (alturaxanchoxprofundidad) © Peso: 40kg La celda de proteccién con fusibles estaré provista de: + La celda sera modular con funcién de proteccién con seccionador-interruptor ‘automatico para maniobras de conexién y desconexion general de |a instalacion y ‘comunicacion con el embarrrado del conjunto general de celdas. Esta celda debe ‘ser extensible por la derecha, izquierda y ambos lados. * Los elementos de maniobra y corte deben encontrarse en una cuba de acero inoxidable llena de gas SF-6 totalmente estanca y sellada de por vida, formando asi un equipo de aislamiento integral + Seccionador de tres posiciones: (conectado, seccionado y preparado a tierra), 2AKV, 2004, 20kA intensidad de corta duracion a 3 seg + Porta fusibies y fusibles tipo HRC ‘= Relé de proteccién con funciones 50/51/50N/S1N ‘= Dimensiones referenciales: 1800x480x850 (alturaxanchoxprofundidad) ‘= Indicador de presencia de tensién autoalimentado + Peso: 218 kg(aproximado) Poi ‘+ Transformadores de corriente para cada fase (toroidales) ea Normas de Fabricacion: IEC 62271-1, 1EC62271-200, 106227 1-103, 1EC62271-102, 1EC62271-105, 1EC62271-100, TEC60255, IEC60529, 1EC62271-208, IEC61243-5. Datos técnicos = Matt ___ me aes 5 Fa Fess TT Be 3a _ a anes) o w ‘ae o is ™ te Cnet ape rrrld n ent 1 aaa maa ere LW amas ass 25 Tel de ana "ein. a ci o_o a a Teer gel emp orp os ss 0s eacnchesmarocalren eat a TIER anasasias Gade depetedi Gi coos Pi Gud de pot: nee ee 20. coer bo En a gor peri caer % se edeconpariretsctin al2.3.2 TRANSFORMADOR a. Celda de transform: Tipo seco encapsulado en resina 630kVA, 20-10/0.23 kV. Debe incluir termémetro y sondas PT100. ny transformador de distribucién seco La celda de transiormacion serd fabricada con planchas de fierro LAF de 2.0 mm espesor. Potencia nominal : 630KVA Tensi6n nominal envacio —_: 20-10k\ (primario) 230V (secundario) Frecuencia nominal 60 Hz Conmutador +-2.5%, H-5% Grupo de conexién Dyns ‘Conexion : estrella + N (230V) Nivel de aislamiento 24(50125 kV (primario) Zz 4,118 KV (seoundario) Material del arrollamiento _: Encapsulado en moide (primario), Encapsulado por inmersién (secundatio). Instalacion + interior Tipo de refrigeracion AN Altura Anivel del mar. Clase térmica iF Sobre temperatura + hasta 100°C. Dimensiones aproximadas — :1650x1600x850mm (altura x ancho x profundidad) Peso + 1800kg_ Atrolamiento ATIBT : Aluminio Accesorios: * Tres termo resistencias al platino PT 100 Ohm (una por cada bobina * yuna Central de control de temperatura —centralita (Relé y Termémetro Digital). Una envolvente metalica (Celda metalica), proteccién IP- 21, color beige, segin RAL 7032, Dimensiones aprox.: 1960x2050x1 150mm Placa de caracteristicas segiin Normas CEI Cancamos de elevacion Conectores para la puesta a tierra. 4 ruedas bidireccionales orientables a 90°. Enganches para los desplazamientos horizontales Fuente auxiliar-UPS y transformador de aislamiento 1kVA. Normas de Fabricacién: IEC 60076.1, IEC 60076.2, IEC 60076-3, IEC 60076-10, IEC 60076-11, IEC 60270ENSAYOS INDIVIDUALES Indispensable se det Medicién de la resistencia eléctrica de los bobinados IEC 60076-1 + Medicion de la relacion de transformacién y comprobacién del desfase IEC 60076-1 Madicién de la impedancia de cortocircuito y de las pérdidas debidas a la carga IEC 6076-1 ‘Medicion de las pérdidas en vacio y de la corriente de vacio IEC 60076-1 Ensayo de aisiamiento con tensién CA aplicada IEC 60076-3 Ensayo de aislamiento con tension CA inducida IEC 60076-3 Medicion de las descargas parciales IEC 6076-11 Medida del nivel de ruido IEC 60076-10 Prueba de calentamiento IEC 60076-2 Las pruebas de aislamiento deben cumplirla siguiente medicién entre: Bornes de AT y Bornes BT > 5000MO Bornes de AT y Nuoleo > 5000MQ Bornes de BT y Nacleo > 1000M0 presentar el certificado vigente del laboratorio acreditado donde se realizaron las siguientes pruebas: e2 cz FA Tal 9 : Eltransformador seco esta sujeto a condensacién frecuente o polucion elevada 0 combinacion de las dos. : El Transformador puede funcionar, ser transportado y almacenado a ‘temperaturas ambientales hasta -25°C. : El Transformador esté sujeto a riesgo de incendio y se requiere de una inflamabilidad reducida. s fisicas uaa | top Teg fit F 30 2 6 zo | ine | wo | 39. + Tat im a Se eg ew Patt oo | van | oo PED ef ag gy LIT wn | ime | ore LL " ‘ ‘ ew | 1m | oro [ © een PY eo | we | eo fo EE ee = 2 Ep ae Bey | 8k To BB] co | 20 | wo | oe ee ee ET co | oom | om PO2.6 TRANSFORMADOR MIXTO DE MEDICION Suministro y montaje por parte de ENEL, estas especificaciones cubren las condiciones técnicas requeridas para fabricacién, pruebas y entrega de los transformadores mixtos de tension y corriente (Traforix). El trafomix se ubicara en el poste de punto de disefio, Conexion estrella N° de fases 3 Posicién de aisladores sobre tapa Retacion tensién Cortiente 10(20)10.23 kV 1015 A Potencia 3x30 VA (T) 3x15VA (C) Ciase de Precisién 02 0.2 Aceite Material Aceite vegetal FR3 (resistente al fuego, no toxico, punto de inflamacién 330°C. biodegradable Rigidez Dieléctrica >40kV2.0mm 5 Aisladores Posa tapas 1 Material Polimérico eee ie Linea de fuga norma 60815, : 31mmikv Bushing en MT 06 NORMAS APLICABLES Los transformadores mixtos de tensin y cortiente, materia de la presente especificacién, ‘cumplirén con las prescripciones de las siguientes normas. Norma de Ejecucion: IEC - 76 ITINTEC 370.002 (Disefio, fabricacién, y prueba) IEC Publicaci6n 60076 (Disefo, febricacion y prueba) IEC Publicacién 60076-7 (Capacidades de sobre carga) IEC Publicacién 60296 (Aceites Aislanto) Norma de fabricacién: IEC 60044 1 y 2 Pruebas de Rutina Las pruebas de rutina durante el proceso de fabricacién. Los resultados satisfactorios de estas pruebas deberan ser sustentados con la presentacién de cettificados y los respectivos reportes emitidos por el fabricante, en los que se precisaré que cumple satisfactoriamente con todas las pruebas solcitadas. Las pruebas de rutina solicitadas son: ‘© Medicion de la relacién de transformacién y veriicacion del grupo de conexion para traneformadores trifasicos y de la polaridad para transformadores monofasicos. ‘= Verificacién de la clase de precision de los transformadores de corriente. + Verificacion de la clase de precisién de los transformadores de potencial ‘* Medicion de la resistencia de alsiamiento, la cual debe cumpiir lo siguiente: Bornes de AT y Bornes BT > 5000MQ Bornes de AT y Nicleo > 5000MQ Bornes de BT y Nicleo > 1000MQ. © Medicion de la resistencia eléctrica de los arrollamientos. * Prueba de la rigidez dielécirica del aceite. * Prueba de Tension Aplicada. » Prueba de Tensién Inducida.DATOS TECNICOS Nu ‘CARACTERISTICAS UNIDAD | VALOR REQUERIDO 1.00 | TENSION 1.10 | Potencia 3X 30VA. 1.20 |Relacion de Transformacién 10(20)/0.23 kv 1.30 |Clase de Precision 02 1.40 | Conexion YynO 1.50 | Frecuencia 60Hz 1.60 | Nivel de aslamiento A.T. 17.5/38/95 kv. 1.70 | BIL Exterior 150kV. 1.80 |Clase de Aislamiento ONAN 1.90 | Altitud de Operacion 1000 msnm 1.10 | Tipo de Montaje Ext. /Int, 2.00 CORRIENTE 2.10 |Potencia 3x15VA. 2.20 | RelaciOn de Transformacién 10/5A 2.30 | Clase de Precision 02s 2.40 | Conexién MlynO 2.50 | Frecuencia 60H 3.00 | ACCESORIOS 3.10 | Aislador Bushing pasatapas (06 UNIDADES) 3.20 | Llave Ritz 3.30 | Resistencia Antieferroresonante 3.40 Placa de caracteristicas del transformador. Tablero metalico en el lado BT, equipado.en su 3.50 interior con elementos de proteccién del circuito de tensi6n y corriente. 3.60 | Caja de conexiones en el lado BT 3.70 Tapén de llenado de aceite. 3.80 | Pemo para conexién de puesta a tierra. 4.90 | Oreias de izamiento para levantar el . transformador completo. 4 ce vec Dotacién de aceite dieléctrico. FR3 aceite Vegetal 3.11| Grifo de vaciado y/o extraccién de aceite. 3.12| Valvula de seguridad 3.13] Ganchos de suspension