ESCRITURA RECTIFICATORIA, MODIFICATORIA Y ACLARATORIA
“CONTRATO DE COMPRAVENTA GERMAN SEGUNDO SOLIS SOTO A JOSE LUIS MARTINEZ PINUER”
En Río Negro, a _____________ de diciembre de dos mil veintidós ante mí,
Rodrigo Ferrer Figueroa, Abogado, Notario y Conservador de Bienes Raíces de Río Negro, cédula de identidad número nueve millones novecientos ochenta y un mil setecientos sesenta y seis guion seis, domiciliado en Avenida Vicuña Mackenna número doscientos cuarenta y tres, Río Negro, comparecen: don GERMÁN SEGUNDO SOLIS SOTO, chileno, casado, independiente, cédula de identidad número siete millones novecientos setenta y ocho mil seiscientos noventa y uno guion ocho, domiciliado en pasaje Michimalongo número trescientos cuarenta y seis, Villa la Araucanía, de la ciudad y comuna de Purranque; por otra parte, don JOSE LUIS MARTÍNEZ PINUER, chileno, soltero, guardia de seguridad, cédula de identidad número diecinueve millones cuatrocientos sesenta y seis mil quinientos noventa y seis guion dos, domiciliado en pasaje Los Hualles número cincuenta y siete, población Los Aromos, de la ciudad y comuna de Purranque. Los comparecientes mayores de edad quienes acreditan su identidad, con las cédulas de identidad precitadas, expresan: PRIMERO: Que, don GERMÁN SEGUNDO SOLIS SOTO y don JOSÉ LUIS MARTÍNEZ PINUER, son vendedor y comprador respectivamente, en compraventa perfeccionada por escritura pública suscrita en vuestra notaría con fecha veintisiete de septiembre del año dos mil veintidos, repertorio número ochoscientos diez del año dos mil veintidos. SEGUNDO: Que, las partes concurren modificando la escritura pública de compraventa citada, vendiendo la nuda propiedad, haciendo el vendedor reserva del derecho de usufructo. En este sentido es que se modifican las siguientes cláusulas: “SEGUNDO: Compraventa. Por el presente instrumento, GERMÁN SEGUNDO SOLIS SOTO, vende, cede y transfiere a don JOSE LUIS MARTÍNEZ PINUER, quien compra, acepta y adquiere para sí, la nuda propiedad del inmueble singularizado en la cláusula precedente. Asimismo, Don GERMÁN SEGUNDO SOLIS SOTO, viene en reservarse el usufructo vitalicio de dicho inmueble. Igualmente, la parte compradora viene en aceptar expresamente la constitución del gravamen y/o usufructo vitalicio que precedentemente se ha constituido. Queda estipulado que será suficiente para los efectos de requerir el alzamiento y cancelación del usufructo referido la sola exhibición del certificado de defunción del vendedor.” De igual manera, se elimina la cláusula DECIMO, y se modifica la cláusula DECIMO PRIMERO, quedando en los siguientes términos: “DECIMO: Las partes confieren mandato especial amplio al abogado RODRIGO IGNACIO OJEDA RODRÍGUEZ, para que en su nombre y representación procesal, proceda a suscribir las escrituras públicas aclaratorias, rectificatorias, complementarias o modificatorias que fueren necesarias a fin de corregir y/o rectificar errores, vicios o salvar cualquier omisión que se hubiere cometido en la presente escritura, sea que se trate de datos relacionados con las personas que comparecen o que se refiera a la individualización del inmueble, pudiendo rectificar y/o aclarar cabidas, superficies, deslindes, cifras numéricas no esenciales, unidades métricas, inscripciones y presentar cualquier solicitud que se presente ante el Conservador de Bienes Raíces respectivo o, ante cualquier otra entidad pública o privada, incluso ante los Tribunales de Justicia para la inscripción de éste contrato. El otorgamiento de estas facultades, es desde luego irrevocable y persistirá aunque sobrevenga la muerte o incapacidad de la parte compradora.” TERCERO: Que, en lo no modificado por este texto permanecen vigentes las estipulaciones de la escritura citada de fecha veintisiete de septiembre del año dos mil veintidos, suscrita en vuestra notaría. CUARTO: Que, se faculta al portador de copia autorizada de la presente escritura para requerir y firmar las inscripciones y sub- inscripciones que sean necesarias en el Conservador de Bienes Raíces correspondiente.