“Decenio de la Igualdad de Oportunidades para Mujeres y Hombres”

“Año del Fortalecimiento de la Soberanía Nacional”

Lima,

Señor/a
JEFE/A DE HOGAR
Estimado/a Señor/a

De mi especial consideración:

Tengo el agrado de dirigirme a usted para saludarle cordialmente en mi condición de Jefe del
Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI) y hacer de su conocimiento que la institución
que represento se encuentra ejecutando la “Encuesta Permanente de Empleo Nacional –
EPEN”, en el área urbana y rural de todo el país, cuyo objetivo es obtener, información básica
para estimar indicadores de empleo, desempleo, ocupación entre otros, y realizar el seguimiento
y análisis de la evolución del mercado laboral del país, de forma mensual.

Al respecto, le informo que su vivienda ha sido seleccionada para esta investigación estadística,
por lo que solicito su valiosa colaboración con nuestro/a entrevistador/a, quien lo/la visitará para
entrevistarlo/a y aplicar el cuestionario de la encuesta, previa identificación obligatoria con su
credencial y cumpliendo estrictamente los protocolos de bioseguridad (uso de mascarilla y alcohol
en gel) dispuestos por el gobierno ante el estado de emergencia. También, debo manifestarle que
su vivienda será visitada nuevamente dentro de los próximos tres (03) meses, en razón de que la
metodología utilizada, dispone que se visite las mismas viviendas para conocer las variaciones
producidas trimestral y anualmente en la dinámica laboral.

Asimismo, garantizamos la confidencialidad de la información proporcionada de acuerdo con lo

dispuesto en el artículo Nº 97º del Decreto Supremo Nº 043-2001-PCM, “La información
permanecerá en absoluta reserva y sólo será utilizada para la elaboración de estadísticas globales”,
lo que garantiza que la información que nos proporcione no se podrá difundir de manera
individual, garantizando el anonimato de las personas informantes.

De requerir mayor información puede acceder vía Internet a la página WEB del INEI:
http://www.inei.gob.pe, ícono “Encuesta Permanente de Empleo Nacional – EPEN”, en la que se
indica el Directorio del Personal de Campo que labora en la encuesta, donde encontrará el nombre
y apellidos de la persona que lo ha visitado; así mismo, para cualquier consulta puede comunicarse
a los teléfonos 928487125 – 984208138 - 987128814.

Agradeciendo anticipadamente su valiosa cooperación, hago propicia la oportunidad para

expresar a usted, las muestras de mi especial consideración.

Atentamente,