cuadernos1 centro de Infomactén, Oocunentactin y Analisis. sobre el fovtetento nbrare Lat noanericane (C10I00) es un organisre "Mnaado'en Necico por latinoanerscenos tnteresacos en (Eilizar'y provovervet estusio del aovisvento obrero él Content ayia petgetiv de apor eh searolTo es C1ONWO reatiza trabasas de dacunentactén, Invest eecitn y pubtieacioness 2 travis ce Tos eusles se"prapane cantribuir Wa" Gfuston‘ée los problemas actunles de Ta clase obrera {atinoanertean sus estudios tncluyen el andlisis de Tas estructuras y Srbcetos econemicot y soetapol efcas, en parttcular Tas {Egvaccertstvcn del trabajo salarfado eae capital sto Sdpendientes consideréndoles coro punto de part da para "el deserrotio de ia Yucha de clases en Tos patses ‘UADERIOS CIDAMO es una publicactén destinaca » dar a conocer jae Svanees de Tas: investsonciones que se realizan en el Cortror ost enno: trabajos espectates que requieren de une Vaptaa’etvoteactén. 1 centro de Documentacién de CIOMO presta servicios de Eosuite y asesoria 2 log interasados, en su local ubicado en Eplgnentotbarra 43, coloata Aonero de Terreros, México 21,0F. Las pubtfcaciones de CIDAMD pueden ser sol feitadas mediante afst'o suncrapesén a: CIOMMD, Acc.» Apartado Postal 21-132, Ranseo 21, DoF INDICE 1. ET proceso de trabajo - Relaciones entre fuerza de trabago y condiciones téenicas de producctn 3. Relaciones entre jornede Tabors), proceso de trabajo y condiciones ‘teenteas do produeetin Efectos de Ta proloneactin de a Joraéa Taboret sobre el salario 5. Conclustones‘ate conunicacién tiene cono objeto presenter algunos redulta- dos. do-usa invest igactSa de caapo renlizada oo el alo de 1975, na fabeise Gel eaeale de Woraloa, op WENISD- de ind fond que Ua emperiqiatado on Tor afos vector fen norcado ceeciarento do ia industria manufacturers, que tiene cono polo principal Le Cladad lngertrial del Yelle “de Cuernavaca (CIVIE), donde oe solees tansy dingnleas cine 1a a onotriz, ast com el surginterto de agroladuettiae. 1g fforica produce insunas para Le consteuceséa, cone lade ~ 1oey tejar'y Blocks” su proguccsén anual ep el sie consige= ado, artoid’un valor Ceca de 9 5:219.151,00 pesos mexicanon, Surniquinarta conprende uo nolino thitono, doe eFibaby arene fag’ nallas eldctricas yun dostficader} un laminator; wa ba ‘doray ena setelatore y chravs de vector ana Sustibie, un enpujader hicrdulicor Sandas’Uraneportadoras con neo notorredvctores. Adonds de ello, cuenta, con tn table sheecoy sha" plance Gtoar Ge Gan anf somo berranien tm el ao de 1975, trabajsban en ella 38 trabesadores ligades de nonora directa’o inditectay al. process de producciSa, ‘Satro encatpaios de earear ajenae's date, lo que represents” 5 de personat del eho anterior | continuaciGn, hacence una brave descripciée del proceso de {cSfujo en le idteice, eratende despode fe eotablecer ise te i devaser teiscies ea iar condiciones de explotecion de Is facrea de trabajo, dasde el punto de vista nfs prinarioen gue Este non aparece, eg cecit, mediante 1a jornade de trabajo. 9 ft proloogeetén, est econo tu impacto on Loe salarios. En La ‘ooelualones, seiarenos aigunes inplicactonee que, = muse feo very se puccen deriver de cate anlisie de case._1.EL PROCESO DE TRABAJO 12 proceso de producciGe de Iadrilios empieza 9 e1 soneato spite ce yslizen las neteriae rinse en sistency y eel Eraeporce de saterig prinas 3 ia fries p del shohcie car Elda de’ 1a Tadedilera, Este ae desconpone en once Taree Sus 2) Yottedas cantata on In eranaformaiga de materias pote ‘hlty fotvosen tla ineervienm en autin'y Caste ae Ee Gdlednet {Sune ue te agpte'y too Soccap Stee ta'senma drance on estnoystrojends 40 Cottage las on promdio mnsual e000! Low Oberon aliteteiog Eid hp accredit con an meerie less paladas) y 142 transportan al mol ino. oe pes 'y agony tn Clie dneyenieae Le'toiva (Coon de acero J nadera on 6800 Sdvi2, cha” suits fn tna banda eramsporcadora) y sein obreroa allaetadores ate Selo sntriorey pornos Ge alee y carers ase ) Dostorrenaniento: consists on triturat, aezclar y taninat ia naterin en procesanieate, honogeneiziadola y trteferneae dots de terronee en masa compacta La materia ce reeision ser a honda eansportacora cue aaie de Is Tolve'y ee a"ta fase ce corte, intervene Ue ai ‘ovnaterial de una faye 9 obras esto topties, coor soastante el gia ‘de enecgia eléctrie 4 terctas consiste en 20 nezclt del producto Leninado oon a itis. Intervione Le wetcladora y ol nite obrero de 1a fave a Eetiory pero aguf no ado vigslay sino sux acvéa dfeectanen ey utlainando woriilae y uns pais, pera evitar atescanients. 1) HxtewssGns consiate em 1 aezcla del material con poteé= igo y, en an segundo moornto, en Ta canpresién del isno va ie; tealtendae laa don operaciones, 1a niguina sapaja el == terial al woice sieuado en su esvreno, donde enere's sna i ds concisun ge 2s80 mes, cue lo Lleva's iz fase sigeients 1 ‘broro (el aiamo que inverviene onc) ¥ 4) supeevian 1a tem 1) Conte: consiate en el covte an Ladrillos de 18 aateria que ‘ega ae ‘1n fase nveriors inverstone en la fare la coreators (eiguina hexaponal givatoria que, en cada pita, con CurseiGo sprosinada de IZ segundos, corte’ Ia batta coneiaua) 9 uP om To. Tate denenpeda Eaneloves eitiples} desactiva 1a nigaiog Sn'caso de falla'y in activa muevanente; ie separa, daterrim Plsado el procesoy aide y anots 1se tierpos peresdon, sod = Efndo te eresat controls low earror cargos que rvgvessn da s'tage siguiente (estiba), aediante una Terjeta con ucve = eat 1) Beeiba: consiste en el acomadaniente eaousl en cazros de is‘gu,Llega on fa banda transporeasors. "que Anearvicnen varia oepge el protucco paca ol blocky cto, pars le tablets: echo, pars le SLL, "y do geie = catores para Is tejes en cote ditino Car oy tras obreroa realisen peeforacionea to les nignia com 7h alselgs y ten tejas aon tievndar al orondo en (a mano. (ew Exo tejes por obvors). Ea ents face, low soverar ne tvabasan ‘clones de estina, se desplazan a! noting, @ lo tolva, a lades Savgay teri su tno pande variar de eiaeo's catorc=: 1) Oreados coneiste en el trancporte de too cgeros de ladri~ How a is sona da oreado y tu permanencia aif per 24 hora {eee fare, com las dor ciguienteny av eeliza om tres con don obreres exda sto 4) Presecado y aecado: cougiste on 61 eeanaporte y perm ‘ha de Inn cetros em Lae einarae de prewscase 9 s0cad,[oS com | feat de abe | [eri om Sictelite atmatisuftee ws antes Lats i 7 He aj5 fh Sone drama! i Pe ag bo se EUG Us ae Suatiteiccetts asta ete BES) i Rigi ates amie seer 2 DTU 4 i taeoes fenicas en que a petner punto | | Free upon 1 verge 7 flo Tenpoy Menlo 1975, Be 732 control (efase cuore 1)y ia estructura tenien do la fibre e'se eomnrea cotre cl nivel 1 (estibay descarga) y 13 (or ‘Hantras ‘en el proceso de prodseciéa sovanal, el solino tra- Sele auneoe do'up 0 Go’ capacSday ot van Yo ace. 6ates dos factores: heterogensidad tscwolSeica y deetguel honsionantents proivetivo, doterninan ta aaturalese cea fst ur de trobajo empieaia en'Ia produceiGn y tas condiciones ef Bees PEE Lae soteot neat eats nn Gants teTencuanees sategtade por cbvuren caistfenl teases poate dtu Sioy do tanere ig {oor por ejemplo) © tadivacts (elactriclata: necinico), elpelds de ent fueron da ceabajo #0 dergs del ‘produeciGe pusie variery Bont 1 teplda por Selacionee fricras if donde tote interviene (IDs so pronenta ana con franajo deben ser relativieatan, Br priser ‘bajo Lar cuales se conceatas Los cesta ate los casos de no correspondescin entre categorfan y fan lance, debida a le palfeden dec fecal proves 1a toncrasseiony part 19 £088 1975 Slo tres obvoros Ge cada eopecialidad trabajaren #8 Tia; Jas’ on eestantos fueron tomidor de entre les shreros Seay sete al dost ‘odie’ de undo 2 Laden de Moros, A. rasp sel ‘onto ce ‘Tabulcin de lot alarioe a abjadors pat de primero de septembre de 1974 Ta 20a an i i sro. oie mean swose TSH ney aaa38 22 ¢ 2 Banas 98 qegeg 98 BRaRa aR SHAS a5 39555 33 #3333 33 30 a ssa 0435 re) easLa'to Corrcapondencia bide s altseaciones en's} proceso oe de trabajo we peed ys diseribuetSn de las Ecgortas de oorerou por cade fase del procera de trabajo Gi perfodo da horas eftrasy donde se abe doves con Gaetints caliticacige 0 faces del proceso produetivoy con La sola excapelde Gein exerunign (wer cuateo 3) ‘ ea segunda relativisaeso a hacer, del proceso de por at Ie contigurasign inregulse gue, sormainenta, aéfoje el 1 po progeccive de In fusrea de trabajo socal, Le rosacida weraor pusston de trabajo spantaba yo en som divectin. Pero Sa'te an prolengactée de-1a"jornada gos el fendeane, ‘Sendo cous vegultado ue pertil dada joroage total de trabeso Visibienence distinee de iu gus preseneartay sf considers ton solamente 1a jorssda novnai” abe aedalar gaeeee perdi, Tejon de sec seasdeo, exnibe regulsrigaiea gue Serban for 0 peditar el Cienpo productive Gotal 2 tar enlgencice del sis Een acchaicoy Zo gue oblign a bescar en otts parte In cada dei entnonasDediearemon el apereedo siguiente al andlinie 42 ete problemas reepesto a 14 thjaciée veflere a 3.RELACION ENTRE JORNADA, PROCESO LABORAL Y CONDICIONES TECNICAS ull sort de trabnjo nsly or'quey cons svasiltans ant varie #2 ext iaveten a del rule de ne fg ot protiag de protues tin deacanee poduceividad aT TF ate Devas unto 3 Nora extras ratjadt onl io 1975 porter del proveso de tabs y categoria de bee. Otero ese see gene 26 cysus dicho process ae realiaa sobre 18 base de una mayor 9x flaeacide-Ge-Su Jusies de eeauayo cy cares fue tar-El “easo dado que, of conskderanos gue LF tan doe‘cbetee porcine, ‘ata fase ge seen SS'orueidn pel corte. Més Sian habeSa que deseuca® gue el bhomesdo nos avgiere que eZ aumento de ta productividad del Se edenles Sputiatanee, bastards Con wee eno las Canes a reteante Ilgaiae af fomendo (ertsba 9, en erpecialy dex= Entga) concentran una propereise considerable del tle {abajo ovals Un caso’ sinitar ae presenta reapecto 8 1a ox trusién y'las don fares que se artieulan directanente cou e- Mian ia Le'eausenaa'y tolva Got cuatee NOs a jomada normal 20 4 suficien Fontanate explo a Fa S Gorvespondientcey el perfilde ls fommada total (ver cuadeo 3), cbservatenos.ciubioe que amerd cada. hn erecta, 2 eiferencis a‘ proporcifa del’ tlenpe excra ‘bajado en la fase no sleansa nunca el 10%, on ei horacado ba evan de aprowinadanente 20%. Cabe, rin eabargo, eafalar agi ‘sua eepecificided del tipo extes en el horneado! debilo al Flaveen de turnos, cerca de la eited de Lo que all?” aparece oneabiLizado por’ ls empresa cono horas exteaordinariaa, = frasponde de hecho’ Yolevon Saherentes a) sistent Ge tues Tos'Cunteg se reslizan cons tienpe extra debise e-le polfti- leas to pucston de tesbafo norselmente exipicos pare ‘no se deriva Trabajo en af ‘Sano, sino cus correepende un acconions selarial par $2° {lar da cases de pluevalfa, el tengo satea del horae ae Ai, Din aja pra re venureeeeygsefeces a vyela al de otras Fases, pasando a repreoonter ua 9,71 del 1 segundo aapects a destacar, desde el monento en que cons ‘decanon el tieapo total realmente trabajedo, sumands 1a jo sida nocnal las horas exeras, t0-e1 hecho de quvy_tona ‘e témminos absolutor, Gatas ptecentan inn éisteibuciéa tom fatoente aleatoria. En efecto, puestas en orden deccectent tlenen eos extranoe Seadas.(horeo, de un I doy y extruniée y corte, ‘adnen on el centro lar ‘seiecentsatae (colva'y aolito) y presentan en los puntos in " (vee euadeo 8) ee nee eee eee tcl leer Shia ior is cmon toe ae Sa cnn eee ce ete Seay eee eRe a = fee BS a Galsora oe Sloe 3 Beane cia arate at ipa eiibiar poner wea ial dere re Hage oe gh pele 4 bese dae Tee cs Ss tela he pe bee toy Sh oe see de Seen a ee ees aaa ar be aera phic gnte acc cr eee a aac babefa que hacer une Gleins obsereaciga cespecto al tienge stra, J 2 due, por rople general, 1a eopresa recuree a (72 ufo simple pard eu eoalizacion, alenpre, que eoto es factl = les Hiplcas aon Las fases de necanisaeiSt nola, cone ie 9 ‘iba y La descarga, donde el eleago extra es erabajado casi ‘oteranente por bteron ganeraies (95% en bor casos). La Codeacis cechina a wesidn que for acetcasoo ae faves que ‘presencan im nivel major de mecanieacién, hasta TiogaNames jn I oa er is Spi edar mente ee Dy ve Mere irtaon Sk poste jonsa pabebevcconeEL norooy una vee fad de’ Lag horas extrar (S51) an fealieaien por sia exbargo, gue €atot ceserpe. = fo aetividates do bomero y syucente ee herners ‘etsten Ia polfesca da conerstectia de le ont 4.EFECTOS DE LA PROLONGACION DE LA JORNADA SOBRE EL SALARIO as hors extras corcesponden al secansene ta ineehres: de prolengacibe oe Te ea syotaayacten: gus" octetpawer vor violator aoiares ao le ‘ne, Hacisade a un lado Le que se deriva del sistone de tur fos, que ao benos contanplado ag 2) ta reposiilay por pais 4 sbrero, on tiene de tebeie ghia cenit mii eta ori de faseaiee s Me indice « continusci ) ta snulactéo de ta nadie ‘echd-oT obser Wevaatats teaoasae-ornasag so ias co batas olf ta rommarteiGa eners ont renpuntlesee; oat rie anaes ere antano No inaiatCremos aquf en 108 efectos de elle sobre 1a jeroeta 4 taba en su telackea con el sintenn de nauinaray de. (ibe cuenes del feadnenoy ai reteritoe a jornedas de ocho ho rolenscldo te 1a omads on ts connercién $e to craig Weeho' de gue jo sisple Fequieren trabajo conplejg, eenunerdadoce al erebajo. sinple ano tal, Fepercute tanbidn negativaneate sobre el salaria Pande ner comnesfueadoy 1 Tatee a horas de trabedo [Elputades. por la Ley noo peraite.calificar al fendnena com an extras no Fagadas. Este concepto incluye tenbiéa Tas Ferenciag de tipos de renumeraciones do horas extreny Pot a, ipalacido de'1a eopresey que Seplican incumplinieneo de it Uy Federan del trabaso (2) or ‘SErevos ds Ia" tabriea peyelben stuslnonts 9 B81,50500 pores ioe pagan pes runes Soom ho Shreror por concepto de horas extras payadas supers spanas o2 Std io que dejan Se pereibir por Geresno propio, convaretéa ibe o5 an factor de eLevaciés atectiva cel aalatioy ‘ino ade bien eo un necaniano de defenes del nian ‘ee natural que, st abundonanos 1s perspocti dat obzere pa ue. expeesun las formas de proton geese de"1a Jornada, podonos evaluar lo que lle representslen tango que factor da clevaiie de lac gananctae del capi- ip Gaciendo = im lado ton efectos que de ailf te deri y wlolactdn Sbuerea dela jornoda). En totaly du 130 del Jor dela praduceiée soval corresponds a tiempo extra det o> feere'colectivo,, pasade 9 no 3 5.CONCLUSIONES is estudio 1 debe pretender conteriree un grado. 6 ast nisi, seta ‘larin agecasterdstias'yata Tu flor ga-eslfiea y= oa oa ‘cibespid, swan arss_oon aus Uiberead ab eb Gece “ae Taacinteren istinnass tl'ascalle @ tae ee Eiprice Lndetllara nor musve rrorictialonente em cay disec= Sf Syren a tanere Sl real Stineatiy cqpreaiveay depot” ERIS ee impacto gue ONT Clase “Le transferee Ge tecnolonta desde Too centros avaeadon. justo prepin = tvidad det crabajo, gue conlleva naturalmence wn aumenta de SapaTSSt (eons To" Jewoatra Noche ds que ws solo obrere sr encarfut, ea Le Indréllera, de las fares destervonanient, ‘Sonplojo, camo se. pooh igus tanbidn en Ia otscidac 4e esbajo con distinea caliticacién en las diversas fasee ‘ex proceso ae producesén Indepondientenenta de la cueet Gn planteaday relative a fa co existences y miu nefuerzo de Los deacaneos métodos dee plotaeée dee cnabajo en ts econonda eapctabiets, 1a sorrel Eig posteiva snere produceividady ineanoidad .péolongact Soe ect niee aie eae pital ogra Saponetse's los tesbajadorass se t2a0a me es dev un problema a sot nesueteo & nivel tod hayo conskezo deta fucka de ctaseay La extra ie notarse que La ino ae ratiere ¢ctivas y Ge Iau selacioner de producchin capital‘ jiuaida del captahian, epi Yara, i ae santo. Hae ae 1 pi Hobie grotct ibe te pieces petseoo om Te gorse ten (ae'as bates reales pace fe pleas Vigwewi de Le Le) del v9 |3or,"9- por cade, oct loperio'de lan Leyes del nercedos 7 us eefods favelt en el ciey infos Ge disndnuie, siments 18 Fe Fee tar lucas oiteri por a redtel a fool Tndatrial, ne ‘Geaareonty 1 peoauceroreae sey eomage stewed cide | sfbeaode peodueciOn ifs relativaebridndone horston- Tarr lotto as ls Vere Fotosifn dle inieoee | or lw eteioes de groncita on ee cutstin ootee 1a cut] convient reflexion flere a gue Ln conbinacign de faaes de producetén con dirt caniascién 0 con neeiaisicIOH Oils, qe Con Srabsjo, “es des fier Bajo 7 tecnologts ‘se realiza SUIT delibersdanenta, conscleatencate, en Ta aedide on aie Se!teata de una anidad ge produceiéa bajo mango Gnicor “Two ‘Stpaner, espera, duc; a nivel de Ie ccononfe en 9u con into, ef fendasno ge’ reproduce, involucrando a diets dadee" de! producesGn, aunque ahora yz no cono resuleade 3 ina decisién concientc, sino que inpocste simplencnts por 1a Toyes dela concarrencia, Ba o a fa"la nano de abea con nis hefo remimeroeiGn se concentra et te Zeone de\prasueesdo Be ts crsoont fecenarianaage tn amp uceptar lan condiciones de teminereclan 7 Crabe~ jo gue lee Szpone el capstal- Una palabra sobre tor sslarios. senor evitao deldberadanan= te alls a su eeléeté9 con el valor de le fret de trae ese 2 que contanos con Infornacién parcial de una investi tacisn Hovada a eato en 1s riana fpoca en 1a Chudad de Nix, Elveaue indies acr el exlario afeine Gyeveihide por dot fige'de 1a mane de sora totel de La fabrics en cuestson) in- fseior al valor misino de 1a fosrss da tranajo- No” podenos sin carey, dejar dental gory ch cao cx cuatignta PacegplogaciSneaet trabeJator, vale-wetir, qu Uaplice ov 7 smnerecida onic veat-ea ei dorer oe teasa = eee uerta de trabajo gos empl Beiteranos que no ex auectea iateneifo {ot planecanientos tedvicoe sobre, La ba rimirioe con nfs Enfanier para proceder a soqvor decarssilse do. io0 mionorors 1, Pere 1a produccifa del block, Yes sbreten qua as raqusa — rosin, tno; en 1a cortadora, toi en Ia Getibes cinces “et eiibomg, sols} an 1s dencargiy catorce, y ex nastaninientoy fete folal cette acaba als prateea oslo, woe, 1 cortadora, wot en'ta entibe, chosen el tel cusrente'} cleco trebejalores. Fats ta tabliltat woltao Tolva, seis} extrostén, nor eortalora, cnet ee ia {ajar nelino, eostro; tolvay cuattoy sutrasises tae; ations ‘Serdo a'Ia aistribucisn ue a0 vealien'en it tations ya gee os obeeroe de eate Eitina aon rotadon segtn Les neccedaaset 2. De acuerdo a ts Ley, 16 dornads daria nornal es de ocho Seadicarian, ae eatfpals un nieino Se tags horas af day nee Wea Le senana, remmeredae a un tipo table en relacify ai ea Toelo'noainels cumdo se encads wee’ eGecre Be hereee tas et {Sedenter ae renunerarfo san tipo triple: too das ie feo fieer ato antes’ sijeco ae Beneficish ae ane priaa del 25 + falculade sobre ei eslario, Im coal seel de SOF ai se crate io ata teative [Sekt nativa = Emons se eisadee cuadernos CIDAMO SUSCRRCIONES [6 ame: ‘eo, § 20000 2 Limam marco meso peatsnaranosnonmenimns ob fat extaior 1B Lican abe sniorcincomaneiane | TOUS OSare ae