Paul Butterfield

Gestor comercial de iGen

1 de octubre de 2014
Xerox Corporation
800 Phillips Road
MS 0129-37C
Webster, NY 14580

Paul.Butterfield@xerox.com
tel 585.422.9113
Estimado cliente de Xerox iGen3: fax 585.423.5449

Fin de la certificación para el espectrofotómetro X-Rite utilizado con Xerox iGen3

Le informamos mediante esta carta dirigida a los usuarios actuales de la prensa digital de
producción Xerox iGen3 que el proceso de certificación del espectrofotómetro X-Rite DTP-
41 utilizado con la iGen3 está llegando a su fin. El servicio de Xerox continuará ofreciendo
soporte para el dispositivo, pero el proceso de X-Rite para recertificar su medición del color
según los estándares internacionales finalizará el 1 de enero de 2015.

Información

Como sabrá, el espectrofotómetro X-Rite DTP-41 es el instrumento de medición conectado

que se utiliza para calibrar el color de la iGen3. El DTP-41 es un dispositivo de medición
estable que algunos clientes solicitaron a X-Rite que recalibrara y certificara para obtener
una precisión máxima. Si bien no todos los clientes precisan una certificación periódica,
algunos optaron por este servicio de pago. X-Rite puso oficialmente fin a su proceso de
certificación el año pasado, aunque aceptó prorrogarlo para los clientes de Xerox. No
obstante, X-Rite no podrá certificar el DTP-41 más allá de finales de 2014.

Aquellos clientes de Xerox que deseen obtener una última certificación mientras el proceso
siga disponible deben contactar con su analista de Xerox. Esta última certificación del
DTP-41 tendrá un coste aproximado de 900 USD, correrá a cargo de X-Rite y deberá
abonarse directamente a X-Rite. La certificación del DTP-41 a través de este proceso está
disponible exclusivamente para clientes de Xerox. El plazo de tramitación es de
aproximadamente una semana. Solicite el último proceso de certificación antes del 1 de
diciembre de 2014 para asegurar la aceptación de X-Rite antes de que se retire la
posibilidad de certificación.

Xerox conservará un inventario de dispositivos X-Rite DTP-41 para que los clientes
puedan disfrutar de un DTP-41 funcional (aunque no certificado) durante la vida útil
prevista de la iGen3.

Deseamos advertirle de esta circunstancia para que pueda tomar las medidas adecuadas.

Si bien este sistema fue de última generación en su día, la tecnología ha avanzado y los
sistemas de medición de color internos han sustituido a los externos en prensas de
producción como nuestras iGen4 e iGen 150. Al igual que X-Rite ha evolucionado, también
lo ha hecho Xerox. De hecho, son muchos los clientes que disfrutan de la nueva tecnología
de ambas empresas combinada en los dispositivos iGen4 e iGen 150.

Atentamente,

Paul Butterfield
Página 1