Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
A Christmas Coat For Abigail (Mail-Order Brides' First Christmas 1) - Angela Lain
A Christmas Coat For Abigail (Mail-Order Brides' First Christmas 1) - Angela Lain
Angela Lain
1 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
2 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
Traducción: Liz
a señorita Abigail Baraquin se hizo novia por correo para
escapar de la amenaza de la vida en un burdel. Después
de un intercambio de cartas tan encantador, nunca esperó
que su futuro esposo fuera un borracho mentiroso, ni que
un total desconocido interviniera para casarse con ella.
El Sr. David Ferguson era la oveja negra de la familia,
propenso a tomar decisiones precipitadas. Llegó a su casa en
Jessop Creek, Wyoming, para revelar a su familia cómo había
dado un giro a su vida. Al llegar, rescató a una hermosa joven de
un terrible error, porque eso era lo que debía hacer un buen
hombre. Casarse con ella fue una decisión improvisada. No
pensó mucho en lo que significaría un futuro juntos.
La suerte estaba echada, a medida que el clima se aproximaba
y la Navidad, tenían que hacer que esto funcionara, de alguna
manera.
3 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
27 de octubre de 1874
4 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
5 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
6 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
calle era tranquila, pero Jeb iba camino de estar muy borracho, y aunque
David pensó que probablemente se merecía el resto del día en la cárcel,
eso implicaría que lo arrestaran, probablemente por Ben Ferguson, su
hermano mayor. No asistir a un hombre que había sido su amigo no
reflejaría bien su propio carácter, y eso había empezado a significar algo
recientemente.
Llegaron a la parada de la diligencia antes de que el vehículo fuera
visible en el horizonte. David empujó a Jeb a un asiento y llegó a la
conclusión de que ya podía dejarlo. El hombre podría quedarse dormido
antes de que llegara la diligencia.
La curiosidad le pudo.
—¿Por qué estamos aquí?
—Tengo que encontrarme con alguien fuera de la diligencia.
—¿Alguien importante?
—Estoy aquí para conocer a una dama muy importante. Estoy aquí
para conocer, y casarme, con mi novia por correo. ¿Qué piensas de eso?
David le miró con incredulidad. El hombre estaba borracho como una
cuba y hablaba de conocer y casarse con una dama.
—No puedes hacer eso, estás borracho.
—Tengo que hacerlo. Ella se bajará de la diligencia y nos casaremos
inmediatamente. Así nadie puede echarse atrás en el trato.
—¿No hablas en serio? Seguramente no puedes...
—¡Claro que puedo! Necesitaba un poco de valor holandés, pero ahora
estoy bien —Jeb miró a su alrededor—. Por supuesto, voy a necesitar un
par de testigos. Puedes hacerlo, ¿no?
¿Testigos? ¿Realmente podía hablar en serio? David dudaba que el
juez dirigiera un servicio con uno de los miembros de la pareja que
obviamente no estaba en pleno control de sus facultades. ¿Y qué hay de
su potencial novia? Seguramente ella echaría un vistazo y se negaría a
participar.
7 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
8 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
9 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
10 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
comprometerse a ser una novia por correo a los diecinueve años. Había
sido un alivio para su pobre madre, que había pasado los últimos cinco
años tratando de mantener a su preciosa hija fuera de las garras de su
propio jefe.
Athene Baraquin, su maravillosa madre, era lo que era, una bailarina
exótica a veces y una anfitriona para los caballeros. En otras palabras,
era una prostituta. No siempre se había vendido de esa manera. Casada
con el padre de Abby, un barquero Criollo Francés, había sido madre a
los diecisiete años y habían sido una pequeña familia feliz, viviendo en
Vidalia. Abby tenía ocho años cuando su padre emprendió su último
viaje río arriba. No había luchado en la guerra, no en ningún frente de
batalla regular, sino que había permanecido en las embarcaciones
fluviales, ayudando en el traslado de todo lo que necesitaban las tropas.
Eso no había supuesto ninguna diferencia en su destino. Por lo que les
habían dicho, el barco había chocado con un banco de arena y todos los
tripulantes se habían perdido. La vida en las embarcaciones fluviales
estaba plagada de ese tipo de peligros, con o sin guerra. Después de eso,
se trasladaron por el río a Natchez y Athene hizo lo necesario para
sobrevivir.
El Sr. Piers Laurendine, el propietario del burdel de lujo donde
trabajaba Athene, llevaba mucho tiempo intentando atraer a Abby a su
guarida de iniquidad. Le había dicho que sólo podía bailar para los
clientes y servirles las bebidas. Ni Abby ni su madre eran tan ingenuas.
Athene quería algo mucho mejor para su hija, pero las opciones eran
escasas cuando no se tenía nada en el mundo más que un trabajo y la
habitación que lo acompañaba. Abby había ganado unos cuantos dólares
como chica de la limpieza en una pensión, y en el burdel por las mañanas.
Mientras su madre trabajaba, se mantenía lo más lejos posible del burdel
y sólo volvía para dormir en su pequeña habitación.
Ser una novia por correo le había parecido un camino sensato.
Convertirse en esposa, con un hogar y una familia propia debía ser el
objetivo principal de Abby. A partir de ahí, Abby había pensado más allá.
Una vez establecida y con su propia casa, le pediría a su marido que su
11 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
***
12 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
***
13 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
***
14 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
15 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
16 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
David tenía pocas dudas de que fuera cierto, porque podía ver la
desesperación y la miseria en aquellos expresivos ojos. La pobre chica
había viajado llena de esperanza por el futuro, por una unión con un
hombre que le había enviado cartas floridas, sólo para descubrir que
había sido una mentira.
El juez Bevan tomó el papel de la mano de Jeb.
David expresó su opinión. —Ella tal vez lo hizo, pero me dijiste, no
hace ni media hora, que conseguiste que una chica de Five Card Stud
compusiera las cartas que le enviaste. No eran tus propias palabras; la
cortejaste con frases bonitas, y todo era mentira.
—¿Es eso cierto, señor Cornish? —El juez Bevan seguía hojeando el
contrato, pero no se le escapó ni una palabra.
—A ver, Irish Rose podría haberme ayudado un poco.
—Mucho, apuesto. ¿Y le contaste tu trabajo? ¿Le hablaste de tu casa?
—David preguntó.
—Por supuesto que lo hice.
—¿Qué le contó? —David dirigió su atención a la chica.
Ella levantó la barbilla y se dirigió directamente al Juez, David pudo
ver que sabía dónde podía estar su salvación.
—Me dijo que tenía una granja, con la ayuda de su padre. Dijo que
tenían una pequeña casa, lo suficientemente cómoda, pero que
necesitaba un toque femenino.
El juez Bevan intercambió una mirada con David. Ambos sabían que
eso era, en esencia, cierto, pero era una cuestión de grado.
—Creo que ha engañado a esta joven —declaró el juez Bevan—. Sin
embargo, en este documento consta que ella ha aceptado casarse con
usted.
—¿Así que sus palabras sobre su casa eran una mentira?
—Más bien un hilo de la verdad —devolvió David—. Conozco a Jeb
Cornish desde hace años, y nunca han hecho mucho más que ganarse la
vida a duras penas. Sin duda, la choza necesita un toque femenino, pero
17 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
18 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
19 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
20 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
21 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
22 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
—Pero...
—Le aseguro que yo soy una apuesta mejor que Jeb Cornish. Mi
familia tiene un rancho en las afueras del pueblo, y mi hermano es el
diputado del sheriff en el pueblo. ¿Qué dice?
***
23 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
cierto que sus vestidos se ceñían al cuello y tenían un aspecto muy sexy,
mientras que ella tenía un corpiño más bajo, pero no era ni mucho
menos tan bajo como el que llevaban las chicas de los salones de baile.
Su vestido era más liviano y no llevaba muchas enaguas, pero en
Mississippi los vestidos como los de ellas habrían hecho que una
trabajadora se desmayara por el calor.
Se hicieron las preguntas, se pronunciaron las palabras. El Sr. David
Victor Ferguson, éste era el hombre con el que se iba a casar. Miró el
papeleo que le pidieron que firmara, él tenía veintiséis años. Todo era
muy oficial y en absoluto romántico, pero ¿qué otra cosa había esperado?
Terminadas las formalidades, su nuevo esposo dio las gracias a las
damas y les estrechó la mano. Fue entonces cuando se dio cuenta de que
la Sra. del juez Bevan le miraba a él como si fuera algo que hubiera traído
el gato.
¿Quizás el disgusto estaba dirigido a su nuevo esposo, más que a ella
misma?
Todo parecía un sueño perturbador.
Treinta minutos después de haber entrado, salió de la oficina del juez
del brazo de su nuevo marido. Casada, pero no con el hombre que había
previsto.
Había llegado aquí esperando casarse con el escritor de esas
encantadoras cartas. Al encontrarse con un borracho malhumorado, que
parecía creer que ella debía agradecer sus atenciones, se había sentido
realmente aterrada cuando él había comenzado a empujarla. No es que
nunca hubiera tenido que enfrentarse a esas cosas, pero era
dolorosamente consciente de que había firmado un contrato. El hombre
era su dueño. Podía dominarla absolutamente. Sabía que no tenía dinero
para salirse del contrato, aunque hubiera podido obligar al Sr. Cornish
a liberarla.
La presencia del Sr. Ferguson había sido... ¿providencial?
¿Había sido el destino?
¿Había sido una buena idea?
24 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
25 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
26 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
27 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
28 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
29 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
30 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
31 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
32 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
33 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
34 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
35 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
36 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
37 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
38 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
39 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
40 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
41 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
42 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
43 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
44 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
45 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
46 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
47 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
***
48 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
49 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
50 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
51 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
el brazo. Joe puso los ojos en blanco y volvió a mirar el plato, captando
la mirada interrogativa de David al hacerlo. Giró la cabeza y murmuró—.
No hay que molestar a Maybelle. Suele quemar la parte superior, y está
seca. Apuesto a que tu pequeña dama las hizo.
David miró la galleta que había estado comiendo sin pensarlo mucho,
y dio otro bocado. Joe tenía razón, estaba buena, suave y húmeda,
exactamente. Miró a Abby, que ahora comía el guiso más bien insípido,
y se preguntó cómo sería si ella también lo hubiera cocinado.
Seguramente mejor que esto. Al parecer, Abe había tenido razón, la chica
sabía cocinar.
En unos momentos se recogieron los platos y todos se sentaron a
esperar el café. Quedaba estofado en la olla, pero no se veía ni una galleta.
—No quedan galletas para el desayuno —observó Maybelle—. ¡No has
hecho suficientes!
David estuvo a punto de replicar. Por muchas que hubiera hecho Abby,
lo más probable es que hubieran desaparecido igual de rápido.
—Tendré que hacer más —respondió su esposa de manera uniforme—.
¿A qué hora es el desayuno? Me aseguraré de levantarme a tiempo.
Zac la observaba desde el otro lado de la mesa. —Lo harás, chica.
¿Dónde está el café?
Para sorpresa de David, Abe se puso en pie y se dirigió a recoger la
cafetera mientras Abby se ponía en pie de nuevo.
—Está pesado, hermana, y caliente. Coge las tazas.
Abby colocó las tazas sobre la mesa y comenzó a recoger los platos
sucios en el fregadero. David miró a Maybelle, que no había movido un
músculo para ayudar, y estaba absorta en la conversación con su marido,
antes de levantarse también y recoger los platos restantes. Se dirigió al
lado de Abby, donde ella estaba raspando los platos en un cubo.
—Gracias por... iba a decir ayudar a Maybelle, pero no ha hecho nada.
52 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
Abby le miró. —Para ser justos, ella había hecho el guiso antes de que
yo llegara, y creo que le resulta difícil cocinar en su estado. Los olores la
hacen sentir mal.
—Pero podría limpiar la mesa.
Abby se encogió de hombros. —No importa.
Una vez que los platos estaban en el fregadero, David la dirigió de
nuevo a la mesa. —Vamos, tómate el café antes de enfrentarte a esa pila
de cacharros.
Ella se sentó, David era consciente de que estaba cansada y bastante
abrumada. No tenía mucho que decir cuando Abe y Joe lo acosaban con
preguntas sobre sus viajes. Se levantó para lavar los platos, y cuando lo
hizo, Maybelle se declaró cansada y se llevó a sí misma, y a Josh, a la
cama. Así, tanto él como Joe la ayudaron a lavar los platos, mientras Zac
y Abe se sentaban junto al fuego a hablar tranquilamente.
En cuanto terminaron las tareas, David los excusó a los dos para ir al
dormitorio vacío, cuanto antes durmiera ella, mejor.
Se sentía muy extraño estar pendiente de alguien que no fuera él
mismo. Se había esforzado mucho por cambiar su forma de
comportarse en esta vida, pero no estaba seguro de que esto no fuera un
paso demasiado lejos.
53 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
54 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
lo que había hecho ese día. Él le había preguntado por qué estaba
interesada, y ella le había señalado que no tenía ni idea de cómo
funcionaba un rancho, y que necesitaba saberlo. También le había
hablado de sus planes de introducir una nueva raza de ganado en el
rancho, de su deseo de viajar a otras zonas ganaderas y ver cómo se
hacían las cosas, posiblemente para asesorar sobre la introducción de
nuevos animales. Tenía conocimientos y quería difundirlos a lo largo y
ancho.
Al comienzo de la segunda semana, David llegó a la cama con ganas
de hablar.
—¡Padre está de acuerdo! Me ha dicho que puedo organizar la compra
de un toro y seis vacas. Sé exactamente con quién contactar porque ya
le había dicho al hombre que quería el ganado, que está listo y
esperándome. El ganado puede ser enviado por ferrocarril hasta
Laramie. Podemos llevarlas a casa desde allí.
—Eso es bueno. Me alegro de que tus ideas sean aceptadas.
—Abe no ha dicho mucho, y Josh no está nada impresionado, pero lo
que Pa dice, es válido. Creo que Abe entrará en razón cuando vea el
ganado.
—Eso espero.
Abby se acercó a él, deseando su calor. Sabía que en Wyoming hacía
mucho más frío que en su casa, el único momento en que se sentía
realmente abrigada era en la cama por la noche, y eso era porque su
marido siempre estaba abrigado, en cuerpo si no en forma.
***
55 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
56 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
57 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
58 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
59 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
60 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
61 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
tratara con su marido—. ¿Y Maybelle? ¿Por qué está tan irritable todo el
tiempo?
—Porque está preocupada. Como sabes, está esperando su primer hijo,
y sabe que eso restringirá lo que puede hacer. Su lugar será entonces
indiscutiblemente en la casa, no en el campo de tiro. A Maybelle le
encanta estar fuera con el ganado, debes haberte dado cuenta de que no
es un ama de casa. ¿Estoy en lo cierto al pensar que ya te has hecho
cargo de muchas de las tareas domésticas?
—Bueno, supongo que sí, pero sólo intentaba ayudar.
—Y créeme, Maybelle estará encantada con esa ayuda, mientras se
lamenta continuamente de que intentes ocupar su puesto. He tratado de
decirle que no puede tener ambas cosas. Creo que después de que nazca
el bebé será más feliz. Cuando se enamore de su hijo, no querrá estar
lejos en su caballo, pero por el momento no puede imaginar tal cosa.
—Ya veo. ¿Cuándo nacerá el bebé?
—Supongo que a mediados de marzo. ¿Podemos estar seguros de
estas cosas?
Había algo en su forma de decirlo que llamó la atención de Abby. No
era una experta en el tema de la maternidad, pero había conocido a
algunas mujeres embarazadas, y la manera de Charis la impulsó a
preguntar.
—¿Y tú?
—¿Yo? Bueno... —Le dedicó a Abby una pequeña sonrisa—. No estoy
segura, pero... podría ser a principios de verano. Me han dicho que
muchas cosas van mal en las primeras semanas, y sólo son las primeras
semanas, pero... sólo puedo esperar. No se lo he dicho a nadie, ni
siquiera a Ben.
—Si es lo que quieres, me alegro por ti —respondió Abby—. Y te
aseguro que no diré nada, es tu secreto para compartirlo cuando estés
lista.
—¿Y tú? ¿Esperas tener hijos?
62 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
—No lo sé. Cuando decidí casarme, por supuesto que lo tenía ahí, en
el horizonte, pero ahora... no lo sé. Por supuesto que quiero una familia,
pero ¿lo quiere David? ¿Dónde vamos a vivir? No podemos quedarnos
en la casa, toda la situación es demasiado difícil, con Maybelle, y el hecho
de que Abe es el heredero.
—Otra cosa que molesta a Maybelle. La he escuchado decir que si Abe
no se casa y tiene su propio heredero, entonces no debería heredar el
rancho. Ella cree que ella y Josh deberían tenerlo, lo que es claramente
una tontería. Papá le dejará el rancho a Abe y éste tomará sus propias
decisiones —Charis rellenó el café y empujó el plato de pasteles en su
dirección—. Me alegro de que me visites, necesitaba hablar contigo, para
aclarar las cosas. Necesito que veas que no eres mal recibida, por mucho
que a Maybelle le guste insinuar que lo eres.
—Pero...
—No, nunca lo pienses. Zac es un hombre duro, pero se alegra de ver
a David en casa. Recuerda mis palabras, tratará de mantenerlo aquí, no
querrá que ninguno de sus hijos se vaya. Se alegró cuando Ben se instaló
cerca, creo que es probable que le ofrezca a David algún lugar para
construir su propia casa. Cree que la familia debe permanecer unida.
—¿Una casa como esta, cerca del rancho para que todos podamos ser
familia?
—Creo que sí. ¿Te gustaría?
—Creo que tal vez sí —Abby tomó otro pastel y lo masticó
pensativamente—. Dime, ¿por qué no se casa Abe? ¿Le han hecho daño?
¿El amor de su vida se casó con otro?
—Que yo sepa, Abe nunca ha mirado a una mujer. Se habla en el
pueblo, una charla que todos ignoramos, pero que está ahí por si alguna
vez la oyes.
—¿Hablar?
—Se habla de que prefiere a los hombres, lo cual, por lo que he visto,
también es mentira. Tampoco ha mirado nunca a un hombre. Me dijo
que no se casaría porque el matrimonio es cruel con las mujeres.
63 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
—¿Qué?
—Su madre, Grace Ferguson, murió como una mujer cansada y
agotada. Dio a luz al menos a 15 hijos que yo sepa, podrían haber sido
más, como debes darte cuenta, sólo ocho de ellos vivieron, y es una vida
dura aquí. Abe, como el mayor, la vio desgastada por ello, y juró que
nunca le haría algo así a ninguna mujer, de ahí que jurara no casarse.
Me dijo que sus hermanos podrían proporcionar el heredero, y que
nunca tendría sentimientos de culpa por hacer sufrir personalmente a
una mujer. Es una actitud extraña, pero hay que admirar que mantenga
lo que cree.
—Oh, ya veo —Abby tuvo que admitir su sorpresa, pero no pudo evitar
estar de acuerdo con Charis, el hombre debía ser admirado por su
consideración.
Charis se puso de pie para inspeccionar el pan, que subía en la parte
trasera de la estufa. Eso le recordó que ella también había puesto panes
a subir, tenía que volver a cocinarlos. Dudaba que Maybelle se diera
cuenta, ya que había estado concentrada en su costura, y no sería bueno
desperdiciarlos. Miró a la ventana, todavía estaba gris y ventoso ahí
fuera, la idea de dejar esta cálida cocina no era agradable, pero tenía que
volver.
—Debería irme, tardaré en llegar a casa.
—¿Por qué no traes la calesa? ¿O montar a caballo?
—Porque no tengo ni idea de cómo enganchar una calesa, y no he
montado a caballo desde que era una niña. Sé montar, pero no puedo
escaparme con uno de los caballos cuando no me han dado permiso.
—¡Pregúntale a David! Mejor aún, pregúntale a Joe, él tiene el control
de los caballos del rancho desde que Adam se fue —Charis se dirigió al
armario de la esquina—. Toma, coge esto, esa envoltura no es lo
suficientemente cálida. Deberías pedirle a David que te lleve al pueblo y
te consiga ropa de invierno —Le dio a Abby un abrigo de lana mucho
más pesado.
—Yo... Oh. Gracias. Te lo devolveré la próxima vez que te vea.
64 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
65 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
66 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
***
67 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
68 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
69 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
ancho como su marido, así que podía alcanzarlo. Sólo después de hacerlo
se dio cuenta de que nunca le había hecho algo así a David. Le parecía
mal, pero él nunca parecía alentar esa acción.
Joe dio un paso atrás, sonrojado. —Está bien —murmuró—. Espero
que te quede bien.
Se lo puso, le quedaba un poco grande, pero apenas importaba.
—Aquí está el pequeño.
Abby le siguió hasta un establo donde se encontraba un poni marrón
oscuro nada excepcional, ya ensillado y masticando heno. Giró la cabeza
hacia Abby y ella le acarició la nariz.
—¿Cómo se llama?
—No tiene nombre de verdad, sólo le llamamos 'el pequeño'. No se
usa mucho, pero es útil si hay que meterse en los árboles o en espacios
reducidos, porque no es muy grande.
¿No tiene nombre? Abby decidió inmediatamente que le pondría
nombre. No podía montar un poni tan poco querido que no tenía
nombre.
—¿Recuerdas cómo se sube? —preguntó Joe, alcanzando la brida en
el extremo del establo.
—No tengo práctica, no soy incapaz ni estúpida —respondió Abby con
pertinacia. Se puso al lado del poni y se preparó para subir.
—Ahh, sólo una cosa —observó Joe—, ¿tal vez deberíamos ponerle las
bridas y sacarlo primero?
Abby lo fulminó con la mirada por burlarse de ella y alcanzó la brida.
El poni olfateó sus manos y ella acarició la mancha blanca de su cara.
Tenía la forma de una estrella desigual. Le pondría el nombre de esas
estrellas en el cielo.
Le puso la brida en la cabeza y anunció: —Se llama Estrella.
—¿Sí? ¿Cómo lo sabes? —se burló Joe.
—Me lo acaba de decir. Ahora, ¿vamos a montar?
70 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
71 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
cuando ella lo pedía, también se detenía cuando ella lo pedía, ¿qué más
podía pedir?
—Esto está bien, Joe. Creo que puedo arreglármelas. ¿Qué te parece?
—Creo que tienes razón. Me aseguraré de que el poni no se use para
nada más, estará ahí cuando lo quieras.
—¿Y el arnés?
—Eso también. Te enseñaré dónde está guardado.
Volvieron al granero para guardar el poni.
Abby se bajó de un salto. Sus piernas se sentían un poco extrañas, no
exactamente dolorosas, pero un poco rígidas y estiradas. Joe la observó
mientras ella aliviaba su espalda.
—Espero que no te duela mucho después de eso.
—¿Crees que lo estaré?
—Has usado músculos que no habías usado antes, ciertamente no
desde la última vez que montaste. Se te pasará, sobre todo si vuelves a
montar mañana. Sólo manténlo corto hasta que te acostumbres.
72 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
73 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
74 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
***
75 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
—¿Y David?
Abby se quedó mirando el fuego, evitando la mirada de Charis. ¿Qué
podía decir? ¿No le gusto mucho a David? David cree que soy
conveniente, pero no sé por cuánto tiempo?
—David no... David no... me habla mucho.
Charis no contestó, Abby desvió su mirada hacia la mujer mayor, para
descubrir que estaba mirando a su visitante con un pequeño ceño
fruncido.
—Abby, no quiero entrometerme, ni ser poco delicada, pero... sé que
no llevan mucho tiempo juntos, y... bueno... sólo hace falta una vez.
Abby sólo tardó tres segundos en darse cuenta de lo que Charis le
estaba preguntando, su madre le había dicho más o menos lo mismo
cuando le advertía sobre los hombres. Levantó la barbilla y la encaró con
valentía. —Si llegase un hijo, lo querría y lo cuidaría como cualquier
madre.
—Sí, bueno —Charis soltó una pequeña tos de vergüenza—. Me había
preguntado si tú habías... si él había... bueno... obviamente sabes lo que
quiero decir, pero me había preguntado si habías... esperado.
—No nos metamos en esto. Compartimos la cama y soy su esposa. No
hemos esperado.
—Entonces... —Charis continuó: —¿Y David? ¿Ha pensado en la
posibilidad de tener un hijo? Tengo la sensación de que crees que él no
está comprometido con este matrimonio. ¿Ha dicho algo que lo
confirme?
—No, no ha dicho nada —Abby se encogió de hombros—. Cuando
estamos los dos solos, está bien, pero cuando su familia está cerca me
ignora, está tan... a la defensiva todo el tiempo.
Charis asintió con simpatía. —Lo entiendo. Como dije antes, siempre
ha luchado por encontrar un lugar dentro de la familia. Era algo que
nunca pude ver como hijo único, ahora que me he convertido en parte
de esta gran familia puedo apreciar cómo se sentía. Estaba perdido entre
76 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
la multitud. Quería tanto ser importante, que no creo que haya superado
eso.
—Pero él es importante, es... un buen hombre.
—Creo que tienes razón. Hubo un tiempo en que no lo creía, pero ha
dado un giro de 180 grados. Creo que puedes ayudarle a encontrar su
camino.
—Eso no es fácil cuando no me habla —se lamentó Abby.
—Creo que entrará en razón. Ahora, dime ¿tienes algo bonito que
ponerte para la fiesta social de Acción de Gracias?
Abby la miró sorprendida. —¿Social?
—Oh, sí. Sólo faltan un par de semanas. Se celebrará en los salones de
la iglesia, con comida y baile. Se espera que todos llevemos un plato de
comida.
—¿Comida? —Abby se hizo eco débilmente.
—¡Obviamente nadie ha pensado en decírtelo!
—Tal vez no vaya.
—Por supuesto que irás, David querrá que estés a su lado.
—¿Lo hará?
—Abby, ten un poco de fe. Todo saldrá bien. Puedes venir conmigo a
la próxima reunión de damas y hacerte una idea de lo que está pasando.
—Yo... oh. Realmente no tengo mucha ropa.
Charis miró su vestido de algodón. —Está bien visto, ¡no puedo creer
que David te deje montar en eso! —Se puso en pie—. Tengo una vieja
falda dividida que será mucho más adecuada. No es elegante, y Ben me
compró una nueva este verano, pero eres bienvenida a ella hasta que tu
marido recapacite y te compre lo que necesitas —Le lanzó una mirada
de reproche—. ¡Pídele! De hecho, dile que ya es hora de que te lleve de
compras.
—No me gusta molestarle.
—¡Moléstale, caramba! Es su responsabilidad.
77 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
78 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
79 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
80 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
81 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
***
—Oye, Abby, ¿te gustaría ir al pueblo hoy para comprar ropa más
abrigada?
Abby se movió y se apartó del cálido cuerpo de su marido. Cada
mañana se despertaba acurrucada contra él. No lo hacía
conscientemente, y él no parecía oponerse, pero a ella le seguía
pareciendo un poco embarazoso.
—¿No tienes que trabajar?
—Tengo tiempo para llevarte al pueblo. Podemos recoger todo lo
necesario para el rancho en el mercado al mismo tiempo. Así nos
82 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
83 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
84 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
85 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
86 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
87 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
88 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
89 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
90 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
—Sarah, por favor, sigue con tu trabajo —la señora Knights no perdió
tiempo en corregir a su empleada. Abby no pudo evitar la mirada que la
chica lanzó en su dirección.
—¿Qué le parece, señor Ferguson? ¿Servirá esto?
David asintió. —Si te gusta y estás cómoda. Ahora ven y elige algún
material bonito para tu vestido para salir.
Abby se acercó a él; la señora Knights dejó su ropa vieja en una silla
y la siguió.
—Ahora, creo que necesitas algo un poco más entallado, con una falda
más amplia. ¿Qué color te gustaría?
Abby miró el montón de tela con asombro, nunca antes le habían
ofrecido una opción como ésta. —No demasiado pálido —aventuró—.
¿Tal vez un azul medio, o un verde?
—Este —David sacó un rollo de tela. Era de color verde mar, con un
brillo—. Me gusta esto, ¿qué te parece?
Abby pasó la mano por el material, era mucho más rico que cualquier
cosa que hubiera tenido. —Es precioso.
—Está decidido, éste señora Knights. Confío en que pueda hacer un
vestido de un estilo favorecedor para mi esposa. Obviamente no
demasiado atrevido, pero preferiría que no fuera demasiado de matrona.
—Ciertamente podemos hacerlo. Creo que podríamos tenerlo listo
para el fin de semana.
—¿Quieres alguna tela para coser para ti? —preguntó David.
La cabeza de Abby estaba dando vueltas en este punto, la idea de que
él estaba gastando tanto dinero la hizo sentir un poco de náuseas.
—Yo... bueno..., ¿tal vez una falda y una blusa serían sensatas?
—Por supuesto que lo sería —estuvo de acuerdo la señora Knights—.
¿Qué tal esto como blusa? —Levantó un trozo de algodón azul pálido—.
Entonces puedes tener una falda azul marino, muy práctica.
Abby sólo pudo asentir con la cabeza.
91 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
92 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
—Gracias.
Le dedicó una breve sonrisa. —Ya era hora de que te comprara
algunas cosas.
Ella lo miró mientras caminaban. El día que se casó con él le pareció
guapo, pero ahora, bien afeitado y con el bigote arreglado, era aún más
guapo. No es de extrañar que todas las chicas se fijaran en él. Lo querían
y ella lo tenía. Dijeran lo que dijeran de su pasado, ella sabía que era un
buen hombre. Si podía aferrarse a él, lo haría.
En la tienda le dieron un bonito par de botas para el día a día, y David
insistió en un segundo par para montar el poni.
Dos pares de botas.
Nunca antes había tenido dos pares de botas.
—Cuando llegue el calor puedes comprarte unas zapatillas más ligeras
para andar por casa, pero no son aptas para salir a la calle, con las
piedras, las serpientes y demás —observó David.
Abby estaba demasiado abrumada para discutir.
***
93 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
94 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
95 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
96 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
97 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
***
98 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
99 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
100 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
Una vez dentro del salón, varias personas saludaron a David. Para
alivio de Abby, Charis y Ben ya estaban allí, y David la llevó a ponerse
junto a ellos.
***
David se sentía molesto, no avergonzado. Le había comprado cosas,
vestidos y ropa interior, pero nunca le había preguntado qué necesitaba,
y ni siquiera había pensado en un abrigo. ¿Por qué le resultaba tan difícil
hacer lo correcto? Ben nunca parecía tener dudas sobre cómo debía
tratar a Charis, siempre tomaba las decisiones correctas, ¿por qué no
podía ser más como su hermano?
Estuvo reflexionando durante un rato y, cuando se acercó un
ganadero del otro lado del pueblo, se vio arrastrado a una conversación
sobre la cría de ganado. Abby se quedó a su lado, escuchando todo en
silencio. Entonces empezó el baile, y Joe se acercó y la llevó a bailar con
él. David la miró irse, resentido de que lo dejara tan fácilmente. El
ranchero recuperó su atención y David se concentró en algo que sabía
que entendía.
***
Abby se fue a bailar con Joe, en parte porque tenía frío y en parte
porque consideraba que era de buena educación. David había asentido
con la cabeza cuando ella había pedido ir, obviamente no le molestaba.
Para su sorpresa, el señor Carne estaba allí. Sólo lo había visto
brevemente, cuando tuvo aquella comida en el rancho, pero no parecía
el tipo de persona que se quedaba en un pueblo como Jessop Creek.
Esperaba que se hubiera ido hacía tiempo, había imaginado que Laramie
o Cheyenne serían más de su gusto. Le había recordado mucho a los
hombres que solían visitar el burdel.
Después de bailar con dos vecinos de los Ferguson, Carne se acercó a
ella.
—Buenas noches, señora Ferguson, ¿se divierte?
101 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
102 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
103 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
—La iglesia —aceptó ella. Parecía que quería hablar. Ya era hora de
que resolvieran esto. Si iban a hablar, ella le diría la verdad, toda la
verdad, sobre su pasado.
La iglesia estaba fría, pero no muy oscura, las velas ardían cerca del
altar.
—¿Estamos solos? —preguntó ella.
—Creo que sí, el párroco estaba en el pasillo, pero en noches como
ésta deja las velas encendidas por si alguien quiere entrar.
—No sé qué quieres decir que necesite privacidad, pero antes de que
digas nada en absoluto, tengo una confesión que hacer, y no tiene nada
que ver con Carne —Abby respiró tranquilamente. No esperaba que esto
fuera tan duro, no quería que él pensara aún peor de ella de lo que ya lo
hacía. Pero tenía que decírselo, la verdad seguramente saldría a la luz
algún día, entonces las cosas serían aún peores—. Te mentí sobre mi
pasado.
—Continúa.
—No estaba animando a Carne, pero él... podía ver lo que yo era,
supongo que en parte por eso lo intentó. Mi madre trabaja en un burdel.
Nunca tuvo elección, yo era sólo una niña cuando mi padre murió, y ella
hizo lo que tenía que hacer para que sobreviviéramos. Me convertí en
una novia por correo para escapar del mismo destino. He pasado los
últimos diez años viviendo y limpiando en un burdel.
—¿Pero no como... trabajadora?
—No, pero vengo de una casa de putas. No quería dejar a mi madre,
mi única familia, pero ella insistió en que debía ir, para mejorar.
David guardó silencio durante mucho tiempo y Abby se rindió.
—Me iré mañana.
—¿Irte? ¿Qué quieres decir con irte?
—Esto no está funcionando, no necesitas a una chica como yo cerca.
Tal vez el Five Card Stud sería una opción, pero creo que preferirías que
104 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
viajara lejos para que nadie lo supiera. Todo lo que necesito es un poco
de dinero para mi pasaje y estaré fuera de tu vista.
—Abby...
—No mucho, sólo lo suficiente para el viaje y algunas comidas, puedo...
—No.
—Pero no tengo dinero. Yo...
—¡Para! No te voy a dar dinero para que puedas huir de mí. Sé que
ha sido un poco difícil, sé que no he sido... nada parecido a un buen
marido hasta ahora, pero quiero cambiar eso.
—¿Tú... qué?
—Abby, no quiero que te vayas. Quiero intentar que esto funcione. Me
doy cuenta de que he hecho un terrible desastre, pero tengo... miedo.
—¿Miedo?
—No sé cómo hacer esto. Tengo miedo de hacerlo mal.
Abby se acercó a él. —Yo tampoco sé cómo debería funcionar, pero
creo que tenemos que hablar más.
—Sí, y ya sabía que venías de ese tipo de ambiente. Cuando te conocí,
el vestido fue una pista. La forma en que te defendiste de Cornish, supe
que no eras una señorita educada.
—Entonces, ¿por qué te casaste conmigo?
—Me arriesgué a que no fueras... lo que parecías al principio.
Obviamente querías cambiar tu vida, al igual que yo, así que me
arriesgué a que lo hiciéramos juntos. Descubrí que tenía razón en cuanto
a tu inocencia, pero... la realidad del matrimonio me sigue pareciendo
un poco complicada.
—¿La realidad?
—El hecho de que ya no soy libre de hacer lo que me plazca, que tengo
que considerarte a ti también. No he hecho bien las cosas.
Abby lo miró solemnemente. Decía la verdad, pero ¿el hecho de que
se diera cuenta de sus fallos significaba que podía cambiar y que lo haría?
105 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
***
106 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
107 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
***
108 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
109 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
110 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
—¿Qué?
—Ya has oído —gruñó—. Saca tu elegante culito de ese poni.
—No.
Cornish saltó de su caballo y se acercó para agarrarla del brazo.
—Bájate, ahora —Ella intentó resistirse, pero él la tiró al suelo—. Qué
casualidad que una oportunidad como ésta caiga en mi regazo. Si tuviera
tiempo, te haría pagar por haberme tomado el pelo.
—¡Tienes tu dinero de vuelta, y algo más! —Abby replicó—. Si no
hubieras mentido...
—Cierra la boca —La sacudió, con fuerza—. ¿Qué vamos a hacer
contigo, eh? Tal vez puedas venir y yo me divertiré un poco.
—Suéltame. Si no...
—Si no lo hacemos, ¿qué? ¿Crees que tengo miedo de Ferguson y sus
hermanos? Para cuando nos encuentren... bueno... no nos encontrarán,
ya nos habremos ido.
—Entonces déjame ir, sólo te retrasaré.
—Naa, cabalgarás directamente de vuelta y les avisarás.
Abby se sintió mal. Él no iba a dejarla ir. Entonces, ¿iba a matarla y
esconder su cuerpo? De esa manera, para cuando la descubrieran ya se
habrían ido.
—Si me matas, David no parará hasta descubrir quién lo hizo, ni
tampoco el resto de la familia.
—Había oído que eran unos cabezas duras —gruñó el otro hombre.
—No, la llevamos con nosotros y la dejamos a kilómetros de distancia,
así no tendrá la oportunidad de hacerlos correr.
A Abby no le entusiasmaba la idea, pero una cautiva sonaba mucho
mejor que una muerta. ¿Tal vez podría escapar? ¿Escapar en la noche,
o algo así?
Cornish la arrastró hasta su caballo y le ató las manos con un trozo
de cuero crudo.
111 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
—Ahora vuelve a tu poni. Pete, guíala y ponte detrás del ganado para
mantenerlo en movimiento. Vámonos de aquí tan pronto como
podamos.
Se montó y salió al galope.
—Sube.
Abby miró al hombre llamado Pete. No había mucho que pudiera
hacer, así que luchó por subir a bordo, no era tan fácil con las manos
atadas. El miedo la invadió como una ola. ¿Iba a terminar muerta?
¿Haría Cornish caso a sus palabras? ¿Y si la dejaban atada en alguna
ladera solitaria con esta nieve? ¿La encontraría David?
Tenía que dejar alguna prueba de su presencia con la esperanza de
que alguien la encontrara. El hombre que la guiaba iba en la retaguardia,
Cornish y Carne iban delante, a ambos lados del ganado, así que nadie
la vigilaba. Buscó a tientas en el bolsillo de su falda dividida y encontró
un pañuelo. Ahora tenía que dejarlo caer en algún lugar donde se notara,
si es que eso era posible con esta nieve.
Observó la ladera que la rodeaba, las nubes estaban bajando y el sol
estaba oculto, pero supuso que ya había pasado el mediodía. No tenía
intención de quedarse mucho tiempo fuera, tenía tareas que hacer. Se
preguntó cuánto tiempo pasaría antes de que la echaran de menos.
Seguramente vendrían a buscarla.
El ganado era empujado a lo largo del valle, ella iba en la retaguardia
detrás de Pete. Seguían un pequeño sendero, así que éste era un lugar
tan bueno como cualquier otro para dejar algún tipo de pista sobre su
paradero. Se preocupó por el pañuelo con los dientes y logró rasgarlo,
dándole dos trozos para dejar como evidencia. Dejó que el primer
fragmento de tela cayera al suelo y rezó para que fuera reconocido como
lo que era. Por favor, que no se lo llevara el viento, ni quedara enterrado
en la nieve que se movía ligeramente. Era muy poco, pero ¿qué más
podía hacer?
Seguía cayendo una ligera capa de nieve y no pudo contener un
escalofrío. Tener las manos atadas reducía la posibilidad de movimiento,
y sus manos ya estaban heladas, intentó flexionar los dedos para
112 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
113 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
fríos, ciertamente la temperatura por la noche caía por debajo del punto
de congelación. La nieve no se estaba derritiendo como cuando ella llegó
aquí. Abby se acurrucó junto a una roca y se preguntó si moriría esta
noche. Para su sorpresa, Pete, el hombre que había estado guiando su
poni, se acercó y le entregó una manta.
—No es mucho, pero puede que aleje un poco el frío.
Ella lo miró a la luz del fuego. —Gracias. Se envolvió en la manta y
juró que sobreviviría. Si la determinación le permitía superar esto,
viviría para luchar otro día, para volver con David.
***
114 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
115 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
116 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
117 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
118 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
***
119 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
120 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
121 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
***
122 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
—Dijo que se encontró con ellos, y cuando decidió que era una
tontería, no la dejaron volver. Dime qué significa eso —Se alejó de su
padre, enfadado y avergonzado por lo que tenía que admitir. Había sido
todo un tonto con esa chica. Su esposa. ¡Qué broma!
Siguió cabalgando en silencio, arrearon a las vacas y las empujaron a
buena velocidad una vez que salieron de los barrancos, todos deseaban
estar en casa antes del anochecer. No pudo evitar ver a Abby, que iba
detrás, pero se esforzó por ignorarla.
Había pasado quizá una hora cuando Abe se acercó a él.
—¿Por qué la has dejado sola? ¿Qué estás haciendo, hermano? —Abe
no perdió tiempo en ir al grano.
David le dijo exactamente lo que le había dicho a su padre. —Ella dijo
que se encontró con ellos, y luego se dio cuenta de que había sido una
estúpida, pero que no la dejaron volver.
—¿Estás seguro de haberla escuchado bien? Le castañeteaban tanto
los dientes que no sería de extrañar que no lo hicieras. No era la forma
en que ella lo decía.
—¿Qué otra forma hay? —David gruñó.
—David, tienes que confiar en tu esposa, ¿no has considerado que lo
más probable es que se encontrara con ellos por accidente? Se encontró
con ellos y no pudo escapar. Jeb Cornish la agarró cuando vio la
oportunidad, estuvo a punto de dispararle para que no pudieras
recuperarla.
David la miró, montada en la parte trasera, encorvada contra el frío.
—¿Cómo sé que no ha cambiado su historia ahora que la han atrapado?
—¿Atrapada? Más bien rescatada. Mira a la chica, ¿por qué haría algo
así? ¿Le has dado ya una oportunidad? ¿Te has abierto a ella, le has
mostrado algún tipo de confianza? ¿Has dejado de comportarte como
una mula de cuello duro? Las chicas necesitan un poco de ternura, un
poco de amor —Abe hizo girar su caballo y se alejó al galope.
¡Amor! ¿Qué diablos sabía Abe del amor por una chica?
123 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
Amor.
¿Era eso lo que le corroía cada vez que pensaba en ella? ¿Esa
sensación de que le faltaba algo? ¿Ese sentimiento que le había asaltado
cada vez que algún hombre había hablado con ella, incluso la había
mirado, en el Social la otra noche? Amor. ¿Era por eso que se había
sentido tan desesperado cuando descubrió que ella no había vuelto a
casa?
¿La amaba?
Sabía que la quería, y que la necesitaba a su lado, pero el amor, ¿era
amor? ¿Importaba si lo era o no, si era suficiente?
Si esto era amor, le dolía. ¿Quizás lo había sabido desde aquel primer
día? Ciertamente, sabía que sentía algo diferente por ella que por
cualquier otra chica, pero nunca había sabido qué hacer al respecto.
Volvió a mirarla. Parecía tan infeliz. ¿Tenía razón Abe? ¿Se había
apresurado a sacar una conclusión? ¿Había sido él quien había
provocado su desdicha, o ella había sido infeliz antes de que él la acusara
de traición?
Cuanto más avanzaban, más dudaba de sus pensamientos.
Seguramente ella nunca habría venido aquí para encontrarse con esos
hombres. Abby podía ser una joven fuerte, pero no era tonta, y hacer
algo así habría sido una tontería. Abe debía tener razón, había entendido
mal, la había perjudicado una vez más.
Volvió a mirarla, ella estaba haciendo su papel, arreando el ganado,
llevando la retaguardia como él le había dicho que hiciera.
Quería volver, decirle que lo sentía, ayudarla. Pero, ¿había ido
demasiado lejos? ¿Le perdonaría ella alguna vez esa acusación? Siguió
cabalgando por el flanco, demasiado avergonzado para enfrentarse a ella.
124 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
125 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
126 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
127 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
de las mujeres. Sintió una oleada de celos que la recorría. ¿Hacía esto a
menudo? ¿Era un mujeriego? Si lo era, ¿seguiría siéndolo?
—Eres bueno en eso —murmuró ella.
—¿Bueno en...? Oh. Bueno —Él se encogió de hombros con
desprecio—. Es lo que hacen los hombres solteros cuando no tienen casa,
cuando están solos. Ahora no estoy solo.
—¿Y tú estás en casa?
—Te tengo a ti —contradijo—. El hogar es relativo. Este era el hogar,
si no es donde serás feliz, tal vez nuestro hogar esté en otro lugar.
Abby le miró fijamente. Le arrebató el camisón de la cama antes
de coger el dobladillo de la camisa y tirarla por encima de la cabeza. Ella
emitió un chillido de protesta e intentó cubrirse con las manos. Él le
quitó el camisón de la cabeza.
—Brazos —le ordenó.
Abby le obedeció y él le bajó el camisón por encima del cuerpo.
—Ahora, a la cama —Apartó las sábanas y la condujo bajo ellas.
Luego se sentó en un lado de la cama.
—Abby, tenemos que hablar. Primero, cuéntame exactamente lo
que ha pasado hoy, así podré asegurar a los demás que no has tenido
nada que ver con este intento de robo.
—Por supuesto que no —Todavía estaba temblando y su voz se
tambaleaba.
—No, ahora me he dado cuenta. Siento haber dudado de ti, ¿me
perdonas?
—Por supuesto.
Él se acercó y la atrajo contra él y ella se acurrucó en su calor. Él
era siempre tan fuerte, tan cálido y se sentía tan bien en sus brazos. Ella
sentía lo correcto; ¿lo sentía él?
—Cuéntame —le instó él.
—Salí a buscar un árbol de Navidad porque Maybelle no paraba de
hablar y... nunca había tenido un árbol de Navidad. Ella quería que uno
de ustedes se lo consiguiera, pero yo sabía que estaban ocupados y
128 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
129 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
***
130 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
131 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
132 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
133 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
—Yo... um. Supongo que tengo que salir —Intentó ponerse de pie
de nuevo, y se tambaleó precariamente. Charis estaba a su lado en
segundos.
—Oh, no, no lo necesitas. Para eso está el orinal.
—Pero... ¡no puedo!
—Puedes hacerlo. Necesitas pasar un día o dos recuperando
fuerzas, y la cama me parece una buena idea.
—Pero...
—Úsalo.
Con la ayuda de Charis hizo lo que le dijeron.
—Ahora, vuelve a la cama —Charis le pasó un brazo por la cintura,
retiró las mantas y la empujó de nuevo a la cama.
—¿Qué pasa con el trabajo, la cocina? —susurró Abby.
—Me ocuparé de ello. Me quedaré aquí hasta que vuelvas a estar
en forma, para cuidarte y mantener a Maybelle en el buen camino. Hay
mucho que hacer para la Navidad, lamentablemente Maybelle se
concentrará en los detalles, no en las cosas grandes.
Abby se recostó en la cama, preocupada. —Pero todos pensarán
que no estoy haciendo lo que debo.
—¿En qué sentido? Has tenido una experiencia muy desagradable,
podrías haber muerto ahí fuera, ya sea a manos de los ladrones o por el
frío. Necesitas descansar. Sólo serán uno o dos días y ya has hecho más
que tu parte de tareas domésticas y de cocina en las últimas semanas.
Maybelle quiere ser la señora de la casa, ¡es una pena que no haga el
trabajo para ganarse ese puesto! Lo mismo ocurría cuando llegué aquí
por primera vez, ella me lo dejaba a mí. Cuando me fui, tuvo que ponerse
las pilas. La ayudé a cocinar, era bastante despistada.
—¿Por qué es tan mala? ¿Su madre nunca le enseñó? —murmuró
Abby.
Charis suspiró. —La señora Prescott estaba tan mimada como su
hija. Tuvo sirvientes, criadas y cocineros toda su vida. Por lo visto,
cuando se mudó aquí con el padre de Maybelle, continuó de la misma
134 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
135 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
***
136 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
137 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
138 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
139 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
***
140 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
141 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
142 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
143 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
***
144 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
145 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
146 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
147 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
148 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
Charis —Abe recogió su café—. Abby, creo que David quiere que salgas
un rato con él en el caballo.
—Pero tenemos mucho que hacer para el almuerzo.
—Lo habríamos dejado todo para ir a la iglesia. Piensa que es tu 'viaje
a la iglesia', hermana —le devolvió Abe con una sonrisa.
—Llevas días trabajando —gruñó Zac—. Pon las verduras en la mesa,
los compañeros somos muy capaces de picar verduras durante una hora
o así.
—Yo... Oh.
David entró en la cocina frotándose las manos. —Abby, cuando me
haya bebido el café, ponte el abrigo, vamos a salir un rato.
—Abe me lo acaba de decir —Abby le entregó una taza de café.
—Bien —Se bebió la bebida rápidamente—. Vamos, Trooper está
esperando.
—Tengo que cambiarme —Miró el vestido azul marino.
—No, estarás bien, sólo ponte las botas gruesas y el viejo abrigo.
Él lo levantó de la percha y se lo tendió para que se lo pusiera. Ella
dejó que se lo pusiera y cogió las botas, metiendo los pies mientras él la
instaba a darse prisa.
—¿Por qué tanta prisa?
—Trooper está esperando, y pronto volverá a nevar, no queremos
perdernos el sol.
Abby le siguió hasta el porche. Ella no podía imaginar a dónde había
que ir, no en toda esta nieve. Salió al sol brillante de invierno.
Trooper estaba de pie junto al porche.
—¿Dónde está Estrella?
—Hoy no, la quiero delante de mí. Hará más calor —Subió y le tendió
la mano—. Vamos.
149 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
***
No sólo más cálido; más cercano, más íntimo. Eso era lo que David
realmente quería, sus brazos alrededor de ella mientras se acurrucaba
contra él. Ella se paró en el borde del porche y él maniobró para
recogerla, tal como lo había hecho aquel primer día en la ciudad. Ella se
acomodó en su regazo con una risita. Aquel primer día no se había reído,
estaba tan nerviosa que se había quedado rígida y casi temblaba. Habían
recorrido un largo camino.
Envió a Trooper por el camino que habían hecho antes con los
caballos.
Dejaron atrás los edificios y se dirigieron a los pastos para el ganado.
La nieve estaba amontonada y era profunda en algunos lugares, Dave
fijó la dirección de Trooper, pero dejó que el caballo eligiera su camino.
—¿Por qué estamos aquí, David?
—Porque este es el país de Dios. No podemos ir a la iglesia hoy, así
que vamos a mirar a su hermosa creación, y dar gracias.
Sintió que ella suspiraba y la miró desde donde se apoyaba en su
pecho.
—Eso es tan... bueno.
Tiró de Trooper en la cima de una pequeña subida. Ante ellos y a su
izquierda se alzaban las montañas, a su derecha los pastos de ganado se
extendían en la distancia. El mundo era resplandeciente, nuevo y limpio
con su manto de nieve.
David sintió que ella volvía a suspirar.
—Es tan hermoso. Gracias por traerme aquí.
—Aquí es donde siento a Dios. No en esa pequeña iglesia, con tanta
gente haciendo gala de su piedad —murmuró David.
—David...
150 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
151 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
EL FIN
152 / Página
La Primera Navidad de las Novias por Correo | Libro 1
Angela Lain
153 / Página