gal I
ad. | er se Libertad y Orden
Repiblica de Colombia
Dr, Juan Manuel Santos Dr. Diego Andrés Molano
Presidente de la Repdblica de Colombia ‘Alto Consejero Presidencial para ta Accién Social y la
Cooperacién Internacional
Dr, Mauricio Santa Maria
Ministo de la Proteccién Social Dr. Esteban Piedrahit
Director General del Departamento Nacional de Planeacién
Dra, Maria Fernanda Campo
Ministra de Educacién Nacional Pbro. Camilo Eduardo Bernal
Director General del Servicio Nacional de Aprendizaje SENA
Dra, Beatriz Elena Uribe
Ministra de Ambiente, Vivienda y Desarrolo Terrtorial
Organizacién
Panamericana
de la Salud
BO sprritinnansns
Dra. Ana 1a Nogueira
Representante OPS/OMS en Colombia
Organizacién Panamericana de fa Salud / Organizacién Muncial de la Salud
OPS / OMS
Ropresentacién on Colombia
http/fwwnwpaho.ora/co!
COORDINACION TECNICA
Teéfilo Monteiro
‘Asesor Desarrollo Sostenible y Salud Ambiental OPS/OMS en Colombia
Elaboracién y edicién
Fundacién Hald Bionostar Humano
vw fundacionhalubienestarhumana.org
Desarrollo de contenidos
(Claudia Lily Rodriguez Naira
Revisién
‘Ana Maria Mahacha Groot
Sara Torres Mufiaz
Diagramacién
Ricardo J. Huertas Aux
Nustraciones
‘Andrés Benavides
Karen de La Cruz
Jenny Mejia
Septiembre de 2011, Bogoté D.C. Colombia COMITE TECNICO NACIONAL DE ENTORNOS SALUDABLES
Ministerio de la Proteccién Social
‘Arturo Diaz
Sara Torres
Ménica Corchuolo
Adriana Estrada
‘Angela Marcela Herrera
Ministerio de Educacién Nacional
Manuel Antonio Duarte
Carolina Salazar
Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Teritorial
Nohara Londo
Ruby Esperanza Montoya
‘Agencia Presidencial para la Accién Social y la Cooperacién Internacional
Carmen Coca Anzodtegu
Ministerio de Agricultura
Yanith Martinez
Servicio Nacional de Aprendizaje - SENA
Gerardo Medina
Marla Helena Tamayo
Secretaria Departamental de Salud de Cundinamarca
Martha Lucia Herrera
Organizacién Panamericana de la Salud - OPS/OMS
Teéflo Monteiro
Ficha catalogrtica Organizacién Panamericana de la Salud en Colombia
Hacia una Vivienda Saludable, Carla educativa para la familia
Orgarizecidn Panamericana de la Salud
Bogota D.C.: OPS, © 2011,
ISBN 978-958-8472-20-1
40p.i1
Thule
1, SANEAMIENTO DE LA VIVIENDA 2. EDUCACION EN SALUD 3. COLOMBIA
NLM WA 795
© Organizacién Panamericana de la Salud 2011
La Organizacidn Panamericana dela Salud dard consideracién favorable a las solicitudes de autorzacién para reproduc o traducr,ntogramonte
an pare, algunas de sus publicaciones. Las salcitudes y las peticionas de informacion deberén ainigirse al Area Gestén de Conocimiento y
CComunicacién (KMC}, Organizaciin Panamericana de la Salud. Carrera 7 No. 74-21 Piso 9. Edficin Seguros Aurora, BogotS, 0.C, Colombia
e-mall@col.ops-oms org.
Esta publicacin fue realizada baj la direccién de Tedtlo Monteiro, Asosor de Desarrollo Sostonibley Salud Ambiontal OPS/OMIS on Colombia, La
elaboracin y eicion fue de la Fundacién Hald Bienestar Humano. El desarrollo de contenidos de Clauia Lily Rodriguez Nera. La ciagramacion
de Ricardo J, Huertas Aux. La llustracion de Andrés Benavides, Karen de La Cruz y Jenny Mela, PRESENTACION
a Estrategia de Entornos Saludables promovida por la
Organizacién Panamericana de la Salud, exalta y reconoce
on primer lugar, que la vivienda y la familia son determinantes
upremos para el bienestar y la salud individual y colectiva
La Organizacién Panamericana de le Salud y el Comité Técnico Nacional
de Entornos Saludables de Colombia invitan a las personas, familas y
comunidades a partcipar activamente de la estrategia y hacer de sus
viviendas, lugares seguros y saludables.
Las familias identificaran en su propio hogar las oportunidades para
disfrutar de una vida saludable, mientras repasan cada uno de los
temas desarrollados en la cartila. Con ella, la familia identificara habitos
saludables y podrd incorporar practicas en su vida cotidiana pata
mejorer y proteger la salud de las cersonas que viven en su vivienda y
reducir riesgos existentes para la salud
La Organizacién Panamericana de la Salud felcita a las familas por
particioar de esta estrategia y unir sus esfuerzos cotidianos para lograr
una vida saludable, plena y libre de riesgos.
Todas |as personas que conforman Ia familia, pueden hacer uso
de esta cartilla, la pueden leer, releer, subrayar, colorear, la pueden.
disfrutar, compartir, leer en voz alta 0 en voz baja. Lo importante es
que la familia se relacione con esta cartilla, le saque el mejor provecho
y pueda aplicar cada recomendacién en su propio hogar y con otras
familias vecinas y allegadas.
Dra. Ana Cristina Nogueira
Representante de la
Organizacion Panamericana de la Salud en Colombia QU
CONTIENE ESTA CARTILLA?
La cartila describe las siete teméticas de la Estrategia de Vivienda Saludable
promovida por le Organizaci6n Panamericana de la Salud y que son clave
para adauir buenas practicas y hdbitos en pro de [a salud de las familas
y de su entomo. La cattila también contribuye a que las familas tomen
conciencia de riesgos que le pueden afectar de manera directa o indirecta.
1. Lavivienda como espacio vital.
2. Sorbos de vida, agua para consumo en la vivienda.
3. Las excretas y las aguas sucias andan por aby.
4. Los residuos sclidos en la vivienda.
5. Ojo con las plagas.
6. Higiene en la vivienda y sus moradores.
7. Dinamica familiar y comunitaria.
UNA VIVIENDA SALUDABLE 6 INTRODUCCION
La Estrategia de Vivienda Saludable busca me,orar las condiciones de la
vivienda y con ello mejorar las condiciones de salud de quienes la habitan,
pues existe una estrecha relacion entre las condiciones de la vivienda y la
salud fisica, mental y social ce sus ocupantes. La vivienda es un espacio
ue incluye: la casa (el refugio fisico conde habita una persone], el hogar
{el grupo de personas que conviven belo el mismo techo}, el entomo (el
ambiente exterior que rocea la casa} y la comunidad (el grupo de personas
que constituyen él vecindaro).
Para disfrutar de una vivienda seludable, es fundamental aue las farniias
particioen activarmente en la identiicacién de los factores que favorecen
su salud y bienestar, al tiomoo que puedan actuar en la reduccién de los
riesgos presentes, Le cartila guiard a la familia en este proceso.
La Estrategia de Vivienda Saludable promueve:
* Que todas las personas que integran le familia gocen de buena salud,
* Que les familias identiiquen y mantengan hébitos saludables.
* Que las famiias disminuyan los resgos presentes en la vivienda y el
entomo inmediato.
Una vivienda saludable es:
* Un lugar confortable, seguro y arménico para vivir y convivir.
* Unespacio vital y necesario para el desarrollo de cada persona y toda
la familia,
* Un esoacio intimo en el que se comparten momentos importantes, se
estrechan relaciones afectivas y se fertalece el nticleo familar.
A utiizar esta carilla, las familias pueden identificer y registrar practicas y
hAbitos generadores de bienestar, asi como aquéllos incorporados @ partir
de las recomendaciones que brinda esta carta Tema 1
La vivienda como espacio vital Sea grande o pequefia la vivienda, es el lugar donde transcurre gran parte de la vida de
las personas, en ella los nifios y nifias crecen, conviven y comparten en familia. En la
vivienda, las personas duermen, descansan y estrechan sus relaciones afectivas y de
apoyo mutuo, Algunas veces también sirve como lugar de trabejo,
La vivienda es un lugar importante para el desarrollo del ser humano. En ella las personas
pueden sentrse bien, tranaulas, protegidas, seguras, saludables,
La Vivienda para cada persona, segiin sus propias creencias, debe ser cémoda, agradable,
segura, bonita, acogedora y arménica.
Una vivienda saludable es aquélla que brinda seguridad y proteccién, ofrece intimidad,
es confortable y contribuye al bienestar de cada una de las personas que la habitan.
Esta incluye no sdlo la casa, sino también la familia misma, el entorno inmediato y la
comunidad.
UTILICE UNOS MINUTOS Y ESCRIBA ACERCA DE SU VIVIENDA
Apdyese en las siguientes preguntas: 2Qué es para Usted la vivienda? Qué uso le da
Usted y su familia ala vivienda? {Como se siente Usted cuando esta centro de la vivienda?
Qué es lo mas importante para Usted cle su vivienda?
{Como se logra una vivienda saludable?
Todas las familas pueden hacer de su vivenda un lugar saludable, ya sea porque la
pueden construir tal coma la suefian y quieren, o porque al buscar donde vivir y alqular
[a viviendla, la eligen tenienco en cuenta los aspectos mas favorables para su bienestar y
su salu.
Ubicacién de la vivienda:
Sea porque usted va a construir su vivienda, fa va a alquilar, o ya ocuna una, es indis-
pensable identficar toco aquello que puede ocasionar dao a la vivenda o a la salud de
la familia, estas son las amenazas del entorno, Asi mismo determine qué tan expuesta
y vulnerable esta la familia a los dafios o pérdidas que pueden presentarse como consé-
cuencia de dichas amenazas. Esto le faclita tomar decisiones para proteger y mejorar la
salud de fa familia,
HACIA UNA VIVIENDA SALUDABLE 10 Le invitamos a identificar las amenazas, y determinar qué
ICRI C RAT AC cee CSTE ER mOsm i Kt Os
iQue su vivienda sea un lugar seguro!
Instale su vivienda con el menor riesgo por inundacién, ubiquela alejada de las rondas de los
rios. Si ya ocupa una vivienda que esta sobre las rondas del rfo, eS conveniente pensar en su
reubicacién, Si su vivienda se inunda, no sélo pierde sus bienes, sino que su familia puede
enfermar o mort,
Sienel lugar hay zonas de destizamientos,o suelas que se ruedan, evite ubicar su vvienda sobre
ellos, busque un lugar seguro donde vivir. Lo més importante es que su familia esté protegida y
segura mientras esté en la vivienda,
‘Aleje su vivienda de sitios como botaderos de basura, depdsitos de residuos quimicos o de lugares
contaminados con aguas sucias ya sea de la propia vivienda o del vecindario. Estas son algunas
amenazas del entorno que pueden causar enfermedades graves o la muerte,
REGISTRE LAS AMENAZAS DEL ENTORNO QUE USTED IDENTIFICA Y QUE PUEDEN
AFECTAR EL BIENESTAR DE SU FAMILIA.
Distribucién de espacios en la vivienda:
Participe del proceso constructivo y la istribucién de espacios en su vivienda, si la vivienda ya
‘fue construida tome las medidas necesarias para adecuar los espacios y asi brindar privacidad a
‘todos los miembros de la familia
Distribuya los espacios dentro de la vivienda para cada actividad: separe la cocina y el comedor
de las habitaciones, separe las habitaciones de los adultos de las de niffos y nfias y deje en otro
espacio el bafo. Contar con espacios separadas, genera bienestar y seguridad a los integrantes
de le familia,
Si cocina con lefa, dee la cocina por fuera de la viviendla; siusa estufa a gas, garantice que haya
ventilacion permanente para evar accidentes o intoxicaciones por la aspiracién de gases, Si el
sanitatio es tipo letra o bafo seco, también debe estar por fuera de la vivienda.
HACIA UNA VIVIENDA SALUDABLE 11 Todos los espacios de la vivienda deben tener suficiente ventlacién, para ello puede utilizar
ventanas, calados,celosias 0 anjeos. Siva a construir ela techos altos para facitar la circuacién
de aire en la vivienda,
Si dentro de la vivienda se tiene una actividad productva, es importante que la zona de trabajo se
mantenga aistada de las habitaciones.
Materiales:
Para construir 0 mejorar su vivienda, ela materiales que brinden proteccién fisica
respecto al clima y al ambiente:
+ Use materiales que impiian el ingreso de aguas lluvia a fa vvienda,
+ Use materiales que facile el mantenimiento y aseo de fa vvienda
+ Use pinturas naturales, acrlicas y de base acuosa,
+ Use pegamentos o adesivas naturals.
Evite materiales que pueden ser txioos 0 dafinos para fa salu
+ Novuse materiales a base de asbesto.
© Nouse pinturas que contengan plomo.
* No use ni almacene en la vivienda: solventes, cides, o productos
inflamables.
éCémo evitar accidentes en la vivienda?
Los accidentes en la vivienda se pueden prevenir, para ello es necesatio identifcar los riesgos y
tomar precauciones. En general las nis y nifas son los més expuestos a accdentes en el hogar.
Evite que sus nios y nfs:
mm HACIA UNA VIVIENDA SALUDABLE 12 ‘+ Manipulen encendedores, fésforos, gasolina u otros combustibles, con
estos materiales pueden generar incendios o intoxicaciones.
También podría gustarte
- Texto GeneradoDocumento1 páginaTexto GeneradoMain HerreraAún no hay calificaciones
- Texto GeneradoDocumento1 páginaTexto GeneradoMain HerreraAún no hay calificaciones
- Texto GeneradoDocumento1 páginaTexto GeneradoMain HerreraAún no hay calificaciones
- Texto GeneradoDocumento1 páginaTexto GeneradoMain HerreraAún no hay calificaciones
- Texto GeneradoDocumento1 páginaTexto GeneradoMain HerreraAún no hay calificaciones
- Texto GeneradoDocumento1 páginaTexto GeneradoMain HerreraAún no hay calificaciones
- Texto GeneradoDocumento1 páginaTexto GeneradoMain HerreraAún no hay calificaciones
- Texto GeneradoDocumento1 páginaTexto GeneradoMain HerreraAún no hay calificaciones
- Texto GeneradoDocumento1 páginaTexto GeneradoMain HerreraAún no hay calificaciones
- ÉticaDocumento3 páginasÉticaMain Herrera100% (1)
- Texto GeneradoDocumento1 páginaTexto GeneradoMain HerreraAún no hay calificaciones
- Guia 2 Trabajo de Parto y RNDocumento1 páginaGuia 2 Trabajo de Parto y RNMain HerreraAún no hay calificaciones
