JUICIO ORDINARIO LABORAL NUEVO

SEÑOR JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE TRABAJO, PREVISION SOCIAL Y DE LO

ECONOMICO COACTIVO DEL DEPARTAMENTO DE ALTA VERAPAZ.- - - - - - - - - - - -
ODILIA ESPERANZA CAAL CHOC, de cincuenta y cuatro años de edad, soltera,
guatemalteca, ama de casa, de este domicilio y vecina del municipio de San Juan
Chamelco, me identifico con el Documento Personal de Identificación –DPI- con
Código Único de Identificación –CUI- número: un mil seiscientos veinte, treinta y
seis mil ciento veinticuatro, un mil seiscientos diez (1620 36124 1610), extendido
por el Registro Nacional de las Personas –RENAP- de la República de Guatemala,
ante usted respetuosamente comparezco y;

EXPONGO:

I. DEL AUXILIO PROFESIONAL Y MEDIO PARA RECIBIR NOTIFICACIONES: Actúo

bajo la dirección y procuración de la Abogada Astrid Daniela Lemus Díaz y
señalo como medio para recibir notificaciones el CASILLERO ELECTRÓNICO:
AL00021111.
II. MOTIVO DE LA COMPARECENCIA: Comparezco a promover JUICIO
ORDINARIO LABORAL en contra del señor FREDY OSWALDO XOL POP, quien
puede ser notificado en FARMACIA SAN JUAN ubicada en la 0 avenida 0-37
zona 1 del municipio de San Juan Chamelco, departamento de Alta Verapaz, en
base a los siguientes:
H E C H O S:
I. DE LA RELACION LABORAL: Inicié mi relación laboral con el demandado el día
dos de enero del año dos mil dieciocho, mi contratación se realizó de
manera verbal, por lo que no existe un contrato de trabajo. Dicha relación
 laboral finalizó el treinta de noviembre del año dos mil veintidós, no se me
hizo saber el motivo de mi despido, únicamente se me pidió que
abandonara mi puesto de trabajo sin mayor explicación; el despido no se
me hizo por escrito, siendo este únicamente de palabra, motivo por el cual
fue totalmente injustificado.
II. DEL TRABAJO DESEMPEÑADO: Durante el tiempo que duró mi relación
laboral con el demandado, me desempeñé como dependiente de
mostrador en farmacia, me encargaba de atender a los consumidores.
III. DEL LUGAR DONDE PRESTÉ MIS SERVICIOS CON EL DEMANDADO: Durante el
periodo que duró mi relación laboral con el demandado laboré en
FARMACIA SAN JUAN ubicada en 0 Avenida 0-37 zona 1 del municipio de
San Juan Chamelco, del departamento de Alta Verapaz.
IV. DEL PERIODO DE TIEMPO QUE DURÓ MI RELACIÓN LABORAL CON EL
DEMANDADO: Mi relación laboral con el demandado duró cuatro años con
diez meses y veintiocho días, que corresponden al dos de enero del año
dos mil dieciocho al treinta de noviembre del año dos mil veintidós.
V. DE LA JORNADA DE MIS LABORES: Mi jornada laboral estaba sujeta al
cumplimiento de trabajar desde el día lunes hasta el día domingo en un
horario que comenzaba a las ocho horas y finalizaba a las diecisiete horas,
pero en muchas ocasiones se extendía hasta las diecinueve horas. No
gozaba de asuetos ni días festivos, por lo que debía de cubrir mi horario de
trabajo de manera normal.
VI. MI SALARIO DEVENGADO: Durante el año dos mil dieciocho devengué un
salario de un mil setecientos quetzales mensuales (Q. 1,700.00); del año
dos mil diecinueve al año dos mil veintiuno devengué un salario de dos mil
 quetzales mensuales (Q. 2,000.00); en el año dos mil veintidós del mes de
enero a junio devengué un salario de dos mil quetzales mensuales (Q.
2,000.00) y de julio a noviembre de ese mismo año, dos mil veintidós,
devengué un salario de un mil seiscientos quetzales mensuales (Q.
1,600.00).
VII. DEL PAGO DE AGUINALDO, VACACIONES Y BONO 14: No se me hizo el
pago de estas prestaciones laborales, las cuales son irrenunciables para
todos los trabajadores.
VIII. DE LA TERMINACIÓN DE MI RELACIÓN LABORAL, Y DEL DESPIDO
INJUSTIFICADO QUE ME HIZO EL DEMANDADO: Finalice mi relación
laboral con el demandado el treinta de noviembre de dos mil veintidós; fui
despedida de forma injustificada, sin que al momento del despido se me
hiciera efectiva la cancelación de mis prestaciones labores, de conformidad
con lo establecido en el Código de Trabajo Guatemalteco.
IX. DE LAS PRESTACIONES QUE RECLAMO: Al existir relación laboral entre mi
persona y el señor FREDY OSWALDO XOL POP ante usted respetable Juez
solicito el pago de las siguientes prestaciones laborales:

a) PAGO DEL AGUINALDO, DECRETO 76-78 DEL CONGRESO DE LA

REPUBLICA DE GUATEMALA: solicito que se me haga el pago de
Aguinaldo que me adeuda el señor FREDY OSWALDO XOL POP por
todo el tiempo que duró mi relación laboral con el demandado, la cual
comprende el periodo de enero a diciembre de los años: dos mil
dieciocho, dos mil diecinueve, dos mil veinte, dos mil veintiuno, dos mil
veintidós, periodo sobre el cual reclamo la presente prestación laboral.
b) PAGO RETENIDO DE BONIFICACIÓN ANUAL PARA LOS TRABAJADORES
DEL SECTOR PRIVADO Y PÚBLICO: DECRETO 42-92 DEL CONGRESO DE
LA REPUBLICA DE GUATEMALA: Por los motivos ya mencionados este
beneficio no fue otorgado por el señor FREDY OSWALDO XOL POP,
como lo determina el decreto en mención, ante ello se hace necesario
que me cancelen dicha bonificación anual por todo el tiempo que duró
mi relación laboral la cual comprende el periodo de enero a diciembre
de los años: dos mil dieciocho, dos mil diecinueve, dos mil veinte, dos
mil veintiuno, dos mil veintidós.
c) PAGO DE VACACIONES: Por los motivos ya mencionados este beneficio
no fue otorgado por el señor FREDY OSWALDO XOL POP, como lo
determina el decreto en mención, ante ello se hace necesario que me
cancelen dicha bonificación anual por todo el tiempo que duró mi
relación laboral la cual comprende el periodo de enero a diciembre de
los años: dos mil dieciocho, dos mil diecinueve, dos mil veinte, dos mil
veintiuno, dos mil veintidós; toda vez que no gocé de ni un solo periodo
de vacaciones durante mi relación laboral.
d) PAGO POR INDEMNIZACIÓN POR DESPIDO: Honorable juzgador, para
mí es muy importante también manifestarle que la relación laboral con
el señor FREDY OSWALDO XOL POP, fue constante, ininterrumpida y
continua, desempeñándome en el mismo puesto. En razón de ello,
solicito el pago en efectivo de mis indemnizaciones a razón de un mes
de salario por cada año de servicio prestado, de conformidad durante
el periodo trabajado que corresponde el periodo de enero a diciembre
de los años: dos mil dieciocho, dos mil diecinueve, dos mil veinte, dos
 mil veintiuno, dos mil veintidós; razón por la cual manifestó que me
asiste el derecho de reclamar la indemnización que corresponde.
e) PAGO POR DAÑOS Y PERJUICIOS: que me deberán pagar el señor
FREDY OSWALDO XOL POP, por mis salarios dejados de percibir, desde
la fecha de mi despido el treinta de noviembre del año dos mil
veintidós hasta la presente fecha.
f) REAJUSTE SALARIAL: En virtud que el salario que percibí cada mes no
correspondía al salario mínimo vigente, que por ley me corresponde,
solicito que se haga el reajuste salarial como corresponde.
P R U E B A:
I. CONFESION JUDICIAL: Que en la primera audiencia deberá prestar el señor
FREDY OSWALDO XOL POP sobre el pliego de posiciones que en dicha
audiencia le articulare de conformidad con la ley y por medio de plica que
presentare en la primera audiencia que para el efecto se señale.
II. DOCUMENTOS:
a. Fotocopia simple de mi Documento Personal de Identificación extendido
por el Registro Nacional de las Personas –RENAP- de la República de
Guatemala.
III. EXHIBICIÓN DE DOCUMENTOS: Que deberá exhibir el demandado respecto a
la ley y obligaciones patronales, respecto a la documentación siguiente: a)
Contrato individual de trabajo del denunciante; b) Planillas de pago de salario
de los últimos doce meses; c) Constancia de pago de bonificación anual para
los trabajadores del sector privado y público; d) Constancia de pago de
aguinaldo; e) Constancia de pago de salario ordinario mensual; f) Constancia
de pago de bonificación incentivo; g) Constancia de pago de horas
 extraordinarias; h) Constancia de pago de indemnización y i) Constancia
laboral; los cuales presentara en la audiencia que para el efecto se señale, ya
que obran en su poder; conminándole con una multa de cincuenta a
quinientos quetzales si dejare de exhibirlos, bajo apercibimiento de tener por
ciertos los hechos contenidos en la presente demanda.

IV. PRESUNCIONES LEGALES Y HUMANAS: Que de los hechos probados se

deriven.
En relación a lo aseverado y a las pruebas ofrecidas, al señor Juez le
formulo las siguientes:

P E T I C I O N E S:

DE TRÁMITE:

1. Que sé admita para su trámite la presente DEMANDA ORDINARIA LABORAL

dentro de la vía ordinaria laboral presentada por mí en contra del señor
FREDY OSWALDO XOL POP, y que con los documentos adjuntos, se forme el
expediente respectivo;
2. Que se tome nota de la dirección en mi propia procuración y del lugar
señalado para recibir notificaciones;
3. Que se tome nota del lugar para notificar a los demandados al señor FREDY
OSWALDO XOL POP.

4. Se tengan por presentados de mi parte los medios de prueba ofrecidos en el

apartado respectivo del presente memorial;
5. Se aperciba a la parte demandada a que comparezca a la audiencia que para
el efecto se señale, para que comparezcan con sus respectivos medios de
 prueba a efecto que los rindan en dicha audiencia, apercibiéndola de
continuar el juicio en su rebeldía, si dejare de comparecer sin justa excusa, sin
más citarle ni oírle;
6. Se conmine a la parte demandada para que comparezca a la audiencia que el
Juez señale, a prestar confesión judicial, bajo apercibimiento de ser declarado
confeso en su rebeldía, sobre las posiciones que presentaré en plica el día de
la audiencia para que se le articulen a los demandados, en caso dejare de
comparecer sin justa causa;
DE FONDO:

1. Que al resolver se DECLARE CON LUGAR la presente demanda ordinaria

laboral por despido injustificado y en consecuencia se condene a la parte
demandada a pagarme las prestaciones laborales que reclamo en su
contra, siendo las siguientes: a) Pago del Aguinaldo: del periodo trabajado
que corresponde del siete de mayo de dos mil dieciséis al veinte de
noviembre de dos mil diecinueve; b) Pago retenido de Bonificación Anual
para los Trabajadores del sector Privado y Público: del periodo trabajado
que corresponde del siete de mayo de dos mil dieciséis al veinte de
noviembre de dos mil diecinueve; c) Pago por indemnización por despido:
del periodo trabajado que corresponde del siete de mayo de dos mil
dieciséis al veinte de noviembre de dos mil diecinueve ; d) Pago por Daños
y Perjuicios: del periodo trabajado que corresponde del siete de mayo de
dos mil dieciséis al veinte de noviembre de dos mil diecinueve; y e) Se
condene en costas procesales a la parte demandada.
2. Que se certifique lo conducente, si se comprueba que existió violación a las
 leyes laborales para los efectos correspondientes.
3. Ruego respetuosamente acceder a lo solicitado.
4. Como medida cautelar y para asegurar el pago de las resultas del presente
juicio, solicito encarecidamente que se realicen las diligencias respectivas a
fin de que se traben embargos a las cuentas que aparezcan a nombre del
demandado dentro de la red de bancos que operan dentro de la república
de Guatemala, en virtud de que el demandado me está perjudicando
gravemente toda vez que mi familia depende exclusivamente de mis
ingresos para cubrir sus necesidades básicas de alimentación, educación,
medicina y recreación.
5. Como medida cautelar y para asegurar la presencia del demandado dentro
del presente juicio, solicito encarecidamente que se realicen las diligencias
respectivas a fin de que se decrete en arraigo al demandado, impidiéndole
abandonar en territorio nacional mientras se resuelve el fondo de este
asunto y se haga efectivo el pago de las prestaciones laborales
relacionadas.
Acompaño tres copias del presente memorial y documentos adjuntos.
Cobán, Alta Verapaz, veintinueve de marzo del año dos mil veintitrés.

ODILIA ESPERANZA CAAL CHOC