Estudio del Texto

Análisis del Contexto

Explorar el grupo de libros de la Biblia en que se halla comprendido dicho libro.

Examinar los libros de la Biblia en que se habla del texto acerca del cual se va a predicar.
Preguntarse:

 ¿Cuál es el tema central del libro?

 ¿Qué puedo aprender acerca del carácter del libro?

 ¿A quién fue enviado el libro originalmente?

 ¿Hay términos particulares o importantes que se repiten a través del libro?

 ¿Cuáles fueron las circunstancias que motivaron el escrito?

 ¿Cuál es el propósito del autor?

Análisis del Texto
El procedimiento a seguir es el siguiente:

I. Leer el pasaje en varias traducciones (como mínimo cinco veces):

  Determinar la impresión dominante del pasaje.

  Descubrir los personajes principales y secundarios, y lo que se dice de cada uno de

ellos.

  Observar las palabras y frases significativas que se repitan.

  Tratar definir un título para el pasaje.

  Redactar su propia traducción del pasaje.

II. Preparar un bosquejo analítico del pasaje.

III. Hacer un estudio comparativo de los pasajes paralelos.

IV. Realizar un análisis gramatical:

  Estudio etimológico de la palabras.

  El significado sistemático de las voces.

  Los tiempos verbales.

  Las figuras retóricas.

  Los términos repetidos.