Componentes de Tiempo SPQ

Indice
Tema Contenido Pag.

Componentes de empo SPQ.
Listado por Marcas Descripción detallada de los productos ordenada por marca y modelo.
SPQ ha tomado como estandarte, el servicio y
AMERICANOS AMC 1 la calidad para sa sfacer a su clientela, la
calidad de nuestros productos y componentes
CHRYSLER (Incluye: Dodge, Eagle, Jeep, Plymouth). 1 se ha comprobado tanto en laboratorios como
en pruebas extremas de campo, mismas que
FORD (Incluye: Lincoln, Mercury). 6 nos dan la certeza de que estamos ofreciendo
un producto de calidad.
GMC (Incluye: Buick, Cadillac, Chevrolet, Geo, Hummer, 11
Oldsmobile, Pontiac, Saturn).
Materiales, diseño, dimensiones y tratamiento
ASIÁTICOS HONDA (Incluye: Acura). 21 térmico han sido cuidadosamente checados y
vigilados en el proceso de producción, lo cual
HYUNDAI 25 garan za a nuestros clientes una calidad
constante. Los motores modernos, requieren
ISUZU 26 nuevas tecnologías en sus diseños y partes.
KIA 28 SPQ ofrece productos con innovaciones en sus
MAZDA 29
acabados, nuestra gama de productos y
referencias cubren los requerimientos
MITSUBISHI 32 actuales del mercado, esto representa un alto
valor de venta para su negocio.
NISSAN (Incluye: Datsun, Infiniti). 35
Gracias por su preferencia.
SUBARU 39
SUZUKI 40
TOYOTA (Incluye: Lexus). 41
EUROPEOS FIAT 46
LAND ROVER 46
PEUGEOT 46
RENAULT 47
SAAB 47
VOLKSWAGEN (Incluye: Audi, Seat). 48
VOLVO 50
Block de Notas 51
Listado Progresivo Ilustración detallada de Kits de tiempo ordenada por código en forma 52
Fotografías ascendente.
AMERICANOS
(cont.)
AMC CHRYSLER (Dodge, Eagle, Jeep, Plymouth).
Block Motor/ Modelos Block Motor/ Modelos

1 L4 (1.7) 1721cc F3N VIN A (RENAULT) SOHC 8V. 20 L4 (2.2) 2212cc 135" VIN K/ K TURBO SOHC 8V.
ALLIANCE, ENCORE. 600, ARIES, CARAVAN, CARAVELLE, CHARGER, DAKOTA, DART K, DAYTONA,
HORIZON, LANCER, LASER, LEBARON, NEW YORKER, OMNI, RELIANT, SCAMP
2 L4 (2.5) 150" VIN U (AMC) OHV 4V.
SHADOW, SHELBY, SPIRIT, SUNDANCE, TC MASERATI, TOWN & COUNTRY
EAGLE.
TURISMO, VOLARE K, VOYAGER.
L4 (1.7) 1721cc F3N VIN A (RENAULT) 85-88
1 SOHC 8V. 81.00mm
21 L4 (2.3) 2346cc 143" 4D55 TURBODIESEL VIN 9/ J SOHC 8V.
POWER RAM 50, RAM 50.
ALLIANCE, ENCORE. L4 (2.4) 2351cc 143" G64B VIN W (MITSUBISHI) SOHC 8V.
22
Producto. Código SPQ. Especicaciones. COLT VISTA, SUMMIT.
BANDA 50-TB119 124 DIENTES, TIEMPO 85-88. 23 L4 (2.4) 2351cc 143" 4G64 VIN G/ W (MITSUBISHI) SOHC 8V.
H100, POWER RAM 50, RAM 50, VAN 1000.
L4 (2.5) 150" VIN U (AMC) 80-88
2 OHV 4V. 98.50mm
24 L4 (2.4) 2351cc 143" 4G64 VIN G (MITSUBISHI) SOHC 16V.
COLT VISTA, SEBRING, STRATUS, SUMMIT.
EAGLE.
25 L4 (2.4) 2429cc 148" VIN 1/ (EDZ) VIN 9/ VIN B/ (EDZ) VIN X DOHC 16V.
Producto. Código SPQ. Especicaciones.
AVENGER, BREEZE, CARAVAN, CIRRUS, GRAND CARAVAN, GRAND VOYAGER,
KIT DE TIEMPO 50-76070 KIT COMPLETO, 83-88. LIBERTY, PT CRUISER, SEBRING, STRATUS, VOYAGER, WRANGLER.
CADENA 50-3SR64 64 ESLABONES, TIEMPO 83-84.
26 L4 (2.4) 2429cc 148" (EDV) VIN E; S TURBO/ VIN 8; G TURBO DOHC 16V.
ENGRANE 50-607 24 DIENTES, CIGÜEÑAL 83-84. NEON, PT CRUISER.
ENGRANE 50-608 48 DIENTES, ÁRBOL DE LEVAS 83-84.
27 L4 (2.5) 2476cc 4D56T/ D4BH/ D4BF DIESEL (HYUNDAI) SOHC 8V.
GUÍA 50-7337 DISTRIBUCIÓN 83-84.
H100.
TENSOR 50-9167 83-84.
28 V6 (2.5) 2497cc VIN H/ N/ 6G73/ EEB (MITSUBISHI) SOHC 24V.
AVENGER, CIRRUS, SEBRING, STRATUS.
CHRYSLER (Dodge, Eagle, Jeep, Plymouth).
29 L4 (2.5) 150" VIN B/ E/ H/ P/ U/ Z (AMC) OHV 8V.
BRIARWOOD, CHEROKEE, CJ5, CJ7, CJ8, COMANCHE, DAKOTA, PREMIER,
Block Motor/ Modelos SCRAMBLER, WAGONEER, WRANGLER.
L4 (1.0) 999cc G4HC (HYUNDAI) SOHC 12V. 30 L4 (2.5) 2507cc 153" VIN K SOHC 8V.
1
ATOS. 600, ACCLAIM, ARIES, CARAVAN, CARAVELLE, DAKOTA, DART K, DAYTONA,
DYNASTY, GRAND CARAVAN, GRAND VOYAGER, LANCER, LASER, LEBARON,
2 L4 (1.1) 1086cc G4HD/ G4HG (HYUNDAI) SOHC 12V. NEW YORKER, PHANTOM, RELIANT, SHADOW, SPIRIT, SUNDANCE,
ATOS. TOWN & COUNTRY, VOLARE K, VOYAGER.
3 L4 (1.4) 1399cc G4EE (HYUNDAI) DOHC 16V. L4 (2.5) 2507cc 153" VIN J TURBO SOHC 8V.
ATTITUDE.
31
600, ACCLAIM, CARAVAN, CARAVELLE, DAYTONA, LANCER, LEBARON,
4 L4 (1.4) 1410cc G12B VIN 2/ A (MITSUBISHI) SOHC 8V. SHADOW, SHELBY, SPIRIT, SUNDANCE, VOYAGER.
COLT. L4 (2.6) 2555cc 156" G54B VIN D/ E/ G; G54BT TURBO (MITSUBISHI) SOHC 8V.
32
5 L4 (1.5) 1468cc 90" G15B; 4G15 (MITSUBISHI) SOHC 8V. CARAVAN, CARAVELLE, CONQUEST, LEBARON, NEW YORKER, RAIDER,
COLT, SUMMIT. POWER RAM 50, RAM 50, RELIANT, VOYAGER, TOWN & COUNTRY.
6 L4 (1.5) 1468cc 90" 4G15 (MITSUBISHI) SOHC 12V. 33 V6 (2.7) 2736cc 167" EER VIN R/ U; VIN T (CHRYSLER) DOHC 24V.
COLT, SUMMIT. 300, 300C, AVENGER, CHARGER, CIRRUS, CONCORDE, INTREPID, MAGNUM,
SEBRING, STRATUS, VISION.
7 L4 (1.6) 1595cc 97" 4G61 VIN Y/ 4G61T TURBO VIN Z (MITSUBISHI) DOHC 16V.
COLT, SUMMIT. 34 V6 (2.8) 2835cc 173" VIN W (GMC) OHV 12V.
CHEROKEE, COMANCHE, WAGONEER.
8 L4 (1.6) 1597cc 97" G32BT TURBO VIN F (MITSUBISHI) SOHC 8V.
COLT. 35 V6 (3.0) 2972cc 181" 6G72 VIN 3/ H/ S (MITSUBISHI) SOHC 12V.
ACCLAIM, CARAVAN, DAYTONA, DYNASTY, GRAND CARAVAN,
9 L4 (1.6) 1599cc 98" G4ED (HYUNDAI) DOHC 16V.
GRAND VOYAGER, LEBARON, NEW YORKER, POWER RAM 50, RAIDER,
ATTITUDE, VERNA.
RAM 50, SHADOW, SPIRIT, STEALTH, SUNDANCE, TC MASERATI,
10 L4 (1.8) 1755cc 107" 4G37 VIN B/ T (MITSUBISHI) SOHC 8V. TOWN & COUNTRY, VOYAGER.
COLT, LASER, TALON.
36 V6 (3.0) 2972cc 181" 6G72 VIN H (MITSUBISHI) SOHC 24V.
11 L4 (1.8) 1834cc 112" 4G93 VIN C (MITSUBISHI) SOHC 16V. SEBRING, STRATUS.
COLT, COLT VISTA, SUMMIT.
37 V6 (3.0) 2972cc 181" 6G72 VIN B/ J (MITSUBISHI) DOHC 24V.
12 L4 (2.0) 1995cc 4G52 (MITSUBISHI) OHV 8V. STEALTH.
COLT.
38 V6 (3.2) 3231cc 197" VIN J SOHC 24V.
13 L4 (2.0) 1996cc 122" ECB VIN C/ F SOHC 16V. CONCORDE, INTREPID.
BREEZE, CIRRUS, NEON, SEBRING, STRATUS.
39 V6 (3.3) 201" VIN 3/ E/ G/ H/ J/ R/ T/ U OHV 12V.
14 L4 (2.0) 1996cc 122" ECC (420A) DOHC 16V. CARAVAN, CONCORDE, DYNASTY, FIFTH AVENUE, GRAND CARAVAN,
AVENGER, NEON, SEBRING, TALON. GRAND VOYAGER, IMPERIAL, INTREPID, NEW YORKER, TOWN & COUNTRY,
L4 (2.0) 1997cc 122" G63B VIN D/ V (MITSUBISHI) SOHC 8V. VISION, VOYAGER.
15
COLT VISTA, POWER RAM 50, RAM 50. 40 V6 (3.5) 3518cc 215" VIN F SOHC 24V.
L4 (2.0) 1997cc 122" 4G63 VIN E/ R (MITSUBISHI) DOHC 16V. 300M, CONCORDE, INTREPID, LHS, NEW YORKER, PROWLER, VISION.
16
LASER, TALON. V6 (3.5) 3518cc 215" (EGG) VIN 4/ G/ K/ M/ V SOHC 24V.
41
L4 (2.0) 1997cc 122" 4G63DT TURBO (MITSUBISHI) DOHC 16V. 300, 300M, AVENGER, CHALLENGER, CHARGER, CONCORDE, INTREPID,
17 JOURNEY, LHS, MAGNUM, PACIFICA, PROWLER, SEBRING.
2000 GTX, LASER, TALON.
L4 (2.2) 2165cc (J7T) VIN F SOHC 8V. 42 V6 (3.7) 3704cc 226" POWER-TEC (MAGNUM) EKG VIN K SOHC 12V.
18 COMMANDER, DAKOTA, DURANGO, GRAND CHEROKEE, LIBERTY,
MEDALLION.
MAGNUM, NITRO, RAM 1500.
19 L4 (2.2) 135" VIN A SOHC 8V.
TC MASERATI.
1
Componentes de tiempo SPQ
(cont.) (cont.)
CHRYSLER (Dodge, Eagle, Jeep, Plymouth). CHRYSLER (Dodge, Eagle, Jeep, Plymouth).
Motor/ Modelos L4 (1.5) 1468cc 90" 4G15 (MITSUBISHI) 91-96

Block
43 V6 (3.8) 3778cc 231" EGH VIN 1/ L/ P OHV 12V.
6 SOHC 12V. 75.50mm
COLT, SUMMIT.
CARAVAN, FIFTH AVENUE, GRAND CARAVAN, GRAND VOYAGER, IMPERIAL,
NEW YORKER, PACIFICA, TOWN & COUNTRY, VOYAGER, WRANGLER. Producto. Código SPQ. Especicaciones.
V6 (3.9) 3917cc 239" VIN X/ (MAGNUM) VIN X OHV 12V. BANDA 50-TB191 92 DIENTES, TIEMPO 91-96.
44
DAKOTA, DURANGO, PICKUP SERIES D/ W, RAM 1500, VAN SERIES B. POLEA TENSORA 50-9224 91-96 .
45 V6 (4.0) 241" VIN X SOHC 24V. L4 (1.6) 1595cc 97" 4G61 VIN Y/ 4G61T TURBO 89-90
GRAND CARAVAN, NITRO, PACIFICA, TOWN & COUNTRY.
L6 (4.0) 242" VIN L/ M/ S/ V (AMC) OHV 12V.
7 VIN Z (MITSUBISHI) DOHC 16V. 82.30mm
46 COLT, SUMMIT.
BRIARWOOD, CHEROKEE, GRAND CHEROKEE, WAGONEER, WRANGLER. Código SPQ. Especicaciones.
Producto.
47 V8 (4.7) 4703cc 287" POWER-TECH (MAGNUM) VIN J/ N/ P SOHC 16V. POLEA FIJA 50-9194 89-90.
ASPEN, COMMANDER, DAKOTA, DURANGO, GRAND CHEROKEE, MAGNUM,
TENSOR 50-9225 HIDRÁULICO 89-90.
RAM 1500, RAM 2500.
L4 (1.6) 1597cc 97" G32BT TURBO (MITSUBISHI) 84-90
48 V8 (5.2) 318" VIN 2/ 4/ G/ H/ J/ K/ L/ M/ N/ P/ R/ S/ T/ U/ Y/ Z OHV 16V.
ASPEN, CHARGER, CORDOBA, CORONET, DAKOTA, DART, DIPLOMAT,
DURANGO, DUSTER, FIFTH AVENUE, FURY, GRAN FURY, GRAND CHEROKEE,
8 VIN F SOHC 8V. 76.90mm
COLT.
IMPERIAL, LEBARON, MAGNUM, MIRADA, MONACO, NEW YORKER,
PICKUP SERIES D/ W, RAM 1500, RAM 2500, RAMCHARGER SERIES AD/ AW,
SCAMP, VALIANT, VOLARE, VAN SERIES B, VOYAGER SERIES PB. POLEA TENSORA 50-9160 1988.
49 V8 (5.7) 5654cc 345" HEMI OHV 16V. L4 (1.6) 1599cc 98" G4ED (HYUNDAI) 02-14
300, 300C, ASPEN, CHALLENGER, CHARGER, COMMANDER, DURANGO,
GRAND CHEROKEE, MAGNUM, RAM 1500, RAM 2500, RAM 3500, RAM 4000.
9 DOHC 16V. 76.50mm
ATTITUDE, VERNA.
50 V8 (5.9) 360" VIN J/ K/ L OHV 16V.
CORDOBA, DART, LEBARON, M300, MONACO, NEW YORKER, SUPER BEE.
BANDA 50-TB282 105 DIENTES, TIEMPO 04-11.
51 V8 (5.9) 360" VIN F/ J/ K/ L/ S/ T/ U/ V/ W/ Y/ Z/ 1/ 5/ 7 OHV 16V.
POLEA FIJA 50-9101 04-10.
DAKOTA, DURANGO, PICKUP SERIES D/ W, RAM 1500, RAM 2500, RAM 3500,
RAMCHARGER SERIES AD/ AW, TRAILDUSTER SERIES PD/ PW, VAN SERIES B,
L4 (1.8) 1755cc 107" 4G37 VIN B/ T (MITSUBISHI) 89-94
52
VOYAGER SERIES PB, GRAND CHEROKEE, GRAND WAGONEER.
V8 (6.1) 6059cc 370" HEMI VIN 3/ W OHV 16V.
10 SOHC 8V. 80.60mm
COLT, LASER, TALON.
300C, CHALLENGER, CHARGER, GRAND CHEROKEE, MAGNUM.
L4 (1.0) 999cc G4HC (HYUNDAI) 98-04 BANDA 50-TB158 122 DIENTES, TIEMPO 90-94.
1 SOHC 12V. 66.00mm BANDA 50-TB159 55 DIENTES, BARRA BALANCEADORA 89-94.
ATOS. POLEA TENSORA 50-9038 EJE BALANCEADOR 89-94.
Producto. Código SPQ. Especicaciones. POLEA TENSORA 50-9160 89-94.
L4 (1.8) 1834cc 112" 4G93 VIN C (MITSUBISHI) 92-96
POLEA TENSORA 50-110 00-04.
11 SOHC 16V. 81.00mm
L4 (1.1) 1086cc G4HD/ G4HG (HYUNDAI) 03-12 COLT, COLT VISTA, SUMMIT.
2 SOHC 12V. 67.00mm Producto. Código SPQ. Especicaciones.
ATOS. BANDA 50-TB201 121 DIENTES, TIEMPO 92-96.
Producto. Código SPQ. Especicaciones. TENSOR 50-9910 92-96.
L4 (2.0) 1995cc 4G52 (MITSUBISHI) 74-79
12 OHV 8V. 84.00mm
L4 (1.4) 1399cc G4EE (HYUNDAI) 04-14 COLT.
3 DOHC 16V. 75.50mm Producto. Código SPQ. Especicaciones.
ATTITUDE. ENGRANE 50-407 34 DIENTES, CIGÜEÑAL EXTERIOR 74-77.
Producto. Código SPQ. Especicaciones. ENGRANE 50-455 19 DIENTES, CIGÜEÑAL INTERIOR 74-77.
BANDA 50-TB282 105 DIENTES, TIEMPO 06-11. ENGRANE 50-458 38 DIENTES, ARBOL DE LEVAS 74-77.
ENGRANE 50-567 17 DIENTES, EJE DE EQUILIBRIO 74-77.
L4 (1.4) 1410cc G12B VIN 2/ A (MITSUBISHI) 79-84
4 SOHC 8V. 74.00mm
TENSOR 50-7049 74-77.
L4 (2.0) 1996cc 122" ECB VIN C/ F 95-06

Producto.
COLT.
Código SPQ. Especicaciones. 13 SOHC 16V. 87.50mm
BREEZE, CIRRUS, NEON, SEBRING, STRATUS.
L4 (1.5) 1468cc 90" G15B; 4G15 (MITSUBISHI) 85-91
5 SOHC 8V. 75.50mm
POLEA FIJA
POLEA TENSORA
50-7405
50-9413B
95-99.
SIN BASE, 00-06.
COLT, SUMMIT. POLEA TENSORA 50-9916 CON BASE 95-06.
Producto. Código SPQ. Especicaciones. TENSOR 50-8932 HIDRÁULICO 95-00.
L4 (2.0) 1996cc 122" ECC (420A) 95-00
BANDA
POLEA TENSORA
50-TB128
50-9033
92 DIENTES, TIEMPO 87-90.
85-90 .
14 DOHC 16V. 87.50mm
AVENGER, CIRRUS, NEON, SEBRING, STRATUS, TALON.
Prohibida su reproducción total o parcial.
la mejor calidad en repuestos para motor. 2

AMERICANOS
(cont.) (cont.)
TENSOR 50-9908 HIDRÁULICO, 95-98. POLEA TENSORA 50-9107 83-85.

POLEA TENSORA 50-9108 EJE BALANCEADOR 83-85.
L4 (2.0) 1997cc 122" G63B VIN D/ V (MITSUBISHI) 83-91
15 SOHC 8V. L4 (2.4) 2351cc 143" G64B VIN W (MITSUBISHI) 1992
COLT VISTA, POWER RAM 50, RAM 50.
85.00mm
22 SOHC 8V. 86.50mm
Producto. Código SPQ. Especicaciones. COLT VISTA, SUMMIT.
BANDA 50-TB089 122 DIENTES, TIEMPO 83-86. Producto. Código SPQ. Especicaciones.
BANDA 50-TB090 55 DIENTES, BARRA BALANCEADORA 83-86. BANDA 50-TB204 123 DIENTES, TIEMPO 1992.
BANDA 50-TB158 122 DIENTES, TIEMPO 84-91. BANDA 50-TB159 55 DIENTES, BARRA BALANCEADORA 1992.
BANDA 50-TB159 55 DIENTES, BARRA BALANCEADORA 84-91. POLEA TENSORA 50-9196 1992.
POLEA TENSORA 50-9105 84-91 POLEA TENSORA 50-9106 EJE BALANCEADOR 1992.
L4 (2.4) 2351cc 143" 4G64 VIN G/ W (MITSUBISHI) 90-13
23 SOHC 8V. 86.50mm
L4 (2.0) 1997cc 122" 4G63 VIN E/ R (MITSUBISHI) 89-94 H100, POWER RAM 50, RAM 50, VAN 1000.
LASER, TALON. BANDA 50-TB124 124 DIENTES, TIEMPO VIN W 90-93/ 03-05.
Producto. Código SPQ. Especicaciones. BANDA 50-TB229 123 DIENTES, TIEMPO VIN G 1993.
BANDA 50-TB167 153 DIENTES, TIEMPO 89-94. BANDA 50-TB159 55 DIENTES, B. BALANCEADORA 90-93/ 03-05.
BANDA 50-TB168 65 DIENTES, BARRA BALANCEADORA 89-94. POLEA TENSORA 50-9161 EJE BALANCEADOR 90-92/ 03-05.
POLEA FIJA 50-9194 90-94. POLEA TENSORA 50-7999 EJE BALANCEADOR 1993.
POLEA FIJA 50-9197 EJE BALANCEADOR 90-94. POLEA TENSORA 50-9105 90-92/ 03-05.
POLEA TENSORA 50-7999 EJE BALANCEADOR 90-94. POLEA TENSORA 50-9196 90-93/ 04-08.
L4 (2.4) 2351cc 143" 4G64 VIN G (MITSUBISHI) 93-05
24 SOHC 16V. 86.50mm
L4 (2.0) 1997cc 122" 4G63DT TURBO (MITSUBISHI) 89-98 COLT VISTA, SEBRING, STRATUS, SUMMIT.
2000 GTX, LASER, TALON. BANDA 50-TB230 124 DIENTES, TIEMPO 93-96.
Producto. Código SPQ. Especicaciones. BANDA 50-TB232 123 DIENTES, TIEMPO 01-05.
BANDA 50-TB167 153 DIENTES, TIEMPO 89-98. BANDA 50-TB168 65 DIENTES, B. BALANCEADORA 93-96/ 01-02.
BANDA 50-TB168 65 DIENTES, BARRA BALANCEADORA 89-98. POLEA FIJA 50-9197 EJE BALANCEADOR 93-96.
TENSOR 50-9225 HIDRÁULICO 91-94. POLEA TENSORA 50-9105 COLT VISTA 93-94.
POLEA TENSORA 50-7998 SEBRING, STRATUS 01-04.
L4 (2.2) 2165cc (J7T) VIN F 88-89
18 SOHC 8V. 87.80mm
POLEA TENSORA
TENSOR
50-7999
50-9908
EJE BALANCEADOR 93-96/ 01-05.
HIDRÁULICO 93-96.
MEDALLION. TENSOR 50-9909 HIDRÁULICO 01-05.
L4 (2.4) 2429cc 148" VIN 1/ B/ X/ (EDZ) VIN X 95-11
BANDA
POLEA TENSORA
50-TB153
50-9192
124 DIENTES, TIEMPO 1989.
88-89. 25 DOHC 16V. 87.50mm
AVENGER, BREEZE, CARAVAN, CIRRUS, GRAND CARAVAN, GRAND VOYAGER,
L4 (2.2) 135" VIN A 88-91 LIBERTY, PT CRUISER, SEBRING, STRATUS, VOYAGER, WRANGLER.
TC MASERATI. BANDA 50-TB265 146 DIENTES, TIEMPO 95-10.
Producto. Código SPQ. Especicaciones. ENGRANE 50-642 18 DIENTES, CIGÜEÑAL 95-10.
BANDA 50-TB071 124 DIENTES, TIEMPO 1988. ENGRANE 50-803 36 DIENTES, ARBOL DE LEVAS 95-10.
BANDA 50-TB153 124 DIENTES, TIEMPO 89-91. GUÍA 50-7297 CADENA EJE BALANCEADOR 95-10.
POLEA TENSORA 50-9192 88-91. GUÍA 50-9298 TENSORA EJE BALANCEADOR 95-10.
POLEA TENSORA 50-9413A VIN X/ (EDZ) VIN X 95-02.
L4 (2.2) 2212cc 135" VIN K/ K TURBO 81-94
20 SOHC 8V. 87.50mm
POLEA TENSORA
POLEA TENSORA
50-9413B
50-9915
SIN BASE, VIN 1/ VIN B/ (EDZ) VIN X 02-10.
CON BASE, VIN 1/ VIN B/ (EDZ) VIN X 02-10.
600, ARIES, CARAVAN, CARAVELLE, CHARGER, DAKOTA, DART K, DAYTONA, TENSOR 50-8932 HIDRÁULICO 96-04.
HORIZON, LANCER, LASER, LEBARON, NEW YORKER, OMNI, RELIANT, SCAMP
SHADOW, SHELBY, SPIRIT, SUNDANCE, TC MASERATI, TOWN & COUNTRY, L4 (2.4) 2429cc 148" (EDV) VIN E; S TURBO/ 03-09
Producto.
TURISMO, VOLARE K, VOYAGER.
Código SPQ. Especicaciones.
26 VIN 8; G TURBO DOHC 16V. 87.50mm
NEON, PT CRUISER.
BANDA 50-TB265 146 DIENTES, TIEMPO NEON 03-05.
ENGRANE 50-640 36 DIENTES, ARBOL DE LEVAS 90-94.
GUÍA 50-642 18 DIENTES, CIGÜEÑAL PT CRUISER 03-09.
ENGRANE 50-642 18 DIENTES, CIGÜEÑAL 90-94.
GUÍA 50-7297 CADENA EJE BALANCEADOR 03-09.
GUÍA 50-7297 CADENA, EJE BALANCEADOR 88-94.
GUÍA 50-9298 TENSORA EJE BALANCEADOR 03-09.
GUÍA 50-9298 TENSORA, EJE BALANCEADOR 88-94.
ENGRANE 50-803 36 DIENTES, ARBOL DE LEVAS PT CRUISER 03-09.
POLEA TENSORA 50-9413B SIN BASE, NEON 03-06.
POLEA TENSORA 50-9915 CON BASE, NEON 03-06.
L4 (2.3) 2346cc 143" 4D55 TURBODIESEL VIN 9/ J 83-86
21 SOHC 8V. 91.00mm
POWER RAM 50, RAM 50.
3
(cont.) (cont.)
L4 (2.5) 2476cc 4D56T/ D4BH/ D4BF (HYUNDAI) 00-13 CADENA 50-3DR102 102 ESLABONES, CADENA DE TIEMPO 81-89.
27 DIESEL SOHC 8V. 91.10mm ENGRANE
ENGRANE
50-407
50-455
34 DIENTES, CIGÜEÑAL EXTERIOR 81-89.
19 DIENTES, CIGÜEÑAL INTERIOR 81-89.
H100.
Producto. Código SPQ. Especicaciones. ENGRANE 50-458 38 DIENTES, ARBOL DE LEVAS 81-89.
BANDA 50-TB091 163 DIENTES, TIEMPO 00-08. ENGRANE 50-567 17 DIENTES, EJE DE EQUILIBRIO 81-89.
BANDA 50-TB1061 99 DIENTES, 06-08. GUÍA 50-7030 DERECHA, LADO TENSOR 81-89.
POLEA TENSORA 50-9107 05-08. GUÍA 50-7031 IZQUIERDA, LADO SUELTO 81-89.
POLEA TENSORA 50-9108 EJE BALANCEADOR 05-08. GUÍA 50-7048 INFERIOR IZQ., EJE BALANCEADOR 81-89.
GUÍA 50-7051 INFERIOR DER., EJE BALANCEADOR 81-89.
V6 (2.5) 2497cc 6G73 (EEB) VIN H/ N (MITSUBISHI) 95-00 GUÍA 50-7064 SUPERIOR DER., EJE BALANCEADOR 81-89.
28 SOHC 24V. 83.50mm TENSOR 50-7049 81-89.
AVENGER, CIRRUS, SEBRING, STRATUS.
V6 (2.7) 2736cc 167" (EER) VIN R/ U; VIN T 98-10
Producto.
BANDA
Código SPQ.
50-TB259
Especicaciones.
33 CHRYSLER DOHC 24V. 86.00mm
300, 300C, AVENGER, CHARGER, CIRRUS, CONCORDE, INTREPID, MAGNUM,
POLEA TENSORA 50-9224 AVENGER, CIRRUS, SEBRING 97-00. SEBRING, STRATUS, VISION.
POLEA TENSORA 50-9271 DERECHA 95-00. Código SPQ. Especicaciones.
Producto.
POLEA FIJA 50-7227 95-00.
KIT DE TIEMPO 50-0397S KIT COMPLETO 98-04.
CADENA 50-TC397 180 ESLABONES, TIEMPO PRIMARIA 98-10.
TENSOR 50-9257-1 HIDRÁULICO 95-00.
CADENA 50-TC193A 44 ESLABONES, TIEMPO SECUNDARIA 98-10.
L4 (2.5) 150" VIN B/ E/ H/ P/ U/ Z (AMC) 83-02 ENGRANE 50-839 21 DIENTES, CIGÜEÑAL 98-08.
29 OHV 8V. 98.50mm ENGRANE
ENGRANE
50-840
50-860
42 DIENTES, ARBOL DE LEVAS DERECHO 98-08.
42 DIENTES, ARBOL DE LEVAS IZQUIERDO 98-04.
BRIARWOOD, CHEROKEE, CJ5, CJ7, CJ8, COMANCHE, DAKOTA, PREMIER,
SCRAMBLER, WAGONEER, WRANGLER. GUÍA 50-7400 INFERIOR IZQUIERDA, LARGA 98-10.
Producto. Código SPQ. Especicaciones. GUÍA 50-7401 INTERIOR IZQUIERDA, CORTA 98-10.
KIT DE TIEMPO 50-76070 KIT COMPLETO 83-02. GUÍA 50-7402 DERECHA, CORTA 98-10.
CADENA 50-3SR64 64 ESLABONES, CADENA DE TIEMPO 83-02. GUÍA 50-9403 TENSORA 98-08.
ENGRANE 50-607 24 DIENTES, CIGÜEÑAL 83-02. TENSOR 50-9453 PRIMARIO 98-99.
ENGRANE 50-608 48 DIENTES, ARBOL DE LEVAS 83-02. TENSOR 50-9422 PRIMARIO 00-10.
GUÍA 50-7337 DISTRIBUCIÓN 83-02. TENSOR 50-9404 SECUNDARIO, REQUIERE 2 PZS. 98-09.
TENSOR 50-9167 83-02.
V6 (2.8) 2835cc 173" VIN W (GMC) 84-86
L4 (2.5) 2507cc 153" VIN K 86-95 34 OHV 12V. 89.00mm
30 SOHC 8V. 87.50mm
CHEROKEE, COMANCHE, WAGONEER.
600, ACCLAIM, ARIES, CARAVAN, CARAVELLE, DAKOTA, DART K, DAYTONA,
DYNASTY, GRAND CARAVAN, GRAND VOYAGER, LANCER, LASER, LEBARON, CADENA 50-TC373 64 ESLABONES 84-86.
NEW YORKER, PHANTOM, RELIANT, SHADOW, SPIRIT, SUNDANCE, ENGRANE 50-506T 40 DIENTES, ARBOL DE LEVAS 84-86.
TOWN & COUNTRY, VOLARE K, VOYAGER.
GUÍA 50-7059 84-86.
V6 (3.0) 2972cc 181" 6G72 VIN 3/ H/ S 87-00
BANDA
BANDA
50-TB132
50-TB153
126 DIENTES, TIEMPO 1988.
124 DIENTES, TIEMPO 89-95. 35 (MITSUBISHI) SOHC 12V. 91.10mm
ENGRANE 50-640 36 DIENTES, ARBOL DE LEVAS 86-95. ACCLAIM, CARAVAN, DAYTONA, DYNASTY, GRAND CARAVAN,
ENGRANE 50-642 18 DIENTES, CIGÜEÑAL 86-95. GRAND VOYAGER, LEBARON, NEW YORKER, POWER RAM 50, RAIDER,
RAM 50, SHADOW, SPIRIT, STEALTH, SUNDANCE, TC MASERATI,
GUÍA 50-7297 CADENA EJE BALANCEADOR 86-95.
TOWN & COUNTRY, VOYAGER.
L4 (2.5) 2507cc 153" VIN J TURBO 89-92 POLEA TENSORA 50-9195 87-00.
31 SOHC 8V. 87.50mm
V6 (3.0) 2972cc 181" 6G72 VIN H (MITSUBISHI) 01-06
600, ACCLAIM, CARAVAN, CARAVELLE, DAYTONA, LANCER, LEBARON,
SHADOW, SHELBY, SPIRIT, SUNDANCE, VOYAGER. 36 SOHC 24V. 91.10mm
Producto. Código SPQ. Especicaciones. SEBRING, STRATUS.
ENGRANE 50-640 36 DIENTES, ARBOL DE LEVAS 89-92. BANDA 50-TB259 187 DIENTES, TIEMPO 01-06.
ENGRANE 50-642 18 DIENTES, CIGÜEÑAL 89-92. POLEA TENSORA 50-9195 01-06.
GUÍA 50-7297 CADENA EJE BALANCEADOR 89-92. POLEA TENSORA 50-9271 DERECHA 01-06.
V6 (3.0) 2972cc 181" 6G72 VIN B/ J (MITSUBISHI) 91-96
37 DOHC 24V. 91.10mm
L4 (2.6) 2555cc 156" G54B VIN D/ E/ G; G54BT 81-89 STEALTH.
32 TURBO (MITSUBISHI) SOHC 8V. 91.10mm Producto. Código SPQ. Especicaciones.
CARAVAN, CARAVELLE, CONQUEST, LEBARON, NEW YORKER, RAIDER, TENSOR 50-9258 HIDRÁULICO 91-96.
POWER RAM 50, RAM 50, RELIANT, VOYAGER, TOWN & COUNTRY. POLEA TENSORA 50-9271 DERECHA 91-96.
KIT DE TIEMPO 50-76024 KIT COMPLETO 81-89.
KIT DE TIEMPO 50-76033 KIT DE BALANCEO CON GUIAS 81-89.
KIT DE TIEMPO 50-EK1807 KIT COMPLETO PARA ELIMINAR FLECHAS
BALANCEADORAS 81-89.

AMERICANOS
(cont.) (cont.)
V6 (3.2) 3231cc 197" VIN J 98-01 ENGRANE 50-788T 40 DIENTES, ARBOL DE LEVAS 91-03.
38 SOHC 24V. 92.00mm GUÍA 50-7910 91-03.
CONCORDE, INTREPID.
V6 (3.9) 239" VIN X/ MAGNUM VIN X 88-03
Producto.
BANDA
Código SPQ.
50-TB295
Especicaciones.
44 OHV 12V. 99.31mm
DAKOTA, DURANGO, PICKUP SERIES D/ W, RAM 1500, VAN SERIES B.
KIT DE TIEMPO KIT-73089 CONJUNTO DE 3 PZS. 91-03.
V6 (3.3) 3302cc 201" VIN 3/ E/ G/ H/ J/ R/ T/ U 90-10 ENGRANE 50-721 23 DIENTES, CIGÜEÑAL 91-03.
39 OHV 12V. 93.00mm TENSOR 50-9387 91-03.
CARAVAN, CONCORDE, DYNASTY, FIFTH AVENUE, GRAND CARAVAN,
V6 (4.0) 241" VIN X 07-12
GRAND VOYAGER, IMPERIAL, INTREPID, NEW YORKER, TOWN & COUNTRY,
VISION, VOYAGER. 45 SOHC 24V. 96.00mm
Producto. Código SPQ. Especicaciones. GRAND CARAVAN, NITRO, PACIFICA, TOWN & COUNTRY.
KIT DE TIEMPO 50-C3235 CONJUNTO DE 4 PZS. 06-10.
KIT DE TIEMPO KIT-73117 CONJUNTO DE 3 PZS. 90-05. BANDA 50-TB295 201 DIENTES, TIEMPO 07-11.
CADENA 50-TC388 64 ESLABONES, TIEMPO 90-03. TENSOR 50-8933 HIDRÁULICO 07-11.
L6 (4.0) 242" VIN L/ M/ S/ V (AMC) 87-06
ENGRANE
GUÍA
50-788T
50-7910
40 DIENTES, ARBOL DE LEVAS 90-03.
90-03.
46 OHV 12V. 98.43mm
BRIARWOOD, CHEROKEE, GRAND CHEROKEE, WAGONEER, WRANGLER.
V6 (3.5) 3518cc 215" VIN F 93-01 Producto. Código SPQ. Especicaciones.
40 SOHC 24V. 96.00mm CADENA 50-4SR48 48 ESLABONES, DE TIEMPO 87-93.
300M, CONCORDE, INTREPID, LHS, NEW YORKER, PROWLER, VISION. ENGRANE 50-688T 38 DIENTES, ARBOL DE LEVAS 87-93.
Producto. Código SPQ. Especicaciones. ENGRANE 50-808T 48 DIENTES, ARBOL DE LEVAS 94-98.
BANDA 50-TB255 202 DIENTES, TIEMPO 95-98. ENGRANE 50-689 18 DIENTES, CIGÜEÑAL 87-93.
POLEA TENSORA 50-210 93-01. ENGRANE 50-809 24 DIENTES, CIGÜEÑAL 94-06.
POLEA TENSORA 50-9357 93-01. GUÍA 50-7337 DISTRIBUCIÓN 87-06.
V8 (4.7) 4703cc 287" MAGNUM VIN J/ N/ P 99-13
V6 (3.5) 3518cc 215" (EGG) VIN 4/ G/ K/ M/ V 99-10 47 POWER-TECH SOHC 16V. 93.00mm
41 SOHC 24V. 96.00mm ASPEN, COMMANDER, DAKOTA, DURANGO, GRAND CHEROKEE, MAGNUM,
RAM 1500, RAM 2500.
300, 300M, AVENGER, CHALLENGER, CHARGER, CONCORDE, INTREPID,
JOURNEY, LHS, MAGNUM, PACIFICA, PROWLER, SEBRING. Producto. Código SPQ. Especicaciones.
Producto. Código SPQ. Especicaciones. KIT DE TIEMPO 50-93443 KIT COMPLETO, ENGRANE (S854) 99-04.
BANDA 50-TB295 201 DIENTES, TIEMPO 99-10. KIT DE TIEMPO KIT-93443N KIT COMPLETO, ENGRANE (S870) 02-09.
POLEA TENSORA 50-210 99-02. CADENA 50-TC393 70 ESLABONES, DE TIEMPO PRIMARIA 00-08.
POLEA TENSORA 50-9357 99-02. CADENA 50-TC394 106 ESLABONES, DE TIEMPO SECUNDARIA 00-08.
TENSOR 50-8618 HIDRÁULICO 99-00. ENGRANE 50-852 30 DIENTES, ARBOL DE LEVAS IZQUIERDO 99-08.
TENSOR 50-8933 HIDRÁULICO 04-10. ENGRANE 50-854 30 DIENTES, ARBOL DE LEVAS DERECHO 99-04.
ENGRANE 50-870 30 DIENTES, ARBOL DE LEVAS DERECHO 03-06.
V6 (3.7) 3704cc 226" (EKG) VIN K MAGNUM 02-12
42 POWER-TEC SOHC 12V. 93.00mm
GUÍA
GUÍA
50-7426
50-7427
SECUNDARIA 99-10.
SECUNDARIA, BRAZO TENSOR 99-10.
COMMANDER, DAKOTA, DURANGO, GRAND CHEROKEE, LIBERTY, TENSOR 50-9423 PRIMARIO 99-08.
MAGNUM, NITRO, RAM 1500. TENSOR 50-9424 SECUNDARIO, LADO DERECHO 99-08.
Producto. Código SPQ. Especicaciones. TENSOR 50-9425 SECUNDARIO, LADO IZQUIERDO 99-08.
V8 (5.2) 318" VIN 2/ 4/ G/ H/ J/ K/ L/ M/ N/ P/ R/ 66-03
KIT DE TIEMPO
CADENA
KIT-93444N
50-TC393
KIT COMPLETO 04-12.
70 ESLABONES, TIEMPO PRIMARIO 02-12. 48 S/ T/ U/ Y/ Z OHV 16V. 99.31mm
ENGRANE 50-832 26 DIENTES, ARBOL DE LEVAS DERECHO 02-03. ASPEN, CHARGER, CORDOBA, CORONET, DAKOTA, DART, DIPLOMAT,
DURANGO, DUSTER, FIFTH AVENUE, FURY, GRAN FURY, GRAND CHEROKEE,
ENGRANE 50-868 26 DIENTES, ARBOL DE LEVAS DERECHO 04-12.
IMPERIAL, LEBARON, MAGNUM, MIRADA, MONACO, NEW YORKER,
GUÍA 50-7457 DERECHA 02-12. PICKUP SERIES D/ W, RAM 1500, RAM 2500, RAMCHARGER SERIES AD/ AW,
GUÍA 50-7458 IZQUIERDA 02-12. SCAMP, VALIANT, VOLARE, VAN SERIES B, VOYAGER SERIES PB.
GUÍA 50-9456 BRAZO TENSOR 02-12. Producto. Código SPQ. Especicaciones.
TENSOR 50-9423 PRIMARIO 02-12.
KIT DE TIEMPO KIT-73002 CONJUNTO DE 3 PZS. STD. 66-89.
TENSOR 50-9454 SECUNDARIO, LADO DERECHO 02-12.
KIT DE TIEMPO KIT-73089 CONJUNTO DE 3 PZS. ENGRANE DOBLE 90-03.
TENSOR 50-9455 SECUNDARIO, LADO IZQUIERDO 02-12.
CADENA 50-TC361 68 ESLABONES, DE TIEMPO 66-89.
V6 (3.8) 3778cc 231" (EGH) VIN 1/ L/ P 91-11
43 OHV 12V. 96.00mm
CARAVAN, FIFTH AVENUE, GRAND CARAVAN, GRAND VOYAGER, IMPERIAL,
V8 (5.7) 5654cc 345" HEMI 03-14
NEW YORKER, PACIFICA, TOWN & COUNTRY, VOYAGER, WRANGLER.
49 OHV 16V. 99.50mm
300, 300C, ASPEN, CHALLENGER, CHARGER, COMMANDER, DURANGO,
KIT DE TIEMPO 50-C3235 CONJUNTO DE 4 PZS. 05-10. GRAND CHEROKEE, MAGNUM, RAM 1500, RAM 2500, RAM 3500, RAM 4000.
KIT DE TIEMPO KIT-73117 CONJUNTO DE 3 PZS. 91-05. Producto. Código SPQ. Especicaciones.
KIT DE TIEMPO 50-KITHEMI KIT COMPLETO 03-14.
TENSOR 50-9489 03-08.
5
(cont.) (cont.)
CHRYSLER (Dodge, Eagle, Jeep, Plymouth). FORD (Lincoln, Mercury).
V8 (5.9) 360" VIN J/ K/ L 74-80 Motor/ Modelos

50 OHV 16V. 101.60mm
Block
18 L4 (2.3) 2294cc 140" (HSC) VIN R/ S/ X (FORD) OHV 8V.
CORDOBA, DART, LEBARON, M300, MONACO, NEW YORKER, SUPER BEE.
GHIA, TEMPO, TOPAZ.
19 L4 (2.3) 2266cc 140" DURATEC (23NS) VIN D DOHC 16V.
KIT DE TIEMPO KIT-73002 CONJUNTO DE 3 PZS. STD. 74-80. MONDEO, RANGER.
20 L4 (2.3) 2346cc 143" 4D55 TURBODIESEL VIN E (MITSUBISHI) SOHC 8V.
V8 (5.9) 360" VIN F/ J/ K/ L/ S/ T/ U/ V/ W/ Y/ Z/ 1 72-03 BRONCO, RANGER.
51 5/ 7 OHV 16V. 101.60mm 21 L4 (2.5) 2496cc 152" (HSC) VIN D/ N OHV 8V.
TAURUS, SABLE.
DAKOTA, DURANGO, PICKUP SERIES D/ W, RAM 1500, RAM 2500, RAM 3500,
RAMCHARGER SERIES AD/ AW, TRAILDUSTER SERIES PD/ PW, VAN SERIES B, L4 (2.5) 2500cc 153" VIN C SOHC 8V.
VOYAGER SERIES PB, GRAND CHEROKEE, GRAND WAGONEER.
22
RANGER.
23 L5 (2.5) 2522cc DURATEC (CVT) TURBO DOHC 20V.
KIT DE TIEMPO KIT-73002 CONJUNTO DE 3 PZS. STD. 72-89. FOCUS.
KIT DE TIEMPO KIT-73089 CONJUNTO DE 3 PZS. ENGRANE DOBLE 90-03.
24 V6 (2.5) 2497cc 152" KL VIN B (MAZDA) DOHC 24V.
CADENA 50-TC361 68 ESLABONES, DE TIEMPO 72-89. PROBE.
25 V6 (2.5) 2544cc 155" DURATEC VIN L/G DOHC 24V.
CONTOUR, COUGAR, MYSTIQUE.
V8 (6.1) 6059cc 370" HEMI VIN 3/ W 05-12
52 OHV 16V. 103.00mm
26 V6 (2.9) 2935cc 177" COLOGNE VIN T OHV 12V.
BRONCO, RANGER.
300C, CHALLENGER, CHARGER, GRAND CHEROKEE, MAGNUM. V6 (3.0) 2960cc 181" VG30E VIN 1/W (NISSAN) SOHC 12V.
27
Producto. Código SPQ. Especicaciones. VILLAGER.
KIT DE TIEMPO 50-KITHEMI KIT COMPLETO 05-12. 28 V6 (3.0) 2967cc 181" DURATEC (99S) VIN 1/ S (FORD) DOHC 24V.
TENSOR 50-9489 06-10. ESCAPE, FIVE HUNDRED, FREESTYLE, FUSION, LS, MARINER, MILAN,
MONTEGO, SABLE, TAURUS, ZEPHYR.
FORD (Lincoln, Mercury).

29 V6 (3.0) 2982cc 183" VULCAN VIN 99U/V/S (FORD) OHV 12V.
AEROSTAR, GHIA, RANGER, PROBE, SABLE, TAURUS, TEMPO, TOPAZ,
WINDSTAR.
Block Motor/ Modelos V6 (3.3) 3275cc 200" VG33E VIN T (NISSAN) SOHC 12V.
30
1 L4 (1.3) 1324cc 81" B3 VIN H/ K (MAZDA) SOHC 8V. VILLAGER.
ASPIRE, FESTIVA. V6 (3.8) 3802cc 232" ESSEX VIN 3/ 4; C/ R SUPERCHARGED OHV 12V.
31
2 L4 (1.4) 1388cc 85" ZETEC-SE DOHC 16V. CAPRI, CONTINENTAL, COUGAR, FREESTAR, LTD, MARQUIS, MUSTANG,
FIESTA, FOCUS. TAURUS, SABLE, THUNDERBIRD, WINDSTAR.
3 L4 (1.6) 1597cc 97" B6 VIN 5/ 7 (MAZDA) SOHC 8V. 32 V6 (3.9) 3887cc 238" ESSEX VIN 6 OHV 12V.
LASER, TRACER. FREESTAR, MUSTANG, WINDSTAR.
4 L4 (1.6) 1597cc 97" B6ZE VIN Z (MAZDA) DOHC 16V. 33 V6 (4.0) 4015cc 244" COLOGNE VIN X (FORD) OHV 12V.
CAPRI. AEROSTAR, EXPLORER, RANGER.
5 L4 (1.6) 1598cc 98" VIN 2/ 4/ 5/ 7 SOHC 8V. 34 V6 (4.0) 4015cc 244" COLOGNE VIN E (FORD) SOHC 12V.
ESCORT, EXP, LN7, LYNX. EXPLORER, MOUNTAINEER, RANGER.
6 L4 (1.6) 1598cc 86" ZETEC ROCAM SOHC 8V. 35 V6 (4.0) 4015cc 244" COLOGNE VIN N (FORD) SOHC 12V.
COURIER, ESCORT, FIESTA, IKON, KA. MUSTANG.
7 L4 (1.8) 1796cc 110" VB VIN A (MAZDA) SOHC 8V. 36 V6 (4.2) 4195cc 256" ESSEX VIN 2 (FORD) OHV 12V.
COURIER. FREESTAR, MONTEREY, PICKUP SERIES F, VAN SERIES E, WINDSTAR.
8 L4 (1.8) 1839cc 112" BP-ZE VIN 8 (MAZDA) DOHC 16V. 37 V8 (4.2) 255" VIN D (FORD) OHV 16V.
ESCORT, TRACER. CAPRI, COUGAR, GRAND MARQUIS, MUSTANG, THUNDERBIRD.
9 L4 (1.9) 1895cc 116" VIN 9/ J (CVH) FORD SOHC 8V. 38 V8 (4.6) 4606cc 281" ROMEO VIN V/ W (FORD) SOHC 16V.
ESCORT, EXP, LYNX, TRACER. COUGAR, CROWN VICTORIA, EXPEDITION, EXPLORER, GRAND MARQUIS,
MOUNTAINEER, THUNDERBIRD, TOWN CAR, PICKUP SERIES F, VAN SERIES E.
10 L4 (2.0) 1970cc 120" MA VIN 1 (MAZDA) SOHC 8V.
COURIER. 39 V8 (4.6) 4606cc 281" WINDSOR VIN 6/ 9/ X (FORD) SOHC 16V.
CROWN VICTORIA, EXPEDITION, GRAND MARQUIS, LOBO, MUSTANG,
11 L4 (2.0) 1989cc 121" ZETEC VIN 3/ 5/ B/ Z (FORD) DOHC 16V.
TOWN CAR, PICKUP SERIES F, VAN SERIES E.
CONTOUR, COUGAR, ESCAPE, ESCORT, FOCUS, MYSTIQUE, TRACER.
40 V8 (4.6) 4606cc 281" WINDSOR VIN 8/ H (FORD) SOHC 24V.
12 L4 (2.0) 1991cc 121" FS VIN A (MAZDA) DOHC 16V.
EXPLORER, MOUNTAINEER, MUSTANG, PICKUP SERIES F.
PROBE.
41 V8 (4.6) 4606cc 281" TRITON (INTECH) VIN V/ H/ Y (FORD) DOHC 32V.
13 L4 (2.0) 1991cc 121" VIN P/ 5 SOHC 8V.
AVIATOR, CONTINENTAL, GRAND MARQUIS, MARAUDER, MARK VIII,
ESCORT, FOCUS, TRACER.
MUSTANG.
14 L4 (2.0) 1999cc 122" DURATEC (CJBA/ MZR/ HE) VIN N DOHC 16V.
42 V8 (5.0) 302" VIN D/ E/ F/ G/ J/ M/ T OHV 16V.
ECOSPORT, FIESTA, FOCUS, FUSION, MONDEO, TRANSIT.
COMET, CONTINENTAL, COUGAR, CROWN VICTORIA, GRAND MARQUIS,
15 L4 (2.0) 2007cc 122" VIN C SOHC 8V. LTD, MARK VII, MARQUIS, MAVERICK, MONARCH, MONTEGO, MUSTANG,
RANGER. THUNDERBIRD, TOWN CAR, ZEPHYR.
16 L4 (2.2) 2184cc 133" F2 VIN C/ F2T TURBO VIN L (MAZDA) SOHC 12V. 43 V8 (5.0) 302" VIN F/ G/ N/ Y OHV 16V.
PROBE. BRONCO, PICKUP SERIES F, VAN SERIES E, VAN SERIES P.
17 L4 (2.3) 2302cc 140" (WB) VIN A/ M/ Y/ 6/ D/ T/ W TURBO SOHC 8V. 44 V8 (5.0) 302" VIN P OHV 16V.
AEROSTAR, CAPRI, COUGAR, GRANADA, LTD, MARQUIS, MUSTANG, PINTO, EXPLORER, MOUNTAINEER.
RANGER, THUNDERBIRD.

AMERICANOS
(cont.) (cont.)
FORD (Lincoln, Mercury). FORD (Lincoln, Mercury).
Block Motor/ Modelos TENSOR 50-9995 00-07.
45 V8 (5.4) 5408cc 330" TRITON (POWER IMPROVED) VIN L/ M/ Z; TRITON VIN 3 L4 (1.8) 1796cc 110" VB VIN A (MAZDA) 72-78
SUPERCARGADO (FORD) SOHC 16V.
EXCURSION, EXPEDITION, F150 LIGHTNING, LOBO, MUSTANG, NAVIGATOR,
7 SOHC 8V. 78.00mm
COURIER.
PICKUP SERIES F (INCL. SUPER DUTY), VAN SERIES E (INCL. SUPER DUTY).
46 V8 (5.4) 5408cc 330" TRITON VIN 5/ V (VCT) FORD SOHC 24V.
ENGRANE 50-449 19 DIENTES, CIEGUEÑAL 72-78.
EXPEDITION, MARK LT, NAVIGATOR, PICKUP SERIES F (INCL. SUPER DUTY).
GUÍA 50-7040 77-78.
47 V8 (5.4) 5408cc 330" TRITON VIN A/ R INTECH (FORD) DOHC 32V. GUÍA 50-7074 IZQUIERDA 77-78.
BLACKWOOD, NAVIGATOR.
TENSOR 50-9046 CADENA DOBLE DE RODILLO 77-78.
48 V8 (5.4) 5408cc 330" TRITON VIN G/ S (INTECH) SUPERCARGADO DOHC 32V.
L4 (1.8) 1839cc 112" BP-ZE VIN 8 (MAZDA) 91-96
49
MUSTANG.
V8 (5.8) 351" WINDSOR VIN G/ H/ C/ M/ R (FORD) OHV 16V. 8 DOHC 16V. 83.00mm
BRONCO, CONTINENTAL, COUGAR, CROWN VICTORIA, GRANADA, GRAND ESCORT, TRACER.
MARQUIS, LTD, MARQUIS, MONARCH, MONTEGO, MUSTANG, PICKUP Producto. Código SPQ. Especicaciones.
SERIES F, RANCHERO, THUNDERBIRD, TORINO, TOWN CAR, VAN SERIES E. BANDA 50-TB179 145 DIENTES, TIEMPO 91-96.
50 V10 (6.8) 6760cc 413" TRITON VIN S SOHC 20V. POLEA FIJA 50-7214 91-96.
EXCURSION, PICKUP SERIES F (INCL. SUPER DUTY), VAN SERIES E POLEA TENSORA 50-9213 91-96.
(INCL. SUPER DUTY).
L4 (1.9) 1895cc 116" (CVH) VIN 9/ J (FORD) 85-96
51 V8 (7.5) 460" VIN A/ G/ J/ L OHV 16V.
PICKUP SERIES F, VAN SERIES E. 9 SOHC 8V. 82.00mm
ESCORT, EXP, LYNX, TRACER.
L4 (1.3) 1324cc 81" B3 VIN H/ K (MAZDA) 88-97
1 SOHC 8V. 71.00mm
Producto.
BANDA
Código SPQ.
50-TB067
Especicaciones.
ASPIRE, FESTIVA.
BANDA 50-TB141 107 DIENTES, TIEMPO 88-89. POLEA TENSORA 50-9350 91-96.
L4 (2.0) 1970cc 120" MA VIN 1 (MAZDA) 79-82
POLEA FIJA 50-9164
L4 (1.4) 1388cc 85" ZETEC-SE

88-89.
96-05
10 SOHC 8V. 80.00mm
2 DOHC 16V. 76.00mm Producto.

COURIER.
FIESTA, FOCUS.
ENGRANE 50-449 19 DIENTES, CIEGUEÑAL 79-82.
POLEA TENSORA 50-9938 96-00. GUÍA 50-7040 79-82.
GUÍA 50-7074 IZQUIERDA 79-82.
L4 (1.6) 1597cc 97" B6 VIN 5/ 7 (MAZDA) 87-89
3 SOHC 8V. 78.00mm
GUÍA
GUÍA
50-7078
50-7077
DERECHA 80-81.
DERECHA 1982.
LASER, TRACER.
TENSOR 50-9047 79-82.
BANDA 50-TB141 107 DIENTES, TIEMPO 87-89. L4 (2.0) 1989cc 121" ZETEC VIN 3/ 5/ B/ Z (FORD) 95-05
POLEA FIJA 50-9164 88-89. 11 DOHC 16V. 84.86mm
CONTOUR, COUGAR, ESCAPE, ESCORT, FOCUS, MYSTIQUE, TRACER.
L4 (1.6) 1597cc 97" B6ZE VIN Z (MAZDA) 91-94
4 DOHC 16V. 78.00mm
Producto.
BANDA
Código SPQ.
50-TB258
Especicaciones.
CAPRI.
POLEA FIJA 50-7410 DERECHA 60mm 95-97.
BANDA 50-TB179 145 DIENTES, TIEMPO 91-94. POLEA FIJA 50-7476 98-04.
POLEA FIJA 50-7214 91-94. POLEA FIJA 50-9478 SUPERIOR 98-04.
POLEA TENSORA 50-9213 91-94. POLEA TENSORA 50-9390 95-97.
L4 (1.6) 1598cc 98" VIN 2/ 4/ 5/ 7 81-85
5 SOHC 8V. 80.00mm L4 (2.0) 1991cc 121" FS VIN A (MAZDA) 93-97
ESCORT, EXP, LN7, LYNX.
12 DOHC 16V. 83.00mm
PROBE.
POLEA TENSORA 50-9114 81-85. BANDA 50-TB228 135 DIENTES, TIEMPO 93-97.
POLEA FIJA 50-7408 93-97.
L4 (1.6) 1598cc 86" ZETEC ROCAM 00-12
6 SOHC 8V. 82.00mm
COURIER, ESCORT, FIESTA, IKON, KA. L4 (2.0) 1991cc 121" VIN P/ 5 97-08
Producto.
KIT DE TIEMPO
Código SPQ.
50-6268K
Especicaciones.
KIT COMPLETO 00-07.
13 SOHC 8V. 84.86mm
ESCORT, FOCUS, TRACER.
CADENA 50-XS6E-6268 TIEMPO 00-07. Producto. Código SPQ. Especicaciones.
ENGRANE 50-XS6E-6256 38 DIENTES, ARBOL DE LEVAS 00-07. BANDA 50-TB283 99 DIENTES, TIEMPO 97-04.
ENGRANE 50-XS6E-6306 19 DIENTES, CIGÜEÑAL 00-07. POLEA TENSORA 50-9475 97-04.
GUÍA 50-7995 00-07.
GUÍA 50-7996 00-07.
7
(cont.) (cont.)
L4 (2.0) 1999cc 122" DURATEC (CJBA/ MZR/ HE) 00-14 L4 (2.3) 2346cc 143" 4D55 VIN E (MITSUBISHI) 85-87
14 VIN N DOHC 16V 87.50mm 20 TURBO DIESEL SOHC 8V. 91.00mm
ECOSPORT, FIESTA, FOCUS, FUSION, MONDEO, TRANSIT. BRONCO, RANGER.
Producto. Código SPQ. Especicaciones. Producto. Código SPQ. Especicaciones.
KIT DE TIEMPO 50-76370 KIT COMPLETO 04-14. BANDA 50-TB091 163 DIENTES, TIEMPO 85-87.
KIT DE TIEMPO 50-76370S NO CONTIENE ENGRANES, 04-14. POLEA TENSORA 50-9107 85-87.
CADENA 50-TC704 67 ESLABONES, DE TIEMPO 04-12. POLEA TENSORA 50-9108 EJE BALANCEADOR 85-87.
CADENA 50-TC706 54 ESLABONES, BOMBA DE ACEITE 04-12.
L4 (2.5) 2496cc 152" (HSC) VIN D/ N 86-91
ENGRANE
ENGRANE
50-891
50-893
19 DIENTES, CIGÜEÑAL 04-11.
24 DIENTES, BOMBA DE ACEITE 04-11. 21 OHV 8V. 93.50mm
ENGRANE 50-898T 38 DIENTES, ARBOL DE LEVAS 04-11. TAURUS, SABLE.
GUÍA 50-7808 04-14. Producto. Código SPQ. Especicaciones.
GUÍA 50-7809 04-14. ENGRANE 50-617 18 DIENTES, CIGÜEÑAL 86-91.
GUÍA 50-7810 04-14. ENGRANE 50-618T 36 DIENTES, ARBOL DE LEVAS 86-91.
GUÍA 50-7811 04-14. TENSOR 50-9127 86-91.
L4 (2.5) 2500cc 153" VIN C 98-01
L4 (2.0) 2007cc 122" VIN C 83-89 22 SOHC 8V.
15 SOHC 8V. 89.32mm RANGER.
96.00mm
RANGER. Producto.
L5 (2.5) 2522cc DURATEC (CVT) TURBO 05-09
L4 (2.2) 2184cc 133" F2 VIN C/ F2T TURBO VIN L 89-92 23 DOHC 20V.
16 (MAZDA) SOHC 12V. 86.00mm FOCUS.
83.00mm
PROBE. Producto.
V6 (2.5) 2497cc 152" KL VIN B (MAZDA) 93-97
24 DOHC 24V. 84.50mm
L4 (2.3) 2302cc 140" (WB) VIN A/ M/ Y/ 6/ D/ T/ W 74-97 PROBE.
17 (INCLUYE TURBO) SOHC 8V. 96.00mm Producto. Código SPQ. Especicaciones.
AEROSTAR, CAPRI, COUGAR, GRANADA, LTD, MARQUIS, MUSTANG, PINTO, BANDA 50-TB214 192 DIENTES, TIEMPO 93-97.
RANGER, THUNDERBIRD. POLEA FIJA 50-9325 SUPERIOR 93-97.
Producto. Código SPQ. Especicaciones. POLEA FIJA 50-9326 INFERIOR 93-97.
BANDA 50-TB014 129 DIENTES, TIEMPO 74-91. TENSOR 50-9324 93-97.
V6 (2.5) 2544cc 155" DURATEC VIN L/ G 95-02
BANDA
POLEA TENSORA
50-TB276
50-9011
74-97. 25 DOHC 24V. 82.40mm
CONTOUR, COUGAR, MYSTIQUE.
L4 (2.3) 2294cc 140" (HSC) VIN R/ S/ X (FORD) 84-94
18 OHV 8V. 93.47mm
Producto.
KIT DE TIEMPO
Código SPQ.
50-76087
Especicaciones.
KIT COMPLETO 95-02.
GHIA, TEMPO, TOPAZ. CADENA 50-TC392 122 ESLABONES, TIEMPO SE REQUIEREN
Producto. Código SPQ. Especicaciones. 2 PZS. 95-00.
ENGRANE 50-617 18 DIENTES, CIGÜEÑAL 85-94. ENGRANE 50-833 18 DIENTES, CIGÜEÑAL 95-00.
ENGRANE 50-618T 36 DIENTES, ARBOL DE LEVAS 85-94. GUÍA 50-7411 TENSORA 95-00.
TENSOR 50-9127 85-94. GUÍA 50-7419 DERECHA 95-00.
L4 (2.3) 2266cc 140" DURATEC (23NS) VIN D 01-12
19 DOHC 16V. 87.50mm
TENSOR 50-9418 SE REQUIEREN 2 PZS. 95-00.
V6 (2.9) 2935cc 177" COLOGNE VIN T 86-92

Producto.
MONDEO, RANGER.
Código SPQ. Especicaciones. 26 OHV 12V. 93.00mm
BRONCO, RANGER.
KIT DE TIEMPO 50-76380S NO CONTIENE ENGRANES 01-12.
CADENA 50-TC705 138 ESLABONES, DE TIEMPO 01-12. KIT DE TIEMPO 50-76055 KIT COMPLETO 86-92.
CADENA 50-TC706 54 ESLABONES, BOMBA DE ACEITE 01-12. CADENA 50-3SR60 60 ESLABONES, DE TIEMPO 86-92.
ENGRANE 50-891 19 DIENTES, CIGÜEÑAL 01-12. CADENA 50-RC1024 60 ESLABONES, DE TIEMPO 86-92.
ENGRANE 50-893 24 DIENTES, BOMBA DE ACEITE 01-12. ENGRANE 50-650 38 DIENTES, ARBOL DE LEVAS 86-92.
ENGRANE 50-898T 38 DIENTES, ARBOL DE LEVAS 01-12. ENGRANE 50-651 19 DIENTES, CIGÜEÑAL 86-92.
GUIA 50-7515 IZQUIERDA 01-12. GUÍA 50-7187 DERECHA 86-92.
GUÍA 50-9513 DERECHA 01-12. TENSOR 50-9157 86-92.
GUÍA 50-7808 01-12.
V6 (3.0) 2960cc 181" VG30E VIN 1/ W (NISSAN) 93-98
GUÍA
TENSOR
50-7809
50-9812
01-12.
PRIMARIO 01-12.
27 SOHC 12V. 87.00mm
VILLAGER.
BANDA 50-TB104 133 DIENTES, TIEMPO 1993.

AMERICANOS
(cont.) (cont.)
TENSOR 50-9124 93-96. TENSOR 50-9157 90-94.

TENSOR 50-9345 95-01.
V6 (3.0) 2967cc 181" DURATEC (99S) VIN 1/ S 96-12
28 (FORD) DOHC 24V. V6 (4.0) 4015cc 244" COLOGNE VIN E (FORD) 97-12
ESCAPE, FIVE HUNDRED, FREESTYLE, FUSION, LS, MARINER, MILAN,
MONDEO, MONTEGO, SABLE, TAURUS, ZEPHYR.
89.00mm
34 SOHC 12V. 100.40mm
EXPLORER, MOUNTAINEER, RANGER.
KIT DE TIEMPO 50-0708S KIT COMPLETO 01-12. KIT DE TIEMPO 50-6M289K KIT COMPLETO 97-12.
KIT DE TIEMPO 50-0708S-1 KIT COMPLETO FUSION, MILAN, ZEPHYR, 06-12. GUÍA 50-7901 TENSORA TRASERA 97-12.
KIT DE TIEMPO 50-76087 KIT COMPLETO LS, SABLE, TAURUS 96-00. GUÍA 50-7902 97-12.
CADENA 50-TC392 122 ESLABONES, TIEMPO SE REQUIEREN GUÍA 50-7903 97-12.
2 PZS. 96-00.
GUÍA 50-7904 TENSORA DELANTERA 97-12.
TENSOR 50-9830 MECÁNICO 97-12.
GUÍA 50-7411 TENSORA 96-00.
TENSOR 50-9832 HIDRÁULICO CORTO 97-12.
GUÍA 50-7419 DERECHA 96-00.
TENSOR 50-9833 HIDRÁULICO LARGO 97-12.
GUÍA 50-7443 FUSION, MARINER, MILAN, ZEPHYR, 06-09. V6 (4.0) 4015cc 244" COLOGNE VIN N (FORD) 05-10
GUÍA
TENSOR
50-9550
50-9418
BRAZO TENSOR 01-09.
SE REQUIEREN 2 PZS. 96-00.
35 SOHC 12V. 100.40mm
MUSTANG.
V6 (3.0) 2982cc 183" VULCAN VIN 99U/V/S (FORD) 86-08
29 OHV 12V. 89.00mm
KIT DE TIEMPO
GUÍA
50-6M289K
50-7901
KIT COMPLETO 05-10.
TENSORA TRASERA 05-10.
AEROSTAR, GHIA, RANGER, PROBE, SABLE, TAURUS, TEMPO, TOPAZ,
WINDSTAR. GUÍA 50-7902 05-10.
Producto. Código SPQ. Especicaciones. GUÍA 50-7903 05-10.
CADENA 50-TC374 62 ESLABONES, TIEMPO 86-98.
CADENA 50-TC396 62 ESLABONES, TIEMPO 99-08
ENGRANE 50-636T 38 DIENTES, ARBOL DE LEVAS 86-98.
V6 (4.2) 4195cc 256" ESSEX VIN 2 (FORD) 97-08
30
V6 (3.3) 3275cc 200" VG33E VIN T (NISSAN)
SOHC 12V.
99-02
91.50mm
36 OHV 12V. 96.80mm
FREESTAR, MONTEREY, PICKUP SERIES F, VAN SERIES E, WINDSTAR.
VILLAGER.
TENSOR 50-9124 99-02.
V6 (3.8) 3802cc 232" ESSEX VIN 3 (CARB)/ 4 (FI); 82-06 ENGRANE 50-700 42 DIENTES, ARBOL DE LEVAS 97-07.
31 C/ R (SUPERCHARGED) OHV 12V. 96.80mm TENSOR 50-9323 97-07.
CAPRI, CONTINENTAL, COUGAR, FREESTAR, LTD, MARQUIS, MUSTANG,
V8 (4.2) 255" VIN D (FORD) 80-82
Producto.
TAURUS, SABLE, THUNDERBIRD, WINDSTAR.
Código SPQ. Especicaciones. 37 OHV 16V. 93.50mm
CAPRI, COUGAR, GRAND MARQUIS, MUSTANG, THUNDERBIRD.
KIT DE TIEMPO KIT-73071 CONJUNTO DE 3 PZS. (VIN 4/ C/ R) 88-06.
ENGRANE 50-539 21 DIENTES, CIGÜEÑAL 82-04. CADENA 50-TC358 58 ESLABONES, TIEMPO 80-82.
V8 (4.6) 4606cc 281" ROMEO VIN V/ W (FORD) 91-14
TENSOR 50-9323 90-04.
38 SOHC 16V. 90.20mm
V6 (3.9) 3887cc 238" ESSEX VIN 6 04-07 COUGAR, CROWN VICTORIA, EXPEDITION, EXPLORER, GRAND MARQUIS,
32 OHV 12V. 96.80mm
Producto.
MOUNTAINEER, THUNDERBIRD, TOWN CAR, PICKUP SERIES F, VAN SERIES E.
FREESTAR, MUSTANG, WINDSTAR.
Producto. Código SPQ. Especicaciones. KIT DE TIEMPO KIT-76073 KIT COMPLETO, ENG. SENCILLO (50-793) 94-95.
KIT DE TIEMPO KIT-76089 KIT COMPLETO, ENG. DOBLE (50-843) 96-00.
KIT DE TIEMPO KIT-76081N KIT COMPLETO, ENGRANE DOBLE (50-869)
EXPLORER, G. MARQUIS, TOWN CAR 00-02.
KIT DE TIEMPO KIT-0387SG KIT COMPLETO, ENG. DOBLE (50-869) 00-11.
TENSOR 50-9323 04-07.
V6 (4.0) 4015cc 244" COLOGNE VIN X (FORD) 90-01
33 OHV 12V. 100.40mm
ENGRANE
ENGRANE
50-764
50-766
42 DIENTES, ARBOL DE LEVAS (IZQ.) 94-11.
42 DIENTES, ARBOL DE LEVAS (DER.) 94-11.
AEROSTAR, EXPLORER, RANGER.
Código SPQ. Especicaciones. ENGRANE 50-793 21 DIENTES, CIGÜEÑAL SENCILLO,
Producto.
KIT DE TIEMPO 50-76056 KIT COMPLETO 90-94. ENGRANE 50-843 21 DIENTES, CIGÜEÑAL DOBLE 94-00.
KIT DE TIEMPO 50-76068 KIT COMPLETO 95-01. ENGRANE 50-869 21 DIENTES, CIGÜEÑAL 00-11.
CADENA 50-RC1017 64 ESLABONES, TIEMPO 90-01. GUÍA 50-7315 DERECHA 91-92.
ENGRANE 50-650 38 DIENTES, ARBOL DE LEVAS 90-01. GUÍA 50-7316 IZQUIERDA 91-92.
ENGRANE 50-651 19 DIENTES, CIGÜEÑAL 90-94. GUÍA 50-7319 DERECHA 93-02.
GUÍA 50-7261 90-01. GUÍA 50-7320 IZQUIERDA 93-02.
9
(cont.) (cont.)
GUÍA 50-7323 IZQUIERDA 00-11. TENSOR 50-9533 DERECHO TERMOPLÁSTICO PRIMARIO 93-05.
GUÍA 50-7324 DERECHA 00-11. TENSOR 50-9394 DERECHO SECUNDARIO 93-05.
GUÍA 50-9321-G IZQUIERDA BRAZO TENSOR 91-92. TENSOR 50-9395 IZQUIERDO SECUNDARIO 93-05.
GUÍA 50-9322-G DERECHA BRAZO TENSOR 91-92.
V8 (5.0) 302" VIN D/ E/ F/ G/ J/ M/ T 68-95
TENSOR
TENSOR
50-9321
50-9322
IZQUIERDO METÁLICO 91-14.
DERECHO METÁLICO 91-14. 42 OHV 16V. 101.60mm
TENSOR 50-9532 IZQUIERDO TERMOPLÁSTICO 91-14. COMET, CONTINENTAL, COUGAR, CROWN VICTORIA, GRAND MARQUIS,
LTD, MARK VII, MARQUIS, MAVERICK, MONARCH, MONTEGO, MUSTANG,
TENSOR 50-9533 DERECHO TERMOPLÁSTICO 91-14.
THUNDERBIRD, TOWN CAR, ZEPHYR.
V8 (4.6) 4606cc 281" WINDSOR VIN 6/ 9/ X (FORD) 96-08 Producto. Código SPQ. Especicaciones.
39 SOHC 16V. 90.20mm CADENA
CADENA
50-TC358
50-TC370
58 ESLABONES, TIEMPO 68-88.
CROWN VICTORIA, EXPEDITION, GRAND MARQUIS, LOBO, MUSTANG,
TOWN CAR, PICKUP SERIES F, VAN SERIES E. CADENA 50-TC163 58 ESLABONES, TIEMPO TIPO RODILLO 78-95.
Producto. Código SPQ. Especicaciones. ENGRANE 50-531 21 DIENTES, CIGÜEÑAL 80-93.
KIT DE TIEMPO KIT-76080 KIT COMPLETO, ENG. SENCILLO (50-793) 97-04. ENGRANE 50-612 42 DIENTES, ARBOL DE LEVAS 84-93.
KIT DE TIEMPO KIT-76089 KIT COMPLETO, ENGRANE DOBLE (50-843) ENGRANE 50-818 42 DIENTES, ARBOL DE LEVAS 91-95.
CROWN VICTORIA, MUSTANG 96-00.
V8 (5.0) 302" VIN F/ G/ N/ Y 68-96
KIT DE TIEMPO
KIT DE TIEMPO
KIT-76081
KIT-76081N
KIT COMPLETO, ENG. DOBLE (50-843) 97-04.
KIT COMPLETO, ENG. DOBLE (50-869) 01-04. 43 OHV 16V. 101.60mm
KIT DE TIEMPO KIT-0387SG KIT COMPLETO, ENGRANE DOBLE (50-869) BRONCO, RANCHERO, PICKUP SERIES F, VAN SERIES E, VAN SERIES P.
CROWN VICTORIA, GRAND MARQUIS 00-08. Producto. Código SPQ. Especicaciones.
CADENA 50-TC387 116 ESLABONES, TIEMPO 96-08. CADENA 50-TC358 58 ESLABONES, TIEMPO 68-87.
ENGRANE 50-764 42 DIENTES, ARBOL DE LEVAS (IZQ.) 96-08. CADENA 50-TC370 58 ESLABONES, TIEMPO 90-96.
ENGRANE 50-766 42 DIENTES, ARBOL DE LEVAS (DER.) 96-08. CADENA 50-TC163 58 ESLABONES, TIEMPO TIPO RODILLO 89-96.
ENGRANE 50-793 21 DIENTES, CIGÜEÑAL SENCILLO, ENGRANE 50-531 21 DIENTES, CIGÜEÑAL 89-91.
ENGRANE 50-843 21 DIENTES, CIGÜEÑAL DOBLE 96-00.
GUÍA 50-7319 DERECHA MUSTANG 96-98. V8 (5.0) 302" VIN P 96-01
GUÍA
GUÍA
50-7320
50-7323
IZQUIERDA MUSTANG 96-98.
IZQUIERDA 97-08.
44 OHV 16V. 101.60mm
EXPLORER, MOUNTAINEER.
GUÍA 50-7324 DERECHA 97-08. Producto. Código SPQ. Especicaciones.
TENSOR 50-9321 IZQUIERDO METÁLICO 96-08.
TENSOR 50-9322 DERECHO METÁLICO 96-08.
TENSOR 50-9532 IZQUIERDO TERMOPLÁSTICO 96-08.
TENSOR 50-9533 DERECHO TERMOPLÁSTICO 96-08. V8 (5.4) 5408cc 330" TRITON (POWER IMPROVED) 97-14
V8 (4.6) 4606cc 281" WINDSOR VIN 8/ H (FORD) 05-11
45 VIN L/ M/ Z; VIN 3 SUPERCARGADO SOHC 16V. 90.20mm
40 SOHC 24V. 90.20mm
EXCURSION, EXPEDITION, F150 LIGHTNING, LOBO, MUSTANG, NAVIGATOR,
PICKUP SERIES F (INCL. SUPER DUTY), VAN SERIES E (INCL. SUPER DUTY).
EXPLORER, MOUNTAINEER, MUSTANG, PICKUP SERIES F. Producto. Código SPQ. Especicaciones.
KIT DE TIEMPO KIT-76078 KIT COMPLETO, ENG. SENCILLO (50-793) 97-01.
KIT DE TIEMPO KIT-0387SK KIT COMPLETO, ENG. DOBLE (50-869) 05-11. KIT DE TIEMPO KIT-76079 KIT COMPLETO, ENG. DOBLE (50-843) 97-01.
CADENA 50-TC387 116 ESLABONES, TIEMPO 05-11. KIT DE TIEMPO KIT-0391SB KIT COMPLETO, ENGRANE (50-869) 02-14.
ENGRANE 50-869 21 DIENTES, CIGÜEÑAL 05-11. CADENA 50-TC391 122 ESLABONES, TIEMPO 97-10.
GUÍA 50-7323 IZQUIERDA 05-11. ENGRANE 50-764 42 DIENTES, ARBOL DE LEVAS (IZQ.) 98-08.
GUÍA 50-7324 DERECHA 05-11. ENGRANE 50-766 42 DIENTES, ARBOL DE LEVAS (DER.) 98-08.
GUÍA 50-9321-G IZQUIERDA BRAZO TENSOR 05-11. ENGRANE 50-793 21 DIENTES, CIGÜEÑAL SENCILLO,
GUÍA 50-9322-G DERECHA BRAZO TENSOR 05-11. SE REQUIEREN 2 PZS. 97-01.
TENSOR 50-9321 IZQUIERDO METÁLICO 05-11. ENGRANE 50-843 21 DIENTES, CIGÜEÑAL DOBLE 97-01.
TENSOR 50-9322 DERECHO METÁLICO 05-11. ENGRANE 50-869 21 DIENTES, CIGÜEÑAL 01-10.
TENSOR 50-9532 IZQUIERDO TERMOPLÁSTICO 05-11. GUÍA 50-7321 IZQUIERDA 97-14.
TENSOR 50-9533 DERECHO TERMOPLÁSTICO 05-11. GUÍA 50-7322 DERECHA 97-14.
GUÍA 50-9323-G IZQUIERDA BRAZO TENSOR 97-14.
V8 (4.6) 4606cc 281" TRITON (INTECH) VIN V/ H/ Y 93-05
41 (FORD) DOHC 32V. 90.20mm
GUÍA
TENSOR
50-9324-G
50-9321
DERECHA BRAZO TENSOR 97-14.
IZQUIERDO METÁLICO 97-14.
AVIATOR, CONTINENTAL, GRAND MARQUIS, MARAUDER, MARK VIII, TENSOR 50-9322 DERECHO METÁLICO 97-14.
MUSTANG.
TENSOR 50-9533 DERECHO TERMOPLÁSTICO 97-14.
KIT DE TIEMPO 50-0387SC KIT COMPLETO 93-00.
V8 (5.4) 5408cc 330" TRITON VIN 5/ V (VCT) 04-13
CADENA
ENGRANE
50-TC387
50-764
42 DIENTES, ARBOL DE LEVAS (IZQ.) 93-05. 46 FORD SOHC 24V. 90.20mm
ENGRANE 50-766 42 DIENTES, ARBOL DE LEVAS (DER.) 93-05. EXPEDITION, MARK LT, NAVIGATOR, PICKUP SERIES F (INCL. SUPER DUTY).
ENGRANE 50-843 21 DIENTES, CIGÜEÑAL DOBLE 93-00. Producto. Código SPQ. Especicaciones.
ENGRANE 50-869 21 DIENTES, CIGÜEÑAL 01-05. KIT DE TIEMPO KIT-0391SB KIT COMPLETO, ENGRANE (50-869) 04-13.
GUÍA 50-7459 IZQUIERDA 93-02. CADENA 50-TC391 122 ESLABONES, TIEMPO 04-13.
GUÍA 50-7461 DERECHA 93-02. ENGRANE 50-869 21 DIENTES, CIEGUEÑAL 04-13.
TENSOR 50-9321 IZQUIERDO METÁLICO 93-05. ENGRANE 50-S1000 42 DIENTES, ARBOL DE LEVAS 04-13.
TENSOR 50-9322 DERECHO METÁLICO 93-05. GUÍA 50-7321 IZQUIERDA 04-13.
TENSOR 50-9532 IZQUIERDO TERMOPLÁSTICO PRIMARIO 93-05. GUÍA 50-7322 DERECHA 04-13.

AMERICANOS
(cont.) (cont.)
GUÍA 50-9323-G IZQUIERDA BRAZO TENSOR 04-13. TENSOR 50-9532 IZQUIERDO TERMOPLÁSTICO 03-10.
GUÍA 50-9324-G DERECHA BRAZO TENSOR 04-13. TENSOR 50-9533 DERECHO TERMOPLÁSTICO 03-10.
V8 (7.5) 460" VIN A/ G/ J/ L 73-98
TENSOR
TENSOR
50-9322
50-9532
DERECHO METÁLICO 04-13.
IZQUIERDO TERMOPLÁSTICO 04-13. 51 OHV 16V. 110.74mm
TENSOR 50-9533 DERECHO TERMOPLÁSTICO 04-13. PICKUP SERIES F, VAN SERIES E (INCLUYE SUPER DUTY).
V8 (5.4) 5408cc 330" TRITON (INTECH) VIN A/ R; 99-04
47 (FORD) DOHC 32V. 90.20mm
BLACKWOOD, NAVIGATOR.
Producto. Código SPQ. Especicaciones. GMC (Buick, Cadillac, Chev, Geo, Hummer, Olds, Pontiac, Saturn).
KIT DE TIEMPO 50-0391SC KIT COMPLETO, 99-00.

CADENA 50-TC391 122 ESLABONES, TIEMPO 99-04. Block Motor/ Modelos
ENGRANE 50-793 21 DIENTES, CIGÜEÑAL SENCILLO, 1 L3 (0.8) 796cc F8CV (DAEWOO) SOHC 6V.
SE REQUIEREN 2 PZS. 99-00. MATIZ.
2 L3 (1.0) 993cc G10 VIN M/ 5/ 6; G10T VIN 2 TURBO (SUZUKI) SOHC 6V.
ENGRANE 50-869 21 DIENTES, CIGÜEÑAL 01-04. METRO, SPRINT.
3 L4 (1.0) 995cc 66" B10S1 (DAEWOO) SOHC 8V.
GUÍA 50-9391 BRAZO TENSOR 99-04.
MATIZ, MATIZ G2.
TENSOR 50-9322 DERECHO METÁLICO 99-04. 4 L4 (1.3) 1324cc 81" G13A VIN 9 (SUZUKI) SOHC 8V.
METRO.
TENSOR 50-9533 DERECHO TERMOPLÁSTICO 99-04. 5 L4 (1.3) 1324cc 81" SW413 VIN 2 (SUZUKI) SOHC 16V.
TENSOR 50-9394 DERECHO SECUNDARIO 99-04. METRO.
TENSOR 50-9395 IZQUIERDO SECUNDARIO 99-04. 6 L4 (1.4) 1389cc 85" C14SE (OPEL) SOHC 8V.
CHEVY (JOY/ POP/ SWING), CORSA.
V8 (5.4) 5408cc 330" TRITON (INTECH) VIN G/ S 04-12
48 SUPERCARGADO DOHC 32V. 90.20mm
7 L4 (1.5) 1471cc 90" 4XC1 VIN 7/ K (ISUZU) SOHC 8V.
SPECTRUM, SUNBURST.
MUSTANG.
8 L4 (1.6) 1587cc 4ALC VIN 4 (TOYOTA) SOHC 8V.
NOVA.
GUÍA 50-7392 IZQUIERDA 2007.
9 L4 (1.6) 1587cc 4AGE VIN 5 (TOYOTA) DOHC 16V.
GUÍA 50-9391 BRAZO TENSOR 2007.
NOVA, PRIZM.
TENSOR 50-9322 DERECHO METÁLICO 04-12. 10 L4 (1.6) 1587cc 4AFE VIN 6 (TOYOTA) DOHC 16V.
PRIZM.
TENSOR 50-9533 DERECHO TERMOPLÁSTICO 04-12. 11 L4 (1.6) 1588cc 4XE1V VIN 6 (ISUZU) SOHC 12V.
STORM.
V8 (5.8) 351" WINDSOR VIN G/ H/ C/ M/ R (FORD) 69-98
49 OHV 16V. 101.60mm
12 L4 (1.6) 1590cc 97" G16KC VIN U (SUZUKI) SOHC 8V.
TRACKER.
BRONCO, CONTINENTAL, COUGAR, CROWN VICTORIA, GRANADA, GRAND
13 L4 (1.6) 1590cc 97" G16KV VIN 6 (SUZUKI) SOHC 16V.
MARQUIS, LTD, MARQUIS, MONARCH, MONTEGO, MUSTANG, PICKUP
TRACKER.
SERIES F, RANCHERO, THUNDERBIRD, TORINO, TOWN CAR, VAN SERIES E.
Producto. Código SPQ. Especicaciones. 14 L4 (1.6) 1598cc 98" C16SE (OPEL) SOHC 8V.
CHEVY (C2/ JOY/ MONZA/ PICKUP/ SWING/ WAGON).
CADENA 50-TC163 58 ESLABONES, TIEMPO TIPO RODILLO 85-96. 15 L4 (1.6) 1598cc 98" E-TEC II F16D3/ F16D4 (DAEWOO) DOHC 16V.
AVEO, CRUZE, G3, OPTRA, SONIC.
ENGRANE 50-531 21 DIENTES, CIGÜEÑAL 80-96. 16 L4 (1.6) 1600cc 98" VIN C SOHC 8V.
ENGRANE 50-612 42 DIENTES, ARBOL DE LEVAS 84-92. CHEVETTE.
ENGRANE 50-818 42 DIENTES, ARBOL DE LEVAS 90-97. 17 L4 (1.8) 1762cc 108" 7AFE VIN 8 (TOYOTA) DOHC 16V.
PRIZM.
V10 (6.8) 6760cc 413" TRITON VIN S 97-10
50 SOHC 20V. 90.20mm
18 L4 (1.8) 1794cc 1ZZFE VIN 8 (TOYOTA) DOHC 16V.
PRIZM, VIBE.
EXCURSION, PICKUP SERIES F (INCLUYE SUPER DUTY), VAN SERIES E
(INCLUYE SUPER DUTY). 19 L4 (1.8) 1796cc VIN 0/ VIN J TURBO (OPEL) SOHC 8V.
CAVALIER, CIMARRON, FIRENZA, J2000, SKYHAWK, SUNBIRD.
20 L4 (1.8) 1796cc X18XE1 (OPEL) DOHC 16V.
KIT DE TIEMPO KIT-76078 KIT COMPLETO, ENG. SENCILLO (50-793) 97-01.
ASTRA, VECTRA, ZAFIRA.
KIT DE TIEMPO KIT-76079 KIT COMPLETO, ENG. DOBLE (50-843) 97-01.
KIT DE TIEMPO KIT-76079N KIT COMPLETO, ENG. DOBLE (50-869) 02-10. 21 L4 (1.8) 1796cc C18NE (OPEL) SOHC 8V.
CORSA, TORNADO.
ENGRANE 50-764 42 DIENTES, ARBOL DE LEVAS (IZQ.) 97-10. 22 L4 (1.8) 1796cc 110" 2ZZGE VVT-I VIN L (TOYOTA) DOHC 16V.
ENGRANE 50-766 42 DIENTES, ARBOL DE LEVAS (DER.) 97-10. VIBE.
ENGRANE 50-793 21 DIENTES, CIGÜEÑAL SENCILLO, 23 L4 (1.8) 1796cc 110" E-TEC II F18D4/ (LUW) VIN H (DAEWOO) DOHC 16V.
SE REQUIEREN 2 PZS. 97-01. ASTRA, CRUZE, SONIC.
24 L4 (1.8) 1798cc 110" 2ZRFE (TOYOTA) DOHC 16V.
ENGRANE 50-869 21 DIENTES, CIGÜEÑAL 02-10. VIBE.
25 L4 (1.8) 1817cc 111" G180SR (ISUZU) SOHC 8V.
LUV PICKUP.
GUÍA 50-9323-G IZQUIERDA BRAZO TENSOR 97-10.
26 L4 (1.8) 1817cc 111" G180Z VIN N (ISUZU) SOHC 8V.
GUÍA 50-9324-G DERECHA BRAZO TENSOR 97-10.
LUV PICKUP.
11
(cont.) (cont.)
GMC (Buick, Cadillac, Chev, Geo, Hummer, Olds, Pontiac, Saturn). GMC (Buick, Cadillac, Chev, Geo, Hummer, Olds, Pontiac, Saturn).

27 L4 (1.9) 1901cc 116" VIN 8/ 9 SOHC 8V. 53 V6 (3.1) 3136cc 189" (LG6) VIN D OHV 12V.
SC1, SL, SL1, SW1. LUMINA APV, SILHOUETTE, TRANS SPORT.
28 L4 (1.9) 1901cc 116" VIN 7 DOHC 16V. 54 V6 (3.1) 3136cc 189" (L82) VIN M OHV 12V.
SC, SC2, SL2, SW2. ACHIEVA, BERETTA, CENTURY, CORSICA, CUTLASS, CUTLASS CIERA,
CUTLASS SUPREME, GRAND AM, GRAND PRIX, LUMINA, MALIBU,
29 L4 (1.9) 1949cc 119" G200Z VIN A (ISUZU) SOHC 8V.
MONTE CARLO, REGAL, SKYLARK.
S10 BLAZER, S10 PICKUP, S15 JIMMY, S15 PICKUP.
55 V6 (3.1) 3136cc 189" (LG8) VIN J OHV 12V.
30 L4 (2.0) 121" VIN 1/ B/ P/ Y OHV 8V.
CENTURY, CUTLASS, GRAND PRIX, LUMINA, MALIBU.
S10 BLAZER, S10 PICKUP, S15 JIMMY, S15 PICKUP, BERETTA, CAVALIER,
CORSICA, FIRENZA, J2000, SKYHAWK, SUNBIRD. 56 V6 (3.2) 3175cc 197" (LA3) VIN N DOHC 24V.
CTS.
31 L4 (2.0) 1995cc J20 VIN C (SUZUKI) DOHC 16V.
TRACKER. 57 V6 (3.3) 3343cc 204" VIN N (BUICK) OHV 12V.
ACHIEVA, CENTURY, CUTLASS CALAIS, CUTLASS CIERA, GRAND AM, SKYLARK.
32 L4 (2.0) 1998cc 122" VIN H/ K; VIN M TURBO (OPEL) SOHC 8V.
FIRENZA, GRAND AM, LEMANS, OPTIMA, SKYHAWK, SUNBIRD. 58 V6 (3.4) 3392cc 207" (LQ1) VIN X DOHC 24V.
CUTLASS SUPREME, GRAND PRIX, LUMINA, MONTE CARLO.
33 L4 (2.0) 1998cc X20SED (DAEWOO)/ X20XEV (OPEL) DOHC 16V.
ASTRA, OPTRA, VECTRA, ZAFIRA. 59 V6 (3.4) 3392cc 207" (L32) VIN S OHV 12V.
CAMARO, FIREBIRD.
34 L4 (2.0) 1998cc 122" ECOTEC VIN X TURBO/ VIN P SUPERCARGADO DOHC 16V.
COBALT, HHR, ION RED LINE, SKY RED LINE, SOLSTICE. 60 V6 (3.4) 3392cc 207" (LA1) VIN E OHV 12V.
ALERO, AZTEK, GRAND AM, IMPALA, LUMINA APV, MONTANA,
35 L4 (2.2) 2197CC 134" VORTEC (LM3) VIN G/ (LN2) VIN 4/ (L43) VIN 5 OHV 8V.
MONTE CARLO, RENDEZVOUS, SILHOUETTE, TRANS SPORT, VENTURE.
BERETTA, CAVALIER, CENTURY, CORSICA, CUTLASS CIERA, LUMINA,
S10 PICKUP, SONOMA, SUNFIRE. 61 V6 (3.4) 3392cc 207" (LNJ) VIN F OHV 12V.
EQUINOX, TORRENT.
36 L4 (2.2) 2198cc 134" C22NE (OPEL) 22LE SOHC 8V.
LUV PICKUP. 62 L5 (3.5) 3460cc 211" VORTEC (L52) VIN 6 DOHC 20V.
CANYON, COLORADO, H3.
37 L4 (2.2) 2198cc 134" ECOTEC (L61) VIN 6/ D/ F; (LAP) VIN H; Z22SE DOHC 16V.
ALERO, ASTRA, CAVALIER, CLASSIC, COBALT, G4, G5, GRAND AM, HHR, ION-1, 63 V6 (3.5) 3471cc 212" J35A3 (L66) VIN 4 (HONDA) SOHC 24V.
ION-2, ION-3, L100, L200, L300, LS, LS1, LW1, LW200, LW300, MALIBU, VUE.
PURSUIT, SUNFIRE, VECTRA, VUE, ZAFIRA.
64 V6 (3.5) 3492cc 214" (NORTHSTAR) VIN H DOHC 24V.
38 L4 (2.3) 2254cc 138" 4ZD1 VIN L (ISUZU) SOHC 8V. AURORA, INTRIGUE.
LUV PICKUP.
65 V6 (3.5) 3498cc 213" (LX9) VIN 8/ (LX9) VIN L OHV 12V.
39 L4 (2.3) 2254cc 138" QUAD 4 VIN A/ D DOHC 16V. G6, MALIBU, MONTANA, RELAY, RENDEZVOUS, TERRAZA, UPLANDER.
ACHIEVA, BERETTA, CAVALIER, CUTLASS CALAIS, CUTLASS SUPREME,
66 V6 (3.5) 3510cc 213" (LZE) VIN N/ (LZ4) VIN K OHV 12V.
GRAND AM, GRAND PRIX, SKYLARK, SOMERSET, SUNFIRE.
AURA, G6, IMPALA, MALIBU, MONTE CARLO, VUE.
40 L4 (2.3) 2260cc 138" QUAD-4 VIN 3 SOHC 8V. V6 (3.6) 3564cc 217" ALLOYTEC (LY7) VIN 7 DOHC 24V.
ACHIEVA, GRAND AM, SKYLARK.
67
CTS, EQUINOX, LACROSSE, RENDEZVOUS, SRX, STS.
41 L4 (2.4) 2362cc 2AZFE (LAX) VVT-I DOHC 16V. L5 (3.7) 3654cc 223" VORTEC (L5R) VIN E DOHC 20V.
VIBE.
68
42 L4 (2.4) 2384cc 145" ECOTEC (LE5) VIN B/ (LE5) VIN P DOHC 16V. V6 (3.8) 3753cc 229" (LC3) VIN K/ 9 OHV 12V.
AURA, COBALT, G4, G5, G6, HHR, MALIBU, ION-3, PURSUIT, SKY, SOLSTICE, VUE.
69
CABALLERO, CAMARO, CAPRICE, EL CAMINO, IMPALA, MALIBU, MONTE CARLO.
43 L4 (2.4) 2392cc 146" QUAD-4 (LD9) VIN T DOHC 16V. V6 (3.8) 231" VIN A/ B/ C/ 2/ 3 (BUICK) OHV 12V.
ACHIEVA, ALERO, CAVALIER, GRAND AM, MALIBU, SKYLARK, SUNFIRE.
70
98 REGENCY, BONNEVILLE, CABALLERO, CAMARO, CAPRICE, CENTURY,
44 L4 (2.4) 2405cc 146" X24SFD (OPEL) DOHC 16V. CUTLASS, CUTLASS CALAIS, CUTLASS CIERA, DELTA 88, EL CAMINO,
ASTRA, VECTRA. ELECTRA, FIREBIRD, GRAND PRIX, IMPALA, LEMANS, LESABRE, MALIBU,
MONTE CARLO, REATTA, REGAL, RIVIERA, SKYLARK, SUNBIRD, TORONADO.
45 L4 (2.5) 2474cc 151" VIN F/ R/ U/ V/ 1/ 2/ 5/ 9 (PONTIAC) OHV 8V.
6000, CAMARO, CELEBRITY, CENTURY, CUTLASS (CALAIS/ CIERA), FIERO, 71 V6 (3.8) 231" VIN G/ 3/ 7/ 8/ 9 TURBO (BUICK) OHV 12V.
FIREBIRD, GRAND AM, LUMINA, PHOENIX, SKYLARK, SOMERSET, SUNBIRD. CENTURY, FIREBIRD, MONTE CARLO, REGAL.
46 V6 (2.5) 2494cc 153" H25 VIN 4 (SUZUKI) DOHC 24V. 72 V6 (3.8) 231" (L36) VIN K/ L (BUICK) OHV 12V.
TRACKER. BONNEVILLE, CAMARO, EIGHTY EIGHT, FIREBIRD, GRAND PRIX, IMPALA,
INTRIGUE, LESABRE, LUMINA, LUMINA APV, MONTE CARLO, NINETY EIGHT,
47 L4 (2.8) 2770cc 169" VORTEC (LK5) VIN 8 DOHC 16V. PARK AVENUE, REGAL, RIVIERA, SILHOUETTE, TORONADO, TRANS SPORT.
CANYON, COLORADO.
73 V6 (3.8) 231" (L67) VIN 1/ 4 SUPERCARGADO (BUICK) OHV 12V.
48 V6 (2.8) 2835cc 173" VIN B/ R/ S/ W/ X/ Z/ 1/ 7/ 9 (CHEVROLET) OHV 12V. BONNEVILLE, EIGHTY EIGHT, GRAND PRIX, IMPALA, MONTE CARLO,
6000, BERETTA, CAMARO, CAVALIER, CELEBRITY, CENTURY, CIMARRON, NINETY EIGHT, PARK AVENUE, REGAL, RIVIERA, ULTRA.
CITATION, CORSICA, CUTLASS CIERA, CUTLASS SUPREME, FIERO, FIREBIRD,
FIRENZA, GRAND PRIX, REGAL, S10 BLAZER, S10 PICKUP, S15 JIMMY, 74 V6 (3.8) 231" (L26) VIN 2 (BUICK) OHV 12V.
S15 PICKUP, SONOMA, TEMPEST. LACROSSE, LUCERNE.
49 L4 (2.9) 2921cc 178" VORTEC (LLV) VIN 9 DOHC 16V. 75 V6 (3.9) 3880cc 237" (LZ8) VIN 1/ (LZ9) VIN R/ (LGD) VIN M/ (LZG) VIN M/
CANYON, COLORADO. VIN 3 (FLEX FUEL) OHV 12V.
G6, IMPALA, LUCERNE, MALIBU, MONTANA, RELAY, TERRAZA, UPLANDER.
50 V6 (3.0) 181" (LK9) VIN E/ (LN7) VIN L (BUICK) OHV 12V.
CENTURY, CUTLASS CALAIS, CUTLASS CIERA, DELTA 88, GRAND AM, LESABRE, 76 V8 (4.0) 244" NORTHSTAR (L47) VIN C DOHC 32V.
NINETY EIGHT, SKYLARK, SOMERSET. AURORA.
51 V6 (3.0) 2962cc 181" (L81) VIN R (OPEL) DOHC 24V. 77 L6 (4.2) 4195cc 256" VORTEC (LL8) VIN S DOHC 24V.
CATERA, L300, LS2, LW2, LW300, VUE. BRAVADA, ENVOY, RAINIER, TRAILBLAZER.
52 V6 (3.1) 3136cc 189" (LH0) VIN T OHV 12V. 78 V6 (4.3) 4294cc 262" VORTEC (LB4) VIN B/ N/ Z OHV 12V.
6000, BERETTA, CAMARO, CAVALIER, CELEBRITY, CORSICA, GRAND PRIX, ASTRO, BLAZER, BONNEVILLE, BRAVADA, CABALLERO, CAPRICE, EL CAMINO,
CUTLASS SUPREME, FIREBIRD, LUMINA, REGAL, SUNBIRD, TEMPEST. GRAND PRIX, IMPALA, JIMMY, MONTE CARLO, PICKUP SERIES (C/ K/ R/ V),
S10 BLAZER, S10 PICKUP, S15 JIMMY, S15 PICKUP, SAFARI, SONOMA,
SUBURBAN SERIES (C/ K/ R/ V), VAN SERIES (G/ P).

AMERICANOS
(cont.) (cont.)
Motor/ Modelos L3 (0.8) 796cc F8CV (DAEWOO) 04-11

Block
79 V6 (4.3) 4294cc 262" VORTEC (LF6) VIN W/ X OHV 12V.
1 SOHC 6V. 68.50mm
MATIZ.
ASTRO, BLAZER, BRAVADA, CHEYENNE, EXPRESS SERIES, JIMMY, PICKUP
SERIES (C/ K), S10 BLAZER, S10 PICKUP, S15 JIMMY, SAFARI, SAVANA, SIERRA, Producto. Código SPQ. Especicaciones.
SILVERADO, SONOMA, TRAILBLAZER, YUKON, VAN SERIES (G/ P). BANDA 50-TB1092 107 DIENTES, TIEMPO 2004.
80 V8 (4.4) 267" VIN J (CHEVROLET) OHV 16V.
L3 (1.0) 993cc G10 VIN M/ 5/ 6; G10T VIN 2 TURBO 85-01
81
CENTURY, LESABRE, REGAL.
V8 (4.6) 4565cc 281" NORTHSTAR (LD8) VIN Y/ 9; (LH2) VIN A DOHC 32V.
2 (SUZUKI) SOHC 6V. 74.00mm
METRO, SPRINT.
ALLANTE, BONNEVILLE, CONCOURS, DEVILLE, DTS, ELDORADO, LUCERNE,
SEVILLE, SRX, STS, XLR. Producto. Código SPQ. Especicaciones.
BANDA 50-TB095 89 DIENTES, TIEMPO SPRINT 85-88.
82 V8 (4.8) 4818cc 294" VORTEC (L20) VIN A/ (LY2) VIN C/ (LR4) VIN V OHV 16V.
CHEYENNE, EXPRESS SERIES, SAVANA, SIERRA, SILVERADO, TAHOE, YUKON, BANDA 50-TB166 97 DIENTES, METRO 89-93 CON 4 PERNOS EN
VAN SERIES G. LA RUEDA DENTADA DE CIGÜEÑAL.
BANDA 50-TB241 97 DIENTES, METRO 93-95 CON 5 PERNOS EN
83 V8 (5.0) 4998cc 305" VIN E/ F/ G/ H/ Q/ S/ U/ 7 OHV 16V. LA RUEDA DENTADA DE CIGÜEÑAL.
BLAZER, CABALLERO, CAMARO, CAPRICE, CUSTOM CRUISER, EL CAMINO, BANDA 50-TB194 97 DIENTES, TIEMPO METRO 96-01.
FIREBIRD, IMPALA, JIMMY, MONTE CARLO, PICKUP SERIES (C/ K/ R/ V),
POLEA FIJA 50-9343 METRO, SPRINT 89-95.
ROADMASTER, SUBURBAN SERIES (C/ K/ R), VAN SERIES G.
POLEA TENSORA 50-9182 SPRINT 85-88.
84 V8 (5.0) 4998cc 305" VORTEC VIN M OHV 16V. POLEA TENSORA 50-9221 METRO 89-00.
EXPRESS SERIES, PICKUP SERIES (C/ K), SAVANA, VAN SERIES G.
L4 (1.0) 995cc 66" B10S1 (DAEWOO) 04-13
85 V8 (5.3) 5328cc 325" VORTEC (L33) VIN B/ (LM4) P/ (L59) T/ (LM7) Z OHV 16V.
AVALANCHE, CHEYENNE, ENVOY, ESCALADE, EXPRESS SERIES, SAVANA,
SIERRA, SILVERADO, SONORA, SSR, SUBURBAN, TAHOE, TRAILBLAZER,
3 SOHC 8V. 68.50mm
MATIZ, MATIZ G2.
YUKON, VAN SERIES G. Producto. Código SPQ. Especicaciones.
86 V8 (5.3) 5328cc 325" VORTEC (LY5/ LH8/ LH6/ LMG/ LC9/ LMF) VIN J/ L/ M/ 0/ BANDA 50-TB1508 109 DIENTES, TIEMPO 04-12.
3/ 4/ 5 OHV 16V. POLEA TENSORA 50-6216 04-09.
AVALANCHE, CANYON, CHEYENNE, COLORADO, ENVOY, EXPRESS, RAINIER,
H3, SAVANA, SIERRA, SILVERADO, SUBURBAN, TAHOE, TRAILBLAZER, YUKON. L4 (1.3) 1324cc 81" G13A VIN 9 (SUZUKI) 92-97
87 V8 (5.3) 5328cc 325" VORTEC (LS4) VIN C OHV 16V.
GRAND PRIX, IMPALA, LACROSSE, MONTE CARLO.
4 SOHC 8V. 74.00mm
METRO.
88 V8 (5.7) 5670cc 346" VORTEC (LS1) VIN G/ (LS6) VIN S OHV 16V. Producto. Código SPQ. Especicaciones.
CAMARO, CORVETTE, CTS, FIREBIRD, GRAND PRIX, GTO, IMPALA. BANDA 50-TB095 89 DIENTES, TIEMPO 92-93.
89 V8 (5.7) 5735cc 350" VIN K/ L/ M OHV 16V. BANDA 50-TB272 89 DIENTES, TIEMPO 95-97.
BLAZER, JIMMY, PICKUP SERIES (C/ K/ R/ V), SUBURBAN SERIES (C/ K/ R/ V), POLEA TENSORA 50-9282 1995.
TAHOE, YUKON, VAN SERIES (G/ P).
L4 (1.3) 1324cc 81" SW413 VIN 2 (SUZUKI) 98-01
90 V8 (5.7) 5735cc 350" VORTEC (L31) VIN R OHV 16V.
ESCALADE, EXPRESS SERIES, PICKUP SERIES (C/ K), SAVANA, SUBURBAN 5 SOHC 16V. 74.00mm
SERIES (C/ K), TAHOE, YUKON, VAN SERIES P. METRO.
91 V8 (5.7) 5735cc 350" (L05) VIN 7/ (L98) VIN 8/ (LT1)VIN P (CHEV.) OHV 16V.
CAMARO, CAPRICE, CORVETTE, CUSTOM CRUISER, FIREBIRD, FLEETWOOD, POLEA TENSORA 50-9282 98-01.
IMPALA, ROADMASTER.
L4 (1.4) 1389cc 85" C14SE (OPEL) 94-03
92 V8 (6.0) 5964cc 364" VORTEC (LQ4) VIN U/ (LQ9) VIN N OHV 16V.
ESCALADE, EXPRESS SERIES, SAVANA, SUBURBAN, SIERRA (INCL. HD),
6 SOHC 8V. 77.60mm
SILVERADO (INCL. HD), YUKON, VAN SERIES G. CHEVY (JOY/ POP/ SWING), CORSA.
93 V8 (6.0) 5967cc 364" VORTEC (LS2) OHV 16V.
CORVETTE, CTS, GTO, H2, SIERRA, SSR, TRAILBLAZER. BANDA 50-TB203 111 DIENTES, TIEMPO 94-03.
94 V8 (6.0) 5967cc 364" VORTEC (L96) VIN G/ (LY6) VIN K/ (L76) VIN Y OHV 16V.
AVALANCHE, CHEYENNE, EXPRESS SERIES, G8, SAVANA, SIERRA(INCL. HD),
L4 (1.5) 1471cc 90" 4XC1 VIN 7/ K (ISUZU) 85-89
95
SILVERADO (INCL. HD), SUBURBAN, TRAILBLAZER, YUKON, VAN SERIES G
V8 (6.2) 6162cc 378" VORTEC (L92) VIN 8/ (L94) VIN F/ (L9H) VIN 2 OHV 16V.
7 SOHC 8V. 77.00mm
SPECTRUM, SUNBURST.
CHEYENNE, ESCALADE, H2, SIERRA, SILVERADO, TAHOE, YUKON.
96 V8 (6.2) 6162cc 376" VORTEC (LS3) VIN J/ (L99) VIN W OHV 16V. BANDA 50-TB118 112 DIENTES, TIEMPO 85-86.
CAMARO, CORVETTE, G8.
97 V8 (6.2) 6162cc 376" VORTEC (LS9) VIN R/ T SUPERCARGADO OHV 16V.
CAMARO, CORVETTE, CTS. L4 (1.6) 1587cc 4ALC VIN 4 (TOYOTA) 85-88
98 V8 (7.0) 7011cc 427" (LS7) VIN E OHV 16V. 8 SOHC 8V. 81.00mm
CORVETTE. NOVA.
99 V8 (7.4) 7440cc 454" VORTEC (KODIAK) VIN B/ J OHV 16V.
EXPRESS SERIES, PICKUP SERIES (C/ K), SAVANA, SIERRA, SILVERADO, BANDA 50-TB070 88 DIENTES, TIEMPO 85-88.
SUBURBAN SERIES (C/ K), VAN SERIES (G/ P). POLEA TENSORA 50-9066 85-88.
100 V8 (8.1) 496" VORTEC KODIAK (L18) VIN G OHV 16V.
L4 (1.6) 1587cc 4AGE VIN 5 (TOYOTA) 88-92
AVALANCHE, EXPRESS SERIES, KODIAK SERIES C, TOPKICK SERIES C, H1,
SAVANA, SIERRA (INCL. HD), SILVERADO (INCL. HD), SUBURBAN, YUKON. 9 DOHC 16V. 81.00mm
NOVA, PRIZM.
POLEA TENSORA 50-9135 NOVA, PRIZM 88-92.
13
(cont.) (cont.)
L4 (1.6) 1587cc 4AFE VIN 6 (TOYOTA) 89-97 GUÍA 50-7380 DERECHA 98-08.
10 DOHC 16V. 81.00mm TENSOR
TENSOR
50-9381
50-9382
ANCHO 98-08.
DELGADO 98-08.
PRIZM.
L4 (1.8) 1796cc VIN 0/ J TURBO (OPEL) 82-86
BANDA
BANDA
50-TB036
50-TB236
19 SOHC 8V. 84.80mm
CAVALIER, CIMARRON, FIRENZA, J2000, SKYHAWK, SUNBIRD.
L4 (1.6) 1588cc 4XE1V VIN 6 (ISUZU) 90-93 GUÍA 50-7138 1982.
11 SOHC 12V. 80.00mm L4 (1.8) 1796cc X18XE1 (OPEL) 00-08
Producto.
STORM.
20 DOHC 16V. 80.50mm
ASTRA, VECTRA, ZAFIRA.
L4 (1.6) 1590cc 97" G16KC VIN U (SUZUKI) 89-95 BANDA 50-TB1094 162 DIENTES, TIEMPO 00-04.
12 SOHC 8V. 75.00mm POLEA TENSORA
POLEA TENSORA
50-9990
50-9991
SIN TOPE 00-03.
CON TOPE 00-03.
TRACKER.
L4 (1.8) 1796cc C18NE (OPEL) 03-13
BANDA
POLEA TENSORA
50-TB164
50-9182
89-95.
21 SOHC 8V. 80.50mm
CORSA, MERIVA, TORNADO.
L4 (1.6) 1590cc 97" G16KV VIN 6 (SUZUKI) 94-03
13 SOHC 16V. 75.00mm BANDA
POLEA TENSORA
50-TB203
50-9410
03-11.
TRACKER.
L4 (1.8) 1796cc 110" 2ZZGE VVT-I VIN L (TOYOTA) 03-06
BANDA
POLEA TENSORA
50-TB212
50-9282
94-01.
22 DOHC 16V. 82.00mm
VIBE.
L4 (1.6) 1598cc 98" C16SE (OPEL) 94-12
14 SOHC 8V. 79.00mm KIT DE TIEMPO 50-4197S KIT COMPLETO 03-06.
CHEVY (C2/ JOY/ MONZA/ PICKUP/ SWING/ WAGON).
L4 (1.8) 1796cc 110" E-TEC II F18D4/ (LUW) VIN H 08-13
Producto.
BANDA
Código SPQ.
50-TB203
Especicaciones.
23 (DAEWOO) DOHC 16V. 80.50mm
ASTRA, CRUZE, SONIC.
L4 (1.6) 1598cc 98" E-TEC II F16D3/ F16D4 04-13 BANDA 50-TB338 146 DIENTES, TIEMPO 08-13.
15 (DAEWOO) DOHC 16V. 79.00mm POLEA TENSORA 50-5557 09-13.
AVEO, CRUZE, G3, OPTRA, SONIC.
L4 (1.8) 1798cc 110" 2ZRFE (TOYOTA) 09-10
Producto.
BANDA
Código SPQ.
50-TB335
Especicaciones.
24 DOHC 16V. 80.50mm
VIBE.
POLEA FIJA 50-7495 04-08.
KIT DE TIEMPO 50-4203S KIT COMPLETO, 09-10.
POLEA TENSORA 50-5557 09-13. L4 (1.8) 1817cc 111" G180SR (ISUZU) 72-75
L4 (1.6) 1600cc 98" VIN C 76-87
25 SOHC 8V. 84.00mm
16 SOHC 8V. 82.00mm
Producto.
LUV PICKUP.
CHEVETTE.
Producto. Código SPQ. Especicaciones. TENSOR 50-9039 PRIMARIO CON BASE 72-75.
BANDA 50-TB061 100 DIENTES, TIEMPO 82-87. L4 (1.8) 1817cc 111" G180Z VIN N (ISUZU) 76-85
L4 (1.8) 1762cc 108" 7AFE VIN 8 (TOYOTA) 92-97
26 SOHC 8V. 84.00mm
17 DOHC 16V. 81.00mm
Producto.
LUV PICKUP.
PRIZM.
Producto. Código SPQ. Especicaciones. KIT DE TIEMPO 50-76007 KIT COMPLETO 76-82.
ENGRANE 50-500 38 DIENTES, ARBOL DE LEVAS 76-85
ENGRANE 50-501 19 DIENTES, CIGUEÑAL 76-85.
L4 (1.8) 1794cc 1ZZFE VIN 8 (TOYOTA) 98-08 GUÍA 50-7034 76-82.
18 DOHC 16V. 79.00mm GUÍA
TENSOR
50-9014
50-9017
TENSORA 76-82.
MECÁNICO 76-82.
PRIZM, VIBE.
L4 (1.9) 1901cc 116" VIN 8/ 9 91-02
KIT DE TIEMPO
KIT DE TIEMPO
50-4200S-1
50-4200S
KIT COMPLETO, TENSOR DE 28mm 98-08.
KIT COMPLETO, TENSOR DE 30mm 98-08.
27 SOHC 8V. 82.00mm
SC1, SL, SL1, SW1.
CADENA 50-4200 130 ESLABONES, TIEMPO 98-08.
KIT DE TIEMPO 50-76072N KIT COMPLETO 99-02.

AMERICANOS
(cont.) (cont.)
CADENA 50-RC1022 92 ESLABONES, TIEMPO 91-98. BANDA 50-TB309 169 DIENTES, TIEMPO OPTRA 06-10 .
ENGRANE 50-786T 38 DIENTES, ARBOL DE LEVAS 91-98. POLEA FIJA 50-6229 ASTRA, OPTRA, VECTRA, ZAFIRA 07-08.
L4 (2.0) 1998cc 122" ECOTEC VIN X TURBO/ 04-12
GUÍA
TENSOR
50-7332
50-9327
IZQUIERDA 91-98.
SL1, SW1 95-98. 34 VIN P SUPERCARGADO DOHC 16V. 86.00mm
COBALT, HHR, ION RED LINE, SKY RED LINE, SOLSTICE.
L4 (1.9) 1901cc 116" VIN 7 91-02
28 DOHC 16V. 82.00mm
Producto.
KIT DE TIEMPO
Código SPQ.
50-4201S
Especicaciones.
KIT COMPLETO, 04-12.
SC, SC2, SL2, SW2. KIT DE TIEMPO 50-4202S KIT DE BALANCEO, 04-12.
Producto. Código SPQ. Especicaciones. GUÍA 50-7375 DERECHA 04-12.
KIT DE TIEMPO 50-76071 KIT COMPLETO 91-98. GUÍA 50-7381 IZQUIERDA 04-12.
KIT DE TIEMPO 50-76071N KIT COMPLETO 99-02. GUÍA 50-7382 SUPERIOR 04-12.
CADENA 50-RC1021 126 ESLABONES, TIEMPO 91-98. GUÍA 50-7384 DERECHA EJE BALANCEADOR 04-12.
ENGRANE 50-773T 19 DIENTES, CIGÜEÑAL 91-98. GUÍA 50-7385 IZQUIERDA EJE BALANCEADOR 04-12.
ENGRANE 50-786T 38 DIENTES, ARBOL DE LEVAS REQUIERE GUÍA 50-7386 SUPERIOR EJE BALANCEADOR 04-12.
2 PZS. 91-98. TENSOR 50-9374 04-12.
GUÍA 50-7328 DERECHA 91-98. TENSOR 50-9383 EJE BALANCEADOR 04-12.
L4 (2.2) 2197CC 134" VORTEC (LM3) VIN G/ 90-03
GUÍA
TENSOR
50-7330
50-9327
SUPERIOR 91-98.
91-98. 35 (LN2) VIN 4/ (L43) VIN 5 OHV 8V. 89.00mm
BERETTA, CAVALIER, CENTURY, CORSICA, CUTLASS CIERA, LUMINA,
L4 (1.9) 1949cc 119" G200Z VIN A (ISUZU) 82-85
29 SOHC 8V. 87.00mm Producto.
S10 PICKUP, SONOMA, SUNFIRE.
S10 BLAZER, S10 PICKUP, S15 JIMMY, S15 PICKUP. KIT DE TIEMPO KIT-73124 CONJUNTO DE 3 PZS. 94-03.
Producto. Código SPQ. Especicaciones. CADENA 50-TC370 58 ESLABONES, 90-03.
KIT DE TIEMPO 50-76043 KIT COMPLETO, 82-85. ENGRANE 50-549 20 DIENTES, CIGÜEÑAL 90-03.
CADENA 50-3SR94 94 ESLABONES, TIEMPO 82-85. ENGRANE 50-558T 40 DIENTES, ARBOL DE LEVAS 90-93.
ENGRANE 50-500 38 DIENTES, ARBOL DE LEVAS 82-85. ENGRANE 50-774T 40 DIENTES, ARBOL DE LEVAS 94-03.
ENGRANE 50-501 19 DIENTES, CIGÜEÑAL 82-85. TENSOR 50-9115 90-03.
GUÍA 50-7062 82-85.
L4 (2.2) 2198cc 134" C22NE (OPEL) 22LE 97-06
GUÍA
TENSOR
50-9063
50-9061
TENSORA 82-85.
MECÁNICO 82-85. 36 SOHC 8V. 86.00mm
LUV PICKUP.
L4 (2.0) 121" VIN 1/ B/ P/ Y 83-89
30 OHV 8V. 89.00mm
Producto.
BANDA
Código SPQ.
50-TB1502
Especicaciones.
S10 BLAZER, S10 PICKUP, S15 JIMMY, S15 PICKUP, BERETTA, CAVALIER, TENSOR 50-9990 SIN TOPE 97-06.
CORSICA, FIRENZA, J2000, SKYHAWK, SUNBIRD.
TENSOR 50-9991 CON TOPE 97-06.
L4 (2.2) 2198cc 134" ECOTEC (L61) VIN 6/ D/ F; 00-12
CADENA
ENGRANE
50-TC370
50-549
58 ESLABONES, 83-89.
20 DIENTES, CIGÜEÑAL 83-89. 37 (LAP) VIN H; Z22SE DOHC 16V. 86.00mm
ENGRANE 50-558T 40 DIENTES, ARBOL DE LEVAS 83-89. ALERO, ASTRA, CAVALIER, CLASSIC, COBALT, G4, G5, GRAND AM, HHR,
CADENA 50-9115 83-89. ION-1, ION-2, ION-3, L100, L200, L300, LS, LS1, LW1, LW200, LW300, MALIBU,
PURSUIT, SUNFIRE, VECTRA, VUE, ZAFIRA.
L4 (2.0) 1995cc J20 VIN C (SUZUKI) 99-08 Código SPQ. Especicaciones.
31 DOHC 16V. 84.00mm
Producto.
KIT DE TIEMPO 50-4201S KIT COMPLETO, 00-12.
TRACKER. KIT DE TIEMPO 50-4202S KIT DE BALANCEO, 00-12.
KIT DE TIEMPO 50-4199S KIT COMPLETO 99-08. GUÍA 50-7381 IZQUIERDA 00-12.
GUÍA 50-7376 TENSORA DERECHA, 99-08. GUÍA 50-7382 SUPERIOR 00-12.
GUÍA 50-7378 TENSORA IZQUIERDA, 99-08. GUÍA 50-7384 DERECHA EJE BALANCEADOR 00-12.
GUÍA 50-7378-1 DE CABEZA 99-08. GUÍA 50-7385 IZQUIERDA EJE BALANCEADOR 00-12.
GUÍA 50-9378 TENSORA 99-08. GUÍA 50-7386 SUPERIOR EJE BALANCEADOR 00-12.
TENSOR 50-9377 DERECHA 99-08. POLEA FIJA 50-6230 00-12.
TENSOR 50-9815 HIDRÁULICO CON BASE 99-08. TENSOR 50-9374 00-12.
TENSOR 50-9383 EJE BALANCEADOR 00-12.
L4 (2.0) 1998cc 122" VIN H/ K; VIN M TURBO 87-94
32 (OPEL) SOHC 8V. 86.00mm
38
L4 (2.3) 2254cc 138" 4ZD1 VIN L (ISUZU) 96-99
FIRENZA, GRAND AM, LEMANS, OPTIMA, SKYHAWK, SUNBIRD. SOHC 8V. 89.30mm
Producto. Código SPQ. Especicaciones. LUV PICKUP.
BANDA 50-TB163 125 DIENTES, TIEMPO 89-94. BANDA 50-TB122 115 DIENTES, TIEMPO 97-99.
POLEA TENSORA 50-9820 VIN M TURBO 87-90. TENSOR 50-9263 CON BASE 96-99.
L4 (2.0) 1998cc X20SED (DAEWOO)/ X20XEV (OPEL) 00-11 L4 (2.3) 2254cc 138" QUAD 4 VIN A/ D 87-95
33 DOHC 16V. 86.00mm 39 DOHC 16V. 92.00mm
ASTRA, OPTRA, VECTRA, ZAFIRA. ACHIEVA, BERETTA, CAVALIER, CUTLASS CALAIS, CUTLASS SUPREME,
Producto. Código SPQ. Especicaciones. GRAND AM, GRAND PRIX, SKYLARK, SOMERSET, SUNFIRE.
BANDA 50-TB1273 146 DIENTES, TIEMPO ASTRA, VECTRA,
ZAFIRA 03-08. KIT DE TIEMPO 50-0382S KIT SIN ENGRANES (1er. DISEÑO) 87-91.
15
(cont.) (cont.)
KIT DE TIEMPO 50-0383S INCL. 2 ENG. DE ÁRBOL, (2do. DISEÑO) 92-95. L4 (2.5) 2474cc 151" VIN F/ R/ U/ V/ 1/ 2/ 5/ 9 77-92
CADENA
GUÍA
50-TC383
50-7304
DERECHA (2do. DISEÑO), 128mm. 87-95.
45 (PONTIAC) OHV 8V. 101.60mm
6000, CAMARO, CELEBRITY, CENTURY, CUTLASS (CALAIS/ CIERA), FIERO,
GUÍA 50-7305 IZQUIERDA (2do. DISEÑO), 299mm. 87-95. FIREBIRD, GRAND AM, LUMINA, PHOENIX, SKYLARK, SOMERSET, SUNBIRD.
GUÍA 50-7306 SUPERIOR (2do. DISEÑO), 71mm. 87-95. Producto. Código SPQ. Especicaciones.
TENSOR 50-9143 MECÁNICO (1er. DISEÑO), CADENA 0.70mm GUÍA 50-7186 87-91.
GRUESO, C/ TENSOR INDEPENDIENTE 87-94.
TENSOR 50-9220 91-92.
TENSOR 50-9188 CON TENSOR INDEPENDIENTE (1er. DISEÑO),
PUEDE USARSE CON O SIN RESORTE 87-95. V6 (2.5) 2494cc 153" H25 VIN 4 (SUZUKI) 01-05
TENSOR 50-9294 2do. DISEÑO 87-95. 46 DOHC 24V. 84.00mm
TRACKER.
L4 (2.3) 2260cc 138" QUAD-4 VIN 3 92-94
40 SOHC 8V. 92.00mm
Producto.
KIT DE TIEMPO
Código SPQ.
50-SUZ2.5
Especicaciones.
KIT COMPLETO 01-05.
ACHIEVA, GRAND AM, SKYLARK.
Producto. Código SPQ. Especicaciones. ENGRANE 50-980 CENTRAL 01-05.
KIT DE TIEMPO 50-0384S KIT COMPLETO 92-94. L4 (2.8) 2770cc 169" VORTEC (LK5) VIN 8 04-06
KIT DE TIEMPO
CADENA
50-0384S1
50-TC384
NO CONTIENE ENGRANES 92-94.
47 DOHC 16V. 93.00mm
CANYON, COLORADO.
KIT DE TIEMPO 50-0196SB KIT COMPLETO 04-06.
TENSOR 50-9294 (2do. DISEÑO) 92-94.
L4 (2.4) 2362cc 2AZFE (LAX) VVT-I 09-10 ENGRANE 50-913 29 DIENTES, CIGÜEÑAL 04-06.
41 DOHC 16V. 88.50mm V6 (2.8) 2835cc 173" VIN B/ R/ S/ W/ X/ Z/ 1/ 7/ 9 80-93
Producto.
VIBE.
48 (CHEVROLET) OHV 12V. 89.00mm
6000, BERETTA, CAMARO, CAVALIER, CELEBRITY, CENTURY, CIMARRON,
KIT DE TIEMPO 50-4170S KIT COMPLETO 09-10. CITATION, CORSICA, CUTLASS CIERA, CUTLASS SUPREME, FIERO, FIREBIRD,
FIRENZA, GRAND PRIX, REGAL, S10 BLAZER, S10 PICKUP, S15 JIMMY,
L4 (2.4) 2384cc 145" ECOTEC (LE5) VIN B/ 06-12
42 (LE5) VIN P DOHC 16V. 88.00mm Producto.
S15 PICKUP, SONOMA, TEMPEST.
AURA, COBALT, G4, G5, G6, HHR, MALIBU, ION-3, PURSUIT, SKY, SOLSTICE, VUE.
CADENA 50-TC373 64 ESLABONES, EXC. VIN W 81-93.
CADENA 50-TC385 64 ESLABONES, VIN W 85-89.
KIT DE TIEMPO 50-4201S KIT COMPLETO 06-12. ENGRANE 50-506T 40 DIENTES, ARBOL DE LEVAS 81-93.
KIT DE TIEMPO 50-4202S KIT DE BALANCEO 06-12. ENGRANE 50-511 20 DIENTES, CIGÜEÑAL VIN X, Z, 7 81-93.
GUÍA 50-7375 DERECHA 06-12. ENGRANE 50-619 20 DIENTES, CIGÜEÑAL VIN W 85-89.
GUÍA 50-7381 IZQUIERDA 06-12. GUÍA 50-7059 EXC. VIN W 80-93.
GUÍA 50-7382 SUPERIOR 06-12. GUÍA 50-7131 VIN W 82-89.
GUÍA 50-7384 DERECHA EJE BALANCEADOR 06-12.
L4 (2.9) 2921cc 178" VORTEC (LLV) VIN 9 07-12
GUÍA
GUÍA
50-7385
50-7386
IZQUIERDA EJE BALANCEADOR 06-12.
SUPERIOR EJE BALANCEADOR 06-12. 49 DOHC 16V. 95.50mm
TENSOR 50-9374 06-12. CANYON, COLORADO.
TENSOR 50-9383 EJE BALANCEADOR 06-12. Producto. Código SPQ. Especicaciones.
L4 (2.4) 2392cc 146" QUAD-4 (LD9) VIN T 96-02
43 DOHC 16V. 90.00mm
ENGRANE
ENGRANE
50-908
50-913
ACHIEVA, ALERO, CAVALIER, GRAND AM, MALIBU, SKYLARK, SUNFIRE.
Producto. Código SPQ. Especicaciones. V6 (3.0) 181" (LK9) VIN E/ (LN7) VIN L (BUICK) 82-88
KIT DE TIEMPO 50-0390S KIT COMPLETO 97-02. 50 OHV 12V. 96.50mm
KIT DE TIEMPO 50-0390S1 KIT COMPLETO 1996. CENTURY, CUTLASS CALAIS, CUTLASS CIERA, DELTA 88, GRAND AM, LESABRE,
CADENA 50-TC390 130 ESLABONES, TIEMPO 96-02. NINETY EIGHT, SKYLARK, SOMERSET.
ENGRANE 50-804 38 DIENTES, ARBOL DE LEVAS, Producto. Código SPQ. Especicaciones.
SE REQUIEREN 2 PZS. 96-02. ENGRANE 50-621 20 DIENTES, CIGÜEÑAL 36.29mm 85-88.
ENGRANE 50-805 19 DIENTES, CIGÜEÑAL 96-02. GUÍA 50-7045 IZQUIERDA 82-85.
GUÍA 50-7355 INFERIOR DERECHA 96-02. GUÍA 50-7158 DERECHA 82-85.
GUÍA 50-7365 DERECHA 96-02. GUÍA 50-7175 82-88.
GUÍA 50-7366 IZQUIERDA 96-02. GUÍA 50-7189 BOTÓN DE EMPUJE (ARBOL DE LEVAS) 82-88.
GUÍA 50-7367 SUPERIOR 96-02.
V6 (3.0) 2962cc 181" (L81) VIN R (OPEL) 97-06
GUÍA
TENSOR
50-7368
50-9294
EJE BALANCEADOR 96-02.
1996. 51 DOHC 24V. 86.00mm
TENSOR 50-9356 97-02. CATERA, L300, LS2, LW2, LW300, VUE.
L4 (2.4) 2405cc 146" X24SFD (OPEL) 04-08
44 DOHC 16V. 87.50mm
BANDA
POLEA TENSORA
50-TB285
50-9776
97-05.
ASTRA, VECTRA.
POLEA FIJA 50-6229 04-06.
POLEA FIJA 50-6230 04-06.

AMERICANOS
(cont.) (cont.)
V6 (3.1) 3136cc 189" (LH0) VIN T 88-94 V6 (3.4) 3392cc 207" (LQ1) VIN X 91-97
52 OHV 12V. 89.00mm 58 DOHC 24V. 92.00mm
6000, BERETTA, CAMARO, CAVALIER, CELEBRITY, CORSICA, GRAND PRIX, CUTLASS SUPREME, GRAND PRIX, LUMINA, MONTE CARLO.
CUTLASS SUPREME, FIREBIRD, LUMINA, REGAL, SUNBIRD, TEMPEST. Producto. Código SPQ. Especicaciones.
CADENA 50-TC373 64 ESLABONES: CAMARO, FIREBIRD 90-92. POLEA TENSORA 50-8621 91-97.
CADENA 50-TC385 64 ESLABONES, TIEMPO 90-94. TENSOR 50-8619 HIDRÁULICO 91-97.
ENGRANE 50-506T 40 DIENTES, ARBOL DE LEVAS CAMARO, TENSOR 50-9308 91-97.
FIREBIRD 90-92.
ENGRANE 50-511 20 DIENTES, CIGÜEÑAL CAMARO, FIREBIRD V6 (3.4) 3392cc 207" (L32) VIN S 93-95
ENGRANE 50-619
90-92.
59 OHV 12V. 92.00mm
CAMARO, FIREBIRD.
GUÍA 50-7059 CAMARO, FIREBIRD 90-92.
GUÍA 50-7131 89-94.
GUÍA 50-7336 SUNBIRD 1994.
V6 (3.1) 3136cc 189" (LG6) VIN D 90-95 ENGRANE 50-511 20 DIENTES, CIGÜEÑAL, 93-95.
53 OHV 12V. 89.00mm GUÍA 50-7059 93-95.
LUMINA APV, SILHOUETTE, TRANS SPORT.
V6 (3.4) 3392cc 207" (LA1) VIN E 96-06
Producto.
CADENA
Código SPQ.
50-TC385
Especicaciones.
64 ESLABONES, 90-95.
60 OHV 12V. 92.00mm
ALERO, AZTEK, GRAND AM, IMPALA, LUMINA APV, MONTANA,
ENGRANE 50-619 20 DIENTES, CIGÜEÑAL 90-95. MONTE CARLO, RENDEZVOUS, SILHOUETTE, TRANS SPORT, VENTURE.
GUÍA 50-7336 94-95.
CADENA 50-TC700 80 ESLABONES, TIEMPO TIPO SILENCIOSO 00-06.
V6 (3.1) 3136cc 189" (L82) VIN M 93-99
54 OHV 12V. 89.00mm
ENGRANE
ENGRANE
50-619
50-847
25 DIENTES, CIGÜEÑAL (2° DISEÑO) 00-06.
ACHIEVA, BERETTA, CENTURY, CORSICA, CUTLASS, CUTLASS CIERA,
CUTLASS SUPREME, GRAND AM, GRAND PRIX, LUMINA, MALIBU, ENGRANE 50-848 50 DIENTES, ARBOL DE LEVAS 99-06.
MONTE CARLO, REGAL, SKYLARK. GUÍA 50-7336 96-99.
CADENA 50-TC385 64 ESLABONES, (1er. DISEÑO) 93-99.
V6 (3.4) 3392cc 207" (LNJ) VIN F 05-09
CADENA
ENGRANE
50-TC700
50-619
80 ESLABONES, TIEMPO TIPO SILENCIOSO 1999.
61 OHV 12V. 92.00mm
EQUINOX, TORRENT.
ENGRANE 50-847 25 DIENTES, CIGÜEÑAL (2° DISEÑO) 1999.
ENGRANE 50-848 50 DIENTES, ARBOL DE LEVAS 1999.
GUÍA 50-7336 (1er. DISEÑO) 94-99. CADENA 50-TC700 80 ESLABONES, TIEMPO TIPO SILENCIOSO 05-09.
GUÍA 50-7388 (2° DISEÑO) 1999. ENGRANE 50-847 25 DIENTES, CIGÜEÑAL 05-09.
ENGRANE 50-848 50 DIENTES, ARBOL DE LEVAS EQUINOX 2005.
V6 (3.1) 3136cc 189" (LG8) VIN J 99-05
55 OHV 12V. 89.00mm
GUÍA 50-7388 05-09.
L5 (3.5) 3460cc 211" VORTEC (L52) VIN 6 04-06

CENTURY, CUTLASS, GRAND PRIX, LUMINA, MALIBU.
62 DOHC 20V. 93.00mm
CADENA 50-TC385 64 ESLABONES, TIEMPO CUTLASS 1999.
ENGRANE 50-619 20 DIENTES, CIGÜEÑAL CUTLASS 1999. KIT DE TIEMPO 50-0196SB KIT COMPLETO 04-06.
ENGRANE 50-847 25 DIENTES, CIGÜEÑAL (2° DISEÑO) 99-05. ENGRANE 50-908 58 DIENTES, ARBOL DE LEVAS 04-06.
ENGRANE 50-848 50 DIENTES, ARBOL DE LEVAS 00-05. ENGRANE 50-913 29 DIENTES, CIGÜEÑAL 04-06.
GUÍA 50-7336 (1er. DISEÑO), CUTLASS 1999. ENGRANE 50-VVTGM3.5D 58 DIENTES, ARBOL DE LEVAS
(CON ACTUADOR) 04-06.
GUÍA 50-7388 (2° DISEÑO) 99-05.
V6 (3.5) 3471cc 212" J35A3 (L66) VIN 4 (HONDA) 04-07
56
V6 (3.2) 3175cc 197" (LA3) VIN N
DOHC 24V.
03-05
87.50mm
63 SOHC 24V. 89.00mm
VUE.
CTS.
V6 (3.3) 3343cc 204" VIN N (BUICK) 89-95 POLEA FIJA 50-7509 04-07.
57 OHV 12V. 94.00mm
POLEA TENSORA
TENSOR
50-9508
50-9911
04-07.
HIDRÁULICO 04-07.
ACHIEVA, CENTURY, CUTLASS CALAIS, CUTLASS CIERA, GRAND AM, SKYLARK.
V6 (3.5) 3492cc 214" (NORTHSTAR) VIN H 99-02
ENGRANE
GUÍA
50-621
50-7295
20 DIENTES, CIGÜEÑAL 36.29mm 89-93.
89-93.
64 DOHC 24V. 89.50mm
AURORA, INTRIGUE.
17
(cont.) (cont.)
V6 (3.5) 3498cc 213" (LX9) VIN 8/ (LX9) VIN L 04-09 CADENA 50-TC375 54 ESLABONES, TIEMPO 1990.
65 OHV 12V. 94.00mm CADENA
ENGRANE
50-TC381A
50-729
20 DIENTES, CIGÜEÑAL (1° DISEÑO) 91-95.
G6, MALIBU, MONTANA, RELAY, RENDEZVOUS, TERRAZA, UPLANDER.
CADENA 50-TC700 80 ESLABONES, TIEMPO TIPO SILENCIOSO 04-08. V6 (3.8) 231" (L67) VIN 1/ 4 SUPERCARGADO 91-08
ENGRANE
ENGRANE
50-847
50-848
73 (BUICK) OHV 12V. 96.50mm
BONNEVILLE, EIGHTY EIGHT, GRAND PRIX, IMPALA, MONTE CARLO,
GUÍA 50-7388 04-08. NINETY EIGHT, PARK AVENUE, REGAL, RIVIERA, ULTRA.
V6 (3.5) 3510cc 213" (LZE) VIN N/ (LZ4) VIN K 06-12
66 OHV 12V. 99.00mm
KIT DE TIEMPO
CADENA
50-C3214
50-TC381A
CONJUNTO DE 3 PZS. 1995.
AURA, G6, IMPALA, MALIBU, MONTE CARLO, VUE.
Producto. Código SPQ. Especicaciones. ENGRANE 50-729 20 DIENTES, CIGÜEÑAL (1° DISEÑO) 91-94.
GUÍA 50-7344 95-05.
ENGRANE 50-847 25 DIENTES, CIGÜEÑAL 06-11. V6 (3.8) 231" (L26) VIN 2 (BUICK) 05-09
ENGRANE
GUÍA
50-848
50-7388
50 DIENTES, ARBOL DE LEVAS VUE 08-09.
06-11.
74 OHV 12V. 96-50mm
LACROSSE, LUCERNE.
V6 (3.6) 3564cc 217" ALLOYTEC (LY7) VIN 7 04-14
67 DOHC 24V. 94.00mm
KIT DE TIEMPO
CADENA
50-C3214
50-TC381A
CONJUNTO DE 3 PZS. 05-09.
CTS, EQUINOX, LACROSSE, RENDEZVOUS, SRX, STS.
Producto. Código SPQ. Especicaciones. GUÍA 50-7344 LACROSSE 2005.
KIT DE TIEMPO 50-KITGM3.6 KIT COMPLETO 04-09. V6 (3.9) 3880cc 237" (LZ8) VIN 1/ (LZ9) VIN R/ (LGD) 06-12
L5 (3.7) 3654cc 223" VORTEC (L5R) VIN E 07-12
75 VIN W/ (LZG) VIN M/ VIN 3 (FLEX FUEL) OHV 12V. 99.00mm
68 DOHC 20V. 95.50mm
Producto.
G6, IMPALA, LUCERNE, MALIBU, MONTANA, RELAY, TERRAZA, UPLANDER.
Producto. Código SPQ. Especicaciones. CADENA 50-TC700 80 ESLABONES, TIEMPO TIPO SILENCIOSO 06-11.
ENGRANE 50-847 25 DIENTES, CIGÜEÑAL, 06-11.
ENGRANE 50-908 58 DIENTES, ARBOL DE LEVAS 07-12. V8 (4.0) 244" NORTHSTAR (L47) VIN C 95-03
ENGRANE
ENGRANE
50-913
50-VVTGM3.5D
58 DIENTES, ARBOL DE LEVAS
76 DOHC 32V. 87.00mm
AURORA.
CON ACTUADOR 07-12.
V6 (3.8) 3753cc 229" (LC3) VIN K/ 9 80-84 GUÍA 50-7309C INFERIOR IZQUIERDA 95-03.
69 OHV 12V. 94.89mm TENSOR 50-9313 SUPERIOR, REQUIERE 2 PZS. 95-03.
CABALLERO, CAMARO, CAPRICE, EL CAMINO, IMPALA, MALIBU, MONTE CARLO. TENSOR 50-9314 INFERIOR 95-03.
L6 (4.2) 4195cc 256" VORTEC (LL8) VIN S 02-09
77 DOHC 24V. 93.00mm
V6 (3.8) 231" VIN A/ B/ C/ 2/ 3 (BUICK) 75-91 BRAVADA, ENVOY, RAINIER, TRAILBLAZER.
70 OHV 12V. 96.50mm Producto. Código SPQ. Especicaciones.
98 REGENCY, BONNEVILLE, CABALLERO, CAMARO, CAPRICE, CENTURY, KIT DE TIEMPO 50-0195SB KIT SIN ENGRANES, 02-09.
CUTLASS, CUTLASS CALAIS, CUTLASS CIERA, DELTA 88, EL CAMINO, ENGRANE 50-908 58 DIENTES, ARBOL DE LEVAS 02-09.
ELECTRA, FIREBIRD, GRAND PRIX, IMPALA, LEMANS, LESABRE, MALIBU, ENGRANE 50-913 29 DIENTES, CIGÜEÑAL 02-09.
MONTE CARLO, REATTA, REGAL, RIVIERA, SKYLARK, SUNBIRD, TORONADO.
Producto. Código SPQ. Especicaciones. V6 (4.3) 4294cc 262" VORTEC (LB4) VIN B/ N/ Z 84-96
CADENA 50-TC375 54 ESLABONES, TIEMPO 88-90. 78 OHV 12V. 101.60mm
ENGRANE 50-621 20 DIENTES, CIGÜEÑAL 36.29mm 86-88. ASTRO, BLAZER, BONNEVILLE, BRAVADA, CABALLERO, CAPRICE, EL CAMINO,
ENGRANE 50-729 20 DIENTES, CIGÜEÑAL (1° DISEÑO) 88-90. GRAND PRIX, IMPALA, JIMMY, MONTE CARLO, PICKUP SERIES (C/ K/ R/ V),
S10 BLAZER, S10 PICKUP, S15 JIMMY, S15 PICKUP, SAFARI, SONOMA,
SUBURBAN SERIES (C/ K/ R/ V), VAN SERIES (G/ P).
GUÍA 50-7189 BOTÓN DE EMPUJE (ARBOL DE LEVAS), 75-88.
KIT DE TIEMPO KIT-73070 SIN EJE BALANCEADOR, 85-94.
V6 (3.8) 231" VIN G/ 3/ 7/ 8/ 9 TURBO (BUICK) 78-89 ENGRANE 50-505 18 DIENTES, CIGÜEÑAL VIN B/ Z 85-95.
71 OHV 12V. 96.50mm ENGRANE 50-732T 36 DIENTES, ARBOL DE LEVAS, PARA MOTOR
SIN BARRA BALANCEADORA 85-96.
CENTURY, FIREBIRD, LESABRE, MONTE CARLO, REGAL.
Producto. Código SPQ. Especicaciones. ENGRANE 50-776T 36 DIENTES, ARBOL DE LEVAS, MOTOR CON
BARRA BALANCEADORA 88-96, EXC. SERIES
GUÍA 50-7045 IZQUIERDA 78-85. G & P EN 1994 CON VIN Z.
GUÍA 50-7158 DERECHA 78-81/ FIREBIRD 1989.
V6 (4.3) 4294cc 262" VORTEC (LF6) VIN W/ X 92-12
GUÍA 50-7189 BOTÓN DE EMPUJE (ARBOL DE LEVAS), 84-89.
79 OHV 12V. 101.60mm
V6 (3.8) 231" (L36) VIN K/ L (BUICK) 90-08
72 OHV 12V. 96.50mm
ASTRO, BLAZER, BRAVADA, CHEYENNE, EXPRESS SERIES, JIMMY, PICKUP
SERIES (C/ K), S10 BLAZER, S10 PICKUP, S15 JIMMY, SAFARI, SAVANA, SIERRA,
SILVERADO, SONOMA, TRAILBLAZER, YUKON, VAN SERIES (G/ P).
BONNEVILLE, CAMARO, EIGHTY EIGHT, FIREBIRD, GRAND PRIX, IMPALA,
INTRIGUE, LESABRE, LUMINA, LUMINA APV, MONTE CARLO, NINETY EIGHT, Producto. Código SPQ. Especicaciones.
PARK AVENUE, REGAL, RIVIERA, SILHOUETTE, TORONADO, TRANS SPORT. ENGRANE 50-505 18 DIENTES, CIGÜEÑAL VIN W 92-98.
Producto. Código SPQ. Especicaciones. ENGRANE 50-732T 36 DIENTES, ARBOL DE LEVAS, PARA MOTOR
KIT DE TIEMPO 50-C3214 CONJUNTO DE 3 PZS. 95-08. SIN BARRA BALANCEADORA 92-99.

AMERICANOS
(cont.) (cont.)
ENGRANE 50-776T 36 DIENTES, ARBOL DE LEVAS, MOTOR CON V8 (5.3) 5328cc 325" VORTEC (LY5/ LH8/ LH6/ 05-14
ENGRANE 50-836T
BARRA BALANCEADORA 92-98.
86 LMG/ LC9/ LMF) VIN J/ L/ M/ 0/ 3/ 4/ 5 OHV 16V. 96.00mm
AVALANCHE, CANYON, CHEYENNE, COLORADO, ENVOY, EXPRESS, RAINIER,
TENSOR 50-9452 99-03. H3, SAVANA, SIERRA, SILVERADO, SUBURBAN, TAHOE, TRAILBLAZER, YUKON.
V8 (4.4) 267" VIN J (CHEVROLET) 81-82
80 OHV 16V. 89.00mm
CADENA
CADENA
50-3SR60
50-RC1024
CENTURY, LESABRE, REGAL.
TENSOR 50-9490 07-12.
V8 (5.3) 5328cc 325" VORTEC (LS4) VIN C 05-09
81
V8 (4.6) 4565cc 281" NORTHSTAR (LD8) VIN Y/ 9;
(LH2) VIN A DOHC 32V.
93-12
93.00mm
87 OHV 16V. 96.00mm
GRAND PRIX, IMPALA, LACROSSE, MONTE CARLO.
ALLANTE, BONNEVILLE, CONCOURS, DEVILLE, DTS, ELDORADO, LUCERNE,
SEVILLE, SRX, STS, XLR. Producto. Código SPQ. Especicaciones.
Producto. Código SPQ. Especicaciones. CADENA 50-3SR60 60 ESLABONES, TIEMPO 05-09.

KIT DE TIEMPO 50-76095 KIT COMPLETO VIN Y/ 9 93-12. CADENA 50-RC1024 60 ESLABONES, TIEMPO 05-09.
GUÍA 50-7311 IZQUIERDA VIN Y/ 9 93-05. ENGRANE 50-827 22 DIENTES, CIGÜEÑAL 05-07.
GUÍA 50-7312 DERECHA VIN Y/ 9 93-05. GUÍA 50-7417 IMPALA, MONTE CARLO 2006.
GUÍA 50-7310 SUPERIOR REQUIERE 2 PZS. VIN Y/ 9 93-12. TENSOR 50-9490 IMPALA, MONTE CARLO 07-09.
GUÍA 50-7309C INFERIOR IZQUIERDA,93-05. V8 (5.7) 5670cc 346" VORTEC (LS1) VIN G/ 97-09
TENSOR
TENSOR
50-9313
50-9314
SUPERIOR REQUIERE 2 PZS. 93-11.
INFERIOR 93-11.
88 (LS6) VIN S OHV 16V. 99.00mm
CAMARO, CORVETTE, CTS, FIREBIRD, GRAND PRIX, GTO, IMPALA.
V8 (4.8) 4818cc 294" VORTEC (L20) VIN A/ 99-14
82 (LY2) VIN C/ (LR4) VIN V OHV 16V. 96.00mm CADENA
CADENA
50-3SR60
50-RC1024
CHEYENNE, EXPRESS SERIES, SAVANA, SIERRA, SILVERADO, TAHOE,
VAN SERIES G, YUKON. CADENA 50-RC1025 60 ESLABONES, TIEMPO DELGADA 97-05.
Producto. Código SPQ. Especicaciones. ENGRANE 50-826T 44 DIENTES, ARBOL DE LEVAS 97-05.
GUÍA 50-7417 CTS 04-06.
CADENA 50-RC1024 60 ESLABONES, TIEMPO 05-06.
CADENA 50-RC1025 60 ESLABONES, TIEMPO DELGADA 99-04. V8 (5.7) 5735cc 350" VIN K/ L/ M 75-96
ENGRANE
ENGRANE
50-826T
50-827
89 OHV 16V. 101.60mm
BLAZER, JIMMY, PICKUP SERIES (C/ K/ R/ V), SUBURBAN SERIES (C/ K/ R/ V),
TENSOR 50-9490 07-11. TAHOE, YUKON, VAN SERIES (G/ P).
V8 (5.0) 4998cc 305" VIN E/ F/ G/ H/ Q/ S/ U/ 7 76-96
83 OHV 16V. 94.89mm
ENGRANE
ENGRANE
50-289
50-391
18 DIENTES, CIGÜEÑAL VIN L 76-88.
BLAZER, CABALLERO, CAMARO, CAPRICE, CUSTOM CRUISER, EL CAMINO,
FIREBIRD, IMPALA, JIMMY, MONTE CARLO, PICKUP SERIES (C/ K/ R/ V), ENGRANE 50-505 18 DIENTES, CIGÜEÑAL VIN K, M 85-95.
ROADMASTER, SUBURBAN SERIES (C/ K/ R), VAN SERIES G.
V8 (5.7) 5735cc 350" VORTEC (L31) VIN R 96-03
Producto.
ENGRANE
Código SPQ.
50-391
Especicaciones.
90 OHV 16V. 101.60mm
400SS PICKUP, CHEYENNE, ESCALADE, EXPRESS SERIES, PICKUP SERIES (C/ K),
ENGRANE 50-505 18 DIENTES, CIGÜEÑAL VIN H 85-95. SAVANA, SILVERADO, SONORA, SUBURBAN SERIES (C/ K), TAHOE, YUKON,
ENGRANE 50-732T 36 DIENTES, ARBOL DE LEVAS 85-93. VAN SERIES (G/ P).
V8 (5.0) 4998cc 305" VORTEC VIN M 96-02
84 OHV 16V. 94.89mm
EXPRESS SERIES, PICKUP SERIES (C/ K), SAVANA, VAN SERIES G.
V8 (5.7) 5735cc 350" (L05) VIN 7/ (L98) VIN 8/ 82-97
Producto.
ENGRANE
Código SPQ.
50-732T
Especicaciones.
91 (LT1) VIN P (CHEVROLET) OHV 16V. 101.60mm
CAMARO, CAPRICE, CORVETTE, CUSTOM CRUISER, FIREBIRD, FLEETWOOD,
IMPALA, ROADMASTER.
V8 (5.3) 5328cc 325" VORTEC (L33) VIN B/ (LM4) P/ 99-08
85 (L59) T/ (LM7) Z OHV 16V. 96.00mm
Producto.
ENGRANE
Código SPQ.
50-391
Especicaciones.
18 DIENTES, CIGÜEÑAL VIN 8 87-91.
AVALANCHE, CHEYENNE, ENVOY, ESCALADE, EXPRESS SERIES, RAINIER,
SAVANA, SIERRA, SILVERADO, SONORA, SSR, SUBURBAN, TAHOE, ENGRANE 50-505 18 DIENTES, CIGÜEÑAL VIN P 92-97.
TRAILBLAZER, YUKON, VAN SERIES G. ENGRANE 50-732T 36 DIENTES, ARBOL DE LEVAS VIN 7/8 87-93.
V8 (6.0) 5964cc 364" VORTEC (LQ4) VIN U/ 99-08
CADENA
CADENA
50-3SR60
50-RC1024
92 (LQ9) VIN N OHV 16V. 101.60mm
ESCALADE, EXPRESS SERIES, H2, SAVANA, SUBURBAN, SIERRA (INCL. HD),
CADENA 50-RC1025 60 ESLABONES, TIEMPO DELGADA 99-04. SILVERADO (INCL. HD), YUKON, VAN SERIES G.
ENGRANE 50-826T 44 DIENTES, ARBOL DE LEVAS 99-04. Producto. Código SPQ. Especicaciones.
GUÍA 50-7417 04-07.
CADENA 50-RC1025 60 ESLABONES, TIEMPO DELGADA 99-06.
19
(cont.)
GMC (Buick, Cadillac, Chev, Geo, Hummer, Olds, Pontiac, Saturn).
V8 (6.0) 5967cc 364" VORTEC (LS2) 05-09

93 OHV 16V. 101.60mm
CORVETTE, CTS, GTO, H2, SIERRA, SSR, TRAILBLAZER.
GUÍA 50-7417 05-08.
TENSOR 50-9490 CON 4 SENSORES Y ÚNICO PERNO DE LEVA 07-09.
V8 (6.0) 5967cc 364" VORTEC (L96) VIN G/ 06-14

94 (LY6) VIN K/ (L76) VIN Y OHV 16V. 101.60mm
AVALANCHE, CHEYENNE, EXPRESS SERIES, G8, SAVANA, SIERRA(INCL. HD),
SILVERADO (INCL. HD), SUBURBAN, TRAILBLAZER, YUKON, VAN SERIES G
GUÍA 50-7417 07-10.
V8 (6.2) 6162cc 378" VORTEC (L92) VIN 8/ 07-14

95 (L94) VIN F/ (L9H) VIN 2 OHV 16V. 103.25mm
CHEYENNE, ESCALADE, H2, SIERRA, SILVERADO, TAHOE, YUKON.
TENSOR 50-9490 CON 4 SENSORES Y ÚNICO PERNO DE LEVA 07-12.
V8 (6.2) 6162cc 376" VORTEC (LS3) VIN J/ 08-12

96 (L99) VIN W OHV 16V. 103.25mm
CAMARO, CORVETTE, G8.
CADENA 50-3SR60 60 ESLABONES, TIEMPO, 08-12.
GUÍA 50-7417 08-12.
V8 (6.2) 6162cc 376" VORTEC (LS9) VIN R/ T 09-12

97 SUPERCARGADO OHV 16V. 103.25mm
CAMARO, CORVETTE, CTS.
CADENA 50-3SR60 60 ESLABONES, TIEMPO, 09-12.
V8 (7.0) 7011cc 427" (LS7) VIN E 06-12

98 OHV 16V. 104.80mm
CORVETTE.
V8 (7.4) 7440cc 454" VORTEC (KODIAK) VIN B/ J 96-01

99 OHV 16V. 107.95mm
EXPRESS SERIES, PICKUP SERIES (C/ K), SAVANA, SIERRA, SILVERADO,
SUBURBAN SERIES (C/ K), VAN SERIES (G/ P).
V8 (8.1) 496" VORTEC KODIAK (L18) VIN G 01-09

100 OHV 16V. 108.00mm
AVALANCHE, EXPRESS SERIES, KODIAK SERIES C, TOPKICK SERIES C, H1,
SAVANA, SIERRA (INCL. HD), SILVERADO (INCL. HD), SUBURBAN, YUKON.
KIT DE TIEMPO 50-C3217 CONJUNTO DE 3 PZS. 2001.
KIT DE TIEMPO 50-C3219 CONJUNTO DE 3 PZS. 02-03.
ENGRANE 50-834 38 DIENTES, ARBOL DE LEVAS 2001.

ASIÁTICOS
(cont.)
HONDA (Acura). HONDA (Acura).

1 L4 (1.2) 1237cc EB1/ EB2/ EB3 SOHC 8V. 32 L4 (2.0) 1997cc 120" B20B4/ B20Z2 DOHC 16V.
CIVIC. CR-V.
2 L4 (1.3) 1335cc EJ1/ EN1 /EN2 /EN4 SOHC 8V. 33 L4 (2.1) 2056cc 125" B21A1 DOHC 16V.
CIVIC. PRELUDE.
3 L4 (1.3) 1342cc 82" EV1/ EV2/ D13A1/ D13A2 SOHC 12V. 34 L4 (2.2) 2156cc 132" F22A1/ F22A4/ F22A6 SOHC 16V.
CIVIC, CRX. ACCORD, PRELUDE.
4 L4 (1.5) 1488cc ED1/ ED2/ ED3/ ED4 SOHC 8V. 35 L4 (2.2) 2156cc 132" F22B2/ F22B6 SOHC 16V.
CIVIC. ACCORD, ODYSSEY.
5 L4 (1.5) 1488cc EM1 SOHC 8V. 36 L4 (2.2) 2156cc 132" F22B1 VTEC SOHC 16V.
CIVIC. ACCORD, CL, PRELUDE.
6 L4 (1.5) 1488cc 91" EW1/ EW3/ EW4/ D15A2/ D15A3 SOHC 12V. 37 L4 (2.2) 2156cc 132" H22A1/ H22A4 VTEC DOHC 16V.
CIVIC, CRX. PRELUDE.
7 L4 (1.5) 1493cc 91" D15B6/ D15B8 SOHC 8V. 38 L4 (2.3) 2254cc 138" F23A1/ F23A4/ F23A5/ F23A7 VTEC SOHC 16V.
CIVIC, CRX. ACCORD, CL, ODYSSEY.
8 L4 (1.5) 1493cc 91" D15B1/ D15B2/ D15B7 SOHC 16V. 39 L4 (2.3) 2259cc 138" H23A1 DOHC 16V.
CIVIC, CRX. PRELUDE.
9 L4 (1.5) 1493cc 91" D15Z1 VTEC SOHC 16V. 40 L4 (2.4) 2354cc 144" K24A1/ K24A4/ K24A8 DOHC 16V.
CIVIC. ACCORD, CR-V, ELEMENT.
10 L4 (1.6) 1590cc D16A6 SOHC 16V. 41 L4 (2.4) 2354cc 144" K24A2/ K24Z1/ K24Z6/ K24Z7 I-VTEC DOHC 16V.
CIVIC, CRX. CIVIC, CR-V, TSX.
11 L4 (1.6) 1590cc D16B5 SOHC 16V. 42 V6 (2.5) 2493cc 152" C25A1 SOHC 24V.
CIVIC. LEGEND, STERLING.
12 L4 (1.6) 1590cc 97" D16Y7 SOHC 16V. 43 L4 (2.6) 2559cc 156" 4ZE1 (ISUZU) SOHC 8V.
CIVIC. PASSPORT.
13 L4 (1.6) 1590cc 97" D16Z6 VTEC SOHC 16V. 44 V6 (2.7) 2675cc 163" C27A1 SOHC 24V.
CIVIC. LEGEND.
14 L4 (1.6) 1590cc 97" D16Y8 VTEC SOHC 16V. 45 V6 (3.0) 2997cc 183" J30A1 VTEC SOHC 24V.
EL, CIVIC. ACCORD, CL.
15 L4 (1.6) 1590cc 97" D16Y5 VTEC-E SOHC 16V. 46 V6 (3.0) 2997cc 183" J30A4/ J30A5 VTEC SOHC 24V.
CIVIC. ACCORD, CL.
16 L4 (1.6) 1590cc D16A1 DOHC 16V. 47 V6 (3.2) 3165cc 193" 6VD1 (ISUZU) SOHC 24V.
INTEGRA. PASSPORT, SLX.
17 L4 (1.6) 1595cc B16A1/ B16A2/ B16A3 VTEC DOHC 16V. 48 V6 (3.2) 3165cc 193" 6VD1 (ISUZU) DOHC 24V.
CIVIC. PASSPORT.
18 L4 (1.6) 1597cc EF1/ EF2 SOHC 12V. 49 V6 (3.2) 3206cc 196" C32A1 SOHC 24V.
ACCORD. LEGEND.
19 L4 (1.7) 1668cc 102" D17A1/ D17A7 SOHC 16V. 50 V6 (3.2) 3206cc 196" C32A6 VTEC SOHC 24V.
CIVIC. TL.
20 L4 (1.7) 1668cc 102" D17A6 VTEC SOHC 16V. 51 V6 (3.2) 3210cc J32A1/ J32A2/ J32A3 SOHC 24V.
CIVIC. CL, TL.
21 L4 (1.7) 1678cc 102" B17A1 DOHC 16V. 52 V6 (3.5) 3471cc 212" J35A9 SOHC 24V.
INTEGRA. PILOT, RIDGELINE.
22 L4 (1.7) 1688cc 102" D17A2 VTEC SOHC 16V. 53 V6 (3.5) 3471cc 212" J35A3 VTEC SOHC 24V.
EL, CIVIC. MDX.
23 L4 (1.8) 1751cc 107" EK1 SOHC 12V. 54 V6 (3.5) 3471cc 212" J35A (5/6/8) VTEC; J35Z (1/2/3/4/5/6) VTEC SOHC 24V.
ACCORD, PRELUDE. ACCORD, CROSSTOUR, MDX, ODYSSEY, PILOT, RIDGELINE, RL, TL, TSX.
24 L4 (1.8) 1829cc ET1 SOHC 12V. 55 V6 (3.5) 3471cc 212" J35A1/ J35A4 I-VTEC SOHC 24V.
ACCORD. ODYSSEY, PILOT.
25 L4 (1.8) 1829cc 112" ES1/ ES2/ ES3 SOHC 12V. 56 V6 (3.5) 3471cc 212" J35A7/ J35Y I-VTEC SOHC 24V.
ACCORD, PRELUDE. CROSSTOUR, ODYSSEY, RDX.
26 L4 (1.8) 1829cc 112" ET2/ A18A1 SOHC 12V. 57 V6 (3.5) 3475cc 212" C35A1 SOHC 24V.
PRELUDE. RL.
27 L4 (1.8) 1834cc 112" B18A1/ B18B1 DOHC 16V. 58 V6 (3.5) 3494cc 213" 6VE1 (ISUZU) DOHC 24V.
INTEGRA. SLX.
28 L4 (2.0) 1955cc 119" BS1/ BS2/ BT1/ BT2 SOHC 12V. 59 V6 (3.7) 3664cc J37A1/ J37A2/ J37A4/ J37A5 SOHC 24V.
ACCORD, PRELUDE. MDX, RL, TL, ZDX.
29 L4 (2.0) 1955cc 119" A20A1/ A20A3/ A20A4 SOHC 12V. L4 (1.2) 1237cc EB1/ EB2/ EB3 73-79
ACCORD, PRELUDE.
L4 (2.0) 1958cc 119" B20A3 SOHC 12V.
1 SOHC 8V. 70.00mm
30 CIVIC.
PRELUDE.
31 L4 (2.0) 1958cc 119" B20A5 DOHC 16V. POLEA TENSORA 50-9019 CON BASE 73-79.
PRELUDE.
21
(cont.) (cont.)
L4 (1.3) 1335cc EJ1/ EN1 /EN2 /EN4 79-84 L4 (1.6) 1590cc 97" D16Y7 96-00
2 SOHC 8V. 72.00mm 12 SOHC 16V. 75.00mm
CIVIC. CIVIC.
L4 (1.3) 1342cc 82" EV1/ EV2/ D13A1/ D13A2 84-87 L4 (1.6) 1590cc 97" D16Z6 VTEC 92-95
3 SOHC 12V. 74.00mm 13 SOHC 16V. 75.00mm
CIVIC, CRX. CIVIC.
L4 (1.5) 1488cc ED1/ ED2/ ED3/ ED4 75-79 L4 (1.6) 1590cc 97" D16Y8 VTEC 96-01
4 SOHC 8V. 74.00mm 14 SOHC 16V. 75.00mm
CIVIC. EL, CIVIC.
BANDA 50-TB036 94 DIENTES, TIEMPO 1975. BANDA 50-TB223 103 DIENTES, TIEMPO 96-00.
POLEA TENSORA 50-9019 CON BASE 75-79.
L4 (1.6) 1590cc 97" D16Y5 VTEC-E 96-00
15 SOHC 16V. 75.00mm
L4 (1.5) 1488cc EM1 80-83 CIVIC.
CIVIC. BANDA 50-TB224 104 DIENTES, TIEMPO 96-00.
L4 (1.6) 1590cc D16A1 86-89
16 DOHC 16V. 75.00mm
L4 (1.5) 1488cc 91" EW1/ EW3/ EW4/ D15A2/ 84-87 INTEGRA.
6 D15A3 SOHC 12V. 74.00mm Producto. Código SPQ. Especicaciones.
CIVIC, CRX. POLEA TENSORA 50-9903 86-89.
L4 (1.6) 1595cc B16A1/ B16A2/ B16A3 VTEC 91-00
BANDA
POLEA TENSORA
50-TB099
50-9126
84-87. 17 DOHC 16V. 81.00mm
CIVIC.
L4 (1.5) 1493cc 91" D15B6/ D15B8 88-95
7 SOHC 8V. 75.00mm
Producto.
POLEA TENSORA
Código SPQ.
50-9262
Especicaciones.
99-00.
CIVIC, CRX.
L4 (1.6) 1597cc EF1/ EF2 76-78
Producto.
BANDA
Código SPQ.
50-TB143
Especicaciones.
106 DIENTES, TIEMPO 88-95. 18 SOHC 12V. 74.00mm
POLEA TENSORA 50-9162 90-95. ACCORD.
L4 (1.5) 1493cc 91" D15B1/ D15B2/ D15B7 88-95
8 SOHC 16V. 75.00mm
L4 (1.7) 1668cc 102" D17A1/ D17A7 01-05

Producto.
CIVIC, CRX.
BANDA 50-TB143 106 DIENTES, TIEMPO 88-95. CIVIC.
POLEA TENSORA 50-9162 88-95. Producto. Código SPQ. Especicaciones.
L4 (1.5) 1493cc 91" D15Z1 VTEC 92-95
9 SOHC 16V. 75.00mm
L4 (1.7) 1668cc 102" D17A6 VTEC 01-05

Producto.
CIVIC.
BANDA 50-TB223 103 DIENTES, TIEMPO 92-95. CIVIC.
L4 (1.6) 1590cc D16A6 88-91
10 SOHC 16V. 75.00mm
L4 (1.7) 1678cc 102" B17A1 91-93

Producto.
CIVIC, CRX.
Código SPQ. Especicaciones. 21 DOHC 16V. 81.00mm
BANDA 50-TB143 106 DIENTES, TIEMPO 88-91. INTEGRA.
L4 (1.6) 1590cc D16B5 98-00
11 SOHC 16V. 75.00mm
22
L4 (1.7) 1688cc 102" D17A2 VTEC 01-05
CIVIC. SOHC 16V. 75.00mm
Producto. Código SPQ. Especicaciones. EL, CIVIC.

ASIÁTICOS
(cont.) (cont.)
POLEA TENSORA 50-9451 01-05. L4 (2.1) 2056cc 125" B21A1 90-91

L4 (1.8) 1751cc 107" EK1 79-83
33 DOHC 16V. 83.00mm
23 SOHC 12V. 77.00mm
PRELUDE.
ACCORD, PRELUDE.
POLEA TENSORA 50-9090 79-83. L4 (2.2) 2156cc 132" F22A1/ F22A4/ F22A6 90-97
L4 (1.8) 1829cc ET1 84-85
34 SOHC 16V. 85.00mm
24 SOHC 12V. 80.00mm
ACCORD, PRELUDE.
ACCORD.
BANDA 50-TB186 70 DIENTES, BARRA BALANCEADORA 90-97.
BANDA 50-TB187 113 DIENTES, TIEMPO EXC. MOD. EX 90-97.
POLEA TENSORA 50-9203 BANDA DE TIEMPO 90-96.
L4 (1.8) 1829cc 112" ES1/ ES2/ ES3 83-85
25 SOHC 12V. 80.00mm L4 (2.2) 2156cc 132" F22B2/ F22B6 94-97
ACCORD, PRELUDE.
35 SOHC 16V. 85.00mm
ACCORD, ODYSSEY.
BANDA 50-TB187 113 DIENTES, TIEMPO EXC. MOD. EX 94-97.
L4 (1.8) 1829cc 112" ET2/ A18A1 84-87
26 SOHC 12V. 80.00mm
BANDA
POLEA TENSORA
50-TB224
50-9203
104 DIENTES, TIEMPO MODELOS EX 94-97.
BANDA DE TIEMPO 95-97.
PRELUDE.
Producto. Código SPQ. Especicaciones. POLEA TENSORA 50-9204 EJE BALANCEADOR 95-97.
BANDA 50-TB094 108 DIENTES, TIEMPO 84-85. L4 (2.2) 2156cc 132" F22B1 VTEC 94-98
BANDA
POLEA TENSORA
50-TB160
50-9163
84-87.
36 SOHC 16V. 85.00mm
ACCORD, CL, PRELUDE.
L4 (1.8) 1834cc 112" B18A1/ B18B1 90-01
27 DOHC 16V. 81.00mm
BANDA
BANDA
50-TB186
50-TB187
70 DIENTES, BARRA BALANCEADORA 94-97.
113 DIENTES, TIEMPO EXC. MOD. EX 94-97.
INTEGRA.
Producto. Código SPQ. Especicaciones. BANDA 50-TB244 112 DIENTES, TIEMPO CL 1997.
L4 (2.0) 1955cc 119" BS1/ BS2/ BT1/ BT2 85-87
28 SOHC 12V. 82.70mm 37
L4 (2.2) 2156cc 132" H22A1/ H22A4 VTEC
DOHC 16V.
93-02
87.00mm
ACCORD, PRELUDE.
PRELUDE.
L4 (2.0) 1955cc 119" A20A1/ A20A3/ A20A4 87-89 BANDA 50-TB226 115 DIENTES, TIEMPO 93-01.
29 SOHC 12V. 82.70mm POLEA FIJA
POLEA TENSORA
50-7448
50-9450
93-01.
ACCORD, PRELUDE.
L4 (2.3) 2254cc 138" F23A1/ F23A4/ F23A5/ F23A7 97-02
BANDA
POLEA TENSORA
50-TB160
50-9163
87-89.
38 VTEC SOHC 16V. 86.00mm
ACCORD, CL, ODYSSEY.
L4 (2.0) 1958cc 119" B20A3 88-91
BANDA
50-TB186
50-TB224
PRELUDE.
L4 (2.0) 1958cc 119" B20A5 88-91
31 DOHC 16V. 81.00mm
39
L4 (2.3) 2259cc 138" H23A1
DOHC 16V.
92-96
87.00mm
PRELUDE.
PRELUDE.
L4 (2.0) 1997cc 120" B20B4/ B20Z2 97-02 POLEA TENSORA 50-9203 BANDA DE TIEMPO 92-96.
32 DOHC 16V. 84.00mm POLEA TENSORA 50-9204 EJE BALANCEADOR 92-96.
CR-V.
L4 (2.4) 2354cc 144" K24A1/ K24A4/ K24A8 02-12
Producto.
POLEA TENSORA
Código SPQ.
50-9262
Especicaciones.
97-01.
40 DOHC 16V. 87.00mm
ACCORD, CR-V, ELEMENT.
23
(cont.) (cont.)
TENSOR 50-9807 DERECHO 02-11. V6 (3.2) 3206cc 196" C32A6 VTEC 96-98
L4 (2.4) 2354cc 144" K24A2/ K24Z1/ K24Z6/ K24Z7 04-13
50 SOHC 24V. 90.00mm
41 I-VTEC DOHC 16V. 87.00mm
TL.
CIVIC, CR-V, TSX.
KIT DE TIEMPO 50-4190S KIT COMPLETO 07-09. V6 (3.2) 3210cc J32A1/ J32A2/ J32A3 99-08
TENSOR 50-9807 DERECHO 04-09. 51 SOHC 24V. 89.00mm
CL, TL.
V6 (2.5) 2493cc 152" C25A1 86-91
42 SOHC 24V. 84.00mm
Producto.
BANDA
Código SPQ.
50-TB286
Especicaciones.
LEGEND, STERLING.
POLEA FIJA 50-7485 99-03.
POLEA FIJA 50-7509 04-08.
L4 (2.6) 2559cc 156" 4ZE1 (ISUZU) 94-97
43 SOHC 8V. 92.60mm
POLEA TENSORA
TENSOR
50-9508
50-9912
04-08.
HIDRÁULICO 1999.
PASSPORT.
Producto. Código SPQ. Especicaciones. TENSOR 50-8105 HIDRÁULICO 00-03.
POLEA TENSORA 50-9183 CON BASE 94-96. V6 (3.5) 3471cc 212" J35A9 06-08
V6 (2.7) 2675cc 163" C27A1 87-91
52 SOHC 24V. 89.00mm
44 SOHC 24V. 87.00mm
PILOT, RIDGELINE.
LEGEND.
POLEA FIJA 50-7509 06-08.
V6 (3.0) 2997cc 183" J30A1 VTEC 97-02
45 SOHC 24V. 86.00mm 53
V6 (3.5) 3471cc 212" J35A3 VTEC
SOHC 24V.
01-02
89.00mm
ACCORD, CL.
MDX.
POLEA FIJA 50-7485 01-02.
POLEA FIJA 50-7485 97-02.
V6 (3.5) 3471cc 212" J35A (5/6/8) VTEC; 03-12
46
V6 (3.0) 2997cc 183" J30A4/ J30A5 VTEC
SOHC 24V.
03-07
86.00mm
54 J35Z (1/2/3/4/5/6) VTEC SOHC 24V. 89.00mm
ACCORD, CROSSTOUR, MDX, ODYSSEY, PILOT, RIDGELINE, RL, TL, TSX.
ACCORD.
POLEA FIJA 50-7509 03-12.
POLEA FIJA 50-7509 03-07.
V6 (3.2) 3165cc 193" 6VD1 (ISUZU) 94-97
47 SOHC 24V. 93.40mm 55
V6 (3.5) 3471cc 212" J35A1/ J35A4 I-VTEC
SOHC 24V.
99-05
90.00mm
PASSPORT, SLX.
ODYSSEY, PILOT.
POLEA FIJA 50-7616 94-97.
POLEA TENSORA 50-9616 DERECHA 94-97.
POLEA FIJA 50-7485 99-04.
V6 (3.2) 3165cc 193" 6VD1 (ISUZU) 98-02 POLEA TENSORA 50-9474 99-04.
48 DOHC 24V. 93.40mm TENSOR
TENSOR
50-9912
50-8105
HIDRÁULICO 1999.
HIDRÁULICO 00-04.
PASSPORT.
V6 (3.5) 3471cc 212" J35A7/ J35Y I-VTEC 05-14
BANDA
POLEA TENSORA
50-TB303
50-9616
DERECHA 98-02.
56 SOHC 24V. 89.00mm
CROSSTOUR, ODYSSEY, RDX.
TENSOR 50-8104J HIDRÁULICO CORTO 98-02.
V6 (3.2) 3206cc 196" C32A1 91-95 POLEA FIJA 50-7509 05-07.
49 SOHC 24V. 90.00mm POLEA TENSORA
TENSOR
50-9508
50-9911
05-07.
HIDRÁULICO 05-13.
LEGEND.

ASIÁTICOS
(cont.) (cont.)
HONDA (Acura). HYUNDAI

V6 (3.5) 3475cc 212" C35A1 96-04 L4 (1.5) 1468cc 90" G4AJ/ G4DJ (ALPHA) 86-95
57 SOHC 24V. 90.00mm 1 SOHC 8V. 75.50mm
RL. EXCEL, SCOUPE.
V6 (3.5) 3494cc 213" 6VE1 (ISUZU) 98-00
58 DOHC 24V. 93.40mm
SLX. L4 (1.5) 1495cc G4EK (ALPHA) INCLUYE TURBO 93-02

Producto. Código SPQ. Especicaciones. 2 SOHC 12V. 75.50mm
BANDA 50-TB303 191 DIENTES, TIEMPO 98-99. ACCENT, SCOUPE.
POLEA TENSORA 50-9616 DERECHA 98-99. Producto. Código SPQ. Especicaciones.
TENSOR 50-8104J HIDRÁULICO CORTO 98-99. BANDA 50-TB191 92 DIENTES, TIEMPO 94-99.
TENSOR 50-86171 HIDRÁULICO LARGO 98-99. BANDA 50-TB324 110 DIENTES, TIEMPO 00-02.
V6 (3.7) 3664cc J37A1/ J37A2/ J37A4/ J37A5 07-13
59 SOHC 24V. L4 (1.5) 1495cc G4FK (ALPHA) 96-99
MDX, RL, TL, ZDX.
90.00mm
3 DOHC 16V. 75.50mm
Producto. Código SPQ. Especicaciones. ACCENT.
POLEA FIJA 50-7509 07-12. BANDA 50-TB282 105 DIENTES, TIEMPO 96-97.
POLEA TENSORA 50-9508 07-12. POLEA FIJA 50-9101 96-97.
L4 (1.6) 1596cc 97" 4G61/ G4CR VIN Y 90-95
4 (MITSUBISHI) DOHC 16V. 82.30mm
ELANTRA.
HYUNDAI Producto. Código SPQ. Especicaciones.
Block Motor/ Modelos POLEA FIJA 50-9194 92-95.
L4 (1.5) 1468cc 90" G4AJ (ALPHA)/ G4DJ (ALPHA) SOHC 8V. POLEA FIJA 50-9197 EJE BALANCEADOR 92-95.
1
EXCEL, SCOUPE. POLEA TENSORA 50-7999 EJE BALANCEADOR 92-95.
L4 (1.5) 1495cc G4EK (ALPHA) INCLUYE TURBO SOHC 12V. TENSOR 50-9225 HIDRÁULICO 92-95.
2
ACCENT, SCOUPE.
L4 (1.6) 1599cc 98" G4ED (ALPHA)/ G4ED (ALPHA II) 00-14
3 L4 (1.5) 1495cc G4FK (ALPHA) DOHC 16V.
ACCENT.
5 CVVT DOHC 16V. 76.50mm
ACCENT, ELANTRA.
4 L4 (1.6) 1596cc 97" 4G61/ G4CR VIN Y (MITSUBISHI) DOHC 16V. Producto. Código SPQ. Especicaciones.
ELANTRA.
5 L4 (1.6) 1599cc 98" G4ED (ALPHA)/ G4ED (ALPHA II) CVVT DOHC 16V. POLEA FIJA 50-9101 00-11.
ACCENT, ELANTRA.
L4 (1.8) 1795cc 110" G4DM/ G4GM 96-01
6 L4 (1.8) 1795cc 110" G4DM/ G4GM DOHC 16V.
ELANTRA, TIBURON. 6 DOHC 16V. 82.00mm
ELANTRA, TIBURON.
7 L4 (1.8) 1836cc 112" G4CN/ G4JN DOHC 16V.
ELANTRA. Producto. Código SPQ. Especicaciones.
L4 (2.0) 1975cc G4CP DOHC 16V. BANDA 50-TB278 111 DIENTES, TIEMPO 96-99.
8
SONATA.
L4 (1.8) 1836cc 112" G4CN/ G4JN 93-98
9 L4 (2.0) 1975cc G4GC/ G4GF DOHC 16V.
ELANTRA, TIBURON, TUCSON.
7 DOHC 16V. 81.50mm
ELANTRA.
10 L4 (2.0) 1997cc 122" G63B (MITSUBISHI) SOHC 8V. Producto. Código SPQ. Especicaciones.
STELLAR.
11 L4 (2.0) 1997cc 122" 4G63 (MITSUBISHI) DOHC 16V. BANDA 50-TB168 65 DIENTES, BARRA BALANCEADORA 93-95.
SONATA. POLEA FIJA 50-9194 93-95.
12 L4 (2.4) 2351cc 143" G64B/ G4CS (MITSUBISHI) SOHC 8V. POLEA FIJA 50-9197 EJE BALANCEADOR 93-95.
SONATA. POLEA TENSORA 50-7999 EJE BALANCEADOR 93-95.
13 L4 (2.4) 2351cc 143" G4JS (SIRIUS II) MITSUBISHI DOHC 16V. TENSOR 50-9225 HIDRÁULICO 93-95.
SANTA FE, SONATA.
L4 (2.0) 1975cc G4CP 92-98
14 V6 (2.7) 2656cc G6BA DOHC 24V.
SANTA FE.
8 DOHC 16V. 85.00mm
SONATA.
15 V6 (3.0) 2972cc G6AT SOHC 12V. Código SPQ. Especicaciones.
Producto.
SONATA.
16 V6 (3.5) 3467cc SIGMA DOHC 24V.
SANTA FE, XG350.
L4 (2.0) 1975cc G4GC/ G4GF 97-14
9 DOHC 16V. 82.00mm
ELANTRA, TIBURON, TUCSON.
25
(cont.) (cont.)
HYUNDAI ISUZU
POLEA FIJA 50-7471 97-12. Block Motor/ Modelos
3 L4 (1.8) 1817cc 111" 4FB1 DIESEL B/ P SOHC 8V.
L4 (2.0) 1997cc 122" G63B (MITSUBISHI) 85-90 I-MARK.
10 SOHC 8V. 85.00mm 4 L4 (1.8) 1817cc 111" G180Z SOHC 8V.
I-MARK, PICKUP.
STELLAR.
Producto. Código SPQ. Especicaciones. L4 (1.9) 1949cc 119" G200Z VIN A SOHC 8V.
5
BANDA 50-TB158 122 DIENTES, TIEMPO 85-90. IMPULSE, PICKUP, TROOPER.
BANDA 50-TB159 55 DIENTES, BARRA BALANCEADORA 85-90. 6 L4 (2.0) 1994cc 122" 4ZC1T TURBO VIN F SOHC 8V.
POLEA TENSORA 50-9105 85-90. IMPULSE.
POLEA TENSORA 50-9106 EJE BALANCEADOR 85-88. L4 (2.2) 2156cc 132" RJ1 (F22B6) HONDA SOHC 16V.
7
POLEA TENSORA 50-9161 EJE BALANCEADOR 89-90. OASIS.
8 L4 (2.2) 2197cc 134" VORTEC LN2 VIN 4 (GMC) OHV 8V.

L4 (2.0) 1997cc 122" 4G63 (MITSUBISHI) 92-98
11 DOHC 16V. 85.00mm
HOMBRE.
L4 (2.2) 2198cc 134" X22SE VIN D DOHC 16V.
SONATA. 9
AMIGO, RODEO.
POLEA FIJA 50-9194 92-98. 10 L4 (2.3) 2254cc 137" F23A7 VTEC (HONDA) SOHC 16V.
OASIS.
POLEA FIJA 50-9197 EJE BALANCEADOR 92-95.
POLEA TENSORA 50-7999 EJE BALANCEADOR 92-98. 11 L4 (2.3) 2254cc 138" 4ZD1 VIN L SOHC 8V.
TENSOR 50-9225 HIDRÁULICO 92-95. AMIGO, IMPULSE, PICKUP.
TENSOR 50-9963 HIDRÁULICO 95-98. 12 L4 (2.6) 2559cc 156" 4ZE1 SOHC 8V.
AMIGO, PICKUP, RODEO, TROOPER.
L4 (2.4) 2351cc 143" G64B/ G4CS (MITSUBISHI) 89-93
12 SOHC 8V. 86.50mm
13 L4 (2.8) 2770cc 169" VORTEC (LK5 GMC) VIN 8 DOHC 16V.
i-280.
SONATA.
14 V6 (2.8) 2827cc 173" LL2 VIN R (CHEVROLET) SOHC 12V.
TROOPER.
15 L4 (2.9) 2921cc 178" VORTEC (LLV GMC) VIN 9 DOHC 16V.
BANDA 50-TB159 55 DIENTES, BARRA BALANCEADORA 89-91. i-290.
POLEA FIJA 50-9161 EJE BALANCEADOR 89-91
16 V6 (3.1) 3137cc CPC (LG6) VIN Z (CHEVROLET) OHV 12V.
PICKUP, RODEO.
L4 (2.4) 2351cc 143" G4JS (SIRIUS II) MITSUBISHI 99-06
13 DOHC 16V. 86.50mm
17 V6 (3.2) 3165cc 193" 6VD1 SOHC 24V.
RODEO, TROOPER.
SANTA FE, SONATA. V6 (3.2) 3165cc 193" 6VD1 V/ W DOHC 24V.
18
Producto. Código SPQ. Especicaciones. AMIGO, RODEO, TROOPER.
BANDA 50-TB314 65 DIENTES, BARRA BALANCEADORA 99-06. 19 L5 (3.5) 3460cc 211" VORTEC (L52 GMC) VIN 6 DOHC 20V.
POLEA TENSORA 50-7999 EJE BALANCEADOR 99-05. i-350.
TENSOR 50-9908 HIDRÁULICO 01-04. V6 (3.5) 3494cc 213" 6VE1 VIN X DOHC 24V.
20
AMIGO, AXIOM, RODEO, TROOPER, VEHICROSS.
V6 (2.7) 2656cc G6BA 01-09
14 DOHC 24V. 86.70mm 21 L5 (3.7) 3654cc 223" VORTEC (L5R GMC) VIN E DOHC 20V.
i-370.
SANTA FE, SONATA, TIBURON, TUCSON.
Producto. Código SPQ. Especicaciones. 22 L6 (4.2) 4195cc 256" VORTEC (LL8) VIN S (GMC) DOHC 24V.
ASCENDER.
TENSOR 50-6004 07-09.
23 V6 (4.3) 4294cc 262" VORTEC (LF6) VIN W/ X (GMC) OHV 12V.
V6 (3.0) 2972cc G6AT 90-98 HOMBRE.
15 SOHC 12V. 91.10mm 24 V8 (5.3) 5328cc 325" VORTEC (GMC) OHV 16V.
SONATA. ASCENDER.
L4 (1.5) 1471cc 90" 4XC1 VIN 7/ K; 4XC1T VIN 9 85-89
BANDA
POLEA TENSORA
50-TB139
50-9195
90-98.
1 TURBO SOHC 8V. 77.00mm
I-MARK.
V6 (3.5) 3467cc SIGMA 02-06 Producto. Código SPQ. Especicaciones.
16 DOHC 24V. 93.00mm BANDA 50-TB118 112 DIENTES, TIEMPO (NO TURBO) 85-86.
SANTA FE, XG350. POLEA TENSORA 50-9134 (INCL. TURBO) 85-89.
L4 (1.6) 1588cc 97" 4XE1V 90-93
BANDA
POLEA TENSORA
50-TB323
50-9271
DERECHA 02-06.
2 SOHC 12V. 80.00mm
STYLUS.
ISUZU BANDA 50-TB177 112 DIENTES, TIEMPO 90-93.
L4 (1.8) 1817cc 111" 4FB1 DIESEL B/ P 81-85

Block
1
Motor/ Modelos
L4 (1.5) 1471cc 90" 4XC1 VIN 7/ K; 4XC1T VIN 9 TURBO SOHC 8V.
3 SOHC 8V. 84.00mm
I-MARK.
I-MARK.
2 L4 (1.6) 1588cc 97" 4XE1V SOHC 12V. CADENA 50-3SR94 94 ESLABONES, TIEMPO 81-85.
STYLUS.

ASIÁTICOS
(cont.)
ISUZU ISUZU
L4 (1.8) 1817cc 111" G180Z 81-85 POLEA TENSORA 50-9263 CON BASE 86-95.
4 SOHC 8V. 84.00mm L4 (2.6) 2559cc 156" 4ZE1 88-97
I-MARK, PICKUP.
12 SOHC 8V. 92.60mm
AMIGO, PICKUP, RODEO, TROOPER.
ENGRANE 50-500 38 DIENTES, ARBOL DE LEVAS 81-85. BANDA 50-TB147 137 DIENTES, TIEMPO 88-97.
ENGRANE 50-501 19 DIENTES, CIGUEÑAL 81-85. POLEA TENSORA 50-9183 CON BASE 88-97.
GUÍA 50-7034 81-85.
L4 (2.8) 2770cc 169" VORTEC (LK5 GMC) VIN 8 2006
GUÍA
TENSOR
50-9014
50-9017
TENSORA 81-85.
MECÁNICO 81-85.
13 DOHC 16V. 93.00mm
i-280.
L4 (1.9) 1949cc 119" G200Z VIN A 82-88 Producto.
5 SOHC 8V. 87.00mm KIT DE TIEMPO
ENGRANE
50-0196SB
50-908
KIT COMPLETO 2006.
58 DIENTES, ARBOL DE LEVAS 2006.
IMPULSE, PICKUP, TROOPER.
Producto. Código SPQ. Especicaciones. ENGRANE 50-913 29 DIENTES, CIGÜEÑAL 2006.
V6 (2.8) 2827cc 173" LL2 VIN R (CHEVROLET) 89-92
CADENA
ENGRANE
50-3SR94
50-500
14 SOHC 12V. 89.00mm
TROOPER.
GUÍA 50-7062 82-88.
CADENA 50-TC373 64 ESLABONES, 89-92.
GUÍA 50-9063 TENSORA 83-88.
ENGRANE 50-506T 40 DIENTES, ÁRBOL DE LEVAS 89-91.
L4 (2.0) 1994cc 122" 4ZC1T TURBO VIN F 85-90 GUÍA 50-7059 89-92.
6 SOHC 8V. 88.00mm
L4 (2.9) 2921cc 178" VORTEC (LLV GMC) VIN 9 07-08
IMPULSE.
15 DOHC 16V. 95.50mm
i-290.
L4 (2.2) 2156cc 132" F22B6 (RJ1) HONDA 95-97 KIT DE TIEMPO 50-0196SB KIT COMPLETO 07-08.
7 SOHC 16V. 85.00mm ENGRANE
ENGRANE
50-908
50-913
OASIS.
V6 (3.1) 3137cc CPC (LG6) VIN Z (CHEVROLET) 91-94
BANDA
BANDA
50-TB186
50-TB187
113 DIENTES, TIEMPO EXC. MOD. EX 96-97.
16 OHV 12V. 89.00mm
PICKUP, RODEO.
L4 (2.2) 2197cc 134" VORTEC LN2 VIN 4 (GMC) 96-01 ENGRANE 50-506T 40 DIENTES, ÁRBOL DE LEVAS 91-94.
8 OHV 8V. 89.00mm ENGRANE
GUÍA
50-511
50-7059
91-94.
HOMBRE.
V6 (3.2) 3165cc 193" 6VD1 92-97
KIT DE TIEMPO
CADENA
KIT-73124
50-TC370
CONJUNTO DE 3 PZS. 96-01.
17 SOHC 24V. 93.40mm
RODEO, TROOPER.
TENSOR 50-9115 96-01.
POLEA FIJA 50-7616 93-97.
L4 (2.2) 2198cc 134" X22SE VIN D 98-04 POLEA TENSORA 50-9616 DERECHA 93-97.
9 DOHC 16V. 86.00mm
V6 (3.2) 3165cc 193" 6VD1 V/ W 92-05
AMIGO, RODEO.
18 DOHC 24V. 93.40mm
AMIGO, RODEO, TROOPER.
L4 (2.3) 2254cc 137" F23A7 VTEC (HONDA) 98-99 BANDA 50-TB220 218 DIENTES, TIEMPO 92-95.
POLEA FIJA
50-TB303
50-7616
191 DIENTES, TIEMPO 98-04 .
92-95.
OASIS.
Producto. Código SPQ. Especicaciones. POLEA TENSORA 50-9616 DERECHA 92-04.
BANDA 50-TB186 70 DIENTES, BARRA BALANCEADORA 98-99. TENSOR 50-8104J HIDRÁULICO CORTO 98-04.
BANDA 50-TB244 112 DIENTES, TIEMPO 98-99. TENSOR 50-86171 HIDRÁULICO LARGO 98-04.
L5 (3.5) 3460cc 211" VORTEC (L52 GMC) VIN 6 06-08
19 DOHC 20V. 93.00mm
i-350.
L4 (2.3) 2254cc 138" 4ZD1 VIN L 84-95
11 SOHC 8V. 89.30mm
Producto.
KIT DE TIEMPO
Código SPQ.
50-0196SB
Especicaciones.
KIT COMPLETO 06-08.
AMIGO, IMPULSE, PICKUP.
BANDA 50-TB122 115 DIENTES, TIEMPO 84-95. ENGRANE 50-913 29 DIENTES, CIGÜEÑAL 06-08.
27
(cont.) (cont.)
ISUZU KIA
ENGRANE 50-VVTGM3.5D 58 DIENTES, ARBOL DE LEVAS 10 L4 (2.0) 1975cc G4GC CVVT DOHC 16V.
(CON ACTUADOR) 06-08. SOUL, SPECTRA, SPORTAGE.
11 L4 (2.0) 1998cc 122" FE (MAZDA) SOHC 8V.

V6 (3.5) 3494cc 213" 6VE1 VIN X 98-04
20 DOHC 24V. 93.40mm
SPORTAGE.
L4 (2.0) 1998cc 122" FE/ FED (MAZDA) DOHC 16V.
AMIGO, AXIOM, RODEO, TROOPER, VEHICROSS. 12
Código SPQ. Especicaciones. SPORTAGE.
Producto.
BANDA 50-TB303 191 DIENTES, TIEMPO 98-04 . 13 L4 (2.4) 2351cc 143" G4JS (SIRIUS II) MITSUBISHI DOHC 16V.
MAGENTIS, OPTIMA.
TENSOR 50-8104J HIDRÁULICO CORTO 98-04. 14 V6 (2.7) 2657cc G6BA/ G6A5 DELTA DOHC 24V.
TENSOR 50-86171 HIDRÁULICO LARGO 98-04. OPTIMA, RONDO, SPORTAGE.
15 V6 (3.5) 3467cc G6CU SIGMA (MITSUBISHI) DOHC 24V.

L5 (3.7) 3654cc 223" VORTEC (L5R GMC) VIN E 07-08
21 DOHC 20V. 95.50mm
AMANTI, SEDONA, SORENTO.
L4 (1.5) 1493cc B5/ A5D (MAZDA) 01-06

Producto.
i-370.
Código SPQ. Especicaciones. 1 DOHC 16V. 75.50mm
CINCO, RIO.
KIT DE TIEMPO 50-0196SB KIT COMPLETO, 07-08.
ENGRANE 50-908 58 DIENTES, ARBOL DE LEVAS 07-08. Producto. Código SPQ. Especicaciones.
ENGRANE 50-913 29 DIENTES, CIGÜEÑAL 07-08. BANDA 50-TB318 137 DIENTES, TIEMPO 01-02.
ENGRANE 50-VVTGM3.5D 58 DIENTES, ARBOL DE LEVAS
L4 (1.6) 1594cc 97" GA6D (MAZDA) 03-05
CON ACTUADOR 07-08.
2 DOHC 16V. 76.50mm
L6 (4.2) 4195cc 256" VORTEC (LL8) VIN S (GMC) 03-08
22 DOHC 24V. 93.00mm
RIO.
ASCENDER.
L4 (1.6) 1594cc 97" B6 (MAZDA) 03-05
KIT DE TIEMPO
ENGRANE
50-0195SB
50-913
KIT SIN ENGRANES, 03-08.
29 DIENTES, CIGÜEÑAL 03-08. 3 DOHC 16V. 78.00mm
ENGRANE 50-908 58 DIENTES, ARBOL DE LEVAS 03-08. RIO.
ENGRANE 50-VVTGM3.5D 58 DIENTES, ARBOL DE LEVAS Producto. Código SPQ. Especicaciones.
CON ACTUADOR 03-08. POLEA FIJA 50-7214 03-05.
V6 (4.3) 4294cc 262" VORTEC (LF6) VIN W/ X 97-01
23 (GMC) OHV 12V. 101.60mm 4
L4 (1.6) 1597cc 97" B6 (MAZDA)
SOHC 8V.
93-95
78.00mm
HOMBRE. SEPHIA.
Producto. Código SPQ. Especicaciones. Código SPQ. Especicaciones.
Producto.
ENGRANE 50-505 18 DIENTES, CIGÜEÑAL VIN W 97-00. BANDA 50-TB185 107 DIENTES, TIEMPO 94-95.
ENGRANE 50-776T 36 DIENTES, ARBOL DE LEVAS, MOTOR CON
BARRA BALANCEADORA 97-99. L4 (1.6) 1597cc 97 B6" (MAZDA) 94-95
V8 (5.3) 5328cc 325" VORTEC (GMC) 03-08
5 SOHC 16V. 78.00mm
24 OHV 16V. 96.00mm
SEPHIA.
ASCENDER.
Código SPQ. Especicaciones. BANDA 50-TB185 107 DIENTES, TIEMPO 94-95.
Producto.
POLEA FIJA 50-9164 94-95.
GUÍA 50-7417 03-06.
L4 (1.6) 1597cc 97" B6ZE (MAZDA) 95-00
KIA 6 DOHC 16V. 78.00mm
SEPHIA.
Block Motor/ Modelos
1 L4 (1.5) 1493cc B5/ A5D (MAZDA) DOHC 16V. POLEA TENSORA 50-9213 95-97.
CINCO, RIO.
POLEA FIJA 50-7214 95-97.
2 L4 (1.6) 1594cc 97" GA6D (MAZDA) DOHC 16V.
RIO. L4 (1.6) 1599cc 98" G4ED CVVT (HYUNDAI) 06-12
3 L4 (1.6) 1594cc 97" B6 (MAZDA) DOHC 16V. 7 ALPHA II DOHC 16V. 76.50mm
RIO. RIO.
4 L4 (1.6) 1597cc 97" B6 (MAZDA) SOHC 8V.
SEPHIA. BANDA 50-TB282 105 DIENTES, TIEMPO 06-11.
L4 (1.6) 1597cc 97" B6 (MAZDA) SOHC 16V. POLEA FIJA 50-9101 06-10.
5
SEPHIA.
L4 (1.8) 1794cc 109" FB (MAZDA) 98-04
6 L4 (1.6) 1597cc 97" B6ZE (MAZDA) DOHC 16V.
SEPHIA.
8 DOHC 16V. 81.00mm
SEPHIA, SPECTRA.
7 L4 (1.6) 1599cc 98" G4ED CVVT (ALPHA II) HYUNDAI DOHC 16V. Producto. Código SPQ. Especicaciones.
RIO.
8 L4 (1.8) 1794cc 109" FB (MAZDA) DOHC 16V.
SEPHIA, SPECTRA.
9 L4 (1.8) 1839cc 112" BP/ BP-ZE (MAZDA) DOHC 16V.

SEPHIA.

ASIÁTICOS
(cont.)
KIA MAZDA
L4 (1.8) 1839cc 112" BP/ BP-ZE (MAZDA) 95-00 Motor/ Modelos
9 DOHC 16V. 83.00mm
Block
9 L4 (1.8) 1796cc 110" VB SOHC 8V.
SEPHIA.
618, B1800 PICKUP.
10 L4 (1.8) 1839cc 112" BP SOHC 16V.
BANDA 50-TB179 145 DIENTES, TIEMPO 95-97. 323, PROTEGE.
L4 (2.0) 1975cc G4GC CVVT 04-14 11 L4 (1.8) 1839cc 112" BP/ FP/ BP-ZE DOHC 16V.
10 DOHC 16V. 82.00mm
626, MIATA MX-5, MX-6, PROTEGE.
SOUL, SPECTRA, SPORTAGE. 12 L4 (1.8) 1839cc FP TURBO DOHC 16V.
Producto. Código SPQ. Especicaciones. MIATA MX-5.
BANDA 50-TB284 113 DIENTES, TIEMPO 04-10. 13 V6 (1.8) 1844cc 113" K8 DOHC 24V.
POLEA FIJA 50-7471 04-11. MX-3.
POLEA TENSORA 50-9472 04-11. 14 L4 (2.0) 1970cc 120" MA SOHC 8V.
626, B2000 PICKUP.
L4 (2.0) 1998cc 122" FE (MAZDA) 95-99
11 SOHC 8V. 86.00mm
15 L4 (2.0) 1989cc 121" ZETEC (YF) VIN 3/ 5/ B/ Z (FORD) DOHC 16V.
TRIBUTE.
SPORTAGE.
16 L4 (2.0) 1991cc 121" FS DOHC 16V.
626, MX-6, PROTEGE.
17 L4 (2.0) 1998cc 122" FE/ FE TURBO SOHC 8V.
626, B2000 PICKUP.
L4 (2.0) 1998cc 122" FE/ FED (MAZDA) 95-02
12 DOHC 16V. 86.00mm 18 L4 (2.0) 1998cc 122" RFX VIN H DIESEL SOHC 8V.
626.
SPORTAGE.
Producto. Código SPQ. Especicaciones. 19 L4 (2.0) 1999cc 122" LF-DE DURATEC MZR VIN N (FORD) DOHC 16V.
BANDA 50-TB281 168 DIENTES, TIEMPO 95-02. MAZDA 3, MIATA MX-5.
POLEA TENSORA 50-9166 95-02. 20 L4 (2.2) 2184cc 133" F2 SOHC 8V.
B2200 PICKUP.
L4 (2.4) 2351cc 143" G4JS (SIRIUS II) MITSUBISHI 99-06
13 DOHC 16V. 86.50mm
21 L4 (2.2) 2184cc 133" F2/ F2-T TURBO SOHC 12V.
626, MX-6.
MAGENTIS, OPTIMA.
22 L4 (2.3) 2261cc 140" L3-VE DURATEC 23NS VIN D (FORD) DOHC 16V.
B2300 PICKUP.
23 L4 (2.3) 2261cc 140" L3-VE DURATEC 23EW MZR VIN Z/ H (FORD) DOHC 16V.
MAZDA 3, MAZDA 5, MAZDA 6, TRIBUTE.
24 L4 (2.3) 2261cc 140" L3-VDT DURATEC 23EW MZR-TURBO (FORD) DOHC 16V.
V6 (2.7) 2657cc G6BA/ G6A5 DELTA 02-12 CX-7, MAZDA 3, MAZDA 6.
14 DOHC 24V. 86.70mm 25 L4 (2.3) 2295cc 140" 8A VIN A (FORD) SOHC 8V.
B2300 PICKUP.
OPTIMA, RONDO, SPORTAGE.
Producto. Código SPQ. Especicaciones. V6 (2.5) 2497cc 152" KL-DE DOHC 24V.
26
TENSOR 50-6004 06-11. 626, MILLENIA, MX-6.
27 L4 (2.5) 2500cc 153" VIN C (FORD) SOHC 8V.

V6 (3.5) 3467cc G6CU SIGMA (MITSUBISHI) 02-06
15 DOHC 24V. 93.00mm
28
B2500 PICKUP.
L4 (2.6) 2555cc 156" (AM1) G54B (MITSUBISHI) SOHC 8V.
AMANTI, SEDONA, SORENTO.
B2600 PICKUP.
29 L4 (2.6) 2606cc 159" G6 SOHC 12V.
B2600 PICKUP, MPV.
30 V6 (3.0) 2954cc 180" JE SOHC 18V.
929, MPV.
MAZDA 31 V6 (3.0) 2967cc 181" DURATEC (AJ-DE) VIN S/ U/ V (FORD) DOHC 24V.
MAZDA 6, MPV, TRIBUTE.
Block Motor/ Modelos 32 V6 (3.0) 2982cc 183" VULCAN VIN 99U/V/S (FORD) OHV 12V.
L4 (1.3) 1272cc TC SOHC 8V. B3000 PICKUP.
1
GLC, MIZER. 33 V6 (4.0) 4015cc 244" COLOGNE VIN X (FORD) OHV 12V.
L4 (1.4) 1415cc UC SOHC 8V. B4000 PICKUP, NAVAJO.
2
GLC. 34 V6 (4.0) 4015cc 244" COLOGNE VIN E (FORD) SOHC 12V.
L4 (1.5) 1489cc 91" Z5-DE DOHC 16V. B4000 PICKUP.
3
323, PROTEGE.
L4 (1.3) 1272cc TC 76-80
4 L4 (1.5) 1490cc 91" D5/ E5 (R/ FWD) SOHC 8V.
GLC.
1 SOHC 8V. 73.00mm
GLC, MIZER.
5 L4 (1.6) 1586cc 97" NA SOHC 8V. Producto. Código SPQ. Especicaciones.
616, 808, B1600 PICKUP.
TENSOR 50-9047 76-78.
6 L4 (1.6) 1597cc 97" B6 SOHC 8V.
L4 (1.4) 1415cc UC 79-80
7
323.
L4 (1.6) 1597cc 97" B6 SOHC 16V.
2 SOHC 8V. 77.00mm
MX-3. GLC.
8 L4 (1.6) 1597cc 97" B6D/ B6E TURBO/ B6ZE/ ZL/ ZM DOHC 16V.
323, MIATA MX-5, MX-3, PROTEGE. TENSOR 50-9047 79-80.
29
(cont.) (cont.)
MAZDA MAZDA
L4 (1.5) 1489cc 91" Z5-DE 94-99 L4 (1.8) 1839cc FP TURBO 02-05
3 DOHC 16V. 75.30mm 12 DOHC 16V. 83.00mm
323, PROTEGE. MIATA MX-5.
POLEA FIJA 50-7214 95-98. POLEA FIJA 50-7214 02-05.
L4 (1.5) 1490cc 91" D5/ E5 (R/ FWD) 81-86 V6 (1.8) 1844cc 113" K8 92-94
4 SOHC 8V. 77.00mm 13 DOHC 24V. 75.00mm
GLC. MX-3.
KIT DE TIEMPO 50-76030 KIT COMPLETO, 81-86. BANDA 50-TB214 192 DIENTES, TIEMPO 92-94.
GUÍA 50-7080 81-86. POLEA FIJA 50-9325 SUPERIOR 92-94.
GUÍA 50-7081 81-86. POLEA FIJA 50-9326 INFERIOR 92-94.
TENSOR 50-9079 81-85. TENSOR 50-9324 92-94.
L4 (1.6) 1586cc 97" NA 70-77 L4 (2.0) 1970cc 120" MA 79-84

5 SOHC 8V. 78.00mm 14 SOHC 8V. 80.00mm
616, 808, B1600 PICKUP. 626, B2000 PICKUP.
ENGRANE 50-449 19 DIENTES, CIGÜEÑAL 72-77. KIT DE TIEMPO 50-75054 KIT COMPLETO, 82-84.
TENSOR 50-9017 MECÁNICO 70-74. ENGRANE 50-449 19 DIENTES, CIGÜEÑAL 79-84.
TENSOR 50-9046 CADENA DOBLE DE RODILLO 74-77. ENGRANE 50-456 38 DIENTES, DE ARBOL DE LEVAS 81-84.
L4 (1.6) 1597cc 97" B6 86-95
6 SOHC 8V. 78.00mm
GUÍA
GUÍA
50-7078
50-7077
DERECHA 80-81.
DERECHA 82-84.
323. GUÍA 50-7074 IZQUIERDA 79-84.
L4 (2.0) 1989cc 121" ZETEC VIN 3/ 5/ B/ Z (FORD) 01-04
BANDA
POLEA FIJA
50-TB185
50-9164
86-94. 15 YF DOHC 16V. 84.86mm
TRIBUTE.
L4 (1.6) 1597cc 97" B6 92-97
7 SOHC 16V. 78.00mm
Producto.
BANDA
Código SPQ.
50-TB294
Especicaciones.
MX-3. POLEA FIJA 50-7476 01-04.
Producto. Código SPQ. Especicaciones. POLEA FIJA 50-9478 SUPERIOR 01-04.
POLEA FIJA 50-9164 92-93.
L4 (2.0) 1991cc 121" FS 93-03
8
L4 (1.6) 1597cc 97" B6D/B6E TURBO/B6ZE/ZL/ZM 87-02 16 DOHC 16V. 83.00mm
DOHC 16V. 78.00mm 626, MX-6, PROTEGE.
323, MIATA MX-5, MX-3, PROTEGE. Producto. Código SPQ. Especicaciones.
POLEA FIJA 50-7214 88-02. POLEA TENSORA 50-9902 93-02.
L4 (2.0) 1998cc 122" FE/ FE TURBO 83-87
9
L4 (1.8) 1796cc 110" VB 72-78 17 SOHC 8V. 86.00mm
SOHC 8V. 78.00mm 626, B2000 PICKUP.
618, B1800 PICKUP. Producto. Código SPQ. Especicaciones.
ENGRANE 50-449 19 DIENTES, ENGRANE CIGÜEÑAL 77-78. BANDA 50-TB113 109 DIENTES, TIEMPO 84-85.
L4 (1.8) 1839cc 112" BP 90-96
10 SOHC 16V. 83.00mm
ENGRANE
POLEA TENSORA
50-449
50-9109
19 DIENTES, CIGÜEÑAL 1984.
TRASERA 84-87.
323, PROTEGE.
POLEA TENSORA 50-9165 BASE CON TOPE 86-87.
L4 (2.0) 1998cc 122" RFX VIN H DIESEL 83-87
BANDA
POLEA FIJA
50-TB185
50-9164
90-94. 18 SOHC 8V. 86.00mm
626.
L4 (1.8) 1839cc 112" BP/ FP/ BP-ZE 90-05
11 DOHC 16V. 83.00mm
Producto.
POLEA TENSORA
Código SPQ.
50-9109
Especicaciones.
TRASERA 84-85.
626, MIATA MX-5, MX-6, PROTEGE.
Código SPQ. Especicaciones. L4 (2.0) 1999cc 122" DURATEC MZR VIN N (FORD) 04-14
19
Producto.
BANDA 50-TB179 145 DIENTES, TIEMPO 90-04. LF-DE DOHC 16V. 87.50mm
BANDA 50-TB316 133 DIENTES, TIEMPO 99-00. MAZDA 3, MIATA MX-5.
POLEA FIJA 50-7214 90-05. Producto. Código SPQ. Especicaciones.
POLEA TENSORA 50-9213 MIATA MX-5 94-05, PROTEGE 90-98. KIT DE TIEMPO 50-76370 KIT COMPLETO 04-14.

ASIÁTICOS
(cont.) (cont.)
MAZDA MAZDA
KIT DE TIEMPO 50-76370S NO CONTIENE ENGRANES 04-14. POLEA FIJA 50-9326 INFERIOR 93-02.
CADENA 50-TC704 67 ESLABONES, TIEMPO 04-14. TENSOR 50-9324 93-02.
CADENA 50-TC706 54 ESLABONES, BOMBA DE ACEITE 04-14.
L4 (2.5) 2500cc 153" VIN C (FORD) 98-01
ENGRANE
ENGRANE
50-891
50-893
19 DIENTES, CIGUEÑAL 04-11.
24 DIENTES, BOMBA DE ACEITE 06-10.
27 SOHC 8V. 96.00mm
ENGRANE 50-898T 38 DIENTES, ARBOL DE LEVAS 06-10. B2500 PICKUP.
GUÍA 50-7809 04-14. BANDA 50-TB276 131 DIENTES, TIEMPO 98-01.
GUÍA 50-7810 04-14. POLEA TENSORA 50-9011 98-01.
GUÍA 50-7811 04-14.
L4 (2.6) 2555cc 156" (AM1) G54B (MITSUBISHI) 86-88
28 SOHC 8V. 91.10mm
L4 (2.2) 2184cc 133" F2 87-93 B2600 PICKUP.
B2200 PICKUP. KIT DE TIEMPO 50-76024 KIT COMPLETO 87-88.
Producto. Código SPQ. Especicaciones. KIT DE TIEMPO 50-76033 KIT DE BALANCEO CON GUIAS 87-88.
BANDA 50-TB134 110 DIENTES, TIEMPO 87-93. CADENA 50-3DR102 102 ESLABONES, TIEMPO 87-88.
POLEA TENSORA 50-9166 87-93. ENGRANE 50-407 34 DIENTES, CIGÜEÑAL EXTERIOR 87-88.
ENGRANE 50-455 19 DIENTES, CIGÜEÑAL INTERIOR 87-88.
L4 (2.2) 2184cc 133" F2/ F2-T TURBO 88-92
21 SOHC 12V. 86.00mm
ENGRANE
ENGRANE
50-458
50-567
17 DIENTES, EJE DE EQUILIBRIO 87-88.
626, MX-6. GUÍA 50-7030 DERECHA, LADO TENSOR 87-88.
Producto. Código SPQ. Especicaciones. GUÍA 50-7031 IZQUIERDA, LADO SUELTO 87-88.
BANDA 50-TB134 110 DIENTES, TIEMPO 88-92. GUÍA 50-7048 INFERIOR IZQUIERDA, EJE BALANCEADOR 87-88.
POLEA TENSORA 50-9166 88-92. GUÍA 50-7051 INFERIOR DERECHA, EJE BALANCEADOR 87-88.
TENSOR 50-7049 87-88.
L4 (2.3) 2261cc 140" DURATEC 23NS VIN D (FORD) 01-09
22 L3-VE DOHC 16V. 87.50mm
29 L4 (2.6) 2606cc 159" G6 89-94
B2300 PICKUP. SOHC 12V. 92.00mm
Producto. Código SPQ. Especicaciones. B2600 PICKUP, MPV.
KIT DE TIEMPO 50-76380 KIT COMPLETO 01-09. Producto. Código SPQ. Especicaciones.
KIT DE TIEMPO 50-76380S NO CONTIENE ENGRANES 01-09. KIT DE TIEMPO 50-4161SC KIT COMPLETO 89-94.
CADENA 50-TC705 138 ESLABONES, TIEMPO 01-09. KIT DE TIEMPO 50-4161S NO CONTIENE ENGRANES 89-94.
CADENA 50-TC706 54 ESLABONES, BOMBA DE ACEITE 01-09. CADENA 50-3SR102 102 ESLABONES, TIEMPO 89-94.
ENGRANE 50-891 19 DIENTES, CIGUEÑAL 01-09. CADENA 50-8MMSR84 84 ESLABONES, BARRA BALANCEADORA 89-94.
ENGRANE 50-893 24 DIENTES, BOMBA DE ACEITE 01-09. GUÍA 50-7169 IZQUIERDA 89-94.
ENGRANE 50-898T 38 DIENTES, ARBOL DE LEVAS 01-09. GUÍA 50-7170 DERECHA 89-94.
GUÍA 50-7515 IZQUIERDA 01-09. GUÍA 50-7171 DERECHA, EJE BALANCEADOR 89-94.
GUÍA 50-9513 DERECHA GUÍA 50-7172 INFERIOR IZQUIERDA 89-94.
GUÍA 50-7808 01-09. GUÍA 50-7173 SUPERIOR, EJE BALANCEADOR 89-94.
GUÍA 50-7809 01-09. TENSOR 50-9168 89-94.
V6 (3.0) 2954cc 180" JE 88-99
L4 (2.3) 2261cc 140" L3-VE DURATEC 23EW MZR 03-10 30 SOHC 18V.
23 VIN Z/ H (FORD) DOHC 16V. 87.50mm 929, MPV.
90.00mm
MAZDA 3, MAZDA 5, MAZDA 6, TRIBUTE. Producto. Código SPQ. Especicaciones.

GUÍA 50-7515 IZQUIERDA 03-10. POLEA FIJA 50-9293 88-98.
L4 (2.3) 2261cc 140" L3-VDT DURATEC 23EW 06-13
24 MZR-TURBO (FORD) DOHC 16V. 87.50mm
31 V6 (3.0) 2967cc 181" (AJ-DE) DURATEC VIN S/ U/ V 01-12
(FORD) DOHC 24V.
CX-7, MAZDA 3, MAZDA 6. 89.00mm
Producto. Código SPQ. Especicaciones. MAZDA 6, MPV, TRIBUTE.
KIT DE TIEMPO 50-76385S CADENA TIPO RODILLO 06-13.
KIT DE TIEMPO 50-0708S KIT COMPLETO, MPV 02-06.
L4 (2.3) 2295cc 140" 8A VIN A (FORD) 94-97
25 SOHC 8V. 96.00mm
KIT COMPLETO
ENGRANE
50-0708S-1
50-929
KIT COMPLETO, MAZDA 6 03-08.
B2300 PICKUP. GUÍA 50-7443 MAZDA 6 03-08.
Producto. Código SPQ. Especicaciones. GUÍA 50-9550 BRAZO TENSOR 01-09.
V6 (3.0) 2982cc 183" VULCAN VIN 99U/V/S (FORD) 94-08
BANDA
POLEA TENSORA
50-TB276
50-9011
94-97.
32 OHV 12V. 89.00mm
B3000 PICKUP.
V6 (2.5) 2497cc 152" KL-DE 93-02 Código SPQ. Especicaciones.
26 DOHC 24V. 84.50mm
Producto.
KIT DE TIEMPO KIT-73066 CONJUNTO DE 3 PIEZAS 94-98.
626, MILLENIA, MX-6. CADENA 50-TC374 62 ESLABONES, TIEMPO 94-98.
Producto. Código SPQ. Especicaciones. CADENA 50-TC396 62 ESLABONES, TIEMPO 99-08.
BANDA 50-TB214 192 DIENTES, TIEMPO 93-02. ENGRANE 50-636T 38 DIENTES, ARBOL DE LEVAS 94-98.
POLEA FIJA 50-9325 SUPERIOR 93-02.
31
(cont.) (cont.)
MAZDA MITSUBISHI
V6 (4.0) 4015cc 244" COLOGNE VIN X (FORD) 94-00 Motor/ Modelos
33 OHV 12V. 100.40mm
Block
18 L4 (2.4) 2351cc 143" G64B SOHC 8V.
B4000 PICKUP, NAVAJO.
GALANT, VAN, WAGON.
19 L4 (2.4) 2351cc 143" 4G64 SOHC 8V.
KIT DE TIEMPO 50-76056 KIT COMPLETO 91-94. EXPO, MIGHTY MAX, PICKUP, SPACE WAGON, VAN.
20 L4 (2.4) 2351cc 143" 4G64 SOHC 16V.
ECLIPSE, EXPO, GALANT, MONTERO, NATIVA, OUTLANDER.
ENGRANE 50-651 19 DIENTES, CIGUEÑAL 91-94. 21 L4 (2.4) 2351cc 143" 4G64 DOHC 16V.
GALANT.
GUÍA 50-7261 91-00.
TENSOR 50-9157 91-94. 22 L4 (2.4) 2378cc 145" 4G69 MIVEC SOHC 16V.
TENSOR 50-9345 95-00. ECLIPSE, GALANT, GRANDIS, LANCER, OUTLANDER.
23 L4 (2.6) 2555cc 156" G54B/ G54BT TURBO SOHC 8V.

V6 (4.0) 4015cc 244" COLOGNE VIN E (FORD) 01-09
34 SOHC 12V. 100.40mm
24
MIGHTY MAX, MONTERO, PICKUP, STARION.
V6 (3.0) 2972cc 181" 6G72 SOHC 12V.
B4000 PICKUP. 3000GT, DIAMANTE, GALANT, MIGHTY MAX, MONTERO, PICKUP, SIGMA.
25 V6 (3.0) 2972cc 181" 6G72 SOHC 24V.
KIT DE TIEMPO 50-6M289K KIT COMPLETO 01-09. ECLIPSE, GALANT, MONTERO, NATIVA.
GUÍA 50-7901 TENSORA TRASERA 01-09.
26 V6 (3.0) 2972cc 181" 6G72/ 6G72T TURBO DOHC 24V.
GUÍA 50-7902 01-09. 3000GT, DIAMANTE.
GUÍA 50-7903 01-09.
27 V6 (3.0) 2999cc 183" 6B31 MIVEC SOHC 24V.
OUTLANDER.
TENSOR 50-9831 MECÁNICO 01-09. 28 V6 (3.5) 3497cc 213" 6G74 SOHC 24V.
DIAMANTE, MONTERO.
TENSOR 50-9833 HIDRÁULICO LARGO 01-09. 29 V6 (3.5) 3497cc 213" 6G74 DOHC 24V.
MONTERO.
MITSUBISHI 30 V6 (3.7) 3704cc 226" POWER-TEC (MAGNUM) EKG VIN K SOHC 12V.
RAIDER.
31 V6 (3.8) 3828cc 234" 6G75 SOHC 24V.

Block Motor/ Modelos ECLIPSE, ENDEAVOR, GALANT, MONTERO.
1 L4 (1.5) 1468cc 90" G15B; 4G15 SOHC 8V. 32 V8 (4.7) 4703cc 287" POWER-TECH (MAGNUM) VIN J/N/P SOHC 16V.
LANCER, MIRAGE, PRECIS. RAIDER.
2 L4 (1.5) 1468cc 90" 4G15 SOHC 12V.
L4 (1.5) 1468cc 90" G15B; 4G15 83-93
3
MIRAGE.
L4 (1.5) 1468cc 90" G4AJ/ GADJ (ALPHA) SOHC 8V.
1 SOHC 8V. 75.50mm
LANCER, MIRAGE, PRECIS.
PRECIS.
4 L4 (1.6) 1597cc 97" G32BT TURBO SOHC 8V.
MIRAGE.
5 L4 (1.6) 1595cc 97" 4G61/ 4G61T TURBO DOHC 16V. POLEA TENSORA 50-9033 85-90.
MIRAGE.
L4 (1.5) 1468cc 90" 4G15 91-02
6 L4 (1.8) 1755cc 107" 4G37 SOHC 8V.
ECLIPSE. 2 SOHC 12V. 75.50mm
L4 (1.8) 1795cc 110" G62B/ G62BTURBO SOHC 8V. MIRAGE.
7
CORDIA, TREDIA. Producto. Código SPQ. Especicaciones.
L4 (1.8) 1834cc 112" 4G93 SOHC 16V. BANDA 50-TB191 92 DIENTES, TIEMPO 91-96.
8
EXPO, GALANT, LANCER, MIRAGE, MONTERO, SPACE. POLEA TENSORA 50-9224 91-96.
9 L4 (2.0) 1996cc 420A (CHRYSLER) DOHC 16V. L4 (1.5) 1468cc 90" G4AJ/ G4DJ (ALPHA) 87-94
10
ECLIPSE.
L4 (2.0) 1997cc 122" G63B SOHC 8V.
3 SOHC 8V. 75.50mm
PRECIS.
CORDIA, MIGHTY MAX, TREDIA, PICKUP.
11 L4 (2.0) 1997cc 122" 4G63 SOHC 8V. BANDA 50-TB073 92 DIENTES, TIEMPO 87-89.
GALANT, SPACE WAGON.
12 L4 (2.0) 1997cc 122" 4G63 SOHC 16V. POLEA TENSORA 50-9033 87-94.
GALANT, MONTACARGAS, SPACE WAGON.
L4 (1.6) 1597cc 97" G32BT TURBO 84-88
13 L4 (2.0) 1997cc 122" 4G63 DOHC 16V.
ECLIPSE, GALANT 4 SOHC 8V. 76.90mm
MIRAGE.
14 L4 (2.0) 1997cc 122" 4G63DT TURBO DOHC 16V.
ECLIPSE, GALANT. Producto. Código SPQ. Especicaciones.
L4 (2.0) 1997cc 122" 4G63DT TURBO DOHC 16V. POLEA TENSORA 50-9032 85-87.
15
LANCER. POLEA TENSORA 50-9160 1988.
16 L4 (2.0) 1999cc 122" 4G94 SOHC 16V.

LANCER.
17 L4 (2.3) 2346cc 143" 4D55-TURBO DIESEL SOHC 8V.

MIGHTY MAX, PICKUP.

ASIÁTICOS
(cont.) (cont.)
MITSUBISHI MITSUBISHI
L4 (1.6) 1595cc 97" 4G61/ 4G61T TURBO 89-92 L4 (2.0) 1997cc 122" 4G63 89-94
5 DOHC 16V. 82.30mm 13 DOHC 16V. 85.00mm
MIRAGE. ECLIPSE, GALANT
TENSOR 50-9225 HIDRÁULICO 91-92. BANDA 50-TB168 65 DIENTES, BARRA BALANCEADORA 89-94.
POLEA FIJA 50-9194 89-94.
L4 (1.8) 1755cc 107" 4G37 89-94
6 SOHC 8V. 80.60mm
POLEA FIJA
POLEA TENSORA
50-9197
50-7999
ECLIPSE. TENSOR 50-9225 HIDRÁULICO 89-94.
Producto. Código SPQ. Especicaciones. TENSOR 50-9908 HIDRÁULICO GALANT 1993.
BANDA 50-TB158 122 DIENTES, TIEMPO 89-94. TENSOR 50-9963 HIDRÁULICO ECLIPSE 91-94.
L4 (2.0) 1997cc 122" 4G63DT TURBO 87-89
POLEA TENSORA
POLEA TENSORA
50-9038
50-9160
90-94. 14 DOHC 16V. 85.00mm
ECLIPSE, GALANT
L4 (1.8) 1795cc 110" G62B/ G62BTURBO 83-88
7 SOHC 8V. 80.60mm
Producto.
BANDA
Código SPQ.
50-TB167
Especicaciones.
CORDIA, TREDIA. BANDA 50-TB168 65 DIENTES, BARRA BALANCEADORA 89-99.
Producto. Código SPQ. Especicaciones. POLEA FIJA 50-9194 89-99.
BANDA 50-TB089 122 DIENTES, TIEMPO 83-85. POLEA FIJA 50-9197 EJE BALANCEADOR 95-99.
BANDA 50-TB090 55 DIENTES, BARRA BALANCEADORA 83-88. TENSOR 50-9909 HIDRÁULICO 96-99.
POLEA TENSORA 50-9105 83-88. TENSOR 50-9963 HIDRÁULICO 89-94.
L4 (2.0) 1997cc 122" 4G63DT TURBO 03-07
8
L4 (1.8) 1834cc 112" 4G93 91-07 15 DOHC 16V. 85.00mm
SOHC 16V. 81.00mm LANCER.
EXPO, GALANT, LANCER, MIRAGE, MONTERO, SPACE. Producto. Código SPQ. Especicaciones.
Producto. Código SPQ. Especicaciones. POLEA TENSORA 50-7999 EJE BALANCEADOR 03-06.
L4 (2.0) 1999cc 122" 4G94 02-07
BANDA
POLEA TENSORA
50-TB288
50-9272
92-96. 16 SOHC 16V. 81.50mm
TENSOR 50-9910 91-07. LANCER.
L4 (2.0) 1996cc 420A (CHRYSLER) 95-99
9 DOHC 16V. 87.50mm
BANDA
POLEA FIJA
50-TB201
50-7998
03-06.
ECLIPSE. POLEA TENSORA 50-7999 EJE BALANCEADOR 04-06.
L4 (2.3) 2346cc 143" 4D55-TURBO DIESEL 83-85
10
L4 (2.0) 1997cc 122" G63B 83-89 17 SOHC 8V. 91.00mm
SOHC 8V. 85.00mm MIGHTY MAX, PICKUP.
CORDIA, MIGHTY MAX, TREDIA, PICKUP. Producto. Código SPQ. Especicaciones.
BANDA 50-TB090 55 DIENTES, BARRA BALANCEADORA 83-87. POLEA TENSORA 50-9108 EJE BALANCEADOR 83-85.
L4 (2.4) 2351cc 143" G64B 85-91
BANDA
POLEA TENSORA
50-TB159
50-9105
83-88 18 SOHC 8V. 86.50mm
POLEA TENSORA 50-9106 EJE BALANCEADOR 83-89. GALANT, VAN, WAGON.
L4 (2.0) 1997cc 122" 4G63 81-92
11 SOHC 8V. 85.00mm
BANDA
BANDA
50-TB124
50-TB159
GALANT, SPACE WAGON. POLEA FIJA 50-9105 85-87.
Producto. Código SPQ. Especicaciones. POLEA FIJA 50-9106 EJE BALANCEADOR 85-87.
L4 (2.4) 2351cc 143" 4G64 89-96
BANDA
POLEA TENSORA
50-TB168
50-9106
EJE BALANCEADOR 89-92. 19 SOHC 8V. 86.50mm
EXPO, MIGHTY MAX, PICKUP, SPACE WAGON, VAN.
L4 (2.0) 1997cc 122" 4G63 92-99
12 SOHC 16V. 85.00mm
Producto.
BANDA
Código SPQ.
50-TB124
Especicaciones.
124 DIENTES, TIEMPO MIGHTY MAX 90-92.
GALANT, SPACE WAGON. BANDA 50-TB204 123 DIENTES, TIEMPO 1992.
BANDA 50-TB232 123 DIENTES, TIEMPO 1993. BANDA 50-TB159 55 DIENTES, BARRA BALANCEADORA 89-92.
BANDA 50-TB168 65 DIENTES, BARRA BALANCEADORA 1993. BANDA 50-TB168 65 DIENTES, BARRA BALANCEADORA 1992.
POLEA FIJA 50-9161 EJE BALANCEADOR 90-92.
33
(cont.) (cont.)
MITSUBISHI MITSUBISHI
POLEA FIJA 50-9197 EJE BALANCEADOR 93-96. POLEA TENSORA 50-9195 95-05.
POLEA TENSORA 50-9106 EJE BALANCEADOR 1992. POLEA TENSORA 50-9271 DERECHA 97-05.
POLEA TENSORA 50-7999 EJE BALANCEADOR 93-96. TENSOR 50-9257 HIDRÁULICO 00-03.
POLEA TENSORA 50-9105 90-96. TENSOR 50-9257-1 HIDRÁULICO 00-03.
L4 (2.4) 2351cc 143" 4G64 93-05 V6 (3.0) 2972cc 181" 6G72/ 6G72T TURBO 90-99
20 SOHC 16V. 86.50mm 26 DOHC 24V. 91.10mm
ECLIPSE, EXPO, GALANT, MONTERO, NATIVA, OUTLANDER. 3000GT, DIAMANTE.
BANDA 50-TB230 124 DIENTES, TIEMPO 93-98. POLEA TENSORA 50-9271 DERECHA 91-99.
BANDA 50-TB232 123 DIENTES, TIEMPO 99-05. TENSOR 50-9258 HIDRÁULICO 91-99.
V6 (3.0) 2999cc 183" 6B31 MIVEC 07-12
POLEA FIJA
POLEA FIJA
50-7998
50-9197
00-05.
EJE BALANCEADOR 93-95. 27 SOHC 24V. 87.60mm
POLEA TENSORA 50-7999 EJE BALANCEADOR 93-05. OUTLANDER.
TENSOR 50-8932 ECLIPSE 96-99. Producto. Código SPQ. Especicaciones.
TENSOR 50-9908 HIDRÁULICO GALANT 1994. BANDA 50-TB339 179 DIENTES, TIEMPO 07-12.
TENSOR 50-9909 HIDRÁULICO 96-05. POLEA FIJA 50-8000 07-10.
TENSOR 50-9963 HIDRÁULICO 93-99. TENSOR 50-9996 HIDRÁULICO 07-10.
TENSOR 50-9998 00-05.
V6 (3.5) 3497cc 213" 6G74 97-05
L4 (2.4) 2351cc 143" 4G64 94-97 28 SOHC 24V.
21 DOHC 16V. 86.50mm DIAMANTE, MONTERO.
93.00mm
GALANT. Producto.
BANDA 50-TB230 124 DIENTES, TIEMPO 95-97. BANDA 50-TB320 201 DIENTES, TIEMPO MONTERO SPORT 01-02.
BANDA 50-TB168 65 DIENTES, BARRA BALANCEADORA 94-97. POLEA TENSORA 50-9271 DERECHA 97-04.
L4 (2.4) 2378cc 145" 4G69 MIVEC 03-12
22 SOHC 16V. 87.00mm
TENSOR
TENSOR
50-9257-1
50-9997
HIDRÁULICO 97-02.
HIDRÁULICO 01-02.
ECLIPSE, GALANT, GRANDIS, LANCER, OUTLANDER.
V6 (3.5) 3497cc 213" 6G74 93-97
Producto.
BANDA
Código SPQ.
50-TB332
Especicaciones.
122 DIENTES, TIEMPO 04-11. 29 DOHC 24V. 93.00mm
BANDA 50-TB168 65 DIENTES, BARRA BALANCEADORA 04-06. MONTERO.
BANDA 50-TB314 65 DIENTES, BARRA BALANCEADORA 07-09. Producto. Código SPQ. Especicaciones.
POLEA TENSORA 50-7999 EJE BALANCEADOR 03-09. POLEA TENSORA 50-9271 DERECHA 94-96.
L4 (2.6) 2555cc 156" G54B/ G54BT TURBO 83-89
23 SOHC 8V. 91.10mm
30
V6 (3.7) 3704cc 226" POWER-TEC (MAGNUM) 06-12
MIGHTY MAX, MONTERO, PICKUP, STARION. EKG VIN K SOHC 12V. 93.00mm
Producto. Código SPQ. Especicaciones. RAIDER.
KIT DE TIEMPO 50-76033 KIT DE BALANCEO CON GUÍAS 83-89. KIT DE TIEMPO KIT-93444N KIT COMPLETO 06-09.
KIT DE TIEMPO 50-EK1807 PARA ELIMINAR FLECHAS BALANCEADORAS 83-89. ENGRANE 50-868 26 DIENTES, ARBOL DE LEVAS DERECHO 06-12.
CADENA 50-3DR102 102 ESLABONES, TIEMPO 83-89. GUÍA 50-7457 DERECHA 06-10.
ENGRANE 50-407 34 DIENTES, CIGÜEÑAL EXTERIOR 83-89. GUÍA 50-7458 IZQUIERDA 06-10.
ENGRANE 50-455 19 DIENTES, CIGÜEÑAL INTERIOR 83-89. GUÍA 50-9456 BRAZO TENSOR 06-10.
V6 (3.8) 3828cc 234" 6G75 03-12
ENGRANE
GUÍA
50-567
50-7030
17 DIENTES, EJE DE EQUILIBRIO 83-89.
DERECHA LADO TENSOR 83-89.
31 SOHC 24V. 95.00mm
ECLIPSE, ENDEAVOR, GALANT, MONTERO.
GUÍA 50-7031 IZQUIERDA LADO SUELTO 83-89.
GUÍA 50-7048 INFERIOR IZQUIERDA EJE BALANCEADOR 83-89.
GUÍA 50-7051 INFERIOR DERECHA EJE BALANCEADOR 83-89. BANDA 50-TB287 195 DIENTES, TIEMPO 04-10.
GUÍA 50-7064 SUPERIOR DERECHA EJE BALANCEADOR 83-89. BANDA 50-TB320 201 DIENTES, TIEMPO MONTERO 03-06.
TENSOR 50-7049 83-89. POLEA TENSORA 50-9271 DERECHA 03-09.
V6 (3.0) 2972cc 181" 6G72 88-99
24 SOHC 12V. 91.10mm
TENSOR
TENSOR
50-9257-1
50-9997
HIDRÁULICO 04-12.
HIDRÁULICO, MONTERO 03-06.
3000GT, DIAMANTE, GALANT, MIGHTY MAX, MONTERO, PICKUP, SIGMA.
V8 (4.7) 4703cc 287" POWER-TECH (MAGNUM) 06-08
Producto.
BANDA
Código SPQ.
50-TB139
Especicaciones.
32 VIN J/N/P SOHC 16V. 93.00mm
RAIDER.
V6 (3.0) 2972cc 181" 6G72 95-05
25 SOHC 24V. 91.10mm
GUÍA
GUÍA
50-7426
50-7427
SECUNDARIA 06-08.
SECUNDARIA DEL BRAZO TENSOR 06-08.
ECLIPSE, GALANT, MONTERO, NATIVA.

ASIÁTICOS
(cont.)
NISSAN (Datsun, Inniti). NISSAN (Datsun, Inniti).

1 L4 (1.0) 998cc CG10DE DOHC 16V. 32 L4 (2.4) 2389cc 146" Z24/ Z24I SOHC 8V.
MICRA. 720 PICKUP, D21 PICKUP, PATHFINDER, VAN.
2 L4 (1.2) 1237cc A12A OHV 8V. 33 L4 (2.4) 2389cc 146" KA24E SOHC 12V.
DATSUN 210. 240SX, AXXESS, D21 PICKUP, ICHI VAN, PICKUP, STANZA
3 L4 (1.2) 1240cc CR12DE DOHC 16V. 34 L4 (2.4) 2389cc 146" KA24DE DOHC 16V.
MICRA. 240SX, ALTIMA, D22 PICKUP, FRONTIER, NP300, PICKUP, URVAN, XTERRA.
4 L4 (1.3) 1275cc CG13DE DOHC 16V. 35 L6 (2.4) 2393cc 146" L24/ L24E/ L24S SOHC 12V.
MICRA. DATSUN (240Z/ 810), MAXIMA, SKYLINE.
5 L4 (1.4) 1386cc CR14DE DOHC 16V. 36 L4 (2.5) 2488cc 152" QR25DE DOHC 16V.
MICRA, NOTE. ALTIMA, FRONTIER, NV350 URVAN, ROGUE, SENTRA, URVAN, X-TRAIL.
6 L4 (1.4) 1397cc 85" A14 OHV 8V. 37 L4 (2.5) 2488cc 152" YD25DDTI DIESEL DOHC 16V.
DATSUN (210/ 310/ B210). CABSTAR, FRONTIER, NP300, NV350 URVAN, PATHFINDER, PICKUP.
7 L4 (1.5) 1483cc J15 OHV 8V. 38 L6 (2.6) 2565cc L26 SOHC 12V.
720 PICKUP, DATSUN, PICKUP/ ESTAQUITAS. 260Z.
8 L4 (1.5) 1487cc 91" E15S/ E15E/ E15T TURBO SOHC 8V. 39 L6 (2.8) 2753cc L28E/ L28ET TURBO SOHC 12V.
DATSUN, NINJA, PULSAR, SAMURAI, SENTRA, SUNNY, TSURU. 280Z, 280ZX.
9 L4 (1.5) 1488cc 91" A15 OHV 8V. 40 L4 (3.0) 2953cc ZD30DD/ Z30DDTI/ ZD30DDTI TURBO (DIESEL) DOHC 16V.
DATSUN (210/ 310). CABSTAR, URVAN.
10 L4 (1.6) 1567cc J16 OHV 8V. 41 V6 (3.0) 2960cc 181" VE30DE DOHC 24V.
DATSUN, PICKUP/ ESTAQUITAS. MAXIMA.
11 L4 (1.6) 1595cc 97" L16 SOHC 8V. 42 V6 (3.0) 2960cc 181" VG30I SOHC 12V.
DATSUN (521 PICKUP/ 620 PICKUP), STANZA. 720 PICKUP, D21 PICKUP, PICKUP, PATHFINDER.
12 L4 (1.6) 1597cc 97" E16S/ E16I/ E16 TURBO SOHC 8V. 43 V6 (3.0) 2960cc 181" VG30E (NISSAN) SOHC 12V.
DATSUN, HIKARI, PULSAR, SAMURAI, SENTRA, SUNNY, TSURU (I/ II/ III). 200SX, 300ZX, D21 PICKUP, PICKUP, MAXIMA, M30, PATHFINDER, QUEST.
13 L4 (1.6) 1597cc 97" GA16S/ GA16I SOHC 12V. 44 V6 (3.0) 2960cc 181" VG30ET TURBO SOHC 12V.
PULSAR, SENTRA, SUNNY, TSURU. 300ZX.
14 L4 (1.6) 1597cc 97" GA16DE DOHC 16V. 45 V6 (3.0) 2960cc 181" VG30DE/ VG30DETT TURBO (NISSAN) DOHC 24V.
200SX, LUCINO, NX1600, SENTRA, SUNNY, TSUBAME, TSURU. 300ZX/ J30.
15 L4 (1.6) 1598cc 98" CA16DE DOHC 16V. 46 V6 (3.0) 2988cc 182" VQ30DE (NISSAN) DOHC 24V.
PULSAR, SUNNY. I30, MAXIMA.
16 L4 (1.6) 1598cc K4M (RENAULT) DOHC 16V. 47 V6 (3.3) 3275cc 200" VG33E (NISSAN) SOHC 12V.
APRIO, PLATINA. FRONTIER, PATHFINDER, QUEST, QX4, XTERRA.
17 L4 (1.6) 1598cc 98" HR16DE DOHC 16V. 48 V6 (3.5) 3498cc 213" VQ35DE (NISSAN) DOHC 24V.
MARCH, MICRA, NOTE, NV200, TIIDA, VERSA. 350Z, ALTIMA, FRONTIER, FX35, G35, I35, M35, MAXIMA, MURANO,
PATHFINDER, QUEST, QX4.
18 L4 (1.8) 1751cc J18 OHV 8V.
DATSUN 310, ICHI VAN, SAKURA, SAMURAI, PICKUP/ ESTAQUITAS. 49 V6 (4.0) 3954cc 241" VQ40DE DOHC 24V.
FRONTIER, NV1500, NV2500HD, NV3500, PATHFINDER, XTERRA.
19 L4 (1.8) 1769cc 108" QG18DE DOHC 16V.
ALMERA, SENTRA. 50 V8 (4.5) 4494cc VH45DE DOHC 32V.
Q45.
20 L4 (1.8) 1770cc 108" L18 SOHC 8V.
DATSUN (610/ 620 PICKUP/ 710). 51 V8 (5.6) 5552cc 339" VK56DE (NISSAN) DOHC 32V.
ARMADA, M56, NV2500HD, NV3500HD, PATHFINDER, TITAN, QX56.
21 L4 (1.8) 1797cc 110" MR18DE DOHC 16V.
CUBE, SENTRA, TIIDA, VERSA. L4 (1.0) 998cc CG10DE 92-05
22 L4 (1.8) 1800cc 110" CA18ET TURBO SOHC 8V.
200SX, BLUEBIRD.
1 DOHC 16V. 71.00mm
MICRA.
23 L4 (1.8) 1809cc 110" CA18DE DOHC 16V. Producto. Código SPQ. Especicaciones.
PULSAR, SKYLINE, SUNNY. KIT DE TIEMPO 50-76092 KIT COMPLETO 92-02.
24 L4 (2.0) 1952cc 119" L20B SOHC 8V.
L4 (1.2) 1237cc A12A 79-82
25
200SX, BLUEBIRD, DATSUN (510/ 610/ 620 PICKUP/ 710).
L4 (2.0) 1952cc 119" Z20S/ Z20E SOHC 8V.
2 OHV 8V. 75.00mm
200SX, 720 PICKUP, DATSUN 510, D21 PICKUP. DATSUN 210.
26 L4 (2.0) 1974cc 120" CA20S/ CA20E SOHC 8V.
200SX, STANZA. KIT DE TIEMPO 50-76012 KIT COMPLETO 79-82.
27 L4 (2.0) 1982cc H20/ H20-II INDUSTRIAL OHV 8V.
FG SERIES, MONTACARGAS. ENGRANE 50-478 38 DIENTES, ARBOL DE LEVAS 79-82.
TENSOR 50-9005 79-82.
28 L4 (2.0) 1997cc 122" MR20DE DOHC 16V.
SENTRA, X-TRAIL. L4 (1.2) 1240cc CR12DE 06-10
29 L4 (2.0) 1998cc 122" SR20DE (NISSAN) DOHC 16V.
200SX, G20, LUCINO, NX2000, SENTRA, TSURU.
3 DOHC 16V. 71.00mm
MICRA.
30 L4 (2.0) 1998cc QR20DE DOHC 16V. Producto. Código SPQ. Especicaciones.
X-TRAIL. KIT DE TIEMPO 50-76097 KIT COMPLETO 06-10.
31 L4 (2.2) 2187cc 133" Z22 SOHC 8V.
200SX, 720 PICKUP.
35
(cont.) (cont.)
L4 (1.3) 1275cc CG13DE 92-02 L4 (1.6) 1597cc 97" E16S/ E16I/ E16 TURBO 83-94
4 DOHC 16V. 71.00mm 12 SOHC 8V. 76.00mm
MICRA. DATSUN, HIKARI, PULSAR, SAMURAI, SENTRA, SUNNY, TSURU (I/ II/ III).
KIT DE TIEMPO 50-76092 KIT COMPLETO 92-02. BANDA 50-TB077 106 DIENTES, TIEMPO 83-88
L4 (1.4) 1386cc CR14DE 05-13
5 DOHC 16V. L4 (1.6) 1597cc 97" GA16S/ GA16I 88-91
MICRA, NOTE.
73.00mm
13 SOHC 12V. 76.00mm
Producto. Código SPQ. Especicaciones. PULSAR, SENTRA, SUNNY, TSURU.
L4 (1.4) 1397cc 85" A14 74-82
6 OHV 8V. 76.00mm
CADENA
ENGRANE
50-RC1022
50-686
DATSUN (210/ 310/ B210). ENGRANE 50-693 19 DIENTES, CIGÜEÑAL 89-90.
KIT DE TIEMPO 50-76012 KIT COMPLETO 74-82. GUÍA 50-7181 89-90.
ENGRANE 50-477 19 DIENTES, CIGUEÑAL 74-82. TENSOR 50-9179 89-90.
L4 (1.6) 1597cc 97" GA16DE 90-14
TENSOR 50-9005 74-82.
14 DOHC 16V. 76.00mm
L4 (1.5) 1483cc J15 70-89
7 OHV 8V. 78.00mm
200SX, LUCINO, NX1600, SENTRA, SUNNY, TSUBAME, TSURU.
720 PICKUP, DATSUN, PICKUP/ ESTAQUITAS. KIT DE TIEMPO 50-76053 KIT COMPLETO 90-14.
Producto. Código SPQ. Especicaciones. CADENA 50-RC1006 80 ESLABONES, CIGÜEÑAL 90-14.
KIT DE TIEMPO 50-76044 KIT COMPLETO 70-89. CADENA 50-RC1007 54 ESLABONES, ARBOL DE LEVAS 90-14.
CADENA 50-3DR52 52 ESLABONES, TIEMPO 70-89. ENGRANE 50-720 25 DIENTES, ARBOL DE LEVAS, ESCAPE 91-99.
ENGRANE 50-470 40 DIENTES, ARBOL DE LEVAS 70-89. ENGRANE 50-731 18 DIENTES, CIGÜEÑAL 91-99.
ENGRANE 50-471 20 DIENTES, CIGUEÑAL 70-89. ENGRANE 50-737 36 Y 25 DIENTES, ENGRANE DOBLE 91-99.
TENSOR 50-9006 70-89. GUÍA 50-7231 SUPERIOR DERECHA 90-14.
GUÍA 50-7232 SUPERIOR IZQUIERDA 90-14.
L4 (1.5) 1487cc 91" E15S/ E15E/ E15T TURBO 80-94
8 SOHC 8V. 76.00mm
GUÍA
GUÍA
50-7233
50-7234
INFERIOR IZQUIERDA 90-14.
INFERIOR DERECHA 90-14.
DATSUN, NINJA, PULSAR, SAMURAI, SENTRA, SUNNY, TSURU.
TENSOR 50-9229 SUPERIOR 91-09.
TENSOR 50-9230 INFERIOR 91-09.
L4 (1.6) 1598cc 98" CA16DE 86-89
POLEA TENSORA 50-9075
L4 (1.5) 1488cc 91" A15

82-84.
79-82
15 DOHC 16V. 78.00mm
9 OHV 8V. 76.00mm

PULSAR, SUNNY.
DATSUN (210/ 310).
POLEA FIJA 50-7242 1987.
POLEA TENSORA 50-9241 1987.
L4 (1.6) 1598cc K4M (RENAULT) 02-11
ENGRANE
ENGRANE
50-477
50-478
38 DIENTES, ARBOL DE LEVAS 79-82. 16 DOHC 16V. 79.50mm
TENSOR 50-9005 79-82. APRIO, PLATINA.
L4 (1.6) 1567cc J16 70-85
10 OHV 8V. 78.00mm
BANDA
POLEA FIJA
50-TB1095
50-7990
02-11.
DATSUN, PICKUP/ ESTAQUITAS.
L4 (1.6) 1598cc 98" HR16DE 05-14
KIT DE TIEMPO
CADENA
50-76044
50-3DR52
KIT COMPLETO 70-85.
52 ESLABONES, TIEMPO 70-85. 17 DOHC 16V. 78.00mm
ENGRANE 50-470 40 DIENTES, ARBOL DE LEVAS 70-85. MARCH, MICRA, NOTE, NV200, TIIDA, VERSA.
ENGRANE 50-471 20 DIENTES, CIGUEÑAL 70-85. Producto. Código SPQ. Especicaciones.
TENSOR 50-9006 70-85. KIT DE TIEMPO 50-76395 KIT COMPLETO 05-14.
L4 (1.6) 1595cc 97" L16 69-81 L4 (1.8) 1751cc J18 81-94

11 SOHC 8V. 83.00mm 18 OHV 8V. 80.50mm
DATSUN (521 PICKUP/ 620 PICKUP), STANZA. DATSUN 310, ICHI VAN, SAKURA, SAMURAI, PICKUP/ ESTAQUITAS.
KIT DE TIEMPO 50-76008 KIT COMPLETO 69-73. KIT DE TIEMPO 50-76044 KIT COMPLETO 81-94.
CADENA 50-3DR110 110 ESLABONES, TIEMPO 70-73. CADENA 50-3DR52 52 ESLABONES, TIEMPO 81-94.
ENGRANE 50-462 40 DIENTES, ARBOL DE LEVAS 70-72. ENGRANE 50-470 40 DIENTES, ARBOL DE LEVAS 81-94.
GUÍA 50-7028 INFERIOR 69-73. TENSOR 50-9006 81-94.
TENSOR 50-9007 70-73.

ASIÁTICOS
(cont.) (cont.)
L4 (1.8) 1769cc 108" QG18DE 00-06 L4 (2.0) 1974cc 120" CA20S/ CA20E 82-89
19 DOHC 16V. 80.00mm 26 SOHC 8V. 84.50mm
ALMERA, SENTRA. 200SX, STANZA.
KIT DE TIEMPO 50-76090 KIT COMPLETO 00-06. BANDA 50-TB078 98 DIENTES, TIEMPO 82-89.
GUÍA 50-7508 00-06. POLEA TENSORA 50-9076 82-89.
GUÍA 50-7510 00-06.
L4 (2.0) 1982cc H20/ H20-II INDUSTRIAL 65-83
GUÍA
TENSOR
50-7511
50-9502
00-06.
00-06. 27 OHV 8V. 87.20mm
FG SERIES, MONTACARGAS.
L4 (1.8) 1770cc 108" L18 73-74
20 SOHC 8V. 85.00mm
Producto.
KIT DE TIEMPO
Código SPQ.
50-4143S
Especicaciones.
KIT COMPLETO 65-75.
DATSUN (610/ 620 PICKUP/ 710). ENGRANE 50-591 20 DIENTES, CIGÜEÑAL 65-83.
KIT DE TIEMPO 50-76008 KIT COMPLETO 73-74. TENSOR 50-9103 65-83.
CADENA 50-3DR110 110 ESLABONES, TIEMPO 73-74.
L4 (2.0) 1997cc 122" MR20DE 07-12
ENGRANE
ENGRANE
50-462
50-463
20 DIENTES, CIGÜEÑAL 73-74. 28 DOHC 16V. 84.00mm
GUÍA 50-7028 INFERIOR 73-74. SENTRA, X-TRAIL.
GUÍA 50-7123 SUPERIOR 73-74. Producto. Código SPQ. Especicaciones.
TENSOR 50-9007 73-74. KIT DE TIEMPO 50-KITNIMR18DE KIT COMPLETO 07-12.
L4 (1.8) 1797cc 110" MR18DE 07-14 L4 (2.0) 1998cc 122" SR20DE (NISSAN) 91-02
21 DOHC 16V. 84.00mm 29 DOHC 16V. 86.00mm
CUBE, SENTRA, TIIDA, VERSA. 200SX, G20, LUCINO, NX2000, SENTRA, TSURU.
KIT DE TIEMPO 50-KITNIMR18DE KIT COMPLETO 07-14. KIT DE TIEMPO 50-76052 KIT COMPLETO 91-02.
L4 (1.8) 1800cc 110" CA18ET TURBO 83-90
22 SOHC 8V. 83.00mm
ENGRANE
ENGRANE
50-724
50-735
200SX, BLUEBIRD. GUÍA 50-7246 IZQUIERDA 91-02.
Producto. Código SPQ. Especicaciones. GUÍA 50-7248 SUPERIOR 91-02.
POLEA TENSORA 50-9076 84-87. GUÍA 50-9247 DERECHA 91-02.
TENSOR 50-9245 91-02.
L4 (1.8) 1809cc 110" CA18DE 88-91
23 DOHC 16V. L4 (2.0) 1998cc QR20DE 01-08
PULSAR, SKYLINE, SUNNY.
83.00mm
30 DOHC 16V. 89.00mm
Producto. Código SPQ. Especicaciones. X-TRAIL.
POLEA FIJA 50-7242 88-89. Producto. Código SPQ. Especicaciones.
POLEA TENSORA 50-9241 88-89. KIT DE TIEMPO 50-76091-1 KIT COMPLETO 01-08.
L4 (2.0) 1952cc 119" L20B 74-80 L4 (2.2) 2187cc 133" Z22 81-83
24 SOHC 8V. 85.00mm 31 SOHC 8V. 87.00mm
200SX, BLUEBIRD, DATSUN (510/ 610/ 620 PICKUP/ 710). 200SX, 720 PICKUP.
CADENA 50-3DR114 114 ESLABONES, TIEMPO 74-79. CADENA 50-3DR102 102 ESLABONES, TIEMPO 81-83.
GUÍA 50-7028 INFERIOR 74-80. GUÍA 50-7054 IZQUIERDA 81-83.
GUÍA 50-7123 SUPERIOR 74-80. GUÍA 50-7055 DERECHA 81-83.
TENSOR 50-9007 74-79. TENSOR 50-9007 81-83.
L4 (2.0) 1952cc 119" Z20S/ Z20E 80-89 L4 (2.4) 2389cc 146" Z24/ Z24I 83-90
25 SOHC 8V. 85.00mm 32 SOHC 8V. 89.00mm
200SX, 720 PICKUP, DATSUN 510, D21 PICKUP. 720 PICKUP, D21 PICKUP, PATHFINDER, VAN.
KIT DE TIEMPO 50-76001 KIT COMPLETO 80-89. KIT DE TIEMPO KIT-76031 KIT COMPLETO 83-88.
CADENA 50-3DR102 102 ESLABONES, TIEMPO 80-83. KIT DE TIEMPO 50-76035 KIT COMPLETO 89-90.
ENGRANE 50-462 40 DIENTES, ARBOL DE LEVAS 80-83. CADENA 50-3DR106 106 ESLABONES, TIEMPO 83-88.
ENGRANE 50-463 20 DIENTES, CIGÜEÑAL 80-83. CADENA 50-3SR106 106 ESLABONES, TIEMPO 89-90.
GUÍA 50-7054 IZQUIERDA 80-89. ENGRANE 50-462 40 DIENTES, ARBOL DE LEVAS 83-88.
GUÍA 50-7055 DERECHA 80-89. ENGRANE 50-463 20 DIENTES, CIGÜEÑAL 83-88.
TENSOR 50-9007 80-83. ENGRANE 50-698 40 DIENTES, ARBOL DE LEVAS 89-90.
TENSOR 50-9007 83-90.
37
(cont.) (cont.)
L4 (2.4) 2389cc 146" KA24E 89-99 TENSOR 50-9500 INFERIOR CADENA DE EJE DE EQUILIBRIO,
33 SOHC 12V. 89.00mm
TENSOR 50-9500-1
ALTIMA, SENTRA 02-06.
CADENA DE EJE DE EQUILIBRIO, ALTIMA
240SX, AXXESS, D21 PICKUP, ICHI VAN, PICKUP, STANZA
02-10, FRONTIER 05-10, SENTRA 02-10.
TENSOR 50-9500-2 CADENA DE EJE DE EQUILIBRIO, ALTIMA
KIT DE TIEMPO 50-76037OEM KIT COMPLETO, ORIGINAL 89-99. 02-10, FRONTIER 05-10, SENTRA 02-10.
KIT DE TIEMPO KIT-76037 KIT COMPLETO 89-99. TENSOR 50-9501 PRIMARIO, ALTIMA 02-13, FRONTIER 05-13,
ENGRANE 50-694 36 DIENTES, ARBOL DE LEVAS 89-99. SENTRA 02-12.
ENGRANE 50-735 18 DIENTES, CIGÜEÑAL 89-97. L4 (2.5) 2488cc 152" YD25DDTI DIESEL 05-14
GUÍA
GUÍA
50-7177
50-7178
DERECHA LADO TENSOR 89-99.
IZQUIERDA LADO SUELTO 89-99.
37 DOHC 16V. 89.00mm
CABSTAR, FRONTIER, NP300, NV350 URVAN, PATHFINDER, PICKUP.
GUÍA 50-7178OEM IZQUIERDA LADO SUELTO, ORIGINAL 89-99.
TENSOR 50-9176 89-97.
KIT DE TIEMPO 50-76106D KIT COMPLETO, CABSTAR 08-11, FRONTIER
09-11, NP 300 PICKUP/ CHASIS 10-12.
L4 (2.4) 2389cc 146" KA24DE 91-14
34 DOHC 16V. 89.00mm L6 (2.6) 2565cc L26 74-75
Producto.
240SX, ALTIMA, D22 PICKUP, FRONTIER, NP300, PICKUP, URVAN, XTERRA.
38 SOHC 12V. 83.00mm
260Z.
KIT DE TIEMPO 50-76051 KIT COMPLETO, 240SX, ALTIMA 93-97. Producto. Código SPQ. Especicaciones.
KIT DE TIEMPO 50-76051A KIT COMPLETO, URVAN 00-04. CADENA 50-3DR110 110 ESLABONES, TIEMPO 74-75.
KIT DE TIEMPO 50-76051B KIT COMPLETO, D22 PICKUP, PICKUP, URVAN ENGRANE 50-462 40 DIENTES, ARBOL DE LEVAS 74-75.
04-08.
CADENA 50-RC1012 92 ESLABONES, TIEMPO 240SX, ALTIMA 91-97.
GUÍA 50-7028 INFERIOR 74-75.
CADENA 50-RC1008 48 ESLABONES, TIEMPO DOBLE 240SX,
ALTIMA 91-97. TENSOR 50-9008 74-75.
ENGRANE 50-735 18 DIENTES, CIGÜEÑAL 240SX 91-99, ALTIMA
L6 (2.8) 2753cc L28E/ L28ET TURBO 75-83
ENGRANE 50-778
93-01, PICKUP 98-04, XTERRA 00-04.
19 DIENTES, CIGÜEÑAL SE REQUIERE 2 PZS. 39 SOHC 12V. 86.00mm
240SX, ALTIMA 91-97. 280Z, 280ZX.
ENGRANE 50-737-3 36 DIENTES, CIGÜEÑAL URVAN 00-04. Producto. Código SPQ. Especicaciones.
ENGRANE 50-737-A 36 DIENTES, CIGÜEÑAL DOBLE 240SX, CADENA 50-3DR110 110 ESLABONES, TIEMPO 79-83.
ALTIMA 93-97.
ENGRANE 50-737-B 36 DIENTES, CIGÜEÑAL SENCILLO C/ SENSOR
D22 PICKUP 04-08, PICKUP 04-08, URVAN 05-07. ENGRANE 50-463 20 DIENTES, CIGÜEÑAL 75-83.
GUÍA 50-7237 SUPERIOR DERECHA 91-08. GUÍA 50-7029 INFERIOR 75-83.
GUÍA 50-7238 SUPERIOR IZQUIERDA 91-08. TENSOR 50-9008 75-83.
GUÍA 50-7239 INFERIOR DERECHA 91-08.
L4 (3.0) 2953cc ZD30DD/ Z30DDTI/ ZD30DDTI 00-13
GUÍA
GUÍA
50-7240
50-7900
URVAN 00-04.
40 TURBO (DIESEL) DOHC 16V. 96.00mm
CABSTAR, URVAN.
TENSOR 50-9176 D22 PICKUP, PICKUP 98-04.
TENSOR 50-9905 PRIMARIO 91-04. V6 (3.0) 2960cc 181" VE30DE 92-94
L6 (2.4) 2393cc 146" L24/ L24E/ L24S 70-84 41 DOHC 24V. 87.00mm
35 SOHC 12V. 83.00mm
Producto.
MAXIMA.
DATSUN (240Z/ 810), MAXIMA, SKYLINE.
Producto. Código SPQ. Especicaciones. KIT DE TIEMPO 50-76093 KIT COMPLETO 92-94.
CADENA 50-RC1015 70 ESLABONES, TIEMPO DOBLE 92-94.
CADENA 50-3DR110 110 ESLABONES, TIEMPO 70-84.
GUÍA 50-7289 SUPERIOR IZQUIERDO 92-94.
GUÍA 50-9290 92-94.
TENSOR 50-9008 70-84.
TENSOR 50-9286 SUPERIOR DERECHO 92-94.
L4 (2.5) 2488cc 152" QR25DE 02-14 TENSOR 50-9284 SUPERIOR IZQUIERDO 92-94.
36 DOHC 16V. 89.00mm TENSOR 50-9285 INFERIOR DERECHO 92-94.
ALTIMA, FRONTIER, NV350 URVAN, ROGUE, SENTRA, URVAN, X-TRAIL.
V6 (3.0) 2960cc 181" VG30I 86-95
Producto.
KIT DE TIEMPO
Código SPQ.
50-76091
Especicaciones.
KIT COMPLETO ALTIMA, SENTRA, X-TRAIL
42 SOHC 12V. 87.00mm
720 PICKUP, D21 PICKUP, PICKUP, PATHFINDER.
02-06.
KIT DE TIEMPO 50-76091-2 KIT COMPLETO ALTIMA, SENTRA 07-09. Producto. Código SPQ. Especicaciones.
FRONTIER 05-09. BANDA 50-TB104 133 DIENTES, TIEMPO 86-93.
CADENA 50-TC800 82 ESLABONES, TIEMPO ALTIMA, X-TRAIL
02-14. V6 (3.0) 2960cc 181" VG30E (NISSAN) 84-98
GUÍA 50-7502 INFERIOR IZQUIERDA LADO SUELTO, ALTIMA
02-09, FRONTIER 05-13, SENTRA 02-12.
43 SOHC 12V. 87.00mm
200SX, 300ZX, D21 PICKUP, PICKUP, MAXIMA, M30, PATHFINDER, QUEST.
GUÍA 50-7503 SUPERIOR, ALTIMA 02-06, FRONTIER 05-13, Código SPQ. Especicaciones.
Producto.
SENTRA 02-06.
GUÍA 50-7507 LADO TENSOR, ALTIMA 02-09, FRONTIER BANDA 50-TB104 133 DIENTES, TIEMPO 84-93.
05-13, SENTRA 02-12. BANDA 50-TB249 133 DIENTES, TIEMPO 94-98.
TENSOR 50-9124 90-98.

ASIÁTICOS
(cont.) (cont.)
V6 (3.0) 2960cc 181" VG30ET TURBO 84-89 V6 (4.0) 3954cc 241" VQ40DE 05-14
44 SOHC 12V. 87.00mm 49 DOHC 24V. 95.50mm
300ZX. FRONTIER, NV1500, NV2500HD, NV3500, PATHFINDER, XTERRA.
BANDA 50-TB104 133 DIENTES, TIEMPO 84-89. KIT DE TIEMPO 50-76101 KIT COMPLETO 05-14.
TENSOR 50-9124 84-89. GUÍA 50-7812 05-14.
GUÍA 50-7813 05-14.
V6 (3.0) 2960cc 181" VG30DE/ VG30DETT (NISSAN) 90-97
45 DOHC 24V. 87.00mm
TENSOR
TENSOR
50-9801
50-9802
05-14.
IZQUIERDO 05-14.
300ZX, J30. TENSOR 50-9803 DERECHO 05-14.
V8 (4.5) 4494cc VH45DE 90-96
POLEA FIJA
POLEA FIJA
50-7243
50-7283
INFERIOR 1990.
90-97. 50 DOHC 32V. 93.00mm
POLEA FIJA 50-8261 SOLO BALERO 90-97. Q45.
TENSOR 50-8620 HIDRÁULICO 90-97. Producto. Código SPQ. Especicaciones.
TENSOR 50-9260 INFERIOR (COMPLETO) 90-97. KIT DE TIEMPO 50-76105 KIT COMPLETO 90-96.
V6 (3.0) 2988cc 182" VQ30DE (NISSAN) 95-01
46 DOHC 24V. 93.00mm
GUÍA
GUÍA
50-7251
50-7253
SUPERIOR 90-96.
DERECHA 90-96.
I30, MAXIMA. GUÍA 50-7254 DELANTERA IZQUIERDA, LADO SUELTO 90-96.
Producto. Código SPQ. Especicaciones. GUÍA 50-7255 SUPERIOR, CADENA BOMBA DE ACEITE 90-96.
KIT DE TIEMPO 50-76094AC KIT COMPLETO 95-01. GUÍA 50-7256 INFERIOR, CADENA BOMBA DE ACEITE 90-96.
KIT DE TIEMPO 50-76094 NO CONTIENE ENGRANES 95-01. GUÍA 50-7257 DELANTERA DERECHA, LADO SUELTO 90-96.
CADENA 50-4207 138 ESLABONES, TIEMPO PRIMARIA 95-01. TENSOR 50-9249 IZQUIERDO 90-96.
CADENA 50-4208 44 ESLABONES, TIEMPO REQUIERE 2 PZS. 95-01. TENSOR 50-9250 DERECHO 90-96.
V8 (5.6) 5552cc 339" VK56DE (NISSAN) 04-14
GUÍA
GUÍA
50-7439
50-7440
SUPERIOR IZQUIERDA 95-01. 51 DOHC 32V. 98.00mm
GUÍA 50-9437 BRAZO TENSOR 95-01. ARMADA, M56, NV2500HD, NV3500HD, PATHFINDER, TITAN, QX56.
TENSOR 50-9436 INFERIOR DERECHO 95-01. Producto. Código SPQ. Especicaciones.
TENSOR 50-9441 SUPERIOR IZQUIERDO 95-01. KIT DE TIEMPO 50-76102 KIT COMPLETO 04-14.
TENSOR 50-9442 SUPERIOR DERECHO 95-01.
V6 (3.3) 3275cc 200" VG33E (NISSAN) 96-04 SUBARU

47 SOHC 12V. 91.50mm
FRONTIER, PATHFINDER, QUEST, QX4, XTERRA. Block Motor/ Modelos
1 H4 (1.8) 1781cc EA82/ EA82 TURBO SOHC 8V.
BANDA 50-TB249 133 DIENTES, TIEMPO 96-04. 1800, BRAT, DL, GL, LEONE, LOYALE, RX, XT.
TENSOR 50-9124 96-04. H4 (1.8) 1820cc EJ18E SOHC 16V.
2
IMPREZA.
V6 (3.5) 3498cc 213" VQ35DE (NISSAN) 01-14
48 DOHC 24V. 95.50mm 3 H4 (2.2) 2212cc EJ22/ EJ22E/ EJ22EZ SOHC 16V.
IMPREZA, LEGACY, OUTBACK.
350Z, ALTIMA, FRONTIER, FX35, G35, I35, M35, MAXIMA, MURANO,
PATHFINDER, QUEST, QX4. 4 H4 (2.5) 2457cc 150" EJ25 (FASE I) DOHC 16V.
Producto. Código SPQ. Especicaciones. FORESTER, IMPREZA, LEGACY.
KIT DE TIEMPO 50-76098-2 KIT COMPLETO, I35 2002, QX4 01-03, 5 H4 (2.5) 2457cc 150" EJ25 (FASE II) SOHC 16V.
PATHFINDER 01-04. BAJA, FORESTER, IMPREZA, LEGACY, OUTBACK.
KIT DE TIEMPO 50-76101-1 KIT COMPLETO, 350Z 03-06, ALTIMA 02-04,
H4 (1.8) 1781cc EA82/ EA82 TURBO 85-94
KIT DE TIEMPO 50-76098
FX35 03-08, G35 03-07, I35 03-04, MAXIMA
02-03, MURANO 03-07
KIT COMPLETO, ALTIMA 05-06, QUEST 04-09,
1 SOHC 8V. 92.00mm
1800, BRAT, DL, GL, LEONE, LOYALE, RX, XT.
MAXIMA 04-08.
KIT DE TIEMPO 50-76101-2 KIT COMPLETO, ALTIMA 07-09, MAXIMA
09-10, MURANO 09-10. BANDA 50-TB116 98 DIENTES, TIEMPO DERECHA 85-94.
GUÍA 50-7801 350Z 03-06, ALTIMA 02-04, FX35 03-08, I35 BANDA 50-TB299 119 DIENTES, TIEMPO IZQUIERDA 85-94.
03-04, MAXIMA 02-03, MURANO/ G35 03-07. POLEA TENSORA 50-9154 DERECHA 85-94.
GUÍA 50-7802 350Z 03-06, ALTIMA 02-04, FX35 03-08, I35 POLEA TENSORA 50-9155 IZQUIERDA 85-94.
03-04, MAXIMA 02-03, MURANO/ G35 03-07.
GUÍA 50-7803 350Z 03-06, ALTIMA 02-04, FX35 03-08, I35 H4 (1.8) 1820cc EJ18E 93-97
GUÍA 50-7812
03-04, MAXIMA 02-03, MURANO/ G35 03-07.
ALTIMA 05-06, MAXIMA 04-08, QUEST 04-09.
2 SOHC 16V. 87.90mm
IMPREZA.
GUÍA 50-7814 ALTIMA 05-06, MAXIMA 04-08, QUEST 04-09.
GUÍA 50-7815 PATHFINDER 01-04.
TENSOR 50-9800 01-09, EXCEPTO ALTIMA, FRONTIER, MAXIMA.
POLEA FIJA 50-9484 96-97.
TENSOR 50-9802 IZQUIERDO 01-09, EXCEPTO ALTIMA,
FRONTIER, MAXIMA. POLEA TENSORA 50-9154 DERECHA 93-94.
TENSOR 50-9803 DERECHO 01-09, EXCEPTO ALTIMA, POLEA TENSORA 50-9155 IZQUIERDA 93-94.
FRONTIER, MAXIMA. TENSOR 50-9483 96-97.
39
(cont.) (cont.)
SUBARU SUZUKI
H4 (2.2) 2212cc EJ22/ EJ22E/ EJ22EZ 90-01 L4 (1.3) 1298cc G13K 89-94
3 SOHC 16V. 97.00mm 3 DOHC 16V. 74.00mm
IMPREZA, LEGACY, OUTBACK. SWIFT.
L4 (1.3) 1324cc 81" G13A 86-97
POLEA FIJA
TENSOR
50-9484
50-9483
90-98.
90-98. 4 SOHC 8V. 74.00mm
SAMURAI, SIDEKICK, SWIFT.
H4 (2.5) 2457cc 150" EJ25 (FASE I) 96-99
4 DOHC 16V. 99.50mm
Producto.
BANDA
Código SPQ.
50-TB095
Especicaciones.
FORESTER, IMPREZA, LEGACY. POLEA TENSORA 50-9182 86-94.
L4 (1.6) 1586cc M16A 04-08
5 DOHC 16V. 78.00mm
H4 (2.5) 2457cc EJ25 (FASE II) 99-10 SWIFT.
BAJA, FORESTER, IMPREZA, LEGACY, OUTBACK. BANDA 50-TB335 127 DIENTES, TIEMPO 04-08.
Producto. Código SPQ. Especicaciones. POLEA FIJA 50-7495 04-08.
L4 (1.6) 1590cc 97" G16KC 89-95

SUZUKI 6 SOHC 8V. 75.00mm
SIDEKICK.
Block Motor/ Modelos Producto. Código SPQ. Especicaciones.
L4 (1.3) 1298cc 79" G13BA SOHC 8V. BANDA 50-TB164 95 DIENTES, TIEMPO 89-95.
1
SAMURAI, SWIFT. POLEA TENSORA 50-9182 89-95.
2 L4 (1.3) 1298cc 79" G13BB SOHC 16V. L4 (1.6) 1590cc 97" G16B/ G16KV/ G16S 89-02
SWIFT.
L4 (1.3) 1298cc G13K DOHC 16V.
7 SOHC 16V. 75.00mm
3 ESTEEM, GRAND VITARA, SIDEKICK, SWIFT, VITARA, X-90.
SWIFT.
4 L4 (1.3) 1324cc 81" G13A SOHC 8V. BANDA 50-TB212 103 DIENTES, TIEMPO 92-01.
SAMURAI, SIDEKICK, SWIFT.
5 L4 (1.6) 1586cc M16A DOHC 16V.
SWIFT. L4 (1.8) 1840cc 112" G18K/ J18K 96-02
6 L4 (1.6) 1590cc 97" G16KC SOHC 8V. 8 DOHC 16V. 84.00mm
SIDEKICK. ESTEEM, SIDEKICK.
7 L4 (1.6) 1590cc 97" G16B/ G16KV/ G16S SOHC 16V.
ESTEEM, GRAND VITARA, SIDEKICK, SWIFT, VITARA, X-90. KIT DE TIEMPO 50-4199S KIT COMPLETO 96-02.
L4 (1.8) 1840cc 112" G18K/ J18K DOHC 16V. GUÍA 50-7376 TENSORA DERECHA, 96-02.
8
ESTEEM, SIDEKICK. GUÍA 50-7378 TENSORA IZQUIERDA, 96-02.
GUÍA 50-7378-1 DE CABEZA 96-02.
9 L4 (2.0) 1983cc J20A DOHC 16V.
AERIO, ESCUDO, GRAND VITARA, SX4, VITARA. TENSOR 50-9377 DERECHA 96-02.
TENSOR 50-9815 HIDRÁULICO CON BASE 96-02.
10 L4 (2.0) 1998cc X20 E-TECII DOHC 16V.
FORENZA, RENO. L4 (2.0) 1983cc J20A 97-13
11 V6 (2.5) 2493cc H25A DOHC 24V.
GRAND VITARA, VITARA.
9 DOHC 16V. 84.00mm
AERIO, ESCUDO, GRAND VITARA, SX4, VITARA.
V6 (2.7) 2737cc 167" H27A DOHC 24V. Producto. Código SPQ. Especicaciones.
12
GRAND VITARA, XL-7. KIT DE TIEMPO 50-4199S KIT COMPLETO 99-09.
GUÍA 50-7376 TENSORA DERECHA, 99-09.
L4 (1.3) 1298cc 79" G13BA 89-97
1 SOHC 8V. 74.00mm
GUÍA
GUÍA
50-7378
50-7378-1
TENSORA IZQUIERDA, 99-09.
DE CABEZA 99-09.
SAMURAI, SWIFT.
TENSOR 50-9377 DERECHA 99-09.
TENSOR 50-9815 HIDRÁULICO CON BASE 99-09.
BANDA 50-TB095 89 DIENTES, TIEMPO DERECHA 89-95.
BANDA 50-TB272 89 DIENTES, TIEMPO DERECHA 95-97. L4 (2.0) 1998cc X20 E-TECII 04-08
POLEA TENSORA 50-9182 89-95. 10 DOHC 16V. 86.00mm
POLEA TENSORA 50-9282 95-97. FORENZA, RENO.
L4 (1.3) 1298cc 79" G13BB 98-01
2 SOHC 16V. 74.00mm
SWIFT. V6 (2.5) 2493cc H25A 99-06

Producto. Código SPQ. Especicaciones. 11 DOHC 24V. 84.00mm
BANDA 50-TB272 89 DIENTES, TIEMPO DERECHA 98-01. GRAND VITARA, VITARA.
KIT DE TIEMPO 50-SUZ2.5 KIT COMPLETO 99-06.
ENGRANE 50-980 CENTRAL 99-06.

ASIÁTICOS
(cont.) (cont.)
SUZUKI TOYOTA (Lexus).
V6 (2.7) 2737cc 167" H27A 01-08 Motor/ Modelos

12 DOHC 24V. 88.00mm
Block
27 L4 (2.2) 2189cc 134" 20R SOHC 8V.
GRAND VITARA, XL-7.
CELICA, CORONA, HILUX PICKUP.
28 L4 (2.2) 2237cc 4YEC OHV 8V.
KIT DE TIEMPO 50-SUZ2.5 KIT COMPLETO, XL-7 01-06. HIACE, VAN.
KIT DE TIEMPO 50-SUZ2.7 KIT COMPLETO, GRAND VITARA 06-08.
29 L4 (2.4) 2362cc 144" 2AZFE VVT-I DOHC 16V.
ENGRANE 50-980 ENGRANE CENTRAL, XL-7 01-06.
CAMRY, COROLLA, HIGHLANDER, MATRIX, RAV4, SOLARA.
30 L4 (2.4) 2362cc 144" 2AZFXE HIBRIDO (TOYOTA) DOHC 16V.

TOYOTA (Lexus). CAMRY, ES 300, HS 250.
31 L4 (2.4) 2366cc 144" 22R/ 22RE/ 22REC SOHC 8V.

Block Motor/ Modelos 4RUNNER, CELICA, HILUX PICKUP.
L4 (1.0) 998cc 1SZFE DOHC 16V. 32 L4 (2.4) 2367cc 144" 22RTEC TURBO SOHC 8V.
1
ECHO, VITZ, YARIS. 4RUNNER, HILUX PICKUP.
L4 (1.2) 1166cc 3K-B/ 3K-C OHV 8V. 33 L4 (2.4) 2438cc 2TZFE DOHC 16V.
2
COROLLA, STARLET. PREVIA.
L4 (1.3) 1290cc 4KC/ 4KE OHV 8V. 34 L4 (2.4) 2438cc 2TZFZE SUPERCARGADO DOHC 16V.
3
STARLET. PREVIA.
L4 (1.3) 1298cc 2SZFE DOHC 16V. 35 L4 (2.4) 2438cc 2RZFE DOHC 16V.
4
YARIS. HIACE, TACOMA.
L4 (1.3) 1345cc 3P INDUSTRIAL OHV 8V. 36 V6 (2.5) 2507cc 153" 2VZFE VIN V (TOYOTA) DOHC 24V.
5
MONTACARGAS. CAMRY, ES 250.
L4 (1.5) 1452cc 3AC SOHC 8V. 37 L4 (2.7) 2693cc 164" 3RZFE VIN M/ U DOHC 16V.
6
TERCEL. 4RUNNER, HILUX PICKUP, T100, TACOMA, LAND CRUISER.
L4 (1.5) 1456cc 89" 3E/ 3EE SOHC 12V. 38 L4 (2.7) 2694cc 164" 2TRFE VVT-I DOHC 16V.
7
TERCEL. 4RUNNER, HIACE, HILUX PICKUP, LAND CRUISER, TACOMA.
L4 (1.5) 1497cc 5EFE VIN C/ E DOHC 16V. 39 L6 (2.8) 2759cc 168" 5MGE DOHC 12V.
8
PASEO, TERCEL. CELICA, CORONA, CRESSIDA, SUPRA.
L4 (1.5) 1497cc 1NZFE (VVT-I)/ 1NZFXE (HIBRIDO) DOHC 16V. 40 L6 (3.0) 2954cc 180" 7MGE VIN M/ 7MGTE TURBO DOHC 24V.
9
COROLLA, ECHO, PRIUS, YARIS. CRESSIDA, SUPRA.
L4 (1.6) 1587cc 4AC/ 4ALC SOHC 8V. 41 L6 (3.0) 2997cc 183" 2JZGE VIN D/ J (TOYOTA) DOHC 24V.
10
COROLLA. GS 300, IS 300, SC 300, SUPRA.
L4 (1.6) 1587cc 97" 4AGE/ 4AGEU/ 4AGELC (VIN A) DOHC 16V. 42 V6 (3.0) 2958cc 181" 3VZE VIN V SOHC 12V.
11
CARINA, CELICA, COROLLA, CORONA, MR2. 4RUNNER, HILUX PICKUP, T100.
L4 (1.6) 1587cc 4AGZE (SUPERCARGADO) DOHC 16V. 43 V6 (3.0) 2959cc 3VZFE VIN G (TOYOTA) DOHC 24V.
12
MR2. CAMRY, ES 300.
L4 (1.6) 1587cc 4AFE/ 4AF DOHC 16V. 44 V6 (3.0) 2995cc 183" 1MZFE VVT-I VIN G/ F (TOYOTA) DOHC 24V.
13
CELICA, COROLLA. AVALON, CAMRY, ES 300, HIGHLANDER, RX 300, SIENNA, SOLARA.
L4 (1.6) 1588cc 97" 2TC OHV 8V. 45 V6 (3.3) 3311cc 202" 3MZFE VVT-I/ 3MZFXE HIBRIDO (TOYOTA) DOHC 24V.
14
CARINA, COROLLA. CAMRY, ES 330, HIGHLANDER, RX 330, RX 400, SIENNA, SOLARA.
L4 (1.8) 1762cc 108" 7AFE VIN A/ B DOHC 16V. 46 V6 (3.4) 3378cc 206" 5VZFE VIN N/ V DOHC 24V.
15
CELICA, COROLLA. 4RUNNER, HILUX PICKUP, LAND CRUISER, T100, TACOMA, TUNDRA.
L4 (1.8) 1770cc 3TC OHV 8V. 47 V6 (3.5) 3456cc 211" 2GRFE VVT-I DOHC 24V.
16
COROLLA. AVALON, CAMRY, ES 350, HIGHLANDER, RAV4, RX 350, SIENNA, VENZA.
L4 (1.8) 1794cc 109" 1ZZFE DOHC 16V. 48 V6 (4.0) 3955cc 241" 1GRFE VVT-I DOHC 24V.
17
CELICA, COROLLA, MATRIX, MR2. 4RUNNER, FJ CRUISER, TACOMA, TUNDRA.
L4 (1.8) 1796cc 110" 2ZZGE VVT-I DOHC 16V. 49 V8 (4.0) 3969cc 242" 1UZFE (TOYOTA) VIN H/ U DOHC 32V.
18
CELICA, COROLLA, MATRIX. GS 400, LS 400, SC 400.
L4 (1.8) 1798cc 110" 2ZRFE DOHC 16V. 50 V8 (4.3) 4293cc 262" 3UZFE (TOYOTA) DOHC 32V.
19
COROLLA, MATRIX. GS 430, LS 430, SC 430.
L4 (1.9) 1858cc 113" 8RC SOHC 8V. 51 V8 (4.7) 4663cc 285" 2UZFE VVT-I (TOYOTA) VIN T DOHC 32V.
20
CORONA, CELICA, HILUX PICKUP. 4RUNNER, GX 470, LAND CRUISER, LX 470, SEQUOIA, TUNDRA.
21 L4 (2.0) 1968cc 120" 18RC SOHC 8V. L4 (1.0) 998cc 1SZFE 02-11
CELICA, CORONA, HILUX PICKUP.
L4 (2.0) 1995cc 122" 2SELC VIN S SOHC 8V.
1 DOHC 16V. 69.00mm
22 ECHO, VITZ, YARIS.
CAMRY, CELICA. Producto. Código SPQ. Especicaciones.
23 L4 (2.0) 1998cc 122" 3YEC VIN Y OHV 8V. KIT DE TIEMPO 50-76100 KIT COMPLETO 02-05.
VAN.
L4 (1.2) 1166cc 3K-B/ 3K-C 67-79
24 L4 (2.0) 1998cc 3SFE DOHC 16V.
CAMRY, CELICA, RAV4. 2 OHV 8V. 75.00mm
COROLLA, STARLET.
25 L4 (2.0) 1998cc 1AZFE DOHC 16V.
CAMRY, CORONA, RAV4. Producto. Código SPQ. Especicaciones.
26 L4 (2.2) 2164cc 132" 5SFE/ 5SFNE DOHC 16V.
CAMRY, CELICA, MR2, SOLARA. GUÍA 50-7022 67-79.
TENSOR 50-9002 69-79.
41
(cont.) (cont.)
TOYOTA (Lexus). TOYOTA (Lexus).
L4 (1.3) 1290cc 4KC/ 4KE 81-84 L4 (1.6) 1587cc 4AGZE (SUPERCARGADO) 88-89
3 OHV 8V. 75.00mm 12 DOHC 16V. 81.00mm
STARLET. MR2.
KIT DE TIEMPO 50-76004 KIT COMPLETO 81-82. POLEA TENSORA 50-9135 88-89.
GUÍA 50-7022 81-82.
L4 (1.6) 1587cc 4AFE/ 4AF 88-97
GUÍA
TENSOR
50-7071
50-9002
83-84.
81-82. 13 DOHC 16V. 81.00mm
TENSOR 50-9070 83-84. CELICA, COROLLA.
L4 (1.3) 1298cc 2SZFE 02-10
4 DOHC 16V. 72.00mm
BANDA
BANDA
50-TB036
50-TB236
177 DIENTES, TIEMPO COROLLA 93-97.
YARIS. BANDA 50-TB239 94 DIENTES, TIEMPO CELICA 1993.
KIT DE TIEMPO 50-76100 KIT COMPLETO 02-10. POLEA TENSORA 50-9342 94-97.
L4 (1.3) 1345cc 3P INDUSTRIAL 67-81 L4 (1.6) 1588cc 97" 2TC 71-79

5 OHV 8V. 76.60mm 14 OHV 8V. 85.00mm
MONTACARGAS. CARINA, COROLLA.
GUÍA 50-7022 67-81. ENGRANE 50-465 20 DIENTES, CIGÜEÑAL 71-79.
TENSOR 50-9002 67-81. ENGRANE 50-479 36 DIENTES, ARBOL DE LEVAS 71-79.
GUÍA 50-7023 71-79.
L4 (1.5) 1452cc 3AC 81-88
6 SOHC 8V. 77.50mm
TENSOR 50-9001 71-79.
TERCEL. L4 (1.8) 1762cc 108" 7AFE VIN A/ B 93-97

Producto. Código SPQ. Especicaciones. 15 DOHC 16V. 81.00mm
BANDA 50-TB070 88 DIENTES, TIEMPO 81-88. CELICA, COROLLA.
L4 (1.5) 1456cc 89" 3E/ 3EE 87-94
7 SOHC 12V. 73.00mm
TERCEL. L4 (1.8) 1770cc 3TC 80-82

Producto. Código SPQ. Especicaciones. 16 OHV 8V. 85.00mm
BANDA 50-TB136 127 DIENTES, TIEMPO 1987. COROLLA.
POLEA TENSORA 50-7206 DERECHO 87-94. KIT DE TIEMPO 50-76003 KIT COMPLETO 80-82.
POLEA FIJA 50-7207 IZQUIERDO 87-94. GUÍA 50-7023 80-82.
TENSOR 50-9001 80-82.
L4 (1.5) 1497cc 5EFE VIN C/ E 92-99
8 DOHC 16V. L4 (1.8) 1794cc 109" 1ZZFE 98-08
PASEO, TERCEL.
74.00mm
17 DOHC 16V. 79.00mm
Producto. Código SPQ. Especicaciones. CELICA, COROLLA, MATRIX, MR2.
POLEA TENSORA 50-7299 INFERIOR 92-99. KIT DE TIEMPO 50-4200S KIT COMPLETO, TENSOR 30mm DE ANCHO 98-08.
POLEA FIJA 50-7300 SUPERIOR 92-99. KIT DE TIEMPO 50-4200S-1 KIT COMPLETO, TENSOR 28mm DE ANCHO 98-08.
L4 (1.5) 1497cc 1NZFE (VVT-I)/ 1NZFXE (HIBRIDO) 00-12
9 DOHC 16V. 75.00mm
ENGRANE
ENGRANE
50-845
50-846
COROLLA, ECHO, PRIUS, YARIS. GUÍA 50-7379 IZQUIERDA 98-08.
KIT DE TIEMPO 50-76099 KIT COMPLETO 00-12. TENSOR 50-9381 ANCHO 98-08.
KIT DE TIEMPO 50-76099S NO CONTIENE ENGRANES 00-12. TENSOR 50-9382 DELGADO 98-08.
L4 (1.8) 1796cc 110" 2ZZGE VVT-I 00-06
10 L4 (1.6) 1587cc 4AC/ 4ALC 83-88 18 DOHC 16V. 82.00mm
SOHC 8V. 81.00mm CELICA, COROLLA, MATRIX.
COROLLA. Producto. Código SPQ. Especicaciones.
Producto. Código SPQ. Especicaciones. KIT DE TIEMPO 50-4197S KIT COMPLETO 00-06.
BANDA 50-TB070 88 DIENTES, TIEMPO 83-88. ENGRANE 50-845 18 DIENTES, CIGUEÑAL 03-06.
POLEA TENSORA 50-9066 83-88. ENGRANE 50-846 36 DIENTES, ARBOL DE LEVAS 03-06.
L4 (1.6) 1587cc 97" 4AGE/ 4AGEU/ 4AGELC (VIN A) 84-92 L4 (1.8) 1798cc 110" 2ZRFE 09-13
11 DOHC 16V. 81.00mm 19 DOHC 16V. 80.50mm
CARINA, CELICA, COROLLA, CORONA, MR2. COROLLA, MATRIX.
POLEA TENSORA 50-9135 COROLLA 85-92, MR2 85-89. KIT DE TIEMPO 50-4203S KIT COMPLETO 09-13.

ASIÁTICOS
(cont.) (cont.)
L4 (1.9) 1858cc 113" 8RC 69-71 L4 (2.2) 2189cc 134" 20R 75-80
20 SOHC 8V. 86.00mm 27 SOHC 8V. 88.50mm
CORONA, CELICA, HILUX PICKUP. CELICA, CORONA, HILUX PICKUP.
ENGRANE 50-465 20 DIENTES, CIGÜEÑAL 69-71. ENGRANE 50-459 18 DIENTES, ENGRANE CIGUEÑAL 75-80.
GUÍA 50-7024 69-71. GUÍA 50-7025 INTERIOR 75-80.
TENSOR 50-9003 SUPERIOR 69-71. GUÍA 50-7026 EXTERIOR 75-80.
TENSOR 50-9004 INFERIOR 69-71. TENSOR 50-9016 75-80.
L4 (2.0) 1968cc 120" 18RC 72-74 L4 (2.2) 2237cc 4YEC 85-90

21 SOHC 8V. 88.50mm 28 OHV 8V. 91.00mm
CELICA, CORONA, HILUX PICKUP. HIACE, VAN.
GUÍA 50-7024 72-74. GUÍA 50-7023 85-90.
TENSOR 50-9003 SUPERIOR 72-74. TENSOR 50-9001 86-90.
L4 (2.4) 2362cc 144" 2AZFE VVT-I 01-13
L4 (2.0) 1995cc 122" 2SELC VIN S 83-86 29 DOHC 16V.
22 SOHC 8V. 84.00mm CAMRY, COROLLA, HIGHLANDER, MATRIX, RAV4, SOLARA.
88.50mm
CAMRY, CELICA. Producto.

Producto. Código SPQ. Especicaciones. KIT DE TIEMPO 50-4170S KIT COMPLETO 01-12.
POLEA TENSORA 50-9104 83-86. ENGRANE 50-923 20 DIENTES, BOMBA DE ACEITE 01-12.
ENGRANE 50-924 20 DIENTES, IMPULSOR B. DE ACEITE 01-12.
L4 (2.0) 1998cc 122" 3YEC VIN Y 84-85
23 OHV 8V. 86.00mm
30
L4 (2.4) 2362cc 144" 2AZFXE HIBRIDO (TOYOTA) 07-13
VAN. DOHC 16V. 88.50mm
Producto. Código SPQ. Especicaciones. CAMRY, ES 300, HS 250.
ENGRANE 50-465 20 DIENTES, CIGÜEÑAL 84-85. KIT DE TIEMPO 50-4170S KIT COMPLETO 07-12.
GUÍA 50-7023 84-85. ENGRANE 50-923 20 DIENTES, BOMBA DE ACEITE 07-12.
TENSOR 50-9001 84-85. ENGRANE 50-924 20 DIENTES, IMPULSOR B. DE ACEITE 07-12.
L4 (2.0) 1998cc 3SFE 87-00 L4 (2.4) 2366cc 144" 22R/ 22RE/ 22REC 80-96
24 DOHC 16V. 86.00mm 31 SOHC 8V. 92.00mm
CAMRY, CELICA, RAV4. 4RUNNER, CELICA, HILUX PICKUP.
BANDA 50-TB138 163 DIENTES, TIEMPO CAMRY, CELICA 87-91. KIT DE TIEMPO 50-76005 KIT COMPLETO 80-82.
BANDA 50-TB199 163 DIENTES, TIEMPO RAV4 96-00. KIT DE TIEMPO 50-76026 KIT COMPLETO 83-84.
POLEA TENSORA 50-9301 SUPERIOR 87-00. KIT DE TIEMPO KIT-76027 KIT COMPLETO 85-96.
L4 (2.0) 1998cc 1AZFE 00-06
25 DOHC 16V. 86.00mm
CADENA
ENGRANE
50-3SR96
50-459
18 DIENTES, CIGUEÑAL 80-82.
CAMRY, CORONA, RAV4. ENGRANE 50-483 36 DIENTES, ARBOL DE LEVAS 80-82.
Producto. Código SPQ. Especicaciones. ENGRANE 50-593 18 DIENTES, CIGÜEÑAL, EXTERIOR 85-96.
KIT DE TIEMPO 50-4170S KIT COMPLETO 01-04. ENGRANE 50-600 36 DIENTES, ARBOL DE LEVAS 85-96.
ENGRANE 50-846 36 DIENTES, ARBOL DE LEVAS 01-03. GUÍA 50-7025 INTERIOR 80-82.
ENGRANE 50-923 20 DIENTES, BOMBA DE ACEITE 01-03. GUÍA 50-7026 EXTERIOR 80-82.
ENGRANE 50-924 20 DIENTES, IMPULSOR B. DE ACEITE 01-03. GUÍA 50-7101 DERECHA 83-84.
L4 (2.2) 2164cc 132" 5SFE/ 5SFNE 90-01
26 DOHC 16V. 87.00mm
GUÍA
GUÍA
50-7132
50-7133
DERECHA 85-96.
IZQUIERDA 85-96.
CAMRY, CELICA, MR2, SOLARA. GUÍA 50-7133M IZQUIERDA METÁLICA 85-96.
BANDA 50-TB199 163 DIENTES, TIEMPO 93-01
L4 (2.4) 2367cc 144" 22RTEC TURBO 85-89
POLEA TENSORA 50-9301 SUPERIOR 90-01.
32 SOHC 8V. 92.00mm
4RUNNER, HILUX PICKUP.
KIT DE TIEMPO KIT-76027 KIT COMPLETO 85-89.
43
(cont.) (cont.)
ENGRANE 50-600 36 DIENTES, ARBOL DE LEVAS 85-89. L4 (2.7) 2694cc 164" 2TRFE VVT-I 05-14
GUÍA
GUÍA
50-7132
50-7133
DERECHA 85-89.
IZQUIERDA 85-89.
38 DOHC 16V. 95.00mm
4RUNNER, HIACE, HILUX PICKUP, LAND CRUISER, TACOMA.
GUÍA 50-7133M IZQUIERDA METÁLICA 85-89. Producto. Código SPQ. Especicaciones.
TENSOR 50-9100 85-89. KIT DE TIEMPO 50-4180S KIT COMPLETO 05-13.
CADENA 50-4197 82 ESLABONES, TIEMPO HIACE 06-09.
L4 (2.4) 2438cc 2TZFE 91-99
33 DOHC 16V. 95.00mm
ENGRANE
ENGRANE
50-593
50-754
18 DIENTES, CIGÜEÑAL EXTERIOR HIACE 06-09.
36 DIENTES, ARBOL DE LEVAS IZQ. HIACE 06-09.
PREVIA.
TENSOR 50-9359 INFERIOR HIACE 05-09.
KIT DE TIEMPO 50-4167S KIT COMPLETO 91-99. L6 (2.8) 2759cc 168" 5MGE 81-88
CADENA
CADENA
50-4167
50-4168
60 ESLABONES, BOMBA DE ACEITE 91-95.
39 DOHC 12V. 83.00mm
CELICA, CORONA, CRESSIDA, SUPRA.
ENGRANE 50-754 36 DIENTES, ARBOL DE LEVAS IZQUIERDO 91-95. Producto. Código SPQ. Especicaciones.
ENGRANE 50-882 36 DIENTES, ARBOL DE LEVAS DERECHO 91-95. POLEA TENSORA 50-9096 82-88.
GUÍA 50-7201 IZQUIERDA 91-94. L6 (3.0) 2954cc 180" 7MGE VIN M/ 7MGTE TURBO 86-92
GUÍA 50-7434 DERECHA 94-95. 40 DOHC 24V. 83.00mm
GUÍA 50-7435 IZQUIERDA 94-95. CRESSIDA, SUPRA.
TENSOR 50-9199 91-94. Producto. Código SPQ. Especicaciones.
TENSOR 50-9359 INFERIOR 94-97. POLEA TENSORA 50-7205 86-92.
L4 (2.4) 2438cc 2TZFZE SUPERCARGADO 94-97

34 DOHC 16V. 95.00mm 41
L6 (3.0) 2997cc 183" 2JZGE VIN D/ J (TOYOTA)
DOHC 24V.
92-05
90.00mm
PREVIA. GS 300, IS 300, SC 300, SUPRA.
CADENA 50-4167 102 ESLABONES, TIEMPO 94-97. TENSOR 50-1008 HIDRÁULICO 92-05.
CADENA 50-4168 60 ESLABONES, BOMBA DE ACEITE 94-97.
V6 (3.0) 2958cc 181" 3VZE VIN V 88-96
ENGRANE
ENGRANE
50-754
50-882
36 DIENTES, ARBOL DE LEVAS IZQUIERDO 94-97.
36 DIENTES, ARBOL DE LEVAS DERECHO 94-97. 42 SOHC 12V. 87.50mm
GUÍA 50-7434 DERECHA 94-97. 4RUNNER, HILUX PICKUP, T100.
GUÍA 50-7435 IZQUIERDA 94-97. Producto. Código SPQ. Especicaciones.
TENSOR 50-9359 INFERIOR 94-97. BANDA 50-TB154 193 DIENTES, TIEMPO 88-92.
L4 (2.4) 2438cc 2RZFE 95-12
35 DOHC 16V. 95.00mm
POLEA TENSORA
POLEA TENSORA
50-7209
50-7210
88-92.
93-96.
HIACE, TACOMA.
V6 (3.0) 2959cc 3VZFE VIN G (TOYOTA) 92-93
KIT DE TIEMPO
CADENA
50-4169S
50-4167
KIT COMPLETO 95-04.
102 ESLABONES, TIEMPO 95-04. 43 DOHC 24V. 87.50mm
ENGRANE 50-593 18 DIENTES, CIGÜEÑAL EXTERIOR 95-04. CAMRY, ES 300.
ENGRANE 50-882 36 DIENTES, ARBOL DE LEVAS DERECHO 95-04. Producto. Código SPQ. Especicaciones.
GUÍA 50-7434 DERECHA 95-04. BANDA 50-TB200 191 DIENTES, TIEMPO 92-93.
GUÍA 50-7435 IZQUIERDA 95-04. POLEA FIJA 50-7303 92-93.
TENSOR 50-9359 INFERIOR 95-04. POLEA TENSORA 50-9208 92-93.
V6 (2.5) 2507cc 153" 2VZFE VIN V (TOYOTA) 88-91
36 DOHC 24V. 87.50mm V6 (3.0) 2995cc 183" 1MZFE VVT-I VIN G/ F 94-06
CAMRY, ES 250.
44 (TOYOTA) DOHC 24V. 87.50mm
Producto. AVALON, CAMRY, ES 300, HIGHLANDER, RX 300, SIENNA, SOLARA.
TENSOR 50-9544 HIDRÁULICO 88-91. POLEA TENSORA 50-9208 95-03.
L4 (2.7) 2693cc 164" 3RZFE VIN M/ U 94-06 V6 (3.3) 3311cc 3MZFE VVT-I/ 3MZFXE HIBRIDO 04-10
37 DOHC 16V. 95.00mm 45 (TOYOTA) DOHC 24V. 92.00mm
4RUNNER, HILUX PICKUP, T100, TACOMA, LAND CRUISER. CAMRY, ES 330, HIGHLANDER, RX 330, RX 400, SIENNA, SOLARA.
KIT DE TIEMPO 50-4196S KIT SIN JUNTA, SIN ENGRANE 94-04. BANDA 50-TB257 211 DIENTES, TIEMPO 04-07.
KIT DE TIEMPO 50-4196S1 KIT CON JUNTA, SIN ENGRANE 94-04. TENSOR 50-1011 HIDRÁULICO 04-08.
V6 (3.4) 3378cc 206" 5VZFE VIN N/ V 92-05
ENGRANE
ENGRANE
50-593
50-754
18 DIENTES, CIGÜEÑAL EXTERIOR 94-04.
36 DIENTES, ARBOL DE LEVAS IZQUIERDO 94-04. 46 DOHC 24V. 93.50mm
GUÍAS 50-7360 DERECHA, GUIA DE CADENA 94-06. 4RUNNER, HILUX PICKUP, LAND CRUISER, T100, TACOMA, TUNDRA.
TENSOR 50-9358 SUPERIOR 94-04. Producto. Código SPQ. Especicaciones.
TENSOR 50-9359 INFERIOR 94-04. BANDA 50-TB271 191 DIENTES, TIEMPO 95-04.
POLEA FIJA 50-7569 95-05.

ASIÁTICOS
(cont.) (cont.)
V6 (3.5) 3456cc 211" 2GRFE VVT-I (TOYOTA) 05-14

47 DOHC 24V. 94.00mm
AVALON, CAMRY, ES 350, HIGHLANDER, RAV4, RX 350, SIENNA, VENZA.
V6 (4.0) 3955cc 241" 1GRFE VVT-I 03-14

48 DOHC 24V. 94.00mm
4RUNNER, FJ CRUISER, TACOMA, TUNDRA.
V8 (4.0) 3969cc 242" 1UZFE (TOYOTA) VIN H/ U 90-00

49 DOHC 32V. 87.50mm
GS 400, LS 400, SC 400.
V8 (4.3) 4293cc 262" 3UZFE (TOYOTA) 01-10

50 DOHC 32V. 91.00mm
GS 430, LS 430, SC 430.
V8 (4.7) 4663cc 285" 2UZFE VVT-I (TOYOTA) VIN T 98-09

51 DOHC 32V. 94.00mm
4RUNNER, GX 470, LAND CRUISER, LX 470, SEQUOIA, TUNDRA.
45
(cont.)
FIAT PEUGEOT
1 L4 (1.2) 1242cc 178B7.045/ 178B7.055/ 188A4.000 FIRE SOHC 8V. 6 L4 (1.8) 1761cc XU7JP4 DOHC 16V.
PALIO/ PANDA/ STRADA. 306, 406.
2 L4 (1.6) 1581cc 178D2.011/ 178C7.098 DOHC 16V. 7 L4 (2.0) 1997cc EW10A/ EW10J4 DOHC 16V.
PALIO, STRADA, STRADA ADVENTURE. 206, 307, 406, 407, 607, 807, EXPERT.
3 L4 (1.6) 1596cc 178E7.000 E-TORQ/ 182B6.000 E-TORQ DOHC 16V. 8 L4 (2.0) 1998cc XU10J4Z DOHC 16V.
PALIO, PALIO ADVENTURE. 405.
4 L4 (1.8) 1796cc 17241C.1 POWERTRAIN (GMC) SOHC 8V. 9 L4 (2.2) 2230cc EW12J4(3FZ) DOHC 16V.
ALBEA, IDEA, PALIO, STILO, STRADA (INCLUYE VERSIONES ADVENTURE). 407.
L4 (1.2) 1242cc 178B7.045/ 178B7.055/ 188A4.000 01-13 10 V6 (3.0) 2946cc ES9A/ ES9J4/ ES9J4S/ ES9J4S (XFX) DOHC 24V.
1 FIRE SOHC 8V. 70.80mm
406, 407, 607.
PALIO/ PANDA/ STRADA. L4 (1.4) 1360cc TU3A/ TU3JP/ TU3JP (ALUMINIO) 98-11
Producto. Código SPQ. Especicaciones. 1 SOHC 8V. 75.00mm
POLEA FIJA 50-6319 04-13. 206, 207.
L4 (1.6) 1581cc 178D2.011/ 178C7.098 00-14
2 DOHC 16V. 86.40mm
BANDA
BANDA
50-TB1096
50-TB1525
PALIO, STRADA, STRADA ADVENTURE.
POLEA FIJA 50-6218 98-09.
L4 (1.6) 1587cc TU5JP 97-08
POLEA FIJA
POLEA TENSORA
50-6538
50-6537
PALIO 00-03.
PALIO 00-03. 2 SOHC 8V. 78.50mm
206, 306.
L4 (1.6) 1596cc 178E7.000/ 182B6.000 E-TORQ 04-13
3 DOHC 16V. 80.50mm
Producto.
BANDA
Código SPQ.
50-TB1066
Especicaciones.
PALIO, PALIO ADVENTURE.
POLEA FIJA 50-6218 01-08.
L4 (1.6) 1587cc TU5JP4 01-12
L4 (1.8) 1796cc 17241C.1 POWERTRAIN (GMC) 04-13

3 DOHC 16V. 78.50mm
4 SOHC 8V. 80.50mm

206, 207, 307, GRAND RAID, PARTNER.
ALBEA, IDEA, PALIO, STILO, STRADA (INCLUYE VERSIONES ADVENTURE).
POLEA TENSORA 50-9416 206 01-07.
L4 (1.6) 1598cc EP6DT(S)/ EP6CDT (TURBO) 08-13
4 DOHC 16V. 77.00mm
207, 308, RCZ.
LAND ROVER Producto. Código SPQ. Especicaciones.
BANDA 50-TB1569 134 DIENTES, TIEMPO 207, 308 09-10.
L4 (1.8) 1761cc XU7JP 97-05
1 V6 (2.5) 2497cc 25K4F DOHC 24V.
DEFENDER, FREELANDER. 5 SOHC 8V. 83.00mm
306, 406.
V6 (2.5) 2497cc 25K4F 98-06
1 DOHC 24V. 80.00mm
Producto.
BANDA
Código SPQ.
50-TB1237
Especicaciones.
DEFENDER, FREELANDER.
Producto. Código SPQ. Especicaciones. L4 (1.8) 1761cc XU7JP4 97-02
BANDA 50-TB326 58 DIENTES, TIEMPO TRASERA 02-05. 6 DOHC 16V. 83.00mm
BANDA 50-TB327 176 DIENTES, TIEMPO FRONTAL 02-05. 306, 406.
PEUGEOT BANDA 50-TB1237 136 DIENTES, TIEMPO 99-02.
L4 (2.0) 1997cc EW10A/ EW10J4 00-13

Block Motor/ Modelos 7 DOHC 16V. 85.00mm
L4 (1.4) 1360cc TU3A/ TU3JP/ TU3JP (ALUMINIO) SOHC 8V. 206, 307, 406, 407, 607, 807, EXPERT.
1
206, 207. Producto. Código SPQ. Especicaciones.
L4 (1.6) 1587cc TU5JP SOHC 8V. BANDA 50-TB1237 136 DIENTES, TIEMPO 406 00-04.
2
206, 306. BANDA 50-TB1503 153 DIENTES, TIEMPO 307 03-09.
POLEA FIJA 50-6535 206 00-09.
3 L4 (1.6) 1587cc TU5JP4 DOHC 16V.
206, 207, 307, GRAND RAID, PARTNER.
L4 (2.0) 1998cc XU10J4Z 97-99
4 L4 (1.6) 1598cc EP6DT(S)/ EP6CDT (TURBO) DOHC 16V.
207, 308, RCZ.
8 DOHC 16V. 86.00mm
405.
5 L4 (1.8) 1761cc XU7JP SOHC 8V. Producto. Código SPQ. Especicaciones.
306, 406.

EUROPEOS
(cont.) (cont.)
PEUGEOT SAAB
L4 (2.2) 2230cc EW12J4(3FZ) 06-10 Motor/ Modelos
9 DOHC 16V. 86.00mm
Block
6 L6 (4.2) 4195cc 256" VORTEC (LL8) VIN S (GMC) DOHC 24V.
407.
9-7X.
7 V8 (5.3) 5328cc 325" VORTEC (LH6) VIN M (GMC) OHV 16V.
BANDA 50-TB1503 153 DIENTES, TIEMPO 06-09. 9-7X.
V6 (3.0) 2946cc ES9A/ ES9J4/ ES9J4S/ ES9J4S (XFX) 01-10 8 V8 (6.0) 5967cc 364" VORTEC (LS2) (GMC) OHV 16V.
10 DOHC 24V. 87.00mm
9-7X.
406, 407, 607. L4 (2.3) 2290cc B235E/ B235L/ B235R TURBO 99-09
Producto.
BANDA
Código SPQ.
50-TB323
Especicaciones.
1 DOHC 16V. 90.00mm
9-3, 9-5.
RENAULT BANDA 50-TB285 225 DIENTES, TIEMPO 01-06.
H4 (2.5) 2458cc EJ253 FASE II (SUBARU) 05-06

Block Motor/ Modelos 2 SOHC 16V. 99.50mm
1 L4 (1.6) 1598cc K4M DOHC 16V. 9-2X.
CLIO, DUSTER, KANGOO, LAGUNA, MEGANE, SANDERO, SCENIC, STEPWAY. Producto. Código SPQ. Especicaciones.
2 L4 (1.7) 1721cc F3N SOHC 8V. BANDA 50-TB304 223 DIENTES, TIEMPO 05-06.
ALLIANCE, ENCORE.
V6 (2.5) 2498cc B258I 94-97
3 L4 (2.0) 1998cc 122" F4R DOHC 16V.
CLIO, FLUENCE, KANGOO, LAGUNA, MEGANE, SCENIC, TRAFIC. 3 DOHC 24V. 81.60mm
900.
4 V6 (3.0) 2946cc L7X DOHC 24V.
LAGUNA, SAFRANE.
L4 (1.6) 1598cc K4M 00-14
1 DOHC 16V. 79.50mm
4
V6 (3.0) 2961cc B308I (OPEL)
DOHC 24V.
95-97
CLIO, DUSTER, KANGOO, LAGUNA, MEGANE, SANDERO, SCENIC, STEPWAY. 86.00mm
Producto. Código SPQ. Especicaciones. 9000.
L4 (1.7) 1721cc F3N 85-88 V6 (3.0) 2961cc B308E TURBO (OPEL) 99-03
2 SOHC 8V. 81.00mm
5 DOHC 24V. 86.00mm
ALLIANCE, ENCORE. 9-5.
L4 (2.0) 1998cc 122" F4R 99-14
3 DOHC 16V. 82.70mm
6
L6 (4.2) 4195cc 256" VORTEC (LL8) VIN S (GMC)
DOHC 24V.
05-09
CLIO, FLUENCE, KANGOO, LAGUNA, MEGANE, SCENIC, TRAFIC. 93.00mm
Producto. Código SPQ. Especicaciones. 9-7X.
BANDA 50-TB1425 128 DIENTES, TIEMPO 27mm 01-09.
BANDA 50-TB1546 126 DIENTES, TIEMPO 27mm 01-10. KIT DE TIEMPO 50-0195SB KIT COMPLETO, SIN ENGRANES 05-09.
POLEA FIJA 50-9404P 99-14. ENGRANE 50-908 58 DIENTES, ARBOL DE LEVAS 05-09.
POLEA TENSORA 50-9409T 99-14. ENGRANE 50-913 29 DIENTES, CIGÜEÑAL 05-09.
ENGRANE 50-VVTGM3.5D 58 DIENTES, ARBOL DE LEVAS
V6 (3.0) 2946cc L7X 00-11 (CON ACTUADOR) 05-09.
4 DOHC 24V. 87.00mm V8 (5.3) 5328cc 325" VORTEC (LH6) VIN M (GMC) 05-09
Producto.
LAGUNA, SAFRANE.
7 OHV 16V. 96.00mm
9-7X.
BANDA 50-TB323 259 DIENTES, TIEMPO LAGUNA 03-06.
GUÍA 50-7417 05-07.
SAAB TENSOR 50-9490 08-09.
V8 (6.0) 5967cc 364" VORTEC (LS2) (GMC) 08-09

L4 (2.3) 2290cc B235E/ B235L/ B235R TURBO DOHC 16V.
8 OHV 16V. 101.60mm
1 9-7X.
9-3, 9-5. Código SPQ. Especicaciones.
Producto.
2 H4 (2.5) 2458cc EJ253 FASE II (SUBARU) SOHC 16V. CADENA 50-3SR60 60 ESLABONES, TIEMPO 2008.
9-2X.
CADENA 50-RC1024 60 ESLABONES, TIEMPO 2008.
3 V6 (2.5) 2498cc B258I DOHC 24V.
900.
4 V6 (3.0) 2961cc B308I (OPEL) DOHC 24V.

9000.
5 V6 (3.0) 2961cc B308E TURBO (OPEL) DOHC 24V.

9-5.
47
(cont.)
VOLKSWAGEN (Audi, Seat). VOLKSWAGEN (Audi, Seat).

1 L4 (1.4) 1390cc BXW/ CAXC DOHC 16V. 29 V6 (4.0) 241" VIN X (CHRYSLER) SOHC 24V.
ALTEA, CORDOBA, IBIZA, LEÓN, TOLEDO. ROUTAN.
2 L4 (1.5) 1457cc EH/ FX/ FV/ YP SOHC 8V. 30 V8 (4.2) 4163cc BFM/ BHF/ BNK/ BNS DOHC 40V.
CARIBE, PASSAT. A6, A8, R8, RS4, S4.
3 L4 (1.5) 1471cc EN/ FB/ FD/ FH/ JB/ FC/ FG/ XS/ XV/ XW/ XY/ XZ/ ZE SOHC 8V. 31 V8 (4.2) 4172cc AWN/ AKB/ AUX/ AYS DOHC 40V.
DASHER, FOX, GOLF, SCIROCCO. A6, A8, S6, S8.
4 L4 (1.6) 1588cc ENFRIADO X AGUA SOHC 8V. 32 V8 (4.2) 4172cc BGH/ AXQ/ BGJ DOHC 40V.
ATLANTIC, CARIBE, COMBI. TOUAREG.
5 L4 (1.6) 1588cc EG/ RF/ YG/ YH/ YK/ YN/ YS/ WP/ WV SOHC 8V. L4 (1.4) 1390cc BXW/ CAXC 06-09
6
4000, DASHER, FOX, GOLF, JETTA, PASSAT.
L4 (1.6) 1595cc ALM/ ALZ/ AUR/ AVU/ BFQ/ BGU/ BSE/ BSF/ CCSA SOHC 8V.
1 DOHC 16V. 76.50mm
ALTEA, CORDOBA, IBIZA, LEÓN, TOLEDO.
A3, ALTEA, CORDOBA, IBIZA, LUPO, POLO.
7 L4 (1.6) 1595cc BAH/ BJA/ BLH/ EA111 SOHC 8V. BANDA 50-TB1397 58 DIENTES, TIEMPO 08-09.
CORDOBA, IBIZA.
BANDA 50-TB1429 130 DIENTES, BALANCE CIGÜEÑAL 08-09.
8 L4 (1.6) 1598cc ABU/ AEA/ AEE SOHC 8V.
CORDOBA, GOLF, IBIZA, JETTA, POINTER, POINTER PICKUP, POLO. L4 (1.5) 1457cc EH/ FX/ FV/ YP 75-80
9 L4 (1.6) 1599cc BAH/ BJA/ BLH/ EA111 SOHC 8V. 2 SOHC 8V. 79.50mm
CROSSFOX, GOL, GOLF, LUPO, POINTER, POINTER PICKUP, POLO, SAVEIRO, CARIBE, PASSAT.
SPORTVAN. Producto. Código SPQ. Especicaciones.
10 L4 (1.7) 1715cc EN/ JF/ WT SOHC 8V. BANDA 50-TB017 121 DIENTES, TIEMPO 75-80.
4000, CARIBE, JETTA, SCIROCCO. POLEA FIJA 50-9148 75-80.
11 L4 (1.8) 1780cc ABG/ GX/ HT/ PF/ JH/ JN/ MG/ RV/ RD SOHC 8V.
L4 (1.5) 1471cc EN/ FB/ FD/ FH/ JB/ FC/ FG/ XS/ 74-80
12
4000, CABRIO, CARIBE, FOX, GOLF, JETTA, PASSAT, QUANTUM, SCIROCCO.
L4 (1.8) 1781cc CARBURADO & FI SOHC 8V.
3 XV/ XW/ XY/ XZ/ ZE SOHC 8V. 79.50mm
DASHER, FOX, GOLF, SCIROCCO.
ATLANTIC, CARIBE, CORSAR, DERBY, GL COMBI, GOLF, JETTA, PANEL.
13 L4 (1.8) 1781cc KR/ PL DOHC 16V.
GOLF, JETTA, PASSAT, SCIROCCO.
POLEA FIJA 50-9148 74-80.
14 L4 (1.8) 1781cc ADR/ AFY/ AGN/ AJQ/ AMB/ AMK/ APG/ APP/ APT/ APU/
APX/ APY/ AQA/ AQX/ ARG/ ARK/ ARX/ ARY/ AUL/ AUM/ AVJ/ AVV/ AWC/ L4 (1.6) 1588cc ENFRIADO X AGUA 73-87
AYP/ BAM/ BBU/ BEX/ BFB/ BFV/ BJX/ BKF/ BKV/ BLZ/ BVP/ BVR DOHC 20V.
A3, A4, A6, ALHAMBRA, BEETLE, BORA, CABRIO, CORDOBA, GOLF, IBIZA,
4 SOHC 8V. 79.50mm
ATLANTIC, CARIBE, COMBI.
LEÓN, PASSAT, POLO, S3, SHARAN, TOLEDO, TT.
15 L4 (1.8) 1781cc AEB/ APH/ AWM/ AWP/ AWT/ AWV/ AWW TURBO DOHC 20V.
A4, A6, BEETLE, GOLF, JETTA, PASSAT, TT. BANDA 50-TB017 121 DIENTES, TIEMPO 76-80.
16 L4 (1.8) 1781cc AGU/ AJH/ AJL/ AMU/ ANB/ ARZ/ ATC/ ATW/ AUQ/ AVC/ L4 (1.6) 1588cc EG/ RF/ YG/ YH/ YK/ YN/ YS/ WP/ 75-83
AWU/ BNU TURBO DOHC 20V.
A3, A4, A6, ALTEA, BEETLE, BORA, GOLF, LEÓN, PASSAT, SHARAN, TOLEDO, TT.
5 WV SOHC 8V. 76.50mm
4000, DASHER, FOX, GOLF, JETTA, PASSAT.
17 L4 (1.9) 1896cc ASY/ ASZ/ ATD/ AUY/ AVF/ AWX/ AXB/ AXC/ AXR/ BLS/ BRM/ Producto. Código SPQ. Especicaciones.
BRS/ BRU/ BSU/ BSW/ BTB/ BVK/ BXE/ BXF/ BXJ TURBO DIESEL SOHC 8V.
BEETLE, BORA, EUROVAN, GOLF, JETTA, PASSAT, SHARAN, TOURAN,
TRANSPORTER. POLEA FIJA 50-9148 75-80.
18 L4 (2.0) 1984cc ABA/ AEG/ AVH/ AZG/ BEV SOHC 8V. L4 (1.6) 1595cc ALM/ ALZ/ AUR/ AVU/ BFQ/ BGU/ 98-11
BEETLE, CABRIO, GOLF, JETTA, PASSAT. 6 BSE/ BSF/ CCSA SOHC 8V. 81.00mm
19 L4 (2.0) 1984cc APK/ AQY SOHC 8V. A3, ALTEA, CORDOBA, IBIZA, LUPO, POLO.
BEETLE, BORA, GOLF. Producto. Código SPQ. Especicaciones.
20 L4 (2.0) 1984cc ATM/ AWF/ AWG/ AZJ/ AZL/ AZM/ BBX/ BEH/ BER/ BSX BANDA 50-TB296 138 DIENTES, TIEMPO 01-02.
SOHC 8V. BANDA 50-TB1233 135 DIENTES, TIEMPO 02-09.
BEETLE, BORA, CORDOBA, GOLF, IBIZA, PASSAT, POLO, SHARAN, TOURAN.
L4 (1.6) 1595cc BAH/ BJA/ BLH/ EA111 03-12
21 L4 (2.0) 1984cc 9A DOHC 16V.
GOLF, JETTA, PASSAT. 7 SOHC 8V. 76.50mm
CORDOBA, IBIZA.
22 L4 (2.0) 1984cc BPY/ CBFA/ CCTA/ BPG TURBO DOHC 16V.
A3, A4, EOS, GOLF, GTI, JETTA, PASSAT, TIGUAN, TT. Producto. Código SPQ. Especicaciones.
L5 (2.4) 2370cc AAB/ AJA DIESEL SOHC 10V. BANDA 50-TB1233 135 DIENTES, TIEMPO 03-09.
23
CARAVELLE, EUROVAN, TRANSPORTER. POLEA TENSORA 50-6407 03-12.
24 L5 (2.5) 2461cc AAF/ ACU SOHC 10V.
EUROVAN.
L4 (1.6) 1598cc ABU/ AEA/ AEE 92-10
25 V6 (2.7) 2671cc APB/ BEL TURBO DOHC 30V.
A6, S4.
8 SOHC 8V. 76.50mm
CORDOBA, GOLF, IBIZA, JETTA, POINTER, POINTER PICKUP, POLO.
26 V6 (2.8) 2771cc AAH/ AFC SOHC 12V. Producto. Código SPQ. Especicaciones.
90, 100, A4, A6, CABRIO, CORRADO, GOLF, JETTA, PASSAT. BANDA 50-TB296 138 DIENTES, TIEMPO 01-02.
27 V6 (2.8) 2771cc AHA/ ATX/ AMX/ ATQ DOHC 30V. POLEA TENSORA 50-6407 92-10.
A4, A6, A8, PASSAT. POLEA TENSORA 50-6443 92-10.
28 V6 (3.0) 2976cc ASN/ AVK/ BBJ DOHC 30V.
A4, A6, A8.

EUROPEOS
(cont.) (cont.)
VOLKSWAGEN (Audi, Seat). VOLKSWAGEN (Audi, Seat).
L4 (1.6) 1599cc BAH/ BJA/ BLH/ EA111 02-13 L4 (1.8) 1781cc AGU/ AJH/ AJL/ AMU/ ARZ/ ATC/ 95-10
9 SOHC 8V. 76.50mm 16 ATW/ AUQ/ AVC/ AWU/ BNU TURBO DOHC 20V. 81.00mm
CROSSFOX, GOL, GOLF, LUPO, POINTER, POINTER PICKUP, POLO, SAVEIRO, A3, A4, A6, ALTEA, BEETLE, BORA, GOLF, LEÓN, PASSAT, SHARAN, TOLEDO, TT.
SPORTVAN. Producto. Código SPQ. Especicaciones.
BANDA 50-TB306 150 DIENTES, TIEMPO 23mm.
BANDA 50-TB1233 135 DIENTES, TIEMPO 03-09. LEÓN, TOLEDO, SHARAN 00-07.
POLEA TENSORA 50-6407 02-13. POLEA TENSORA 50-6215 A3, BEETLE, GOLF, TT 98-01.
POLEA TENSORA 50-6443 02-13. TENSOR 50-2005 TRASERO 98-06.
TENSOR 50-9701 SIN SENSOR BEETLE, GOLF, TT 99-02.
L4 (1.7) 1715cc EN/ JF/ WT 81-84
10 SOHC 8V. 79.50mm
17
L4 (1.9) 1896cc ASY/ ASZ/ ATD/ AUY/ AVF/ AWX/
AXB/ AXC/ AXR/ BLS/ BRM/ BRS/ BRU/ BSU/
00-11
4000, CARIBE, JETTA, SCIROCCO. 79.50mm
Producto. Código SPQ. Especicaciones. BSW/ BTB/ BVK/ BXE/ BXF/ BXJ TURBO DIESEL
BANDA 50-TB017 121 DIENTES, TIEMPO 81-84. SOHC 8V.
POLEA FIJA 50-9148 81-84. BEETLE, BORA, EUROVAN, GOLF, JETTA, PASSAT, SHARAN, TOURAN,
TRANSPORTER.
L4 (1.8) 1780cc ABG/ GX/ HT/ PF/ JH/ JN/ MG/ 81-92
11 RV/ RD SOHC 8V. 79.50mm
Producto.
BANDA
Código SPQ.
50-TB1543
Especicaciones.
4000, CABRIO, CARIBE, FOX, GOLF, JETTA, PASSAT, QUANTUM, SCIROCCO. POLEA TENSORA 50-9421 04-09.
L4 (2.0) 1984cc ABA/ AEG/ AVH/ AZG/ BEV 93-06
BANDA
POLEA FIJA
50-TB017
50-9148
84-92. 18 SOHC 8V. 82.50mm
BEETLE, CABRIO, GOLF, JETTA, PASSAT.
L4 (1.8) 1781cc CARBURADO & FI 84-01
12 SOHC 8V. 81.00mm
Producto.
BANDA
Código SPQ.
50-TB262
Especicaciones.
ATLANTIC, CARIBE, CORSAR, DERBY, GL COMBI, GOLF, JETTA, PANEL. BANDA 50-TB296 138 DIENTES, TIEMPO 98-06.
L4 (2.0) 1984cc APK/ AQY 98-11
POLEA FIJA 50-9148 98-01.
19 SOHC 8V. 82.50mm
L4 (1.8) 1781cc KR/ PL 86-92
13 DOHC 16V. 81.00mm Producto.
BEETLE, BORA, GOLF.
GOLF, JETTA, PASSAT, SCIROCCO. BANDA 50-TB296 138 DIENTES, TIEMPO 98-09.
L4 (2.0) 1984cc ATM/ AWF/ AWG/ AZJ/ AZL/ AZM 98-11
BANDA
POLEA FIJA
50-TB292
50-9147
87-89. 20 BBX/ BEH/ BER/ BSX SOHC 8V. 82.50mm
BEETLE, BORA, CORDOBA, GOLF, IBIZA, PASSAT, POLO, SHARAN, TOURAN.
L4 (1.8) 1781cc ADR/ AFY/ AGN/ AJQ/ AMB/ AMK 95-10
14 APG/ APP/ APT/ APU/ APX/ APY/ AQA/ AQX/ 81.00mm
Producto.
BANDA
Código SPQ.
50-TB296
Especicaciones.
ARG/ ARK/ ARX/ ARY/ AUL/ AUM/ AVJ/ AVV/ AWC/ AYP/ TENSOR 50-9505 03-07.
BAM/ BBU/ BEX/ BFB/ BFV/ BJX/ BKF/ BKV/ BLZ/ BVP/ BVR
L4 (2.0) 1984cc 9A 90-94
DOHC 20V.
A3, A4, A6, ALHAMBRA, BEETLE, BORA, CABRIO, CORDOBA, GOLF, IBIZA, 21 DOHC 16V. 82.50mm
LEÓN, PASSAT, POLO, S3, SHARAN, TOLEDO, TT. GOLF, JETTA, PASSAT.
BANDA 50-TB306 150 DIENTES, TIEMPO 23mm. AUDI, SEAT 98-08. BANDA 50-TB292 147 DIENTES, TIEMPO 90-93.
TENSOR 50-2005 TRASERO 00-05. POLEA FIJA 50-9147 90-93.
TENSOR 50-9701 SIN SENSOR A4, PASSAT 97-01.
L4 (2.0) 1984cc BPY/ CBFA/ CCTA/ BPG TURBO 05-14
L4 (1.8) 1781cc AEB/ APH/ AWM/ AWP/ AWT/ 97-06 22 DOHC 16V. 82.50mm
15 AWV/ AWW TURBO DOHC 20V. 81.00mm
Producto.
A3, A4, EOS, GOLF, GTI, JETTA, PASSAT, TIGUAN, TT.
A4, A6, BEETLE, GOLF, JETTA, PASSAT, TT.
BANDA 50-TB306 150 DIENTES, TIEMPO 23mm. POLEA FIJA 50-2005-1 05-09.
BEETLE, GOLF, JETTA, PASSAT 99-05. TENSOR 50-2533 TENSOR DE BOMBA DE ACEITE 05-12.
BANDA 50-TB291 152 DIENTES, TIEMPO 24mm. TENSOR 50-3092 TENSOR DE BOMBA DE ACEITE 05-12.
A4, PASSAT 97-03. TENSOR 50-9704 05-14.
BANDA 50-TB317 153 DIENTES, TIEMPO 25mm.
A4, PASSAT 97-03. L5 (2.4) 2370cc AAB/ AJA DIESEL 90-99
POLEA FIJA
POLEA TENSORA
50-2005-1
50-6215
A4, A6, BEETLE, GOLF, JETTA, PASSAT, TT 99-06.
JETTA 2000.
23 SOHC 10V. 79.50mm
CARAVELLE, EUROVAN, TRANSPORTER.
TENSOR 50-2004 TRASERO A4, PASSAT 99-06. Código SPQ. Especicaciones.
Producto.
TENSOR 50-2005 TRASERO A4, PASSAT, TT 99-05.
CADENA 50-RC1050 46 ESLABONES, TIEMPO SENCILLA 95-98.
TENSOR 50-2006 HIDRÁULICO A4, PASSAT 98-01.
TENSOR 50-9700 CON SENSOR 97-06. L5 (2.5) 2461cc AAF/ ACU 92-06
TENSOR 50-9701 SIN SENSOR JETTA 00-01. 24 SOHC 10V. 81.00mm
EUROVAN.
49
(cont.) (cont.)
VOLKSWAGEN (Audi, Seat). VOLVO

POLEA TENSORA 50-9408 00-04. Block Motor/ Modelos
V6 (2.7) 2671cc APB/ BEL TURBO 00-07 5 L5 (2.4) 2435cc B5254/ B5254S/ B5254FS DOHC 20V.
25 DOHC 30V. 81.00mm
850, S70, V70.
A6, S4. 6 L5 (2.4) 2435cc B5254T/ B5254FT TURBO DOHC 20V.
Producto. Código SPQ. Especicaciones. 850, C70, V70, S70.
BANDA 50-TB297 253 DIENTES, TIEMPO 00-04. 7 L5 (2.5) 2521cc B5254T/ B5254T2/ B5254T3 TURBO DOHC 20V.
TENSOR 50-2001 HIDRÁULICO 00-04. C30, C70, S40, S60, S80, V50, V70, XC70, XC90.
92-98 L4 (1.9) 1948cc B4204T/ 3 TURBO 98-04

26 V6 (2.8) 2771cc AAH/ AFC
SOHC 12V. 82.50mm
1 DOHC 16V. 83.00mm
90, 100, A4, A6, CABRIO, CORRADO, GOLF, JETTA, PASSAT. S40, V40.
92-98 L5 (2.3) 2319cc B5234T3/ FT/ T (TURBO) 94-05

27 V6 (2.8) 2771cc AHA/ ATX/ AMX/ ATQ
DOHC 30V. 82.50mm
2 DOHC 20V. 81.00mm
A4, A6, A8, PASSAT. 850, C70, S60, S70, V70.
POLEA FIJA 50-7498 98-05.
L5 (2.4) 2435cc B5244S 00-11
POLEA TENSORA
TENSOR
50-9497
50-2001
HIDRÁULICO 98-05.
3 DOHC 20V. 83.00mm
C30, S40, S60, S70, V50, V70.
TENSOR 50-9702 IZQUIERDA CON SENSOR 98-05.
TENSOR 50-9703 DERECHO CON SENSOR 98-05.
V6 (3.0) 2976cc ASN/ AVK/ BBJ 00-06
28 DOHC 30V. 82.50mm
4
L5 (2.4) 2435cc B5244T/ 3 TURBO
DOHC 20V.
00-06
81.00mm
A4, A6, A8.
C70, S60, S80, V70, S70.
V6 (4.0) 241" VIN X (CHRYSLER) 09-12
29 SOHC 24V. 96.00mm
5
L5 (2.4) 2435cc B5254/ B5254S/ B5254FS
DOHC 20V.
93-99
83.00mm
ROUTAN.
850, S70, V70.
TENSOR 50-8933 HIDRÁULICO 2009. BANDA 50-TB331 142 DIENTES, TIEMPO 98-99.
L5 (2.4) 2435cc B5254T/ B5254FT TURBO 97-99

30 V8 (4.2) 4163cc BFM/ BHF/ BNK/ BNS
DOHC 40V.
04-09
00.00mm
6 DOHC 20V. 83.00mm
A6, A8, R8, RS4, S4. 850, C70, V70, S70.
Código SPQ. Especicaciones. Producto. Código SPQ. Especicaciones.
Producto.
L5 (2.5) 2521cc B5254T/ B5254T2/ B5254T3 TURBO 03-12

31 V8 (4.2) 4172cc AWN/ AKB/ AUX/ AYS
DOHC 40V.
00-05
84.50mm
7 DOHC 20V. 83.00mm
A6, A8, S6, S8. C30, C70, S40, S60, S80, V50, V70, XC70, XC90.
Código SPQ. Especicaciones. Producto. Código SPQ. Especicaciones.
Producto.
V8 (4.2) 4172cc BGH/ AXQ/ BGJ 00-05

32 DOHC 40V. 84.50mm
TOUAREG.
VOLVO
1 L4 (1.9) 1948cc B4204T/ 3 TURBO DOHC 16V.
S40, V40.
2 L5 (2.3) 2319cc B5234T3/ FT/ T (TURBO) DOHC 20V.

850, C70, S60, S70, V70.
3 L5 (2.4) 2435cc B5244S DOHC 20V.

C30, S40, S60, S70, V50, V70.
4 L5 (2.4) 2435cc B5244T/ 3 TURBO DOHC 20V.

C70, S60, S80, V70, S70.

BLOCK DE NOTAS
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
51

Componentes de Tiempo SPQ

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Componentes de Tiempo SPQ

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Indice

Tema Contenido Pag.

TOYOTA (Incluye: Lexus). 41

VOLKSWAGEN (Incluye: Audi, Seat). 48

AMC CHRYSLER (Dodge, Eagle, Jeep, Plymouth).

Block Motor/ Modelos Block Motor/ Modelos

Motor/ Modelos L4 (1.5) 1468cc 90" 4G15 (MITSUBISHI) 91-96

L4 (2.0) 1996cc 122" ECB VIN C/ F 95-06

Prohibida su reproducción total o parcial.

la mejor calidad en repuestos para motor. 2

TENSOR 50-9908 HIDRÁULICO, 95-98. POLEA TENSORA 50-9107 83-85.

Prohibida su reproducción total o parcial.

la mejor calidad en repuestos para motor. 4

CHRYSLER (Dodge, Eagle, Jeep, Plymouth). FORD (Lincoln, Mercury).

V8 (5.9) 360" VIN J/ K/ L 74-80 Motor/ Modelos

FORD (Lincoln, Mercury).

Prohibida su reproducción total o parcial.

la mejor calidad en repuestos para motor. 6

FORD (Lincoln, Mercury). FORD (Lincoln, Mercury).

Block Motor/ Modelos TENSOR 50-9995 00-07.

L4 (1.4) 1388cc 85" ZETEC-SE

2 DOHC 16V. 76.00mm Producto.

FORD (Lincoln, Mercury). FORD (Lincoln, Mercury).

V6 (2.9) 2935cc 177" COLOGNE VIN T 86-92

Prohibida su reproducción total o parcial.

la mejor calidad en repuestos para motor. 8

FORD (Lincoln, Mercury). FORD (Lincoln, Mercury).

TENSOR 50-9124 93-96. TENSOR 50-9157 90-94.

FORD (Lincoln, Mercury). FORD (Lincoln, Mercury).

Prohibida su reproducción total o parcial.

la mejor calidad en repuestos para motor. 10

FORD (Lincoln, Mercury). FORD (Lincoln, Mercury).

KIT DE TIEMPO 50-0391SC KIT COMPLETO, 99-00.

Block Motor/ Modelos Block Motor/ Modelos

Prohibida su reproducción total o parcial.

la mejor calidad en repuestos para motor. 12

Motor/ Modelos L3 (0.8) 796cc F8CV (DAEWOO) 04-11

Prohibida su reproducción total o parcial.

la mejor calidad en repuestos para motor. 14

Prohibida su reproducción total o parcial.

la mejor calidad en repuestos para motor. 16

L5 (3.5) 3460cc 211" VORTEC (L52) VIN 6 04-06

Prohibida su reproducción total o parcial.

la mejor calidad en repuestos para motor. 18

Producto. Código SPQ. Especicaciones. CADENA 50-3SR60 60 ESLABONES, TIEMPO 05-09.

GMC (Buick, Cadillac, Chev, Geo, Hummer, Olds, Pontiac, Saturn).

V8 (6.0) 5967cc 364" VORTEC (LS2) 05-09

V8 (6.0) 5967cc 364" VORTEC (L96) VIN G/ 06-14

V8 (6.2) 6162cc 378" VORTEC (L92) VIN 8/ 07-14

V8 (6.2) 6162cc 376" VORTEC (LS3) VIN J/ 08-12

V8 (6.2) 6162cc 376" VORTEC (LS9) VIN R/ T 09-12

V8 (7.0) 7011cc 427" (LS7) VIN E 06-12

V8 (7.4) 7440cc 454" VORTEC (KODIAK) VIN B/ J 96-01

V8 (8.1) 496" VORTEC KODIAK (L18) VIN G 01-09

Prohibida su reproducción total o parcial.

la mejor calidad en repuestos para motor. 20

HONDA (Acura). HONDA (Acura).

Block Motor/ Modelos Block Motor/ Modelos

HONDA (Acura). HONDA (Acura).

L4 (1.7) 1668cc 102" D17A1/ D17A7 01-05

L4 (1.7) 1668cc 102" D17A6 VTEC 01-05

L4 (1.7) 1678cc 102" B17A1 91-93

Prohibida su reproducción total o parcial.