Paramos Andinos
Investigacion
Accion
Participativa
Un desafio de nuestros tiempos
Para la construccién de una sociedad democratica
Maria Teresa Sirvent
Luis Rigal
PROYECTO PARAMO ANDINO
abril 2012INVESTIGACION ACCION PARTICIPATIVA
Proyecto Paramo Andino
Autores:
Maria Teresa Sirvent
Luis Rigal
Mediacion Pedagégica!
Tania Calle
Maria Susana Ruggiero
Diseno: EI Antebrazo
Impresion: Monsalve Moreno:
Fotos: Proyecto Paramo Andine y autores
ISBN: 978-9942-11-367-2
Este material se hizo, para que sea usado y reproducido con
propésitos educativos no comerciales, mencionando su origen.
Agradecemos nos cuente sobre sus proyectos y su experiencia
con este material a: ppa@condesan.orgPRESENTACION
Un tema en el que Proyecto Paramo Andino quiso incursionar desde el
principio, tue justamente, la Investigacion Acci6n Patticipativa
Y no s6lo porque estaba incluido en las planificaciones de base, sino porque
nos parecié muy importante llevar a la prdctica su principio fundamental: poder
fealizar investigacién con la gente del paramo, desde una reflexion sobre los.
problemas de su realidad y en las busquedas de los caminos para superarios.
Pensamos que tal vez esa sea la principal posibilidad de cambios protundos.
Estabamos también clarosrespecto de su complejidad y de lanecesidad de
iniciar acciones que nos orientaran el trabajo en campo. Por eso decidimos
‘organizar un taller, al que como siempre, concurtieron participantes de los
cuatro paises (Venezuela, Colombia, Ecuador y Pert).
El trabajo fue intenso y en el andlisis de Ia teoria y de la practica, la gente
-tanto los tecnicos como las comunidades-~ fue entendiendo, con mayor
Clatidad y proyeccién, de qué se trataba y cémo debian desarrollarse los
procesos de Investigacién-Accién Parficipativa
En el material , se han incluido experiencias prdcticas, que sin duda, echan
luces sobre las respuestas a las preguntas claves, que le dieron vida: ¢Qué
es Ia Investigacién Accién Patticipativa? cPara qué se hace? £Cémo se
hace? Entre las que se relatan, estd, por supuesto, Ia experiencia realizada
en nuestro taller.
Esperamos que el trabajo resulte de interés y utilidad. Y sirva de guia para
miltiples reflexiones y acciones, que enriquezcan Ia vida, no solo de las
poblaciones, sino también de los investigadores.
Bert De Bievre
Coordinador Regional
Proyecto Paramo AndinoPROLOGO
El titulo del presente médulo, INVESTIGACION ACCION PARTICIPATIVA UN
DESAFIO DE NUESTROS TIEMPOS PARA LA CONSTRUCCION DE UNA SOCIEDAD
DEMOCRATICA, refleja nuestro convencimiento que la Investigacion Accién
Participativa es un camino vertebral para el crecimiento de todos nosotros,
en nuestras capacidades de un pensar reflexivo y critico, conducente a
Participar y producir conocimiento colectivo. Capacidades claves para la
construccién de una sociedad democratica.
La Investigacién Accién Participativa posibilita poner Jos instrumentos
de Ia ciencia y de la educacién al servicio de la construccién de un
conocimiento colectivo y cientifico, que ayude a fortalecer la organizacion
y la capacidad de participacién social, en este caso de los habitantes de
las comunidades parameras.
Para ello es necesario generar un conocimiento colectivo sobre situaciones
problemsticas de la region, que necesitan indagacién y conocimiento
cientifico sobre preguntas, cuyas respuestas demandan el instrumental de
la ciencia, el conocimiento cientifico que apuntale la accién conjunta
de los profesionales y de las comunidades parameras en este caso, en
telacion tanto con Ia conservacién de los ecosistemas y los recursos
naturales, como en lo que concieme a la calidad de vida de las personas.
Cuestiones estas de las cuales depende, en gran medida, la conservacién
del paramo y de sus servicios ambientales, con proyeccién de futuro.
Desde nuestra perspectiva tedtica y metodolégica consideramos que
las preguntas a las cuales hacemos referencia, deben emerger de un
trabajo colectivo con las comunidades y no solamente desde los intereses
de los profesionales e investigadores; que las decisiones del disefio de
investigacion deben ser compartidas con los actores sociales y que
el conocimiento generado debe ser una clara trama que articule el
conocimiento cotidiano con el saber cientifico.
Los principios epistemolégicos, tedricos y metodolégicos de Ia Investigacion
Accién Parlicipativa que se presentan, son consistentes con esa
intencionalidad,La Investigacion Accién Participativa es un modo de “hacer ciencia” de
lo social, una modalidad de investigacién cientifica en ciencias sociales,
que nos habla de una construccién colectiva del conocimiento donde se
enfrenta el desatio de lograr que el habitualmente “conejito de indias” sea
parte del proceso de decisiones de una investigacién sobre su entomo
cotidiano.
Este desafio se apoya en las concepciones vertebrales de Ia ciencia social
como ciencia emancipatoria, tal como desarrollaremos en este modulo.
Nuestras experiencias previas nos estimulan a remarcar como una certeza
iwenunciable, que Ia busqueda de una sociedad democratica, de una
ciudadania democratica, se juega en la lucha por la emancipacién, por
la liberacién de nuestto pensamiento, por nuestio pensar reflexivo.
Se juega entonces, en nuestra lucha cotidiana por un pensar en libertad,
emancipados, liberados de Ia dominacién del miedo, sin esos miedos
heredados de nuestra propia que a veces vuelven a nosotros
como fantasmas del pasado que, conciente o inconcientemente, ahogan
nuestro derecho a pensar con autonomia y creatividad.
EI miedo carcomiendo cualquier pequefio impulso para la accién
comprometida, el miedo a expresamos, el miedo al disenso, el miedo a
represalias por pensar diferente. Son marcas a fuego en nuestras maneros
de pensar y concebir Ia realidad que nos paralizan para participar y
organizamos.
Se juega en Ia lucha por nuestro derecho a problematizar constantemente
Ia realidad, por nuestro derecho a preguntar por qué las cosas son asi y
por qué no pueden ser de otra manera,
La pregunta no es privativa de Ia ciencia o del cientifico. Es un derecho
del ser humano a crecer en su capacidad de problematizar Ia realidad y
de generar nuevos conocimientos sobre ella. Es el derecho a ser el artista
y el cientifico de la vida cotidiana y en Ia vida cotidiana.
Se juega entonces, en nuestro derecho a luchar, no s6lo por aprender, sino
por producir conocimiento de maneracolectivay critica, esdecirpornuestio
derecho, el derecho de todos a investigar, a crear conocimiento nuevo
articulando nuestros consensos y disensos polémicos, sin fragmentamos
en divisiones que solo vuineran y debilitan nuestra posibilidad de crear
colectivamenteEs nuestro maximo deseo poder mostrar, en el desarrollo de este material,
la fuerza de la Investigacién Accién Participativa, con un encuadre de
educacién popular, como un camino privilegiado de hacer ciencia para
el fortalecimiento de una ciudadania realmente democratica. Poder dar
pruebas de la potencialidad de Ia IAP como instrumento para la puesta
en acto del concepto de emancipacién, a través del andlisis colectivo de
las representaciones sociales, que facilitan o paralizan la capacidad de
un grupo social para su participacién y organizacién social.
Andlisis conducente a la construccién colectiva de categorias o de
maneras de pensar la realidad, que puedan devenit en acciones conjuntas
de fortalecimiento de Ia organizacién de las comunidades, en defensa de
la conservacién de sus recursos naturales, de los servicios ambientales del
paramo y de su propia vida,
Este modulo se nutre de y profundiza el trabajo colectivo del Taller Regional
de Investigacion Accién Participativa, desarrollado en Cayambe Ecuador
del 1 al 12 de septiembre de 2008 organizado por Proyecto Paramo
Andino.
Asimismo, tiene como antecedente los documentos escritos por Luis
Rigal y Maria Teresa Sirvent para el médulo: La investigacién participativa:
alcances y limitaciones, curso Proyecto en Accion, Centro Argentino de
Informaci6n Cientifica y Tecnolégica (CAICYT) - CONICET. Buenos Aires.
Argentina.
Maria Teresa Sitvent
Luis RigalESTE MATERIAL TIENE 4 UNIDADES
UNIDAD 1: éQUE ES LA INVESTIGACION
ACCION PARTICIPATIVA (IAP)?
UNIDAD 2: &PARA QUE LA IAP?
UNIDAD 3: €COMO SE HACE IAP?
UNIDAD 4: {COMO TRABAJAMOS?QUE NOS PROPONEMOS CON ESTE MATERIAL?
Contar con una guia para los profesionales y técnicos,
que les ayude a poner en marcha experiencias de
Investigacién Accién Participativa, con la seguridad
que dichas experiencias, permitiran diagnosticar y
generar conocimientos colectivos sobre los problemas
prioritarios de Ia region.
* Conocer los origenes y nutrientes historicas de la
Investigacion Accidn Participativa, con su fundamenta-
cién epistemoldgica, tedrica y metodoldgica, y con la
esencia de su naturaleza e intencionalidad.
* Reflexionar sobre la orientacién basica que se ofrece
sobre una pregunta clave: écémo se hace IAP?; es decir
sobre los procedimientos de la estrategia metodolégica
de Ia IAP, que permitan una aplicacion practica de los
conocimientos.
* Analizar experiencias concretas sobre Investigacion
Acci6n Participativa
Ucio 1 4Qué Es La a ‘Accion are K (APR =eUnidad 1
2Qué es la
Investigacion Accion
Participativa (IAP)?Investigacion Accion - Investigacion
Participativa: apuntes sobre sus
raices
Teniendoen cuenta que estos términos-investigacisn acciéneinvestigacion
participotiva- cuando se usan en el campo de Ia investigacién social y
educativa, resultan polisémicos tienen muchos significados), trataremos
de distinguir algunas de las concepciones predominantes, para aclarar
luego nuestra propia posicién.'
Teoria del campo
En el Gmbito de Ia investigacién social, fue Kurt Lewin quien en la década
del 40 comenz6 a utilizar el término investigacién accién para referiise a
un modelo psicosocial de intervencién, que buscaba lograr el cambio de
actitudes, a partir de implicar al conjunto de los miembros de un grupo, en
la teflexién sobre tales actitudes.
Lewin descubrid que
“... los cambios eran més efectivos cuando los miembros de estos
grupos se implicaban en los procesos de investigacion y tomaban parte
colectivamente en las decisiones sobre los cambios oportunos”.?
Kurt Lewin
Psicologo de ia escuela de Gestait, que se dedicé principalmen-
te al estudio de la percepcién. Nacido en Alemania, profesor
de [a Universidad de Berlin. En 1933 se traslad6 @ EEUU, donde
continuo su carrera dedicéndose a investigar sobre la influencio
de la motivacion, la personalidad y la psicologia social en ef
oprendizaie®.
TT GIrCONTRERS José Loivertgaciénentaaccténdquées?onev CuadernosdePedagogiaN?224 farclono, 1994
‘GAJAROO. Marcela Stuocion actualy pespectva de os estategios de mwesigocton portcipatva en America
{Gtna. en Cuodemos de Fomacien | Red Latinoamericana de Inerigociones Cuoltots Ge 1 Reakdod
Escolar Santiago de Chile, 1964
FRIGAL, Ls: Sobre el sentido y uso de lo ivestgacién occién, en AAV: Citca y police en ciencia sociales.
baie feo -précica, Bogots, Puna de Lora. 1978.
SIRVENT, Mari Teresa: Educacién de odo: westgacién y parioocién, Desafosy contaclcciones, Busnos
‘es, Coquena Etc, 1994, Segunda pare. Segunda Eecion amploda £6. Mio y Davia Buenos Aes 2008
2 CONTRERAS, José: op. ct, pa. 8
{3 mipupsicologioquinlocenterao blogspot comy2010)04NeoKo-de-compo-kutewinil
\#Qué Es La Investigacion Acton Participative (AP)? EAInvestigacion Accidén (IA)
En el campo de Ia investigacién educativa, la concepcién de Lewin
Casi no tuvo incidencia. Recién en la década del 70 en Gran Bretaha,
@ través de Lawrence Stenhouse y John Elliot, reaparece la expresion
“investigacién - Accién’.
La refieren a la necesidad de favorecer Ia reflexion de los maestros sobre
su propia practica, para ser coherentes con determinados principios
pedagégicos. Asi sutgen los profesores investigadores. La intencién es
investigar con los maestios y no acerca de los maestros.*
Se centran fundamentaimente en el trabajo dentro de [a institucin escolar,
sin tener en cuenta elementos contextuales o estructurales.®
Segun ellos, la Investigacion-Accién (IA), tequiere planificar, actuar,
observar y reflexionar mas cuidadosamente, més sistematicamente y mas
rigurosamente de lo que se suele hacer en a vida cotidiana, y significa
utilizar las relaciones entre estos momentos distintos del proceso, como
fuente tanto de mejora, como de conocimiento.
Entonces, se constituye en una tarea que permite mirar, en forma reflexiva,
el trabajo que se ha realizado, con el propésito de aprehender los
elementos mas signiticativos que permitan su posterior profundizacién y/o
modificacién.
También debe ser entendido como un momento de reflexién critica sobre
el sentido de las practicas realizadas y su proyeccién futura, en un espacio
de aprendizaje sobre las propias practicas y sus efectos transformadores.
“Ayuda al profesorado a reflexionar sobre sus ideas implicitas y a
mejorarlas en el proceso de intentar mejorar su practica educativa”.*
TaE-STENFOUSE |: nvostgocion y dasanoto det curicuum. Magid, Morata, 1964
EIUOT, £1 combio educatvo desde Ia ivestigacion accion, Modic, Moro, 1993
5 ch STENKOUSE, Lowence: Investigacion y desorollo del cuniculi, Modtic, Morota, 1984
UOT, Jon: €| cambio eoucatvo desde a imestigacion accion, Mack, Morata, 1993
6. GRUNDY, Seve: uee moves of actonreseaich. en Kemmis 5. y McTaggart, feds: The action research reader.
Vitoria, Deakin Un. 1988.09.57
THEE vestisecton accion ParticipativaLawrence Stenhouse
Nacié en Manchester, Inglaterra. En 1956 en Londres, cre6 y puso
fen prdctica un curicuio especifico para atender a jovenes de
clases populates. Fue pionero en defender que la enserianza mas
€eficaz es la que se basa en la investigacién y el cescubiimiento,
ademsés. frato de promover un papel activo de fos docentes en
Ia investigacion educativa’
John Elliot
Pensador y pedagogo inglés, conocido intemacionaimente,
porque fue uno de los precursores de la reforma de 1a practica
docente en ios afos 805. Irabaj6 en e! desarrolo de Ic teoria ya.
préctica de ia Investigacion en la Accion. una conceptuaiizacion,
‘que ha sido admitida en todo el rundo*
La teoria critica de la ensehanza
En los ahos 80, Stephen Kemmis y Wilfred Carr, de Australia, critican
@ Stenhouse y Elliot, porque consideran que no puede entenderse la
Investigacion Accién como un mero proceso de transformacién de las
prdcticas individuales de! profesorado, sino como un proceso de cambio
social que se emprende colectivamente.
Kemmis y Carr asumen que.
“...buena parte de la actuacién de los enseriantes se debe a la
costumbre, @ ia rutina, a la coercién’ y a Ia ideologia,
Una comprensién racional de Ia practica, s6lo se consigue mediante
la reflexion sistemdtica sobre la accién, a partir del estudio tedrico de
las formas en que, factores estructurales, condicionan las relaciones
y distorsionan ideolégicamente las formas de conciencia.
7 TapTbegaNewence blogspot com
8p:jonneliot blogspot cor2011/03ksoes-personcses nim
{9 Tipo de cont social ejrcco porta autotdod. mpesicon,
4Qué Es La Investigacion Accion Participativa (IAP)? EAREste proceso de comprensién convierte la practica no refiexiva
y ocritica en praxis, en accién comprometida y tedricamente
informada, la cual puede, a su vez, transformar reflexivamente fa
teoria que Ia informé.
La realizacién de Ia IA es un proceso por e! cual los ensefiantes
pueden llevar a cabo este proceso de desarrollo tedrico y praxis®.'°
‘Stephen Kemmis
Nacido en Austialia, es profesor de la escuela de Educacién de
lo “Universidad Charles Stut, CSU", Australia. Lidera un equipo de
Investigacion que traboj temas relacionados con ta educacién
continua de los moestias en el instulo para Ia Investigacion y
Prdctica profesional, Aprendizaje y Educacion.
red Carr
Wired Car, nacido en Manchester, inglatera, Es catedrctico
de educacién en la Universidad de Sheffield, Ha publicodo
Rumeros0s trabajos sobre las relaciones entre teoria y prdctico
Yel rol de quienes investigan y porticipan en la Fomacién det
Profesorado e investigacicn-Accién.""
En este sentido, asumen la concepcién de Ia ciencia social como ciencia
emancipatoria, expuesta por Habermas y la Escuela de Frankfurt:'? que
dice que el propésito de la ciencia social no es sélo conocer sino también
develar, formular una critica inmanente: no unir apariencia y esencia; se
convierte asi en conciencia social critica.'*
Desde la coincidencia con Ia visién del papel emancipatorio de la ciencia
social, consideran a la IA como una “forma de indagacién introspectiva
colectiva, emprendida por participantes en situaciones sociales, con el
objeto de mejorar [a racionatidad y 1a justicia de sus practices sociales 0
‘educativas, asi como su comprension de esas practicas y de las situaciones
en que éstas tienen lugar’.'*
‘TO GRUNDY Sve 00. C1988,
11. ntpirwirw bvenastoroas.comlensovosWitted-Coml63776 hii
12 GIROUX. Henry: Teta essoncia en educocin, Misco, Siglo XML 1992. c0p.1
13 RIGAL Las y SRVENT Mario Teresa: Metodologia de la Investigacion socal y educatva: alerertes cominos de
produscion de conotmento[Manusctto en ve Ge fevson. 201, Cop. 2 Rordigmas en ewestigacion soc
educative: pore entender los Gierartes mados de acer ciencic del social
14 KEMMS, 5. y MCTAGGART. R: Como poniicat le hnestgacion accién, Loerins, 1992
HEE vestigacion Accion ParticipativaEsta perspectiva critica asume la existencia e importancia de bareras
de tipo ideolégico y estructural, que condicionan la prdctica social
y educativa. Por Io tonto, postula superar tales bareras, para poder
tansformar realmente las practicas.
Requisito para ello, por tanto, es examinar las practicas sociales y
educativas, no sdlo en funcién de su coherencia intema (acciones - fines)
sino en relacién con valores como racionalidad, democracia y justicia.
Desde esta nutriente critica, Ia |AP se inscribe en Ia historia de los debates
en Ciencias sociales, referidos a los diferentes modos de hacer ciencia de
lo social, a sus diferentes resoluciones metodoldgicas y a su compromiso.
social.
La Investigacién Accién Participativa (IAP) se va perfilando en este contexto
metodolégico polémico ycreativo, que surge fuera de ella. Va contormando
una postura critica respecto de Ia utllizacién de métodos y técnicas que
aportan poco a la comprensién de un objeto que, a su vez, comienza a
ser reconocido esencialmente como sujeto.
Ysostiene que a través de la metodologia convencional nose llega a captar
la complelidad de las acciones concretas de los actores sociales, que se
expresan en contextos esencialmente dinamicos y contradictorios.'®
Jurgen Habermas
Socidlogo fidsofo aleman, tepresentante de la “segunda ge-
Neracion’ de la Escuela de Franklut. Su obxa flos6fica rota de
fecupetor un punto de contacto entre teoria y prox, frente a 1a
supuesta neutialidad de los saberes postivos y cientificos.
15” SRVENT MIT op. ct 1994, 2008
ides | Que Es La Investigacion Accion Participative (IAP? REDLa educacién popular latinoamericana
La década del 60 implicé el inicio de profundos cambios en los paradigmas
para el andlisis y Ia interpretacién de Ia sociedad latinoamericana, en
modo especial por ia confrontacién entre la teoria de la modemizacion
"versus" la teoria de la dependencia.'*
Comenzaban a sentarse las bases de ottos debates claves para la
concepcién de Ia educacién, que iban a tener sus consecuencias, tanto
en la investigacién como en Ia intervencién educativa:
+ laconcepcién de Educacién Permanente 0 sea alo largo
de toda Ia vida y mas alld de os limites de la escuela y
* la concepcién de Educacién Popular.
la educacién popular en sus conceptualizaciones y realizaciones, ha
tenido una larga historia en América Latina.
En los inicios de la década de! 60, se van conformando -en el caso de
Argentina y Brosil- los primeros cuadros de base en educacién popular de
adultos, a través de acciones en el seno o con el apoyo de Ia universidad
publica y en el Gmbito de instituciones de la sociedad civil, preocupadas
por la promocién social de los sectores populares, tanto en el medio
urbano como rural.
En Argentina, a principios de la década de los 60, se inician las experiencias
y seminarios de formacién en el campo de la educacién popular de
adultos, organizados por el Departamento de Extension Universitaria (DEU)
de Ia Universidad de Buenos Aires.
Las actividades de educacién de adultos y de formacién de cuadros en
educacién popular, organizadas por el DEU, estaban ya centradas en
Propuestas metodolégicas que implicaban el desarrollo de actividades
cientificas de andlisis de la actividad cotidiana de los grupos de sectores
populares participantes, y que iban sembrando las semillas de la
Investigacion Accién Participativa.
TE-SINENTMor2T Modemzacion y Educocién:notas para une redetincibn, En Rewsto ural. Fundacion Puzo para
Toporicinacen democratice. Ano IN. 5.1986 Bueros Ares
HIE tovestigacion Accion PartictpetivaEstas actividades, se conformaban en "ciclos culturales” con un movimiento
en tres tiempos:
1. Ia descripcién de los hechos tal cual aparecen, su ubicacién en
tiempo y espacio, el andlisis de sus aspectos, los puntos de vista
y las contradicciones;
2. la explicacién del por qué de los hechos, del objeto en estudio,
la busqueda de causas y consecuencias de leyes y teorias;
3. el andlisis de soluciones, Ia busqueda de caminos de realizacion
practica, la determinacién de fines y medios para la accién.
Se estaba desarroliando un método pedagégico aplicado a la educacién
de adultos, que implicaba en si mismo, un proceso de investigacién por
parte del adulto de los problemas de su realidad cotidiana y que se
desenvolvia a través de instancias, como por ejemplo los “ciclos culturales”
¥ los “citculos de informacién” que encontramos posteriormente, en varias
modalidades de las experiencias de Educacién Popular en América
Latina
Representaban las ideas y postulados de la educacién popular, apoyados
en las mismas nutrientes que los historiadores brasilefios le reconocen al
pensamiento de Paulo Freire: el grupo de Pueblo y Cultura de Francia'?.
En el mismo momento, inicios de la década de 1960, en Brasil, Paulo
Freire venia implementando, en el trabajo con grupos sometidos de la
sociedad, practicas educativas ditigidas a colocar el potencial liberador
del conocimiento y la actividad cientifica al servicio de sus intereses y
necesidades.
Paulo Freire
(0921-1997),
Humanista brasiiefio. Fue uno de los mayores y més significativos
‘pedagogos de! spio XX. Con su principio dotogico, ODI UN
huevo camino para [a relacien entre protesores y clumnos.
Ttobo}6 con y pare los optmidos y cfundo lo pedagoge de 1a
esperorzo'*
7 SINENTIE Top. Ct, 1994, 2008
18. npilwwwunwescne educacior/iguospedagogiald _poUlo free hin
noid | 4Que Es La Investigacion Accton Participativa (IAP)? RRMas adelante, enla década de los 80, se constituye el Consejo de Educacién
de Adultos para América Latina (CEAAL) que iré nucleando a un conjunto
importante de organizaciones de educacién popular latinoamericanas.
En Argentina, y con el mismo propésito, se organiz6 la red Confluencia.
Las raices que estén en la educacién popular de tradicién freiriana,
rescatan la importancia y singularidad de las culturas populares y
del conocimiento de sentido comin y la necesidad de produccién
colectiva de conocimiento critico a partir de ellos - mediante la
incorporacién de propuestas dialégicas de ensefianza aprendizaje
= que permita superar las relaciones de dominacién y opresién en
la vida social.'®; que otorguen voz a los que la tienen socialmente
limitada, descalificada o reprimida, que generen un intercambio entre
sujetos que se reconocen a si mismos y reconocen a los otros como
diferentes, pero desde una relacién horizontal.
En la concepcién germinal de Paulo Freire, la IAP aparece ligada a
movimientos 0 propuestas politico sociales, en el medio urbano y rural,
planteadas desde proyectos de educacién popular 0 comunicacién
Popular.
Incorpora como nociones centrales:
+ la concientizacién critica, recalcando especialmente
su componente de ensefanza aprendizaje y
* la constitucién 0 fortalecimiento de la organizacién
social, de actores sociales organizados, como via para
Incrementar su poder en una sociedad democratica.*°
Los estuerzos de sistematizacién de las experiencia de IAP han demostrado
No sdlo su inscripcién en el marco de una ciencia social critica, sino
también su articulacion con movimientos sociales y acciones educativas
que apuntan a Ia transformacién de las estructuras de poder y de las
relaciones sociales en América Latina.
‘TW ai HIOILENT Michel Metodologio de pesquise o¢00, S00 Paul, Corer Ea, 1985
RIGAL. Lue: La excuela ponuie v democtBica: un modelo pare arma. en Re, Ciica EdvcaING NE 1, Buenos
‘ees, 196
RODRIGUEZ BRAND, Cotos (comp) Pesauisa paticipont, $00 Fouo, Ed Ballons, 1984
20 ii TORRES. Roxo M.: Faucacien popular un ancuenita con Paulo rete, Buenes Aes, CEDAL, 1988, pos. $5 093.
FRERE, Pou: Posica y ecucocien, México, Sg XML. 1996
HERBIE ewvestisacion Accton ParticipativaPodemos decit, en téiminos generales, que nuestra concepcién de la
ue optamos por denominar IAP, es fuerte tributaria de la tradicién de la
educacién popular latinoamericana y de Ia concepcién epistemolégica
habermasiana a Ia que hemos hecho referencia al hablar de la Teoria
Critica de la ensefanza
Asimismo tiene sus nutrientes en nuestras propias experiencias de IAP desde
la década del 70, en Argentina y en paises de América Latina.
‘Con (a educacion popular se estaba desarrdlande un vattode pedagigico
aplicada a (a educacion de adultos, que implicaba en si mismo,
un proceso de investigacion por parte del adulto de los problemas
de su realidad. cotidiana