Comprender al Ave de presa
Nick Fox
Es un placer para nosotros poner a disposicién del piblico hispanohablance amante de las aves
el compendio sobre las rapaces mas completo y actualizado publicado hasta la fecha. Se trata de
una obra escrita por un cientifico pero con un lenguaje tremendamente atractivo y que resulta ase
quible al gran publico, Su autor, bidlogo, rehabilitador, cetrero y conservacionista, pone al alcance
del lector de forma clara y amena los conocimientos y experiencias personales que ha adquirido
después de mas de creinta afios de préctica y dedicacién exclusiva a las aves de presa
Morfologéa de las rapaces, analisis exhaustivo de las alas y el vuelo, reproduccién doméstica,
inseminacién artificial, mantenimiento de las rapaces en cautividad y equipo neces ll,
son algunos de los capieulos que componen esta obra. En suma, un verdadero tratado de psicologia
aviar que explica los comportamiencos de las rapaces salvajes y describe con maestria sus
para
estrategias de caza
‘Aborda también desde una perspectiva ética temas candentes como la contribucién de 1a hal-
coneria a la conservacién, Jos hibridos, los escapes y la relacién del hombre con la fauna.
Nick Fox nacié y se cri6en el campo. Biélogo de rapaces de
profesién, dirige el Centro de Investigacin y Gestién de
Halcones para la Agencia de Investigacién Ambiental y
Desarrollo de la Fauna Silvestre de Abu Dhabi, lo que implica
n Asia Central y un centro de
‘estionar equipos de inveseigacién
reproduccin de aves de presa en el Reino Unido. En 1994 fundé
el Grupo de Investigacién sobre Halcones de Oriente Medio con
el fin de conjunear los esfuerzos de bidlogos y veterinarios que
trabajan en materias relacionadas con la cecreria en esta zona
yes asesor cientifico del
del Hawk Board
Toda su vida ha sido cetrero, y desde 1991 dirige el geupo
Halcones « Cornejas de Northumberland, hasta hace poco el
Linico colectivo de caza organizado por cetreros en Gran Bretatia. Es Miembro de Honor del Welsh Hawking
Club, del Irish Hawking Club, del Darmoor Falcons y Vicepresidente del British Falconers Club.
También es autor de varios libros y productor de peliculas sobre cecreria y aves de presa, incluyendo la
conocida "Bird of prey Management Series, en la actualidad compuesta de ocho videos. Dirige su granja de
140 heceéreas en Gales, donde vive dedicado a tareas agefcolas y ganaderas,
Publica su propia revista, F
Paclamenco Bricinico y especial
Fernando Feés Costilla nacié en Madrid. Es abogado, MBA_por el
Instituto de Empresa, donde fue profesor, y Diplomado en Derec
Medioambiencal por el Iusere Colegio de Abogados de Madrid, Tras un largo
periodo trabajando como directive npresasespatolas, decid en
1997 dedicarse pricticamente en exclusiva a asuantes ambientales
Considerado uno de los m:
dirige en Paraguay, en colabo
1 Proyecto Taguat6, para duccién y recuperacién de rapaces sudamert
fanas amenazadas. Ha realizado ponencias en los principales congresos
mundiales sobre aves de press. Colaborador de las més importantes revistas
grandes
ores expertos europcos en rapaces neotropical,
in con la Secretaria del Ambiente Pan
Imedioumbictles espaol (urs, Nat, La Taras Tf. fa uo Se
adores del I Certamen de Narrariva Cetrera de esta editorial. Ditige el
Cenieo Deiakeucus, en Madi, donde ha reproduc por primera vee epics come el hal aplomado 0 el gui
mora. En la acualidad, prepara sa doctorado en Biologia y varios documentalesy libros sobre naturaleza,
Gy
(care ISBN 84-85707-42.
— (MN
oresaast707423 indice de contenidos
Nota de los editores. -
Prélogo del autor a la edicién espafiola.
Prefacio a la primera edicién,
Prélogo a la primera edicién
STRUCTURA Y FUNCIONES.
Inteoduecidn,
El esqueleto,
Los sentidos
1
4 Sistema digestivo.
Sistema urogenital
Sistema sanguineo, sistema linfitico
1.8 Esteuctura aar
19 Estru
1.10 Bstructura de las plums,
LUT Mantenimiento de las plumas.
112 Crecimiento de
3s phumas,
1.13 Configuracin del ala, coeficiente
de forma, Angulo dihedral y variaciones
dela cols,
1.14 Variaciones entre pollos y adultos
15 Planeo y remonte
1.16 Vuelo de potencia. .
17 Estructura de
1.18 Dimorf
cn el estilo de vida,
las pat
o sexual y varinciones
2 GPSTION DE UN PROGRAMA DE CRIA
eso de domest
22 n genética de las parejas,
23. Compatibilidad de las parejas gen
24 Scleccién de las parejas de cria
Apre
25. Valoracién del rendimiento,
26 Estado mental ido
60 pi
2.7 Cimaras de cria para parejas naturales. .
28 Cimaras de exia para troqueclados.
29 Zona de incubadoras y n
2.10 Suministro de alimentos, almacenaje,
-edoras.
vitaminas y enfermedades provocadas
por ki comida, .
2.11 Fl programa en invierno.
2.14 Manipulacién y valoracién de la eal
1 semen,
2.15 Almacenaje y transporte del semen
a la reproduc
dle semen, donantes volunta
74,
B
80
a
89
92
97
216 Cuindo inseminar,
2.17 Cémo inseminar.
2.18. Variaciones en la fertilidad
2.19 Puesta
2.22 Desarrollo del embs
2.23 ‘Temperatura del huevo.
2.24 Volteo del huevo.
2.25 Intercambio de gases del huevo.
2.26 Pérdida de peso del huevo.
2.28 Crianza hasta los siete dias
2.29 Mé&odos de identifcacién,
2.30 Sistemas para ha erianza del pollo cxecido . 121
1 Biisqueda del hogar adecuado para los
pollos.
2.32, Archivo de datos de cria
3. EQuiro INSTALACIONES,
3. Obtencidn de un buen equipo.
3.2 Muflequeras y pihuelas,
33. Tomillos
34. Lonjas
3.5. Cascabeles fs
3.6 Funda y encintado de cola
3.7 Guantes
38 Caperuza
391
3.10 Equipo de campo.
3.11. Perchas.
312
temporal, 5,
3.13 Anotaciones diatas, rutina c higiene
4 DESARROLLO ¥ COMPORTANIENTO.
41 De
42. Componentes del comportamiente
olla fisico.
43. Comportamiento hereditatio.
4.4 Temperamentos individuals.
45 _Impulsos e instintos biol6gicos,
46 La memoria
4.7 Comportamiento improntado,
48 _Impronta con los padres.
4.9 Impronta con los hermanos.
4.10 Desarrollo de la respuesta de mic
4.11 Impronta con el futuro compat
sexual
4.12 Impronta ambiental
4.13. Aspectos pricticos de lt impront
4.14 Desimpronta,
Alojamientos nocturnos y alojamientos
101
101
10.
106
ic
108
110
"1
12
3.
6
9
201
201
201 4.15 Compostamiento aprendido.
416. Costumbre
417 Aprendizaje condicios
4.18 Aprendizaje caus
419: Aprendizaje intuisvo
sd.
420. Experienca :
421 Madurex mental y orietacin hacia lk
pres. : 213
5. ApIRSTRANIIENTO Y ACONDICIONANIENTO.
5:1 Programa de adiestamiento.
52 Crianzaslivetre eampeste
3 Impeontay eranaa exrpeste dosti
4 Equipoy
5 Amansamiento adistamiento bisico
6 Motivaci.
5.7 Condicibn fs
538 Componentes del peso.
59. Pérdida de cnergi
5.10 Ganancia de energ
1 Tonificacin del estSmago.
5.12. Hamby contol de peso.
5.13. Sintomnas de buen estado fisico y debi
5.14 Factores que pueden enmascarr a
condicién fia. 27
5:5 nirenamiento sco. 248
5.16 Los sefelos y ln toora del sefivelo.... 253
5.17 Adiestramiento para haleones de mano
5:18 Adiestamicnto del Kalen para altanera,
5.19 Tntoduecin a la cxza
5.20 Diagnosis y tratamiento de los vicos
1 Lear en mano.
22 Miedo a la eaperuza
5.23. Agresion y aves pionas
Malos hibitos
6
61 Componentes de a caza
62. Caza desde e posadero.
63. Voelo razante ipo.
6:4 iequeds desde la sltura
65. Biisqueda lent.
Acecho,
G8 Levanta la pres de ia hesida..
69. Falso age :
6.10 straegias de ataque:ataque direto..
{6.11 Atague de empuest
6:12 Persccucin de cola
613. Ataque de planeo, 2
614 Caida picado corto y pido.
6.15 Vuelo enga
6.16 Caza en grupos
6617 Formas en las que can las rapaces
experts
CCHTREAIA EN Ta. can.
Introduce.
Ta temponida de cere
Tio que pueden hacer las rapaces.
Lo que puede hacer a prtsa
Te
Cara del conejo.
La co dela lebre.
Caza varida en set0s
1s decuzay pobliciones de pests.
tiers de
brant,
Vuelos de altaneria eon halon
Vuelos de mano pot mano con halcones.
Jornadas ceuerss
Persos de etre.
8.1 Contibucién internacional de los
cetreros an conservacin y el bienestar
elas rpaces.
82. Hea de la rhabilinein,
83 Efectos de ha cetera en ls poblaciones
de rapacesslvestres
84 La ica de los hibridos.
Elpasado yelfituro de la era doméstica
86 Reprod sab conservacion y Io
bbancos de genes
87 Abogados, polis y fancionarios
88. Lacuestida dela antcetel
89. Campeonatos de paloma, lanzadas
cevenpes.
810 La ceteris como depo
capestre
send”
8.11 La manem de aprender cetera y €
rmantenimiento de aves de press
8.12 La flosofia dl cetrero.
Apéndice t
Apéndice 2
Apéndice 3.
(tras leeturas.
Comentarios del traductor.
Epilogo: semblanza del autor por
Manuel Rodriguer- Villa
Indice de ilustraciones.
{indice de téeminos.
396
400
410
431
34
439 1. Estructura y Funciones
11 Introduccién
a ciencia debe a Ia cetreria el primer estudio
cientifico de la estructura avia, el manuscito del
siglo xamt de Federico II EV arte de la eetrvia (6)
Su trabajo se mantuvo como tinico en su género
durante trescientos aiios, hasta que en’ 1572
Goities, padre holandés de la anatomia de las
aves, publicé sus estudios. Al contrario que
Aristételes, anterior en el tiempo, Federico TL
pessstié en conocet las evidencits por si mismo,
Cxié nifios totalmente aislados pata investigar su
lenguaje, y diseccioné seres humanos para obser
vvar su proceso de digesti6n, No estaba siempre
enlocierto; pensé que las aves tenian diafragma
ero su aproximacién a la cetreria mediante Ins
Gencias naturales fue tan magnifica que lo tinieo
que podemos hacer ahora es actualizazla, Hoy en
dla hay disponibles una buena eantidad de libros
de anatomia muy stiles, algunos de los cuales
cestin en la lista del capitulo "Otras Lecturas"
‘Aqui nos disponemos a deseribir la estruc-
tura en relacién a su funcién, en especial Jos
aspectos de interés para cetseros, exiadores y
chabilitadoses. Esti basado prineipalmente ea
Ia diseecién del busardo ratonero, Buteo buteo
(, victima muy comin aqut de los atropellos en
Tas carreteras, y también en la de algunas otras
‘especies de rapaces que se expecifican cuando.
differen de ésta.
Tas rapaces se basan en el vuelo pata st st-
pervivencia; su esqueleto, plamas, piel y méscu-
Jos de vuelo componen casi el 60 por 100 de su
peso total (figura 1.1.2). La contribucién de cada
[parte del cuerpo en relacion a Ia supervivencia es
pproporcional al coste de levaea. Segin se avance
fn el libro veremos cémo cada detalle de una
‘apaz, su estructura, habilidad para el vuelo, y
Plumas 146%
Globos oculaees 1,8 %
‘Triguea y pulmones 1.4%
Vesicula bila y pdnereas 1,0°%
Rinones
Cormaéa 13%
Higado 2.4.4
“Tato digestivo completo 45% ¥
“Testculos 43
asa y otros tjidos
corporales y mileculos 9,8 i
Miisculos de la pats 9,8 %
Misculos pectoris 16,6 %
Fig. 1.1.2: Un gavin europeo macho muesea la propotsdn del peso de eads parte desu everpa Jelos de comportamiento estin encaminad
lograr cl miximo refinamiento en ese "mome
to de la verdad” en el que la rapaz caza realmente
su presa La mayoria de las poblaciones de aves
fapaces estin controladss por su mortalidad,
principalmente en la época en la que los j6venes
tstin intentando sobrevivie por sisolos. Aquellos
{que sobreviven hasta su edad eproductora han
supesado un test incondicional
‘ura y-funciones.
12 El esqueleto
Las exigencias del vuelo han aligerado el esquele
foes asa con ch tubretlo eental y el dite toma
to de las rapaces para combinar peso liviano con
rs E : eed de pnts del pica
fuerza. La mayoria de los huesos estin ahueca
dos y rellenos de un ligero y esponjoso hueso 0
Ge tas cruzadas y tuétano, La estructura general cuerpo del ave. Fl cuello es muy flexible para
‘el esqueleto del busardo ratonero se muestra en _permitirel movimiento libre de la exbeza y com:
la figura 11.1 (véase pigina 18). La pelvis 0 sin- pensar la rigider del cuerpo y la relativa inmovi
ncro, yk espalda 6 notario, son estructuras fun- ~~ lidad del globo, oc
didas separadas por una vértebsa. libre en-la Ta paste infe
tmitad de la espalda, Bsto-ayudha dar tigides al- por un gran ‘hueso, patecido a un escudo,
PREMANITAR
HUESO PALATINO
HUESO SUPRAORBITAL
PTERIGOIDE HUESO JUGAL
—— MANDIBULA INFERIOR
HUESO CUADRADO
ROsTR ATLAS
PARASFENOID! Sas denominado esternén. Este, con su profunda
quilla y con las claviculas fasionadas o espoletas
que se encuentran bajo el buche, soporta I
poderosos miisculos pectorales que ditigen las
das. Para prevenir que la quillas
In cabeza, hay dos fuertes brazaletes, los cor
coides, que legan hasta los hombros. Alestar tan
expuestos 2 los impactos, las claviculas pued
romperse a menudo en las colisiones en las qu
al impacto se produce con la cabez
esto ocurre, la rapaz abate el ala del Indo daviado
y los miisculos pectorales pierden peso ligera-
ce en ese mismo lado.
No son sélo algunos huesos
lienos de aire, sino que la mayorla son acum
cos © estén’ conectados al sistema de sacos
aéreos (véase seccién 1.5). Sila rapaz se rompiese
lala o la pata en la zona superior, pod:
rr por el hueso roto. Los huesos inferiores de la
pata contienen tuétano, que da origen a los
globulos rojos de Ia sangre
respi-
Los huesos de cada miembro son pequeiios
mente recubiertos, y parece evidente
tubos fina
que los delicados lazos que les dan su vigorosa
rigidez estan zelacionados con Ins fuerzas ejerci-
das en el hueso como respuesta a las fuerzas ejer
idas por el ave en su totalidad
Por ello, si a una rapaz en periodo de cre
cimiento no le damos la oportunidad de ejesci
tarse adecuadamente durante sus primeros meses
de vida, las tiras-cruzadas estarin orientadas al
azar y los huesos de los miembros serin muy
débil alas y los hue-
Hay mas detalles sobi
ins patas en 1.8 y en 1.17
yaras 1.2.1 y 1.2.3)
esti muy adaptado y es mucho mis ligero que el
de los Ascosautios (8), reptiles de los que de
cienden. EI pico es ligero y esta enbierto de una
10 de la ra
queratina callosa. Ea los haleones y halconcitos
hhay una muesea extra llamada "diente tomial”
justo debajo de la punta del pico. Esti pensad
para permitirles romper el cucllo de sus peesa
‘método habitual con el que mataa los haleones.
BI pico erece hacia abajo por la parte
que es normalmente gris 0 amatillenta, y sens:
ble al tacto. Dentzo del lecho ealloso exterior del
pico esti Ia zona que mis erece, y que se encuen:
tra bien provista de vasos sanguineos. Debajo de
ésta hay
pepita huesuda, el premaxilar
‘ese demasiado o se ¢
que el pico ct
(Ggura 1.2.2), es relativam
punta y semodelar los lados con wna 1
lima © una tabla de esmeril. Las hendi
ISTRUCTURA Y FUNCIONES — 21
PUNTA CRECIDA
a
DIENTE TOMIAL
AGRIETADO
PICO CORTADO LO MAXIMO POSIBLE PARA
REDUCIR LA DEFORMACION DEL AREA DANADA
Fig. 12.4: Cmo eorta el pico aun haleén,
partes laminadas en los lados del pico se trata
mejor podando cualquier protuberancia suclta y
do Iuego Ia punta del pico hasta donde se
pueda. Esto alisa ls hendiduras. i damos al hal-
cén muchos huesos descuactizados o roederos
que arranear y alguna superficie aspera en la que
limpiar su pico, éste permaneceri en buen estado.
Nunca debemos dejar que cl pico crezca dema-
siado, pues de esa forma la parte interior blanda HUESO LACRIMAL
CHARNELA
HUESO NASAL
PREMAXILAR
MAXILAR
HUESO PALATINO
BARRA JUGAL’
MANDIBULA INFERIOR
Fig 1.23; Vist lateral de crinco del busardo
se extenderd ripidamiente,dificultando, su remo~
delacién,
Las fosas nasales de los haleones son citeus
lares, con un eje central 0 tubérculo (véase 1.3).
Ta. parte posterior de la apertura esti protegida
ppor tna fina de hueso. Ea los accipiteres,
buateos, dguilas y biihos, las fosas son ovaladas,
con un tubéreulo mucho mis reducido.
Los ojos son grandes, ocupando cerca de
las dos terceras partes del crineo y casi tocin-
dose uno a otro dentro de la eabeza. Estin pro-
egidos y sujetos por un anillo de laminas escle-
roticas huestdas, encajadas alrededor del borde
de cada globo ocular, y por un espiarcoaorbital,
formando un hueso esistente y una ceja cari
Iaginosa que sombrean el ojo y dan a la rapaz su
HUESO SUPRAORBITAL
HU
APOFISIS POSTORBITAL
HUESO PARIETAL
HUESO SUPRAOCCIPITAL
HUESO CUADRADO
HUESO OCCIPITAL
HUESO PTERIGOIDEO
ro Se muesta el movimiento dela mandoula inferior.
fiera apariencia, Detsis de este arco, hacia cl een
tro del erineo, el globo ocular se mantiene
desprotegido y sélo lo cubre la piel. El globo es
vvllierable y se puede dafiar con espinas o muros
alambrados.
‘Las manglbulss tienen una especie de doble
bisagra, como la de las serpientes. Cuando la
rapaz abre la boca, dos pequetios hucsos cuadrs:
dos, uno en cada ingulo de la boca, se impulsan
hacia adelante dos 0 tres milimetros (figura
1.23). La mandibula inferior se mueve hacia
abajo desde los huesos cuadrados, y la mandibu-
la superior tiene una bisagra flexible y huesuda
dletris de la cera. Mientras los huesos cuadrados
se impulsan hacia adelante, y estos emp la ver, dos
ppequetios hnuesos pterigoides, semejantes a unas
vasillas que encontramos dentro de la garganta,
son también empujados hacia adelante por los
huesos cuadiados; y éstos. succsivamente em-
pujan hacia adelante a los huesos palatinos que
forran el paladar.
Los palatinos se Funden con el interior del
pico. De este modo, cuando la rapaz abre Ia boca,
€l pico, los cattllos, el paludar completo y lt
mandibule inferior se mueven hacia adelante y
igunas nocturnas, como la
Jechuza comiin, al abrie Iz boca tamb
extiende la mandibula hacia afuera en cada
de los lados, por lo que la abertura a
seis milimetros, permitiendo asi que las presas
puedan tagarse enteras
El cetrero puede ver la importancia del
movimiento de estos huesos al ajustar In cape-
Gomo los huesos de los cartillos y I
mandibula inferior se mueven hacia adelante
cuando abren la boca, actian como cufas. Una
boquilla de cuero que los cruzase, inevitable
mente sasparia In delicada piel que los cubre, 0
los dejaria al descubierto, La tiniea forma posible
de a
pueda abrir la boca lo suficiente pa
plumada, esto es, ligeramente apretada y que no
rape, Pata ello se corta Ia boguila par que selle
los ojos en los lores (I fina piel detante de los
por encima de los yugales
ojos) y luego se
hasta el rictus 0 esquinas de In boca (véase
ra 3.81). Mientras
dela eaperuzza
a inclinacién en la paste wasera
wusada por los cerraderos se ajus-
2 parte poste-
rior del crinco, previniendo que el pijaro pueda
stancirsela. A los lados, Ia caperuza se curva
10 bajo los cuadmados, Jo sufi
ciente como para impedir que se la quite. De esta
forma, la caperuza se puede cerrar y aun a
nas impide la apertura del pico.
1.3 Los sentidos
"Tiene ojos de Aguila". Todos sabemos que las
rapaces pueden ver bien, pero ecé
daderamente sus ojos?, los hemisferios cere
capaz de capturar y sostener wn s3t60, pero 0
con él después. Por kk
‘omportamiento de las aves tiende 4 ser
nstintivo y estereotipado que el de loss
De alg
aves van de una
forma podemos pensir que las
lada por el cuerpo estriado, y el
Jo por el estado psicoldgico del
material del nido, y para lograrlo puede tener que
algo de inteligencia y aprendizaje (por
jemplo, para descu cuentra el
material adecuad
ir donde se
‘como devolverlo cuando
uuno de los elementos es poco manejable): La
isién de la puesta de los huevos en el nido esl
cial para la siguiente secuencia (la ineubacién)
rucesivamente. Muchas acciones que son
tante complicadas y que parecen ser in
cligentes, incluyendo, hasta donde
ayoria de las estrategias de bi
spitulo 6
atague (véas parecen se i
sido desarrolladas durante muchas. fases de
aprendizaje
uando las cosas van do
iemplo, un pollo se cae as aves se
para cubsit tal contingencia, Pe
que quid sobreviva silo dos
ductoras, tiene un mayor valor pac
todo por instinto mis que por
ridas antes de tener éxito en la construceién d
centre las aves més inteligentes,y son ciertamente
tas baillantes que las gallina, pero no son tan
por ejer
familia de los cérvidos. En general, cuanto
ims especializada sea una rapaz, seri menos
capa de adaptarse a diferentes circunstancias, y
ona gean viriedad de hibitats y son verstiles
Los especialistas se
basan en tna habilidad fisica sup.
tat adecuado, y los que hacen de todo son mis
capaces de adaptarse y usar su cerebro para con:
sepuit la presa
1.8 Estructura alar
Las alas tienen su base en el cintusdn pectoral
que comprende los on
los huesos de las al
el hime (figura
Los tendones. principales que contra
movimientos de las alas se potencian mediante
los p
adhicren a la quilla
mantiene el peso apartado de las
lerosos_mileculos pectorales, que se
slas, Este sistema
centco de gravedad del ave, hacigndola de este
modo menos inestable
Los misculos del pecho que se encuentran
justo:por debajo de ln piel son los impor
ga el empuje. Ea
8, que levantan las alas usando los tendon:
los cuales atraviesan una cavidad polea en cadht
hombro, el canal trioseo. Como levantar ls alas
ces mas ficil que el movimiento hacia abajo de las
los pectorales BSCAPULA,
HUMERO,
SUPRA.
CORACOIDES
MUSCULO PECTORAL
ISTRUCTURA Y FUNCIONES 35
ENTANA" EN LA JUNTURA DEI HOMBRO.
ESTERNON,
Fig, 18.1: Los pectorales tran de las alas hacia abajo, Los misculos sypracoracoids tran de ellas hacia arciba, trando
1 través del hombeo hacia Ia pate superior del lnm.
Los misculos pectorales estin hechos de
fibras musculares rojas y blancas. Los tratamos
mds profundamente en el 5.15, Los pectorales
tienen casi el doble de mito
supracomicoides, y como 1,5 veces
dd oxidativa. Los
gavikin, un esmerején, un cerniealo comtin, cinco
haleones.-no s (13), dos
ratoneros, un milano real, un sacte, un harris (14)
y un buitre leonado, muestran pectorales que
Suponen entre un 11,3 y un 17,6 por 100 del peso
total del cuerpo, y supracoracoides entre el 0,9 y
11,5 por 100 del mismo, El buitre tenia propor
Gionalmente los pectorales mas pesados, reflejan-
do los efectos a escala de un ave tan grande (9,25
kilos), pero tenia también proporcionalment
105 (véase 1.16)
Los accipiteres, aparte de tener filbras rojas
para el vuelo general, tienen también fibras blan-
as paca esprintar. Ello les permite comenzar a
volar desde el principio con el mismo vigor de
un faisin que despega. Durante la aceleraci6n, y
ondtias que los
vis de activi
os que manejo sobre un
supracoracoides mas peq
cuando ascienden, los accipiteres desarrollan la
propulsién tanto ‘en la trayectoria ascendente
como en la descendente (vénse 1.16). Los hom=
bros gran, produciendo un movimiento ripido
hacia atris de la
scumulan ene
trayectoria a8
coides que elevan las alas tienen una elevada pro-
poreidn de fi
as, las cuales
primarias abi
ay se enderezan durante la
endente. Los miisculos suprac
1 blanca, y son notablemente mis
laros. Son los que dan cierta potencia al trazo
Las contracciones de los miisculos del
pecho
(Ggun 1.8.2)
al sistem:
an el hueso superior del ala o hiimero
tos estin rellenos de aire y
conectados de sacos aéreos. Esta
fortalecido por pequeftas estructuras de +
cruzadas dentro de su cavidad. El himero sopor-
‘sopor-
cada pluma se adhiere con
a pequefias plumas terciarias, pero no las
de vuelo, EI hiimero, el radio y el ci
latins,
entos a los pequefios huesillos abulta
dos del cibito.
vacién, y su nimero varia desde las 10 en los
13 en el busardo tatonero, y
mila volatinera
y 5 hay una tectria extra o pluma
s secundatias provoean la ele-
dasa. El nidio, un hueso largo y fino a lo lae
go del borde’ principal del ala, ac
obsticulo,
tre el huimero y el radio (Figura 1.8.2) hay
tira de piel denominada propatagio, que
one un borde aerodinémicamente "limpio"
ara Ia esteuctata de pl
a por dos tendones eldsticos que se
dirigen a los pequeios miisculos del hombro.
aerodinimico del ala
Si se aflojasen, el propatagio no se contraeria
pliegues permaneceria visible. Esta condicién es
prevalente en algunas lineas di rinos. No
afecta notoriamente al vuelo del ave, pero no
te, as aves con este defecto no deberian
utilizarse para criar. Si el tendén elistico se dai
jando se cierra el ala y uno de los ESTRUCTURA Y FUNCIONES 37
fe en un accidente, necesita un
> ambién pueden reaparecer en situa
sa por encima della 1,9 Estructura de la cola
igura 1.9.1). El pigostilo 38
directrices esti I
tiene una peque
aceite especial para limpiae
La cola se us
larmente por aquellas esp
bosque.
Unottiarchis macrourus (16) y 10s Micrastur 0 hal-
cones montanos (17), muestran el desarrollo mas
fextremo, Como la cola crea resistencia al avance,
las especies an velocidad
prescinden de ella hasta donde px
especies que vuelan ripido y con
las golondrinas y los vencejos, han optado por
smbas opciones: las largas plumas exteriores de
glindula uropigial, que con-
suministradora de un
iar y feenae, particu:
que cazan en el
Tas rapaces de cola larga, como el
‘que vuelan a
ia cola sitven para guiar y el resto de Ia cola es
acortado para reducit la sesistencia al avance.
Fistas colas en forma de V ayudan a igualar los
dos remolinos que dan la vuelta a los ejes de k
cola durante el v
La pequefia elevacién ad
cionada por la cola se compensa con la resisten-
cia extra al avance, y sdlo abren Ia col
tealizan vuelo de planeo con térmicas para lograt
tina clevacién aftadida, La cola también tiende a
tstabilizar el cabeceos es como el movimiento
hhacia arriba y abajo de un bote que se dirige hacia
las olas. Pero una cola larga, con su_mayor
resistencia al avance, induce a turbulencias con
mayor facilidad, y por ello las aves
den a tener colas mas cortas. Est
velocidad al frenar y
aterr
‘onal. prop
reduce la
es hace mis. ficil el
140 Estructura de las plumas
prcrpo Celgunas de Is cuales tienen plumas pos-
fenoves), las de plamén para elas
mente en los pollos), pequefas plumas
(especi
como pelos o filoplumas dispersas por el cuerpo
edor
ydimiautas plumas como pelos de erin
Gel pico y de las fosas nasales, que ret
Algunas rapaces, especialmen
de _plumas con
éstas un biillo
abi-
sangre seca
pulverulen
especial, y quiz un ciert
lizacion,
Tas plumas estin hechas de queratina, la
1 que el pelo, os cuernos y las ufias
de los dedos. Mueren una vez que estan comple
rnisma protel
tamente desarrolla
is y de este modo pueden
arreplalas o separaslas sin que el ave sienta nada;
~ Borde
principal
ganchudo
it _Raquis
Célamo. ZAM
\
sgvilia europe vista desde abajo.
slo los alveotos estin vivos, No estin distrbuidas
por todo el cuerpo, sino que ¢
Zonas bien definidas (figura 1.10.1). Las plum
el cuerpo son exéctiles y cada una de ellas esti
controlada por cuatro misculos. En un dla fifo,
dl ave se esponja par
adicional; si hace
Algu como el gerifalte
tienen més plumén en las reas libres de plumas
para un mejor aislamiento en los climas
Parte de este plumén dae f
cuando se les vuela en climas cilidos, para pre
venie la acumalacidn del calor excesivo. En cl
nas cflidos, el sobrecalentamiento es el mayor
factor limitativo del rend
Tas plumas de vuelo ¢
5 0 eilamo y un eje cen
.cen sobre todo en
tun aislamiento
consegt
suele m jImente
de los gerifaltes
formadas por un
caiia de pluma ahue
tral o saquis, con barbas a cada lado. Bstas
vvez estin formadas
¢guras 1.10.2 1.10.3). Las barbas estin unidas por
or cientos de barbillas (fi millones de barbill
borde princip:
t 1.10. Zo
ESTRUCTURA Y FUNCIONES
CAPITAL
HUMERAL
PATAGIAL ALAR
\GLANDULA UROPIGIAL
‘CAUDAL
‘CRURA’
VISTA INFERIOR
1 plumaje de! busatdo rtonera
gue tienen ganchos en el
seguido por el
39
psec el que ene as primis ms i
alte, el
0 queda
las
se vuelven a coloca Tho tabajo por hacer en este ctmpo
sna ererallers
Cada plama tiene diferentes 1.11 Mantenimiento de
Y elasicidsd. Por ejemplo, las primatias plumas
delanteras son mis rigidas que las postetores,
igilas que las de un pollo, Hemos medido tar dol, y para clo usa un suav
sider de las pumas de varias especies usando la impermeabalizante que proviene de Is plindu
téeniea de Pennyeuick y Lock, y descubrimos que uopigil situada en la base dela col, Tar sucle baviarse en agua 0 polvo. Muchas especies
Je 50}; la luz ultsavioleta,
ndo tegularmente pata los_hal
de cetreria, y con buena
impermenbilizante
‘urante periodo: edo, En una tem:
Iimeda utiizamos un bote entero en. tts-hal
's del desierto se empapan con
nuestro clima britinico, y las aves qu
piezas en el suelo se empapan en seguida con la
+s climas cilidos, o cuando eapturna
ermedad concuerente, y puede también estar
implicada en la distribucién de la viruela aviar
ia de las aves. Los parisitos més
de lama
eomunes son los piojos gris claro, los cuales se
acrastran pot las plumas y son visibles muchas
Los diminutos
vyeces cuando la mapaz tiene ©
icaros de las plumas pued
‘do las bazbas; y las enormes, gorda y repalsivas
moseas hipoboscideas, que se pueden ver a
nado en las aves jovencs. Algunas de esta
boscides
Podemas trad
negyas som capaces de realizar
rmalmente hasta nuestra man
st tpidamente todos estos
cides como Johnsons,
aces fabrica-
atisitos usando inset
Duramitek
dos especiaimente para aves. Bs aconsejable no
jar que se bade durante un dia o dos después
de la aplicacida, y mantener a la rapaz encape
echa el pulerizadoro fos polo :
Si una pluma estiun poco encorvad
su forma habitual recalen
tindola. Los buitres usan el mismo métw
ris de planeo, sus pr
después de muchas
tmarias se vuelven curvas, casi como un arco que
¢ hardejadorarmada, Al tomar un bao
ideto durante un gato, l buitze
aru enderezat ls plumas.
5 plumas roms pueden repararse ental
ns, injertindolas, rllensindolas © cosign
Jependichdo de dénde estén dafadas. Las
plumas de vuelo deben ser capaces
Goblarse con naturalided, y por tanto las repara
ones realizadas en los dos tercios exteriores de
Ja pluma rama vez duran mucho tempo. La
scuada se reduce, y produce una tran
flexidn a
tex adicional en las puntas del refuerzo, el cual
tiempo, Nosotros sim
rompe después de w
rectoen la -seccién,. rematada finamente en
smbas puntis. Un pegamento flexible mantiene
era de piano muy fina, imada en ingulo
res es mejor, siempre que se pueda
Rellenar de bambi el hucco del eafion de la
ma es probablemente la forma mis fill de
pl
Cconseguitlo,y debemos tener en cuenta que el eje
hnueco de la pluma continia un poco metido en
clalveolo, Este espacio varia en rapaces de a tall,
del busardo entre 15 y 30 milimetros, dependiend!
dela pluma de que se tate. Aprosimadamente la
mitad de este espacio lo podemos usar p:
of tanto con que s Picjos del halen (Degerielamf,
A) Hembea adults, B) Macho adulto. C) Ninf
pequeiio fragmento de Ia pluma, podren
repararla, Las plumas rotas deben reper
siempre con rapidez, pues de oto modo las de
alrededor se romperin por el esfuerzo afiadido,
Por lo tanto, cuando se aisla el pijaco
muda, es importante a
gurarse de que todas las
plumas estin completas, incluso si las seem:
Si no las plumas
recién crecidas, que catecen de soporte, pueden
¢. Los rchabilitadoses
Ta reparacién de las
plazadas son de otras especie
comperse estando en san,
deberian especializatse
plumas,
para asegurarse de que los pajaros
pueden volver a ser puestos en libertad, con ua
buen grupo de plumas en condiciones de uso, en
vez de mantenerlos para mudar di
periodo prolongado de tiempo, lo que aumenta
posibles complicaciones
Los pajaros de ld
romperse las plumas mucho mis que las rapaces
salvajes, lo cual es achacable en la mayoria de los
eas08 a'un manejo deficiente, Por supuesto, tam.
ESTRUCTURA Y FUNCIONES 41
despatramada 0 inmovilizad
dispuesta a deals ix Tendeemos suerte oo
tinchas ras de plames Stu aor al final de
reacci6n, significa que lo has estado exponiendo
demasiado, y que tienes suerte de que no se haya
roto un saco aéreo, Aunque siempre es més ten-
tador intentar c: grande que la
duro cazar las
ar la presa mi
rapaz pueda coger, es mucho mi
especies mas pequetias y
a de las plu
debilitan debido 2 un mancjo defi
mala manipulacién en el puio,
La mayor
se rompen 0
sate. Todo
un equipo mal disenado, falta de cuidado 0
incompetencia, Si tu ave se esti rompicndo las
pl en cautividad, nos est
xigiendo una revisidn estricta de la técnica
112 Crecimiento de las plumas
Las rapaces adquieren diversos plumajes durante
su vida, Salen del cascazén con ua corto phuméa
natal. Después
aparece el segundo, con un manto mis geteso.
en gran medida conteol
propia temperatura, posibilitando asi que la he
Esto les pert
bra vaya a cazar y consiga la enorme cantidad de
comida demandada. Cuando los pollos en ere-
cimiento se aproximan a su peso corporal total,
€l plumaje juvenil también se desarrolla a la ver.
Durante algin tiempo, antes de cd
ketene on poe atnvaro esa
Pts y lube Muchos extecesfaaalau
”
10 crece gradualmente su plumaje adulto,
plumas de vuelo son reemplaadas gradalm
»
{que minimiza cualquier perjuicio en ln habilidad
cn los meses de verano, mis ficiles para tod
de caza del ave. Muchas especies mis grandes,
den completar la muda
en un afio y ésta contintia, de modo que el ave
como las iguilas, no pi siempre tiene una mezcla de al menos dos De un modo similar, si el ave se encucntr:
lumajes Jurante un tiempo privada de comida o engern
‘La muda la provocan diversos factores b ddecaen los niveles de azicar en sangre y |
monet y mediambientsles La-longjtud cre- _nutrientes, y de nuevo los foliculos privados de
nat J ain catimula lemmada por medio dela alimento ‘producen “una sefal de hambre
cndula pitutadia: yal ambre.o tuna enfer- ame , eb-ensos extrros, puede verse afec
aidadpoeden sélardarla, splazarla ¢ incluso do todo-l proceso de crecimiento. Se dessrrois
eeauda del todo. Lax hembras normalmente una debilidad similar en los euern« de
fudan profusamente mien n incubando, las vacas cuando paren, o en el p
mientras. que los machos, que estin muy ocup manos 0 ef las iss cuando se encuentran
sneer lig, vetrasan su muda hasta que las muy cnfermos ‘Todas ertas estructuras, estén
te eeaain listas también para cazar. Las hechas de queratina y todas ellas dependen de
Gurante el periodo de migracién. El peregrino de cre
ca A Canad. Luego ppresién de la sangre en los foli
Cn wen sep- que produce In reduce nuteientes.y la
iembre enelterreno —captacion de oxi sta el germen d
aver 8 plima. El metabolismo de las aves ¢s menor
Fae que ve han desasrollado con una durante el suefio (véase también secciOn 5.2)
minima respue vedo (véase seoeién 4.10), temperatura normal (de unos 41,6 hasta
‘como los pajaros criados.a mano, estin mej entigeados), disminyye hasta alrededor de
oe dos bla cautividad y-no sufren el:persis- 41,1, y se reduce el ritmo metabélico (y por
tente estrés de bajo nivel, comin a ritmo circulatorio). Si el ave se encue
dos en la naturaleza oen en, malas condiciones, Jemandas
Ctiados por los padres. El estrés de tabdlicas son elevadas, como ocurre en invierno
Tupone una secrecién constante © durante una enfermedad, pueden producirse
ntagénica de las hormonas sex re Ja noche (y en los bihos cada dia). Si
of tanto, ms de llevar a condi mélica o debilitada, ademis
c reproduccién y_normalmente meces, después de tres 0 cuntro d
{ my y con sapidez (15) 1 elsitmo de crecimiento de la phum
A niveles m: 1 a zona qu las barbas es la primera en
constriccién de s sufrie cuand cin de autrientes,
el i icbido al modo en que se posiciona e de |
pone "blanc > una Aunque las plumat lan una pou |
naan avesperosu piel extremadamente elevada con selacién al ps
‘tes de las plumas, Cuando siguen siendo bastante pesadas, Las plumas
cualquier 5 ve stn a de un pigargo americano (Haliaeins le
tringido su abastecim 1s) medido por Brodkorb, pe 6
Je me inte ramos (€ 16,6 D del peso tora de su
8 P |
» La ak ‘mientras que su esqueleto pesaba scl
entes en la sa; mos (1 67 por 100 plumas
nto de san; Tas meatadas, como las zonas negras que contienen
Je ur melanin, tienden a set més duras, porque en las |
Thora. Cuando esti asustado, el repras se segregan mas pigmentos. De este
nalina en segundos y los efe las pintas claras de Ia pluma normalment |
nao dos horas en disn seen con rapidea, para dar lugar a un
has cé pidermiales en oscura. Las marcas claras en la mitad de |
i |
ic screrecimiento, suclen queda pluma oscurn pueden desgastarse_diferenc
privadas de autrientes, c ea veces ene o sex més susceptibles las picaduras
21) y el Eleonor, } Jecit que tienen una fase oscura causada por una
bateos, ,
ablemente
lumas mueren Ui ¢ han
wpletado, y cuando se mudan no se sueltan,
no que son empujadas hacia afuera.por las
reciendo, Sil fliculo
in, pueden cre
vex que
puewas plumas que estin
de tuna pluma se data por una le
cer plamas retorcidas 0 atrofiadas. O, i el foliew:
reducido (por ejemplo, porque quede algun:
cicatriz 0 infeccion), pueden crecer plumas nor-
pero éstas, une vez que sleanvan una cier
jtad, exigen mucho mas al foliculo de lo
el abastecimiento de sangre puede
tar; el erecimiento de la plama contiatia un
mis, pero las barbas no se desplicgan y
naz, Otras
amas intentan crecer, pexo sufren el mismo
estino. El resto de las plumas del ave czecen ¢
normalidad. Esto puede ser debido a una infec
> es cortar la plum:
cidn, Una manera de tra
desplegada cada dos semanas, justo cerca de |
vaina, Esto reduce In deformacién fisica en el
alveolo dafiado mientras que la plama esti cre
tendo, Después de seis u ocho semanas se
a cain, la puma se endusece y el alveo-
1s podemos cold
car una pllma de repuesto ¢
Sie alveolo ha sanado completamente, el pi
afectados I
debe mudar con normalidad la ps
en vez de tepararla. Las rapaces, sin embi
uum pluma ala fuerza, el-alveolo puede
uma estaba en sangre. Algunos cetreros re
distorsione la
Esrructe
AY FUNCIONES 43
Muy sasamente
muda continua; tan peo J plumas han
waelven todas a
medio crecido,
smal fancionamiento del tiroides, a pituitata,
plindola pineal o las gmadas. El estrés de tna
liculo,
jnorel sobrepeso de un
cemisor de ‘col,
desactollo det
plama-se des
ana adula, y esto lop
cenda, Si despre:
mphizada por
lemos utilizar para sexa
algunas especies, como los esmercjones; ast
del cuerpo di
cextraemos tina plum an ave que
no podriamos sexar en base a sus medidas
Todos los cetreros esperan una muda
do a finales del verano un
ccuantas phuas vie
primera sada de la temporada te compl:
ccen desprendiéadose en el tasportin. Entonces,
equé podem: pu
uuniforme?
Antes que nacla es esencial reducir el estrés
Jo. méximo- posible, sobre todo en aquellos
no esta siendo volada, y desde enero hasta julio todos mis péjasos estin ei GiiRMS Ue'eslao, si normalmente la $5, en ambas direcciones hac
n jovenes, en las muds. All pueden hacer algo el exter
de cjercicio, bafarg, tomar bafios de sol, jugar y Ambos grupos de aves normalmente
ver el mundo pasar, alejados de la humedad y de desprenden psimero las plumas centrales (ditee
las tolleduri ees) de la colt. Las plumas de la cola que
Es.mejor no uit ningiin agente quimico quedan se mudan con una extensa variedad de
para mudar, a: men sepas que tiene secuencias. Normalmente no se desprende ningu
pijaro realmente problemético, Basta con una na pluma hasta que su vecina se encuentra a do
puena diets yuriads, aiiadiendo vitamins adi- 0 tres cuartos del crecimiento, aunque en oc
ionales y aminodcidos esenciales, yquizé algo de algin halesin desprend phumas de
el. Tn > progesterona, Tas hormonas la cola que le quedan tan pronto como sus nev
ox hi podemos c una —_phumas directrices estin completa. Como las
igval que con
También podría gustarte
- Art 11Documento10 páginasArt 11Yuliana AguileraAún no hay calificaciones
- Encuadre Seminario Investigacion MVZ 8 2023-1Documento20 páginasEncuadre Seminario Investigacion MVZ 8 2023-1Yuliana AguileraAún no hay calificaciones
- Instalaciones de Una UP LecheraDocumento6 páginasInstalaciones de Una UP LecheraYuliana AguileraAún no hay calificaciones
- Guia-Formato Elab Protocolo InvestDocumento4 páginasGuia-Formato Elab Protocolo InvestYuliana AguileraAún no hay calificaciones
- Panorama Agroalimentario Leche y Lácteos 2021Documento29 páginasPanorama Agroalimentario Leche y Lácteos 2021Yuliana AguileraAún no hay calificaciones
- Intro A La ZootecniaDocumento302 páginasIntro A La ZootecniaYuliana AguileraAún no hay calificaciones
