Tareéa Semana
{
EL NACIMIENTO DEL NUEVO TESTAMENTOEI Decreto Gelasiano: El Nacimiento Oficial de la
"Biblia"?
El Papa Daémaso pidi6 al historiador Jerdnimo de
Estridén (San Jerdnimo) utilizar este canon y escribir
una nueva traduccién de la Biblia que incluyera un
Antiguo Testamento de 46 libros y el Nuevo
Testamento con sus 27 libros. San Jerdnimo viajé.
entonces a oriente para hacer vida eremitica y volvié.
afios después a Roma, pasando durante algun
tiempo a ser su secretario particular.
2 Finalmente fue en el Concilio de Roma del afio
382, cuando la Iglesia Catdlica instituyé el Canon
Biblico con la lista del Nuevo Testamento de San
Atanasio y los libros del Antiguo Testamento de la
Version de los LXX; esta versin fue traducida del
griego al latin por San Jerénimo por encargo del
mismo papa San Démaso |, que en la préctica serfa la
primera Biblia en el sentido concreto y pleno de la
palabra
Esta lista se ha conocido como el Decreto Gelasiano
y es la prueba mas antigua que tenemos de la
formacion del Canon Biblico por nuestra Iglesia
aunque anteriormente se habian hecho otras
recopilaciones.