Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Normas de Diseño Sistemas Rurales 26-5-14
Normas de Diseño Sistemas Rurales 26-5-14
CAPITULO I........................................................................................................................31
1. FUENTES DE ABASTECIMIENTO........................................................................31
1.1. Fuentes de Abastecimiento..............................................................................31
1.2. Tipos de Fuentes de Producción.....................................................................31
1.3. Fuentes Superficiales........................................................................................32
1.3.1. Manantiales.................................................................................................32
1.3.1.1. Análisis de Calidad de Agua Superficial............................................32
1.3.1.2. Análisis Técnico – Económico para Agua Superficial.....................32
1.3.2. Ríos, Quebradas y Lagos.........................................................................33
1.3.3. Captación de Agua Superficial................................................................33
1.3.3.1. Obras de Captación de Aguas Superficiales...................................33
1.3.3.2. Obras de Captación en Manantiales..................................................37
1.4. Fuentes de Aguas Subterráneas.....................................................................37
1.5. Captación Agua Subterránea...........................................................................38
1.5.1 Pozos..................................................................................................................38
1.5.1.1. Localización de los Pozos...................................................................39
1.5.1.2. Análisis de Calidad de Agua Subterránea......................................39
1.5.1.3. Pruebas de Bombeo.............................................................................39
1.6. Seguridad y Vulnerabilidad...............................................................................41
CAPITULO II.......................................................................................................................42
2. FACTORES DE DISEÑO..........................................................................................42
2.1. Periodo de Diseño..............................................................................................42
2.2. Proyecciones de Población..............................................................................42
2.2.1. Método Aritmético:.....................................................................................43
2.2.2. Método Geométrico:..................................................................................44
CAPITULO III......................................................................................................................45
3. DOTACIONES Y DEMANDA DE AGUA PARA CONSUMO..............................45
3.1. Dotaciones...........................................................................................................45
3.2. Variaciones Diarias y Horarias.........................................................................45
3.2.1.1. Caudal Medio Diario (QM)...................................................................45
3.2.1.2. Consumo Máximo Diario (QMD)........................................................46
3.2.1.3. Consumo Máximo Horario (QMH)....................................................46
3.2.2. Caudal de Diseño.......................................................................................46
CAPITULO IV.....................................................................................................................48
4. LINEAS DE CONDUCCIÓN.....................................................................................48
4.1. Líneas de Conducción.......................................................................................48
4.2. Conducción por gravedad.................................................................................48
4.2.1. Diseño de la Línea conducción por gravedad.......................................49
4.2.1.1. Cálculo de la Pérdida de Carga..........................................................49
4.2.1.2. Obras complementarias.......................................................................50
4.2.1.3. Velocidad:...............................................................................................52
4.2.1.4. Presiones................................................................................................52
4.2.1.5. Soportes y Anclajes:.............................................................................52
4.2.1.6. Dimensiones de zanjas:.......................................................................53
4.3. Línea de Conducción por Bombeo..................................................................53
4.3.1. Criterios de Diseño para Líneas de Conducción por Bombeo............53
4.3.2. Velocidades de Diseño:.............................................................................54
4.4. Golpe de Ariete...................................................................................................54
4.5. Trazado de la Línea de Conducción...............................................................55
CAPITULO V......................................................................................................................56
5. ESTACIONES DE BOMBEO...................................................................................56
5.1. Consideraciones Generales de Estaciones de Bombeo.............................56
5.1.1. Diseño de Estaciones de Bombeo desde Fuentes Superficiales.......57
5.1.2. Equipo de Bombeo para Pozos en General..........................................57
5.1.3. Estaciones de Bombeo de Pozos Profundos........................................58
5.2. Potencia del Motor.............................................................................................58
5.2.1. Tuberías y Válvulas en Succión y Descarga de las Bombas..............59
5.2.1.1. Succión...................................................................................................59
5.2.1.2. Descarga................................................................................................59
5.2.1.3. Equipo Eléctrico....................................................................................60
5.3.1.4 Motores Eléctricos................................................................................60
5.3.1.5 Energía...................................................................................................61
CAPITULO VI.....................................................................................................................62
6 PROCESOS DE POTABILIZACION DEL AGUA.................................................62
6.1 Calidad del Agua Cruda y Grado de Tratamiento Requerido.....................62
6.2 Procesos de Pre tratamiento............................................................................65
Captación Indirecta............................................................................................65
Sedimentación Laminar.....................................................................................66
Filtración Gruesa Rápida..................................................................................66
Desarenadores...................................................................................................66
6.3 Procesos de Potabilización Convencional.....................................................69
6.3.1 Procedimientos Generales de los Proyectos de Potabilización.........69
Definición del Caudal de Diseño..........................................................................70
Ubicación de la Planta...................................................................................70
Diseño Hidráulico del Sistema.....................................................................70
Criterios para la Selección de Alternativas................................................70
6.4 Filtración en Múltiples Etapas (FIME).............................................................70
6.4.1 Periodo de Operación:...............................................................................71
6.4.2 Filtro Grueso Dinámico..............................................................................71
6.4.3 Dimensionamiento......................................................................................73
6.4.4 Filtración Gruesa Ascendente..................................................................75
6.5 Tratamiento por Filtración Lenta......................................................................78
a) Dispositivos de Regulación y Control..........................................................82
a) Número de Unidades.....................................................................................83
b) Caja de Filtro...................................................................................................85
6.6.2 Aireación......................................................................................................85
6.7 Tratamiento por Filtración Rápida...............................................................86
6.7.1 Coagulación................................................................................................87
6.7.2 Floculación..................................................................................................87
Clasificación:...........................................................................................................87
6.7.3 Decantación...............................................................................................87
Decantadores (Parámetros Generales de Diseño)...............................................87
A. Filtración Ascendente de Agua Decantada................................................88
B. Número, Forma y Dimensiones de los Filtros............................................88
CAPITULO VII....................................................................................................................90
7- DESINFECCIÓN DEL AGUA...................................................................................90
7.1 Desinfección........................................................................................................90
7.1.1 Período de Contacto..................................................................................90
7.1.2 Dosificación.................................................................................................90
7.2 Dimensionamiento del Hipoclorador...............................................................91
7.3 Desinfección de Tuberías.................................................................................91
7.4 Método de Dosificación de Cloro.....................................................................91
CAPITULO VIII...................................................................................................................92
8 ALMACENAMIENTO................................................................................................92
8.1 Alcances..............................................................................................................92
8.2 Finalidad..............................................................................................................92
8.3 Cálculo de la Capacidad de Almacenamiento...............................................92
8.4 Ubicación.............................................................................................................92
8.4.1 Elevación Mínima.......................................................................................92
8.4.2 Componentes o Instalaciones en el Tanque de Almacenamiento.....93
8.4.3 Materiales de Construcción Para Tanques............................................94
8.4.4 Protección de los Tanques.......................................................................94
8.4.5 Tipos de Tanque.........................................................................................94
CAPITULO IX.....................................................................................................................96
9 LINEA Y RED DE DISTRIBUCIÓN.........................................................................96
9.1 Diseño de la Línea de Distribución.................................................................96
9.2 Diseño de la Red de Distribución...................................................................96
9.2.1 Diseño Hidráulico.......................................................................................96
9.2.1.1 Presiones................................................................................................96
9.2.1.2 Caudales................................................................................................97
9.2.1.3 Tipos de Redes.....................................................................................97
9.2.1.4 Diámetro.................................................................................................97
9.2.1.5 Cálculo de la Pérdida de Carga..........................................................97
9.2.1.6 Análisis de Red......................................................................................97
9.2.2 Tubería y Accesorios.................................................................................98
9.2.3 Ubicación de Válvulas...............................................................................98
9.2.4 Criterios Sobre el Trazado de la Red de Distribución..........................98
9.2.5 Cobertura Sobre Tuberías........................................................................98
9.2.6 Selección de la Tubería.............................................................................98
9.2.7 Acometidas de Consumo o Conexiones Domiciliarias.........................99
9.2.8 Llaves Públicas...........................................................................................99
9.2.9 Accesorios y Obras Complementarias de la Red de Distribución......99
9.2.9.1 Válvulas de Limpieza o Purga..................................................................99
9.2.9.2 Válvula Reductoras de Presión y Cajas Rompe Presión.....................99
9.2.9.3 Anclajes......................................................................................................100
GENERALIDADES
Las presentes Normas de Diseño de Sistemas de Agua Potable para Zonas Rurales han
sido actualizadas y ampliadas por el Servicio Autónomo Nacional de Acueductos y
Alcantarillados (SANAA), tomando como base un anteproyecto de normas elaborado
dentro del Grupo Temático de Calidad del Agua, de la Red de Agua y Saneamiento de
Honduras (RAS-HON), de julio de 2012, bajo la coordinación de una comisión integrada
por el SANAA, el Colegio de Ingeniero Civiles de Honduras (CICH) y la Asociación
Interamericana de Ingeniería Sanitaria, capítulo Honduras (AHDIS).
Toda norma debe ser dinámica a fin de adaptarse a los avances del conocimiento, las
prácticas y la tecnología en el campo del abastecimiento de agua potable; por
consiguiente es tarea del SANAA revisar estas normas periódicamente para impulsar su
actualización continua.
2. Ámbito de Aplicación
3. Normas de Diseño
Las presentes normas, son reglas o requisitos básicos de ingeniería, que deben ser
utilizados para el estudio y diseño de los diferentes componentes que conforman los
Sistemas de Abastecimiento de Agua Potable, con el fin de garantizar que estos se
realicen dentro de un marco técnico adecuado, de alta calidad y eficiencia que produzcan
obras con seguridad estructural, buen funcionamiento, relaciones con el medio ambiente,
durables, sostenible en el tiempo y con costos que garanticen los mayores beneficios a la
inversión prevista.
a.) La distancia de la fuente escogida estará determinada por un estudio económico que
incluya una adecuada relación beneficio-costo y que asegure la funcionabilidad del
proyecto.
b.1. Que el dueño del terreno escogido para hacer la obra de toma dé su aprobación
por escrito, es preferiblemente que sea transferida la propiedad al prestador de
servicio, en caso contrario, es recomendable que el prestador la adquiera terreno
mediante compra.
Donde:
−5 Qmin = Caudal mínimo de aforo, en l/seg.
Qmin =1 .91 x 10 DP d
D = Dotación en lppd
Pd = Población de diseño
g.) El sistema preferiblemente será por gravedad; o sea, el sitio de la obra de toma debe
quedar más alto que la comunidad a una altura moderada, para evitar presiones altas
con las cuales podrían tener problemas con la resistencia a la rotura de la tubería y
accesorios, obligando a usar tanques rompe cargas o tuberías extrafuertes, lo cual
encarece la obra.
h.) Si el sistema fuera por bombeo, la comunidad debe contar, preferiblemente con
energía eléctrica y de no ser así, el sitio donde adquieran el combustible debe estar
cercano, también debe ser indispensable considerar por parte del proyectista otras
opciones para impulsión como por ejemplo energía solar, arietes hidráulicos etc. La
línea de bombeo será analizada tomando en cuenta los aspectos técnicos-económicos
del proyecto.
i.) El sitio o los sitios escogidos para tanques de distribución deberán quedar en puntos
altos de la comunidad para poder distribuir el agua por gravedad, cubriendo por lo
menos el 90% del total de las viviendas y garantizando presiones dentro de la
norma.
k.) Que la comunidad este decidida a organizarse para administrar, operar y mantener el
Sistema en condiciones sostenibles, de acuerdo a lo establecido en la Ley marco del
sector Agua Potable y Saneamiento.
5. Componentes de un Sistema de Abastecimiento de Agua Potable
Micro cuenca _ área de recarga
Fuente de abastecimiento.
Línea de conducción.
Potabilización.
Almacenamiento.
Línea de Distribución
Red de Distribución
Mediante Decreto 151-2009 de fecha veintiséis de diciembre de dos mil nueve, se aprobó
la Ley del SISTEMA NACIONAL DE GESTIÓN DE RIESGOS (SINAGER), ley que tiene
por objeto crear el Sistema Nacional de Gestión de Riesgos, el cual también será
conocido con las siglas de "SINAGER", constituyendo el marco legal hondureño orientado
a que el país cuente y desarrolle la capacidad de prevenir y disminuir los riesgos de
potenciales desastres, además, de prepararnos, responder y recuperarnos de los daños
reales provocados por los fenómenos naturales que nos impacten o por aquellos
generados por las actividades humanas.
7. Participación Comunitaria
Antes del proyecto la comunidad debe constituir una Junta Administradora de Agua,
que actuará como interlocutor local durante la construcción; asimismo la comunidad
debe ser informada de los alcances del proyecto y los compromisos que les atañen,
especialmente el pago de una tarifa, la desinfección del agua y la participación
comunitaria.
Durante el proyecto la comunidad debe ejecutar los compromisos de participación
comunitaria consistentes principalmente en el aporte de materiales locales y mano de
obra no calificada, se debe nombrar un Fontanero.
Para lograr una verdadera participación comunitaria, se debe tomar en cuenta los
siguientes aspectos:
Sostenibilidad de la microcuenca.
o La forestación y reforestación
o Práctica de conservación de suelos, limpieza, nos garantizaran que las
áreas de infiltración retengan y faciliten la penetración del agua hacia los
mantos acuíferos que es donde esta se almacena para que podamos
abastecernos de ella.
Sostenibilidad del conocimiento.
o Preocuparse por introducir información educativa importante y aplicable a
la realidad comunitaria
o Promover la multiplicación y difusión de este nuevo conocimiento, así como
también facilitar su continuidad y actualización
Sostenibilidad financiera
o Estimular la capacidad de gestión financiera, a través del pago de una
tarifa por el servicio de acuerdo a lo estipulado en la Ley Marco de Agua y
Saneamiento.
Sostenibilidad de la participación comunitaria.
o Movilización social con fuerte participación comunitaria, que desencadene
procesos de sensibilización, información y educación, así como la
colaboración para el cumplimiento de metas de construcción, recaudación
de dinero, tomo de decisión, y otras acciones comunitarias
Sostenibilidad de la participación institucional.
o Las organizaciones e instituciones con su participación brindan respaldo
técnico, legal y financiero a las gestiones de la Junta de Agua. El apoyo
institucional contribuye a mejorar la eficiencia en la distribución del servicio
de agua, coordinar esfuerzos y evitar duplicidad de actividades.
Sostenibilidad legal.
o Es la parte fundamental que garantiza que la comunidad es propietaria o
ha recibido en calidad de comodato, a través de un documento, la fuente o
nacimiento, el predio para el tanque, ha obtenido los permisos legales, los
derechos de servidumbre o sea donde se va a instalar la red de tubería o
equipo de bombeo cuando el sistema lo requiere, el prestador rural deberá
legalizarse a través de la gestión de su Personalidad Jurídica e inscribir sus
documentos de propiedad en el Instituto de la Propiedad.
9.1. Aforo
Es un dato esencial para el diseño, ya que el agua de mala calidad debe ser sometida a
tratamiento para hacerla Apta para el consumo humano. La calidad del agua depende de
factores físico-químicos, biológicos, bacteriológicos, orgánicos e inorgánicos que deben
cumplir ciertos valores que permitan beberla y destinarla a otros usos sin riesgos a la
salud. Se deberá realizar los análisis del agua de la fuente o de las fuentes que se
utilizará para abastecer de agua a la comunidad para disponer el tipo de tratamiento que
deberá utilizarse (ver Norma Técnica Nacional de Calidad de Agua Potable). Este análisis
del agua debe realizarse en época de verano y en invierno para conocer las variaciones
de la calidad de agua de la fuente.
9.3. Encuesta de la Población a Servir
9.4. Topografía
Deberá incluirse dentro de la información anterior al diseño las posibles rutas del sistema
de agua potable, a través de hojas cartográficas o Sistemas de Información Geográfica de
las cuales se deberá escoger la que haga más eficiente el diseño mediante un estudio de
topografía preliminar cuyo nivel quedará al criterio del mismo. También deberá hacer uso
de las tecnologías disponibles que faciliten esta tarea como la revisión de mapas
aerofotográficos, imágenes satelitales, GPS, imágenes digitales y la utilización de
instrumentos de precisión.
Este reconocimiento deberá ser hecho por el Ingeniero de Campo, abarcando los
diferentes sitios para ubicación de obras de toma, línea de conducción, lugares para
tanque de distribución, planta de tratamiento y línea de distribución. Se dejará referencias
en los lugares y rutas reconocidas para ayuda durante la etapa de construcción del
acueducto. Llevará un- registro minucioso en una libreta, la cuál será complementado con
esquemas, mostrando las características de los lugares reconocidos.
Cuando las fuentes sean nacimientos se incluirán detalles de las zonas adyacentes en un
perímetro de hasta 15 m, estableciendo un buen sistema de referencia. Los detalles
incluirán puntos para la determinación de los niveles mínimo y máximo de crecida de las
aguas, así como la profundidad actual de las mismas. En el sitio de captación colocar un
mingo de concreto, o alguna señal similar con sus respectivos puntos de amarre a
cualquier elemento permanente del terreno en las cercanías de la zona (un árbol, una
roca, etc.). El levantamiento también deberá incluir los sitios considerados para ubicar
obras adicionales como prefiltros y desarenadores.
Las estaciones en el pueblo se elegirán de manera tal que se tenga en lo posible una
poligonal cerrada, que permita hacer lecturas sobre todas las casas, se tengan cotas de
todos los cruces de calles y puntos característicos de las mismas sin que cause molestias
al tránsito. El levantamiento se podrá hacer con estación total o con transito y estadía
mediante poligonales cerradas y abiertas. En los extremos finales de la red es importante
conocer hasta que vivienda llega el final de la red.
Donde:
En =12 √ L En = Error de nivelación en milímetros
L = Longitud nivelada en kilómetros
Todo cálculo topográfico se iniciará tras la verificación del levantamiento a través de las
comprobaciones de altimetría. Si tales pruebas no resultan positivas se repetirá el
levantamiento total o parcialmente según fuera el caso. El cálculo se hará por
computadora para efectos de cálculo la elevación inicial será el resultado obtenido del
GPS con sus respectivas coordenadas, la corrección de distancia horizontal y vertical se
calculará con la respectiva fórmula, de acuerdo al tipo de aparato utilizado.
c.) Se representarán las elevaciones relativas mediante el uso de curvas de nivel con las
alturas señaladas de toda depresión o elevación (corredero, quebrada, cerro, etc.)
d.) Ya en los planos finales deberán aparecer las características hidráulicas de cada
tramo de tubería (por etapa).
Los circuitos del sistema de red serán en forma esquemática con longitudes, diámetros y
tipo de tubería. Se indicará el caudal estimado y el sentido de flujo probable. Las
elevaciones serán dadas por las curvas de nivel.
9.5.1.1. Planta
Del sitio de la obra de toma y el desarenador (si hubiere), curvas de nivel cada 20 cm, o
mayores según el caso, bien identificado por sus niveles en cada una de ellas.
Este corte deberá mostrar el perfil del terreno y empotramiento de la estructura en éste.
Además, deberá describirse en términos generales la geología del terreno.
Así mismo deberán mostrarse las elevaciones de los conductos de salida, limpieza y de
los vertederos, así como las elevaciones de los niveles máximo y mínimo de la corriente.
Cualquier parte de la obra que deba ser mostrada con mayor detalle será dibujada por
separado en escala 1:50 ó 1:10 según la claridad con que se quiera mostrar el detalle.
9.5.1.3. Corte Transversal
Cualquier parte de la obra que deba ser mostrada con mayor detalle, será dibujada
por separado en escala 1:2, 1:5 ó 1:10 según la claridad que requiera mostrar el
detalle.
9.5.2.1. Planta
Curvas de nivel a cada 20 cm o mayores según el caso, bien identificadas por sus
elevaciones.
Dimensiones de la estructura.
Forma, dimensiones y ubicación de los conductos de salida, limpieza y rebose, con sus
respectivas elevaciones. Mostrará además, debidamente dimensionada, todos los
detalles del corte.
9.5.3.1. Planta
Curvas de nivel cada 20 cm ó mayores según el caso, bien identificadas por sus niveles
en cada una de ellas. Dibujo de la planta debidamente dimensionado con indicación de
todos los detalles estructurales y de fontanería, indicación de cortes longitudinal y
trasversal, dirección de flujo.
9.5.3.2. Perfil
Galería de Infiltración
Se mostrarán los detalles constructivos de la caseta de bombeo así como los equipos de
instalaciones de cabezal e impulsores con señalamiento de profundidad de estos últimos.
9.5.4.1. Perfil
Obras especiales tales como: puentes, sifones invertidos, accesorios como válvulas de
aire, limpieza de lodo, cámaras, rompe-presión, etc., con indicación del plano tipo
correspondiente a cada obra.
Elevaciones:
En los costados de la lámina se mostrarán las elevaciones que cubren los desniveles
del perfil.
9.5.4.2. Planta
Se dibujará en la parte inferior de La lámina y tendrá la misma escala que la horizontal del
perfil.
Esquemas con forma y ubicación del desarenador, pasos obligados como puentes,
sifones, caminos, limites de propiedades y otros de referencia como accidentes y tipo
de terreno, hasta el tanque de almacenamiento, el que también será mostrado.
Las obras especiales como sifones, puentes, cauces de quebrada, etc., se deben
indicar en planta de perfil con indicación de la fontanería correspondiente al proyecto y
del plano tipo correspondiente.
9.5.5.1. Planta
Escala: 1:40
Estructura de entrada.
Estas tuberías serán del mismo diámetro de las tuberías de diseño, para cada caso.
Obras de protección cuando éstas fueran requeridas, tales como zanja de coronación,
cercas, etc.
Se mostrará la ubicación de respiraderos con indicación de diámetro y forma.
9.5.7.1. Planta
Todas las viviendas se dibujarán con línea continua y los cercos con línea de trazos.
Planta
Escala l: 20 ó 1:40
Corte Longitudinal
i) Escala de inspección.
Corte Transversal
f) Nivel superior de aguas, altura de colocación del pazcón de succión y altura libre ó de
volumen muerto, desde el piso hasta el pazcón, si el pozo de bombeo estuviera
debajo de 1a caseta.
Planta
Corte transversal
Se hará así mismo un detalle especial y separado de cimentación del motor que accione
la bomba, si éste fuera el caso.
CAPITULO I
1. FUENTES DE ABASTECIMIENTO
La selección de la fuente debe hacerse teniendo en cuenta en primer lugar, la calidad del
agua y costo de potabilización, y en segundo lugar la disponibilidad de agua que exista en
la fuente. Además, el aprovechamiento de la fuente debe realizarse minimizando los
efectos negativos sobre el medio ambiente. Adicionalmente, se debe procurar que la
ubicación permita el fácil acceso y las labores de operación y mantenimiento. La calidad
del agua de la fuente deberá reunir los requisitos establecidos en agua para
abastecimiento de poblaciones. Con esta finalidad en el caso de fuentes superficiales,
deben programarse varios muestreos de la fuente que comprendan un ciclo estacional
completo, para identificar los parámetros que pudiesen constituir un problema.
Las fuentes de abastecimiento pueden ser una o varias, de un mismo tipo o distintas, las
fuentes de agua superficial y subterránea son los tipos de fuente mayormente utilizados.
El agua de lluvia o de condensación puede ser utilizada igualmente para abastecer una
vivienda o una comunidad. Las fuentes superficiales pueden ser: manantiales, ríos,
quebradas, nacimientos, lagos. Las fuentes subterráneas: pozos artesanales, pozos
profundos.
1.3.1. Manantiales
Estas evaluaciones deberán realizarse tanto en la época lluviosa como en la época seca.
Las fuentes seleccionadas deben cumplir con los criterios de calidad establecidos para
agua destinada al abastecimiento de poblaciones, por lo que será necesario tomar
muestras de agua y realizarse los análisis arriba descritos, estos deberán practicarse lo
más pronto posible después de tomada la muestra según recomendaciones de los
Métodos Estándar en su edición vigente. Estos análisis permitirán definir el grado
requerido de potabilización y las alternativas viables de aplicar.
a. Hidráulicos: Caudales máximos y mínimos de los ríos, así como niveles de agua en
el cauce del río, en el lago o laguna de estudio.
b. Efectuar estudios de calidad del agua, en época lluviosa y seca.
c. Estudios de suelo: Para conocer los coeficientes de permeabilidad y el tipo de cultivo,
que se siembre en la zona, para determinar posibles focos de contaminación del la
fuente.
d. Hidrológicas: Investigación de datos básicos de precipitación, evaporación,
infiltración de la cuenca, sobre los usos del agua actuales y probables futuros
Son las estructuras diseñadas para el aprovechamiento del flujo durante todo el año.
Para protección de la estructura y calidad del agua. El lugar escogido deberá reunir las
siguientes condiciones.
a.) La elevación de la obra de captación sobre el pueblo deberá ser suficiente para
asegurar buenas presiones en la red.
b.) Aguas arriba del lugar escogido no existirá ninguna forma de contaminación, ya sea
animal, humana, industrial, mineral, etc.
c.) Se debe procurar que el lugar escogido este bien reforestado así como el resto de la
cuenca.
d.) Se escogerá un tramo recto de la quebrada evitando las curvas y con pendiente
suave. De preferencia hacerse en alguna garganta del río.
e.) Los taludes a ambos lados del río no deberán ser verticales pues esto favorece los
derrumbes, sino más bien, con una inclinación suave que permita el empotramiento
cuando se construya una presa. Si tal empotramiento puede hacerse en roca, mucho
mejor.
f.) Se le dará preferencia a los manantiales ya que estos nos garantizan una mejor
calidad de las aguas no obstante se debe considerar la desviación de aguas lluvias
arriba del manantial.
g.) La microcuenca debe tener problemas mínimos de erosión y el cauce debe ofrecer
estabilidad en una distancia considerable aguas arriba y aguas abajo del sitio de toma.
h.) Las fuentes deben ser declaradas en el Instituto de Conservación Forestal, para su
declaración como área forestal protegida.
Tipo de Obra.
De acuerdo con la fuente escogida se construirá la obra de toma que más se adapte a
nuestras necesidades. Básicamente, se utilizarán dos tipos de estructuras.
En casos en que la toma sea directa, la caja será dimensionada de acuerdo con las
necesidades de almacenaje de la comunidad.
1.3.3.1.1.2. Presa
Qmínimo¿Qaforo
Qmedio = 10 Qmínimo
Donde:
Q¿Caudal en m3/s.
3 2 L¿Longitud del vertedero de descarga en metros.
Q=CLH 2
⇒ H=
Q
( )
CL
3 C¿Coeficiente de descarga (=1.71 para vertedor de
cresta ancha y 1.84 para vertederos de cresta
delgada)
H¿Altura de carga sobre vertedero en metros.
Cuando la relación grosor de la cresta del vertedero dividido entre la altura de lámina de
agua sobre el vertedero es mayor de 0.67 se considera un vertedero de cresta ancha.
Para facilidad de construcción la altura del vertedero de rebose no será menor de 0.10 m
y la longitud no será menor de 0.30m. La altura del vertedero de demasía no será menor
de 0.30 m y la longitud no será menor que 1.00 m
Establecida la altura de la presa de acuerdo con el nivel del agua y la forma de la cuenca
es posible determinar el ancho de la base por medio de la siguiente fórmula: ¿???
Determinación de la base de la presa
h Donde:
B= B = Ancho de base
γ−1 H = Altura de presa
= ץPeso volumétrico de la obra (=2.3
ton/m3)
En ningún caso la altura de la presa hasta el vertedero de rebose, será menor de 0.50 m.
El largo de la base o cimentación y el emplantillado será igual al ancho del río. La altura
de la cimentación será como mínimo 0.30 m y del emplantillado de 0.20 m.
a.) Salida: El tubo recolector media caña de 4”Ø PVC irá unido a otro de 4”Ø HG y de
éste se pasará, mediante los accesorios necesarios, a la tubería de salida la cual
será siempre de HG y tendrá igual diámetro que la línea de conducción. La
válvula de control se colocará en su respectiva caja, fuera del muro y en un lugar
accesible.
Limpieza: La limpieza se llevará a cabo por medio de dos tubos de 4”Ø HG como
mínimo, los cuales saldrán a un costado del vertedero y se cerraran por medio de
tapones hembra en los extremos.
1.3.3.1.1.3. Tanquilla
Esta estructura irá directamente bajo el vertedero. Tendrá el mismo espesor del vertedero
(0. 30m) y su cuerpo de concreto irá anclado al tubo que recoge el flujo.
El tubo recolector será de 4”Ø PVC mínimo, cortado en media caña. Estará colocado con
una pendiente de 2% al igual que el fondo de la tanquilla.
En el vertedero de rebose se colocará una rejilla para impedir el paso de sólidos gruesos
a la tanquilla. Las barras irán con su longitud en el sentido de corriente. La separación
entre las barras será de 1 a 1.5 cm dependiendo de los materiales que arrastre la fuente.
Se construirán de tal manera que se garantice que el flujo de agua pueda ser captado en
un tanque de recolección, que deberá ser estable, permanente y construida con material
impermeable con completa protección sanitaria, a fin de evitar interrupciones por efectos
de crecidas, derrumbes, daños por movimientos sísmicos, etc. y diseñadas tomando en
cuenta lo siguiente:
a) Obra de toma con capacidad suficiente para captar el consumo máximo diarios de
diseño y estar provista de válvulas de control y dispositivos para evitar el paso de
material flotante, o sólidos que puedan obstruir la tubería de salida.
b) Dispositivo de limpieza con su correspondiente válvula de compuerta y vertedero de
crecida u otro dispositivo similar.
c) Protección para evitar el acceso de animales o personas (cerco).
d) Facilidades para la inspección y operación.
e) Construcción de obras de protección contra fuentes posibles de contaminación, como
incorporación de aguas lluvia.
f) La cota superior de la tubería de salida deberá ser como mínima de 10 cm por debajo
del nivel de agua, con el fin de evitar el ingreso de aire a la tubería y la presión sobre
el manantial.
En el caso de explotación por bombeo las obras de captación deben de diseñarse para
captar el caudal máximo diario en el periodo de operación del equipo de bombeo.
1.5.1 Pozos
Donde:
CE = Rendimiento
Depresión Depresión: (Nivel estático – Nivel de bombeo), en m
Rendimiento: Producción de agua, en (l/s)
La capacidad específica se utiliza exclusivamente en acuíferos aluviales. En otro tipo de
acuíferos de roca fracturada, entre ellos los volcánicos; se utiliza la prueba escalonada de
72 horas para fijar el rendimiento del pozo.
Para evitar interferencia entre pozos deben revisarse los datos: en acuífero aluvial, la
interferencia comienza a una distancia entre pozos de 150 m, en pozos de 25 a 30 m de
profundidad.
La ubicación de los pozos y su diseño preliminar serán determinados como resultado del
correspondiente estudio hidrogeológico específico a nivel de diseño de obra. En la
ubicación no sólo se considerará las mejores condiciones hidrogeológicas del acuífero
sino también el suficiente distanciamiento que debe existir con relación a otros pozos
vecinos existentes y/ o proyectados para evitar problemas de interferencias.
Los pozos deberán estar libres de toda actividad que produzca desechos orgánicos en un
radio de 30 metros y como mínimo a 500 metros de una descarga de aguas residuales.
Cuando en un proyecto se tengan que planear dos o más pozos o existan pozos de
bombeo en las zonas adyacentes, deben tomarse las previsiones de interferencia entre
ellos.
Los datos de la prueba de bombeo se utilizarán para evaluar la interferencia entre los
pozos. La depresión del cono de influencia en un sitio dado (como resultado del bombeo
simultaneo de varios pozos), es igual a la suma de las depresiones producidas en el
mismo sitio para el bombeo individual de pozos.
Para el diseño y construcción de los pozos profundos se podrá seguir la norma A-100 de
la AWWA última edición.
Se debe realizar las pruebas de bombeo primero para determinar las características
hidráulicas del acuífero. Este tipo de pruebas estudian al acuífero mismo y al pozo, más
no a la bomba, son llamadas también pruebas de acuífero, y en segundo lugar es
proporcionar los datos necesarios para determinar la capacidad específica o la relación
caudal-abatimiento, para seleccionar el equipo de bombeo adecuado. Dicha definición
deberá basarse además de los resultados de esta prueba de bombeo (aforo) en las
características físico-químicas de las aguas extraídas.
La metodología para realizar una prueba de bombeo consiste en bombear un pozo que
esté perforado en el acuífero que se desea estudiar, durante un cierto tiempo, a un
determinado caudal y medir la evolución del nivel piezométrico debida al bombeo, tanto
en el mismo pozo de bombeo como en piezómetros y pozos cercanos (pozos de
observación si los hubiera).
Galería de Infiltración
Las aguas subterráneas que se desplazan hacia manantiales, ríos y lagos procedentes de
tierras altas vecinas, pueden ser interceptadas mediante galerías de infiltración, instaladas
más o menos a ángulo recto a la dirección del flujo, y que conducen el agua entrante a
obras de toma o a estaciones de bombeo
Las galerías de infiltración son sistemas de drenaje que captan agua de la napa freática
de los acuíferos situados en lechos sedimentarios de los ríos, funcionando como pozos
horizontales. Estas estructuras recolectan el agua subálvea o sub superficial a todo lo
largo de su recorrido y resultan ventajosas cuando es posible su construcción,
constituyéndose la mayor parte de las veces, en una importante alternativa de suministro
de agua, tanto en cantidad como en calidad.
Con toda esta información será posible decidir la ubicación más conveniente de la galería,
así como su dirección, profundidad, diámetro y pendiente. Frecuentemente, la dirección
es perpendicular al flujo de las aguas subterráneas, pero si existe una recarga constante
de un río o desde una falla geológica, podrá ser paralela. La profundidad será definida en
función de la variación del nivel de las aguas subterráneas, de manera que garantice su
funcionamiento durante todo el año y bajo las condiciones de sequía más severas.
En las galerías se pueden construir utilizando diferentes tipos y materiales entre ellas se
tiene:
a) zanjas o pozos filtrantes donde instala tubería perforada dentro de un lecho de material
granular, el diseño de las perforaciones de los tubos, las separaciones de las uniones y el
uso de grava.
b) Un túnel excavado en un estrato acuífero, construido de mampostería (concreto
ciclópeo), dejando aberturas a través de sus paredes para que penetre el agua, con el
fondo impermeable para trasladar el agua por gravedad a la cámara de recolección.
Dependiendo de la estabilidad del túnel, puede requerir recubrimiento de cemento, o con
concreto reforzado.
c) Tubos perforados enterrados que llegan radialmente a un tanque recolector.
En general, los pozos deben estar alejados de toda fuente de contaminación real o
potencial, estableciendo una distancia suficiente para proteger los pozos del efecto de la
fuente contaminante. En particular, se establece una distancia mínima de 100 metros
entre la captación de agua subterránea y elementos tales como pozos sépticos, letrinas,
campos de infiltración y explotaciones agropecuarias. En caso de que las condiciones
geológicas lo permitan, esta distancia mínima puede variar, siempre que el diseñador
presente un estudio que justifique que a una distancia menor no se presentará problemas
de contaminación en un pozo.
2. FACTORES DE DISEÑO
Obra de Toma 20
Líneas de Conducción y sus elementos 20
Plantas potabilizadoras 20
Tanques de Almacenamiento 20
Líneas de distribución 20
Estaciones de Bombeo
Estructuras 20
Equipos 10
Red de Distribución 20
Pozos Perforados 10 a 15
Censos de población
b. Población Futura
Donde:
Pf =Pi 1+ ( i×t
100 ) Pf = Población al final del periodo
Pi = Población al inicio del periodo
i = Tasa de crecimiento poblacional (%)
t = Periodo de diseño
Donde:
i = Tasa de crecimiento poblacional (%)
P2
−1 P2 = Población último censo
P1 P1 = Población censo anterior
i=( )∗100 k= Tiempo en años, entre P2 y P1
k
2.2.2. Método Geométrico:
Donde:
Pf = población futura.
t
Pf =Pi ( 1+r ) Pi = población inicial.
r = tasa de crecimiento poblacional en notación decimal
( )
1 /k
P2 P1 = Población censo anterior
r=[ −1 ]
P1 k= Tiempo en años, entre P2 y P1 (t2- t1)
3.1. Dotaciones
Con el objeto de que los abastecimientos de agua presten un servicio adecuado durante
cualquier época del año, se deberán tomar en cuenta los requisitos a continuación
detallada:
En donde:
En donde:
QMH =Cvh∗QMD QMH = Consumo Máximo Horario en l/s.
Cvh = Coeficiente de variación horaria (usar 1.50)
QMD = Consumo Máximo Diario en l/s.
Los caudales de diseño para los diferentes componentes del sistema de abastecimiento
de agua potable serán los que se muestran en la tabla siguiente.
TABLA No. 3.5
CAUDAL DE DISEÑO
Componente Caudal de diseño (l/s)
Fuente y Obra de captación Caudal Máximo Diario (QMD) y para la capacidad de los vertedores
considerar los flujos mínimos y máximos sobre aforos de la fuente
Línea de conducción por Caudal Máximo Diario (QMD)
gravedad
Línea de conducción por Consumo Máximo Diario (QM) ajustado al período de bombeo
bombeo (impulsión)
Potabilizadora Caudal Máximo Diario (QMD)
Línea de Distribución Caudal Máximo Horario (QMH)
Red de distribución Caudal Máximo Horario (QMH)
4. LINEAS DE CONDUCCIÓN
Se permitirá calcular una presión residual menor de 5 metros de carga de agua a la salida
de la línea de conducción, como previsión ante una futura disminución del diámetro útil o
cambios en la rugosidad de la tubería, así como por pérdidas menores no calculadas. En
caso de que se presente una presión mayor se recomienda agregar un dispositivo de
regulación antes de entrar al tanque. Considerar la generación de energía cuando las
condiciones lo permitan.
Donde:
Q = metros cúbicos por segundo
H 10 .6742 Q
1 .85
D = diámetro en m
=S=
L = longitud en m
C D
L 1 . 85 4 . 87
Los diámetros a utilizar serán tomados de las especificaciones de los fabricantes; en caso
de diferencias se utilizará el valor más pequeño.
Normalmente no se considerarán pérdidas por accesorios por ser despreciables, pero
quedará al criterio del diseñador.
Para calcular las pérdidas se tomará como longitud la distancia inclinada.
El coeficiente de fricción recomendado para la fórmula de Hazen-Williams para diferentes
tipos de materiales se indica en la Tabla 4.2.
TABLA 4.2
COEFICIENTE HAZEN - WILLIAMS
En donde:
Q=VA Q = Caudal en l/s
V = velocidad media en m/s
A = área de la sección en m2.
4.2.1.3. Velocidad:
La velocidad mínima en las líneas de conducción será de 0.45 m/s para agua limpia y de
0.60 m/s para agua que lleve materiales en suspensión. Las velocidades máximas no
serán mayores de 5 m/s o las que especifique el fabricante.
4.2.1.4. Presiones
En los puntos críticos se debe evitar el sifonamiento (presión negativa), manteniendo una
presión interna positiva o estableciendo un punto de control (ej. Tanque rompe-presión).
Donde:
24 Qb = Caudal de bombeo, l/s.
Qb =QMD
N QMD = Caudal máximo diario, l/s.
N = Número de horas de bombeo
Donde:
N D = Diámetro económico en metros
D=1 .3 ( )0. 25 √Qb
24 N = Número de horas de bombeo
Qb = Caudal de bombeo, m3/s.
Donde:
HP (HorsePower) = potencia del equipo
Qb = caudal de bombeo en l/s
pérdidas de carga y la potencia del equipo de bombeo que se requeriría para cada
uno de los diámetros escogidos, mediante la fórmula siguiente:
ρ HQ b
HP=
76 ε
√ (1+
Ea e
Et
) Et = modulo de elasticidad del material de la tubería en kg/cm 2
(30,000 kg/ cm2, si es PVC)
L = longitud de la tubería en m
a = celeridad de la onda de presión en m/s
145 V
h1 =
√ (1+
Ea D
Et e
)
b) Localización y Ubicación
En la selección del sitio para la estación de bombeo debe considerarse lo siguiente:
Se localizarán aguas arriba de cualquier fuente de contaminación.
Fácil acceso en las etapas de construcción, operación y mantenimiento.
Riesgo de interrupción del servicio por incendio, inundación, etc.
Disponibilidad de energía eléctrica o de combustible.
Topografía del terreno
Facilidad del acceso en todo el año
Área necesaria para la las obras civiles, transformadores, cloradores, futuras
ampliaciones y otras áreas.
Obras de protección para los paneles de control.
Los equipos de bombeo que se instalen en los pozos deben cumplir los siguientes
requisitos:
1. La capacidad de la bomba y la potencia del motor deberá ser suficiente para elevar el
caudal de bombeo previsto contra la carga dinámica total esperada.
2. La eficiencia de la bomba debe ser la mayor posible, tratando de que no sea menor al
60%.
3. El equipo de bombeo se ubicará de acuerdo con el máximo nivel de abatimiento
previsto en el pozo para el caudal de diseño.
Los equipos usados normalmente son bombas turbinas de eje vertical o de motor
sumergible.
La profundidad e instalación de la bomba debe estar definida por las condiciones
hidráulicas del acuífero y el caudal de agua a extraerse, tomando en consideración las
siguientes recomendaciones:
Nivel de bombeo, de acuerdo a las pruebas de bombeo
Variaciones estacionales o sea los niveles naturales del agua subterránea en
verano e invierno.
Sumergencia de la bomba (carga positiva de succión).
Medidas de seguridad para el equipo.
Condiciones de verticalidad y alineamiento del pozo.
Posicionamiento, tipo y características de la rejilla.
TABLA 5.2
DIÁMETROS PARA COLUMNA DE BOMBEO EN RELACIÓN AL CAUDAL
Caudal Diámetro
gpm l/s mm pulgadas
0 a 50 0 a 3.15 75 3
5.2.1.1. Succión
5.2.1.2. Descarga
Las ampliaciones en la descarga serán concéntricas. La válvula de retención (check) debe
colocarse entre la bomba y la válvula de compuerta y entre la bomba y los aditamentos de
aforo.
Cuando sea necesario, debe proyectarse una válvula de alivio para proteger la instalación
del golpe de ariete.
Toda descarga llevará:
1. Medidor de agua
2. Manómetro de medición con llave de chorro ½ ”
3. Derivación para pruebas de bombeo y limpieza del mismo diámetro de la descarga.
4. Las tuberías deben anclarse perfectamente y se hará el cálculo de la fuerza que actúa
en los atraques para lograr un diseño satisfactorio
5. Unión flexible tipo Desser o similar para efecto de mantenimiento.
Los motores eléctricos serán del tipo y capacidades de uso estándar elaborados por los
fabricantes en 3, 5, 7.5, 10, HP según se requiera
UNT= Unidad Nefelométrica de turbiedad. UC = Unidades de Color S/cm = microsiems por centímetro
mg/l = Miligramos por litro B/l = Bequierelios por litro. g/l =miligramos por litro
(1) Este valor dependerá en cada acueducto de la tecnología utilizada, de tal manera que el
producto final cumpla la Norma Técnica Nacional para la Calidad del Agua Potable vigente.
(2) Los valores son definidos para potabilización únicamente mediante tratamiento convencional, si
la fuente de abastecimiento presenta valores superiores requerirá tratamiento de potabilización
avanzado, aprobado por la Autoridad Sanitaria.
Los pretratamientos más simples que pueden utilizarse son la captación indirecta, ya sea
como prefiltro vertical u horizontal, sedimentación laminar, filtración gruesa rápida y
desarenadores. Pueden emplearse independientemente, combinados entre sí o con otros
procesos para obtener mejores resultados.
Captación Indirecta
a) Prefiltro vertical
El prefiltro vertical está conformado por grava de acuerdo a las características indicadas
en la Tabla 6.2.
El sentido del flujo es vertical descendente con una velocidad de filtración de 6 m 3 /m2d
(0.25 m/h). El agua es recogida mediante tuberías perforadas conectadas a una tubería
principal que llega hasta la cámara de recolección.
TABLA 6.2
ESPECIFICACIONES DE GRAVA
PREFILTRO VERTICAL
Capa Espesor Diámetro
(m) (mm)
1 0.10 15 – 25
2 0.20 10 –15
3* 0.50 5 –10
*Capa de fondo
b) Prefiltro horizontal
El prefiltro horizontal consta de un muro de protección constituido por piedras con juntas
abiertas. El filtro es un canal con grava como medio filtrante con las características
señaladas en la Tabla 6.3.
TABLA 6.3
ESPECIFICACIONES DE GRAVA
PREFILTRO HORIZONTAL
Capa Espesor Diámetro
(m) (mm)
1* 1.00 80 – 250
2 4.50 30 –70
3 4.50 5 –12
Sedimentación Laminar
La alta turbiedad del agua de una fuente puede reducirse hasta niveles en que se pueden
utilizar filtros lentos mediante el empleo de sedimentadores laminares, sin adición de
coagulantes.
El sentido del flujo en este tipo de sedimentador es horizontal y combinado con la filtración
lenta, puede tratar aguas con turbiedades máximas hasta de 500 UTN, siempre y cuando
la turbiedad sea ocasionada por partículas cuyo diámetro sea mayor de una milésima de
milímetro (0.001 mm o 1 micra).
Desarenadores
Vs= 90 d2
γ
En la cual:
Vs = Velocidad de sedimentación en cm/s
d = diámetro de la partícula en cm
γ =Viscosidad cinemática en cm2/s (está en función de la temperatura)
2. Velocidad de Arrastre Va
Se calcula por la fórmula de Camps y Shields
Va = 161√d
En la cual:
Va = Velocidad de arrastre en cm/s
d = diámetro de la partícula en cm
3. Velocidad de Flujo Vh
Tomando en cuenta las variaciones de los límites que sufren, Vs y Va, la velocidad de
flujo se determinará como sigue:
a=Q
Vh
A = Vh a (m2) A = Vh a (m2)
Vs Vs
6. Dimensiones Útiles
A = lb
l, b y h en base a las relaciones: a = hb
Se escogerán dimensiones para que el largo (l) sea de 5 a 9 veces la profundidad (h),
considerando que el ancho (b) debe ser reducido al mínimo, ya que mientras más
alargada sea la estructura, mejor se controlará la distribución de velocidades, por medio
de dispositivos de entrada y salida sencillas y económicas. Además se requiere un ancho
mínimo para evitar velocidades altas cerca del vertedero de salida. Asimismo es
necesario proveer la estructura de dimensiones de suficiente magnitud para permitir el
acceso, para fines de limpieza y reparación. A la longitud útil (l) hay que agregarle el
espacio que ocupan los dispositivos de entrada y salida. A la profundidad útil (h) hay que
añadirle la cantidad necesaria, para disponer de un volumen adicional para el
almacenamiento de arena removida.
7. Dispositivos de Entrada
8. Dispositivo de Salida
Un sistema de potabilización debe cumplir con todas las etapas y requerimientos para
cada una de sus fases de ejecución.
El caudal de diseño de la planta de tratamiento debe ser el caudal máximo diario del
período de diseño.
Ubicación de la Planta
Esta es una tecnología sencilla, confiable y eficiente, pues puede producir agua de baja
turbiedad, libre de impurezas suspendidas y virtualmente libre de entero-bacterias, entero-
virus y quistes de protozoarios.
Por ser un sistema aislado de posible contaminación industrial, se debe tener en cuenta
básicamente los parámetros de turbiedad, color real y coliformes fecales.
Tabla 6.4
Resumen de Rangos de Calidad de Agua en Fuentes Superficiales Para Orientar la
Selección de Opciones de FIME
a) cámara de filtración,
b) lechos filtrante y de soporte,
c) estructuras de entrada y salida,
d) sistema de drenaje y cámara de lavado
e) accesorios de regulación y control.
a) Cámara de filtración:
Las dimensiones del ancho de la unidad, están condicionadas por el caudal disponible
para el lavado superficial y la velocidad superficial de flujo.
La cámara debe tener la capacidad suficiente para contener el sistema de drenaje, lecho
filtrante y la altura de agua sobre el lecho (carga hidráulica). El borde libre debe tener 0.2
metros.
La razón largo / ancho será de 3:1 a 6:1, recomendable para diseño 5:1 ó según sea la
realidad de la zona en estudio.
La velocidad de filtración varía entre los 2.0 a 3.0 m/h dependiendo de la calidad del agua
cruda. A mayor contaminación del agua afluente menor velocidad de filtración.
c) Estructuras de entrada y de salida:
La estructura de entrada consta de una cámara para remoción de material grueso y una
cámara de disipación. El agua ingresa por una tubería a la cámara que contiene un
vertedero de excesos y una reglilla de aforo, donde se remueve el material grueso.
La estructura de salida está compuesta por una tubería perforada ubicada en la parte
inferior del lecho filtrante. Esta a su vez cumple la función de drenaje y recolección de
agua filtrada.
Para facilitar la limpieza hidráulica del filtro se instala una válvula de apertura rápida
(VAR) en la tubería de drenaje, tal como se ilustra en la figura 8.1, con diámetro igual al
del conducto principal colector. El punto de descarga del colector principal en la cámara
de lavado, debe localizarse a una profundidad mínima de 0.5 m medida respecto a la losa
de fondo del FGDi.
Las cámaras de lavado deben ser amplias, seguras y de fácil acceso, sus dimensiones
deben ser tales que faciliten el desplazamiento y maniobrabilidad del operador,
recomendándose áreas superficiales entre 3 y 5 m2, profundidades entre 0.20 y 0.40 m.
La cámara debe ser abastecida con agua cruda para facilitar el mantenimiento eventual
del FGDi. El conducto de desagüe debe ser calculado para evacuar el caudal máximo de
lavado y evitar sedimentación en su interior.
La velocidad superficial de lavado (V) puede variar entre 0.15 y 0.3 m/s, dependiendo del
tipo de material predominante en el agua cruda; se asume una velocidad cercana a 0.15
m/s cuando predominan limos y material orgánico y superior a los 0.2 m/s para arenas y
arcillas.
La altura del vertedero de salida, medido a partir del lecho superficial de grava fina debe
ser entre 0.03 y 0.05 m.
6.4.3 Dimensionamiento
Donde:
Área total del filtro (At) = Caudal total del filtro Área total del filtro = m2
Tasa de filtración
Caudal total = m3/h
Tasa filtración = m3/ m2/ h
Área del filtro de cada unidad (Af ) = Área total del filtro (At)
Número de unidades (N)
(R = razón de flujo)
g) Caja de filtro:
Donde:
Hf: altura de la pared de caja (m)
Hf = Hls + Hlf + Hbl Hls = altura del lecho de soporte (0.3m)
Hlf = altura de lecho de arena (0.5-0.7m)
Hbl = altura borde libre (0.2m)
En sistemas conformados por una sola unidad, Filtración Gruesa Ascendente en Capas
(FGAC), ésta es empacada con lechos de grava de diferente tamaño en el rango de
gruesa en el fondo, a fina en la superficie (ver Figura 9.1). En sistemas con más de una
unidad, Filtración Gruesa Ascendente en Serie (FGAS), cada módulo se llena con un
tamaño de grava predominante que decrece en el sentido del flujo (Ver Figura 9.2).
Básicamente un filtro grueso ascendente está compuesto de:
La altura total del filtro está determinada por la altura del lecho de grava (incluyendo la capa
de soporte), el nivel de agua sobrenadante, la altura de agua adicional para facilitar y mejorar
el lavado hidráulico y el borde libre.
Normalmente la altura total del filtro está en el rango de 1.1 a 1.5 m, con mayores alturas en
los FGAC. Las paredes pueden ser verticales ó inclinadas, construidas generalmente en
concreto reforzado, ferrocemento ó mampostería estructural y de forma rectángular ó
circular.
La estructura de entrada tiene por objeto disipar energía, controlar, medir y eliminar excesos
de caudal. Esta estructura consiste de un canal pequeño que conduce el agua previamente
acondicionada hasta la cámara de entrada a los filtros gruesos. Previo a la descarga sobre la
cámara de carga, el flujo es aforado por un vertedor cuyas características hidráulicas
dependen entre otros factores, de la cantidad de agua a medir y de la pérdida de carga
disponible. Para facilitar el registro de la medición, principalmente a operadores con bajo
nivel de escolaridad, se sugiere fijar sobre la pared vertical del canal de acceso y antes del
vertedor, una reglilla de aforo, debidamente calibrada.
La cámara de salida permite la recolección del agua filtrada, a través de orificios
proyectados en la pared vertical del filtro grueso y localizados entre 0.02 y 0.05 m por encima
del nivel superficial de grava. El nivel de agua máximo en la cámara debe posibilitar la
descarga libre del agua afluente prefiltrada y por consiguiente la aeración de la misma. En
los casos donde se utiliza la alternativa FGAS, la cámara de salida sirve como dispositivo de
entrada a la siguiente unidad de filtración gruesa. En consecuencia, al dimensionar esta
cámara se deben considerar las variaciones en el nivel de agua debidas a la pérdida de
carga en el medio filtrante.
6.4.4.4 Sistema de Drenaje y Cámara de Lavado
Dada la condición de flujo ascendente de los filtros gruesos, el sistema de drenaje se
proyecta para cumplir con dos propósitos básicos: distribuir uniformemente el flujo en el área
filtrante, y recolectar el agua de lavado.
Usualmente el sistema de drenaje se proyecta en tubería PVC con orificios, cubierta por una
capa de grava gruesa que actúa como medio de soporte. Para facilitar el cumplimiento de
los dos propósitos del sistema de drenaje, su diseño debe obedecer a los criterios
propuestos para el diseño de múltiples recolectores. Es evidente que áreas grandes de
filtración, requieren diámetros mayores en sus múltiples recolectores y por consiguiente
mayor altura del lecho de soporte.
Para facilitar la limpieza hidráulica del filtro se instala una válvula de apertura rápida (VAR)
en la tubería de drenaje. La VAR puede ser tipo bola ó mariposa y se específica de
diámetro igual al de la tubería de drenaje principal; bajo toda circunstancia debe ser
hermética, simple de operar y mantener y sus partes libres de generar corrosión o
incrustación.
La diferencia estática entre el nivel de agua superficial en el filtro grueso y el punto de
descarga de la tubería de drenaje a la atmósfera, es el parámetro clave para determinar la
carga de lavado, cuyo valor mínimo de diseño no debería ser inferior a 20 m3/m2/hr. Las
experiencias de diseño y el seguimiento a proyectos piloto y a escala real indican que la
descarga de la tubería de drenaje, debe ubicarse ente 1.5 y 2.0 m por debajo de la losa de
fondo del filtro grueso; sin embargo este valor debe ser justificado con base en cálculos
hidráulicos en cada situación.
(mm) 1 2 1 2 3
* Lecho de soporte
Estructura
de salida
Afluente
Lecho filtrante
Desagüe
La adecuada selección de arena incluye entre otros los siguientes factores: tamaño y
distribución de los granos, contenido de impurezas y grado de solubilidad del material. El
tamaño de los granos se determina con base en el diámetro efectivo d10, y su distribución
granulométrica por el coeficiente de uniformidad Cu. El d10, es la abertura del tamiz a través
del cual pasa el 10% (en peso) de los granos. El coeficiente de uniformidad es la relación
entre el diámetro efectivo y la abertura del tamiz a través del cual pasa el 60% (en peso) de
los granos, d60. En consecuencia, Cu = d60/d10. Se recomienda arena relativamente fina
con diámetro efectivo entre 0.15 y 0.30 mm y coeficiente de uniformidad menor de 5 y
preferiblemente entre 2.0 y 4.0 (Di Bernardo y Escobar, 1996). En la figura 6.2 se ilustra la
distribución de tamaños y granos de una muestra de arena.
Figura 6.2 Curva
granulométrica de una
muestra de arena
6.5.3 Capa de
agua
sobrenadante
El sistema de drenaje consta de un dren principal y sus respectivos conductos laterales que
pueden construirse a partir de tuberías perforadas, tuberías corrugadas, ladrillo sobre ladrillo,
losas prefabricadas de hormigón sobre vigas de hormigón o baldosas de hormigón sobre
cuartos de baldosas. Independiente del material empleado, los laterales deben ser cubiertos
con un lecho de grava debidamente gradada. El lecho de grava se constituye en una interfase
entre la arena fina y los orificios de colección, evitando la penetración del material filtrante al
sistema de drenaje; una capa de arena gruesa entre el lecho de grava y la arena fina
complementa la interfase. El espesor del lecho de grava incluyendo la capa de arena gruesa
puede variar de 0.20 a 0.25 m (figura 10.5).
Arena de filtro
D10: 0.15 - 0.3 mm
Arena gruesa
0.80 m
1.0 - 1.4 mm
Grava
2.0 - 9.0 mm 0.05 m
0.05 m
Grava
9.0 - 19.0 mm
0.10 - 0.15 m
Estas tuberías conducen agua filtrada hasta el dren principal que la transporta hasta la cámara
de salida, donde descarga libre a la atmósfera. El dren principal también permite drenar total o
parcialmente la unidad de filtración a través de la válvula (d) especificada para tal fin en la
figura 6.1.
En la cámara de salida generalmente se proyectan uno o varios vertederos que permita aforar
el efluente, pero también mantener un nivel mínimo de agua por encima del nivel máximo de
arena. (ver figura 6.6).
Los estudios desarrollados por Cinara - IRC en unidades FLA a escala real y piloto sobre
el desarrollo de la pérdida de carga, características granulométricas y altura de lechos de
arena, además del comportamiento hidráulico de manifolds, han permitido disminuir la
altura total de los filtros desde valores entre 2.20 y 240 m hasta 1.90 m, hecho que
contribuye significativamente a disminuir los costos de inversión inicial.
Tabla 6.7 Criterios de diseño recomendados para unidades de filtración lenta en arena
(Pyper et al., 1991) y Cinara - IRC (1997).
Recomendación
Criterios de Diseño Huisman and Ten States Visscher et Cinara, IRC
Wood Standards al., (1997)
(1974) USA (1987)
(1987)
a) Número de Unidades
Se recomienda el uso de dos unidades como mínimo operando en paralelo, en cuyo caso
cada una de ellas deberá diseñarse para atender el consumo máximo diario.
El número adecuado de módulos rectangulares puede obtenerse a partir de la expresión:
Los filtros rectangulares tienen la ventaja de construirse con paredes comunes cuando las
unidades se sitúan una junto a otra (figura 10.8) La longitud total de pared (Lt p) puede
calcularse así:
nxb
rectangulares.
Para una determinada área superficial y cierto número de unidades con paredes comunes,
la longitud total de las paredes variará con diferentes combinaciones de (b) y (a) y adquiere
su mínima expresión cuando:
b) Caja de Filtro
La caja de filtro puede ser rectangular o circular con un borde libre de 0.20 m, construida
de concreto simple o reforzado y deberá ser resistente a las diferentes fuerzas que estará
sometida durante su vida útil, además deberá ser hermética para evitar pérdidas de agua
e ingreso de agentes contaminantes.
TABLA 6.8
RELACIÓN LARGO/ANCHO EN CAJAS DE FILTROS RECTANGULARES (FILTROS LENTOS)
Número de Largo/Ancho
unidades
2 1.33
3 1.50
4 2.00
6.6.2 Aireación
El proceso se utiliza para conseguir:
a) Remoción de sabores y olores (algas)
b) Remoción de gases disueltos que perjudican la calidad del agua (gas sulfhídrico y
sulfuroso)
c) Elevación de pH del agua por la eliminación de dióxido de carbono hasta su punto de
equilibrio (bajar la corrosividad)
d) Oxidación de ciertas sustancias existentes en el agua (hierro y manganeso)
Una aireación racional, requiere el proyecto y construcción de unidades (aireadores),
cuya eficiencia es variable de acuerdo a la calidad y cantidad del agua.
A continuación se dan algunos datos importantes que facilitarán el cálculo y elección del
aireador.
La filtración rápida es de alta eficiencia remocional se utiliza para tratar aguas con
turbiedades entre 250 y 800 UNT; no obstante en picos de muy alta turbiedad, puede ser
necesario el empleo de un pretratamiento antes de ingresar el agua a la planta de
filtración rápida, al contrario en épocas de turbidez baja, es posible que se puede efectuar
un paso directo de coagulación a filtración lo que se conoce como filtración directa.
El diseño de los filtros rápidos por gravedad deberá cumplir con los requisitos siguientes:
Este número deberá ser definido tomando en cuenta los gastos esperados a través de
la planta, previendo suficiente flexibilidad para el lavado e inspección de las unidades.
La capacidad de todas las unidades menos una, deberá cubrir el consumo medio de la
planta.
Deberán proveerse en cada unidad dispositivos para determinar la pérdida de carga.
El lavado de los filtros deberá hacerse con agua tratada.
Entre los procesos que se llevan a cabo en un tratamiento por filtración rápida están:
coagulación, floculación, sedimentación y filtración.
6.7.1 Coagulación
6.7.2 Floculación
El objetivo principal de la floculación es reunir las partículas desestabilizadas para formar
aglomeraciones de mayor peso y tamaño que sedimenten con mayor eficiencia.
Clasificación:
6.7.3 Decantación
Número
El número mínimo de unidades depende del tamaño que se quiera dar a cada una y la
tasa de filtración para un determinado caudal de la planta. Por razones de operación
deben de existir varias unidades, de tal manera que el caudal que filtra una unidad
cualquiera pueda ser distribuido entre las demás, en caso de mantenimiento o limpieza,
sin que se sobre pase el valor máximo de la tasa de filtración; además con varias
unidades se reduce el caudal de agua de lavado por unidad necesario para producir una
determinada expansión del lecho.
Existen varias fórmulas para calcular el número de filtros, tal como la propuesta por Morril
y Wallace:
Donde:
N =0.044 √Q N = Número de filtros
Q = Caudal total de filtración (m3/día)
Forma y dimensiones
Los filtros usualmente son de planta cuadrada o rectangular. Las dimensiones en planta
serán establecidas tomando en consideración que la geometría de los filtros debe
adecuarse al esquema general de la planta. El largo y ancho del área superficial pueden
definirse utilizando las relaciones siguientes:
Donde:
B n+1 L
1≤ ≤3 B = Ancho del filtro en (m)
=
L 2n B L = Largo del filtro en (m)
N = Número de filtros
Donde:
At = Q
At = Área total de filtración (m2)
V
Q = Caudal de la planta (m3/día)
V = Velocidad de filtración (m/día)
CAPITULO VII
7.1 Desinfección
La desinfección del agua se hará utilizando hipoclorito de calcio (granular o en tabletas) o
hipoclorito de sodio el cual se aplicará al agua almacenada a través de un dosificador
(hipoclorador) construido sobre el tanque o dosificador de paso (erosionador) según sea
el caso).
7.1.2 Dosificación
Dependerá de las aguas tratadas. Para aguas turbias se probará una dosis inicial de 1.6
mg/l de cloro y para aguas claras 1 mg/l.
Deberá agregarse también una cantidad adicional, como cloro residual, para cualquier
contaminación posterior. En todo caso se recomienda efectuar un análisis previo de la
demanda de cloro. La cantidad de cloro para un período específico y basándose en la
cantidad de agua a tratarse se calculará así:
Ecuación 7.1: Cálculo de la cantidad de cloro granular
Donde:
CMD G = Cantidad de cloro granular en gramos.
G= C = Grado de concentración deseada de cloro en el agua tratada en mg/l.
f M = Cantidad de agua a tratar en m3.
D = Número de días que durará la solución (no mayor de 7 días).
f = Factor de concentración primaria del cloro granular.
7.2 Dimensionamiento del Hipoclorador
La cantidad mínima de solución debe alimentar el sistema por ocho días consecutivos.
8.1 Alcances
Se señalan los requisitos mínimos de diseño que debe cumplir el sistema de
almacenamiento y conservación de la calidad del agua para consumo humano.
8.2 Finalidad
En cualquier proyecto de sistema de abastecimiento de agua potable se deben diseñar los
tanques de distribución que sean necesarios para el almacenamiento de agua, de tal
manera que éstos sean todo el tiempo capaces de suplir las máximas demandas a las
redes de distribución durante la vida útil del sistema, con las presiones de servicio
adecuadas y en cantidad necesaria que permita compensar las variaciones horarias de la
demanda.
Asimismo deberán contar con un volumen adicional para suministro en casos de
emergencia, suspensión temporal de la fuente de abastecimiento y/o paralización parcial
de la planta de potabilizadora o casos de interrupciones en el suministro de energía.
8.3 Cálculo de la Capacidad de Almacenamiento
Para el cálculo de la capacidad total de Almacenamiento se deberá tener en cuenta las
condiciones que a continuación se detallan:
Es el agua necesaria para compensar las variaciones horarias del consumo, se deberá
adoptar como mínimo el 30% del volumen medio diario como capacidad de regulación,
siempre que el suministro de la fuente de abastecimiento sea calculado para 24 horas de
funcionamiento. En caso contrario deberá ser determinado en función al horario de
suministro, por ejemplo mediante bombeo.
8.4 Ubicación
La ubicación del tanque de almacenamiento debe ser tal que mantenga un rango
adecuado de presiones en toda la red a la cual sirve. En la medida de lo posible debe
ubicarse en áreas libres de viviendas. No debe ubicarse en terrenos sujetos a
deslizamientos u otros riesgos que afecten su seguridad, debiendo además el diseñador
dimensionar los elementos que eviten su vulnerabilidad ante tales riesgos.
8.4.1 Elevación Mínima
El piso del tanque debe estar a una elevación tal que, una vez restadas las pérdidas por
fricción a lo largo de las tuberías entre el tanque y el punto más desfavorable en la red de
distribución, resulte una presión residual mínima establecida sobre dicho punto.
La presión residual mínima debe ser de 10 mca en el punto más desfavorable de la red
8.4.2 Componentes o Instalaciones en el Tanque de Almacenamiento
Nota: Los accesorios que cruzan la estructura del tanque y tuberías utilizadas en los
tanques deberán ser de hierro galvanizado.
Los tanques deberán estar protegidos contra cualquier riesgo de contaminación, para lo
cual se recomienda:
Deberán contar con una cubierta impermeabilizante, con la pendiente necesaria que
facilite el escurrimiento.
Tanques elevados
1. La tubería de rebose deberá bajar hasta el nivel del terreno y descargar en un sitio
adecuado, previendo la erosión del suelo mediante obras de protección adecuadas
2. La escalera exterior deberá tener protección adecuada y dispositivos de seguridad.
3. En caso de estar en la cercanía de pistas de aterrizaje se deben equipar con
señalización de seguridad.
CAPITULO IX
9 LINEA Y RED DE DISTRIBUCIÓN
El diseño y análisis de la red debe hacerse para las condiciones más desfavorables y por
esa razón se hará para las condiciones de Consumo Máximo Horario. Regularmente en
sistemas rurales no se considera demanda de incendio, cuando se considere necesario
se puedan colocar bocas para incendio construidas con piezas de tubería galvanizada en
forma de “T” en tramos principales.
9.2.1.1 Presiones
La red debe mantener presiones mínimas de servicio capaces de llevar agua al interior de
las viviendas, sin exceder presiones máximas que provoquen daño en las instalaciones
domésticas o favorezcan el desperdicio. La presión mínima hidrodinámica será de 10 mca
y la presión máxima hidrostática de 60 mca. En zonas muy accidentadas puede ser
necesario separar redes (alta y baja) con tanques de distribución independientes o
agregar tanques rompecargas ó válvulas reductoras de presión. Considerar la generación
de energía cuando las condiciones lo permitan.
9.2.1.2 Caudales
Se considerarán dos tipos según la forma de la comunidad: redes abiertas y redes por
circuitos cerrados.
9.2.1.4 Diámetro
La tubería más común a utilizar será de hierro galvanizado (HG) o PVC normalizadas bajo
las denominaciones SCH-40 y SDR-26, respectivamente.
Los accesorios serán del tipo de unión correspondiente según la tubería. El tipo y clase de
tubería seleccionada se regirá basándose en el tipo de suelo del área del proyecto.
Se colocarán a una distancia mínima de 100 metros y máximo de 300 metros. Toda
llave pública deberá poseer un sistema de protección mediante una caseta. Los
pedestales para llaves públicas serán de HG para garantizar la durabilidad. Toda tubería
de PVC debe estar protegida contra las inclemencias del tiempo, para garantizar la
resistencia de la tubería.
9.2.9 Accesorios y Obras Complementarias de la Red de Distribución.
9.2.9.1 Válvulas de Limpieza o Purga.
Es obligado el uso de los anclajes de concreto en cada uno de los accesorios de la red o
cambio de dirección. El diseño de los mismos será realizado para soportar las fuerzas
internas producidas por la presión del agua dentro de la red.
El dimensionamiento de los anclajes debe garantizar que los accesorios no sufran
desacoples y estar de acuerdo al tipo de accesorio y condiciones del suelo en el sitio de
su ubicación.