A.

S.
A,
TI
KA
L
FI
©
ht
ig
yr
op
C

01 - JAIPUR + MONACO BABY

02
 1
Parte Superior
MODELO

Nota: se trab. al través en 2 partes iguales. I

Con MONACO BABY y en col. negro montar
–a) y –b) 199 p. N
Trab. 4 vtas a p. bobo y continuar trab. a p.
FIL KATIA
Jacquard según el grafico A.
Al terminar las vtas. de grafico trab. 2 vtas a p. S
JAIPUR / MONACO BABY jersey der. en col. negro.
(Ver página 3 Puntos Básicos) / (See page 3 Basic Stitches) Continuar trab. con JAIPUR a p. calado T
–a) 40 vtas –b) 40 vtas y repetir las 20 vtas.
pág. 2 primeras = 60 vtas.
R
Al terminar las vtas continuar trab. con MONACO
BABY según el grafico B.

E SPAÑOL
Al terminar las vtas del grafico continuar trab. U
con el col. negro, 2 vtas más a p. jersey der. y
4 vtas a p. bobo y cerrar todos los p.
Trab. otra pieza igual.
C
TALLAS: –a) 38-40 / 42-44 –b) 46-48 / 50-52

.
MATERIALES CONFECCIÓN Y REMATE

JAIPUR col. 207: –a) 2 –b) 3 ovillos
MONACO BABY col. negro 2: –a) 3 –b) 3
.A
Rematar todos los hilos y planchar todas las
piezas. Coser los lados de la parte inferior.
Unir las 2 piezas de la parte superior a p. de lado I

,S
ovillos
Col. beige 10: –a) 2 –b) 2 ovillos (ver pág. de p. básicos) por los p. cerrados de
Col. naranja 26: –a) 1 –b) 1 ovillo cada pieza (ver fotografía). O
Col. marrón 7: –a) 1 –b) 2 ovillos Uniendo para el delantero 18 cm y para la

A
espalda 14 cm, dejando en el centro (para el
4 botones pequeños.
escote) 40 cm sin coser.
N

TI
Doblar la parte superior y coser los extremos
Agujas Puntos empleados
en los p. cerrados de la parte inferior (ver
KA E
fotografía).
• P. bobo
Coser los 4 botones repartidos en el centro de
(ver pág. p. básicos)
la costura de la unión de la parte superior del
S
• P. jersey der.
delantero.
Nº 3 (ver pág. p. básicos)
L

• P. Jacquard
FI

(ver gráficos A, B, C y D)
Gráfico A
I
• P. calado (ver gráfico E)
R Repetir N
©

1 1 p. jersey der. con MONACO BABY col. beige

MUESTRA DEL PUNTO
6 1 p. jersey der. con MONACO BABY col. naranja
JAIPUR a p. calado, ag. nº 3 S
ht

9 1 p. jersey der. con MONACO BABY col. negro

10x10 cm. = 28 p. y 29 vtas.

T
rig

REALIZACIÓN
Graph A
Parte inferior
Con MONACO BABY y col. negro montar R Repeat R
y

–a) 133 p. –b) 155 p.

1 1 knit st with MONACO BABY in beige.
op

Trab. 4 vtas a p. bobo y continuar trab. a p.

6 1 knit st with MONACO BABY in orange.
Jacquard según el grafico D.
9 1 knit st with MONACO BABY in black.
U
Al terminar las vtas. de grafico, trab. 4 vtas más
C

a p. bobo en col. negro.

Continuar trab. con JAIPUR a p. calado según C
el grafico E.
Al terminar las vtas. del grafico cambiar a T
MONACO BABY y col. marrón.
Trab. 4 vtas a p. bobo y continuar trab. a p.
Jacquard según la letra –a) A –b) B del grafico I
C.
Al terminar las vtas del grafico, trab. 4 vtas a p. O
bobo en col. marrón.
Continuar trab. con JAIPUR a p. calado hasta la
vta. 20 del grafico E. N
Cambiar a MONACO BABY y a p. Jacquard
según el grafico B. S
Al terminar las vtas del grafico continuar trab.
2 vtas más en col. negro a p. jersey der. y cerrar
todos los p.
Trab. otra pieza igual. 31
I Gráfico B

N R Repetir
1 1 p. jersey der. con MONACO BABY col. beige
6 1 p. jersey der. con MONACO BABY col. naranja
S 8 1 p. jersey der. con MONACO BABY col. marrón
9 1 p. jersey der. con MONACO BABY col. negro
T
Graph B
R
R Repeat
U 1 1 knit st with MONACO BABY in beige.
6 1 knit st with MONACO BABY in orange.
C 8 1 knit st with MONACO BABY in brown.
9 1 knit st with MONACO BABY in black.

.
.A
I

,S
O

A
N

TI
E KA
S Gráfico C

R Repetir
L

1 1 p. jersey der. con MONACO BABY col. beige

FI

I 6 1 p. jersey der. con MONACO BABY col. naranja

8 1 p. jersey der. con MONACO BABY col. marrón
N 9 1 p. jersey der. con MONACO BABY col. negro
©

S Graph C
ht

R Repeat
T
rig

1 1 knit st with MONACO BABY in beige.

6 1 knit st with MONACO BABY in orange.
R 8 1 knit st with MONACO BABY in brown.
y

9 1 knit st with MONACO BABY in black.

op

U
C

32
Gráfico D
I
R Repetir N
1 1 p. jersey der. con MONACO BABY col. beige
6 1 p. jersey der. con MONACO BABY col. naranja
8 1 p. jersey der. con MONACO BABY col. marrón
S
9 1 p. jersey der. con MONACO BABY col. negro
T
Graph D
R
R Repeat
1 1 knit st with MONACO BABY in beige. U
6 1 knit st with MONACO BABY in orange.
8 1 knit st with MONACO BABY in brown. C
9 1 knit st with MONACO BABY in black.

.
.A
I

,S
O

A
N

TI
KA E

Gráfico E Graph E S
En todas las vtas pares trab. los p. como se presenten y las hebras al On all alternate rows work the sts as they present themselves and purl
L

rev. the YO’s.

FI

R Repetir R Repeat I
1 1 p. der. 1 knit
2 2 N
©

1 p. rev. purl
U 1 hebra U YO
I 2 p. juntos al der. I K2 tog S
ht

i pasar 1 p. sin hacer, trab. 1 p. der. y pasar el p. sin hacer por i slip st, K1, psso
encima. W slip st, K2 tog, psso
T
rig

W pasar 1 p. sin hacer, trab. 2 p. juntos der. y pasar el p. sin hacer

por encima.
R
y
op

U
C

33

I E NGLISH
N SIZE: –a) 41” –b) 50 3/8” finished bust measu-
rement
S UK sizes: –a) 8-14 –b) 16-22
MATERIALS
T JAIPUR: –a) 2 –b) 3 balls col. 207
MONACO BABY: –a) 3 –b) 3 balls black col. 2
Cont working with JAIPUR in eyelet st for –a) 40
–b) 40 rows then rep the first 20 rows = total of
60 rows.
When all the rows are completed cont working
with MONACO BABY following graph B.
When all the rows of graph B have been com-
pleted, work 2 more rows in stockinette st and
4 rows in garter st in black then bind/cast off
all sts.
Make another piece the same.

R –a) 2 –b) 2 balls beige col. 10

FINISHING (MAKING UP)
–a) 1 –b) 1 ball orange col. 26
Fasten off all yarn ends and block/press all
–a) 1 –b) 2 balls brown col. 7
U 4 small buttons
pieces. Sew the sides of the lower part.
Join the 2 pieces of the upper part using side
seams (see basic instructions) at the bind/cast
C Knitting
Stitches off sts of each piece (see photo).
needles
Join 7 1/8”/18 cm for the front and 5 1/2”/14 cm
C

.
for the back, leaving 15 3/4”/40 cm in the centre

.A
• Garter st (for the neckline) unsewn.
(see basic instructions) Fold the upper part and sew the sides at the
I • Stockinette st bind/cast off sts of the lower part (see photo).

,S
Size 3 (U.S.)/ (see basic instructions) Sew the 4 buttons, evenly spaced, to the centre
O (3 mm)
• Jacquard st
of the front seam of the upper section.

A
(see graphs A, B, C & D)
N • Eyelet st (see graph E)

TI
E KA
GAUGE
S Using size 3 needles & JAIPUR in eyelet st:
28 sts & 29 rows = 4”x4”
L
INSTRUCTIONS
Lower part
FI

I Using MONACO BABY in black cast on –a) 133

–b) 155 sts.
N Work 4 rows in garter st then cont in jacquard st
©

following graph D.
When all the rows of graph D have been com-
S pleted, work 4 more rows in garter st in black.
ht

Cont working with JAIPUR in eyelet st following

T graph E.
rig

When all the rows of graph E have been com-

pleted, change to MONACO BABY in brown.
R Work 4 rows in garter st and cont working in
y

jacquard st following the letter –a) A –b) B of

op

graph C.
U When all the rows of graph C have been com-
pleted, work 4 more rows in garter st in brown.
C

C Cont working with JAIPUR in eyelet st until row

20 of graph E.
Change to MONACO BABY and jacquard st
T following graph B.
When all the rows of graph B have been com-
I pleted, work 2 more rows in stockinette st in
black then bind/cast off all sts.
Make another piece the same.
O
Upper part
Note: this is comprised of 2 equal pieces which
N are worked sideways.
Using MONACO BABY in black cast on –a) &
S –b) 199 sts.
Work 4 rows in garter st then cont in jacquard st
following graph A.
When all the rows of graph A have been com-
34 pleted, work 2 rows in stockinette st in black.