Universidad Extémado de Colombia Rector Fernando Hinesteosa ‘Sectetazio Genegat Hemando Paria Nico SERIEDETEORIA JuRtorca, ‘YFILOSOFIA DEL DERECHO. Nae Serie ovientada por Thus Villar Bord Director del Departamento de Gobierno Municipal Editor CCamile Calderén'SeheederPecsan! waits qetectne nT pee rel raul ea | covre0 ieee ee rs : : cape St : : : ena : : Se : i Tsp tee : ee : oem : a ee i peers 2 Tere aoe g Pred z i a # Sn : a Peete i aes {§ La sustentabilidad como criteriode verdad ry +e azeamatanemt Parente 8 \ SERS aorununa ny teins in : Remo ee, 8 . ematnase cs wn nabcnnTetiatt et i eee egies ° Sa fee an : 1efimocin sedan ung ‘Eigen crac te Ieper e je vs Rpt de hatred acacia iis ed a dec Me guide Aen ‘Comper Deprtrwide Fublnns Inpeiny exert: iii as —‘Vom Nawinor i 7 La preesion verdad end | jroo een « Bisttcenl adn FLscomet tee de es [Gers cle) oe * ‘| a Riera leakin ene sjtay nde: 1% & Repatoalsotomac ae ‘fxs dun stad 3 lel pretectones da sages 2 etc acess Juin come sen omar rn edocs marae veeathenereeaciamen Oe 1s Le"eompetenta nord eRe tat 5 Contes vat yacietear lenin 3) i Sarge ieteiemcmwauca chroprsonsnceis eae Senden 5 £ “enebanl® MEME Cees bl pen & Recounts postive Fs x a 2 pio spo : : Tewnbusién de Gusta Radha Ff capo er 28, -reforma del derecho penal, e s ws Coe ee 1. La posién dé Radbich enet 2 ete se idamtoyealgean "ethene dee oshtencaal mo ‘a Z snes late esters a ifclatincons mre onto fe Butlin sora 5 Eitan = "RS pepe Oat and de ean f Uapctiese ante S 6 ree ens conpen cool tee Senate aoe . = {Sf dee Sea ian nas Kteny Gute as See enka edit 1B apeopestrs tats 1 Priberch coda acetal teeta eo por del Rotini orametee Sneha eesiantane tcipetonn nara cee © Beal nates fs Saya se S F Ginedeca SENSE as © i ee er a. fab cadebepriamdetadad 18 2 EBSA stestmopetio Sate Serene aired delnmstint mediate ete Ansa enc te >. Dagens : npr det ” 1 Lagi conc ctl a. Lams detacra in z P eitegd et tptepesre= Selepahtiandereonin? Ee Gejatson driers " 2 tides uta conocer Fi eno a pets lmao)‘RESEVEACION, ena ee inrene eeci6n Gustav Radbruch, EI = Ja Deutschen Forschur ™ Newnes 4 ange NO Pasooiplny tr aes es anny of Susmasimpecec st onlin Jristsche Arges leacanes Benga me es 1965 fristisbhe Argumetatoncere Be ea re secplegh clc el derecho, teoiajuriich, each el prafeaceNansbecii sree coe i st rd siglow: HaNsKesan cons Tea iene en SGeehee css tn oalliminye Se eeaetsne ee Sycenie oie ei cclart ae ccariruto pamsno ‘EA VERDAD EN'EL DERECHO? wee a dehechoes“ainiendiin denier nt sa yoteca moral recaeria sobre el discurso de la verdad ‘a eos ques ccmpode dein teey eo Sloaancletiponindee, oon mprovudn epic ae” ee Se inden srl sree: rn unde legimidn Una jiteaniscor- ee ana iehncejutenoeiquca ete eee judo radon, serine ic Sobre las diversas facets de ene rete perador Tn Univesidad Extemodo de Colombia capers inter Restos doctor FetNanbo Hnvssosy, graders al prfesnf| nfs eno cognitive queen aautrded, Unaconcepin Rect oe nboren Sra de er Sasa be enls pales desma =) NENA ere gud crus raen como elertor esr enslaved eva Yh ee clearence sts en verdad debe ae, orbs Sega Shasarsucediodeleglimacién in posbilddde Tene cabrio con pretensions de verdd imei. Luss Vittar Boron Bogots, octubre de 2005 ° che Foeesrny PAnusen Waa le findng ies igs, Gptic far Sept, 188. + Aenomce hcp 3, 192, Gast african (Grea) Carp Bil fed allpor al problema del deco natu BLapetcuiondeverdadenetdmn ot ote OPS un tenethAcsapegunadeseohicre un segunienos Reon ion ne Nansen ca lcongo dele enutGadas fins Base en a ek compencenratrnconanastc ees, elioen, Arar nd aa feces aqulashecas sched deco vido Demos Fastin ura ees ‘randy nocesaia prueba dela sabia la prétcajuridica, tales como: “un arma enel sentido del ‘ber o que un debeia pregunts 5 €xige rf 250 Ui. 1 Cdigo Penal alemén, también esuna pistola de ‘unde la pregunta enti ONE vergiaggtalv 0: “El aula 2% pirat, frase de la Ley Funda- us cor oeen ie rangers de Alemania tambien protegea lida humana an Soquel So Ponacpeotanbie ef eonolevaosabe pot eapulsieetny gs AEDES" er Ay cetorDeslea Comoe demacasn ante ‘if qu (om deen os wee os jel agate aftmaions sre el derecho ro slo ‘lS scene una coder deb on abetGones se regs jes io amin compo. pucnes scr circuses jure expatica = a Queeslaverdad?) Hoy en lanadiearalaprepnt {Ques yeaa ‘encontra dea ul Katt drigesubura Ps Noseinduye enlapreguntarobrelareacsnenteel derecho fy la verdad, hasta qué punto te tolera mentinsolas sa forma, Crnsicaeecrattnone ret eta Sige quessyerancias uncncepio dea ed a mae ae een a node énfosis y dificil deasis,como el que subyace al discursd ants propia, como orden coastitucional’ qedan Uelnerid dane ataerad suman areca cts eaiene ata arte determinada la "verdad" debe comprendetseCO™0 Uni re crcinstancasajenasal derecho en especial compro cones worelacueston dehecoEnlsimes es Sacred rns aah "Quéesla verdad?” surgeel smo} custonamiento del potencial de verdad del hecho fet- destoobre bajo sen cions in forense comprobadsthallgado al campo de dessin, sin tener que esperar a ser tildadas len seM/en especial en el contexto del debate sobre los fundamen- ccalificadas de“ciertas"?” | nepesos pesos de velaenet Exo costo Here Mba te Fant, 135 “Helston Wenn de och exit S 200 9.1857 > sae ean deine Ven ASE, 38d sepa e Wel ssl capel ecco ed ane HAKAN Me + Girbosbe besten WP eaiorpp trys“ Une Nan tosdel proceso peal. lenfrentamlentode qu ‘puede carers conlaatem snooty ‘Gdn’ yla “construccién’” delascircunstarciee ny {os ralists”interpretan lo comprot tel amoel rej deun hecho obtnmes ‘constructivistas”insisen en que ls aa llamad ne bedondetochsharer el euleseae anaes on yporendese consstuyedemomentosinencyere see apatto de ese problema, que no es utt problema eapestieg dela comprobacion dehechos en eleontentojurin yg "nit hablando mode proces al eampe dela uc, juriien, | "Y justo para ese éampo ha de considetarse si, de intra eueecdentieae wen preesnoerigeck ania? ‘Gaberiahablarse sobre una petensdn de locorei ule foresponder asa pregunta demodo negetivo, La eacon Tate losconceptos de realidad” y“cormecn” noes nada {fara pues gon usados, parcialmente, en el sentido de a tangas prea, pre ambiénae san comosiniina Sa thsmoelcerean eiterointultvo dela dferes demuestra, finalmente, no poder generar conéenso: aunque + cern Cnc. iting He ii et eta ents | (aachann 6a ee anette tn Lapmnindevmtnendimte yp espera rea larza i Sti saaa sez seconacia de manera constants Por ghee? reinacondelapreracndevenader rie ee able inconevign rive docnnjutensie a Fisdfen en la qe ln protein deloeoneen na aepdecomporamienyeyjulsoidsinse see discutidaenel contexto de diftrentesconceptocy toorinte Hob aimnccrenstetriere | ‘aeiida ra. quseopoccainiceees ee ‘Simms propio como cl tasfondo done daeeaaneees a popaicianntseceeasnene nae i eienloommane nae aa ee a ease i prebema del poten ever dln liane juin na slo age oo poise mea ak Macho u st ntade por a Sono Heseeoee nae sobs pers ncomprenidn scbigg ected ‘Geant tlcy elrepercin epehcest see eg nse trata, eno siguiente, dela fncin dela preten:7 siones de verdad en el. derecho! Si hoy.en dia, conectada a ed Dn ates cela ae deenconctavune 1 lorechaea DucKen. “cht und Was 2,196 py 46 Encode austin dlencplo dela vel ordre ‘tel canteno preva cl ten xc Wal a Ra See ied detec dela verdad cfc pret aehoaP, ‘x 20.9 pp. 200721. baeepntde vic Lon Scnnz Nets Mist sep.a : de Ly ince gus heptane eed Re agogemnmrtcnnes elapse ann dn can SA wSoShero cate aleampo del erage PO ‘Disques conumuncn wo a wasarendoseapt BS ‘primera, ratard de la cuestion de quétanto yenquésentico _ ‘Puede hablane de verdad ode lo cometa,eneleampode | seen (om de Sfemaccnes genres single el derecho (038 ‘}Rimacionessebrenormasjuridicas por una parte porotra, Sobre la “posicén jurdien” en elcaso individual). Ealase- gunda etapa voy tratarlasconsecuendas picts que st ‘Geavan parelsisemajurdicodala aepregnin, tenunsentidoamplioy voy disctisienla perspectva de teas conseneneis cit Is posi de quebuya que | ‘mantenesseapegado, demodoconin fcienalaspetenionss, {de ventad de las afrmacione juridias. {spread vet ene dona U,Pamessones pe vexoap mist ssrca png 2B optinismo sobre ta verdad” ye ‘tptcsmo sobre a werdad en el derecho ‘suestiondesiy enna! senidose puede hablar cones SQusBasonesjridiasdoverdadnoslamentecsmay isutda ena dscplina cen de in floroin eden, ‘he Tambien es tata, de mane extemadamente ie: ‘Bienes dla practic jdm Aa npn d:les uagudos derevisién pare como si fers abe ae quel decisiones de los uagudos de stances deter ‘Gleadassepinlas categorie “erecta y alan y devpes lecisn puede ser correct todas las demastesen gee sererrneas™ Pus el ues que ect er uando como joes de ‘evsGnsobr una dees oman el dia antenon oy ‘lspolegal de atesinatocome dele independictoan ‘elinaltomisionaprametindoy sedcalanen een dehcencsjidiacomosinplemenitanstaldoeg ree ‘ounccanen estar vaavalomria ponte cee, tri comoal mene unetbte moalarcaeeen ty “cores” “lo” apareetntonstlncreneagesce Inset Detnao ommsponite dp gue Inadesntir denominator de nals sna vin eres Yaa sepa somoststentbi ce eee ete aes EnSsita y Somers) elec 26" 2 Shontehay stamepi aes dufusones de "veri" POT pita ee coec Se eae etnse | ai sane eosin. | peer A a Ore on | a ce ater a. | Senter | Soe 2. Mls dead : | | | 4 a. Lacomesponderc cite asecion yess Iteova dea erespondenci) : nll Lacuna praia porate ati verdad ss bnus chelate uraatrmasn canara | compress come algo que ese ade preveat | {Engel Seggn cn uss concn es verdadeajstaets | ci etitd ueco dean setada Etec | Selaverdo boro por ansvorusy TOusOeAGURO, | tensed po Karama presspuea™ yaad por Wrmctor el Tuto gene ° pyre 1987, p. 5; Decrenr, AREF 3, 1996, pp.ByS2, 2 Reker ch ass/aese i Sn mma ntl ‘pretend ver enero si mls espaciog dela comprobacién dehechos deleje iccnenontncatomnmastae ks irela cere are toys meanaeporatigmneeeaa re cae eee “elena tenn icin creer iateiny ater eaeseeshctee (td apap eines = ens aces sine peesecgeb arte 1 eecgecntta epeat Segre lementeigada al cay serconsidendas exes selects devenedscop = vanenenteprcne ARE homnis pind grin peas wists de un mado pragmatca sepa nae Assdiogineneyetensnocaanceamertane ee, i omuhedae (ema tora delcomepndens contr inva ‘gree pean Etc once ete Stems 8 : SHES en Sp yan Repecalapguad go is Pye nrc ‘alma dele meds dela aad de esse ees ech cui fue Nar ar, pS» Eeerusentze tanto ha modineads ree satabapeharecnocicemresosfrcen lagu realist” ene concepio dels eee concep dscursivo dela verdad debe SBE, para poder hacerleusticia las connotaces, woeeacs gue ose ignos ale “percepcln dels cen ‘un hecho que aserciones con capacidad deen" seh emp ct sélo una concesién verbal de Hastiuase oe anterior, cuando no menciona al mundoctjetvenne ubladel “mundo objetvorsconacdocomoistatia eas Jos partipantes"™ Si durantedlintente depargiestern, trosnos metemos en un espacio demasiado coma leke- cemas entre los auntoméiles all ispuesios, no ete es Feconocides comunitariamente como ores vehcuas tae ese punt de la Teta daa convergencs que bs ti Tas unlstrtldates puntsles dl torn dela corepocnsoe Fdelateradel cic eg > Havens. "Rietighl versus Welt Zur Salle ian owes en eon Reston PP 5 288 ye Dp. 298, a (aii aheches dela realidad sodal en cara ascpite sues ‘Gerececsempre momentosdeladaduccdene cence _ignerpretscn, dela corstrccién® Eig tmaaalprona ~ ‘jncaestidn debecho, queasutrove seerdkvonde am tampodelasaSimacorasscbrei darth nant {ela tora des correspondencia depend deaten ia eke Sf del debe uridico ls hechos son dente cn ls. Sfemaciones jurdicas nots pasts, almandoempe Heo puede colocircleal ado wt munde dlseenomnato, yefeido afitmaciones tales com “Elardculo 2, pirafo 2, frase 2 dela Ley Fundamental, tombienprotecela ves del serftumano no nato"? La despreocupads pregunta dt jursta porn "situcign juriiea” parece seams el, Taconccida pregunta dela rofesiin"Cémeesti lata iénjardia?" toma parlela acest perl dessin correcta de un eas, con lade comprotacienacerta de Jos hechos, Puede a “stuacin juris” servi come ek "esting decorrespondena”delasafinoaconesjuridics 2 Alpes dunn Boy LIOR Desi onsratn der We, 980; WALA. Wi wh he ‘Wi, 97, dee es ude tc os des plc, Kant Had tal Ota it Sn, 9eo ea ere ek 4 ™ cua i: asersedideh sy conato como ns prs In apie deg actin “erp Sl pense rh set dequtinutnconjennoesun bE gue una omprobable, pues no ha quedade dee Lom Ig acini nes para se PT coy rman delgesinenc demote ce Seg Probable ha concen dequla africa Ecechoranos tae pe ean tea vit el derecho pena sas es ePERRE NG Comprbabley por soa deer sia soma wa 1ST de Rech Poa pie queda pt eT AL Supe de quctn ea dela coependeris 20 aad 8 tio bechon ones Clomprbsblegae avai Porque saan So. re hecho" extents de un odo ea no puede 2° “eras ene seta dela teva dela corespondens 8 ‘ants sceptaion sopra de ena dl Sincange ‘Lasegundi pregunta se planta especialmente feniendo | en cuenta afirmactones dela Isgcay de a matemstice, En aries controvertide ques afrmacioneslgieas y mate- "ndtcas pusdan ser ciertas enol sentido de! teoria de la correspondencis®. Eg esconsecuentesi un ademdsde la ‘certeza sobre el objeto de seferencia, también ralza su ob- jetividad, eu posiblidad de ser experimentado, como con pose pe 2 Hicesoow Tschniigen sn Wel Src 199 p. 205 yc deamldo ena gempo dels cay nctoan cag sto 2azevk 250 16 02 pp SL hy oe ° Fescnen oases, pp. 200) 20, La pete veda one deen lc para lnaplcabldad dela tora dea comespendencan eropata ia dalimitaiOnno hay motives comvincentes St 5 pregunta de un mado retirieo "qué correspond ala sfimacion cena 242 42°, se deberia responder: "una ‘lain mated’ jgualmente ala fase “lasumaangul 4a wiéngulo da 180 grados"le cortegponde una ley de la [fometin ta certea sobre el objeto de referencia no su ‘evi, es decisis paralaaplisbilidad dels tort de lscomespondenca. Eso signifcaquelaaplicacéndela tora dl crespendencia lero ce ls timactone jr eno eacsnenelhechode quelastsecnjsraicn” sn ‘omprendida como unhechonoexperimentable,sinocomno unbech ide Ne ene st ‘bb. La relatividad de los “hechos”juridicos, “También esposiledespjarunisigundo angumentoen contra ela inerpretacién dela teorla dela cortespondencia dela verdad. Que las afizmacionsjurdicas sean relatives a un ‘ltt sistema de referencia (a cierto orden juries) no se ‘pone a su capacidad de set certs capaces de ser cirtas nel sentido del concepto de ls verdad de le teria de la ‘ostespondencia}, pues elserrelatvort un cierto orden ju “ tico es una porte fundamental del afirmaclény no dela -valoracin de a verdad, Por es9 | fre “Ia alirmacin de Aces Wirt Regan DoE. 9h ‘erin xcs en ose 9 005,99. 3) By °c Onc eure ina Rare omepneThy be Tacha 9. os us compenet bend,que los dechs jurdicos del hombre com Sheen delndciiento tetera pare i ‘Serna onal Seaconect omnes SBanenIaahimaciondequesegin acess derechos juridicos del hombre comienzancosts 0s dl nacinento es cera" La famosa gg dad deste lado dels Pirineos el ror oes go VE {ndicador sobre la eltvidad dels supueten ea ‘iano sobre la felatividad de Ta "vegdad"s St just TL que val para soidezsstemstca dea, 4 t nesurdcas vale demodoconespondientparaauangey | an cong] led asipuine Tambignestareativdad temporaee evens paralconienio de a aftrmacinjuridice,noperaes tenslones de verdad smc ‘bd Lacerteza sobre log “hechos” juriices lproblema determinant para la aplicabilidd delateoela dela comespondenciascbrelasafmacionesjurdiassereie ‘lncondicn previa dela erteza sobre el ojetode referenda, ues cuando ls sitssein jridia deunciertoordenlegalest fentun punto temporal determinado con respects une Serdendelesicos hy slmenor mts | > lace eta avied polimensorl dels afimncoe eins [SAN ects rash som, {Rae Osun tes de rsecilche Bevalgag FOOSE Scan ise 20189 stents Santora rere etn ee Seisree to core ae oma ie egret oar eo ules las controversias tis en ls jrspruden- ‘ler gee alens Se eee pander eatin ni Seopa ramadan etdeu le een | eo erpraconenel eio dewnn cate a alee cared inode amet ae Gena con una “ssa ri” peda como dads ‘al gene nascar lea Foro. oper ees Se ecco Se ata Sere pereeneertemeepnn periepreee eter rae ee ene eee Una cts expla l espace tn Carthy KUDU “Die ‘gang aletpe Sprchtwo deta 202 pp2ys : > Rep st de del dla uric de a sg ‘tn fond: Sona. Rat Rp 92 nec ‘ys Dr Cg stern 1, | eed+ ,que puede ser deseritaenelsentidode unaafirmacién con ~ ‘rao on sling soo stmasones pasate wines don Fen ee atid eel Sa tae sec arta ena ys oslteniresineeancmiost ea day Sinonmgnte tennant I ‘Spinto tana Simei cura openness TS ‘coneepetnidcaen la praca ger ‘owimigntogeneaizd ental BR ‘teontaraena pose seeds eumnetoacot IC. sbi oli eer indent rapes ena lca fracas en a presuposiién dela certezade cbat de ‘iemeae Eronosigifin quela tori dela enmespacenang Pes scraps saaroer snd anne Sesleri dey en sr es | “Slane uncsrotoptetre, ura eonoe 0 | ett bees anaes delay eva cea [potencal deverdad, Pero eso en todo caso soo vale mien- tras que en a comprobacién respectiva ya no quepan mis. ‘fens i “theca ation ee ‘ies Fate lp 58 crc pn So Seon eonpent ode oie umnescomnany , Sian Seven jnitee Nomnwendny Deemed ‘Ngmneransndtniun enamine) Seg eparnd carn eee ea ask pity ss 1 Bc pr pening in etn: nuns dues orp el De An Ese By: nero Sil exe public ena eb ‘sediferencia del fl presenta porel parlarnentods tna cer: on dea interpreta juriia (y ya node a description ‘leotucheseon poencaldevedndenelseidodlateora ‘de la correspondencia, is spitguneinecary emer taco towne Seer sae ota epee Sainte cere qoommttio rpeate cramer Fe ence nese masnpenenenean eat mane oguchenemesretan magnets cries tescat funaeifenncnnamarandenta ct Sioa Caieteeiat roa seat eeepc agence meetin ‘cpa geste dace renews beeen Meetithsantincietencne yeti Seem2 sre Nene eee, scoieatine cate onae pecs nae bd) Los "histor jus como cha incon Soeur maces Spee Saranac inom ee store | eens tierce eatadlee Scare nics hei sorher oct 2eepenaea a Simone raengener manent te oro amare rere Seater ean ete ae ee ae aha eet See ee rae Sen cos cues Eocene ern cian Tos aslsmados he dean. pce ie cific ay. 79 780i ‘ibe Br Onsen, a sua © Maccomck y Wasence, Grape ds snl “fepelonces een spngue Sams “ie? Den es a Naor ta Scus sjesaseusautetipaien gt nc rae "repent Here ge eee erie eres sonidos Scercethneaes setae cooper eo oc Kpatieeneceeereehoneae caisson corte eee Scene cere ammaceamrl (i Aes en concep Sauer ssi rere rene peer eee pecceieee ered seeerenereaet cea cote here emrareee | Seah | Ce eel a reece (Spit. 0b, ct toy Cheat spece Bee 98Ls piesin de vera onl dei 3s nao not ince : ota dessa, acon nea ar de | een. dun eo eres 2 Sey te 80 | org bla gio eH Veet eniatecenlpenson dec Secada concepo de vera nicimionto,Eeonceptodela verdad de Tassijuegaun papa ‘nla discus juridicotedricaconrelacion ala disputa sabre |aaplicabitidad, anormasjuridias, de unalégica definidaen laveriad, Nolega mslejos ene sentido dela filosoia del Aeeecho porque renunciaa un criterio de verdad material, y ‘enclo deja deladolacuestion de cundo estamosjustiica os formular pretensiones de verdad”. : fens de a verdad . : «:Teoriassemanteas del vers 4 Juiio intermedi . an cbieto 5 del de ity * te falta ene a?’ cond LAs ju Be : Sépor conse ne peo aa, | Atl inemediipaco alrndinienta dela to vias de la verdad en eldarecho dice: Ia teoria de la corres- pPondencia dela verdad basada enna realidad por fuera del ‘esgusieno es sustentable en el campo de la cuestién jut Aicasinune"stuacénjuridiea”objetivamente dada, Lateoria ‘semntica dela verdad (Tags), que localiza aéstaen lar Pree rade comespendena oto Seager OO, cone doi tan ce ‘unvalapoientcadnetose er agrees | Se cdingmecotit cee ansnsaig6: | inenticeginrlngesosene ros como nares egpnsmanteode || pow ieeane fdieetanmaio dualannener credit | otra caaceinrobwcrelcbnindevrad ‘como la elacion ent ina fase objetve de ing Heyuns i] rienel campo exteo allenguse dels simples hechos carn eestngue Lacie > ines ot Sone | coe os fudcnalbombrecomezancon Tafa enantio” anecocacuado de cf Roo} “Ober die Notwendgiot ner beronderen Logik de ‘Norm’ sbncl i Baal wn edt 97 pp 1S A). YSrinealvepeconnaec lense Logi eau, ‘echos juries del hombre comienzanconlaconzesign del) Year y Neon es) Eien ecipapiw st 4) SEENSUe comment ane pp ys coTy 4) otto na dee pn en a va iene eee nea ete eed sera dc a Lc eat Vw Te CAS, Feo ef th 20 PARSE {no Th Semantic Concpon ath dh Findston [enact Mla on ems Rone Sd ae Sar "bismce Koper de ht nd i Gndage Saaecp eenmans ed) Zu placate ane aysgana nen eleamponetamentoseminc intersubjetiva, ue es eeeeetoimpo | de la teoréc del con eeunicacin 4 rae aber cusit cinremacs i NSa da derecho prsentntesnate fe Lekoors del eonsenso ated Cpe Sei ed ema : oncom oo eainerrennt neers een Sereda ee pa de aclararsecudl parte dela rlacién del con- coro lndo| verdad es[a activa y cul tomala poscida pases ew sent0 Sodje una manera smile: laafinnscisn es ves: orgy au capacted de consanso,ocape de gene (debido ass verdad? . eee a ee Secale orrecs Sree gemaneaesons Seo Salemi Soeicen diene ae aon todas as usicadonesescndenles ees siagnlon te Smee oe Woe Repers idee Saab de Sees Ne ne RAS Bess Rsigiet atsuet mg sessed desu eire et ieeyuemalones ee Senescence mers meee pee ayers Sree rainy a Tos SoS friccpotort ure pu ‘Eben gra elmoristacel dere i ‘deveferfia dele decision juica Lah oral os gu en tanto cn a deen ji SMES Tehvessobe purtosde vin dessin odeo eae rectus puntos devia iene que 1 pqs ns pce cin eye ‘SETafaed ce un oo pcs a a engee ‘tsace ett joie nero 8600 Sys epnattsnde om ope cr eo ore AB. ‘Mle insur guna Ppp aya 2 Ropes in poe lanes ac dena sibs y not cr Aus tts {snes Reged cnet dela den don iV 6 1th pp dy espe oan cree or ‘Se Rncalzdsuiiameneyiavomstner ee ine ‘Seoceungpeur bl nedunicticnn Geek Toler ammonite us (C2) fet antl phy. EY NEN Lapeer de verdad ene densi tun modo argumentativo-al sistema del derecho vStido, sex ‘mediante la subordinacion hermenéatica «la capacidad ae razén de! ley, osea mediante el retorno al derecho natural ‘oaos principios uridicos generales. ‘Lastgunda pregunta, aquellaporlaelacin exacta entre Jn verdad y ot consenso (potendial), apunta a un problema _{Stuctural quenosloesdela teria deldiseuso,sinode todas, lasts process, Cuando el rexuado (ea opotenil) de eto procediento es dasfcad como necesrinment core, se peitenbiicarentedovinepreacones Por tama pare, comet del tell punde ser defn me: Alanis condones del proce. Exo quizsescleaso telaspucssolosuegnde saz Cuandosecupln ta reas dajscgoelrsuladaes jst tambiencvando le gin faa fvoreddo suns person tty rc ynoa una communi de vagos dees urban que slo pado comm ptlsbolialactuar demodocominiaro,nelmarco ce Insta dejustosebla en seca dea atic pare deproceinento™ Lajstiapun de prmedmiento a bien ese pinpio deta otactnesdemocriens en ant Jnscondcones pats un proceso de cones justo soap inp, rented cecrl es coneto nunque sig ‘ues pute seria de asn para alguns vaneoon0 ‘ota Poroa paste lnaupsiséndeloconeca (clades, elas el ent de certo prcetimint pure ane Sarenresobrelaexpectiva degen ert delpr- ‘clinno postin osierain dees los punt de ‘at obivony portant genera leuteda comet En tons ine Thar der Go 978 pp. 6s.a m0 Naan { ceesendo los egos processes mode ] gucaseniendnaefondamertesco tan segua | Geloshechos yen esa medida soreness cestablecimiento de iertos fundamen lad; medianteel elainmeditez, principio dela omar eet eipa prucbas)- estimacén das Sila teosia del consenso see atibuye a d cnbresicleamiabecntay eh Pine: model garantiza,por defini, la verdad (acon SS fad Ens caoel reine ce coe oo do dela primera alternativa del cuestonania see i tamiento, debidoal § creed pleteal eo entinterprincn gars ee para voacotes democrtcas e pocoplnabinee imientos qu sven paralaconseeucln de uch see pric, pues all la consideracin delos ace eet ‘objetivo relevantes se encuentra atada aotraseondisionesl Poresolas bases ideals de pocediment en laenicn df ‘modelodeldcuroidealaquzco pueden gacnzariocore dal rela enn sentido reptv, Dee ute dee muniacn pieden exclir las esfiguractnes que pon resultordelassimetria,unasuprsiénestructualmentecone dicionadadelos argumentosouna valoracion ennea dele rmismos Peronopueden garaniaquelosmeorsargumentss ‘ayanaser sopesadosyconsiderados de manera adecds'f Ynosirven de un modo positivo parala luc dels te determinants para el resultado del discuso,oseslade dx tnguir entre argument buenos y malo, rguetasde ee | Respect aes Gai agli pati se Dist 198, pp. 887 = Teor > saldela verdad Isteoriadela ¢oherencs es demasiado dei, spaymmenpmstnoteeldkintcnsyp a pent ieege enna en deepened ‘Gaara inn aden fa dela coherencia | paste panto ericonical de sustnainlesonmiscecaon “| ‘Actlibs modeosericos dela verdad ue puden cert: | sel bujoclconceptodelateora deh courenchdela © | sat nese caso “coherencia signa mdsquelberad.” | ‘Rteadlccton conitencs) La lberad acorn Bian condicin neces, pero sft par a verdad Grmottema de afemaciones La tora dels coherenla de ierdad ampli eta condciGn dela conten nae {Wodeunacapacdad deagumentcinstemdteny anes Sstendtico de resticci™ que vars als delaliberad de dentradiceln formal ica Los requis aguiexigtoshan Si etimados de diferentes inados™ Como toca uiver- * Cf Pura, artiulo "Wael en KkDNGS et (ds) Hadi bbe Greg 97 pal usCon "Enemas epi der Kohsrere Frcne Toole deruascen Arpanet”, _p Behr 2 188, pp. 13 ys ‘nna evs de os eres puns par ela tear de ‘ncaherenc tatoo flan general coo, enespeil ead nde fects el dew, enna fen wdc || Interetioc,pasinpoaaiteecioneny porque no alana aabscarel MOTE saa, Trelasceveracionyloshechos ents rates, que dela verdad en cleampo dehechoses? puede serjustificada mediante ase bumentacion® Lapreetisnde vert en tents plas juridicas deta dehecho,me parece lino cto de vena ; sens oem TENE | io delo concn, apecvamenl oe eee ae ee secteteopn feteeeige | ecole tots see tas ‘srpisene mua nate ieee]. theenaindsndenintncapmsneranears Seas ele oped | mtbtrowinlncmtonteansy coor as eegtreasen deel mm ocegmaencs | dhnajeradclugercansocaes eres ee PorguerliuectindarsmetsaensenraisOSeSNSTSR | Scxnowsuna funcin delasistenacion vada cabeps EeErntetsoeyaeis connec pment” Sul eli htcorspuedercaay pesanoneeaan gee, oii ere eesdn cero euraameeeaes | -nilhosind shan ecco eases Stontatgn jurinpurdensoramndeseoneS0 def ulindn din se cntiuye nlncdsra ae ces iEcohereny tel ence nce peter 552 porcine oa tes. Si en la decisin sobre lo correcto (lo verico) He una; iassblidaa aSimmacénse repara ene punto devia dela plasbldag naira todos argument eves os ‘snes dela cenafan sues ‘g-Ta sustentabilidad como iter de verdad rarclmpodeis dine yore si Niece tae eee ee earns Sueucmierakeramec aie a cet Soe rr ates cg | "the Concept of Colerence and Is spaces ee eee Roe. ; Bede sersustenablecon una juste zo sustentable con ota Cul cculinaceptabe eaesalgoqy concepeign del derecho idnes aceptable, ese decemedianteesndanss dsargumentacin que han echado rales ena cultura jar dia de una sociedad y que son dependientes del carbo ‘esnporl. La relatvidad hstéicay cultural de las firme: ‘lone urdicas que resultan de esw heeho noes problema trabaelpuniodevistdesuspretensionesdeverdad porque ‘esneutrallzada mediante a considerscin tela de los ne ® parse: Rat nd ir 28 wa limite nei tanndees ops dederonar lnc ating as prc nerhchn sunnier chee incompetent akan p Enc pene Eko Ned igo sc Da Ue ecient enna Sad dns tes Gierendngencarecs 10 cen os Seep oe loqesgucen ALO ice un tron ie SY# eno Ne dices corespondientes las aftmag jusidica se refieren respectivamantarn Sea Tide hie et nunc y com ello se orientan nS ur iets eet teers -Parala pretension de correcta aon jiridiaesméspeligrooelhecho losestndares deargumentacon vine ocasiones no logran ofrecer afismacins contenido noimativo del orden uridine tiblela guposicion de que, segrinel cieio de} frecuentementedecsiones diferenesroct yyporendé “corrects” enese sentido, fy decisions juridicesheterogeneas ogc no demuestra que am furidicas opuestas se pueden sustentar de unmmone ps Justia a método? {Con ello el ctence ea “sustenlabildad’” no llevaa una considerable iativenonde la pretensin de lo correcto en el pensarientojurdice! Enraz6n de una singularidadtedrica de a enc jar 8, que se Fefiere a laestructura del potencal de sumer tadién ese problema cobra un peso adicional Losargurentas que pueden ser presentados ena discusién acereadesi una ‘regla juridica determinada ha de ser reconocida como par. te de certo sistema juridico son de tipo divers yapuntan, adirecciones diferentes: En ese sentidola cencajuridica una dsciplina acufiada en una base heterogenea". Eso sig eenmuchas npatibes con eh odo ques fa nsustenibili lan sersustentables| tease experince’ Versa juridico tendo decisiones y reglas at * Sta sobie toon Bice yon Sino. "Diehetrogee Bsa wie afeeontish bedutsames Merl der sieciaeognaih, “Ames en Natty RAD VON SAE Dep tnd Wiser 976 pp. _Pefonia quedecidirsiuna figura delictiva,queseginsuteto fapeiacaerysiited pinks Vee i e I ee aelneph Coupee eee arian argued aan Ege ontmnpunens Meee eee ee et ey denen ee ae rgsabrela cy echura ise soe resupone que el autor ha llevado 8 cabo el hurt fo. Reiger acta tentes cere Me cuando el autor usa un veh{culo motorizado con est ropdsito-Fltextolegal se expresaclaramenteenconrade © Fferun wehiculo motorizado es movido mediante a fuecza + ‘Geunmotor,no mediante animales enganchados, de modo quenoesun “vehiculo defueria animal’ Sie tieneencon. Sloracion el fin que desea alcanaas, noel texto literal de Jaley se puede responder de mods afirmativo,puesloscasos que han de ser comprendidos medianteelsupuesto de he- Ghocon elevada amenaza decastigo son aquellosenlosque tlautor ha utilizado medios para sustaer na gran cant dad de madera. Bajo ese punto de vista el. uso de un vehi culo motorizado tendria que ser considerado igualalusode iumvehiculo de tracién animal ELargumento del textole- galpor una parte, elargumentotleol6gio porla otra ambos apoyan decisiones opuestas. Elejerplo demuestra el problema dela heteropenidad de Jos argumentosjurdicos en una simplificacin del modelo, ‘Pues en cuestionesjuridicas disputadasla situacién delaar- fgumentaciontipicamente est signada por una multitud de Argumentos de tipo diferente, Juntoaldsargumentosdeltexto legal y ls consideracionesteleol6gicasse pueden dstinguie, sinpretender ser exhaustivos argumentoshistrios gendtionsue snore aipttlog Bsa abure toned co cage stems, yntemseaqsonat rtinspnionegesi tae Anca ips de guano eee inating shi deers aninennjnincomoen PS og. «Sensei en ean eee | tesenodo cn neon mma POS ‘lea Generyporuna pare quepodere copa Por PN {ipo nserepcn vale aca nse du EN iin bier) as acne ders dT | Perot praying Inidnrepeninnengcan anise ae lo jstoy ie rasin prices, postan en i sched ease need enlace enn ju eon aga et ‘oid yori crescents G3 tordad tpicos son elremise a vluna dllgslador © elargumento deltextodelley aumento distniales ‘plcossonla justo de nares setter as con seayencn postage suspen, Piulenecstema | appear ec ‘term acters / ‘Secret eras ‘eel octane page| ere tn mt ec foc oe tere cea aust Hass NEB eng eee shart gee | 1s pete de ver cl dc [urdiotambin ine que gatantizatlacorsistencia dl apara ‘ere: laexpon stints lapumeniodalnca, del ote jure sirvena ese ceo, ran pretense de lo covet de afrmaciones jor acne a Base eterogén le ls argurenacon ju dic sigue, bajo das puntos de vats, una ietaclén’ Por ‘mapas ostiposdeargumentsilzadosnosondeningie sdo inonergneralments aceptades por estonolayen abscluto unidad sobre las consecuencias reales de la Préc- * eden corepsndieneEapeasbnentecnsl arty sales debaide la permiivde de argumentos police ‘minal en interpretacn dela ef Dorota rt coutitencia de argumenos vidos en proyen corte en usstonesurdcascontovetsils bia sopeam entry delosmotvesdetoma de decionesuepecionee toe finados: cada ino de les arguments ce puede merger | Foleo an retry wd dl gen ee Vtg >) ‘wf proibllén de tortura vuln y case de ‘i vultncén, ZA 16200 p.m | slén aceren de sl una “banda erlminal” pueda scr de donor el sentido del tipo legal de hurta hecho por bandas (6245 “ tzny Wve nmol Thar aS ou on tteqmercnauncddipalucoat niyoow ge aU pce oe eps cus peng tei aye ate «alanine Es eda sng tity tance taps ‘elt al nga. aye tn nae einen en Pea qeertens Ale etc 0 et Me ta le 8ren egal te nranconctuticenel it ering sith ope pte eae cy Java cg ponies a ny {ip maton nea ne “csdeacén dtd ames cE. trac ‘Rpredora erp nl gg _conviveneia deargumnentie a favor y 600 int, ri a eupsnttne nee dena n ‘a exis regan rene tne YA Acts equ pea {kumar ne nena col PHS A dina lei ion cineeeil 0 eneutndecieto peesee a GM quel nee en deve sine de dhrocsinucpiteisjpemiqscronatara cand lagi ea peony sein acpi ana de pseafo areuto 1? deta Lay Furdameatl de Alero nia, perobien puedeargumentaren conta deladistenca de ‘talvulneracién de la dignidad dela persona, gualmente nadie Puedeafirmarqueun signe astfendoporun fut dese, comin a pesat del quebrannment dl pene nium rime, Perose pude ebara exten denigumetactn con lnafimacidn de qu exe principio noha sid quebrantade Exoconespondea i estaegia de stpumenia dal Tbe ‘al Supreme alert enor proces perl sequo * Repeal incu dela armen Chis 2ed 8 Tyee hl ise a Reds 26 998 pS, une é nT otgren (ese eea lng chen legen tel trae, oe ia eet ala oer ls es fica laguna sli cess ale Ea Inca jurldica que pare cm aicaroatioce én Wega, la peta on nein {ba ponderaion ex engatnm Aca Pla prepaneneleaterlode he nda itatniento grave dela pe ec eined F tabilidad aller hoc yl pete unas Sith ra ciieasoneieone Buctitene eso senses raposcones quae cose todoloquela commu 7 unertora uncle gran camp dejuego ero queal smo ern: ef el argument oa doen a ela Roane ‘ourlta yee pur "esas ddan tetas so Mave” [2 W97. pL Mls pane sen ee ‘inet “Renispeimes etnias tndedecsnny Inder Disiasion um ie Stacie bewgony pele Sema Leo 2, p19Neer i prtrln de edd ne deco 8 poson costenibles Peo el cana j tambide puede er comprendidy ental eetamsentoconel postivsmsjris tespc cont ‘més normativamente cargndo. Tan olny. HAR. Sein HAT en clrts casos ls reglas del dere. covererpnee e hnnte tivo permiten un espacio dentro dl que no xpos cares logue quire desrquees ane Seanad equ eivez pee jeriskament sin tn silos pole iin tral caren delta Fresco Doak onde la concepcin de queitiluso encase difces nt aefhia decision del ue esti completamente deteminada in quesedestacaporsucompletncorusde ot Buen? ae azgumentsrelevaniesy dest ponder tlrecualajustieaeincome erin ts er income ito deeomanta loss qos: dee dastn debit Scarejumacomprsnconpiaelseanddetaean nahi rp kweldadltamayation an chiara] qe ss sels fry, bln crtan cer metetee os h SSheiledaispaetannenseeet| Yettenanmunpacectocmepdepes emir oeriterraceeioommyednpie Eee n are ies ratende eect ee ‘3. La eof ie incr decision a Interpretacién ontolgica Lateora den tna detsdn cect, ene conteta de | austen ont na {995 pth ay sey Ras Gower Sr Anges ‘lin tind 8) tn Neen en om Recerge, Y {tered aceeriste ny dense abn ASSES jr cr dc ont a ‘amos ti aa, 287 SMM egrnngon Abwigurgunn a2. 198 psy, a ltstonone Sas Noms Maen capa yee ona temo gem 184 (egal ng Taig ts Srinagar sy fbn 9p. Lan’ Ene 98 py attr tg es 17 igh lng Tey ofa, Wath yp. aya" om juczt nar depocascapackades”. Pero desta imagen emayer que SIN pues también Jus, independiente SSlenigne jusenctainpins bode te TbsmansuasdelasEsxmicotm 26S Pstoconplatrs aren canta esa esse -Sficiente precision (y cuando las abjetos 1 imagen de sadasaen realidad ester. Enotrasplbess er FHixcarsjunicn elo deni se8 OT eto apora rang sktaTe DNC TOES ‘lpesojusticateligad alates dela iia 68 Otter ‘2. Este carga es pesada, pus la posbiidad de una in Juris controversies de una sociedad slogan ee ‘2vuratoblidadequlirad, sea quenosolamets des rgumentostelevantes yaseencuentan fads sinoques Jocative también viene dado, Esto presuponeunasodeds ln que una ponderacién diferente de ec ny ‘os pol un presupusto pos psble pases pluralists. Es porasto que ex eri dra penas esos ‘en su concepién “fue, oigialmente defend po ‘Domi ome lnafradindelsexsndadeunainicadecsin correcta que deber se econocida desde e principio”, rUalusiona Heacuss oan obcradr ion aban i cular pretpone gus nosis yu peony eesnogy our. “Gesszesgeln und Gotanpicpert naar eel Outlromact aie saycuatra | Soba Owonse verdad sg da coker, Fone Wc Aug Foengede aor me Treas angentesntemme psy a] Fre items re tinaonyrcteans tet La poten de edd env b La interpretacén como dea regulative so nosignifca queda ideade a inica decisin correcta deb set borra si reemplazo del atsenal de a eora juridia y |n octtna del método, pues ésta:ne coresponde al estado ‘obetvo” de derecho teéric,perostalaperspectivadeljuez, | enearpado debuscarunadecisién correcta tnice,node deck etndcesinee Sen get feces Ertan mciese cera tered isomer maaan a Hratnomnie a adecnpernaecne temas cnacaa eens ncn Sipser meneame enone that deme anr ena Tepeicntee manana Sooke unas tente ed dete a i ear tecaas Se ras gremara eet ‘Rincnngen defor nds ct eten ners Fayetteica de verdad one derecho ” tia pretension de verdad ene Innecesidad de In armonizacién dle deci aor omada comounaatioacion deevstnciny sing nett seublerno eure spa 8 a amet Eiieponundandon debe dime Sesieci yc spans aaarcifala leila de loc ea ca len ee ued: ae Ie Rrees erent edadaycoiadoa. 2Seigcuntn jurdica necestramente tran dice a tone uch eaueie ca cnn place a intomeyasifacin dias decane ee a ee al quclecorespon- ‘alaméxinja del enjuiciamiento,clprincipiodeln Ho dela separacion de paders, al quele correspon princplodelasustenabitdad| HNC OR de JA dinica decision corvecta', Con ello ya no oe Lam \tificable tedricarnente, sino de la fun ‘inde titetne ncese ‘Resa posite sical nocensstinbusirinsolulinconsea Alea oor ppuede ser tomiada en el proceso de toma decisin y tenefl ‘queseridenifiada demodo corrspondienteen ieusentad Selncensre Spor cleontnea pechenonrosoe thence boos Leda wesinpas dde todos los arguments tantoen la toma como eniasustentaci deisdodotambasorentadatocimetds sec coner deter enna Qsebneoee atten copies delacacotnsetcene pe Tear sac detain juicy ona re Ses a econ us lascopataceun ret ey Tonaasiedennyonseiasone: Unni sents gus inser en pasohstr sual er bier currant so a hachoss pede mals cos gute cern petits dewatn ds de el caricter iden ta del cart tencionts de verdad. Yat lego la area leno prenro ata runt OAs ESS bein jtimaci6n mediante la verdad ae rediante Ia autoridad. ts legitimacién ‘Bn una primera aproximacién, la pregunta por lafuncién de la verdad en el sistema juridico lleva ala idea de la legiti- smacién, la justificaciOn. La decisidri corrécta es la decisién justfcada y,conello la decisisn legtima, Comprendida como ‘contenido material correcto de un acto juridico,laverdad ' Aisi. ~Probleme dé Dishursthorie" ct pp. 108,121 ys5/SIECOANNL, Zur Bepriindung, it, p- 69: LORENZ SCHULZ. Norms Missrauen ity pp.248 yas. Respecto al significado de la meta de una “respuesta co- "Meta inca” endiseursosilosic morales, HABERMAS. "Rchighet ver 835 Wathelt”, cit, p. 300 © Ate. Ob. cit, pp. 121ys. Lonenz Sciuz Normiertes Mistrauen,p-273. > cte Toso Retard inher Bsus er Gasetcsanviendungen Safer Ther Pr etc fi Lute Mey rier, 2001 pp. 523 74 4 Lapretersion de verted an derecho =. ‘uso conte como iteri de derecho logitine Tig te POS rete pees ecw desarTol ete ene frdad se GPO Sr el.conte fen eyo tranocurso I sor asec ‘Hhualladoy efectivo yas del SUEY Gani eodecsecoucndom Fanaoy SS coe verdad s+ alo han levado acaba eta ferent aaa Slo han levado Sonar juez:"Siemprees lavolunta a que conduce la raz6n"*. procedimiento de a, aparente,deduccion lgica del resuta- obasada en leley estaria,"noal servicio de la verdad, sino ‘el interés"™, La jsticia queda expresamente atada ala per- sonalidad del juez,noa la-verdad: "Solo en donde hay per- sonalidad, hay justicia"®, Esta aboteosis de la personalidad ‘el juez encuentra finalmente su climax en el paralelo fran ‘amenteblasfemo del juez divinoy el terrenal, en la famosa ‘maxima de Kaxtorowiczen contrade la bligacién de justi- far la sentencia; después de todo, elcreyente tampoco ex ‘irWlajustfcacin de las déisiones el ia del Juico Final “ales exageraciones casi teoldgicas dela imagen deljuez ‘nla escuela del derecho libre, quie.es comprendida expre- ‘stmente por KaNrorowicz en analogia con el movimiento, elibre religion hoy en dia pertenecen ala historia de las ‘ss Perolanociéndequepars un sentenca correc también ‘snecesria sucoinedendacon la personalidad deluezigual- ‘mente secrcuenia ena literatura juriico-flosficaactual®, Dettmer etter segineleul enlaadminisracion lelajusticia las disposicionesindividuales deljuez no pueden descartarseesllevadoaush plano positive. Nocbstante esta Butordac de un modo limiado: toridad personal comoparalaaoei sess 7a! Degitimaelén-de la decsiin mediante" Ja personalidad deljuez i nia “esc del derecho ibe” laiden dere leona ‘els dail date a povoaiad dl en COTES al escepticismo que se genera frente ala posted oe Yeu aa, osea del correc dela serena pse set ompren ‘da como:concordante:com la ley. Que la decisin ju = tet detesminada por completo pola ly yqueenesi med ip ncviduaided del joes so personalidad ene ene + 6 dackigneoln crea praca por os repeats de curl del derecho Ibe corel dogma delasubsuncir ‘Suataquems fuertelo ecibe ena contraposicion entreverdad {ypersralided, entre csceimient rezonableyvluntad {Ehlnobea de Hema Foartorowce Inde ye pstlndo| dina configracén jl del derecho medianteun acto. dlevolunad susdnayenlaidesdeunacodecenecinieto Guanus Favs (= HERMAN KaNOROMICR- Der Kampf um dle ews 1908p 2 SBid 7 3 hal b. 1 id 2 Unepigins dapat Keoronontcoesibesoendoce hy geval ayes (7 hip a or Kauai “Riese nd eteiache A en ie oc py (ean coe KA PETES) © Foucauet Die Oreung ds Distr, 999.4: Cire Fekete einen 9 28 | | |1 no Se han resuelte todos ls problemas Por una pate, vxinseie2 po re areal |” psn debgnoriad dun dec rosepespane Fear teen erate alga _Prcmplio dese preenien de cancel de oleae (preva ds). Pero amis Be Ye gue ‘mena oxremos deinmaxttejevale neque nega oe is blgaoredad a lasentnel, para que el principe del relroulads mbm losonencanOE spraeg’| P sultan sseapoyee sida SSplamientoenee obligatoriadad yenactnad nose le- ‘Ses des cord ds ou donation, desdeepuntode vist delosalectados por ‘srs pcde guano nei en Sl ~adcn terse a fonda y verdad Aatmisna a ecSOOR ACHES IG) edad delasentend Setidentficada conla vers, amd BENS ‘ela decsin es comprencidacoo funn des inurradavalidanolequitaaésteelodim ‘lof. Lasertenciaerada vida we queda como sentencia edad Obign | | elcontrao, la geparsiénconsocunie ese versely Dig 1 Puede ser criticada coma.erieay antjuridiea. a y ant mi] HIPs Pintle detncion dela cignobadad ne ‘cis palnanaence mint TET NL cement el claire me tuted eto evens nba ASINGATS) Gon clareniclouryie eer ‘sine eva eee see SENSE] Seu dream ora ne ermine Social dtthorperamanrattects| nlshmapenmnacpecieie een ee Yon lo ponte star sigue pom) Sadat ace ua ee mS Aes Reta Homanioputioncimelnh dere] sirwimmadonochan eres eae dada la competenciajadicial ya un procedimlentocorecto” ‘(os 102 Ley Fundamental Alemania respectoala pena noslaverded etd) so pst ening ed che eee ee eee 0 Seria insostenbleslavalides do une sentencia deuce Perocon eta sepa te enel marco dela valder del dzecho fundamental, sg ‘dieraserbloquenda mediontlacpoctinapusta en acide ‘deur recurs legal, o suspendida por lain de uns qua censttuional: El problema comesporide de modo extsuche ‘al como Fann SALIGER lo expuso con precision la cs. ‘tno: leit dela blgnoninde dlejesexremodammente 4] entre exaeitud y obligatoriedac a pnts clo ele dlrs nb Linn car ete sco mans aman en eons y ownage dot cece eee Sie owt daira ey EN Peta lip svat NUMA Nata ee pean Seta meas! hooper Scan aim ome ee yan | “Rept ncn ere buses del pela expt teShunen Ob. chpe Sym pp SY| 1s quebsantmlento dela valde urtin Sign de Ia obligaoriodad dela ueten: Pera la espns deanna El enc Auieud y obligatorieda, excuyendo las na gem fe la contradiccién insastenible free eo con, del eu deen ened cnc sll proses gravanie el pres een ‘Constelacionesen las quces posthe "Asien oder 10 de exeuperin dels nimidied de a deci deren pérmisble cnn done ee Rieecanpsin creat srueba se expone como fals locumento sada can en ela decision apivarent tls Pero nove der Peceorepoecone nukeigramrianana|. Sette wrlepoonitnrmigmaaer. - ‘StPO), cuando un testigo oun Sal igoounerpannewens eae cho fenton contd ata sla coon meni enO eee cere : Bae ase Ole cuando un itz parscpanincrcl'poeie828 acon a if slau een Gal en ene ree ae ines é eee ree Se erent Jue su pretension do eractiud,expresads en ‘3 eon elausula de excopeén, 662m), a concentraion sobre cnr een cerned Pec 2 seritido correspondiente al procedimiént {recto en austfcacén sustenacon dela obliatcnedad dela sentenci objtivamente fala. Can lino dics dal conocniento humanonosenpe lvoe eo frodelnsonenciasopuedagurntzareluasieamag| ose! aoe ncatsltarendelogtmcisndegnsil Aout qiess expecta ura desea lee Se eee toneqeete es ehadonmedintela verdad. compan cn EH, | Aer caer proetiniciccaelf aan porinautsalgiasin eden ak cE a ee beamente corse ag eparten feel oo nai Lasso i ene te Le pusdeverororconocd ele wcoree eens renee unas ‘concentracion de las regl ‘entencias procesalescorresponde: ‘mediante el procedimiento™ “También cuando la aplicacién en falso dl derecho como} tal aun en casos de un fuerte error juridico del tbunalinsg fisdecisiones son obligatorias Ioen la idea: la correccén dels dec- “Tones iene que justificar cada décisién individual, La ides dela verdad pone a sistema juridico bajo presién. Lowa veatacable por parte de In critica, al peinipidelaegitimacé "JE majuridico based Respetda to supra, no.« ammo Nea ET 2. Li verdad” com pencil ert ta prticn juridi® vein enela eh area enlacula jar a. La cena jurdicay Ebi ato pode ser airado median falen yl price yuri Entodocaso@nI8 Sr) Sica.detabs lamang, cae eos deen TSF Ischia pa ry _nola tenela justciasinolaencajuriica ea eta ro aera prn Tl SUE ‘rapa Tribunal Coottacona lenin, oE=UP tols cuestin com cts de aja quate land coy Infrasede Karen entanfonoseencunize dana com peleniajudicialsupranacona Pero comoprcbea desiten Juridico al qu tambien perenece la cen jurdcaacade ‘mica el problema posiblementsempiezs ase seal don dese encienratermirado para juin cs. Lasentenc del Tibunal Suprema cla desi vida del cbunalderevisin Se convirteen objeto elated la ciencn juridica | anotaciones,comentntios ensayos derevisiasymonografa cients, pues la price juriiea subordina i pretensi deuna dein “covet” aunpeterin de veda ar ‘-euyawaloracién la iencajuridica se sent lamads-en pri ‘ec lne. También ena edcactn lala sited judy ce verdadeadeningin modocsidentiendseon legen de esmisalostrburalesShdudsalajdiona ne abierta la posbilidad de s acata la citcay cay aur Licia Laprtensdnide verdad en el derecho de cuestines fundamentals: sta dscusin eve cena y prea sda comp consecuencia de una comprensin co Fiadeieghimacin delasdecsonesjuiicas:conla cb {cin de sustentacién de las decisionesjudiiales se acepta ‘hela decsin gene queserevidencindacomo objetvamente ‘lnecia-Con estoy con eleconocimionta dela dogandtica jnidca como la intanca parla valoracon de decsiones Jui, a justiciase pone bajo el contro de la enc ur Giecrenindaporlaactcea, Deigualmanera queen lea delacencien general tain ena enc jurdienhayun cementodenocrtien parselconciient rica correc ionosencesia de cargos y privilegies, sina solo de hab dades intelectual independienas de la situaién, Las elesines de verdad exacted de las deiiones ju Gllvana unarivlcon dels competence irra Eestutiante de derecho Porn Motisn ya compare de studios Peta Mex, ambosen el segundo semutre de de, ‘echo, pueden eer los mejores argumentosdesu jadotnea cota a una dein del Tribunal Supreme. Eso visto lnvesament significa Iadoctina nada ha persido se derechoali donde una ded\Gnse toma solamenta baad er Incomptenciinstucioal deljucz Nadie a enlizado eta inisclramenie que Has Ks, con u dita enela, » peta, enl prego dst dcarin de uninclpdoal ques fein certain gelesen i Sa 3s pr, ae | SEO), pane ser ee Ce Ls etn Bost 35 214, qu pore det odo teaun una pinta entoaaiprdera antec Ot 31,395), eexpresamente con el combo de urisprudencia “de arose irr vost dad a digue 0 {acon oy ero |Inspr cin aco dcopnan, uinaciodelavoluntd porluaees cnioinandninientv)napuiece Rea ce inline ceemre ese oeg .Génpuranientsreproductivade lanorma, igen terpeta necesita de'un acto dela volunted medians no2S=n ineaeiaies meet cae posiblesdelanorma,Lainterpreticién nce oe {Glopiededliwarelcontome ane terlenad por clas delavlanar oir derecho por sao cs nip earl SESE a erin eet dcapcasen delderchotccininecen sna blidades evdencaaas porlninemreasnnaeese Ee Esa distinc ene un acto econo ee volun, del conpenenc convoy a an Chl dnc toma orl sun aura ies tat leraauna agua contapclsn dela epee das yes eda ibunaleny suodidecdoisoes tra runs Puen cee url pore Inerpreticin ela Cenc jun como “undomp ‘din Famers copndslive delsetdo ds rnorauedl Sct" p30 helices leavetgaci da Junio dea deciin “no puede eto cx ul osibilidades del significado de las normas uridicas”(p. POF wipe yey Rene Recher 2c, 1950, pp 250 5] pct de se Recker, Sassi a Demabtitvorie tei Hana else, 2 el, 190, pp. 185 LPO ‘aia Rechte in Srfesitrin, 96, pp 150) 9 KaLsBL Ob. cit, p35 oslo pusdeserlenadomedianteunactodeyoletad spite amas los representantes sutrzadoadoog queens no los cientficos uridicos, Par este acto de gta table ae concep del tre glare a deuna“interpretaconautinta” mediagtlos eee encagades de spicrel derecho, heen pnitpretacion del Gencia juris, eta interpreta: ee ene un sgniado const paael derecho, pues Seqea derecho” (p-351). 1 ala delimitacin entre ls elementos cognitivesy « Sitoa ena sentenca judicial decide sobre la compete wal reompetencia de acritcacentfcofuridien Aun Giedondesedaeselimitey quiieselecagadodecomprer ‘eGipeurso e3algo'que queda aberto™. Pero lo que se stata es que en el cazo individual lainterprelacon lew ‘tice jidica pueds determinarlsdecsi6n ntegramenteen ‘Soentido del modelo dela nicadecsiéncomreca,oseaque eda reduci el componente volivo ceo: la interpreta. Ein ientificeuridica “tiene queevitar culdadosamentela fiecidn de que una norma juridica siempre admatesélo un sentido, el entido ‘corcecto” (p. 353) Ena consecuenca/ resultado de esaaguda distiiciéndelos elements copnitvos dela decisi6n, poruna parte; de os volves por ota la ~competencia de la cienciajuridica para la eitica ala prict- calegal es drsticamenterecorads,y limitadaa una funcion ode! © Dauten indica dando enel puntoque la “conepcén dash mare interpretacion que separa las propustsde interpreta pels .La “eompetencia mévil”y e juez legitino "Lprimer jemplotocaalconocdoproblemadela “competencia movil” delos tribunales en el caso del § 24, parrafo nod dela Ley Fundamental alemana. Aqufla competencla del tribunal municipal en el proceso penal esta ligada al pres puesto de que la fiscalia “no haga una denuncia ante el tr ‘bunal regional debidoal significado especial delcaso”, Aqui 1 Teibunal Supremo niega, como es sabido, una violacion alprineipio del uez legal (ase? art. 101,dela Ley Funda- nant apyindose enlniden del nia deciién cone tal Enensosdesigniicado especial la fiscaliatiene quehacer ‘mnadenuncia antedl tribunal regional entodoslos otoscasos 20 ce ae oof RUS, 78m Acta ean B efGE9/22. 3 Respecte aso eresecontexo UL, J21972;p. 209, een JoWour: z= Uurto Nenisey tension de verdad ened lecisién es correcta en cada caso, de: OE Pet eo so ai fal principio de la completa fjocion sey Seles stele ela compl Sin de espococonvincente™, put rede ela ty tf spre min pune Plnehberaal qubelvage concepts de“sinlfado epecat agen orescence pea ac Eis enchon wee gued em sa Spec cccede wn compan cee Seay Sica sive coe SEE asSectatey naccea Gacpnlcone des pind despots deacon delosbecos, eum vine dee parc ocsado, sige pops et rans etree ae pute rr wud couofuncament at Foe es eopcaldondedcomporaiane esa oT punbleseganajstaprisensa vale’ | jomento de los hechos, pero que segrin la nueva.con= \ os. mi ea deostribunsles se vuelve wn tpo penal spciple déscoloofecelnmnilipleiinusn el valor taf lamada ineapacidad “absoluta’ de mans, ‘te de 18 ee os gales do losS§313eyS16de CédignPenaalemsn, = Een dadas0 nb, Auth cuando la feria poe buna Supremo alemda"™. a docina ya Pradencishaya dest] SO predominant en Ia teraturajridica permite I", ere njreprdenca con efertesetoactvon™ En i lca ola tens Sela rica decsigncomerta conte escartar una coisi6n dela retroacividad delcambioenla 4 depradencia con la probibicin derevoacvida del pirat ipeueulo 103 Ley Fundamental alemana, Elargumento dice: diquino abria problemas de retroactividad porquela situa- ‘Sinica ahora acertadamente reconocida siempre habrin cexistido™. 3 si amplio espacio para la toma de ses Espocoseisiaciorinelanteponalelafiéndeunat ecsicn corrects 2 considereciones furidico-constituci Insconrespecoel camplimiento de derechosjuridicos! mens "= schst2, 157 (disminucion del valor deterinandtericado] de Sips) donst37, 09 (disminuelon del valor determinant Seeriade) e131) 152 Peaches al respect, también en conte en HETTINGERy ENGLANDER, Taterbelastende Reehtsprechungsinderungen im Strarecht”, «0 ‘Shaler in Teor nd Pras, Fess fi Late Meyer Grr, Zip Vs, nok 2; Neva. "Bockvisangsvereot bel belstnden echteprechungsdnderungen der Strafgeihie?”, ZV 18,1991 2p wp BY322 nota. “Tetnaoe en la 10 ed. de Leipziger Kommentars (1978) $2.7. YE Blsegurdo geno toca el problema del efectorevoactivol szaibioen ia irispradencia de los tibunales penales Si jotippricenci hast facia stable, doles dere °° cater 6 1 1, incon oo beer $2, plata h3 one cnoo seaterLapretenain de verdad ene eres mono on to Bugle comosfectado poteneia consider ens cor tant todos cumbios potendales de lajursprtenc marl porseruna grave Umiacen aesulberiad de penttnecomedebonnaieril atin | ToquevolepmaclambatedelosamblosenIajurigpruc < | Fonte para asituacin denen, vale de modo corespondiente para nde | tntems jo locavignorecsetoalmasaborive Mises | iotrlunalesderevsin no aehayan decide porunade | Vat intrprtaconesposbes dela ley, dentro del siste- 2. | tnjuridcohay wdc de reglarentaion | rapeneade demodo retroactive como una carga Para | Gleudedano. ts por eso que ha sid tenida en eventa la) ~~ } ‘cree jure eonettuional"de que el comports- | reno del eudadano no pusde ot visto comocontrarioa | Ile cuando semucve rentea ia decision judicial del més tlonivelenel marco de una terpretaclén sustentable de fal". epoca nel derecho penal aparece eomodi- | flimentesoporablecl queel ordenjurdieeteniegue una | dna orentagin al ator en esos casos, en el momento de ‘a acluny, para despuds atribuirle una violacién a prohibi- tone penal de maneta retroactivy La soluelén hoy nayoriameat plead, deatiblde actor unerrorde jibldn tale en esonensa (ase §17 Dereeo Penal nin), no 86 satisfactorla, porque cambia un déficit de ulaclon del orden juridio por un défiit de informacion teloctoe El procedinentefundad enel §17 CP, decom penn as inoguridadescbjtives del derecho ena esfera | » ade racer a uniado PRIDE Pero de este modo 0 P ade gut Conce cine tnt, ps BO erie unio lj ep por schabiflad excondia en a pusndnporaodrantedécadas pod T Tatura ae Frany tov ager desublrta ahora po we nueva, com un tesoroarqucliic, ovens O° Chon, Cue aa rsprdencia delim line spon ceded eco ufneén de ramen ‘quelioyyarepsce debate serene Ela dec | 2001 a Tbs Supremo, el novenoSenado dul consi mie ‘que no puede encettopuminel temp también pereneeluisprdencs | Gimpetredlofsalinivelenauevado deseo Asia perepeetiva no pede opondrsel la reristéna a “ide tegulaliva’ de unadineacecelrcomecta (deslstenpe, pu ‘snide regulative comesponde suposictones deacons pects yacondones celal selldad ener [lel Hata dea no pele usneeen conta del afectlo, qué 150) objeto en laser ela intervened pena oe Ia viel ‘vitletal actividad sentenelacora, Lin leas palabras: el jue con juz deprimeva instants eomio ue dermal y camo jac tovovskn iene quejugatemaainada ns una dell hr ‘ona Tse eel eid dela eae aie del ern ‘mo eaegultiva. Pare chanoesaauposkedano ped valet ponte iio es quien fon as ceelshonea en eae context a i {gatyotivannenvto tannbidn Giianonint en el brove comentarios sont ' ian a Wardo dela Le | Aan en a.m aitinn go "> yuacagn Sin der Gesetasausapung und Veossungarecht”, 21983 pp By 687, pero gules ilmente no saea esta consccucnels ov ms punts ce ist urdien-erstituloales apuestes,Lapeer de ver enlace sates tide ee sent Reamparsmn alent a ot nfm etre Dee terse de ‘cece desta ees a a

También podría gustarte

• 15 y 16 Testimonio

  

  Documento53 páginas

  15 y 16 Testimonio

  Felipe Hernandez

  Aún no hay calificaciones
• 1.6. Control de Convencionalidad.

  

  Documento18 páginas

  1.6. Control de Convencionalidad.

  Felipe Hernandez

  Aún no hay calificaciones
• 1.3. Precedente Constitucional y Precedente Judicial.

  

  Documento11 páginas

  1.3. Precedente Constitucional y Precedente Judicial.

  Felipe Hernandez

  Aún no hay calificaciones
• • Revistas
  • Podcasts
  • Partituras
• Te Amaré Toda La Vida PDF

  

  Documento4 páginas

  Te Amaré Toda La Vida PDF

  Felipe Hernandez

  Aún no hay calificaciones