‘Alumna de te ESIA
Tecamechalce
Malinalco, ultimo santuario de guerreros
lismos y significados que aun son desconoci
dos para nosotros: pero dentro de su cosmay:
si¢n del univers, del mundo que los rodeaba, tanto
flora y fauna, las predicciones de sus antiguos dio
ses, los fendmenos naturales y el chamanismo,
on las principales aperturas para conocer todo el
‘misticismo y animismo que envoivio a todas las
cuituras prehispénicas y principalmente a Malina!
co, que Sera tema de investigacién para conocer
su relacion astronomica con toda Mesoameica y
‘como influyo aun despues, a la llegada de los espa
oles y agustinos al traer Su iconografa crstiana e
imponerla a losindios de la regisn,liena también de
Conceptos simbslicas de una Furopa renacertista
L 2 vision prehispanica tiene un sinfin de simbo-
Redrigo Hohensfels Garcia*
Tomando en cuenta el impetu que tuvo el sa
cerdote-astrénomo para ubicar los tempios y san
tuarios, asi como cualquier otto edificio destinado
al culto y abservacion dal cielo, tuvo la hablidad
de crear instrumentos para medir el tiempo y re
Git Su vida y la de la sociedad. Los centros cere.
moniales (como en la mayoria de los casos) se
ven influides por los equinaccias y soisticios, asi
‘como de los diferentes movimientos celestes. ES
sorprendente como escudrifaron los cielos y en
ccontraron explicacion de les ciclas en laterra: los
cultivos, la caza, sus fiestas, y claboraron un calen,
dario regido por e! So, su principal clos y creador
de todo el universe,
Referencia historica
Malinaico se localiza en la porcién sur del Estado
de México y cuenta con una superficie de 186.2
kilometros cuadrados. La altitud en la cabecera mu
Picjpal es de mil 780 metros sobre el nive’ del mar.
En su territrio prademinan dos climas: ea la parte
central el semicalida-subhumedo y en el sureste
{1 tropical luvioso, Limita al norte con los munict
pios de Tenancingo y Ocuilan: al sur, con Zum
pahuacan y ol estado de Morelos; al este, con ol
mismo estado y Ocuilan, yal oeste con Tenancin
go y Zumpahuacan,
Su nombre es de origen nahuatl, se compone
por los vocablos malinall, planta graminea llama
{da “zacate de carbonero"; Xdchitl, flory co, en: asi,
su significado es "donde se adora a Malinalxéchi
U", Otra toponimia que encantramas en el diccio:
nario prenispanice dice que: "La escrtura se com
pone de un cranea humana, teniendo en la frente
Una yerba con frutos amanillos, signo del malinal
yy en la cavidad orbitaria un ojo 0 pupila con parpa
Go 10. Matinalxocn, civinidad, hermana de Hult
lopochtti; matinali, planta de las grarnineas, co
rnocida por ‘acate de carbonero’ dura, éspera, fi:brosa, que fresca sirve para formar las sacas del
‘carbon y para sogas que las aseguran; uno de los
vyeinte signos del Tonalamat, que designaba el
duodecime dia’
Malinalxéchitl: Flor de yerba
Cuenta la leyenda que el dios Hutvilopochtl aban
dono a su hermana Malinaixachit ("Flor de yerta")
debido @ sus facultades malignas de hechiceria,
aprovechendo que éste dormia por la noche en
medio del bosque. Al despertar, enfurecida por
bandana de su hermano, tomo a su gente y se
rmarcho a otro lugar en el que finalmente se esta
biecio: Malinaico. Esta interpretacin se basa en la
leyenda de la peregrinacion azteca. Al respecto,
Tay Diego Duran dice: "venidala manana yhallando.
se Sole con sus ayos (vasallos) Malinalxochit lorar
do con mucho door, quejandose de su hermano
(Hukzopochll por la ura que le habla hecho, de
Jandola, sin saber @ que parte ira buscar la gente,
‘que echaba menos, tome consejo con sus ayos y
‘con la gente que con elle habla quedado. Fusronse
aun lugar que agora (ahora) laman Malinalco, el cual
Tue poblada por aquella Senora, tomando la denami:
racion el sitio de ella, que, como he dicho se llama
ba Malinalx6chit Y asi, este pueblo se lama Mali
alco. ¥ 85 costumbre de esta generacién: poner
nombre al pueblo de su primer fundacor”
El sto se constituye de basamentos piramida
les del Posclasico con adoratorios dobles, ademas
del patio de los danzantes de forma semiesferica,
aqul se encontra una representacian pictorica de
Una procesion de sacerdates prehispanicos. Los
templos de esta zona fueron construidos despues
‘de que los mexicas, gobernados por Axayacatl,co"
{quistaron a los matlatzincas en 1476, En 1501, el
gobernante azteca Ahuizot! mando la construccion
de una fortficacion de las ordenes militares de los
‘querreros de Huitziopochtly de Tezcatlipaca ~igul-
las tigres- que destacadan por su desempeno en
el arte de la guerra.
Posteriormente, cuando los espafioles sitiaron
Tenochtitlan, supieron que los pueblos de Mall-
nalco, Matlatinco y Tula se habian unido para ata
‘carlos por laretaguardia, porle que Hernan Cortes.
enwvi6 8 Andrés de Tapia para someterlos, logran
do su rendicién. Consumada la conquista, Malt
alco fue encomendado a Cristobal Rodriguez.
Cuauhcalli:Casa del Sol 0
Casa del Aguila
Los tenocheas, o mexicas, lamaban Cuauhtinchan
allugar donde moraban los cuauti-ocelot! (aguila
yyJagua’) guerreros selectos de las ordenes mili
res del pueblo del Sol. Una de las moradas de
estos querreros era precisamente Malinalco. 4°S- gy aiue se conathuye de basamentos plramidales del poscidsico con
tinada al culto del Sol, Tonatiun Slotatones Joo” os Piramidales det poscissiCuerpo circular ensamblado por los muros,
Huitzlopoctt Sol mismo, con sunafwual de dgula,
El conjunte arqutectonico esta compuesto por eis
‘monumentos que integran una ampli teraza, misma
{que se forma al desgaar a cera de los (doles, sostoni
do alos lados este sur por las tas paredes en talud,
que srven de contrafuertesa conjunto.que, como niga
de dgullas, se encuentra en la orila de un precipcio de
1125 metros de atira, desde donde se tine una vista
pPenorémica de le poblacion y se puede apreciar ol ex
‘onivento agustino de! siglo XVI
Por sus caracteristicas arquitectonicas, el cuau:
ncallise ubica entre las pocas construcciones en el
‘ambito mundial de tipo
monoltico (talacos de un
solo bloque de piedral,
ejemplos de allo son tos de
Ellora, Elephanta Ajanta y
Mamalapuram en la inci
Abu Simbel en Egipto: Pe-
‘a en Jordania; la Tumba
del Rey Dario en la antigua
Persia: Caunus en Grecia:
Lalibela en Etiopia, y Tex
curzingo en el Estado de
Mexico, entre otros.
Todo el monumento
esta tallado en la roca del
corto, que es una forma
clon de toba conglomera
dda con vetas de tepetate,
Alterminar e! ascenso del
ccorro se aprecia el templo
principal; la fachada repre-
Senta el frente de una
pequefia piramide teunca
da; dos aifardas de estilo
azteca, Consta de 13 esce:
lones magicos que, silos multiplicamas por 4, que
‘son las aristas, nos dan el numero 52, el numero
magico que avisaba la renovacién del fuego, e!
termino de cada ciclo, el nacimiento de un nuevo
sol, en su centro lleva los restos de una escultura
‘antropomorfa; en ambos lados de la escalinata se
hallan los dos cuerpos en receso y en talud, y so
bre una pequena plataforma estan los restos de
unos jaguares ce cuerpo entero en actitud seden
te. Als lados dela puerta y adosados ala fachada
se encuentran unas esculturas: aleste, una cabeza
de serpiente con lengua bifida cuyas escamas es-
tan representacas por puntas de flecha, sobre la
‘que descansan los vestigios de una estatua de un
Caballero aguila; al oeste, un bloque semejante al
perfil de un enorme vaso que representa un tat
panhushuet! forrado de piel de tigre y sore éste
‘se encuerrran los restos de une escultura de un
caballero tigre,
La entrada al santuario representa las fauces
abjertas de una serpiente por la que se pasa al
recinto circular o santuario, que es una horeda
ion de 2.90 metros de profundidad por 5.80 me:
‘ros de anche. En su interior se distingue una
pequena banqueta en sericicculo de 48 centime
110s de alto, sobre la que, equidistantes, se en
ccuentran tres esculturas representando pieles de
‘animales sagrados: al centro la de un jaguar y en
‘ambos lados las picles de unas aguilas: en el con
‘yo del recinto esta la escultura de otra piel de