Está en la página 1de 15
eps Ba 28 Diem 1987 Comentarios taxon6micos y nomenclaturales sobre Heliconiini neotropicales, con designacién de lectotipos y descripcién de cuatro subespe nuevas (Lepidoptera: Nymphalidae: Heliconiinae) Grande Lamas! RESUMEN, LAMAS G, 1997. Comentais tasonimicery aonenelatwvals sobre Heliconins matics, con Aesgnacin de eatips desenpeion de cuatro subspecies nuceas (Leideptre Nymphalida: Hatcotinat Ton por Bn fl Se designa seinaiin lectotiposy se describe eilastra la siguientes sibespecies nuevas Eusides Une vail, de Per, San Mastin; Hiltonias ato cents tle Mexico, C 05H, timer tina Hulls neukice, de Per, Ps Palabras che: Helicon ‘Nymphalidae, Taxonomia, Helicon iapas de Per Amazons Lepidoptera, Neotropico, Nomenciatara SUMMARY LAMAS 6. per. But #0-""Thivtone lecwoupes are desig Amazonas, Key words: Heliconiinae, Helicon Nymphalidae, Taxonomy Introduccion :n varias publicaciones anteriores (Lamas, 1973, 1976, 1988, 1995, 1997b) he watado di- yersos problemas taxondmicos —y nomenclaturales entre los Heliconiini neotropieales. A pesar que esia tribu dle mari- ‘posas diurnas es probablemente Ia mejor cono- «ida en el Neotropico en evanto a sa sistemti> «a, biologia, ecologia, genética, biogeogralia y evolucién, adolece ain de problemas taxondimicosy nomenchturales, que afecian la estabilidad de sus nombres cientificos (v.gr Lamas, 1995, 1997b). Estando préxima a publicarse wa lista eaxonmica completa dela Subfamilia Heliconiinae para el Neotrépico (Lamas, en prensa), he creido conveniente exponeraqi, con mayor deta, diversos eam. bios taxonémicos y nomenclanurales que se veran reflejades en tal lista, i Las hipétesis axondmicas presentadas en este trabajo se encuentran basadas en el exe 7" Miecode Historia Uihenidad Nace ay dieSon Mare, Apr HS Line Pend 1997. Tosoromie ad nemencotural commits on ‘ype designations id desenpions of Jour nw sbipoves (Lap i, Lepidoptera, Neotropics rpical Helin, wit lt on Xyanphetitee: Heo, Rae Following new subspecies are de- ‘San Martin; Heionine ato cuentas Nomenclature, men critico de ejemplaressipa y material adi ional, perteneciente a las siguientes eoleccio- nes ciemtificas, a cuyos conservadores agradez- o las facilidacles brindadas para su estudio: AME Allin Museum of Entomology, Sarasora Flora (L.D. Milley, Miller) BMNH The Nant History Museum, London GFR Ackeryy RI. VaneWrigho> EPH Eidgendssece Technische Hochschule Zieh (W, Sauter) CZ Museum of Comparative Zoology Harvard University, Cambridge ‘Meassacuseus(S. Gover) MLP Facultad de Ciencias Naturales y Masco, Universidad Nacional de La Plata, 18 Plata A. Schack) MNHN Musciom National «Histoire Naturelle, Paris Pierre} MNRJ Museu Nacional, Rio de Janeivo (LS. Otero yA. Soares) MUSM Museo Nacionalde Historla Naroal, Ua: ‘erie! Nacional Mayor de San Marcos, Lin MUSE Muséum Zoologique, Université de shourg, Suasbotng {J Mattes) NHMW —Naturhisroriches Museum, Wien (ML Loa) m2, RMNH Nationaal Nacuurhistorisch Museum, Leiden (R. de Jong) sna esenm of Natural History, Smithsonian Institution, Washington, DG (RK Robbins) ZIUK —ZooloyiaciesTastioutder Universit Kiel, Kiel ZMK Zoological Museum, University of Copenhagen, Copenhagen (N.P. Kristensen y O. Karsholt) ZMPA tine of Zoology, Polish Aciemy of Sciences, Warszawa (A. Jadwiseczak) 1. “Tipos’ depositados en el BMNH. Ackery & Smiles (1976) publicaron una importante lista iluswada de los especimenes- lipo de Heliconiinae depositados en las colee- clones del British Musem (Naural History) (hoy conocido como “The Natural History Museum"), en Londres (BMNH). Fllos ent meraron 401 nombres para especies. subespecies y formas inlrasubespecilicas, re presentados por especimenestipoen el BMNH. ral guia ilustrada ha sido enormemente sti para resolver muchos problemas taxonémicos en Ja subfamilia, pero contiene algunas inco- rreceiones y omiisiones, inevitables en este tipo delistas, _ La principal incorreceién fwe considerar que los nombres infrasubespeciticos estan re- presentados por especimeniestip contrario a las disposiciones del nacional de Nomenclanura Zool 1961, 1964, 1985). En efecto, el Cédigo indica, en su Art. 1, que. las entidades infrasubespecifiess’ son nombres cientificos exclitidos te sus cisposiciones y no pueden s disponibles, por lo cual no pueden estar repre- senitados por especimenestipo. Sin embargo, a pesar deser tGenicumente incorrect, hasico pricticacomiin entre los epicopterslogos ati- buir especimenes-tipo a nombres infrasubespecificos (v.gr: Lamas, 1993), y cales nombres siguen siendo enumerados en catllo- .g0sylistastaxondmicas, principalmente porsn interés historico ynomencianral (Ackery ela, 1005; Nielsen ef al, 1998) Las colecciones del BMNH albergan varios millones de wjemplares de mariposss diurnas, con muy diferentes niveles cle cnganizacién ¢ accesibilidad a la informacidn que contienen. Lacoleccién de Heliconiinae neotropicales es tuna de las mejor organizadis y accesibles, g cias a la Inbor efecztinda por Ackery y Smiles Peeia ala poblicacion desu guia stata, En la escala propuesta por MeGinley (1989), a.esta REVISTA PERUANA DE ENTOMOLOGIA vol wo coleccidn se le podsfa sttibuir el nivel 5 0 estando compuesta por dos unidades principa Jes: una coleccidn sindptica, con todas las expe- cies y subespecies representadas, ordenada filogenética y geogrilicamente, y conteniendo todas los especimenestipe identificados; y una seguucla conteniencdlo largas sevies de ejempla- res ‘uplicados’. Sin embargo, hay ejemplares adicionales de Fieliconiinae, que esian disper ‘os en varias otras colecciones v ambientes del Departamento de Entomologia del BMNH, gue no kan sido incorporados atin a las dos Unidades principales, oganizadas por Ackery y Smiles. Al examinar el material de Heliconiinae contenido tanto en fa coleccion de ‘deplie Ao coro en outs coleccones disper, he hialado especiinenessipo correspondiente & 17 notabies uo aneneionades por Ackery & Sines (1036). ichos eemplares no haban Silo kdenifcados prevtinente como tipos. y don cneradsu sequin, habsShdoteles Tour Inclo-aprepidamenter, ambatensis Obert, 1916; 88 (Exe). Lectotipo SF (ayut desiguado}, BYINH Jexaminadol, evade, [Tongurabal,envivonsc Ambo Suni de Euerdes lapel aenetes Tein, Ta00, elysonymus Latreill, {1817]: 128 (Zfeiconius. Leetotipo & (aqui designado), BMNH [ex ‘minado}. (Colombia) Bspecie de Mics lu, 1786, dentieutaus Riffach, i Fruhstorfer, 1907: 219, (Hebconins qiittenas sp.). Hloloripo 2 BMINH fexamtinado} lei [Aarons Kio Unupes, Forma tramsicional de Helioniue hiecale sulphureus Weymer, 1894 3H. h una Newsette, 1928 ives Oberthair, 1920: 27 (Helteonia doris sp). Tectotipa © taquidesignacl), UMNIT fexae minado}. Colombia, ‘région de Bogotd. Sr ‘einimio de Lapras done vids (Stanlinger, erate Linwseus, 1758: 407 (Papi). Nevtipo o. BMH (ICZN, 1985) [examinado |. Sura {lrokopondal, Berg en Dal Especie de Heluonins Bak, L780. femestus Brosin & Bonson, 1975b: 205 (Heticovine Tce sp.) Holotipa O°, BMINH exon ado}. Colombia, Chocd, Quibas. Subespecie de Helcnius hcalia Hewson, Iss, ceuryas Hoiscuval, 1970: 29 (Helienia). Lectotipa o ‘aquidesignado}, BMNH [examinado}. [Ve- Diciembre 1997 ‘neruelaSindoimade Heteontuseat aria Reakiee, 1868.99. Faacinatrx Seitr, 912: pl 756, fg. £21 (Helicon Holotipe &, BMINH [examinade]. Guayana Francesa, [Guyane, Cayenne). For transicional de Helconiusmelpomene weaana er, 1967 x HF me melpenne (Linnaeus, 1758}, fas Sle, 1912 pl. TA, Og 2) eon). ‘ejemplar J en que se bas exte nombre os eABMNH [examinado}. [Colombia, Boyae8 ‘Muzo, 400-800%n}. Nombre exeluide por ser conskierada un biorido interespecitico de Hebconins welpomene (Linnaeus, 1758) x H. ‘dno Dovibleday, 1847. ste es el mismo lemplar que contitwe el hoiotipe" & FelinsWeymer, 1912 ihustrad por Ackery Smiles (1076: pl. 27, fig. 278), un nombre felderi Stichel, 1908: 31 (Burdes eave ab.). “Reve Alor” (error), Nombre excita porinfrasube tapectfio, El ejemplar O° sobre ef que se bias este nuiabre exté en BBN Le lo], Sinsnimo we Euetdes haicoiadee Felder & B Feller, 180), bewitson! Hewitson, 1875: [13] (Héleania). Lectoripo '& (aqui desiguado). BMINH.lexaninadol Passi Chiru Bepeciecle Astron, 1780. NBL: Como ya se ivded en oxro lugar (Lanes, 1088), este nombre foe publieado dlosyeces, por Hewitson (1875) y Sealing (1876), correspondiende la prioridad @ Hesitson. Ismet Lateile, [1817]: 125 (Heticons), Lectoupo F Caquf detignado), BMNET lexan, [Colombia Especie de HetconsusKbuk, 1780, Judith Guésin, [144]: 477 (Cathsi. Leewouipo BMNI (Lamas, 1997b: 19)” lesaminadol Colombia. specie de Padenicla Michener, 1992, poeyii Butler, 1873:237 (Dion). Lectotipo & (aqui designado), BINH [examinadol. México, [Oaxaea}. Subcapecie de Dione wonete Fhe, 11825). edueta Obert 1920: 38 (Heoonia bart sar) Lectotipa © (agi designado), BMINE [exa miinado). Peri, (San Marin}, Moyobam ba Sindnimo cle Aeruda aoede exprdinens Stancinger, INO? (node FE wotac mais Staudinger, 807, come asueieron Holainger brown, 1882) virgo Oberthir, 1916: 88 (Helcenie msicmet 5p.) Hlotipo ©, EMNH [examinado), “Hews dor, Guayaquil” (error. Sinévime de Helicon wlpoene pees Bitar, 1907, LLAMAS: HELICONIN NEOTROFICALES 13 xanthoceras Oberthir, 1902: 24 (Helicontus) ‘Holotipo ®, BMH [examinado]. Guayans Francesa, {Guyane}, Cayenne. Sinénimo de HelicisdenrierbouguaiNikdner, 1901:59% 2, “Tipos' depositados en el NHMW. Holsinger & Holainger (1974) publicaron unalisiadeloscjemplarensipo de Heliconinae dlepositados on el Naturhistonisches Museu, Viena, que tambidn presenta algunas omiso- hes Ejemplres ational que he poside dleseubil a los igulemtes Innmvarginata Newsterter, 1938: 416. (Haticonine ‘uularnes€). Hototipo & , NM Tex 0). Brasil, (Roraimal, Kio Branco, [Boa Vista}. Sindoimo de Heliconies melpomene Prrforas Kaye, 1907. Juanita Neusterser, 1938: 416 (Heliconins erata ‘andirmenaf.). Brasil (Rordina) Rio Beane. Nombre exclude por infrasubespecifco, El ejemplar & en quese bas6 el nombre esti en NHMIW fexaminado].Formnanansicionalile Hebconus.aatoamolfirdaWitfarth, 1901 x11 6 Jytare Hewson, 1869. Ielpiota Neustetter, 1996: 281 (Heliconsas mutpomene fF). Sindyo O, NUMW [eaaminado! ‘Goayana Francesa, (Guyane, Soint Laure du deuon], Tambidn hay 1S v1 9 shatipos ‘en BMNH (Ackery & Smiles, 1976: 196) [esa folnados]. Forma uansicional de Hefiontas dclpmene magomene (Linnaeus, 1758) x 1 rian Tunes, 1967 neustetteriRiffargh 1908: 114 (lticonus eile). Siotipa &, NHMW [evaavinado). Reuador [Chimborazo], Riobamiba. Tambign 8 oy 5 2 sintiposen BMINE [Ackery & Sie, 1976: 198) [examinades). Sinénimo de Fetconins aydno alittea Hewitson, 1868, roraida Newsetter, 19254: LA (Ueticonins micreten Sects f). Hexadlor, Nombre excluido por lafausbespecifico. Bi ejemplar en que se bas6 el nombre esti ep NHMW [examina dol. Forma eransiional de Hrionins rato Uaticitte Butler, 1877 x Ee notable Sain & Gociman, 1868, 3. “Tipos" depositados en el ZMK. mm haber sido examinado criticamente en los tki- mos 50 afios, he considerado conveniente ofre= er una isa de fos ejemplares contends en albescens Neusietter, 1920: 202 (Heliconas ders Holotipo , ZMK [examinado], Guayana Francesa, (Guyane, Saint Laurent da Maronil. Singnimo de Laparus doris (nnaees, 1771). Danghhaas {sie} Neustetter, 1926: 282 (Helcoies eonene f). Holetipo S', ZMK (examina do}, Guayana Francess, (Guyane, Saint Laurent du Maroni). Forinaeransicional de Heliconias melponrae melponene (Linwaens, 798) x 1 thesia Staudinger, 1897. bella Riffrth, 1907b: 311 (Hlzonius cnbia gra. Ecuador, (Chimborazo, Les) Llanos. Now bre exo por intabespecico, Dest tode1O'y2 B deloscustes | Sy1 9 extin len BMINH (Ackery & Sines, 1976: 181) y 1 © en 2MK [exmninados). Sindnimo de Hllconins ato eyrbia Goa, A810. carminata Niepelt, 1928: 806 (Heliconus agioape Holotipo ©, ZMK [examinacdo). Colombia, (Pusumayo), Mocoa, Fores transicional de Helicon meipmiene mallets ans, 198 x H. vn bela Fares, 1971 darus Michael, 1926: 191 (Heeoniusawrotone se f)-Lectotipo d (aquidesignad), ZMK lesa rminielo}. Pers, (San Martin}, Larapoto, respecte de Helizonus tills, 1819. Homonino seetindario mis reciente de Papilio cavaFabreius, 1798; reempkisaclo por Helicon eile mikuclonius Lavas, 1988. confluens Neustever, 1928: 259 (Heliconius edna ‘duids). Colombia, {Cheed, Solano}. Nore breexcluido por infrasubespecifien De os 2 en que se basé el nombre, tino ex en NIK yl otro en BMNEL (Ackery & Snes, 1976184) [examinados}. Formatransicional de Helconius yd atin Bute, 1859 x Hc ‘ydnider Stinger, ISS. dalea Newsietter, 1982: 16 (Hrlconius agape £) Holotipo ©, ZMK Texaminadol. Peri, {Loreto}, Yurimaguas. Forma rascional de Helconits melpomene alae C, Felder 8 Re Felder, 1869 «Hm, anandisC. Felder & Feller, 1802 adem Niepelt, 1908: 213 (J4lconis bates pest f). Beuator, (Pastaza}, Canelos, (8000) Nombreexciuidopor infrasubespeciticn, Un gjemplar © en que xe bass el nombre en ZMK [examinado]. Forma vansicioual de Hrobonins melponenepeien Riff, 107 x Hoan malls: Lamyn, 1088, [REVISTA PERUANA DF ENTOMOLOGIA vaso onatia Fruhstorfer, 1910: 104 (Helicontue vovutas sp). Lectotipo & (aqui designado), ZMK [examinadal. Brasil, Mato Grosso. Subespecic de Helconius santocts Bates, 1862, stat n. NBL Los réeulos de este ejem- plar han sido cambiados en algtin momento nel pasado por los de lectotipo (aguilesig- nado} de Fliconins aede fale Frustorter (q2). Bete nombre sun sinénia sabjetiva sas aniguo de Helicons xanthoies mele f mdionals Neustetter, 1925 (yn. 1.) 0 hombre exeluide por infrasubespecifico. que facelesaco al angosubespecifice por Bron, 1978 46) sa Riffarth, 1899-407 (Zllraniurchtinsa.). Sintipo 7M [examinado}. Surinam. Otrosintipo en BMNH (Ackery & Smiles, 1976: 187) [examinaco].Sindnimnode Hebconsusnulloc ston Weymer, 1891 eratoformis Newstetter, 1981: 170 (FHdlivomus) Holotipo 9, ZMK [examinado). Guayana Francesa, (Guyane, Rio Maron}. Sindnimo de Helicon deer tuguat NoAner, 1901, excelsa Neusteter, 1989 (Heliconius avistona idalien £). Colombia, [Purumayo, Puerto} Umbria. Zomibre exclude. por infrasubespecifica Nombre tasado.en 1 ¢ y1 95 la 9 en ZMK [examinado], Porma tansicional de Helonius mamata raphone C. Felten & elder, 1862 x Hn. ansera Bates, 1832 fateriaFruhstosfer, 1910: 194 (Heliconius unless.) Lectotipo 8 (aqui design), ZMK [ean nado]. Brasil, Mato Grosso. Subespecie de Neruda goede (Haber, [1813)}_ NB. Los Fouls originale de exe ejempiar nn sco Cambiados en algiin momento en el pasado, con Tos del Leevotipo (aqul designacio) de Hebianiaswenastus denatiaEeabstorfr (2) AavorubraNevstetter, 1926279 (Helionius majemene £). Sintipo &, ZMK [examinado]. Cuayana Franeesty [Guyane, Saint Laurent du Maron. También wn spo en BMNT (Ackesy & Smiles, 1976: 190} [examinado} Forma tsaneicional de Heiwniue nelpomens relponene (Linnaeus, 1758) x Hm. meviana ‘Tamer, 1967, Aavominta Neustetter, 19250: G1 (elcovius ply 1). Heloupo ZMK [examinado]. Bolivia, [SanaaGrus}-Forinatasiional de Helicon fata venuitus Salvin, STL X HL phyli (Ebricns, 1775, fraterna Niepelt, 1809: 106 (Heiconius nedpomene ‘aleape £). Eevacdor, [Pasta Canelos, ‘S00:n. Nombre exenido porinfrasubespect fico. Un ejemplar 2 en que se bges el ome Dreen ZMK fexaminadol:o:to & en BMNH Diciembre 957 {AMAS: HELICONINI NEOTROPICALES us (Ackery & Sines, 1976: 190) [examinado} Forma transicional de Helcontus meluonene lend Rittartl, 1907 FE a alte Las, 1988, ulgldussiienel, 160641 (Heleoniussarssp ). Sip ‘ZMK [exaavinado). Costa Rica, [San Jost), Carville. Tambien. 3° 1 © sintipos on) BMNH (Ackery & Smiles, 1976: 190) fexami- fnados]. Subespecie dle Helicontus sara (Fabricis, 1798), fumata Neustetter, 1926: 295 (Ffiticmius eit f) Holoipa &, 2MK [examinada). Guayana Francesa, (Guyane, Saint Lavrent du Maron. Forma transicional de Helioains to erate (Linnaens, 1758) XH. & bydera Hewitson, 1857 sla Niepelt, 19080:500 (Heticoniusmlpomene agp £), Beuador. [Pasta], |aria. Nombre ex clyide porinfrasubespecfie, Elejemplar © fen que se bass el nombre este ZMK [exe ‘minado}. Forma wansiional de Helionius tmepomene ale Lamas, 188 FE me. pssent Riffarth, 1907, gratiosa Nicpelt, 1908: 106 (Frlicmnius medieaene ‘agope{.). Ecuador, {Pasiaza), Canetos, [Boon]. Nombre exelulde porinfasubespe. cifica, Ei gjrnplar & en git se has el none bre els on 2MK [examinado). Forma wansicional de Hiconine melpoarne wallet amas, 1988 x Hm. ples: Rita, 1907 hhoppi Neustetier, 998s: 287 {Lelicoaius ismmius {feunust). Colombia, (Valle del Cauca} Rio Pepita. Nombre exeuiela por infrasubespe- tific. Bl ejemplar & on que se basd el nom bre ests en ZMK [examinatlo]. Forms transclonal ce Holcourianenismetaplors Weymier, 1883 <4. 1 ocideuals Neusteter, 1988 iis Niepet 108% 506 (leone eta atl Ecuador, [Paveea, Canelon. (300m. Noo breexeluida por nirebexpocico Elf plan en que se bad exe nombre ets en 2IK [cxaminadol. Forma tomscoral de Heiconies onto setae Sabin fe Godan, Ios frat Bley INT NB clverdadero “apo” de sa, ho ol empl tied por eke & Ses (1978: £5) Iarseni Niepely, 1916: 18 (atin dno ab). Com Tombia. Nombre exeluide por infasibespe- cific. El gjemiplar @ en que ened el ne bre esti en ZMK Jexaminado]. Sindniona de Fltconis yo contala Newstetier, 1915. latior Neustewer, 1982-17 (Helcoius enttates mele £). Colombia, |Potumayo, Puertol Umbria, Nombre exclutde pos inteasibesperttio. El jemplar @ en quese hassel nombre estsen ZME [examinado). Sinénimo de Heionins onthe: exphientur Brown, 1978. aura Nenstetter, 1992: 3 (Fedconins nunatus ssp) Teeriotjpo © (aqui designado), ZMK [eesti rade]. Colombia, [Putumayo, Puerto} Un bria, Forma transicional cle olen nnute ceupioneC. Felder & R, Fees, 1862 x Hf ‘etrom Bates, 1362 Iutea Neustetter, 1US1: 173 (Hlliconins avistiona stanalinge f). Pera, [San Martin}, Juan). Nombre exclude por infiasbespectico, Ei sjemplar O enquese basSel nontbee ester ZMK [enaininado]. Forma transicional de Hiconsesmaonare tovoptenssRiterth, 001% Hw areulta race, 1874 amichaeli Newstetter, 1982: 178 (Holeoniasenitiona ‘our Peri Loreto, Yerimagua, Nom ineeacuile pot infasubespecfcn jem lar en aie ae bed ch nombre exd en ZMK [exanutnsds). Siinim de Hlaleosur uate Bates IN rlnacura Michael, 1926: 187 (Haicntucsoygestsals) Pen, (San Movtin}, Taraporo. Nombre ex luido por intasubespeettico, Un ejemplar ‘et que se band el nicibre extd en ZMK [examinado}. Forma transicional de Bilis pantalinus organs Weyer, 1S XH, pudilatas Weyer, 154 psoudoanacreon Neustetier, 1982: 17 (Haiconins “Jevatieasp,)-Holotipo ©, ZMK (examine a}. Peri, (San Martin), Taraporo. Forma transicional de Heiconius endo favoriuns Hopffer, 18745 H. «ena Rift, 1901 pseudo:penelamanda [sic] Michael, 1912: 18 (Heiensasamarynab). Ber (San Martin ‘Varapoto, Nombre exeluilo por intransb pecitica, Un ejemplar oon que se bass el hombre esté eb ZMK fexeininado), Forma teansicional de Fox melpenene aways C.Feldor @R. Felder, 1862 HF. m.agnpeC. Felder & 8 Feder, 1862, 1926; 298 (Feliconins erate fntipe C, ZMK examinsdo] Guayana Francesa, (Guyane, Sgint Laurent, du Maronil. Tambien buy 2 sinipos en BMNH (Ackery & Smiles, 1970: 203) fexie rinadys], Forma tansicional de Melcontus ‘ato rato (Linnaeus, 1758) He gdare Trewitson, 1867 rothsehilat Niepelr, 1908: 107 (Helrowiuserntoestnts £).Eeusdor,[Pastaza},Canetos, $00m. Non- bre exelvido por infrasubespeeifico, Nome bre basato en 3 Fy 2 BTC y TS eo BROSTTy 1 O en ZMK lexaiinados). Forma us {REVISTA PERUANA DE ENTOMOLOGHA voi.40 wansicional de Helicon matonotolilsSalin fusea Bowler l.e Cert, 1909450 (Helens auiatus Godan, 1868 €. & atita Butler, 1877 ‘abeliwiab,). Guayana Francesa, (Guyane) Saint Laurent da Maron, Nomibie exclude lumbrina Neustetter, 1981: 174 (Heininsguitotena por infraswbespecifico, EL ejemplar 2 en feic). Berd, [Loreto], Ywimaguas. Nor bre excluido porinfrasubespeciico. El een plar © en que se hasd el nombre exth en 2MR [esaminadl}. Forma tansicional de Hieconis locale folie Weyer, 1884 x Hh. fatermedia Boullet & Le Cerf, 1009: 459 (Méhontus sigphas Salvin, 1871. NB: Bl cjemplar que nats scolelas f). Guayana Francesa. bre este MNIIN fexa- lino de Halconus tila eet se has Brown (1076: lusts come el"lectoxpo' [Giwane}, Govrdoeile; Guatémala. Nom. Fen NHIMW no ex el verre "po! de bre exclude por infrabeapetion). Now soln bre basndoen 1 Sy 2, en MNEIN [exsmi> rnados). Sinduima de ‘Helwoniue memala wemeri Neustetter, 19283: 240 (Welconins eyduo (Cramer. (1780) ‘ydnides f). Colombia, [Valle de! Cancal, Kio Pept, Nomeexslvidaporintasibes. jeanese Boullet & Le Ces, 1908 462 (Holeomine pecitea, Hr gjenplar Oem que xe bass el Thunaivar). Lectipo & (aq designate) Fomine esa en ZMK Lexaminada Sion MNEN [exons]. Gnagana France, ce Heian yi evies Sanger, {Guyane}. Cayenne, Sixdnimode Heteaatue 1585, Ina (Biber, (2891) i [sic] Bowler Le Ce (910: 24 (Fetonns 4. “Tipos' depositados en el MNHN. ddan). Lecotipo & (aqui desgnado), MNENfexamtnado}. Gyan Francesa, 1Los siguientes ejemplaresse encuentran en {Gusane, Races de Rourot Sinéuio de tas cole ones del INE Enjrts dns (Linen 1771). monochrome Bowtlet & Le Cerf, 1910: 98 (Lucider debaravae)-Lectotipa & (aqusdesignado} MNEN [examinadel. Haith, Sindnino0 de Evcues sabes welphs (Godda, 1819}, albina Boulet & Le Cerf, 190V: 463 (Fetionis doris debit). [Peri Voreto}, Rie Napo. Nombre excluide porinfrasubespecitio. Elejemplar ‘Son que se base el osnte ests et MNLIN, Sincaiimode Laperas dans Linens, 771) berth [ie] Boulet 8Le Geet, 1909: 402 (Hlcoius ThumeyéL). Holotips ©, MNHN levauinas do}. Pen. Loreto). Ria Napo" erser). Se Gnimo dle Holionine hurneyt (Haber T1881]), Homsnino primarie de #. mato bet [sic] Rift, 1803, Doulled Newstetter, 192507 280 (Hlioiaesiturne ssp.], Holotipo ®, MNIIN, Guayaina Fra cesa" (error). Subespecie dle Hrlicnus loneninsLacreile, (1817). Este nombre fue propweste coma wi reemiplazo para H. ‘glean spina atic Bolles 8 Le Cer, Boon. perimacula Bouller & Le Gert, 1910: 25 (#ueides oa ‘tabelle isadila £).“Colonibia, [Valle del bouviet! Boullet & Le Cort, 1900: 451 (Jeteanins Cauea}, Jiménez: [Risaralda}, Perera. Nom bre exeluido por inéraswbespecifico, Nom bye bata en 2 y2 9, en MNES jena hados). Singnimo ile Bunies idle aructs Suchet, 1903. ‘auderida fornarina f.). Guatemala, ‘Chiquimula. Nombre encluide por intial ‘esperfico, El cjemplar & en que se basa el re esc en MNHIN fexaraiaado). Siné- ina dle Hconias hole formar evsison, 1854. Pres leanes Buller & Le Cert, I9LO: 25 (Ewides Thlienttde |sic) vie), Holotpe ©, MNHN eretacea Newsteter, 1916: 597 (Uetcanius eee.) [esaimlnnais| Fei VeneaiclaieMerias, Holsips & MNHN lesaminadoy. “Guarana ‘Subeespoctede Evite tl (Crniner[17751). Hrancena” (error). Subespecie de Helens teliphe Doubleday, 1847. reducta Boulet & Le Cerf, 1909: 402 (Weiconius iy’ jeonnnee f). Bolivia, [Santa Cre), Provinhr del Sara, Nombre exelulde por infrasubespectiico. EI ejemplar & en que se baad el nonubre esti en MNH [exaiinado} Sinénime de Hetianus dure Doves Neakirchen, 1995, epuncta Boule & Le Cerf, 1908: 461 (Haanins ‘tlle metals). Urinal Nome excl= {do por inftasubespecttco. Bl ejemplay Cen {que se bas el nombre esti en MNEIN [exae Tminado}. Sunonimo de Helicomus vthlle Goslart, 18131 sticheli Bouller & Le Cert, 1909: 460 (Helin syisana lens sie} £). "Guayana Frances” Dhaembr 1997 (error). Nombre excluido por infrasubespe- cifico. Ei jemplar © en que se basd el nome bye esté en MNHN [esamiinado}. NB Este nombre fixe rvemplarado por Telicoias srlwane boule Nensiette, 1995, 4 vibiia Gort, 1819: 245 (Cettasa). Lectoipo {aqus designado}, MNHIN {examinado. bro sil Expecie de Buea Habre, 1816, 1. "Tipos’ depositados en el AME. Los siguientes ejemplares se encuentran en las colecciones del AMF: adonides Niepelt, 19088: 505 (Heticonius mame ‘aglaope.). Eevador, [Pasta Jibaria None breexeluido porinfrasubespeeitice Eicjem- par en que se bass el nombre exti en AME [examinado}. Fonna Wansicional de Hebconins mlpommne mally Lanes, 1988 H im peer Riffs, 1907 athescens Kaye, 1016: 194 (Hedizonius hygione ab). Eruader, (Zamora-Chinchipe]. Zamora 4000", Nosabre exelvide por infasubespec fico. Un ejemplar 9 en que x bavs el non Ire esti en! SME [esaminado], Sindviniode Freon cyrus Inga Heston, 1307. learet Hall, 1980-278 (Ffvenine hnaleasp). Simp GC, AME [examinado}. Guyana, [Nort ‘West, Rio Bavimna, Mabaruma, También 10 ety 4 8 simiposen BMINH (Ackery Smiles, 1976: 188) {enaminados}. Subeapecie de Helicon heal Babin, 177) ‘rystalina Hall, 1921: 279 (Ewido). Sinipo @, AME 2 [Antonia Cas ian 7@'y2'® tintiposen BMNEL (Ackery &:Sniles, 1976: 185} [exami- tnd). Sinniana de Eee tle sophie (Felder & R, Felder, 1865, vis Kaye, 1905: 39 (Helicovius silwana var.) Lectotipe & (aguidesignade), AME [exami nado}. Guyana, (MazaruniPotare), Rio Potare, Sinanin de Halaniususnatasibana (Stol [1781)). ‘egregia Rilfarh, 19070. 505 (Hebcnins day atidier £). Feuador, (Bola), Ralzapamba, 800 Nombre exeluidopor intrasubespecifico. Un tjemplar ocr que se bssocl nombrcestien AME fexaminatiol: también hay 2 & en BMNH (Ackery & Snes, 1976: 187) [eeami- lualos}. Sion no de Hobeanins yd lies Hlossitson, 1803. ‘estebana Kaye, 19 ce (Teicontusandeidasp) Tectotipo o faquidesignado), AM esa ‘do Venezel (Carabobo}, San Esteban LLAMAS: HELICONIININEOTROPICALIS w Valley, near Puerto Cabello, {Las Quiguas). Sindnimo de Helicomus hecaie anderula Hewson, [1853) ‘extrema Kaye, 9b: cle (eiconiue eto ssp.) Holotipe @, AME [examinado}. Colombia, ‘Valle cel Cauca? Forma eransicional de Holieoniat to eestoanis Hewson, 1872 x Hr. colowbina Staudinger, 1897 fascinator Kaye, 19L4a: exit (Ufeliconins dovis ‘nathannina £). Venerucia, (Carabobo}, San Esteban Valley (Las

También podría gustarte