CHESTERTON®

TABLA
DE
TORQUE
TEFLÓN
EXPANDIDO
(ESTILO
184)
INSTRUCCIONES
DIÁMETRO Y CANTIDAD DE PERNOS SEGÚN LIBRAJE
Diám.Nom. Medida Torque (Lb-
Piping 150 LB 300 LB 600 LB 900 LB 1500 LB 2500 LB Diam. Llave Pie)
Diám. Largo Cant. Diám. Largo Cant. Diám. Largo Cant. Diám. Largo Cant. Diám. Largo Cant. Diám. Largo Cant. Pernos Mín. Máx Est. fl.
1/2" 1/2" 2" 1/4 4 1/2" 2" 1/2 4 1/2" 3" 4 3/4" 4" 1/4 4 3/4" 4" 1/4 4 3/4" 4" 3/4 4 3/8" 11/16" PARA SELECCIONAR EL TORQ
3/4" 1/2" 2" 1/4 4 5/8" 3" 4 3/8" 3" 1/2 4 3/4" 4" 1/2 4 3/4" 4" 1/2 4 3/4" 5" 4 7/16" 3/4" PRIMERO DETERMINE EL DIÁ
1" 1/2" 2" 1/2 4 5/8" 3" 4 5/8" 3" 1/2 4 7/8" 5" 4 7/8" 5" 4 7/8" 5" 1/2 4 1/2" 7/8" 21 42 100 DE ACUERDO A LA TABLA N°1
1" 1/4 1/2" 2" 1/2 4 5/8" 3" 1/4 4 5/8" 3" 3/4 4 7/8" 5" 4 7/8" 5" 4 1" 6" 4 9/16" 15/16" 31,5 63 150 PARA UN FLANGE DE 10" Y 30
1" 1/2 1/2" 2" 3/4 4 3/4" 3" 1/2 4 3/4" 4" 1/4 4 1" 5" 1/2 4 1" 5" 1/2 4 1" 1/8 6" 3/4 4 5/8" 1" 1/16 42 84 200 PERNOS DE 1")
2" 5/8" 3" 1/4 4 5/8" 3" 1/2 8 5/8" 4" 1/4 8 7/8" 5" 3/4 8 7/8" 5" 3/4 8 1" 7" 8 3/4" 1" 1/4 70 140 350 UNA VEZ DETERMINADO EL D
2" 1/2 5/8" 3" 1/2 4 3/4" 4" 8 3/4" 4" 3/4 8 1" 6" 1/4 8 1" 6" 1/4 8 1" 1/8 7" 3/4 8 7/8" 1" 7/16 112 224 570 SE USA LA TABLA N°2 DONDE
3" 5/8" 3" 1/2 4 3/4" 4" 1/4 8 3/4" 5" 8 7/8" 5" 3/4 8 1" 1/8 7" 8 1" 1/4 8" 3/4 8 1" 1" 5/8 175 350 860 PARA EL PERNO DE 1" PODEM
3" 1/2 5/8" 3" 1/2 8 3/4" 4" 1/4 8 7/8" 5" 1/2 8 XXXX XXXX XX XXXX XXXX XX XXXX XXXX XX 1" 1/8 1" 13/10 259 518 1260 ENTRE 175 Y 350 Lb-Pie
4" 5/8" 3" 1/2 8 3/4" 4" 1/2 8 7/8" 5" 3/4 8 1" 1/8 6" 3/4 8 1" 1/4 7" 3/4 8 1" 1/2 10" 8 1" 1/4 2" 350 700 1770
5" 3/4" 3" 3/4 8 3/4" 4" 3/4 8 1" 6" 1/2 8 1" 1/4 7" 1/2 8 1" 1/2 9" 3/4 8 1" 3/4 12" 8 1" 3/8 2" 3/16 490 980 2400
6" 3/4" 4" 8 3/4" 4" 3/4 12 1" 6" 3/4 12 1" 1/8 7" 3/4 12 1" 3/8 10" 1/4 12 2" 13" 3/4 8 1" 1/2 2" 3/8 560 1120 3170
8" 3/4" 4" 1/4 8 7/8" 5" 1/2 12 1" 1/8 7" 3/4 12 1" 3/8 8" 3/4 12 1" 5/8 11" 1/2 12 2" 15" 1/4 12 1" 5/8 2" 9/16 770 1540 4100
10" 7/8" 4" 3/4 12 1" 6" 1/4 16 1" 1/4 8" 1/2 16 1" 3/8 9" 1/4 16 1" 7/8 13" 1/2 12 2" 1/2 19" 1/4 12 1" 3/4 2" 3/4 1050 2100 5150
12" 7/8" 4" 3/4 12 1" 1/8 6" 3/4 16 1" 1/4 8" 3/4 20 1" 3/8 10" 20 2" 15" 16 2" 3/4 21" 1/4 12 1" 7/8 2" 15/16 1330 2660 6400
14" 1" 5" 1/4 12 1" 1/8 7" 22 1" 3/8 9" 1/4 20 1" 1/2 10" 3/4 20 2" 1/4 16" 1/4 16 XXXX XXXX XX 2" 3" 1/8 1610 3220 7850
16" 1" 5" 1/2 16 1" 1/4 7" 1/2 20 1" 1/2 10" 20 1" 5/8 11" 1/4 20 2" 1/2 17" 3/4 16 XXXX XXXX XX 2" 1/4 3" 1/2 2240 4480 11340
18" 1" 1/8 6" 16 1" 1/4 7" 3/4 24 1" 5/8 10" 3/4 20 1" 7/8 13" 20 2" 3/4 19" 1/2 16 XXXX XXXX XX 2" 1/2 3" 7/3 2975 5950 14200
20" 1" 1/8 5" 1/4 20 1" 1/4 8" 1/4 24 1" 5/8 11" 1/2 24 2" 13" 3/4 20 3" 21" 1/2 16 XXXX XXXX XX 2" 3/4 4" 1/4
24" 1" 1/4 7" 20 1" 1/2 9" 1/2 24 1" 7/8 13" 24 2" 1/2 17" 1/4 20 3" 1/4 24" 1/4 16 XXXX XXXX XX 3" 4" 1/2

Notas 1. Valores de torque cara pernos A-193 Gr 87 o equivalentes

2. Valores basados en pernos lubricados con Chesterton tipo 772 ó 785
3. Reduzca el torque multiplicado por un factor de 0,44 para pernos A-193 B8 y por un factor de 0,80 para pernos A-153 Gr 660
4. La carga de los pernos especificada en la tabla, produce una tensión teórica cerca de 3870 kg/cm2, lo que llevaría a una tensión real de 3165 kg/cm2
Secuencias de apriete:
4 Pernos 1-3-2-4
8 Pernos 1-5-3-7-2-6-4-8
12 Pernos 1-5-9-3-7-11-2-6-10-4-8-12
16 Pernos 1-9-5-13-3-11-7-15-2-10-6-14-4-12-8-16
20 Pernos 1-13-5-17-9-3-15-7-19-11-2-14-6-18-10-4-16-8-20-12
24 Pernos 1-9-17-5-13-21-3-11-19-7-15-23-2-10-18-6-14-22-4-12-20-8-16-24
28 Pernos 1-13-25-5-17-9-21-3-15-27-7-19-11-23-2-14-26-6-18-10-22-4-16-28-8-20-12-24
32 Pernos 1-24-27-16-5-9-29-22-3-13-26-15-8-12-32-20-2-23-28-13-6-10-30-21-4-17-25-14-7-11-31-19
36 Pernos 1-2-3/ 13-14-15/ 25-26-27/ 7-8-9/ 19-20-21/ 31-32-33/ 4-5-6/ 16-17-18/ 28-29-30/ 10-11-12/ 22-23-24/ 34-35-36
40 Pernos 1-2-3-4/ 17-18-19-20/ 33-34-35-36/ 9-10-11-12/ 25-26-27-28/ 5-6-7-8/ 21-22-23-24/ 37-38-39-40/ 13-14-15-16/ 29-30-31-32
44 Pernos 1-2-3-4/ 17-18-19-20/ 33-34-35-36/ 9-10-11-12/ 25-26-27-28/ 41-42-43-44/ 5-6-7-8/ 21-22-23-24/ 37-38-39-40/ 13-14-15-16/ 29-30-31-32
48 Pernos 1-2-3-4/ 17-18-19-20/ 33-34-35-36/ 9-10-11-12/ 25-26-27-28/ 41-42-43-44/ 5-6-7-8/ 21-22-23-24/ 37-38-39-40/ 13-14-15-16/ 29-30-31-32/ 45-46-47-48
52 Pernos 1-2-3-4/ 17-18-19-20/ 45-46-47-48/ 9-10-11-12/ 25-26-27-28/ 33-34-35-36/ 41-42-43-44/ 5-6-7-8/ 21-22-23-24/ 49-50-51-52/ 13-14-15-16/ 29-30-31-32/ 37-38-39-40
56 Pernos 1-2-3-4/ 49-50-51-52/ 25-26-27-28/ 9-10-11-12/ 41-42-43-44/ 17-18-19-20/ 33-34-35-36/ 5-6-7-8/ 53-54-55-56/ 29-30-31-32/ 13-14-15-16/ 45-46-47-48/ 21-22-23-24/ 37-38-39-40
60 Pernos 1-2-3-4/ 17-18-19-20/ 33-34-35-36/ 13-14-15-16/ 45-46-47-48/ 25-26-27-28/ 57-58-59-60/ 5-6-7-8/ 37-38-39-40/ 21-22-23-24/ 49-50-51-52/ 9-10-11-12/ 41-42-43-44/ 29-30-31-32/ 53-54-55-56
64 Pernos 1-2-3-4/ 33-34-35-36/ 17-18-19-20/ 49-50-51-52/ 9-10-11-12/ 41-42-43-44/ 25-26-27-28/ 57-58-59-60/ 5-6-7-8/ 37-38-39-40/ 21-22-23-24/ 53-54-55-56/ 13-14-15-16/ 45-46-47-48/ 29-30-31-32/ 61-62-63-64
68 Pernos 1-2-3-4/ 45-46-47-48/ 17-18-19-20/ 53-54-55-56/ 33-34-35-36/ 9-10-11-12/ 61-62-63-64/ 25-26-27-28/ 41-42-43-44/ 5-6-7-8/ 49-50-51-52/ 21-22-23-24/ 57-58-59-60/ 13-14-15-16/ 37-38-39-40/ 29-30-31-32/ 65-66-67-68
 CHESTERTON®

TABLA DE TORQUE
LÁMINA DE FIBRA SINTÉTICA (ESTILOS 450-455-457-459- ECS)
TABLA N°1 ECS-T ECS-B-W E-196 TABLA N°2 INSTRUCCIO
DIÁMETRO Y CANTIDAD DE PERNOS SEGÚN LIBRAJE
Diám.Nom. Medida Torque
Piping 150 LB 300 LB 600 LB 900 LB 1500 LB 2500 LB Diam. Llave (Lb-Pie)
Diám. Largo Cant. Diám. Largo Cant. Diám. Largo Cant. Diám. Largo Cant. Diám. Largo Cant. Diám. Largo Cant. Pernos Mín. Máx Est. fl.
1/2" 1/2" 2" 1/4 4 1/2" 2" 1/2 4 1/2" 3" 4 3/4" 4" 1/4 4 3/4" 4" 1/4 4 3/4" 4" 3/4 4 3/8" 11/16" PARA SELECCIONAR EL TORQ
3/4" 1/2" 2" 1/4 4 5/8" 3" 4 3/8" 3" 1/2 4 3/4" 4" 1/2 4 3/4" 4" 1/2 4 3/4" 5" 4 7/16" 3/4" PRIMERO DETERMINE EL DIÁ
1" 1/2" 2" 1/2 4 5/8" 3" 4 5/8" 3" 1/2 4 7/8" 5" 4 7/8" 5" 4 7/8" 5" 1/2 4 1/2" 7/8" 27 54 100 DE ACUERDO A LA TABLA N°1
1" 1/4 1/2" 2" 1/2 4 5/8" 3" 1/4 4 5/8" 3" 3/4 4 7/8" 5" 4 7/8" 5" 4 1" 6" 4 9/16" 15/16" 40,5 81 150 PARA UN FLANGE DE 10" Y 30
1" 1/2 1/2" 2" 3/4 4 3/4" 3" 1/2 4 3/4" 4" 1/4 4 1" 5" 1/2 4 1" 5" 1/2 4 1" 1/8 6" 3/4 4 5/8" 1" 1/16 54 108 200 PERNOS DE 1")
2" 5/8" 3" 1/4 4 5/8" 3" 1/2 8 5/8" 4" 1/4 8 7/8" 5" 3/4 8 7/8" 5" 3/4 8 1" 7" 8 3/4" 1" 1/4 90 180 350 UNA VEZ DETERMINADO EL D
2" 1/2 5/8" 3" 1/2 4 3/4" 4" 8 3/4" 4" 3/4 8 1" 6" 1/4 8 1" 6" 1/4 8 1" 1/8 7" 3/4 8 7/8" 1" 7/16 144 288 570 SE USA LA TABLA N°2 DONDE
3" 5/8" 3" 1/2 4 3/4" 4" 1/4 8 3/4" 5" 8 7/8" 5" 3/4 8 1" 1/8 7" 8 1" 1/4 8" 3/4 8 1" 1" 5/8 225 450 860 PARA EL PERNO DE 1" PODEM
3" 1/2 5/8" 3" 1/2 8 3/4" 4" 1/4 8 7/8" 5" 1/2 8 XXXX XXXX XX XXXX XXXX XX XXXX XXXX XX 1" 1/8 1" 13/10 333 666 1260 ENTRE 225 Y 450 Lb-Pie
4" 5/8" 3" 1/2 8 3/4" 4" 1/2 8 7/8" 5" 3/4 8 1" 1/8 6" 3/4 8 1" 1/4 7" 3/4 8 1" 1/2 10" 8 1" 1/4 2" 450 900 1770
5" 3/4" 3" 3/4 8 3/4" 4" 3/4 8 1" 6" 1/2 8 1" 1/4 7" 1/2 8 1" 1/2 9" 3/4 8 1" 3/4 12" 8 1" 3/8 2" 3/16 630 1260 2400
6" 3/4" 4" 8 3/4" 4" 3/4 12 1" 6" 3/4 12 1" 1/8 7" 3/4 12 1" 3/8 10" 1/4 12 2" 13" 3/4 8 1" 1/2 2" 3/8 720 1440 3170
8" 3/4" 4" 1/4 8 7/8" 5" 1/2 12 1" 1/8 7" 3/4 12 1" 3/8 8" 3/4 12 1" 5/8 11" 1/2 12 2" 15" 1/4 12 1" 5/8 2" 9/16 990 1980 4100
10" 7/8" 4" 3/4 12 1" 6" 1/4 16 1" 1/4 8" 1/2 16 1" 3/8 9" 1/4 16 1" 7/8 13" 1/2 12 2" 1/2 19" 1/4 12 1" 3/4 2" 3/4 1350 2700 5150
12" 7/8" 4" 3/4 12 1" 1/8 6" 3/4 16 1" 1/4 8" 3/4 20 1" 3/8 10" 20 2" 15" 16 2" 3/4 21" 1/4 12 1" 7/8 2" 15/16 1710 3420 6400
14" 1" 5" 1/4 12 1" 1/8 7" 22 1" 3/8 9" 1/4 20 1" 1/2 10" 3/4 20 2" 1/4 16" 1/4 16 XXXX XXXX XX 2" 3" 1/8 2070 4140 7850
16" 1" 5" 1/2 16 1" 1/4 7" 1/2 20 1" 1/2 10" 20 1" 5/8 11" 1/4 20 2" 1/2 17" 3/4 16 XXXX XXXX XX 2" 1/4 3" 1/2 2880 5760 11340
18" 1" 1/8 6" 16 1" 1/4 7" 3/4 24 1" 5/8 10" 3/4 20 1" 7/8 13" 20 2" 3/4 19" 1/2 16 XXXX XXXX XX 2" 1/2 3" 7/3 3825 7650 14200
20" 1" 1/8 5" 1/4 20 1" 1/4 8" 1/4 24 1" 5/8 11" 1/2 24 2" 13" 3/4 20 3" 21" 1/2 16 XXXX XXXX XX 2" 3/4 4" 1/4
24" 1" 1/4 7" 20 1" 1/2 9" 1/2 24 1" 7/8 13" 24 2" 1/2 17" 1/4 20 3" 1/4 24" 1/4 16 XXXX XXXX XX 3" 4" 1/2

Notas 1. Valores de torque para pernos A-193 Gr B7 o equivalentes

2. Valores basados en pernos lubricados con Chesterton tipo 772 ó 785
3. Reduzca el torque multiplicando por un factor de 0,44 para pernos A-193 B8 y por un factor de 0,80 para pernos A-153 Gr 660
4. La carga de los pernos especificada en la tabla, produce una tensión teórica cerca de 3870 kg/cm2, lo que llevaría a una tensión real de 3165 kg/cm2
Secuencia de apriete:
4 Pernos 1-3-2-4
8 Pernos 1-5-3-7-2-6-4-8
12 Pernos 1-5-9-3-7-11-2-6-10-4-8-12
16 Pernos 1-9-5-13-3-11-7-15-2-10-6-14-4-12-8-16
20 Pernos 1-13-5-17-9-3-15-7-19-11-2-14-6-18-10-4-16-8-20-12
24 Pernos 1-9-17-5-13-21-3-11-19-7-15-23-2-10-18-6-14-22-4-12-20-8-16-24
28 Pernos 1-13-25-5-17-9-21-3-15-27-7-19-11-23-2-14-26-6-18-10-22-4-16-28-8-20-12-24
32 Pernos 1-24-27-16-5-9-29-22-3-13-26-15-8-12-32-20-2-23-28-13-6-10-30-21-4-17-25-14-7-11-31-19
36 Pernos 1-2-3/ 13-14-15/ 25-26-27/ 7-8-9/ 19-20-21/ 31-32-33/ 4-5-6/ 16-17-18/ 28-29-30/ 10-11-12/ 22-23-24/ 34-35-36
40 Pernos 1-2-3-4/ 17-18-19-20/ 33-34-35-36/ 9-10-11-12/ 25-26-27-28/ 5-6-7-8/ 21-22-23-24/ 37-38-39-40/ 13-14-15-16/ 29-30-31-32
44 Pernos 1-2-3-4/ 17-18-19-20/ 33-34-35-36/ 9-10-11-12/ 25-26-27-28/ 41-42-43-44/ 5-6-7-8/ 21-22-23-24/ 37-38-39-40/ 13-14-15-16/ 29-30-31-32
48 Pernos 1-2-3-4/ 17-18-19-20/ 33-34-35-36/ 9-10-11-12/ 25-26-27-28/ 41-42-43-44/ 5-6-7-8/ 21-22-23-24/ 37-38-39-40/ 13-14-15-16/ 29-30-31-32/ 45-46-47-48
52 Pernos 1-2-3-4/ 17-18-19-20/ 45-46-47-48/ 9-10-11-12/ 25-26-27-28/ 33-34-35-36/ 41-42-43-44/ 5-6-7-8/ 21-22-23-24/ 49-50-51-52/ 13-14-15-16/ 29-30-31-32/ 37-38-39-40
56 Pernos 1-2-3-4/ 49-50-51-52/ 25-26-27-28/ 9-10-11-12/ 41-42-43-44/ 17-18-19-20/ 33-34-35-36/ 5-6-7-8/ 53-54-55-56/ 29-30-31-32/ 13-14-15-16/ 45-46-47-48/ 21-22-23-24/ 37-38-39-40
60 Pernos 1-2-3-4/ 17-18-19-20/ 33-34-35-36/ 13-14-15-16/ 45-46-47-48/ 25-26-27-28/ 57-58-59-60/ 5-6-7-8/ 37-38-39-40/ 21-22-23-24/ 49-50-51-52/ 9-10-11-12/ 41-42-43-44/ 29-30-31-32/ 53-54-55-56
64 Pernos 1-2-3-4/ 33-34-35-36/ 17-18-19-20/ 49-50-51-52/ 9-10-11-12/ 41-42-43-44/ 25-26-27-28/ 57-58-59-60/ 5-6-7-8/ 37-38-39-40/ 21-22-23-24/ 53-54-55-56/ 13-14-15-16/ 45-46-47-48/ 29-30-31-32/ 61-62-63-64
68 Pernos 1-2-3-4/ 45-46-47-48/ 17-18-19-20/ 53-54-55-56/ 33-34-35-36/ 9-10-11-12/ 61-62-63-64/ 25-26-27-28/ 41-42-43-44/ 5-6-7-8/ 49-50-51-52/ 21-22-23-24/ 57-58-59-60/ 13-14-15-16/ 37-38-39-40/ 29-30-31-32/ 65-66-67-68
CHESTERTON®
TABLA DE TORQUE PARA JUNTAS ESPIROMETÁLICAS
ANSI 16.5 150 Lb.

Tamaño Comp. Máxima Comp. Mínima

Nominal Área de Tamaño de Pernos Mds. Trq. por Pernos Comp. por disponible requerida Mds. Disp. Comp.
Tubería Contacto D.I. Contacto D.E. Contacto Número de (pulg) @ 60 KSI tensión perno @ 60K en Junta en Junta Min.Trq. por Requerido en Junta Torque
(pulg) Junta (pulg) Junta (pulg) Junta (pulg2) Pernos (Nº) pernos (ft.lb.) (ft.lb.) (psi) (psi) Perno (ft.lb) (psi) Preferido (ft.lb.)
0,50 0,75 1,25 0,79 4 0,5 (1/2") 60 7560 38503 10000 16 30000 47 32
0,75 1,00 1,56 1,13 4 0,5 (1/2") 60 7560 26712 10000 22 26712 60 40
1,00 1,25 1,88 1,53 4 0,5 (1/2") 60 7560 19713 10000 30 19713 60 48
1,25 1,88 2,38 1,67 4 0,5 (1/2") 60 7560 18119 10000 33 18119 60 60
1,50 2,13 2,75 2,39 4 0,5 (1/2") 60 7560 12637 10000 47 12637 60 70
2,00 2,75 3,38 3,01 4 0,63 (5/8") 120 12120 16125 10000 74 16125 120 86
2,50 3,25 3,88 3,50 4 0,63 (5/8") 120 12120 13861 10000 87 13861 120 99
3,00 4,00 4,75 5,15 4 0,63 (5/8") 120 12120 9406 9406 120 9106 120 121
4,00 5,00 5,88 7,47 8 0,63 (5/8") 120 12120 12974 10000 92 12974 120 149
5,00 6,13 7,00 9,02 8 0,75 (3/4") 200 18120 16071 10000 124 16071 200 178
6,00 7,19 8,25 12,88 8 0,75 (3/4") 200 18120 11253 10000 178 11253 200 210
8,00 9,19 10,38 18,25 8 0,75 (3/4") 200 18120 7945 7945 200 7915 200 264
10,00 11,31 12,50 22,21 12 0,88 (7/8") 320 25140 13584 10000 236 13581 320 318
12,00 13,38 14,75 30,37 12 0,88 (7/8") 320 25140 9933 9933 320 9933 320 375
14,00 14,63 16,00 33,07 12 1 (1") 490 33060 11995 10000 408 11995 490 406
16,00 16,63 18,25 44,51 16 2 (1") 490 33060 11884 10000 412 11881 490 464
18,00 18,69 20,75 63,88 16 1,13 (1 1/8") 710 43680 10940 10000 649 10940 710 527
20,00 20,69 22,75 70,36 20 1,13 (1 1/8") 710 43680 12415 10000 572 12415 710 578
24,00 24,75 27,00 91,45 20 1,25 (1 1/4") 1000 55740 12190 10000 820 12190 1000 686
CHESTERTON®
TABLA DE TORQUE PARA JUNTAS ESPIROMETÁLICAS
ANSI 16.5 300 Lb.

Tamaño Comp. Máxima Comp. Mínima

Nominal Área de Tamaño de Mds. Trq. por Pernos Comp. por disponible requerida Mds. Disp. Comp.
Tubería Contacto D.I. Contacto D.E. Contacto Número de Pernos @ 60 KSI tensión perno @ 60K en Junta en Junta Min.Trq. por Requerido en Junta Torque
(pulg) Junta (pulg) Junta (pulg) Junta (pulg2) Pernos (Nº) (pulg) pernos (ft.lb.) (ft.lb.) (psi) (psi) Perno (ft.lb) (psi) Preferido (ft.lb.)
0,50 0,75 1,25 0,79 4 0,50 60 7560 38522 10000 16 30000 47
0,75 1,00 1,56 1,13 4 0,63 120 12120 43079 10000 28 30000 84
1,00 1,25 1,88 1,55 4 0,63 120 12120 31319 10000 38 30000 115
1,25 1,88 2,38 1,67 4 0,63 120 12120 28994 10000 41 28994 120
1,50 2,13 2,75 2,38 4 0,75 200 18120 30517 10000 66 30000 197
2,00 2,75 3,38 3,03 8 0,63 120 12120 31983 10000 38 30000 113
2,50 3,25 3,88 3,53 8 0,75 200 18120 41110 10000 49 30000 146
3,00 4,00 4,75 5,15 8 0,75 200 18120 28139 10000 71 28139 200
4,00 5,00 5,88 7,52 8 0,75 200 18120 19287 10000 104 19287 200
5,00 6,13 7,00 8,97 8 0,75 200 18120 16166 10000 124 16166 200
6,00 7,19 8,25 12,85 12 0,75 200 18120 16925 10000 118 16925 200
8,00 9,19 10,38 18,28 12 0,88 320 25140 16502 10000 194 16502 320
10,00 11,31 12,50 22,24 16 1,00 490 33060 23782 10000 206 23782 490
12,00 13,38 14,75 30,25 16 1,13 710 43680 23102 10000 307 23102 710
14,00 14,63 16,00 32,94 20 1,13 710 43680 26520 10000 268 26520 710
16,00 16,63 18,25 44,36 20 1,25 1000 55740 25133 10000 398 25133 1000
18,00 18,69 20,75 63,78 24 1,25 1000 55740 20975 10000 477 20975 1000
20,00 20,69 22,75 70,25 24 1,25 1000 55740 19044 10000 525 19044 1000
24,00 24,75 27,00 91,40 24 1,50 1600 84300 22135 10000 723 22135 1600
CHESTERTON®
TABLA DE TORQUE PARA JUNTAS ESPIROMETÁLICAS
ANSI 16.5 400 Lb.

Tamaño Comp. Máxima Comp. Mínima

Nominal Área de Tamaño de Mds. Trq. por Pernos Comp. por disponible requerida Mds. Disp. Comp.
Tubería Contacto D.I. Contacto D.E. Contacto Número de Pernos @ 60 KSI tensión perno @ 60K en Junta en Junta Min.Trq. por Requerido en Junta Torque
(pulg) Junta (pulg) Junta (pulg) Junta (pulg2) Pernos (Nº) (pulg) pernos (ft.lb.) (ft.lb.) (psi) (psi) Perno (ft.lb) (psi) Preferido (ft.lb.)
4,00 4,75 5,88 9,43 8 0,88 320 25140 21329 10000 150 21329 320
5,00 5,81 7,00 11,97 8 0,88 320 25140 16807 10000 190 16807 320
6,00 6,88 8,25 16,27 12 0,88 320 25140 18540 10000 173 18540 320
8,00 8,88 10,38 22,68 12 1,00 490 33060 17493 10000 280 17493 490
10,00 10,81 12,50 30,92 16 1,13 710 43680 22600 10000 314 22600 710
12,00 12,88 14,75 40,56 16 1,25 1000 55740 21988 10000 455 21988 1000
14,00 14,25 16,00 41,56 20 1,25 1000 55740 26826 10000 373 26826 1000
16,00 16,25 18,25 54,17 20 1,38 1360 69300 25588 10000 531 25588 1360
18,00 18,50 20,75 69,33 24 1,38 1360 69300 23991 10000 567 23991 1360
20,00 20,50 22,75 76,39 24 1,50 1600 84300 26185 10000 604 26485 1600
24,00 24,75 27,00 91,40 24 1,75 3000 118800 31194 10000 962 30000 2885
CHESTERTON®
TABLA DE TORQUE PARA JUNTAS ESPIROMETÁLICAS
ANSI 16.5 600 Lb.

Tamaño Comp. Máxima Comp. Mínima

Nominal Área de Tamaño de Mds. Trq. por Pernos Comp. por disponible requerida Mds. Disp. Comp.
Tubería Contacto D.I. Contacto D.E. Contacto Número de Pernos @ 60 KSI tensión perno @ 60K en Junta en Junta Min.Trq. por Requerido en Junta Torque
(pulg) Junta (pulg) Junta (pulg) Junta (pulg2) Pernos (Nº) (pulg) pernos (ft.lb.) (ft.lb.) (psi) (psi) Perno (ft.lb) (psi) Preferido (ft.lb.)
0,50 0,75 1,25 0,79 4 0,50 60 7560 38522 10000 16 30000 47
0,75 1,00 1,56 1,13 4 0,63 120 12120 43079 10000 28 30000 84
1,00 1,25 1,88 1,55 4 0,63 120 12120 31319 10000 38 30000 115
1,25 1,88 2,38 1,67 4 0,63 120 12120 28994 10000 41 28994 120
1,50 2,13 2,75 2,38 4 0,75 200 18120 30517 10000 66 30000 197
2,00 2,75 3,38 3,03 8 0,63 120 12120 31983 10000 38 30000 113
2,50 3,25 3,88 3,53 8 0,75 200 18120 41110 10000 49 30000 146
3,00 4,00 4,75 5,15 8 0,75 200 18120 28139 10000 71 28139 200
4,00 4,75 5,88 9,43 8 0,88 320 25140 21329 10000 150 21329 320
5,00 5,81 7,00 11,97 8 1,00 490 33060 22102 10000 222 22102 490
6,00 6,88 8,25 16,27 12 1,00 490 33060 24381 10000 201 24381 490
8,00 8,88 10,38 22,68 12 1,13 710 43680 23112 10000 307 23112 710
10,00 10,81 12,50 30,92 16 1,25 1000 55740 28840 10000 347 28840 1000
12,00 12,88 14,75 40,56 20 1,25 1000 55740 27486 10000 364 27486 1000
14,00 14,25 16,00 41,56 20 1,38 1360 69300 33353 10000 408 30000 1223
16,00 16,25 18,25 54,17 20 1,50 1600 84300 31127 10000 514 30000 1542
18,00 18,50 20,75 69,33 20 1,63 2200 100800 29080 10000 757 29080 2200
20,00 20,50 22,75 76,39 24 1,63 2200 100800 31669 10000 695 30000 2084
24,00 24,75 27,00 91,40 24 1,88 4000 138240 36298 10000 1102 30000 3306
CHESTERTON®
TABLA DE TORQUE PARA JUNTAS ESPIROMETÁLICAS
ANSI 16.5 900 Lb.

Tamaño Comp. Máxima Comp. Mínima

Nominal Área de Tamaño de Mds. Trq. por Pernos Comp. por disponible requerida Mds. Disp. Comp.
Tubería Contacto D.I. Contacto D.E. Contacto Número de Pernos @ 60 KSI tensión perno @ 60K en Junta en Junta Min.Trq. por Requerido en Junta Torque
(pulg) Junta (pulg) Junta (pulg) Junta (pulg2) Pernos (Nº) (pulg) pernos (ft.lb.) (ft.lb.) (psi) (psi) Perno (ft.lb) (psi) Preferido (ft.lb.)
3,00 3,75 4,75 6,67 8 0,88 320 25140 30142 10000 106 30000 318
4,00 4,75 5,88 9,43 8 1,13 710 43680 37059 10000 192 30000 575
5,00 5,81 7,00 11,97 8 1,25 1000 55740 37264 10000 268 30000 805
6,00 6,88 8,25 16,27 12 1,13 710 43680 32213 10000 220 30000 661
8,00 8,75 10,13 20,45 12 1,38 1360 69300 40660 10000 334 30000 1003
10,00 10,88 12,25 24,88 16 1,38 1360 69300 44575 10000 305 30000 915
12,00 12,75 14,50 37,43 20 1,38 1360 69300 37024 10000 367 30000 1102
14,00 14,00 15,75 40,87 20 1,50 1600 84300 41254 10000 388 30000 1161
16,00 16,25 18,00 47,05 20 1,63 2200 100800 42847 10000 513 30000 1540
18,00 18,25 20,50 68,44 20 1,88 4000 138240 40396 10000 990 30000 2971
20,00 20,50 22,50 67,51 20 2,00 4400 159120 47140 10000 933 30000 2800
24,00 24,75 26,75 80,86 20 2,50 8800 257520 63699 10000 1381 30000 4144
CHESTERTON®
TABLA DE TORQUE PARA JUNTAS ESPIROMETÁLICAS
ANSI 16.5 1500 Lb.

Tamaño Comp. Máxima Comp. Mínima

Nominal Área de Tamaño de Mds. Trq. por Pernos Comp. por disponible requerida Mds. Disp. Comp.
Tubería Contacto D.I. Contacto D.E. Contacto Número de Pernos @ 60 KSI tensión perno @ 60K en Junta en Junta Min.Trq. por Requerido en Junta Torque
(pulg) Junta (pulg) Junta (pulg) Junta (pulg2) Pernos (Nº) (pulg) pernos (ft.lb.) (ft.lb.) (psi) (psi) Perno (ft.lb) (psi) Preferido (ft.lb.)
0,50 0,75 1,25 0,79 4 0,75 200 18120 92331 10000 22 30000 65
0,75 1,00 1,56 1,13 4 0,75 200 18120 64405 10000 31 30000 93
1,00 1,25 1,88 1,55 4 0,88 320 25140 64964 10000 49 30000 148
1,25 1,56 2,38 2,54 4 0,88 320 25140 39650 10000 81 30000 242
1,50 1,88 2,75 3,16 4 1,00 490 33060 41821 10000 117 30000 351
2,00 2,31 3,38 4,78 8 0,88 320 25140 42081 10000 76 30000 228
2,50 2,75 3,88 5,88 8 1,00 490 33060 44971 10000 109 30000 327
3,00 3,63 4,75 7,37 8 1,13 710 43680 47429 10000 150 30000 449
4,00 4,63 5,88 10,31 8 1,25 1000 55740 43239 10000 231 30000 694
5,00 5,63 7,00 13,58 8 1,50 1600 84300 49651 10000 322 30000 967
6,00 6,75 8,25 17,66 12 1,38 1360 69300 47083 10000 289 30000 867
8,00 8,50 10,13 23,84 12 1,63 2200 100800 50742 10000 434 30000 1301
10,00 10,50 12,25 31,25 12 1,88 4000 138240 53079 10000 754 30000 2261
12,00 12,75 14,50 37,43 16 2,00 4400 159120 68010 10000 647 30000 1941
14,00 14,25 15,75 35,33 16 2,25 6360 205380 93024 10000 684 30000 2051
16,00 16,00 18,00 53,38 16 2,50 8800 257520 77188 10000 1140 30000 3420
18,00 18,25 20,50 68,44 16 2,75 11840 315540 73765 10000 1605 30000 4815
20,00 20,25 22,50 75,51 16 3,00 15440 379440 80403 10000 1920 30000 5761
24,00 24,25 26,75 100,09 16 3,50 26000 525000 83927 10000 3098 30000 9294
CHESTERTON®

TABLA DE TORQUE (aproximado)

PARA FLANGES DE FRP (CON PERNOS LUBRICADOS)

DIÁMETRO Y CANTIDAD DE PERNOS SEGÚN LIBRAJE

TUBERÍA 150 LB Torque
Diám. Largo Cant. Lb/pie N/m
2" 5/8" 4 40 55
3" 5/8" 4 40 55
4" 5/8" 8 40 55
5" 3/4" 8 40 55
6" 3/4" 8 40 55
8" 3/4" 8 40 55
10" 7/8" 12 100 136
12" 7/8" 12 100 136
14" 1" 12 150 204
16" 1" 16 150 204

Notas 1. Valores de torque aproximados para flanges de FRP full face

2. Valores basados en pernos lubricados con Chesterton tipo 772 ó 785 o similar
3. Usar galga de 2,5mm

Secuencia de apriete:
8 Pernos 1-5-3-7-2-6-4-8
12 Pernos 1-5-9-3-7-11-2-6-10-4-8-12
16 Pernos 1-9-5-13-3-11-7-15-2-10-6-14-4-12-8-16
20 Pernos 1-13-6-17-9-3-15-7-19-11-2-14-6-18-10-4-16-8-20-12
24 Pernos 1-9-17-5-13-21-3-11-19-7-15-23-2-10-18-6-14-22-4-12-20-8-16-24
26 Pernos 1-23-27-9-5-18-14-3-22-23-7-12-16-19-2-24-28-10-8-17-13-4-21-25-6-11-15-26
32 Pernos 1-24-27-16-5-9-29-22-3-13-26-15-8-12-32-20-2-23-28-13-6-10-30-21-4-17-25-14-7-11-31-19
36 Pernos 1-34-17-13-29-5-25-9-19-3-31-15-35-7-24-28-12-22-2-33-18-14-30-6-26-10-20-4-32-16-36-8-23-27-11-21
40 Pernos 1-40-36-32-28-24-20-16-12-8-3-37-33-29-25-21-17-13-9-5-2-39-35-31-27-23-19-15-11-7-4-38-34-30-26-22-18-14-10-6
44 Pernos 1-41-17-13-25-37-5-29-34-9-19-3-24-43-15-39-7-28-31-12-35-22-2-12-18-14-26-38-6-30-33-10-20-4-23-44-16-40-8-27-32-11-36-21
48 Pernos 1-25-17-13-44-40-5-36-32-9-24-28-3-45-19-15-41-37-7-33-29-12-48-22-2-26-18-14-43-39-6-35-31-10-23-27-4-46-20-16-42-38-8-34-30-11-47-21
52 Pernos
56 Pernos 1-31-48-9-35-23-39-5-43-20-53-46-50-29-3-25-33-12-46-22-37-7-42-17-51-13-55-28-2-32-47-10-36-24-40-8-44-19-54-15-49-30-4-26-34-11-45-21-38-8-41-18-52-14-56-27
60 Pernos 1-55-28-39-9-43-17-35-5-31-50-13-58-21-54-3-60-25-46-16-42-30-8-34-20-48-42-38-24-52-2-56-27-40-10-44-18-36-6-32-49-14-57-22-53-4-59-28-45-15-41-29-7-33-19-47-11-37-23-51
FULL FACE GASKETS for 150 lb. FLANGES FRP

Nominal Gasket Number of Diameter of Bolt

Pipe Size I.D. O.D. Bolt Holes Bolt Holes Circle
1/2" 1/2" 3 1/2" 4 5/8" 2 3/8"
3/4" 3/4" 3 7/8" 4 5/8" 2 3/4"
1" 1" 4 1/4" 4 5/8" 3 1/8"
1 1/4" 1 1/4" 4 5/8" 4 5/8" 3 1/2"
1 1/2" 1 1/2" 5" 4 5/8" 3 7/8"
2" 2" 6" 4 3/4" 4 3/4"
2 1/2" 2 1/2" 7" 4 3/4" 5 1/2"
3" 3" 7 1/2" 4 3/4" 6"
3 1/2" 3 1/2" 8 1/2" 8 3/4" 7"
4" 4" 9" 8 3/4" 7 1/2"
5" 5" 10" 8 7/8" 8 1/2"
6" 6" 11" 8 7/8" 9 1/2"
8" 8" 13 1/2" 8 7/8" 11 3/4"
10" 10" 16" 12 1" 14 1/4"
12" 12" 19" 12 1" 17"
14" 14" 21" 12 1 1/8" 18 3/4"
16" 16" 23 1/2" 16 1 1/8" 21 1/4"
 Bolt Material 21CrMoV57
Yield Strength 550
Bolt Stress 247,5 137,5 192,5 Nominal Pressure PN
DN 10 16 25 40 64 100 160 250 320 400
15 Gasket Stress Area 1044,6 1044,6 1044,6 1044,6 1044,6 1044,6 1044,6 1044,6 1044,6 1044,6
Bolt Force (N) 20864,25 20864,25 20864,25 20864,25 20864,25 20864,25 20864,25 38857,5 38857,5 33687,5
Torque (Nm) 43 43 43 43 43 43 43 106 106 115
Bolts 4 x M12 4 x M12 4 x M12 4 x M12 4 x M12 4 x M12 4 x M12 4 x M16 4 x M16 4 x M20
20 Gasket Stress Area 1283,3 1283,3 1283,3 1283,3
Bolt Force (N) 20864,25 20864,25 20864,25 20864,25
Torque (Nm) 43 43 43 43
Bolts 4 x M12 4 x M12 4 x M12 4 x M12
25 Gasket Stress Area 1537,0 1537,0 1537,0 1537,0 1537,0 1537,0 1537,0 1537,0 1537,0 1537,0
Bolt Force (N) 20864,25 20864,25 20864,25 20864,25 38857,5 38857,5 38857,5 60637,5 60637,5 48537,5
Torque (Nm) 43 43 43 43 106 106 106 206 206 198
Bolts 4 x M12 4 x M12 4 x M12 4 x M12 4 x M16 4 x M16 4 x M16 4 x M20 4 x M20 4 x M24
32 Gasket Stress Area 1820,6 1820,6 1820,6 1820,6 1820,6 1820,6 1820,6 1820,6 1820,6 1820,6
Bolt Force (N) 38857,5 38857,5 38857,5 38857,5 60637,5 60637,5 60637,5 87367,5 87367,5 63112,5
Torque (Nm) 106 106 106 106 206 206 206 356 356 290
Bolts 4 x M16 4 x M16 4 x M16 4 x M16 4 x M20 4 x M20 4 x M20 4 x M24 4 x M24 4 x M27
40 Gasket Stress Area 2029,5 2029,5 2029,5 2029,5 2029,5 2029,5 2029,5 2029,5 2029,5 2029,5
Bolt Force (N) 38857,5 38857,5 38857,5 38857,5 60637,5 60637,5 60637,5 87367,5 87367,5 113602,5
Torque (Nm) 106 106 106 106 206 206 206 356 356 521
Bolts 4 x M16 4 x M16 4 x M16 4 x M16 4 x M20 4 x M20 4 x M20 4 x M24 4 x M24 4 x M27
50 Gasket Stress Area 2387,6 2387,6 2387,6 2387,6 2387,6 2387,6 2387,6 2387,6 2387,6 2387,6
Bolt Force (N) 38857,5 38857,5 38857,5 38857,5 60637,5 87367,5 87367,5 48537,5 48537,5 63112,5
Torque (Nm) 106 106 106 106 206 356 356 198 198 290
Bolts 4 x M16 4 x M16 4 x M16 4 x M16 4 x M20 4 x M24 4 x M24 8 x M24 8 x M24 8 x M27
65 Gasket Stress Area 2387,6 2387,6 2387,6 2387,6 2387,6 2387,6 2387,6 2387,6 2387,6 2387,6
Bolt Force (N) 38857,5 38857,5 38857,5 38857,5 33687,5 48537,5 48537,5 48537,5 63112,5 77137,5
Torque (Nm) 106 106 106 106 115 198 198 198 290 393
Bolts 4 x M16 4 x M16 8 x M16 8 x M16 8 x M20 8 x M24 8 x M24 8 x M24 8 x M27 8 x M30
80 Gasket Stress Area 3253,1 3253,1 3253,1 3253,1 3253,1 3253,1 3253,1 3253,1 3253,1 3253,1
Bolt Force (N) 38857,5 38857,5 38857,5 38857,5 33687,5 48537,5 48537,5 63112,5 63112,5 77137,5
Torque (Nm) 106 106 106 106 115 198 198 290 290 393
Bolts 8 x M16 8 x M16 8 x M16 8 x M16 8 x M20 8 x M24 8 x M24 8 x M27 8 x M27 8 x M30
100 Gasket Stress Area 4058,9 4058,9 4058,9 4058,9 4058,9 4058,9 4058,9 4058,9 4058,9 4058,9
Bolt Force (N) 38857,5 38857,5 60637,5 60637,5 48537,5 63112,5 63112,5 77137,5 95425 112337,5
Torque (Nm) 106 106 206 206 198 290 290 393 535 688
Bolts 8 x M16 8 x M16 8 x M20 8 x M20 8 x M24 8 x M27 8 x M27 8 x M30 8 x M33 8 x M36
125 Gasket Stress Area 4879,7 4879,7 4879,7 4879,7 4879,7 4879,7 4879,7 4879,7 4879,7 4879,7
Bolt Force (N) 38857,5 38857,5 87367,5 87367,5 63112,5 77137,5 77137,5 77137,5 95425 112337,5
Torque (Nm) 106 106 356 356 290 393 393 393 535 688
Bolts 8 x M16 8 x M16 8 x M24 8 x M24 8 x M27 8 x M30 8 x M30 12 x M30 12 x M33 12 x M36
150 Gasket Stress Area 5700,4 5700,4 5700,4 5700,4 5700,4 5700,4 5700,4 5700,4 5700,4 5700,4
Bolt Force (N) 60637,5 60637,5 87367,5 87367,5 77137,5 77137,5 77137,5 95425 112337,5 134200
Torque (Nm) 206 206 356 356 393 393 393 535 688 890
Bolts 8 x M20 8 x M20 8 x M24 8 x M24 8 x M30 12 x M30 12 x M30 12 x M33 12 x M36 12 x M39
200 Gasket Stress Area 7222,5 7222,5 7222,5 7222,5 7222,5 7222,5 7222,5 7222,5 7222,5 7222,5
Bolt Force (N) 60637,5 60637,5 87367,5 63112,5 95425 95425 95425 134200 134200 179575
Torque (Nm) 206 206 356 290 535 535 535 890 890 1374
Bolts 8 x M20 12 x M20 12 x M24 12 x M27 12 x M33 12 x M33 12 x M33 12 x M39 16 x M39 16 x M45
250 Gasket Stress Area 8864,0 8864,0 8864,0 8864,0 8864,0 8864,0 8864,0 8864,0 8864,0
Bolt Force (N) 60637,5 87367,5 113602,5 138847,5 133595 112337,5 134200 179575 202537,5
Torque (Nm) 206 356 521 708 749 688 890 1374 1653
Bolts 12 x M20 12 x M24 12 x M27 12 x M30 12 x M33 12 x M36 12 x M39 16 x M45 16 x M48
300 Gasket Stress Area 10505,5 10505,5 10505,5 10505,5 10505,5 10505,5 10505,5
Bolt Force (N) 60637,5 87367,5 88357,5 107992,5 133595 134200 134200
Torque (Nm) 206 356 406 551 749 890 890
Bolts 12 x M20 12 x M24 16 x M27 16 x M30 16 x M33 16 x M39 16 x M39
400 Gasket Stress Area 12803,6 12803,6 12803,6 12803,6 12803,6
Bolt Force (N) 87367,5 113602,5 133595 157272,5 134200
Torque (Nm) 356 521 749 963 890
Bolts 16 x M24 16 x M27 16 x M33 16 x M36 16 x M39
 Bolt Material 21CrMoV57
Yield Strength N/mm² 550
Bolt Stress N/mm² 220 165 137,5 275
Nominal Pressure PN
NPS 150 300 400 600 900 1500 2500
PN20 PN50 PN68 PN100 PN150 PN250 PN420
1/2 Gasket Stress Area mm² 894,5 894,5 894,5 894,5 894,5 894,5 894,5
Bolt Force N 25176 25176 25176 25176 35555 35555 35555
Torque Nm 54 54 54 54 115 115 115
Bolts 4 x 1/2" 4 x 1/2" 4 x 1/2" 4 x 1/2" 4 x 3/4" 4 x 3/4" 4 x 3/4"
3/4 Gasket Stress Area mm² 1031,0 1031,0 1031,0 1031,0 1031,0 1031,0 1031,0
Bolt Force N 25176 32077 32077 32077 47406 47406 47406
Torque Nm 54 87 87 87 154 154 154
Bolts 4 x 1/2" 4 x 5/8" 4 x 5/8" 4 x 5/8" 4 x 3/4" 4 x 3/4" 4 x 3/4"
1 Gasket Stress Area mm² 1303,9 1303,9 1303,9 1303,9 1303,9 1303,9 1303,9
Bolt Force N 25176 32077 32077 32077 49181 49181 49181
Torque Nm 54 87 87 87 186 186 186
Bolts 4 x 1/2" 4 x 5/8" 4 x 5/8" 4 x 5/8" 4 x 7/8" 4 x 7/8" 4 x 7/8"
1-1/4 Gasket Stress Area mm² 1554,0 1554,0 1554,0 1554,0 1554,0 1554,0 1554,0
Bolt Force N 25176 32077 32077 32077 49181 49181 40425
Torque Nm 54 87 87 87 186 186 175
Bolts 4 x 1/2" 4 x 5/8" 4 x 5/8" 4 x 5/8" 4 x 7/8" 4 x 7/8" 4 x 1"
1-1/2 Gasket Stress Area mm² 1963,4 1963,4 1963,4 1963,4 1963,4 1963,4 1963,4
Bolt Force N 25176 47406 47406 47406 64510 64510 81222
Torque Nm 54 154 154 154 279 279 395
Bolts 4 x 1/2" 4 x 3/4" 4 x 3/4" 4 x 3/4" 4 x 1" 4 x 1" 4 x 1-1/8"
2 Gasket Stress Area mm² 2395,5 2395,5 2395,5 2395,5 2395,5 2395,5 2395,5
Bolt Force N 32077 32077 32077 32077 49181 49181 64510
Torque Nm 87 87 87 87 186 186 279
Bolts 4 x 5/8" 8 x 5/8" 8 x 5/8" 8 x 5/8" 8 x 7/8" 8 x 7/8" 8 x 1"
2-1/2 Gasket Stress Area mm² 2857,9 2857,9 2857,9 2857,9 2857,9 2857,9 2857,9
Bolt Force N 40097 35555 35555 35555 64510 64510 67685
Torque Nm 108 115 115 115 279 279 329
Bolts 4 x 5/8" 8 x 3/4" 8 x 3/4" 8 x 3/4" 8 x 1" 8 x 1" 8 x 1-1/8"
3 Gasket Stress Area mm² 3290,0 3290,0 3290,0 3290,0 3290,0 3290,0 3290,0
Bolt Force N 40097 35555 35555 35555 49181 81222 85960
Torque Nm 108 115 115 115 186 395 464
Bolts 4 x 5/8" 8 x 3/4" 8 x 3/4" 8 x 3/4" 8 x 7/8" 8 x 1-1/8" 8 x 1-1/4"
3-1/2 Gasket Stress Area mm² 3653,9 3653,9 3653,9 3653,9
Bolt Force N 32077 35555 49181 49181
Torque Nm 87 115 186 186
Bolts 8 x 5/8" 8 x 3/4" 8 x 7/8" 8 x 7/8"
4 Gasket Stress Area mm² 4131,5 4131,5 4131,5 4131,5 4131,5 4131,5 4131,5
Bolt Force N 32077 47406 49181 49181 81222 85960 124637
Torque Nm 87 154 186 186 395 464 807
Bolts 8 x 5/8" 8 x 3/4" 8 x 7/8" 8 x 7/8" 8 x 1-1/8" 8 x 1-1/4" 8 x 1-1/2"
5 Gasket Stress Area mm² 4912,3 4912,3 4912,3 4912,3 4912,3 4912,3 4912,3
Bolt Force N 47406 47406 65574 86013 103151 124637 168548
Torque Nm 154 154 248 371 557 807 1274
Bolts 8 x 3/4" 8 x 3/4" 8 x 7/8" 8 x 1" 8 x 1-1/4" 8 x 1-1/2" 8 x 1-3/4"
6 Gasket Stress Area mm² 5806,8 5806,8 5806,8 5806,8 5806,8 5806,8 5806,8
Bolt Force N 47406 47406 65574 64510 81222 102459 221774
Torque Nm 154 154 248 279 395 608 1915
Bolts 8 x 3/4" 12 x 3/4" 12 x 7/8" 12 x 1" 12 x 1-1/8" 12 x 1-3/8" 8 x 2"
8 Gasket Stress Area mm² 7322,9 7322,9 7322,9 7322,9 7322,9 7322,9 7322,9
Bolt Force N 47406 65574 86013 108297 102459 149032 221774
Torque Nm 154 248 371 526 608 1046 1915
Bolts 8 x 3/4" 12 x 7/8" 12 x 1" 12 x 1-1/8" 12 x 1-3/8" 12 x 1-5/8" 12 x 2"
10 Gasket Stress Area mm² 8914,9 8914,9 8914,9 8914,9 8914,9 8914,9 8914,9
Bolt Force N 65574 86013 81222 103151 102459 204032 354838
Torque Nm 248 371 395 557 608 1652 3830
Bolts 12 x 7/8" 16 x 1" 16 x 1-1/8" 16 x 1-1/4" 16 x 1-3/8" 12 x 1-7/8" 12 x 2-1/2"
12 Gasket Stress Area mm² 10385,5 10385,5 10385,5 10385,5 10385,5 10385,5 10385,5
Bolt Force N 65574 108297 103151 103151 102459 221774 437338
Torque Nm 248 526 557 557 608 1915 5193
Bolts 12 x 7/8" 16 x 1-1/8" 16 x 1-1/4" 20 x 1-1/4" 20 x 1-3/8" 16 x 2" 12 x 2-3/4"
 Bolt Material 21CrMoV57

Yield Strength 550

Bolt Stress 319 220
Nominal Pressure PN
DN 10 16 25 40 64 100 160 250
gepreßte Dichtfläche (mm²) 1210,0 1210,0 1210,0 1210,0 1210,0 1210,0 1100,0 1100,0
15 d1 x d2 22 x 50 22 x 50 22 x 50 22 x 50 22 x 61 22 x 61 25 x 61 25 x 72
Hyd. Dia. 22 22 22 22 22 22 25 25
Bolt Force (N) 26891,7 26891,7 26891,7 26891,7 26891,7 26891,7 26891,7 34540
Torque (Nm) 55 55 55 55 55 55 55 94
Bolzen D. 12 12 12 12 12 12 12 16
Anzahl 4 4 4 4 4 4 4 4
Spannungsquerschnitt 84,3 84,3 84,3 84,3 84,3 84,3 84,3 157
Bolts 4 x M12 4 x M12 4 x M12 4 x M12 4 x M12 4 x M12 4 x M12 4 x M16
Gasket Stress (N/mm²) 88,9 88,9 88,9 88,9 88,9 88,9 97,8 125,6
Hyd Reduz 0,3 0,5 0,8 1,3 2,0 3,1 7,1 11,2
gepreßte Dichtfläche (mm²) 2026,0 2026,0 2026,0 2026,0
20 d1 x d2 28 x 60 28 x 60 28 x 60 28 x 60
Hyd. Dia. 28 28 28 28
Bolt Force (N) 26891,7 26891,7 26891,7 26891,7
Torque (Nm) 55 55 55 55
Bolzen D. 12 12 12 12
Anzahl 4 4 4 4
Spannungsquerschnitt 84,3 84,3 84,3 84,3
Bolts 4 x M12 4 x M12 4 x M12 4 x M12
Gasket Stress (N/mm²) 53,1 53,1 53,1 53,1
Hyd Reduz 0,3 0,5 0,8 1,2
gepreßte Dichtfläche (mm²) 2670,0 2670,0 2670,0 2670,0 2670,0 2670,0 2614,0 2614,0
25 d1 x d2 35 x 70 35 x 70 35 x 70 35 x 70 35 x 82 35 x 82 36 x 82 36 x 82
Hyd. Dia. 35 35 35 35 35 35 36 36
Bolt Force (N) 26891,7 26891,7 26891,7 26891,7 50083 50083 50083 53900
Torque (Nm) 55 55 55 55 136 136 136 183
Bolzen D. 12 12 12 12 16 16 16 20
Anzahl 4 4 4 4 4 4 4 4
Spannungsquerschnitt 84,3 84,3 84,3 84,3 157 157 157 245
Bolts 4 x M12 4 x M12 4 x M12 4 x M12 4 x M16 4 x M16 4 x M16 4 x M20
Gasket Stress (N/mm²) 40,3 40,3 40,3 40,3 75,0 75,0 76,6 82,5
Hyd Reduz 0,4 0,6 0,9 1,4 2,3 3,6 6,2 9,7
gepreßte Dichtfläche (mm²) 3326,0 3326,0 3326,0 3326,0 3326,0 3326,0
32 d1 x d2 43 x 82 43 x 82 43 x 82 43 x 82 43 x 82 43 x 82
Hyd. Dia. 43 43 43 43 43 43
Bolt Force (N) 50083 50083 50083 50083 78155 78155
Torque (Nm) 136 136 136 136 266 266
Bolzen D. 16 16 16 16 20 20
Anzahl 4 4 4 4 4 4
Spannungsquerschnitt 157 157 157 157 245 245
Bolts 4 x M16 4 x M16 4 x M16 4 x M16 4 x M20 4 x M20
Gasket Stress (N/mm²) 60,2 60,2 60,2 60,2 94,0 94,0
Hyd Reduz 0,4 0,7 1,1 1,7 2,8 4,4
gepreßte Dichtfläche (mm²) 4200,0 4200,0 4200,0 4200,0 4200,0 4200,0 4120,0 4120,0
40 d1 x d2 49 x 92 49 x 92 49 x 92 49 x 92 49 x 103 49 x 103 50 x 102 50 x 108
Hyd. Dia. 49 49 49 49 49 49 50 50
Bolt Force (N) 50083 50083 50083 50083 78155 78155 78155 77660
Torque (Nm) 136 136 136 136 266 266 266 317
Bolzen D. 16 16 16 16 20 20 20 24
Anzahl 4 4 4 4 4 4 4 4
Spannungsquerschnitt 157 157 157 157 245 245 245 353
Bolts 4 x M16 4 x M16 4 x M16 4 x M16 4 x M20 4 x M20 4 x M20 4 x M24
Gasket Stress (N/mm²) 47,7 47,7 47,7 47,7 74,4 74,4 75,9 75,4
Hyd Reduz 0,4 0,7 1,1 1,8 2,9 4,5 7,6 11,9
gepreßte Dichtfläche (mm²) 5250,0 5250,0 5250,0 5250,0 5250,0 5250,0 5152,0 5152,0
50 d1 x d2 61 x 107 61 x 107 61 x 107 61 x 107 61 x 113 61 x 119 62 x 118 62 x 123
Hyd. Dia. 61 61 61 61 61 61 62 62
Bolt Force (N) 50083 50083 50083 50083 78155 112607 112607 77660
Torque (Nm) 136 136 136 136 266 459 459 317
Bolzen D. 16 16 16 16 20 24 24 24
Anzahl 4 4 4 4 4 4 4 8
Spannungsquerschnitt 157 157 157 157 245 353 353 353
Bolts 4 x M16 4 x M16 4 x M16 4 x M16 4 x M20 4 x M24 4 x M24 8 x M24
Gasket Stress (N/mm²) 38,2 38,2 38,2 38,2 59,5 85,8 87,4 120,6
Hyd Reduz 0,6 0,9 1,4 2,2 3,6 5,6 9,4 14,7
gepreßte Dichtfläche (mm²) 7033,0 7033,0 7033,0 7033,0 7033,0 7033,0 7390,0 7390,0
65 d1 x d2 77 x 127 77 x 127 77 x 127 77 x 127 77 x 138 77 x 144 74 x 143 74 x 153
Hyd. Dia. 77 77 77 77 77 77 74 74
Bolt Force (N) 62603,75 62603,75 50083 50083 78155 77660 77660 77660
 Torque (Nm) 170 170 136 136 266 317 317 317
Bolzen D. 16 16 16 16 20 24 24 24
Anzahl 4 4 8 8 8 8 8 8
Spannungsquerschnitt 157 157 157 157 245 353 353 353
Bolts 4 x M16 4 x M16 8 x M16 8 x M16 8 x M20 8 x M24 8 x M24 8 x M24
Gasket Stress (N/mm²) 35,6 35,6 57,0 57,0 88,9 88,3 84,1 84,1
Hyd Reduz 0,7 1,1 1,7 2,6 4,2 6,6 9,3 14,5
gepreßte Dichtfläche (mm²) 8600,0 8600,0 8600,0 8600,0 8600,0 8600,0 8600,0 8600,0
80 d1 x d2 90 x 142 90 x 142 90 x 142 90 x 142 90 x 148 90 x 154 90 x 153 90 x 170
Hyd. Dia. 90 90 90 90 90 90 90 90
Bolt Force (N) 50083 50083 50083 50083 78155 77660 77660 100980
Torque (Nm) 136 136 136 136 266 317 317 463
Bolzen D. 16 16 16 16 20 24 24 27
Anzahl 8 8 8 8 8 8 8 8
Spannungsquerschnitt 157 157 157 157 245 353 353 459
Bolts 8 x M16 8 x M16 8 x M16 8 x M16 8 x M20 8 x M24 8 x M24 8 x M27
Gasket Stress (N/mm²) 46,6 46,6 46,6 46,6 72,7 72,2 72,2 93,9
Hyd Reduz 0,7 1,2 1,8 3,0 4,7 7,4 11,8 18,5
gepreßte Dichtfläche (mm²) 9220,0 9220,0 10230,0 10230,0 10230,0 10230,0 10230,0 10230,0
100 d1 x d2 115 x 162 115 x 162 115 x 168 115 x 168 115 x 174 115 x 180 115 x 180 115 x 202
Hyd. Dia. 115 115 115 115 115 115 115 115
Bolt Force (N) 50083 50083 78155 78155 77660 100980 100980 123420
Torque (Nm) 136 136 266 266 317 463 463 629
Bolzen D. 16 16 20 20 24 27 27 30
Anzahl 8 8 8 8 8 8 8 8
Spannungsquerschnitt 157 157 245 245 353 459 459 561
Bolts 8 x M16 8 x M16 8 x M20 8 x M20 8 x M24 8 x M27 8 x M27 8 x M30
Gasket Stress (N/mm²) 43,5 43,5 61,1 61,1 60,7 79,0 79,0 96,5
Hyd Reduz 1,1 1,8 2,5 4,1 6,5 10,2 16,2 25,4
gepreßte Dichtfläche (mm²) 12140,0 12140,0 12140,0 12140,0 12140,0 12140,0 11920,0 11920,0
125 d1 x d2 141 x 192 141 x 192 141 x 195 141 x 195 141 x 210 141 x 217 142 x 217 142 x 242
Hyd. Dia. 141 141 141 141 141 141 142 142
Bolt Force (N) 62603,75 62603,75 77660 77660 100980 123420 123420 123420
Torque (Nm) 170 170 317 317 463 629 629 629
Bolzen D. 16 16 24 24 27 30 30 30
Anzahl 8 8 8 8 8 8 8 12
Spannungsquerschnitt 157 157 353 353 459 561 561 561
Bolts 8 x M16 8 x M16 8 x M24 8 x M24 8 x M27 8 x M30 8 x M30 12 x M30
Gasket Stress (N/mm²) 41,3 41,3 51,2 51,2 66,5 81,3 82,8 124,2
Hyd Reduz 1,3 2,1 3,2 5,1 8,2 12,9 21,3 33,2
gepreßte Dichtfläche (mm²) 12870,0 12870,0 14890,0 14890,0 14890,0 14890,0 15940,0 15940,0
150 d1 x d2 169 x 218 169 x 218 169 x 225 169 x 225 169 x 247 169 x 257 165 x 257 165 x 284
Hyd. Dia. 169 169 169 169 169 169 165 165
Bolt Force (N) 78155 78155 112607 112607 123420 123420 123420 152680
Torque (Nm) 266 266 459 459 629 629 629 857
Bolzen D. 20 20 24 24 30 30 30 33
Anzahl 8 8 8 8 8 12 12 12
Spannungsquerschnitt 245 245 353 353 561 561 561 694
Bolts 8 x M20 8 x M20 8 x M24 8 x M24 8 x M30 12 x M30 12 x M30 12 x M33
Gasket Stress (N/mm²) 48,6 48,6 60,5 60,5 66,3 99,5 92,9 114,9
Hyd Reduz 1,7 2,8 3,8 6,0 9,6 15,1 21,5 33,5
gepreßte Dichtfläche (mm²) 18400,0 18400,0 22690,0 25780,0 25780,0 25780,0 27830,0 27830,0 sellado apretado superficie
200 d1 x d2 220 x 273 220 x 273 220 x 285 220 x 292 220 x 309 220 x 324 214 x 324 214 x 358
Hyd. Dia. 220 220 220 220 220 220 214 214
Bolt Force (N) 78155 78155 112607 146421 152680 152680 152680 214720
Torque (Nm) 266 266 459 672 857 857 857 1424
Bolzen D. 20 20 24 27 33 33 33 39 perno
Anzahl 8 12 12 12 12 12 12 12 número
Spannungsquerschnitt 245 245 353 459 694 694 694 976 área de estrés
Bolts 8 x M20 12 x M20 12 x M24 12 x M27 12 x M33 12 x M33 12 x M33 12 x M39 pernos
Gasket Stress (N/mm²) 34,0 51,0 59,6 68,2 71,1 71,1 65,8 92,6 estrés de la junta
Hyd Reduz 2,1 3,3 4,2 5,9 9,4 14,7 20,7 32,3
gepreßte Dichtfläche (mm²) 21460,0 21460,0 29180,0 34520,0 34520,0 34520,0 38740,0 38740,0
250 d1 x d2 274 x 328 274 x 330 274 x 342 274 x 353 274 x 364 274 x 391 264 x 388 264 x 442
Hyd. Dia. 274 274 274 274 274 274 264 264
Bolt Force (N) 78155 112607 146421 178959 221386 179740 214720 287320
Torque (Nm) 266 459 672 913 1242 1100 1424 2198
Bolzen D. 20 24 27 30 33 36 39 45
Anzahl 12 12 12 12 12 12 12 16
Spannungsquerschnitt 245 353 459 561 694 817 976 1306
Bolts 12 x M20 12 x M24 12 x M27 12 x M30 12 x M33 12 x M36 12 x M39 16 x M45
Gasket Stress (N/mm²) 43,7 63,0 60,2 62,2 77,0 62,5 66,5 118,7
Hyd Reduz 2,7 4,4 5,1 6,8 10,9 17,1 22,6 35,3
gepreßte Dichtfläche (mm²) 24560,0 29260,0 39580,0 49070,0 49070,0 49070,0 56550,0
300 d1 x d2 325 x 378 325 x 385 325 x 402 325 x 418 325 x 424 325 x 458 310 x 458
Hyd. Dia. 325 325 325 325 325 325 310
Bolt Force (N) 78155 112607 146421 178959 221386 214720 214720
Torque (Nm) 266 459 672 913 1242 1424 1424
Bolzen D. 20 24 27 30 33 39 39
 Anzahl 12 12 16 16 16 16 16
Spannungsquerschnitt 245 353 459 561 694 976 976

Bolts 12 x M20 12 x M24 16 x M27 16 x M30 16 x M33 16 x M39 16 x M39

Gasket Stress (N/mm²) 38,2 46,2 59,2 58,4 72,2 70,0 60,8
Hyd Reduz 3,4 4,5 5,2 6,8 10,8 16,9 21,4
gepreßte Dichtfläche (mm²) 43920,0 50030,0 61750,0 86260,0 86260,0
400 d1 x d2 420 x 490 420 x 497 420 x 515 420 x 547 420 x 543
Hyd. Dia. 420 420 420 420 420
Bolt Force (N) 112607 146421 221386 260623 311344
Torque (Nm) 459 672 1242 1595 2064
Bolzen D. 24 27 33 36 39
Anzahl 16 16 16 16 16
Spannungsquerschnitt 353 459 694 817 976
Bolts 16 x M24 16 x M27 16 x M33 16 x M36 16 x M39
Gasket Stress (N/mm²) 41,0 46,8 57,4 48,3 57,7
Hyd Reduz 3,2 4,4 5,6 6,4 10,3
gepreßte Dichtfläche (mm²) 56400,0 79870,0 84690,0 84690,0
500 d1 x d2 520 x 595 520 x 618 520 x 625 520 x 628
Hyd. Dia. 520 520 520 520
Bolt Force (N) 112607 178959 221386 311344
Torque (Nm) 459 913 1242 2064
Bolzen D. 24 30 33 39
Anzahl 20 20 20 20
Spannungsquerschnitt 353 561 694 976
Bolts 20 x M24 20 x M30 20 x M33 20 x M39
Gasket Stress (N/mm²) 39,9 44,8 52,3 73,5
Hyd Reduz 3,8 4,3 6,3 10,0
gepreßte Dichtfläche (mm²) 66620,0 110900,0 105200,0
600 d1 x d2 620 x 695 620 x 735 620 x 730
Hyd. Dia. 620 620 620
Bolt Force (N) 146421 221386 260623
Torque (Nm) 459 694 817
Bolzen D. 27 33 36
Anzahl 20 20 20
Spannungsquerschnitt 459 694 817
Bolts 20 x M27 20 x M33 20 x M36
Gasket Stress (N/mm²) 44,0 39,9 49,5
Hyd Reduz 4,5 4,4 7,2
gepreßte Dichtfläche (mm²) 95500,0 89200,0 121000,0
700 d1 x d2 720 x 810 720 x 805 720 x 830
Hyd. Dia. 720 720 720
Bolt Force (N) 146421 221386 311344
Torque (Nm) 672 1242 2064
Bolzen D. 27 33 39
Anzahl 24 24 24
Spannungsquerschnitt 459 694 976
Bolts 24 x M27 24 x M33 24 x M39
Gasket Stress (N/mm²) 36,8 59,6 61,8
Hyd Reduz 4,3 7,3 8,4
gepreßte Dichtfläche (mm²) 115200,0 108100,0 151200,0
800 d1 x d2 820 x 915 820 x 910 820 x 940
Hyd. Dia. 820 820 820
Bolt Force (N) 178959 260623 416614
Torque (Nm) 913 1595 3187
Bolzen D. 30 36 45
Anzahl 24 24 24
Spannungsquerschnitt 561 817 1306
Bolts 24 x M30 24 x M36 24 x M45
Gasket Stress (N/mm²) 37,3 57,9 66,1
Hyd Reduz 4,6 7,8 8,7
gepreßte Dichtfläche (mm²) 128500,0 120600,0 168500,0
900 d1 x d2 920 x 1015 920 x 1010 920 x 1040
Hyd. Dia. 920 920 920
Bolt Force (N) 178959 260623 416614
Torque (Nm) 913 1595 3187
Bolzen D. 30 36 45
Anzahl 28 28 28
Spannungsquerschnitt 561 817 1306
Bolts 28 x M30 28 x M36 28 x M45
Gasket Stress (N/mm²) 39,0 60,5 69,2
Hyd Reduz 5,2 8,8 9,9
gepreßte Dichtfläche (mm²) 150600,0 159300,0 200600,0
1000 d1 x d2 1020 x 1120 1020 x 1125 1020 x 1150
Hyd. Dia. 1020 1020 1020
Bolt Force (N) 221386 311344 560802
Torque (Nm) 1242 2064 4957
Bolzen D. 33 39 52
Anzahl 28 28 28
 Spannungsquerschnitt 694 976 1758
Bolts 28 x M33 28 x M39 28 x M52

Gasket Stress (N/mm²) 41,2 54,7 78,3

Hyd Reduz 5,4 8,2 10,2
gepreßte Dichtfläche (mm²) 220300,0 220300,0
1200 d1 x d2 1220 x 1340 1220 x 1340
Hyd. Dia. 1220 1220
Bolt Force (N) 260623 416614
Torque (Nm) 1595 3187
Bolzen D. 36 45
Anzahl 32 32
Spannungsquerschnitt 817 1306
Bolts 32 x M36 32 x M45
Gasket Stress (N/mm²) 37,9 60,5
Hyd Reduz 5,3 8,5
gepreßte Dichtfläche (mm²) 266900,0 254900,0
1400 d1 x d2 1420 x 1545 1420 x 1540
Hyd. Dia. 1420 1420
Bolt Force (N) 311344 416614
Torque (Nm) 2064 3187
Bolzen D. 39 45
Anzahl 36 36
Spannungsquerschnitt 976 1306
Bolts 36 x M39 36 x M45
Gasket Stress (N/mm²) 42,0 58,8
Hyd Reduz 5,9 9,9

Comments
These Torques are calculated on the use of Chesterton 772 or 785 lubricants
These torques apply to Chesterton 188, 189, 190, 192, 195, 197, 198, 199, 450, 455, 457 and 459.
The Torques are calculated on the basis of 5.8 grade bolt material or better