Está en la página 1de 3
ppvsa ANUNCIO DE SUSPENSION Petrdleos de Venezuela S.A. (el "Emisor"), anuncia en el dia de hoy (el “Anuncio”; 1 A partir de la fecha de este Anuncio y hasta la fecha prevista en el apartado 3 siguiente (el “Periodo de Suspensién”), todos los piazos de prescripcion y caducidad (cada uno de ellos un "Periodo SOL") aplicables a los Bonos y a las Acciones de Ejecucién, ya sea en virtud de la legislacién de Nueva York, la legislacion venezolana o cualquier otra, quedaran diferidos y suspendidos. Niel Emisor, sus agentes 0 sus abogados incluiran el Periodo de Suspension en el cémputo del transcurso de un Periodo Sol con respecto a cualquier Accién de Ejecucién. Elaplazamiento y la suspensién de los Periodos SOL segtin Io dispuesto en este Anuncio expirardn y dejarén de tener vigencia y efecto en la fecha en que se Verifique una de las siguientes circunstancias, la que ocurra primero: (a) cumplidos noventa (80) dias después que el Gobierno de los Estados Unidos de América retire todas sus medidas coercitivas unilaterales y cualquier otra medida coercitiva o restrictiva implementada contra el Emisor que impidan la reestructuracion de los Bonos del Emisor, segtin lo confirmado por el Emisor en un comunicado de prensa que seré publicado por una agencia intemacional de servicios de prensa; 0 {b) el 31 de diciembre de 2028, Tal y como se utiliza en este Anuncio "Tenedor de Bonos” significa cualquier persona 0 entidad que sea registrado, 0 el beneficiario efectivo final de un Bono, "Bonos" significa los bonos y notas del Emisor, y "serie de Bonos' significa los Bonos de un Emisor emitidos como una serie Gnica designada. Se adjunta a este Anuncio una tabla de todas las series de Bonos del Emisor. “Accién de Ejecucién" significa cualquier causa de 0 derecho a iniciar cualquier accién, litigio u otro procedimiento (ya sea real o potencialmente afirmado 0 iniciado) por 0 en nombre de un Tenedor de Bonos o cualquier Fideicomisario (Trustee), Administrador de Inversiones u otra persona que actle en nombre o en representacién de cualquier Tenedor de Bono que exija 0 busque: (a) la ejecucién del pago del capital, los intereses 0 cualauier otro importe de cualquier Bono 0 del Indenture o contrato de agencia fiscal relacionados y/o cualquier otro documento relacionado, o ppvsa (b) la declaracién de un incumplimiento o un evento de incumplimiento con respecto a una serie de Bonos, 0 (©) una aceleracién del vencimiento de una serie de Bonos. 5. El Emisor deja expresa constancia una vez més, de su voluntad de cumplir con las obligaciones derivadas de los Bonos, una vez que las condiciones externas hayan permitido generar una actividad econémica y financiera en el pais sin restricciones ilegales tales como las medidas coercitivas unilaterales y cualquier otra medida cosrcitiva o restrictiva, y avanzar para alcanzar la reestructuracion de su deuda, respetando en todo momento los derechos ¢ intereses de cada parte. Caracas, 30 de marzo de 2023 S% Ppvsa sxe PETROLEOS DE VENEZUELA, S.A. Resumen de los bonos pendientes’ Cas a aed (USD) (filo) Emision Vencimiento Creo eT Tart} ISIN: US7 185580840 / USP7807HAV70 CUSIP: 716558 AH4 / P7807H Av? ISIN’ USTT@558AD36/ 2 | 2:304.239.600 9% | 1712011 smvvig021 | USP7@07HAPOS CUSIP: 718558A03 / E1379946 ISIN. US716558AC52/ | USP7SO7HAM74 —__ ‘CUSIP: 716558 ACB / P7607H 1. | 3.367.529.000 85% | 27ha/2016* 2702020 3. | 3.000.000.000 12.75% | 1710212011 1702/2022 —} AMT ‘| 3:000.000.000 6% | 2702014 2/10/2022 | ISIN: XS1126801685 ISIN, US716588AG86 8. | 6.000.000.000 6% | telsrz014 reos2024 | SSpreornavos ISIN: US716558AF837 USP7807HAR68 CUSIP: 716558AF8 | P7807H ARE. TSIN: XSO2O4904064 CUSIP: £G3110533 TSIN: US716558AE 107 USP7807HAQ85 8. | 3.000.000.0090 975% | 17082012 frnsiaoas; | Beis ieseeAE4 9) PTBOTH AB ISIN: XS0204307206 CUSIP: EG3110772 CUSIP, 186877ABS 7 USG2025MA87 6. | 4.500.000.000 6% | 1811/2013 18/11/2028 7. | 3.000.000.000 5.375% | 121042007 12/08/2027 1.500.000.000 55% | 12042007 12/04/2037 10. | 1.489.250 790% | 18/08/1998 o1i2r2020 ISIN: _USTI67é0Az61 | 11. | 120.000 as7% | 178007 | orronoae | SIN. usTae | "Todos os bones pendenias tienen pag d= cupones ortoroses, los cuales ee hacen semetralmente, * Gste Bono corresponds a un canje de los Banas can inteteses del 25% y 8.50% os cuales eran vencimianto en 2017 por a narta dal copia. Este carje foe eriido con una garanilaccatoral sobre ol 901% las aovones de CITGO Holding Inc, propiedad Ge POV Holding 2 Eslgemisin fue realizads por Coro Negro Fiance en 1008; ol manto orginal de emisién fue de USD. 360 000,000, 4 Esia emisin fu saliza por Petrazala(Convonio Operatvo ene Petrol de Venezuela, § A. y Canaca Phils); en 2007 se ents el bone para eanidad de USD. 75 000 00000, hoy aa se encuentran en creulacion USD 120.000,

También podría gustarte