EMANUEL MARTINEZ

Director de Coro, Orquesta y Profesor

Presentación y sugerencias de repertorio.

Convocatoria para la dirección artística
del Coro Polifónico de Córdoba
 Dentro de mis propuestas de
trabajo, sugiero algunas
acciones con el coro:
conciertos, viajes, conciertos
líricos, operas, conciertos
didácticos y grabaciones.
Tengo una gran admiración
por la programación
didáctica, con el objetivo de
fidelizar a la audiencia del
coro y ampliar la mirada más
allá del sonido de una obra
artística y su compositor con el objetivo de educar al público, especialmente a los niños
(ver ejemplos en mi sitio) para escuchar la obra musical de forma más avanzada.
Los conciertos didácticos pueden tener una fecha mensual fija para crear la costumbre
de asistir a conciertos con el coro, por ejemplo un domingo por la mañana, cuando toda
la programación será informal y orientada a actividades educativas con el público, con
explicaciones destinadas a acercar al público del coro.
Como sugerencia, en estos
conciertos didácticos, junto con
una producción profesional, se
pueden desarrollar acciones en
las que los coristas puedan tener
la posibilidad de conversar con el
público, mostrar sus
características y diferencias,
mostrar cómo se forma un coro,
las diferencias entre los voces
cantadas; cómo se creó la obra
musical y qué hay detrás de la
composición y el compositor,
despertando la curiosidad de niños y público en general.
Además de las óperas y conciertos oficiales con el coro, se pueden desarrollar otros
conciertos como: conciertos de cámara, conciertos con los temas más populares,
conciertos temáticos con temas cinematográficos, películas de dibujos animados y
temas de famosos musicales, coros de ópera con la participación de solistas del coro,
óperas con acompañamiento orquestal y óperas de cámara con piano, viajes a otras
ciudades argentinas y otros países; estimular la creación de obras inéditas de
compositores argentinos contemporáneos y presentar estas obras en un concierto
especial, invitar a solistas y otros directores a dirigir el coro, generando mayor
dinamismo en la programación oficial no solo para el coro sino también para el público,

Site: http://martinezemanuel.wixsite.com/conductor - Email: martinezemanuel.conductor@gmail.com

que dará mucho más valor al coro como institución. El repertorio debe ser lo más
completo posible, desde el barroco hasta la actualidad, ofreciendo así una
diversificación del repertorio.

Emanuel MARTINEZ
Director de Coro y Orquesta
https://martinezemanuel.wixsite.com/conductor

Site: http://martinezemanuel.wixsite.com/conductor - Email: martinezemanuel.conductor@gmail.com

 PROPUESTAS DE REPERTORIO
En primer lugar, cabe mencionar que la programación de un coro profesional está
asociada a la programación general oficial bajo el mando del director titular y director
artístico de la orquesta.
Las siguientes propuestas son meramente ilustrativas de obras de repertorio que se
pueden realizar bajo mi mando o bajo el mando del director titular y director artístico
de la orquesta.
Podrían añadirse otras muchas obras, ya que el repertorio coral (coral-sinfónico, a
capela, de cámara, óperas, ballets y zarzuelas) es muy amplio.
Mi formación y mi experiencia como director de orquesta, director de coro, docente y
director de conservatorios me han permitido, a lo largo de los años, adquirir habilidades
que me permitirán triunfar en el puesto: larga experiencia profesional, buena relación
con todos los miembros del equipo, la responsabilidad social y el medio ambiente,
motivación, disciplina, puntualidad y el rigor artístico son el espejo de mi perfil
profesional. Integrarme a equipo representa para mí un verdadero privilegio y un
desafío, en el cual mi trabajo y mi honestidad se manifestarán plenamente al servicio de
los intereses artísticos y educativos de la institución. Siguen algunos títulos en orden
alfabético:
1. PROPUESTA DE REPERTORIO SINFÓNICO-CORALES

 Bach - Matthäus Passion (BWV 244)

 Bach - Missa em Si menor (BWV 232)
 Bach, Carl Philipe Emanuel - Magnificat
 Beethoven - Sinfonia n.° 9 em ré menor, Op. 125
 Berlioz - Grande Messe des Morts, Op. 5
 Berlioz - L'enfance du Christ, Op. 25
 Berlioz - Te Deum, Op. 22
 Bernstein - Mass
 Borodin - Danças Polovetzianas
 Brahms - Ein Deutsches Requiem, Op. 45
 Brahms - Nänie, Op. 82
 Brahms - Rhapsody Alto, Op. 53
 Brahms - Shicksalslied, Op. 54
 Bruckner - Messe e-Moll (con orquesta de viento)
 Bruckner - Te Deum
 Carlos Gomes - Colombo (poema sinfónico con coro y solistas)
 Dvořák - Stabat Mater, Op. 58
 Fauré - Réquiem, Op. 48
 Haendel - Antífonas de Coronación
 Haendel - Messiah
 Haydn - Die Jahreszeiten
 Haydn - Die Schöpfung

Site: http://martinezemanuel.wixsite.com/conductor - Email: martinezemanuel.conductor@gmail.com

  Haydn - Messen
 Heribert Breuer - Psalmkonzert (con orquesta de metales)
 Liszt - Christus
 Mahler - Symphony No. 2 "Resurrection" en Do menor
 Mahler - Sinfonia nº 3 en Re menor
 Mahler - Sinfonia n.º 8 en Mi bemol maior
 Mendelssohn - Ein Sommernachtstraum, Op. 21 e 61
 Mendelssohn - Elijah, Op. 70
 Mendelssohn - Psalm 42, Op. 42
 Mendelssohn - Sinfonia nº. 2 em Si bemol maior, op. 52
 Monteverdi - Vespro della Beata Vergine
 Mozart - Krönungsmesse em Do maior (K.317)
 Mozart - Requiem en Re menor (K. 626)
 Mozart - Misa em Do menor (K. 427/417ª)
 Orff - Carmina Burana
 Paul McCartney - Liverpool Oratorio
 Reger - Der 100. Psalm, Op. 106
 Rossini - Stabat Mater
 Schubert - Grand Missa em Lab maior
 Tippett - A Child o four Time
 Verdi - Messe de Requiem
 Verdi - Quattro Pezzi Sacri
 Villa-Lobos - Choros n.º 10 – “Rasga Coração”
 Villa-Lobos - IV Suite do Descobrimento do Brasil
 Vaughan Williams - Symphony No.1 - A Sea Symphony
 Vaughan-Williams - Five Mystical Songs
 Webber, Andrew Lloyd - Requiem

2. PROPUESTA DE REPERTORIO OPERÍSTICO

 Bizet - Carmen
 Gluck - Orfeo ed Euridice
 Lehár - Die Lustige Witwe
 Leoncavallo - Pagliacci
 Mascagni - Cavalleria Rusticana
 Menotti - Amelia al Ballo
 Mozart - Così fan tutte
 Mozart - Die Entführung aus dem Serail
 Mozart - Die Zauberflöte
 Mozart - Dom Giovanni
 Mozart - Le nozze di Figaro
 Mozart - Zaide
 Puccini - Il trittico
 Puccini - La Bohème
 Puccini - La Rondine
 Puccini - Madama Butterfly
 Puccini - Tosca
 Puccini - Turandot

Site: http://martinezemanuel.wixsite.com/conductor - Email: martinezemanuel.conductor@gmail.com

  Rossini - Guillaume Tell
 Rossini - Il Barbiere di Siviglia
 Rossini - La Cenerentola
 Rossini - La gazza ladra
 Rossini - L'Italiana in Algeri
 Strauss II - Die Fledermaus
 Verdi - Giovanna d’Arco
 Verdi - La forza del destino
 Verdi - La Traviata
 Verdi - Nabucco
 Verdi - Rigoletto

3. PROPUESTA DE REPERTORIO “A CAPPELLA” PIANO/ ORGAN OU CON PEQUEÑOS

GRUPOS INSTRUMENTALES
 Aylton Escobar - Missa Breve sob ritmos populares brasileiros “a cappella”
 Aylton Escobar - Puñal “a cappella”
 Bach - Motteten “a cappella” ou con orquestra de cuerdas
 Bernstein - The Lark “a cappella” con percussión
 Brahms - Liebslieder Waltzes, Op. 52 (piano 4 manos)
 Brahms - Liebslieder Waltzes, Op. 65 (piano 4 manos)
 Bruckner – Motteten “a cappella”
 Castelnuovo-Tedesco - Romancero Gitano, Op. 152 - mixed choir and guitar
 Frank Martin - Le Vin Herbé - 12 voix mixtes, 7 instruments àcordes et piano
 Frank Martin - Messe für zwei Chöre “a cappella”
 Henrique de Curitiba - Missa Breve (organ y trumpet)
 Rossini - Petite Messe Solennelle (2 pianos y harmonium)
 Schmitt, Florent - A contre-voix Op. 104 “a cappella”
 Schnittke, Alfred - Choir Concert “a cappella”
 Schoenberg - Friede Auf Erden, Op. 13 “a cappella”
 Stanford - Magnificat for duble chorus, Op. 164 “a cappella”
 Stravinsky - Mass for chorus and double wind quintet
 Tippett - Five Negro Spirituals (piano)
 Tippett - Magnificat and Nunc Domittis (organ)
 Vaughan-Williams, Ralph - Five Mystical Songs (piano)
 Vaughan-Williams, Ralph - Mass in G for duble choir (organ)
 Villa-Lobos - Bachianas Brasileiras No. 9 “a cappella” ou orquesta de cuerdas
 Villa-Lobos - Bendita Sabedoria “a cappella”
 Whitacre, Eric - Five Hebrew Love Songs (piano, violin, perc, soprano solo y coro)

Site: http://martinezemanuel.wixsite.com/conductor - Email: martinezemanuel.conductor@gmail.com

4. PROPUESTA DE CONCIERTO CON CORO “A CAPPELLA”

 Aylton Escobar - Puñal

 Stanford - Magnificat for duble chorus, Op. 164
 Schmitt, Florent - A contre-voix Op. 104
 Schoenberg - Friede Auf Erden, Op. 13
 Tippett - Five Negro Spirituals
 Villa-Lobos - Bachianas Brasileiras No. 9
 Bernstein - The Lark

5. PROPUESTA DE CONCIERTO CON CORO Y PIANO

 Brahms - Liebslieder Waltzes, Op. 52
 Whitacre, Eric - Five Hebrew Love Songs
 Vaughan-Williams, Ralph - Five Mystical Songs

6. PROPUESTA DE CONCIERTO EN HONOR A ROSSINI (230 años)

 Rossini - Petite Messe Solennelle

7. PROPUESTA DE CONCIERTO CON ORQUESTA

 Vaughan Williams - Symphony No.1 - A Sea Symphony

8. PROPUESTA DE CONCIERTO SACRO

 Bach - Missa em Si menor (BWV 232)

Site: http://martinezemanuel.wixsite.com/conductor - Email: martinezemanuel.conductor@gmail.com