oye
Investigacién, Desarrollo e Innovacién
de Estructuras y Materiales
Cliente
Laboratorio
Material
Ensayo solicitado
Procedimiento de
ensayos internos
INFORME DE ENSAYO OFICIAL Ne12457e1-46 Wi sruanrins
cen 8
cS a AG ANG SSBF
Sapo
:GERDAU AZAS.A,
At, Jefe de Unidad Laminacién "Planta Renca"
Direccién: La Unién 3070, Renca, Santiago
Laboratorio de Control de Acaro- IDIEM Colina
Direccién: Panamericana Norte km 19, Colina
Una muestra de perfil pletina laminado en caliente, la que fue muestreada
‘con Ia supervision de Idiom, con a identificacion que se indica en la Tabla N°1
Ensayo de traccién, doblado y andlisis quimmico.
UCA-PP.019 "Procedimionto para el ensayo a traccién de probetas de acero para uso
estructural segun NCh203.012006 e IRAM-IAS U 500-503:2012"
UCA-PP.020 "Procedimionto de ensayo de doblado de probetas de acero
para uso estructural segin NCh203 012008 e IRANIAS U 600-503:2012"
Tabla N°1
Identificacién de las muestras
Dimensiones seccion
Calibrada probeta de traccion
Probeta Id. Muestra | Peso | Dimensiones«” | Ancho Espesor 6
Ne (ote) Lote | del Producto (nm) Diametro
(eo) (eam)
7 parissene | oa Beam 2s a3
"olass_(1) Comespondon a las dimensiones nominal caractoristicas del produto desanlo on ol lem Naor
Resultados
UCA.FOR-125,
{Los fsustados do os ensayos mocanicos so prosentan on la Tabla N°2
‘Los resullados del ais quimico so prosentan an la Tabla N°S
Version 7
Pégin 102 De weteiieretoye
* Investigacién, Desarrollo e Innovacién
de Estructuras y Materiales
INFORME OFICIAL N¥245781-46
Tabla N'2 >
Resultados de los ensayos de traccién y dobledo
Probeta | idmuestia | Tension | Tension | Tipode | _Ubieaciondeia | Alargamiento | Dobiado
” (ote) | Ftueneia?| Maxima’ | ‘roturg | rotura,dentro13 | Losso mm. | = 700"
ea) |_wra) ore central ) om"
7 [arama [a0 we D = 360 @
Nola (Le catga de ayonia Se datomind camo Tinto superar de Ruane
3D a Pal
{yen 8 doblado 5 incice bueno (nose prodicon arts nas 0 rota) y "Mia malo (se roducen areas aso rus)
Temperatura ensayo de traccion aa + 01 cc
Temperatura ensayo de doblado dak ot ce
Deoviecén(es)alanorma(s)de ensayo iiohay
Tipo de méquine uiizads enelensayo = —_‘iISTRON (600%)
Tipo de mordazas uilzadas enelensayo Cura Fiala
Tabla N°3
Resultados andlisis quimico
Composicion quimicat%y
1d. Mucstra e
(ote) c Mn P 8 si | cu | cr | me | ov cE
marnea | oo | oss | oom | oom | am | oas | coos | ove | oo | ovoa | om
Notas
{() El endiss quimico fue realizado por Gerdau AZA. pox fo tario, no se arcuenta dentro la acrecilaaan LES00.
(2) Et porooniaje da Carbona Equivaonto (CE) se calcul eon la éxpreston especticada en NCA2O3 012000 AMX A
crc 4 Mn 4 cremow , wexcu
Declaracion Las muostras onsayadas cumplon los roguisios mocanicos do traccion y dabiaco y
Tequistos quimens ge la norma NCh203 O1006 "Acsro para uso estructural Reuss”
peta el grado AZTUES.
Elpresente mforme no es una cetficactn de les o partdas de bors de cera y los
resultados obtenidos son vidos solo para las muesiras identiicadas en este informe.
Fecha Produecién (04 de Sepsiembre de 2019
Fecha Ensayo 06 de Septembre de 2019
Fecha Informe
(06 de Soptombro do 2019
a
J =
‘CAROL ORTEGA PARRAGUEZ ROBERTO RODRIGUEZ CONTRERAS:
Validador Unidad Control de Acero Ley 49199 ‘Jefe de Unidad Contrel de Acero
Division Estructuras y Materiales Division Estructuras y Matenales
BRTibxt
gna 2602 Device
Para fitear exe dunes ngiese chipitepstaciam a
Poca en