Está en la página 1de 10

Machine Translated by Google

Envíe  pedidos  de  reimpresiones  a  reprints@benthamscience.ae

476 La  revista  de  odontología  abierta,  2018,  12,  476­485

La  Revista  de  Odontología  Abierta

Lista  de  contenidos  disponible  en:  www.benthamopen.com/TODENTJ/

DOI:  10.2174/1874210601812010476

ESTUDIO  DE  ENSAYO  CLÍNICO

Evaluación  clínica  de  restauraciones  de  resina  compuesta  reforzada  con  fibra  en  
dientes  posteriores  ­  Resultados  de  2,5  años  de  seguimiento
Juana  Tanner1,4 , Mimmi  Tolvanen2 ,  Sufyan  Garoushi3,4,*  y  Eija  Säilynoja3,5

1Departamento  de  Odontología  Protésica,  Instituto  de  Odontología,  Universidad  de  Turku,  Turku,  Finlandia
2Departamento  de  Odontología  Comunitaria,  Instituto  de  Odontología,  Universidad  de  Turku,  Turku,  Finlandia
3Departamento  de  Ciencias  de  Biomateriales,  Instituto  de  Odontología,  Universidad  de  Turku,  Turku,  Finlandia
4
Turku  Clinical  Biomaterials  Center  TCBC,  Instituto  de  Odontología,  Universidad  de  Turku,  Turku,  Finlandia
5
Departamento  de  Investigación,  Desarrollo  y  Producción,  Stick  Tech  LTD  Miembro  de  GC  Group,  Turku,  Finlandia

Recibido:  26  de  marzo  de  2018 Revisado:  25  de  mayo  de  2018 Aceptado:  10  de  junio  de  2018

Abstracto:

Objetivos:

El  objetivo  de  este  estudio  fue  evaluar  el  rendimiento  clínico  de  las  restauraciones  posteriores  de  composite  reforzadas  con  una  base  a  granel  de  composite  de  fibra  corta  
(everX  Posterior,  GC  Corporation).

Métodos:

Treinta  y  seis  restauraciones  cortas  de  composite  reforzadas  con  fibras  se  colocaron  en  premolares  y  molares  de  33  pacientes.  Ocho  de  los  dientes  eran  vitales  y  28  no  
vitales.  El  tiempo  medio  de  seguimiento  de  las  restauraciones  fue  de  30,6  meses  (2,5  años),  con  un  rango  de  16,2  a  51,3  meses  (1,3  ­  4,3  años).

Resultados:

Una  restauración  fracasó  durante  el  período  de  seguimiento  debido  a  caries  secundaria,  en  el  punto  temporal  de  39,5  meses.  Tres  empastes  tuvieron  fracturas  menores  
durante  el  seguimiento.  La  tasa  de  supervivencia  general  de  las  restauraciones  fue  del  97,2  %  y  la  tasa  de  éxito  (sin  necesidad  de  mantenimiento)  fue  del  88,9  %,  
respectivamente.

Conclusión:

Las  restauraciones  de  composite  posteriores  con  una  base  a  granel  de  composite  de  fibra  corta  mostraron  un  buen  rendimiento  clínico  en  la  evaluación  a  corto  plazo.

Palabras  clave:  Composites  reforzados  con  fibra,  Restauraciones  de  composite  posteriores  bicapa,  Estudio  clínico,  Contracción  por  polimerización,  Cavidades,  Contracción  
volumétrica.

1.  INTRODUCCIÓN

Las  restauraciones  compuestas  directas  se  usan  comúnmente  para  restaurar  las  caries  en  los  dientes  anteriores  y  posteriores.  El  desempeño  
clínico  de  las  restauraciones  compuestas  ha  mejorado  junto  con  el  desarrollo  de  las  propiedades  del  material  de  relleno.
De  acuerdo  con  la  revisión  sistémica  realizada  por  Manhart  y  sus  colegas,  las  tasas  anuales  de  fracaso  oscilan  entre  el  0  y  el  7  %  [1].
Las  tasas  de  supervivencia  de  las  restauraciones  posteriores  de  composite  varían  entre  el  65,2  %  y  el  92,5  %,  con  tiempos  de  seguimiento  que  
oscilan  entre  los  3  y  los  17  años  [2  ­  7].  Las  razones  más  comunes  del  fracaso  de  las  restauraciones  posteriores  de  composite  que  soportan  
tensiones  son  caries  secundarias,  fracturas  masivas,  deficiencias  marginales  y  desgaste  [1,  5,  8].  Las  restauraciones  directas  de  composite  son  sensibles  a

*  Correspondencia  dirigida  al  autor  en  el  Departamento  de  Ciencias  de  Biomateriales,  Instituto  de  Odontología  y  TCBC,  Universidad  de  Turku,  Itäinen  Pitkäkatu  4  B,  FI­20520,  Turku,  Finlandia;  Teléfono:  
+358  233338379;  Correo  electrónico:  sufgar@utu.fi

1874­2106/18 Abierto  de  Bentham  2018
Machine Translated by Google

Evaluación  clínica  de  fibra  reforzada The  Open  Dentistry  Journal,  2018,  Volumen  12  477

técnica  de  operación  y  uno  de  los  factores  que  influyen  en  esto  es  la  contracción  de  polimerización.  Se  ha  informado  que  la  contracción  
volumétrica  de  los  composites  dentales  oscila  entre  el  2  y  el  6%  [9].  La  contracción  del  composite  causa  estrés  en  la  interfaz  adhesiva  entre  la  
restauración  y  los  tejidos  dentales  circundantes.  Esto  puede  conducir  a  fugas  marginales,  sensibilidad  postoperatoria  y  caries  secundaria.  Se  
recomienda  utilizar  una  técnica  de  estratificación  incremental  mientras  se  coloca  una  restauración  de  composite  para  disminuir  el  estrés  de  
polimerización,  evitar  la  formación  de  espacios  y  lograr  mejores  propiedades  mecánicas  [10  ­  12].  Sin  embargo,  esta  técnica  requiere  mucho  
tiempo  y  puede  ser  difícil  de  realizar  con  precisión.  Para  simplificar  los  procedimientos  de  restauración  y  ahorrar  tiempo  en  el  consultorio,  se  
han  desarrollado  los  llamados  materiales  de  relleno  en  bloque  [13].  Se  afirma  que  estos  materiales  exhiben  una  contracción  de  polimerización  
más  baja  y  una  cinética  de  polimerización  mejorada  que  los  materiales  de  técnica  incremental  conservadora,  lo  que  permite  la  colocación  y  el  
curado  del  material  en  capas  de  hasta  4  mm  [14  ­  17].
Los  resultados  obtenidos  de  los  estudios  de  laboratorio  han  sido  contradictorios,  con  algunos  materiales  funcionando  mejor  que  otros  [14,  17  ­  
19].  Se  ha  demostrado  que  la  técnica  de  obturación  y  el  composite  tienen  un  gran  impacto  en  la  adhesión  de  los  composites  de  restauración,  
en  particular  en  las  cavidades  con  alto  factor  C  [18].

Recientemente,  se  introdujo  un  material  de  obturación  compuesto  reforzado  con  fibras  de  vidrio  cortas  (presentado  como  base  Xenius,  
más  tarde  denominado  everX  Posterior,  GC  Corporation)  con  una  indicación  como  material  de  obturación  de  base  o  reemplazo  de  dentina  en  
restauraciones  posteriores  que  soportan  estrés.  El  material  está  compuesto  de  fibras  de  vidrio  cortas  y  orientadas  aleatoriamente  en  una  
matriz  de  resina  Bis­GMA,  TEGDMA.  El  composite  reforzado  con  fibras  cortas  (SFRC)  se  adhiere  bien  a  las  paredes  de  la  cavidad  y  al  
composite  que  lo  recubre,  transfiriendo  las  cargas  oclusales  uniformemente  al  diente  [20,  21].  La  transmisión  de  luz  a  través  de  las  fibras  y  la  
mayor  profundidad  de  polimerización  resultante  permiten  una  técnica  de  llenado  en  bloque  simplificada.  Empaquetar  el  material  en  la  cavidad  
fuerza  a  las  fibras  orientadas  al  azar  perpendiculares  a  las  paredes  de  la  cavidad  axial.  Su  contracción  volumétrica  es  significativamente  menor  
en  comparación  con  otros  materiales  compuestos  [22].  La  contracción  de  polimerización  de  SFRC  se  reduce  en  la  dirección  del  eje  longitudinal  
de  las  fibras  [23].  La  investigación  de  laboratorio  ha  demostrado  que  el  uso  de  una  estructura  de  dos  capas  que  consta  de  una  subestructura  
de  composite  reforzado  con  fibra  combinada  con  una  capa  superficial  de  composite  restaurador  convencional  aumenta  la  carga  de  fractura  de  
una  restauración  [19,  24  ­  28].  Las  coronas  de  composite  en  molares  tratados  con  endodoncia  también  se  reforzaron  significativamente  con  la  
restauración  del  núcleo  SFRC  [29].  En  un  estudio  que  comparó  las  propiedades  mecánicas  de  los  materiales  de  relleno  a  granel,  se  encontró  
que  el  material  SFRC  tenía  una  mayor  tenacidad  a  la  fractura  y  resistencia  a  la  flexión,  y  mostró  menos  deformación  por  contracción  que  otros  
compuestos  de  relleno  a  granel  probados  [26].  En  2012,  los  autores  publicaron  los  resultados  de  un  año  de  un  estudio  clínico  preliminar,  donde  
se  encontró  que  el  material  estudiado  era  clínicamente  aplicable  y  mostró  un  buen  rendimiento  clínico  en  la  restauración  de  grandes  defectos  
coronales  en  dientes  vitales  y  no  vitales  [30].  Este  estudio  piloto  utilizó  los  mismos  materiales  y  un  diseño  de  estudio  similar.  Diez  de  los  
pacientes  y  restauraciones  en  el  presente  estudio  de  seguimiento  también  participaron  en  el  estudio  piloto,  informando  datos  de  seguimiento  
de  un  año.  Por  lo  tanto,  el  objetivo  de  este  estudio  fue  evaluar  el  rendimiento  clínico  de  las  restauraciones  de  composite  posteriores  reforzadas  
con  una  base  a  granel  de  composite  SFRC  en  un  estudio  basado  en  la  práctica.

2.  MATERIALES  Y  MÉTODOS

Treinta  y  tres  pacientes  recibieron  en  total  treinta  y  seis  restauraciones  SFRC.  Las  restauraciones  fueron  colocadas  por  cuatro  clínicos  
experimentados  en  un  diseño  de  estudio  basado  en  práctica  privada.  El  protocolo  de  estudio  fue  aprobado  por  la  Comisión  Conjunta  de  Ética  
de  la  Universidad  de  Turku  y  el  Hospital  Central  de  la  Universidad  de  Turku  (20.6.2006).  Para  este  estudio,  los  pacientes  fueron  seleccionados  
de  acuerdo  con  criterios  de  inclusión  predeterminados  entre  los  registros  de  consultorios  dentales  de  práctica  privada  en  Finlandia  desde  
enero  de  2009  hasta  mayo  de  2011.  Todos  los  dientes  estaban  en  oclusión  y  tenían  al  menos  un  contacto  proximal  con  un  diente  adyacente.  
Se  excluyeron  los  pacientes  con  higiene  bucal  extremadamente  deficiente,  hábitos  de  bruxismo  intenso  o  problemas  periodontales.

Los  dientes  restaurados  fueron  predominantemente  molares  (n=28),  se  colocaron  siete  restauraciones  en  premolares  y  una  restauración  
en  un  canino.  Ocho  (8)  de  los  dientes  eran  vitales  y  28  no  vitales  (tratados  con  endodoncia).  La  extensión  de  las  restauraciones  varió  de  
pequeñas  a  grandes,  con  18  de  las  restauraciones  cubriendo  1­3  superficies  (pequeñas)  y  18  cubriendo  4­5  superficies  (grandes)  del  diente.  
Trece  (13)  de  los  pacientes  eran  mujeres  y  20  eran  hombres.  Los  datos  del  estudio  se  describen  en  la  Tabla  1.

Tabla  1.  Características  de  los  pacientes  y  restauraciones.

norte
Vitales  (N) No  vital  (N)
Pacientes 33

Femenino 13

Masculino 20

Restauraciones 36 8 28

molares 28 7 24
Machine Translated by Google

478  The  Open  Dentistry  Journal,  2018,  volumen  12 Tanner  et  al.

(Tabla  1)  continuación.....

norte
Vitales  (N) No  vital  (N)
premolares 7 1 4

Canino 1 1

Maxilar  superior 12

Mandíbula 24

1­3  Restauraciones  de  superficie 18 5 13
4­5  Restauraciones  de  superficie 18 0 18

2.1.  Procedimientos  Restaurativos

Antes  del  inicio  del  estudio,  el  procedimiento  quirúrgico  fue  discutido  a  fondo  con  los  dentistas.  Se  utilizaron  aleatoriamente  tres  sistemas  
adhesivos  diferentes.  Primer  y  unión  de  autograbado  de  un  solo  paso  (Vivapen,  IvoclarVivadent,  Schaan,  Liechtenstein)  y  primer  y  unión  de  
autograbado  de  dos  pasos  (Clearfil  SE  bond,  Kuraray,  Tokio,  Japón)  y  grabado,  imprimación  y  unión  de  tres  pasos  (adhesivo  multipropósito  
Scotchbond ,  3M  ESPE,  EE.UU.).  Los  agentes  adhesivos  se  usaron  de  acuerdo  con  las  instrucciones  del  fabricante.  El  SFRC  (everX  
Posterior,  GC  Corporation,  Tokio,  Japón)  se  colocó  y  fotopolimerizó  según  una  técnica  incremental.  Se  tuvo  cuidado  de  no  extender  el  relleno  
base  de  SFRC  en  los  márgenes  exteriores  de  las  cavidades.  En  todas  las  restauraciones,  la  base  a  granel  de  SFRC  se  cubrió  con  una  capa  
superficial  de  resina  compuesta  híbrida  (1­2  mm).
Los  composites  utilizados  fueron:  Estelite  (Tokuyama,  Japón),  Clearfil  Majesty  Posterior  (Kuraray,  Japón),  Z250  (3MESPE,  EE.  UU.),  Z100  
(3MESPE,  EE.  UU.)  y  Synergy  (Coltène/Whaledent,  Altstätten,  Suiza).  Los  procedimientos  de  ajuste  oclusal,  acabado  y  pulido  se  llevaron  a  
cabo  predominantemente  en  la  misma  visita.

2.2.  Evaluación

Las  restauraciones  se  evaluaron  en  visitas  de  revisión  anuales  de  los  pacientes.  Se  indicó  a  los  pacientes  que  se  pusieran  en  contacto  
con  los  médicos  en  caso  de  efectos  adversos  o  fallas.  La  evaluación  se  realizó  con  los  criterios  USPHS  modificados  (tabla  2).  Los  médicos  
fueron  calibrados  con  respecto  a  los  criterios  de  evaluación  a  través  de  discusiones.  La  probabilidad  de  supervivencia  se  analizó  en  dos  
niveles  diferentes:  éxito  (restauración  que  funciona  sin  ninguna  de  las  fallas  descritas  anteriormente)  y  supervivencia  (restauración  que  
funciona,  pero  ha  requerido  alguna  reparación).  Se  utilizaron  registros  fotográficos  y  radiográficos  de  las  restauraciones  (Fig.  1).

B
A

C D

Figura  1).  Fotografías  clínicas  (A,  B  y  C)  y  radiografía  (D)  que  presentan  un  diente  molar  tratado  con  endodoncia  restaurado  con  una  restauración  
bicapa  utilizando  un  relleno  de  base  a  granel  SFRC  y  un  compuesto  convencional  superficialmente.
Machine Translated by Google

Evaluación  clínica  de  fibra  reforzada The  Open  Dentistry  Journal,  2018,  Volumen  12  479

Tabla  2.  Criterios  USPHS  modificados  para  las  evaluaciones  clínicas  de  las  restauraciones.

Categoría Puntaje Criterios

Aceptable  Inaceptable

Forma  anatómica  A El  contorno  de  la  restauración  es  continuo  con  la  anatomía  del  diente
B La  restauración  está  ligeramente  por  encima  o  por  debajo  del  contorno;  astillado  menor  o  altura  oclusal  ligeramente  reducida
C La  restauración  está  subcontorneada;  dentina  o  base  expuesta;  contacto  es  defectuoso

Adaptación  marginal  A Excelente  continuidad  en  la  interfase  resina­esmalte;  sin  formación  de  cornisas;  sin  decoloración
B Ligera  decoloración  en  la  interfaz  resina­esmalte;  repisa  en  la  interfaz

Decoloración  moderada  en  la  interfaz  resina­esmalte,  no  se  puede  eliminar  con  pulido;  grieta  obvia  en  el  margen
C

D Deterioro  recurrente  en  el  margen

Caries  secundaria  A Sin  caries  visibles

B Caries  contigua  a  los  márgenes  de  la  restauración.

A:  alfa,  B:  bravo,  C:  charlie,  D:  delta

2.3.  Análisis  estadístico

Las  diferencias  en  los  criterios  de  evaluación  (sexo,  edad,  tipo  de  diente,  maxilar,  estado  endodóntico  y  número  de  superficies  restauradas)  según  la  
forma  anatómica  y  la  adaptación  marginal  a  los  2,5  años  en  promedio  se  evaluaron  mediante  tabulación  cruzada  y  la  prueba  de  razón  de  verosimilitud.  
Las  diferencias  en  el  tiempo  de  seguimiento  según  la  forma  anatómica  y  la  adaptación  marginal  se  evaluaron  con  la  prueba  t.  Se  estimaron  curvas  de  
supervivencia  separadas  para  los  niveles  de  éxito  y  supervivencia  utilizando  el  método  de  Kaplan­Meier.  El  nivel  de  significación  estadística  se  fijó  en  
0,05.  El  análisis  se  llevó  a  cabo  utilizando  el  estadístico  SPSS  22.

3.  RESULTADOS

El  tiempo  medio  de  seguimiento  de  las  restauraciones  fue  de  30,6  meses  (2,5  años),  variando  de  16,2  a  51,3  meses  (1,3  ­  4,3  años).  Una  restauración  
(2,7  %)  fracasó  durante  el  período  de  seguimiento,  debido  a  caries  secundaria,  en  el  punto  temporal  de  39,5  meses.
La  restauración  fallida  fue  un  empaste  de  una  superficie  en  un  diente  molar  mandibular  vital  de  un  paciente  masculino,  en  la  cohorte  de  edad  de  30  a  40  
años.  Tres  empastes  tuvieron  fracturas  menores  durante  el  seguimiento.  Las  fracturas  eran  desportilladuras  superficiales  del  compuesto  de  relleno  de  
partículas  y  podían  tratarse  mediante  procedimientos  de  acabado  y  pulido.  Se  produjeron  fracturas  en  diferentes  marcas  de  composite.  Los  tres  empastes  
fracturados  continuaron  funcionando  durante  todo  el  estudio.  Se  encontró  decoloración  marginal  en  siete  casos.  La  decoloración  era  superficial  y  podía  
pulirse.  La  distribución  de  los  resultados  con  respecto  a  los  criterios  de  evaluación  se  presenta  en  la  Tabla  3.  La  tasa  de  supervivencia  global  de  las  
restauraciones  fue  del  97,2  %  (puntuaciones  A  y  B  aceptadas,  supervivencia).  Cuando  solo  las  puntuaciones  A  se  consideraron  aceptables  (éxito),  se  
encontró  que  la  tasa  de  éxito  global  calculada  era  del  88,9  %.

Tabla  3.  Distribución  (%)  de  las  variables  paciente  y  restauración  según  forma  anatómica  y  adaptación  marginal.

Forma  Anatómica Adaptación  Marginal
A B A B
pag pag
n=32 n=4 n=29 n=7

% % % %

Género Femenino 47 25 0.394 41 57 0.456

Masculino 53 75 59 43

2030 9 0 10 0

3040 3 100 14 14
Edad <0.001 0.197
4050 19 0 21 0

50+ 69 0 55 86

molar 75 100 80 71

tipo  de  diente Premolar 22 0 0.341 17 29 0.665

Canino 3 0 3 0
Machine Translated by Google

480  The  Open  Dentistry  Journal,  2018,  volumen  12 Tanner  et  al.

(Cuadro  3)  continuación.....

Forma  Anatómica Adaptación  Marginal
A B A B
pag pag
n=32 n=4 n=29 n=7
Mandíbula Mandíbula 66 75 0.702 69 57 0.557
Maxilar  superior 34 25 31 43
endodoncia No  vital 78 75 0.889 79 71 0,66
Estado Vital 22 25 21 29
1 3 25 3 14
Superficies  restauradas
2 9 0 10 0
3 41 0 0.019 41 14 0.188
4 dieciséis 75 21 14
5 31 0 21 57

Tiempo  medio  de  seguimiento 30.2 33.5 0.501 29.7 34.3 0.23

La  distribución  de  las  variables  del  paciente  y  de  la  restauración  según  la  forma  anatómica  y  la  adaptación  marginal  se  informa  en
Tabla  3.  Las  figuras.  (2  y  3)  ilustran  la  función  de  supervivencia  acumulada  para  los  niveles  de  éxito  y  supervivencia.

Figura  2).  Función  de  supervivencia  acumulada  para  el  nivel  Supervivencia  (restauración  en  curso,  pero  ha  requerido  alguna  reparación).  El  tiempo  medio  de  
seguimiento  de  las  restauraciones  fue  de  2,5  años,  con  un  rango  de  1,3  a  4,3  años.
Machine Translated by Google

Evaluación  clínica  de  fibra  reforzada The  Open  Dentistry  Journal,  2018,  Volumen  12  481

Fig.  3).  Función  de  supervivencia  acumulada  para  el  nivel  Éxito  (restauración  funcionando  sin  fallos).  El  tiempo  medio  de  seguimiento  de  las  
restauraciones  fue  de  2,5  años,  con  un  rango  de  1,3  a  4,3  años.

4.  DISCUSIÓN

Este  estudio  de  serie  de  casos  investigó  el  rendimiento  clínico  de  treinta  y  seis  restauraciones  posteriores  de  composite  reforzadas  con  
fibras  cortas  (restauraciones  bicapa).  Con  una  tasa  de  supervivencia  general  del  97%,  se  encontró  que  las  restauraciones  funcionaron  muy  
bien  durante  el  período  de  seguimiento  relativamente  corto.  Solo  se  perdió  una  restauración  y  3  necesitaron  ajustes  menores  durante  el  
seguimiento.

El  presente  estudio  se  ejecuta  como  un  estudio  de  serie  de  casos  prospectivo  basado  en  la  práctica.  Los  principales  inconvenientes  del  
diseño  del  estudio  son  la  falta  de  un  grupo  de  control  y  la  aleatorización.  Es  posible  que  hayan  ocurrido  algunas  variaciones  en  la  selección  de  
pacientes  y  la  fabricación  de  las  restauraciones,  a  pesar  de  que  todos  los  dentistas  fueron  calibrados  con  respecto  al  protocolo  de  estudio  al  
inicio  del  estudio.  En  comparación  con  un  ensayo  clínico  controlado  aleatorizado,  este  estudio  basado  en  la  práctica  ofrece  menos  potencia,  
pero  simula  los  desafíos  clínicos  cotidianos  mejor  que  un  estudio  realizado  en  circunstancias  estrictamente  controladas.

El  tiempo  de  seguimiento  en  el  estudio  es  relativamente  corto,  en  promedio  solo  2,5  años.  Las  posibles  fallas  clínicas  necesitarán  un  
tiempo  de  servicio  más  largo  que  este  y  es  evidente  que  los  resultados  presentados  ahora  solo  pueden  considerarse  preliminares  desde  la  
perspectiva  clínica.  Sin  embargo,  esta  técnica  clínica  es  novedosa  y,  por  lo  tanto,  también  se  puede  considerar  que  los  datos  clínicos  a  corto  
plazo  proporcionan  información  valiosa.  Los  estudios  publicados  sobre  el  material  en  cuestión  informan  datos  de  seguimiento  clínico  de  hasta  
12  meses  hasta  el  momento  [30].

Se  evaluaron  clínicamente  la  forma  anatómica  y  los  parámetros  de  adaptación  marginal.  La  edad  del  paciente  y  la  extensión  de  la  
restauración  (número  de  superficies  restauradas)  tuvieron  un  efecto  significativo  en  la  forma  anatómica.  La  extensión  de  la  restauración  afectó  
también  la  presencia  de  decoloración  marginal.  Todas  las  fallas  en  las  formas  anatómicas  ocurrieron  en  la  cohorte  de  edad  de  30  a  40  años.  
Sin  embargo,  el  pequeño  número  de  casos,  es  decir,  4  casos,  nos  prohíbe  hacer  cualquier  suposición  sobre  la  causalidad.  Se  observó  más  
decoloración  marginal  en  restauraciones  de  4­5  superficies  en  comparación  con  restauraciones  pequeñas  de  1­3  superficies.  Restauraciones  más  grandes
Machine Translated by Google

482  Revista  de  Odontología  Abierta,  2018,  Volumen  12 Tanner  et  al.

se  ha  encontrado  que  tienen  tasas  de  fracaso  anual  más  altas  que  las  restauraciones  con  menos  superficies  involucradas  [31].  Cuanto  más  grande  es  la  
cavidad,  más  sensible  a  la  técnica  es  el  procedimiento  de  restauración  real.  En  las  cavidades  grandes,  es  más  probable  que  también  falte  soporte  de  
esmalte  en  los  márgenes.  La  fuerza  de  unión  a  la  dentina  es  menor  que  al  esmalte  y  se  sabe  que  las  interfaces  adhesivas  se  deterioran  mucho  más  rápido  
cuando  se  unen  a  la  dentina  que  al  esmalte  [32,  33].  Sin  embargo,  las  restauraciones  del  presente  estudio  mostraron  una  mejor  adaptación  marginal  que  
los  resultados  de  Palaniappan  et  al.,  quienes  investigaron  el  rendimiento  clínico  y  el  desgaste  de  las  restauraciones  de  composite  híbrido  en  un  estudio  de  
seguimiento  a  corto  plazo  [34].  Sus  datos  mostraron  puntajes  B  en  la  mayoría  de  las  restauraciones  seguidas  en  la  investigación  de  seguimiento  de  tres  
años,  mientras  que  la  mayoría  de  los  casos  en  el  presente  estudio  recibieron  un  puntaje  A.  También  se  ha  demostrado  in  vitro  una  influencia  positiva  en  la  
adaptación  marginal.  Schwendicke  y  colaboradores  investigaron  la  integridad  de  los  márgenes  y  las  propiedades  mecánicas  de  las  restauraciones  de  
composite  posteriores  grandes  in  vitro  y  descubrieron  que  el  uso  de  relleno  de  base  SFRC  dio  como  resultado  una  buena  calidad  del  margen  y  una  mayor  
resistencia  a  la  fractura  de  los  dientes  molares  en  comparación  con  el  composite  de  relleno  de  partículas  (Z250)  solo  [27] .

Las  investigaciones  realizadas  sobre  restauraciones  posteriores  de  composite  revelan  fracturas,  decoloración  marginal  y  cambios  en  la  apariencia  de  
la  superficie  de  las  restauraciones  incluso  después  de  un  uso  clínico  a  corto  plazo  [1,  35].  La  contracción  por  polimerización  puede  causar  fugas  marginales  
en  la  interfaz  del  diente  y  la  restauración,  lo  que  puede  provocar  caries  secundarias.  Debido  al  factor  de  restricción  interna  del  compuesto  de  fibra,  la  
contracción  de  polimerización  se  puede  reducir  mediante  el  uso  de  fibras  como  relleno  en  el  compuesto  [22,  23].  En  el  presente  estudio,  observamos  muy  
poca  decoloración  marginal  y  ninguna  fractura  que  condujera  a  la  renovación  de  las  restauraciones.  Nuestros  hallazgos  clínicos  están  en  línea  con  los  
datos  in  vitro  que  informan  sobre  una  menor  contracción  de  polimerización  y  una  mejor  resistencia  a  la  fractura  de  SFRC  en  comparación  con  los  
compuestos  convencionales  rellenos  de  partículas  [26].

La  mayoría  de  los  dientes  restaurados  y  seguidos  en  el  presente  estudio  eran  molares  no  vitales.  Con  una  profundidad  de  polimerización  de  hasta  4  
milímetros,  SFRC  ofrece  una  solución  eficaz  para  restaurar  la  cavidad  pulpar  en  un  diente  tratado  con  un  conducto  radicular.  Los  molares,  al  ser  de  mayor  
volumen  que  los  premolares  y  los  incisivos,  presentan  con  mayor  frecuencia  una  cantidad  suficiente  de  estructura  dental  coronal  remanente  para  la  
aplicación  de  una  técnica  adhesiva  directa.  La  menor  contracción  de  polimerización  de  SFRC  en  comparación  con  el  compuesto  de  relleno  de  partículas,  
provoca  menos  tensión  de  contracción  en  la  interfaz  entre  el  empaste  y  el  tejido  dental.  Por  lo  tanto,  se  puede  recomendar  un  menor  riesgo  de  deflexión  
cuspídea  y  fracturas  de  dentina.  En  el  presente  estudio,  no  se  encontraron  diferencias  en  la  supervivencia  o  el  rendimiento  de  las  restauraciones  en  dientes  
vitales  versus  no  vitales.  Estudios  previos  han  encontrado  un  menor  porcentaje  de  supervivencia  y  más  fallas  técnicas  en  las  restauraciones  realizadas  en  
dientes  no  vitales  en  comparación  con  los  vitales  [36].  El  pequeño  número  de  dientes  vitales  en  el  presente  estudio  puede  explicar  en  parte  nuestra  falta  
de  demostración  de  diferencias.  En  un  experimento  in  vitro ,  se  descubrió  que  el  relleno  de  base  a  granel  con  SFRC  reforzaba  significativamente  una  
corona  de  composite  en  un  molar  tratado  con  conducto  radicular  [29].  Las  fibras  cortas  multidireccionales  tuvieron  un  mejor  efecto  de  refuerzo  que  las  
fibras  continuas  unidireccionales.  También  se  encontró  que  la  propagación  y  la  orientación  de  la  fractura  eran  más  favorables  en  presencia  de  relleno  de  
SFRC.  Más  recientemente,  también  Ozsevlic  et  al.,  y  Yasa  et  al.,  compararon  el  SFRC  y  el  composite  convencional  en  la  restauración  de  molares  tratados  
con  endodoncia.
Ambos  encontraron  cargas  de  fractura  más  altas  para  los  dientes  restaurados  con  SFRC  en  comparación  con  el  composite  convencional  solo  [37,  38].  
Estos  hallazgos  in  vitro  son  corroborados  por  las  observaciones  clínicas  en  el  presente  estudio.  Teóricamente,  se  supone  que  la  función  de  la  base  a  
granel  de  SFRC  se  basa  en  soportar  el  material  compuesto  relleno  de  partículas  superficiales  y  comportarse  como  una  barrera  de  detención  de  grietas.  En  
otras  palabras,  esta  restauración  bicapa  puede  imitar  el  comportamiento  natural  del  esmalte  y  la  dentina.  Según  el  conocimiento  del  autor,  este  SFRC  
podría  ser  la  única  resina  compuesta  disponible  que  es  capaz  de  bioemular  al  imitar  estructuralmente  la  dentina  en  su  comportamiento  bajo  carga.

Concluimos  que  las  restauraciones  directas  de  composite  reforzadas  con  base  SFRC  (técnica  bicapa)  muestran  un  buen  desempeño  clínico  en  la  
evaluación  a  corto  plazo.  Esta  técnica  es  clínicamente  aplicable  y  podría  ofrecer  una  forma  rentable  de  restaurar  grandes  cavidades  posteriores  en  dientes  
vitales  y  no  vitales.

APROBACIÓN  ÉTICA  Y  CONSENTIMIENTO  PARA  PARTICIPAR

El  protocolo  de  estudio  fue  aprobado  por  la  Comisión  Conjunta  de  Ética  de  la  Universidad  de  Turku  y  la  Turku
Hospital  Central  Universitario  (20.6.2006).

DERECHOS  HUMANOS  Y  DE  LOS  ANIMALES

En  esta  investigación  no  se  utilizaron  animales.  Todos  los  procedimientos  de  investigación  seguidos  estuvieron  de  acuerdo  con  las  normas  éticas  del  
comité  responsable  de  la  experimentación  humana  (institucional  y  nacional)  y  con  la  Declaración  de  Helsinki  de  1975,  revisada  en  2008.

CONSENTIMIENTO  PARA  PUBLICACIÓN

Se  obtuvo  el  consentimiento  por  escrito  e  informado  de  todos  los  participantes  antes  de  que  comenzara  el  estudio.
Machine Translated by Google

Evaluación  clínica  de  fibra  reforzada The  Open  Dentistry  Journal,  2018,  Volumen  12  483

CONFLICTO  DE  INTERESES

J.  Tanner  ha  recibido  honorarios  como  orador  de  StickTech /  GC

S.  Garoushi  ha  recibido  honorarios  de  consultoría  de  StickTech /  GC

AGRADECIMIENTOS

Los  autores  desean  agradecer  a  los  médicos  que  participaron  en  este  estudio,  por  todo  el  tiempo  y  esfuerzo  invertido  en  la  clínica
procedimientos  y  completar  los  registros.
REFERENCIAS

[1]  Conferencia  conmemorativa  de  Manhart  J,  Chen  H,  Hamm  G,  Hickel  R.  Buonocore.  Revisión  de  la  supervivencia  clínica  de  restauraciones  directas  e  indirectas  en
dientes  posteriores  de  la  dentición  permanente.  Oper  Dent  2004;  29(5):  481­508.
[PMID:  15470871]

[2]  Opdam  NJM,  Bronkhorst  EM,  Roeters  JM,  Loomans  BAC.  Longevidad  y  motivos  del  fracaso  del  sándwich  y  del  composite  posterior  de  grabado  total
restauraciones  de  resina.  J  Adhes  Dent  2007;  9(5):  469­75.
[PMID:  18297828]

[3]  Opdam  NJ,  Loomans  BA,  Roeters  FJ,  Bronkhorst  EM.  Desempeño  clínico  de  cinco  años  de  restauraciones  posteriores  de  composite  de  resina  colocadas  por
estudiantes  de  odontología.  J  Dent  2004;  32(5):  
379­83.  [http://dx.doi.org/10.1016/j.jdent.2004.02.005]  [PMID:  15193786]

[4]  da  Rosa  Rodolpho  PA,  Cenci  MS,  Donassollo  TA,  Loguércio  AD,  Demarco  FF.  Una  evaluación  clínica  de  las  restauraciones  posteriores  de  composite:  17­
resultados  del  año.  J  Dent  2006;  34(7):  
427­35.  [http://dx.doi.org/10.1016/j.jdent.2005.09.006]  [PMID:  16314023]
[5] Sarret  DC.  Desafíos  clínicos  y  la  relevancia  de  las  pruebas  de  materiales  para  restauraciones  posteriores  de  composite.  Dent  Mater  2005;  21(1):  9­20.  [http://dx.doi.org/
10.1016/j.dental.2004.10.001]  [PMID:  15680997]

[6]  Van  Dijken  JW,  Sunnegårdh­Grönberg  K.  Una  evaluación  clínica  de  cuatro  años  de  un  compuesto  de  resina  híbrida  de  alto  relleno  en  cavidades  posteriores.  J  Adhes  Dent  2005;  
7(4):  343­9.
[PMID:  16430017]

[7] Pallesen  U,  Qvist  V.  Rellenos  e  incrustaciones  de  resina  compuesta:  una  evaluación  de  11  años.  Clin  Oral  Investig  2003;  7(2):  71­9.  [http://
dx.doi.org/10.1007/s00784­003­0201­z]  [PMID:  12740693]

[8] Pallesen  U,  van  Dijken  JWV,  Halken  J,  Hallonsten  AL,  Höigaard  R.  Longevidad  de  las  restauraciones  posteriores  de  resina  compuesta  en  dientes  permanentes  en  el  Servicio  
Público  de  Salud  Dental:  un  seguimiento  prospectivo  de  8  años.  J  Dent  2013;  41(4):  297­306.  [http://dx.doi.org/
10.1016/j.jdent.2012.11.021]  [PMID:  23228499]

[9] Labella  R,  Lambrechts  P,  Van  Meerbeek  B,  Vanherle  G.  Contracción  y  elasticidad  de  polimerización  de  compuestos  fluidos  y  adhesivos  rellenos.
Dent  Mater  1999;  15(2):  128­37.  
[http://dx.doi.org/10.1016/S0109­5641(99)00022­6]  [PMID:  10551104]

[10]  Feilzer  AJ,  De  Gee  AJ,  Davidson  CL.  Tensión  de  fraguado  en  resina  compuesta  en  relación  con  la  configuración  de  la  restauración.  J  Dent  Res  1987;  66(11):
1636­9.
[http://dx.doi.org/10.1177/00220345870660110601]  [PMID:  10872397]

[11]  Parque  J,  Chang  J,  Ferracane  J,  Lee  IB.  ¿Cómo  se  debe  estratificar  el  composite  para  reducir  la  tensión  de  contracción:  relleno  incremental  o  masivo?  abolladura  mater
2008;  24(11):  1501­5.  
[http://dx.doi.org/10.1016/j.dental.2008.03.013]  [PMID:  18433857]

[12]  Niu  Y,  Ma  X,  Fan  M,  Zhu  S.  Efectos  de  las  técnicas  de  estratificación  en  la  fuerza  de  unión  microtensiva  a  la  dentina  en  restauraciones  de  resina  compuesta.  Mella
Mater  2009;  25(1):  129­34.  
[http://dx.doi.org/10.1016/j.dental.2008.04.017]  [PMID:  18614225]

[13]  Fleming  GJ,  Awan  M,  Cooper  PR,  Sloan  AJ.  El  potencial  de  un  compuesto  de  resina  para  ser  curado  a  una  profundidad  de  4  mm.  Dent  Mater  2008;  24(4):  
522­9.  [http://dx.doi.org/10.1016/j.dental.2007.05.016]  [PMID:  17669481]

[14]  Kim  RJ,  Kim  YJ,  Choi  NS,  Lee  IB.  Contracción  de  polimerización,  módulo  y  estrés  de  contracción  relacionados  con  el  descementado  interfacial  de  la  restauración  dental
en  composites  de  relleno  masivo.  J  Dent  2015;  43(4):  
430­9.  [http://dx.doi.org/10.1016/j.jdent.2015.02.002]  [PMID:  25676178]

[15]  Roggendorf  MJ,  Krämer  N,  Appelt  A,  Naumann  M,  Frankenberger  R.  Calidad  marginal  de  la  base  fluida  de  4  mm  frente  a  capas  convencionales
compuesto  de  resina  J  Dent  2011;  39(10):  643­7.  
[http://dx.doi.org/10.1016/j.jdent.2011.07.004]  [PMID:  21801799]

[16]  Moorthy  A,  Hogg  CH,  Dowling  AH,  Grufferty  BF,  Benetti  AR,  Fleming  GJ.  Deflexión  cuspídea  y  microfiltración  en  premolares  restaurados
con  materiales  de  base  compuesta  a  base  de  resina  fluida  de  relleno  masivo.  J  Dent  2012;  
40(6):  500­5.  [http://dx.doi.org/10.1016/j.jdent.2012.02.015]  [PMID:  22390980]

[17]  Do  T,  Church  B,  Veríssimo  C,  et  al.  Flexión  de  la  cúspide,  profundidad  de  polimerización  e  integridad  de  la  unión  de  los  composites  de  relleno  en  bloque.  Pediatr  Dent  2014;  36(7):
468­73.
Machine Translated by Google

484  Revista  de  Odontología  Abierta,  2018,  Volumen  12 Tanner  et  al.

[PMID:  25514074]

[18]  Van  Ende  A,  De  Munck  J,  Van  Landuyt  KL,  Poitevin  A,  Peumans  M,  Van  Meerbeek  B.  Relleno  masivo  de  cavidades  posteriores  con  alto  factor  C:  Efecto
sobre  la  adhesión  a  la  dentina  del  fondo  de  la  cavidad.  Dent  Mater  2013;  
29(3):  269­77.  [http://dx.doi.org/10.1016/j.dental.2012.11.002]  [PMID:  23228335]

[19]  Garoushi  SK,  Hatem  M,  Lassila  LVJ,  Vallittu  PK.  El  efecto  de  la  base  compuesta  de  fibra  corta  sobre  la  microfiltración  y  la  capacidad  de  carga  de
restauraciones  posteriores.  Acta  Biomater  Odontol  Scand  2015;  1(1):  6­12.  
[http://dx.doi.org/10.3109/23337931.2015.1017576]  [PMID:  28642894]

[20]  Omran  TA,  Garoushi  S,  Abdulmajeed  AA,  Lassila  LV,  Vallittu  PK.  Influencia  del  espesor  del  incremento  en  la  fuerza  de  unión  de  la  dentina  y  la  luz
transmisión  de  materiales  base  compuestos.  Clin  Oral  Investig  2017;  21(5):  1717­24.  [http://
dx.doi.org/10.1007/s00784­016­1953­6]  [PMID:  27613613]

[21]  Bijelic­Donova  J,  Garoushi  S,  Lassila  LVJ,  Vallittu  PK.  Capa  de  inhibición  de  oxígeno  de  resinas  compuestas:  efectos  del  espesor  de  la  capa  y  la  superficie
tratamiento  de  capa  en  la  fuerza  de  unión  entre  capas.  Eur  J  Oral  Sci  2015;  123(1):  53­60.  
[http://dx.doi.org/10.1111/eos.12167]  [PMID:  25556290]

[22]  Tsujimoto  A,  Barkmeier  WW,  Takamizawa  T,  Latta  MA,  Miyazaki  M.  Propiedades  mecánicas,  contracción  volumétrica  y  profundidad  de  curado  de
Compuesto  de  resina  reforzado  con  fibras  cortas.  Dent  Mater  J  2016;  35(3):  
418­24.  [http://dx.doi.org/10.4012/dmj.2015­280]  [PMID:  27251997]

[23]  Tezvergil  A,  Lassila  LVJ,  Vallittu  PK.  El  efecto  de  la  orientación  de  la  fibra  sobre  la  tensión  de  contracción  de  polimerización  de  los  compuestos  reforzados  con  fibra.
Dent  Mater  2006;  22(7):  610­6.  
[http://dx.doi.org/10.1016/j.dental.2005.05.017]  [PMID:  16239026]

[24]  Garoushi  SK,  Lassila  LV,  Vallittu  PK.  Subestructura  de  composite  reforzado  con  fibra:  capacidad  de  carga  de  una  restauración  onlay.  Acta  Odontol
Scan  2006;  64(5):  281­5.  
[http://dx.doi.org/10.1080/00016350600700067]  [PMID:  16945893]

[25]  Lucchese  A,  Manuelli  M,  Bassani  L,  et  al.  Retenedores  de  ortodoncia  compuestos  reforzados  con  fibra.  Minerva  Stomatol  2015;  64(6):  323­33.
[PMID:  26486206]

[26]  Garoushi  S,  Säilynoja  E,  Vallittu  PK,  Lassila  L.  Propiedades  físicas  y  profundidad  de  curado  de  un  nuevo  compuesto  reforzado  con  fibras  cortas.  abolladura  mater
2013;  29(8):  835­41.  
[http://dx.doi.org/10.1016/j.dental.2013.04.016]  [PMID:  23726127]

[27]  Schwendicke  F,  Kern  M,  Dörfer  C,  Kleemann­Lüpkes  J,  Paris  S,  Blunck  U.  Influencia  del  uso  de  diferentes  sistemas  de  unión  y  compuestos  en  la  integridad  del  
margen  y  las  propiedades  mecánicas  de  los  dientes  excavados  selectivamente  in  vitro .  J  Dent  2015;  43(3):  327­34.  [http://dx.doi.org/
10.1016/j.jdent.2014.12.014]  [PMID:  25556352]

[28]  Lucchese  A,  Manuelli  M,  Ciuffreda  C,  Albertini  P,  Gherlone  E,  Perillo  L.  Comparación  entre  polímeros  reforzados  con  fibra  y  retenedores  de  ortodoncia  de  
acero  inoxidable.  ortodoncia  coreana  J  2018;  48(2):  107­12.  
[http://dx.doi.org/10.4041/kjod.2018.48.2.107]  [PMID:  29564220]

[29]  Lammi  M,  Tanner  J,  Le  Bell  AM,  Lassila  L,  Vallittu  PK.  Restauración  de  molares  tratados  endodónticamente  con  composite  reforzado  con  fibras
infraestructura.  J  Dent  Res  2011;  90  (Spec  Iss  A):  2517.

[30]  Garoushi  S,  Tanner  J,  Vallittu  P,  Lassila  L.  Evaluación  clínica  preliminar  de  resina  compuesta  reforzada  con  fibras  cortas  en  dientes  posteriores:  12­
reporte  de  meses.  Open  Dent  J  2012;  6:  
41­5.  [http://dx.doi.org/10.2174/1874210601206010041]  [PMID:  22408696]

[31]  Bernardo  M,  Luis  H,  Martín  MD,  et  al.  Supervivencia  y  motivos  del  fracaso  de  las  restauraciones  posteriores  de  amalgama  versus  composite  colocadas  en  un  
ensayo  clínico  aleatorizado.  J  Am  Dent  Assoc  2007;  138(6):  775­83.  
[http://dx.doi.org/10.14219/jada.archive.2007.0265]  [PMID:  17545266]

[32]  Pashley  DH.  Adhesión  a  dentina:  descripción  general  del  sustrato  con  respecto  al  material  adhesivo.  J  Esthet  Dent  1991;  3(2):  46­50.
[http://dx.doi.org/10.1111/j.1708­8240.1991.tb00808.x]  [PMID:  1888543]

[33]  Juloski  J,  Carrabba  M,  Aragoneses  JM,  Forner  L,  Vichi  A,  Ferrari  M.  Microfiltraciones  de  restauraciones  de  Clase  II  y  fuerza  de  adhesión  microtensil  a  la  dentina  de  
composites  de  baja  contracción.  Am  J  Dent  2013;  26(5):  271­7.
[PMID:  24479279]

[34]  Palaniappan  S,  Elsen  L,  Lijnen  I,  Peumans  M,  Van  Meerbeek  B,  Lambrechts  P.  Ensayo  clínico  aleatorizado  de  tres  años  para  evaluar  la
rendimiento,  patrones  de  desgaste  cuantitativos  y  cualitativos  de  restauraciones  compuestas  híbridas.  Clin  Oral  Investig  2010;  14(4):  
441­58.  [http://dx.doi.org/10.1007/s00784­009­0313­1]  [PMID:  19669176]

[35]  Arhun  N,  Celik  C,  Yamanel  K.  Evaluación  clínica  de  compuestos  a  base  de  resina  en  restauraciones  posteriores:  resultados  de  dos  años.  Oper  Dent  2010;
35(4):  397­404.  
[http://dx.doi.org/10.2341/09­345­C]  [PMID:  20672723]

[36]  van  Dijken  JW,  Hasselrot  L.  Una  evaluación  prospectiva  de  15  años  de  extensas  coberturas  de  cerámica  prensada  unidas  a  dentina  y  esmalte.  abolladura  mater
2010;  26(9):  929­39.  
[http://dx.doi.org/10.1016/j.dental.2010.05.008]  [PMID:  20691334]

[37]  Ozsevik  AS,  Yildirim  C,  Aydin  U,  Culha  E,  Surmelioglu  D.  Efecto  del  compuesto  reforzado  con  fibra  sobre  la  resistencia  a  la  fractura  de  endodónticamente
dientes  tratados.  Aust  Endod  J  2016;  42(2):  82­7.
Machine Translated by Google

Evaluación  clínica  de  fibra  reforzada The  Open  Dentistry  Journal,  2018,  Volumen  12  485

[http://dx.doi.org/10.1111/aej.12136]  [PMID:  26611674]

[38]  Yasa  B,  Arslan  H,  Yasa  E,  Akcay  M,  Hatirli  H.  Efecto  de  nuevos  materiales  de  restauración  y  ranuras  de  retención  en  la  resistencia  a  la  fractura  de
Dientes  tratados  con  endodoncia.  Acta  Odontol  Scand  2016;  74(2):  
96­102.  [http://dx.doi.org/10.3109/00016357.2015.1046914]  [PMID:  25982519]

©  2018  Tanner  et  al.

Este  es  un  artículo  de  acceso  abierto  distribuido  bajo  los  términos  de  Creative  Commons  Attribution  4.0  International  Public  License  (CC­BY  4.0),  una  
copia  del  cual  está  disponible  en:  (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode ).  Esta  licencia  permite  el  uso,  la  distribución  y  la  reproducción  
sin  restricciones  en  cualquier  medio,  siempre  que  se  acredite  el  autor  original  y  la  fuente.

También podría gustarte