Está en la página 1de 255

....LI ..••t.11 .. I.•(0'"-;.

~
~ ~
~
fLJ
••
• ~ -; • ...P

~
......LLii&JI
••
...1.
~fI
00.,,1 •
••

SEMINAIRE CENTRAL
B IBLIOTHEOUE
ST. MARON - GHAZIR

•.
~ ,.,-olA.o .loA ~

,.,-olA.o ~j.r. ~I,;...,~I


~~ .)~i

a,~c-
.se..• J~"..~.P

,~~o
Jl ~)j Y.r.i'~ \::;jyi 0y" ~ i~ 'f.DI yL:>JI 01

~? ~ ~~I ~ ~ ,0~1 J~i ~ ~ ,(jp» ~ ~I~I


~
C ~I 0G:.; : I~ ~ ~'il JI1 ~)
J")\.>..::;1..,.. , , ~~. 4..:.....

.~l;
4....i1) .L '~)j ~ (Dehoniane) "4.i~ .*-~II .r:- )...u ~)l1
~ JJl>. 0- ~ 'f.DI -/' yP )1 jyll 0'; 0\.> f' ~ C\-.J
~ ~
~) ~ ~ ~l>- ~l!.c.0l5"',J.#I JlAI I~ ~ U"jlf) ~

~4 ~J>-) 0'" 0~ ~ t i.r.ll; .JULdI) J;.,..;JI ~ ~

* ,(JJjil~) WL...,)lI~) ~~yUI) ~I 0'"-4..wl

,..:LJ~~~ ~} ,~\......Aj ~\.&:. ,..:.A.b-'; 'fj"j ~ i.5y ~ t


0lk:--::Jl;? :fl? T JI W4 ~i .~ j JI r-WI J.-'" y:. Jr

J~" ~ ~ :0JU.)l1 Jl>. ~ 4..-jL:.l.I


~ '-4I'p ~I~I y:-
• '1
4.::-'~
t •
t:?)
/.
~1~.r- 1 I·
"::;I.....»..u ···c:J..I' ~
II
j~
1 t·1I
)
"'1
t.j~
t •

I~ '.~). 01..LWI~ U.~) \....::.illl)


L....;j) W~l ~ ,;W
0'; ,0~1 C-- ~¥ 0)-4~ V"'~I ~i 't:!..u ~ J y.yit
0.f.;..- ojjL..DI 0i ~ I~ t~ ."!~-4 4....ifl:~j
'" ~
~ r-A.

~ ~\S.')\.......:, •J~ ~ .,........llo: •.I-~I C IJ) ~I ~).: J'IS' .r ~i'

.~I.')\..p
-U .J~~: \~~ '0~1 ~ ".!J)y-ll" ~~ 0 I)~I J..lli

.:.r-::i) ~c....;.l.zjl 0:--!) 0~1 ~~) 0)~ J..lli 0':d r~1 0:!

o.l...P.~ ~ ~ <L...:::>- 0 ~I y L£.jl 1..iJ. ~l>.- ...\AJ


~~I

-
.4.;)\....,L L;l:>-I0~ U~) u~4>--:/ i.r-JI~) u~jWI

y .J~I JS 01~ ,..,bl> ~ ~Iy. LL....:J.IlJ.~ 01

~ ,~I~) ..JLk.>f 0y 4...! ..L,:..~I~.) ~I..?r.)tl.,o


~
;;G,.l;...) ;;~~I) ~\ JG; 0 ul).~\ 0y .JL.c. ,~I) 0~1

~..JI).k.>-S\j ~ J+>- 0/~) ,~~p) ~rJI 04~~1)CI).J~1

l>y-"f 0~ ~I .u, J'.r:JI ~ ~y:j- 0~) U, 0~A

01 ~.JJ... y:j- ,~ ~ I~loI~ 010)~ ,41 ~ ~ )1 0~1

o 0yo.r-L 0~ .!Jbb ,ill~ ~ .;Sf) .~.J/:. 01~. ~I

1..?.J.r>- Jbl) ~))\ ;;~I ~ JI I~) 0.r-::~)1 ,~ ulr~

j--" ¥.i 0~1 i~1 )1 'y.p\ j:.; ~...\AJI),~~L;J. ~...\AJI)v}


o~

~
JI t+! ~ ~)\>I) 4.;..L..>.- u~ 4..,;:.f L;l:>-iIjl5') (I); JL..
'r-.r- J Y-'''':''''''u
-- .,,....-,,....-o~ l.4...) ,
II-ft - s! JI r-=---.
.11 oJ.j~ .• ~...I_'I" ) 'if 'UI' \.
_ ,-,)...;....

.~ 0)~~ LJ:!..iJ1
~ C~ 0~1 O':)

'~f I .I- :L <:"


~ F r...1.3 'y4--L:, 4.J\
- If ••.••.I"
.1 u)y\ ' Y "~~..b-...u.,
, -t
°
• - 1 L.JI oL> ol>- 01 ~ ,L.,\..., ':)1 ,-,\..QI
~ r - ) oWl !<:'
J""' - -) - . r-. llAj
Jr""')I) ~I ~i '~fJ ul}.~~ ~ Y- 43)1 ~ :~)) tS'.r--

~I c-"='Iy...j.r: ,l.)..l.pp.; 0~1 .o~~ ul)~~~ '~y.


'"
jLklI ~ ) ~lkll ~ ~ : U.~I J>--I .r t WI r-14 ,L;~

..L.....i. 4l5"" '4-J~) r..? ~I ul)..u:J.I J)-""') ,.1I..,...DI


~~) JI

u~~) ~~UI) ~\..J..,¥i )l:;.;:.;1 •.~.1Lb,o..l.ppJ G-.y.O) ;5'':)1 ;;J;;...':)I

0J..1..L.A.\ :J~I JI YJ..:. Li)\;;.I),L.:.:;~ cj u.1..l> o~ 0.;>-1

~.,b ~ t WI cj ~ ~ <GI'LJ:!.rJI ~I ..b-I)I cj 0~\

JI °yS )I ~...j ."....J) <Lk- ~ J-.-.; •.~ y::; .r..? } .•••-::-1Iy )--1
~I <01).+ ..• 0~ ,0L..)I J.\L..., uL;~ y- •.~ ,¥I) ,d..>\)1

L.. ~lS' ~ t J>--i . i~r:r ~ t <GL:~~':)I ~ 8r cj ~

,o~) r..?iJl~I ~ ~I (WI iy.JI ~ <G~.oW

0Y" ~ ~ ~ ,o~~1 cr" ~ ~)I ~ u':)G-. ;tS:.:::;)


;r- ~ ~ 0..u 0~ Lr")1 Qlp':)l i~ 01 4.>.-J ,"u)yl ..u
.~I 4.>.-\..J..I
.1~ ~ Jy--:ll cj i y.JI.b:.i ,4.b.UI

i
tSr--ll.:r 0--4.}oF- JI "b~1 .:.Ll~)~~) ~ :i..>.)~)1

.J)~I

J--.lI JI '. ';1), ~ "0 ~ ...:.. J.,..-i j;1..r.->....u) ..u.\

" , , ~i
r.-J..S'~ ,y')lkJI Jy-iJ v-:J.? ~} 0 :i..:...w b ~ ;t5JI

.l.\jWI ~ <l:>.-J...G
...:..b~ Jli) ,~~ J~~I ~I

~ ~L..iJI ..L.,O o~ JL...a.; op..; ~L>- ,y?1 ~~I ~

U. ~ iJ....>.
0-" ~ )~ ~ ~.r. l.\l5') .:J.);t5JI ~jLshI ~ ~

~I ~I}fi..ul Yr ~t- i~l u~ .o~.:r .:r.#1

'0~~ "--"~ l.\U ($.l.J1,"($fl-'""\j:. o~"tS-U ~I ~ l.\l5')

v-J)I ~L; I..G;.) "~y) ~)~) 'J~) J.J:u...L;i"


~

.~I ~I} fi..ul ~

,6..:.- "" ~I..:.r-.J l.\l5') ,J~I ~ olJp ..ulJli ~~)

~I ~ y.ll ~)I JI ~L; ....:..


~I J->:- ~ ~~
JS .!)~
.Y~~1 JL..}I ~ ~ I 4..-.l) )}I ;. yl ~ .1....,1}~ ..:.......:t-

ii" d.b;.r.--4 lJ ~" c ~VA-' ~VV U ,L:J~)f "~I "L-JJ';';


~ ~ ,~I if~')1 §')1 .:Jh .,:;I.J~ <.S~I "~ I

. "d..!..JY- y....v" ~ ~I 0l5') 'C WI if li> J'" J ~ ~)...l>.

JJ..>.=
.JL....-. ~ ~I ,0~1 O)~ 'r-:-J'" ~1.J"iJIl/' ~

0)~" o~L......lyJ> LA ~ ~I o)~10-:!?)\J!.I~ ~I ~4...,j~

~ J.I cj ~i (passioniste) '\.::_~ 7-""WI" ~I)i "~L.I )-4.;.5


.~I ~ i~1 bP - ~lk.:;...4~ t ',?..iJI),L.).J
.)J ,~I..t:JlZ L",.J~ ,~opo> 0))1 ,~I I~

.;r>\111..i...Jb
CI.J) .~I L.J\..{) CI).J')1p--j. ~<.S~L:--
".,:;.Jyi"

0-" ~ ~ t 0-:!..iJ1~L....a:J.I if -:r.~1 4......\.> cj ~~ J r:.

JYL» .410}->.o-~0-" ~.r>-) 0~ Ijl5' -:r...iJ1


)1 ,410)~}:
o?- ~ ~ ~ 0-" ~..L9~ ~I ~I if .,:;Iy...-~

.~ if ~ L. ~ "G~" 0~ ~ ,J')1

o
'" '"
(Psychiatres) 4J J=oiL-.Q; 4J ~ J 4J ~"Q.o

•.~y. 0lS' ..LQj I'%' ~~L......i:.ll •.~\l1 if ~I)~ f ~

~I ..l....b.;
.
Ow,
. ~
('-II
~
Ie..·
~
'!i ~II
i
u... 0.r" ~ •. ~ ~)
.

~ '~.J ~ J5S ,"u.Jyi" ,_/}I) ,0)1.Jt.:l1JI ~?JI YJ..:.

~ U"'LlI ~ i~ 0~ \II ~i) .•.~~I c: 4.l..olp u~~


;;:.kll u~1 0L..S::...~ ~ t ~) ,;;~I uL,.")WI ~ .#
....,A...p) r..Sy..-. ~ 0b ,~I .s y..-. ~ 01 ,~I ~L......i:.ll)


01 ~I .~..u.:JIr..S~ ~ L.;~I ~I ~ r..Sy>1 ~ if) 'CyWl

~ ~I ~) .<GI~
C")LJI4.k...-Iy.
~I if £~ ~I

,lli ~~ ~ r::!' r. 01 L.. ',?jJl 0~1 ~ ~I ~Iy. £l:ll

,~y:.ll) ~jJl "0~1" uw~ ~ -....;~~I L::-k-~ \.:...b)

'.J~ llb. L2.~ JI ~I) 4.:4kl1) ~.b\l,1 dJlJ-I)


~I 0 ~~ 41 .~~)I ~ ~I ~ ~

y'»l ~ u;l; ill.) ~I.f""if) .~I oliWI 0 ~ JLo....J:.I

L.lki L.fo ,ujU;1 .r ~ '» ~jJl J-.\I j-.:>Iy. .w . flU .;yi"


~ ~
~I? d.....>.-\J..I
,)~ ..:l-L>.-
0;-i)l.Jt...o .:l1..u:.1)
.:l~1'»)1>-),....;~ \.....;~

JS ~~~.:l~db).~~~10~1J.-.l
~WI);; ol1JIJ5'L;.11 0 ,)~ j-;!jJl j:S')p.J.I) ~I

(Magiciens) ol.j)l) o~l) (Chiromanciers) ~I::,JI JI ,»)~

.~~I~I) ~y.>.- yl..->- ~ (sorciers)

~UI Oy ~I ~ t ,,)L.....;I
~i y) ,"u.;yi" y~1

u;11 0 il?'»1 JI ~ ,~)-'-" Y ..L.P C)L.JI Jr JI ~.:l JI

:l)lk.;10 ;;J.I)y: ...u1a..-L;I


J>--Iif ~~I

~ L.y. .J -.::.J; ,~~I M r-" 0 i.rL- ..::..jljP>-

,y.S'»1 ~rAJI Cl;.;'»I l;.-.)y JI l/' ~ ,~\.>..i !J>--I-

JI ,)y'y-!- ,,)~I .r 0;-i ~I) ~).I ~'»p if ,J.-.;::5 0~


,
..::.....£ ~jJl
~I 0 r--"'..G.-I .:l~ ~.:l~ J~ \....
WL':.) ,~I ,)Lc.'»1

.4..i:WI~y(,ll J\....J..>. if

v
~))I U..rJ.I J.» ~I 0..r-I}" ~ \11yt.:5:JI IJ..,.01

(5~1 ~I ~ t!Y "..::').J)--'"I",-:}'il 01 ~ ':) IJ..,..0~1 .JY)

0l.b.;:.....!JI
01) ,~) JL>- r ~I 01 ~~I b ~ .,.,;1 . ~I

~~ ~ UI ~I~ ~I ~~ 0c.; ,.P> ~\...b~) ,~\...b

~ oLk;J-l) 0;k~1 ~ ':}1il\ .:L;y> ~~ JL:l4)'~


~ ~ .J..ui ~) ,~L...JI :0J~ .!J~ -.H .r
o.j.J..li I..}~

'~.J..li) ~~l)~) ~y> ,0L......;':}1

~ :}1il I) . "t WI IJ..,....r:?/ 0~1 ~ ,yt.:5:JI ~

~ .;.~"rp" .~ ~I ~WI UI..w1 ~ ~ ~I ~

':r:.~ °~ ~
L.. W\j;. 0~1
~
t:

~
0)~ U:!..iJI) ,.,j~
~
Y- :} U.~.)I¥ '0c.;
.~ .Jt5:JI) d...-.WIJI :}I I..}~

t L.JI ~ o..L>) 1il101 e::-P Yo U ..rJ.I o..u ~I C?I

.~)-4) ~4
, ~
~ ) ~ ~) ,4i.I 1 ..L.P d' .r- L:~U;
~.J t WI IJ..,....r:?.J
~
,.,j~.J 'vL..;:. Yo t:: <GY ? .r" l; ~I ,f.J:}1 ? .dL- ) I..L>

~i ill~ ~I ~I~) .JL.))I rS'L)..I) ~I ~~j.J)

"":;;YJ)"'::"- P. :...:.?) OWl L).WI y.rL1 ~ jr..~ <ill; '-?~ -"",r


,
.y)-I ~ J..:..; ~ I~ ~i) .•.•
i.f""i)

A
w-- ,~I j>. L>- J}-->- I ...L.AJ . 0 }..,a':; I J L:ll: "() ~ ~ 0 \...1.f.

..J~I )1 ~ 0Y u ya.l1)...l>.- ul)lkJI J.J.

J.S') 0~ y) '~ Y cj I¥.J ~J. 'O~ d.5'rlloJ..,.

cj U pI

L:..2. 0yy.,.. 0~1)


0~ ~
~
~I) ..!J.JWI

.L.i.> .r" Y cj ,~Wb


.
U:1 J>-~I) J.>~I 4-i1 .ol:>

Y'» ,\...1.1.,...

. 0l:> ~I ~i cj 0;.11) \l. ~y.a.J.I.!JI?~I If IofLJI1).Jfi .fJ


01..:i.JY.\ <L:J
-.J ,-,~I
.
~..ul "..:.)
.Jyi j;1p->.-" i...ul 01J.J.st......:.
ySU yL:;S:JI1..i.J.

~ ~ .~I djl.,.J~ ,o...l:~ ulr ..L ,J~ Cy. J~l.......;


1- ~ 1-

yL..;~I) uL..~~1 ~LZ L-) ,~ ~))I ~L;}I .r b~ ~

.yl.1JI 4l>....,;:, o: ~ ~~ ~L;..;;...,,¥ ~I w.s-- JL..\1I)

0~ '~ u~1 o..i.J. ~j) i~ Cl.;}-! ~~ ~I)

u.,....,,)UI
u~L>. ~ ,op->-~I~I JYl> ,u~ o~ u4l::5"'

~) .~?~ ~I CJ4'Y J1; 4. ,~;l5JI :YJ\.>.~I)

V""U-.I yL~JI J\~ ~ ,..:..L..~~I ~) ,..:..l....,..I.J..u1


~ ,~I 1..i.J.

~..ul ..l..:>-}I~I y. 'i y.-ll...?> ,Jr~1 ~jj yl::5"'~ ~4

.Jl!ll J~WI ~I ..::.J; JI ~I..cl) ~ fi ~


.J.r!1JI 0.>.-1.;>-1

JI) '~ )I J~i JI) ,~L.;~I JI L.;~ L.. I~I ,..:.JJ~ e::)
L.,..J~?"U;k~1 ~~" W5J.I d..-..8-1~ ~ ~I tJ.jw
.~~I cr o~
~
...uu ~ ,~I ~u iU,l .r ~I..l: 'v~ u-::~I ~ II
o ~ :. -\1 U. ~··~I..:Lt~ - 110U:~\"'~· (""\." . \ :(""" 4.!l1

Cy. ~:i.;.'Cy--; c: \b.


. ,
- .~~

0l5'"411 I 01lJ">.r.-:. ~)
V~.J.Y

,~}I .r J) ~I

J~i) 0~1 .r .y;.f.-11 0J..~ l.ft>~i JI 0 .J~I ~ V""l>-

,.
o.J~1 ~ ,~I) .J~I J) ,G~ \...~~ ~'l'I) .(iA-,h .

,y';JI d.....:~ ~1.5" I~I) .J\AI Ih J 4-1 ~ t.r--; 01.5"


JI d,;.J\.;ll

~I 0lk::--:JIo~ ...l.>- ~) 't WI JI ~}I ~I JL.,) if

~I t~ \.j~ 0L5:..~01.5"
~\) 0.;>-1~) ~t; 'J"LJI ~
~~~ ~ -fJ 4--~ .)1

~ ~ J:z-..-... ~ ~lk::--:JI01 ~i LJ£' Y L..QI ~I)

.(Obsessions) u-"'"Iy" ~ t WI
..J ,<tJ~) L.) ~_.)I t~ ~w, ~jl -.::..>1.J'
..l.i\1.J:!)

.sl : . ~) t~ y.:r rSi J o£' yo j;k~1 ~»~ o.J...lil1

.(,/, 19)" o/;.r"


cr" ~I
-.::..>~L..a11 J~ .)~~ ,~ 0"" ,~ I 01.5"I~I)

yL.t...JI~ o~~ JL-) '0';>-\ ~ if ~ i~ ~ ,~~I

. \...L>.- 4.\L,.j
'Jrl ;;.,b.L.,~I ~ ~WI oh j.>- 'J) .~ ~
~lJI 1..i.J,
-
.:r d.-Jb ~I"p ,4...-.;...LQj1 ~£
~1.J..w1 .Jl>1 J~ a..S:J

i...J ~~ ~I) ~I .J:! 0)I...wl ~ -


JI 1)2.;1.i.f~;11
J~I

.~-01
,~;\5JI .);; y")lJ1 ~ if) I.J-J""WI ,-:",,~I ~I .)1

~ 1.0y->'l'1 o~~1 CI).J'J1'l') 1.0lk::--:JI~Y.)0)~ 'Y

1.~L-.;'l'1~I.rll ~ ~ u. ~t; ~I .:.;-- J)A:JI JI .) r fi

"
• •
.~ ~.)) L:>--I)~I )~ L....
~ ~lll ~ Lo~)

JI L..J~ .J)..'U
~I ~jJl QI-l> \II ~ ,~ ~ 0r"'WI d.;lA!:lI)

t..;U.!) d..>.IL ~.) J"'\l1~) ,~I y- ~


,,=..>L~ls:JI u~l5"

.~I~

'.r..,,-;JI~ ,O~~)..l$t; ~ ~ 111~)I Ih)

r 6" ~. r--"" Y..'U.:r::..ulill)i ~)I Ih ~ ~.J~ ~~ ~ ~)

\..j...L::...,...,1
\~I) .~I o~t; e::--- ~ ~I OlkLJI ~~) ~\,;ll

..w 'Y ~I 0.;)-1)U Y"')IJIJlJ ,d........Li\.1 ~I Jl ,~~ y- •L.py


o~ ~ 0:>jI)~ ,~i i.r:-ll ,~I ,-;->-1)1j-..A 0.0-

oLS.,J)'~ ~i:.r ~I ~ ~ ~l....JdI:.r
~ .~~I

(Demonopathic) J~I ~.).I ~ .4.>Ir'" ~~ ~ ~ ~


• •
t.r>. ~I';'::""I0~ fi j,!..ul~ ,O~ \II ~~ ~ ~ Ifi u-:l

'J~I J-JI o.)~ ~ ~I 0~1 u~')WI


• •
~ ,~')'I J-# oLS.,J) 'J~ ~I j-..A ~ J'" 01

~ .}.w.~),d.;)r11 ~y\ll t.lfl J5" ~ '~.J- ~ a-: •


I..
.,.J-~.) J->..'U~ ~ ,~I ~) ,0p$JI 0.J#1 ul~ i~':JI

~I [).,r11 ~~ OG ,ill~J~) ,Loll ~:y..:::;01JI JI))\

.~~I .hJ..I) ,~WI:.r ll....L ~~ O)~


~:
..
dyl v.J;) ~ ~WI if J# ~ ;)~ ~ d,,:"'4i~
d...>1.r'" ~ y.-.... 'J~..?~. 0;:L..a11 ~ ~ ~I ~ ~L:J.I

..:...I..l..>-I
o.J~

,~4::-\1 1).Jt...;,i
~I 1jJ,) ,o;)WI J}3-1 O;)y.y.

~ ill~) . "JL.....JYI}/ (Paranormaux) (~ ~ .,i) ~jly



,WL':. .J;)t.;~ ~I 01~) ~I 'J~~ ~ ~I ~I c-»
.~I y~ ~I JI t i J5"' j.PI o;)~I) ~~ J5"' ~ ~
,,,. .. I -'-x 4......,;t.s::.,.L..
lo.:'yJ V-- ..
d...>1
•. .r'" 0 ~. I~. J.-
. JJI 0 • WI
y>-. ~ U
l~')\.;

;)~ ill £ ) ,.:


df>LWI~
.. '.. oS' '~...l....>.~) d..l;~ '~..t.>

c.~~ ..~) '~f>~.o.# W,lfl 0~1'y-l....~ 'J.-jJI ~~~I


• •
t""';)1 ~t.s::.,.1 ""';L.,., 0"'~) 0 yP ~ '~ l> .? ~l:;) 4-1~1

~ "-l-U}" JI 0)W ~ 0)~ ..r":'JI t.,.JI :.r- ..? r"" ~



JI ~~I ~)I ~)I 0~'y- L.. L:JL':. ~..u) '~w....Q~l>
lyL.5:J'~ 0"'\5' c: ~ Q~\J..I tj ly)LA; ) 4. ,iyl 6.Jl>

.~I ~ JI 4hl~1j.P)
'jl.f-i) c.~ y. ,~r..s.JuJI
~ UI "Q .JJ""I"y~1 ylS"' 01

~ ..~ ~ Lk> ~.w§' C-") .~I 0"'L.5:JI.k~ ~



4..L..->."';~ ~t.s::.,.1,0~1 ;)Y.) ~p ~lP~.o}_a;;>-1

4>--1J""41~ F ~t.; )1 .!I; ~ a.jl'~..u~ ~~ ~) ("'Cl
~I r..sp.-5:JI
~~I .!I.J;)ILiI) '~ L() '~I r..s~ L.c.~r..s}.AJI
~I ~I 0lkL J-"L.>- ,~I Jl>.-.J ~ ~ ~ JlI ~

yL£JI I.i..,p.
0~ ~ L;l.; .!JJjJ) .4..C"'~ -:.J.~I > ~fi <.,?jJI
;)
~ .p ~ &.

i~1 ~ .:r--:.;>-T L.,.:.~I~) I~ I.;:.> ~ 0'Y j.J>y

.~ ~~ ~ uL....I.J~
~) ~ ~WI ~L; "~y. y-y" J~~}.>JI.r L.~
, , ~
,~L.I ~ j .r: ~ Ill;:. 01 ~i JI t ,~I 0lkL ,L.))

..,lj ~~ JI) .~I 0Y'"~ j.J-'" j-:!jJl ~)I~..u:. .!.I.J~I


JI t)
,~L.I ,../Yl ..u:.L......1
)--4...wLS ~ ~~I J ~I o~ JI d)1

y-4:: 0l5' (.,fojJl) ,~ cp:t: o~1 ~ljJl "~.r-""'WI" ~I)I

:r- ~~ ,(Scala santa ,.U'::w.1 C.J..ui) "\.;,jl...-:;\.5:.....," J o§'.r' JI

o~ a..-; ~ uc. d.l~0l5' ..Q . L;l::>-I4->--



}.>- 0'") ,l)~ I ~l?i if

'J
011 ~ ~ J.
'1Sp-S ~~ :;1 ..u:.L.......
0y ~ ~ 01~)I ~:J ~I

~ ..,lj) ~~)I ,4-;~\.A.j ~_ :J ~lk.>-iJ t}}I JI ;;';L.p~~

t LJI cj ~ )1 ~I Y y~1 01~i


")--4...wl5''' .~.rD )..,.aJ1

~ t .4-Ll5J14-l:~ d..;.......0~~)"::'-"'" ~...I..> ~ ~ ',?.iJ1

~I ~ o~~ ~I) 'J-;:UI ~ ~ i~1J~I JL.5:..~


'~.J"j~ JJ\..>. "-: c! (.,fojJl~)~JlJI

JL...)} JI.,JI Jr- J! ~I L...~ •..LA,..:> c-ll 0! ~I Jyi,> '-,>.JIC)..J..i1:!,.


)L...~I)..u1S' ...,..,;.f..~~I Js- ~ ~ ~I ...,..,
).J-I .Gi ~ l..)) J! J.<; .u) 'u-k~
.JI))UI ~ l;;..y.

\ 0
~ ~ ~
is.,..- l.)~1 ~ ..L>. Yo 'Y <L-ii yo) .r>-T If I ~I ~I ~

~)I liA) .~JlI ~I ~ ~'Y) ,~I 0" ~.)~

U"'L:.:......!;~ i~'YI ~Lill ~ ~ OIS'1..iJ,


.<'s.r>-I
Ol~ ~ i.,...i yo
IjU ~~ ,1pK;1) l::i~I) If""":!y) l::i111)
L.....o..JI)
W.} 0" ~T

.~ ~I~ ~ I)~ t ~~ O)~


i~ Jl il ~~I) aAiL.... ~I ~~ ~ ~ JI ..:J.l~.)~ ~

,JI.J-->"~I
~ ~ ~~W) L~I oiA o.J)~ ~ 01.;:.1
')J>-)
~ ~
v-::l) I~ 0.J-l-4 I."r'Liloli. .}L.... J'. iL:AJIJI ~"";...Lo ~J.>..) ..w
- -
,. ct' •
.~I 'Y) ,~w..'YI'Y) ,~~ .)I.}I 'Y :t+Q~';l 0" ~~

tLJI~) t~1 1.iJ ~ '~yl)l4JL-)l0~ i~l)



01~).~ ~ ~ I~~}I~ t) .~l1~ ,~;tS:JI

,~l::...-;)pJI C~'il ~Il.. ~ ~ I~ ~ e::P)101-..j pI

01~I)I ~ ,o~ ~L:.i~) ,~y. <.S.J: .;...~I C-::>-

'~.fll ~ .;...\.1;#1i.)l>- LA.W"' J5:.I 0~


~)

~~)I ~ :~I 4\J..I .)~.)jI C-- ~lz..o


. \+_!!J ;;

~I
4 ~1.JXIS'
...
.)...\..J; O~ 01

..;...I)~)I§'If ~) ~i ?~I

o~ ~I ~ ~ ,JW .)..wl J# 0~I ~ ,..:J.l~ t:)


01i.".J..-o) .~~ L}.l d...:~;)A~)
. )

,OY.~U;) ,~

)1 0y)l ..r-i.J ~ J.. ,..fJ ~ liA) d.j\.:>-I
0yo- ~ ~ ~I

\i
~ y~1 ..L....,a.; J '~J..u,10~ :("""'"
ylf ~ ~ ~y>. J 45JI

.~~I ~~ ~ WWI ~I ~ ~ u\';"'~~1

~~ ~I ~U }J ,~~ ,~I L;I,~0l) ~

o~1 ohJ .t$".?'\ .J.-~~ '.J.-..r...l>,. .J.-..r>-\~:i.kJ>.. if

o..'ub
~.Jlf iJ.$.~ wL... '>11
.J.-.iJ1 ~..l;10:! U"'l> tr.J ~I
J

G...8-1oh 01-Jl;lIJ .~l501i~,¥1 tr"')1 Ih '0};'>1 ,4.,...8-1



~ JI ~~ ~.Jlf ~_ (""""'..t.:- J ~ ,~I I~ ;;J §' Y

·l.P>Y.JW ~

~ o~ oy.-> o~ ~J ~~.J if ~yt£.ll Ih..uJ ~

J..l;~lS y'Jl oy.-> ;)b ~'>1 t~)1 1-4. 0~:..r--' JJb

~ '~JI ~I~ e:-P1 01~ ~J .Jy.->- J~J JIAI Ih ~ ~I)

0~ 01~WI ~...8-1~ ~ ~ .~I ~J ~I t...l>



JI ~I JI ,J5JI ~ ~l...a;;;:.:. '>11
~I JI oLpf ..w. ..r. JJ Y\..b y
j-" ~~'JI ...LJ-I ,ls:JL. 0~ 01jo"'l) J5' ~ I~ ... yw~1

JIJ 4--J.$.JI Ja-:-f ~ d..>.G- 0:! ~4 .J ~ ~I ~ JWI

~l; ~
I.i..". J~ .J.-.r.:£ ~ 01~\ .;..al ~~~I
,0'_" ~..;;11 JI o..uL.JI..u.1~1 0':-!J .r> \ ..j..lJ>J->--I :r yL:SJI

~ jl ,~\JI ~I j-" ~ ~)I


~..u. <L......I.J~ yL5' r+-"'" y.

'>1,tr"')1 Ih Jy ~J yS :/' ~\ ~:.fJ .4Z y~i

, V
)~}I yL.;:S" :~ ~~ JI ~I Li\ u.) .•Lo\...b •~ ..Li.

~) \ ~AA "ii ~" ...::;I)~ -(II Diavolo) "0~i" -~)...ul:

,~\....k.:.:-i) ~If ~ ~ ~ )WI cj ~) !.f)dl ~ cj ~

t~ --..JJlL;
~ ~ ,:: 0/1

~I yL.:$" ~I ~~) .~~) ,0~1 cj

(La preghiera di liberazione) "tJ.~1 oYl,.::." ,"I))? ~ ~l./ y'-jl

~U) ~ )~I J} j>-I if ~ ..lA.l<iLo)l: ,L:::U\...b ...::;I)~)

(Cronista all'infemo) :"!.f~1 Xr:J)" yL.:$") .r.~ ~1j.P



LI)) i~ ~ ,~~ 01~I ~ ,<\ ~~. !.f)yl,x,y ...::;I)~)

~I~I ~ ...::;~l> uP.rU 4,;l..,.:;.)1 cj ~~ ":"';)l>1 ~ r>. .}. ,~\J:i;

~)WI ...::;~U-I
uP.rU~ ~) _~\.; ~ ~) ,o)~~1 6..iJl:)

.~lwlY-JI

J>~i)

~ :L-i 01...::;~I o~ y ,...::;~I ..w •I.;:>i
JI.) ~ a.;:.p} ..::....s !.fjJI j~')U (,f"1J->1 t: ,o)~1 ~ tyP}1

A~I \..r'" ~ ~~ ..I~I JI JyP}l if ~I -fJ -JY\k.;~1b



~ J)~ 01)LoT,~~ ...::;l:\.:S' y tyP}1 I~ cj ~I ~ cj)

~I tyP}1
...::;L- I)...ul I..u.} y; ~ 'l??-) )~ ) o)~ 0)? T

~ ..;~LJ. OPI} J"..,.-ll~I ~;..al u.):!.')\..,., :.I-.r=!I.')\..,.,t


J\.k..,...:J1 ';;\.:.11o: )~I

\A
O~y.-.Y' ..LN t J ,WWI .J~I :) 4:-- ..L4 L£ J ,~ ~I

"~~ Jy..ll~ is .r:



~I JJuJ-I J:--.: 0~ ,~I..yl :) ~I J ~I ~I ~ })

4:-- J :c5"-.r>1
..:...>~l:;5' :) ~ a)- • 4..,...1.J~
4..,...
J.J-vJ ~)r-" ~..,r..;1

~.;-1~ o.J...Li!1
,~~ ..:...>I~ ~.J>-) ~LS:..I,~~I ~~)

~ W':JI dl- J. 0y ~..J r J..ill ~I ~ ~11 ,0;k~1


:) ~ L..,.,J.J-vJ ,yL.:S:JI :) C~ y. O~)) ol>-.Y' JJl.b- 41

~ ~ ..uJ "}.r=-l: ~I 4kLJI ~ t.,..o .Y'J ,<.:;.>


r)IJI

¥ ~I ¥-JI ~l;,jl ~ J 0 y.j- if ';';1..Jsr-: r \...


~~j~
c:--l.......:ll y.-)J "t~)1 I..G ~ t)u'':JI 0y·y.. J.jJI) ~I

"~l-':JI ~WI ~ i..f)~ t;ljI

0.JWI.G 0~1 0J~ ,~~ ~ 4-! ~ ~I t;1.JiJIJI)

o~IJ <'" yj)\) ojl_41 ~J <, 0/; cr.fo) U""'~~ J)~I



01L.........::.L. t~i '.L•..,i.J~ ~ 0~1 ..L.P 0~4>- :) ~~

Ll; ~ 4...:lSi ..J..j J ~ J:,w..; 0) r i..f..i.\IJ,J-,ll I~ J)~


"t.,?" .Y'~I ~L..s-- C~) J
.:,Si t ~1y~':JI ..:...>lk.>-')UI
~ Jd ,o-4..tJ..I
~I o~

~I~I ~I d.....:.,..J...u
,~~ J L....,I I¥ \.Jl.:;..:jl
Yl~lI Ijj, ~ji
J
i~':JI.k.....O v--:l \,s:!iJ.,£~ I~ "~..:...9J:) o-4...L>.
<.:;.>~
,~I)i ~L..JI 0) oy,;. ~y.-) iJ.>. ~i .s y- J. 'tyP}~ ~I

ill~),~ j~~) c...1 0_ •• ii-ll ~I) yL:S:JII.lft. i~


d....wl)~ ~

o~ ~ <GI ,~}t5:JI o 1..L.l:J1~ 0 J. ~Lk.;10 .k.4; ~


~) ,4>-~ ~ o~L:--~ ,y- yuJI ~ 4-i~~ IJ,~)

,..t$i 0 ~J ~r:) iJ.>. ,y-

~~) ~~I ~ J I)-!fl u-:.lJI ~ ~I ~I

y~1 ~~) 0-'" v=>"~~ u;G..LAj ,~I ~ ~~)

..::;bLA.:;~I)~ ~l,b... -fL::5")t5:..;1.b,.) ~.lJI ,1I~L..i )~"t;L5""

.LA,; JL::l~) ,~ r.-yi-.;r ~ L..(~ ~ ~I ~) ~I

0y ~ tyP}1 JI uL..;"" ;;';\..p~ ,o~~1 ~I 0) ,~I

)1 V""~~I 01~jS' ~~ I.jI)- ..;.:WI -.rdl ~ u~...lAJ~I?I

;r ~I ..L..a..i\1 -.:...S)~I 0.0 ..w 'JbLA.:;~ ~I u~ ~I

'C~j~I)1 C?~ ~~) J\..b.>.Ylo

~...l> 0)~ u-:.lJI oJ.>.L-... i)-! J.S J)w..1 ~I LS)

~ )i Jl ~ 4..o...l> t=!...I.Z ...j-4-: y L:S:JII.lft.~) ...LA,;,~

'i~~1 ~ J\.k.i
~ )i ~ (Yl501~. yL; .~ I UJ>. ~I ~ 0~1

~Lill ~ ~ '1..Sp--S".b~ yJ) 0~;}1 0y ,u~1

j,. :;.,..:,L 0y ,J~.) .~I if ~ I ~~ JI o~WI ~\""~I


• •
.~I.;JI~ o-4...l>. m;T ~ L.c:J .JJ) d--4..l>.

GI 4....:>.-.J..u
,~~L>. (~. ~I .J ~I G~I L,. WW
~I 01~ .~l.::,..

ol....l>-I
4LL ~• I.:
'1t"'
c\ b~ ~ •
.Y'"'.-. l.P> ~ .:

(t~ ~I :.r- ~ ~ ;}) 0~1 JI ~ ,a;.:.i) ~yUI L,. ~ y.. 'Ji>

'vy.;J~ ~L;l5" 4...5:JyUI :0;k~) ~Jl. ~ r+"\......ijlJI lS.}1

'.r->-T (.r:..J ,...;.1> ~ I 01~ ~.~ JI ~:-.;1 U;k~I)

.J - ,0:-WI 45Jt) 0..,sJI


0"'):-..,-iI1 .0L.J;}1 I;?-i) ,01~1) ...:.;L:JI)

~.J) .~I ~~) 0~1 ~lk~ ~Iy) (:-T esk> t?J~1

.~L.....i;}1~ -fJ ~I Jl-) .J ~ I ~ d.1,:.JlI

J-k. (~I I..u. ~) .~~':JI)yL::SJI~ .J5" I.i". ~

01L;# ~ ~:.r- .~I .r: ,y ~J;- ~I) ~;}J.I t WI


~;}I JI ~)I ~l-)i ~I i~ 0i) b- y.. j:i.1 a.....u.. i;;
~I .~L.,..)i 01.J~ J...i.L\1
J.~I o~l} e ~} Pi JI)
~I d...;r)UI ul>Ul; l..u 'd.::~ ~ o.i". .J1~1 ~ ~ JA

SEMINAIRE CENTRAL
BIBLIOTHEOUE
ST. MARON - GHAZIR
Y' ~~ .u ~ ':)'i~T ~ ()y ~I •.~ 4\.5:....1.:.r ~
(~')lil) ~JL-...JI :uw}.:>:J.I y <1.JI~
.) ~ ~.lJI .~I :?r"
~
..w J Y .J-W4
~..l:>-

~L>. ~
~
,..L.$"
.
:L...,,:,l> I';J~ ~
()I ~IJ 0-" ~~

~I •.~
.(()l.,..j':)I)~.; ':)IJ

()i , •.Ir> J i~T 4k>


i:" 4J..L..al1
~ ~ i~ :a..W. .;y yr>~I .r-IIJ .~

.CJ'UI) uP.;':)1 J.;- J (~)UI) •.L.......JI


.) ,~ I

~ ()I ~ ':)J .~ y .;Y ~ .o..L". ~I ~:?~.


,o~1 JJ':)I ~I ~I ()t) I~UJ '~f •.1.;.1J4~l> "o.f:,
~ '--'.r: ~I .:..u; "o.;~ ,~ I .f:, .:.r ~~ ()~ ()I ~" ':) 1.lJ

o~~1 ~~ L;.". ifJ .l>..,:>-I


~ Y J.;- ~)J~I U. ()~ ,~

~I" d>W Jl!ll ~I b ~~ ~I d.>..;..u 'J"~':)I c>)l!l4

ly.-)I4 6:..
.... c. i~I I~ .) ~I ~I) if J ."..}':) I c»Lill C:!I)I

.(' ,\Ai J"~I) "•.I.;..u.uP) '~f" :"ob J.;j~ yl:S' ..ili; JI

er:b~IJ ~)UI ~ ~I ~t; Jr> l>r>-I o.f:, ~J

.~I~ uP';;

~ I o.uUl I~ ~I rJ:d yr>")UI


~ ~ :~)UI J.;- -i
\))~Jj--:. ~.lJI •.l/~I ~ ()J...I...;~
J ". ) .all .rr" ~ 4....;J
4):J I

IlL.; ~\~
Y \ v
~)UI ()I II
.;
·\.::........ji" ~
..t..W ~ i~
~--
.0':) ul...l.S't;
"

o o~r>-)I ul~Ult ,~~I ~ wlJ .~I i~ U""yU...I


iui) 0Lk::--:JI4....S:..lt ~ ~ ~I ~I :o.#' ~ J,:>-li)ll

W Lo :U;;!.J..t.J:.I~)~ 0~1 0'" 0j~1 cr J..4.L; .~I ~

·C"~/A ~) ~lJlj'~il~ ~.1d ~i ~lil I W'!I ,t.>-! ~ ,& J


iL.i -
~.JJ.J ~ ~I.J ~I 0~1 0.J,.t;
~ ~I) 0}~1 o~

1J"i 'uP~1 ~ 01JI ,ft j r ) ,Wt,; JI;)} JL:J~~ ,~I

~I) 0'" J.:>-IJI) .(,·h" 4).J) Jt')"il JI ~i W.rl ~,:?.lJI

J))}I 0}_.~1 b 0~1 o)~ ~f.JY~) ~WI o~ ~ ~I

ul.J~) c
"
r-:-f.r-" "
:~L...I • I --- •
)...l:....\,j~ y)}1 yL:;)
I f" J 1''-''''~~
... 1 ·1

. (' ~ V, .s.j~.*-~

(,?"lJI~ I ~ \~ pi. 0i L:.:S::.c_ o~ ~I ~~ .r" .Jj ~

~ ~i tr. (5j) ·tlop .J'l' L. j5" "~I )2J~) ,c.b,.i ~/' Jl.>

t ~I) ~I <LJI~~~ (,?"lJI,~I}I) y rA.I) )...L.JI0~1

~I o~~ (,?"lJI~)}I r _0 a-li~;,~ 0'") .u)l) ~I)

. .s.j"I~)o...o~)~

I.LA IJ.,5} 0 Y...l: t~ :~I 041 t./' 0~1 0.J,.t;


-y

'C t/ t .J.rS' ") j.;.-I lolA.ul-! ~ ~ »s 'Ci. h t b-):!) ~WI


C' ~/ 0 l..:.>y.. ') J-.rJ I IJ lk.LJ ~ t,,;. .us" ~ 'utJ I IJ1 .£Y- b. ):!)
,.L)}\
. ~')lj\ 0~\
'
01.5"'.4il \ i)\..i: 0'" j5" Jl"t \$." ~
,
\~
• •
,~i ~ ~W\ 0~ .~j) ~~\ 0:! Ir~\ ~t.; :liW
4.;)~ 0~) ~~I o-4"'\";'
(~)~) ~Ifi ~ ~ 0~f

J').,,--JI) uL-U)I :~')\... IjL..5' L~ ~ J-SJ...:..jL..5'


~I

~JUI ~ ~ W' r. ~)~


~¥~) ~~ 4-i1... 0;b)LJI)

.J.;~ r-"'~~ ~.ill


~...I.AJI

Wt iJ....1t> (,?lJI J-'l' :Cr-P}I ~ ~i y-tt> ~I ~)

).;->?: esJI.,;..,I..L>
~I (,?~; ~I I..u.) .~ 1u ~ i\,;i) ~0~1

iwi 1... <'~


J".r-r« .r='
w~ L,.:,l> ~i• "u:'~
.. <:: II" C-;;:--
_ .... tl \~ A ~

~ ~.r=>-I ty ~ ~~ ~ t ~~I ~ ~J"~j~

l.:A ~) .(1 AI, . J~i) IJ~I ~I~T ~..ul ~ :.ki; .GI~LA...;,

($.ul J)~I 0LkLJI ~ 0;bWI ~~ ~ oj...I.AJl


...:..j\S'
I~U~

:~..ul ~JlI C::'" 0UI r I~) (,h· ~).u.....j t~ o~}


.(\vh '1 ~ f) ...~\.e.-!JIIJJ~);.! -,r4 :u4~1 IJ..,.~

v.,u. ..u 0U (,?.ill..} ,¥I~I §; ~) t~ ~ I~)

.~Iy") i~1~ ) ~JUI if ~ 0~

f~l) ~I 01J-'l') ~Cr-P}I ~ 0~ 01~ fi ~~)


If ~ ~ (~ ~ u~l~ cj (,?~~I ~')U.I(,?i)~) u }I)
\

.4ilI~

L,. iY- cj .O~~ ~ \... ~ r) ~I~~ ~ ~ ~i)


~L>. "~I" ~4-i ~) ~0~1 ~ P. i~ )-4..tj\S',./~I 0\S'
,
y ~Iill ~ .Q ,Jl> Y ~ !..j~i" :~I C))I..:U~~
-J ~ II ~ ,

Y. o=\ '~ •
'-'~ , I· 1
~..!..UI :0~1
II I ~ 1 •
yl>.1 . I~
II •
\j..l.o) 'M l.:::l
Jll e::P) ~ "!~ ~ t y. ~ .:.J. ~ '~~ (,.Sjjl (:UI)

,~ ~i
J-l> ~ ('"""'L...... - ~ 0U I~I~ -lj~ -.:.Jt- ~..l;;

."dl~~ ~L.... Js-'n :y\.>..i


,~I...uJ~~ ;) ..;LlI ..j..u. .Jlkl ij 'c:-ll "J.:.jS'.r' i~ 01

.0L.....;~1 .w.l.> .:r ~Wl) ~ I ~1..l.J ~ 0i lj.)) I~I~L....i r L.CI


J Ju: L...~) . or> ) d.l;~ ¥ I}lj Jlll) ;;S:J')li101 £;11 j"

.:r ..j~ ~ I 01 (~L..JI ~I -4~ ~L..JI ~ ~I dj,r11 ~I.l)

o.)~ ~i .~ ~ UJ ,0~ .):!iJI ('""'" if) 0~ j:!..iJI ~



-':"';U 4\ ~ ,yL::S:JI ~ 4L ~ 0.) r:Y c) ~lA.t: If ~

c~ 0~ ..l>i ~ '~\ ./'Y.>- -4y.!~ \ :'f~~ -4~ lr"Y


• • •
0}~ 0~1~I .~I J>--Iif uL. lH'~ ~ \.AL b~

'./~ ~j')\jl ~I
~
.:r-l) ~L: ~l./)lj..1 ~ J ~I ~ c~ c:-ll "J.:..:? ~
~
JI J)-"" }I) ,./')l3..1 )~ ,0~1 ~ .Jl.,a:;~1 ~L: ~l~

o.J..,...k>- ~~I u~\J-I ~ /U~I" "J.:.~ if ylP;~1 ~

~I o.)~ rGi (Ulk.-. 4;~1 0~I ~ 0~ ~I .1J.,)


JI J~) J...:,s.) oo(" - 1/"<.) ~I JI 4JL-)l0-" J~I

'J' )'11 ~ J ~UI J \l is, J5' t~ ~4 #- » ul}~~

.:U£) _0).rPU-I U""~':JI ~ c!'f.-) -c!') -d'.)'11 c.,j.J


~
~w. _L}oo.,., ~I.S trS')I ~ Wb p->: J-'b 10~1"
,
~i ~ ~yUI J1.r-->-i 0~ t ~':JI ~ ~~ _~~':JI o-4-W". )

.ty--; t""'"" ':J a.;l>. d..Jj->



,~i.) J~ '~4.)J.>.';';.::...5 ~I ~1..u.SU
I~

.~~I 6......l5"'
I .:.<:' ';;"; YlJIL..W:U.lI"~,~ uL......~
. . '-1!"'Y~.J.r • ~ y. "

j--' ·C.rPr-D f->.Y J'~ ~L ,~LJI ~I ~..:..W W")


. . J ..::....-....L;.,.
4..:........,j:..J'-jW . .) LA..,. c " J~..li LS' ,,& y ~I.) ,L........U
~ ~ .• 01£ .;11

0~ r...l>. ~ ,~l:5'J ~r~dj~'.)JY' rJ ,~~I c: }f-I


~I i~ ,0')1 JI ,..;.>
~YlJI ~ ,4L,a; Jy- ..;.>LpI?1tya:

U1.:. L. J-5:;,ill~ C-- J o~1 ~)lil ~ ~ pl5" L+#

4.>-U J •.j->." j-5J J '0~l; •.j->." ~ q."pl>-I ~ ~ ~ ,~I


~ ~
~ LlLb 'i~ ~ ,l.,a;L; Wb ~ ..;.>
rYIJ1J 'C~I ~ ~I

4.-1.J') j5" J .JJ)li1 ~ W~ ~ L.. j5" ~ •.~I •.~I ~ ~



!.JI.J.)IJI I~I ~ ~J ~ 4.-\.J') t./' ,,)~\ y.b..:; ~\ Jj>
.o~ J •.\~\ ¥}IS'
0..,...sJ\ ? .r' ~ '-f jJ\ ~\ j--' l.;J\k;\ G JIS' J\ ..w)
'" ~ ..•• /

(~)l.) ";'>\JL-...J\ ~ :~l \y-k; J ,J:". ~ ~ •.~ j5" .c)Y)

j--' JL.:J~ 0~ .(0l-.;~\:i.kL JI$. U'~\ ~W\) J:'.J'i\ ~J


~ o#l ••• ~

~W W~ 0~ ~~.P ,~\ (f' ~l~ ~i d..l>.J+-\I


..;.> ~ ~ ~ yL.::SJ\ .~ JI \..L;\ J...a.i J d\~\) ..J...JJ

'(v
,
J.lGlI ~ I 0.J...G
~ ~ ~I ,0~1 ~ .y- G~
. :.fJ)
L..a.:1 ,~ I
,

~ I ~~I ,uL-lW1 0l.k.l-..:lJ£ ~ fi &) ,0~I Y.J) ...l:>- )1

~ .L.:.~I 0y ,~~L..iJ1
~I ~ ~ ~ ')\; .0~1 ~~I)

·rl..u,10~1 ~ .J~'jl

.u 0L5' .~ I ~ :.r- ~ y>- JI ~'jl ~I 0t5' 0~1

,~ ~I~I 'j ~ ',:r..y>- ~I ~)lil ~ J ~I) 0Lk.LJI

01J)u:;; 0L5') ~ I ~ Loj5" ~ ~I Jy8I.J o~~I~)


'"
~ 0t5' ~.l)1 ~ ~ 'jl ~I ...:lJ~JI ~ 'pI 0Y iii ,~

CyPYo ~ ~ 010~'j4 J..: t :~I"i



LoLC

4>-- yo ~I)I
~ 0L5' ~.ul 0~1 0~ ~ cr: ) WI ~ ~I .J~ ~

,~ .Jy--S }~'jl JI ~I 'Jlkll J)'jl 4.o\.A.... ~ ak;~1 JI

~ o~.J-+>.
b ~
,
.<LW; ~ I 0t5' ~.l)1 ~I 6,...)\.A.... ~ L-...,a...
.
,(\ «[» ~\ J.rJI P ~.us-- tWI) tWI ~ o~1 ~

r~1 ..h...:lJ~) ,~ I fl)1 ..l.P .J t~ ,-fJ ~~I.J t


'j 0\.......j'j1La>. i)

~ ~I ~ 0t5') ,~Iy-) r~1 ,~)~I ~y.i c: r:!.uI) .~Iy-)

d~j)l ~ ',:r...l)1"~')UI ~" a.; )w. 'J"L:JI e::r. e:: ..:lJ£

JJ"j...) 0~1 0w 'JL.j4) .<G"L;P I..L.:I~


.
.~I~~~~o~
,
'j ~ I

'~.J~
.
Wb 0~ 0..rlly. 'j ,~I ~
,
t""'~~I~.J ,o\....aAJ1
1)~L...iy-l) ~ .( ... ..:,..I..,.J • ..:,..L....IJ.J .0;bJL .J- )f) .('+"u..c..,

.!J~ ) .~I £ Y- L.~ tl~~o" ~ ~I ~J..QjI) .~~ il~\

t I~I) "o~1 ~ ~ l;.,. ..1.>1


~ 0lS' \1" .0~ ~}-I .}l5" ~ \

4......)lA.. J->-I .:.r .c...J o..L.j\; ~ 01 JI ~ Jt-9 ~ 01 &=-:


'~~LS .~I

~~I J~i ~~ ~G:- .t~ .~I ~ 0~1 ~~)

.~ 1..:,..
~ ~) 0lk::..:JI~I~I ~ 0L....;~1.Jy •.. :h .( Air ):!')

J)~I ~I ~0~~) .0lk::..:JI~ Y?..u 0~')1.AA:

y4 010~1 J)U.: .d..-WId..-~I) .04£ ~I Jl!ll 4¥:)

y y-W.I CJ..r1 4.....P y; ~~ tlJ"'" ~I '0"LJ1~ ~ ~~ pS""'i~I



J.J-"'"')I ~ ~.:u .(\ ~/\ ~ ~j.J) o~)..u....<Lo41 01~ .lA.:-O

..L..P J. ,~,)J ~ ;r ~~i ...LoP ~ ~I.r" ~I 4.:>.1.r'"~ ~ y.

c.IJ)~1 J......,j::l J ,~I ~L-JI IoU ~~J ..L..PJ ~~IJ ~L..,j)1

.(\~h ~i) ~UI J. ~I ~J..rJ1



~ Wb ~ 0"..tA.lI yL::S:JI 01~ §) jl ~£ ~)
L::».J ..:,..ulS'•(0lk::..:J1JI ~i tr. ~ pi) 0;b~) ~")\..

C)r!) ~I) J.W4
~)-I) o~l.J ~ JJ)
~I}() L..a.;1 ,4t; ~
. a..,..,t.;ll 0J.:>W,I
o~) 0~1 U::--:
0)G y..J-jjl J-rWI <J.d yo')UI~

~1):L.i.lL;:,~ ~/' ~I :~)JI 0~ ,o~~I?1

~.J (y.OY' \..t:1 Pt ~\.b.. o~ .~I~) ~l:~) yL::SJ.l

:C"-1I)i ~I.J'")UI~I ~~ I..u. L.. ,~..\S~ ~J.....it) y-Plli .j

~) ~L,.:. ~ I ~ 'J-? 'JI Wl:~I) (0lk::-'JI~) ~rJI"

4kJ-I ~I ~ ,0~1 ~ ~ . "r ~·<.k'4\)~I I~I

.~I~~<0~)

,~..i.: 0~1 ~ rl 01:~\1


WI) f~1 ~

,~~I ~~\ 1iI I ~H c..£ I~I Lol :~lA::: ,-!Jj~~ :.fJ)


~.J 'f.i.ll is ~~I yJ> (~ .~ Y J-!I ..u \~I1u I .:;;~
y--") JI).rJI JI ~'JI ~~) ol~) ,(,(Vii ~) 0~1

:a..J::; 'fr.. ~I ~ 0"~)~.:r o).J~ J-jjl (Y"""!-yl>.i) .(,(1/i

~\J
':;;I~UL.:;JI ,~~I ~ >i IJi IA : ~I IoU I) j J 1.r.A~1

~)i ..u; (Y"""!-) .(i,(/ \ i }) ~i cJl!JI ~~I ~J ,I~J ~~I


~I) ~~ 4JI~ o.J~1 ~ ~ U;kWI ~~ ~ 0lkLJI

.~ 0r-~ J-jjl ~ \?i) ,\~


,U;k~1 }.k..• .j
o~ J...-)i ~ o~~ \J ~ Jw~1 yl:;)'

~l: i~1 0~1 J.->I) ~~) '0"~1 C)..,-\IJy--l> ~

1.rPf ..LA.; 'v)~~I) o" ~ y.. y.. 0Y'~~I ~I ~l:\ -!Jj£)

i.
~) o~~ ~ oJ..u)I) 0~1 J~ ~I ~I 'CrP y.
~~'JII~) 'U"~J)i) U"yWyj~) ,0).r-->-'JII
~l:'JII

-:I-.r"WI ~Y')lJ1 j---" ~~ u~p i~,p ':w.J~1


~l:'JII~'JI~

.~)li,1 ~ 0~ 'JI) ,~~l: 0y.--y- 'JI,~~ J.-UI

,~L:lI ~I ~ ,o~ ~~ JL:lI J~WI ~I)

.:.L\~,-:.;Wk.!1ul"; ~ ~)I tl.rJI ~ .u..~~L...;'JIIt:).;"


01".(iV ~~ ..i...J i~1
~L>.J) C~) '} L..JIJ..,.......,I <,?"jJl
tl.rJI

u";.J! ~? il~1 ~L.,.,i


,0L.)i ~ L rJI ~fi <,?".l)1
0L.;~1

0~ JI~'JII ~ f.) ,~ I J~I °Y ~~ t~ ~ f.) ~ I J..P

C~) "y'JII U..u. JI ~l: t.,....:o


)1 iUdI J? ,~I if .J..:,i

0-" U"UI ~ ,p f WI JI ~I ~) ~ I p" .('r ~~~G,.)J


e::b- . .!
Lr-:!.l)1 ~ • (' ~~ r 'JIIJI) "W\.: 'JII)uWk.!1 0lkL

~~I ~ I~ 01i~ 'JI<,?".l)1


~ ) ,0~1 ~Y.) 0)~

~I 01~<,?"~L,.ijl
~I 0L...;'JII
u.Y' ~ !:IIJ~I°~ ...;..f

,~~. liJ? ~I 01" :yL.::SJI
~ £ Y- JIJI J~WI
JI bl.::..,1

~I ~~) ~)" ,(1 ~~ U"..tal~I) "0~1 0lkL if

,~I iL..l 0~1 i j+il ...l4.I .(" ~~ ~l>.J) C}) "0~1 .>
.i~ f oJ.~1 CI)J'JII"...L...P
y )-1) .~ y.1y}>:: Jly. ':) .,£J

C~) "y'JII i."...)1~ ,y~1 J~ L. ~,~ ~ ....jy)

i'
0~ tl.ro ~ ~~ - 0L.-.;1
~ ~ ,..:.U~)\.k;;jl ~ .rrv .)~ ~G,.))

Iy)~ 01,~Jil ~" 1» I ~ d.;\"'~1


0~1 ~ Lei~)I 0~1

~G,. JI..:lJi 01~) ... ~I i4~1 ~ o..*-~) ,0~1 y)14

uL...;~1 j-" ~) o..G-I}1~ )lGl:>- il..:;;.:.


~ ,~~ ~I

~l->- ~.)y,..fJ ~I p:.-o i\...1 us-- ~ \..;.;1J'jvill 0"" '(0.;>-1

t UI 4.;~ ~) .J' /'11 ~ \.j.) J>-") J)G:. '.r- )1 ;:?- 0"" o~ ~

)y) "6....;b~~,~ I~ j-;!.i\I) Lot.;i.l~ p>JJ I~ t.;~


-:r-.i\1

·etA
~ ~ U'LJI~

~)..:JI j>-I/, ~
~

~
.
0~I..l.,O

p5"'iI~~ Ri
tl~1

0~\
01t:)

0lkL
~
.)~ t""~1

.)1~I ,6..;... j~1

J.J>"4-: ..:-j JI uL..,.,I)~I).~~I t.:!.,b:.) ~I JI ~~ .wi


~ ~)G:. ~I .bW':JI ~ J u£1 ~\...))I 4.;)..,blfr"~1
.b\.k.?1

0.)1 A "..:.U~ ~ \ c: i...lZ


'1!-"'"'
. '\'"
~..I
.)1 U\I \
U"' Y. u:.
..lA.lI 4..lL..,.,
.. 4...A.;l\
r. ...0.t

» r: :~ ,y~~1 4lr. ~ ~LJI '~co}1 ~ .~i


i y.ll \,,;,;1)

d~~I~) ,~.)\.ll) (4JI~ 4J...t....JI)


i~~1 YL..,.,)J~I

.)) ~ 01~i)
..::JL.:JI .~.;JI t L.JI ~ 4- r -::"-';:')j»r ~I o~

~ ,(~I Ijj, ~ ~ ~ i)'6JI ~fi ...j .r") 04j) ~ 'r


.¥yJI~~I~\~~~ -
~ J' ~ 0~ ~~I) 1» I .)lk::-:JI i)~ J0. ~tu
-I~IGI .~I uL.......-
Jil ~) y)J ~.#I 0.)~1 "-;-->-"1)
.r ~ ~I ,~I ~ i~ ~ "..t..aJI
~I) ..wJI~I"

~jJI ~I ..L.....? ..l.P ,~ obI ~ ~) JW'i1 ..L...J:.I ~

~ ,ill~ C'"~-) .l.;L..;1 4..11~


.J-'l' ~))~ ,0W'i1 o}-!il

.(i..ul ~ W~ ~ y y) ~L;i) uby.) ~l:S" ,~'il 0~L:J4

J->--I ~ ~L.....il.,.:.) <tL....) ,L,ol..> d.kL ~I J} LS dfu)

~)..G) ,L.,.o, I..> d.kL oi:--")\.J 0lh::.; ..114 ,~l...->.-~ I) J'" ~I .r>
o..l..J, cJ ~ ....j~) .~L...>.
~I iJ...]t.) J'" ~I ~)U,I JI ..j~

.~~Jil :iJ)I cJ ~ lo~ vlJ".l~JI

,~ ~ :pS'i~f~..ut.~y Jy- ~ ~i)


°~ 'ISr>1 4>-- ~ ,0~1 ~y>.) }:.;i :; l1>. ~ o\5' I~I

ul....1l5' )1 IS'; ~y>.) £ Y- .:r 'iWI ~i)l ~ d...a.;1 J~ J;
(Spirits) "'el))'il y.k~1I \86 ..- ..1)yL::S:JI 44-f. ,~))
Lo ~.J->-" y. 0) ~ j:!.lJI )1 ~~ °y Jil ,~I i.,wI.: ~I) °
)L11.:.r>- C)L> U-\...p el)) .:..r-" !I~ u-::l ."~\.j el))" -.f'J.J.

Lol 'iL>.~..i.; ';)1 el)) .~~I ~ oy.!? el)) 'i) ,~')UI
~) 0.H ~.:#i lo ~ ,~I)I ~ JI loI) J"'y.;ll JI

)1 'el))'il ~LS! uL-k- ~Gi cJ .))~ j:!.lJI ';)1) .l...J)}i

'O)~ ~ ~r e:-o?~ Ci))'11 0~ J';';";)2;.:\\.:..o. :Spirits :CI))'11 ..r.b~o

'(1))'11 ~~ ,~\,k....}1~ ,,1.,,;-'14 J~)'llp\k::-4 0i)

ii
~l~ L-j .~.h; ~ ~L:>-')I~ J~ ~\ ~)\ Cl))
uL;;,¥ ~ ~ .~ I CL-.....:) \.L>. o.)~L.JI
ul~I.r-=:JI).0;b~1

0';JI~ ~ t o~\l1 ~I 01~lp')l ~ ~~ (::) .o~\.AJ\

y\ll .0';JIJI ~yl>- J-1" t j5"L':..A y.? trP)1 I~) .J~I I~ ~

Cl)) C":'" .G\~ J-'b ~W:- ul.)~1 o~ uPfi. (Lagrua) "\)~')"

C~ J)Li u~} o~ t L,o .JA.9~~ JI) 0;b~1 ~ ~ Jyo


.u~1 ~I}I :.r-"Jr. t j...A.> oJI:J~I ~I d) .o rol1.l1o~
.~} c.1...; ~jl L. I~) ,~~

I.r:fi ~ 0;b~1 ~. ~I 0PJ..:..;.


o.)..\AJI.y ~\
I~I~I ,U')\11 ,~I~) o..L....>.- ~ I}~~) .0~')1

01~I:.r-") .~)I .!J)GI ~ ,(~.?:~10L...i')1 ~I


:~L-..JI~ y.rll ~))" :(V/\ ") L:j)\ ~ ~ ~.))L.....?'j:,

~ ,1)Ul>- JJ~) ~I) ,~I ~I Iy.).>- 6J~) ~~

~I ,~I j:.-dl C~ ~L-...JI ~ jl5:.. ~ ~ ~ t ) I)~


C;. ,4-.D 4.i~\ ~~ ~..u\ Y» ,j~I)...\......AlI y..u\ ..\AJI
) ~).,.

.6J:•

JI C~ <GIj:.-dl (51.) u, .~~ :.w-- ~ ::..;.. -!') ,~.) ')\ JI


'\ ) .... .J) )

.,
... I~~ u..u) ~I "~~~I o(~I" J 66 ;,1-uP.)')\

~.J-+>.- ? _GI..\AJI~I r-:./' ~I.)..wlc./' CrP) ~ o~~I)

it
~l.,.::.)~~ .:r...ul
,~;L.. y).>:: ~~)" ('.S...l.,. ~~ ~I
.
\

."tr-:. :;~~ r.l. .:r.jJI) ~ I J


~l...P> ,~~I ~ :;~..wl JL:J\ u-l y. l> y.. u~lk>- 0::

u--:..tAJ1 ~ )j L.~ , \ '\ Av .J~i "t 0 o~1 ylk>- if W:A...

• .~ c ,clJI ~l.k...-;;JI..L.,O ~ I -II I..i.".":4S::'r>UI • I ~~ -


~.J .r.-- '-;? - I..... ~ <.f'"!'.J u-

~ Jly. '1 ~I}I 0 ~~I ~'J ,Wb ;:.;~,~~


~..uJ1 ~jlil

ib......,..jl
i~) ~I yl~l) ~ Y' 9..u1rJI ~I ) WI cj ~L;J

~I ~ JU; ~ ~ Y' 9..u1-f'WI ~I) ,~L..i'jl



. "~I) il~1 ~~I ~ ~l; if L..a.:1 p) ,;y.,.,~1
,~I ~ ~I ~ JI c~y. ~ :;~'JI Ll.-J:.I o~ I~

0:.-!J ~ ~JI~ ~L :(\ O/i) 0-:!..,s:JI ~ 0 ~.J) ~


~')I y--ft ~~I ~ .cl..ti) ~ ~ J ,lfl-iJ cll.-.i 0:.-!,~i)' :,:

'1 d.h-I 41 ~U::k~I) ~)I11 ~ tl~1 '.SF:5-") ~~ ~

~I) ~I ,~~ :~'11 ~ ~l>- .J~I ~y ~ ~ ~I ~

'JLS:.. J-"> U pi ~j J.-~ J-"> UI '4..A~ )1 ~ cj ~y:-)I c.


~ ~ aJ"~t.s:ll"i~) ,:;~...l>.- Cl)) r-"" U::k~I) ~jlilJ J
:~)I i~ ~ ~ ~- c.;1~CrJI) d..i~ aJ9jJi ~I y-
.U ~ \...~ CI).JyU ~"';I
~~l; r...;P.J ';}I JI Iy->-;, ~~I 01\J J~ l;j)l yL:)'
~
~")UI ~ ~I JI cS.:l1~.iJ1 .JL;l1 01..,J) r.L;~ ~ ~

JJl>." r.~ I ~ c:: o.J~ I~I0~ ~I .~ (f"·.J ';) ~~I)

4 clJ) U L..o:t~ 0)~ ~ ~i.\) ."J)\ J ~ C.:l.J

.(" «l A ~) Y~I)~I JJ ~..Lu..fJ loA JI ~f Y~ 10'11r.tJ-!

I~ .~.;-ll "..L..->. .yl ~ .....;


y ) r.~1 yo ~ .".II04...u1

~..u J J-'" LJI ~ ~ Loi :~ y. ~...Lill i~ ~)t; ~ ~I

CI.Jr.0LkL.JI I.L.A JI i~ r.1.L.(.,.).(ih .JrS ') YLS:rj..!.1


JI yu.i.\~ r-"'..".l..; ~I ~I JI 0..,L y.. "0;:.J-L:l:-I
~ f ~"
.(i" -'n /A \,;}) J.jl;ll ~ Jy...u~~ 0~4 0i .}. ... ~)~I

ill~.u 0~,~ ~ C~) ~ 0~1!Jfi. \...~

01~ 0~~) ,,,I.,J ~ i)u.; ~.:..Ui.\ .J4JI ..::.»1

',?-L!';}I4....!~ cST- ""';.r-) ~ ..u 0~ ~tAJ


~I ..::.>~I.1JI ~~

~ JyJI ~\ 0\ C~ ) ~ J.S Y- .r .;--k. ~...Lill . .:lbr.

~i.\\ ~")UI ~ ~ t ~ I :J~ L.,.~ ~ ~ t ~~I


JI \~ ~i) r.J.'L..,';}\ JI iY\1il1~~ ~ ;, .}. dyk.>

y r.~1 ~i.\)
45J")U\~.:lb f. .....; .(i/" v? ")yl.1JI 4j~.:l

~ ~~\ 0~ r.~ J)"~..u 0f~ .:r.i.\1~I J.>-IJ

.o.xL.iJ1

i"l
~~L:>- JYL> 'vLill ~ 010~ ~_ u\.>.t;.jI ',?i
:~ y~~ ,I¥ tyPyo ~ ~ u~l.:;)' ~ 01Ji-ll,y ~

~ ~L JU ~ .:.r) .~I cr: 4l.r.A--)


45'.p 4il ~Y.) i~
.:r a....JL:lI
J~I ~) U ~I Ll:.L ~I ub~1 ~ ~j

'-1-15
JI ~i>.: i~) vUI ~ J~ 0~ i.f~t;. ~ ~~

.:rJ ."---1./.: 0~1 ~; ,)1JL-;')'I ~) ~ a.;1')tr- ..rJI ~;,



~ ~f ~I J')'• ,I~ 01) 'i.f.)jll 0~1 ~ (f ~i
. .b.A; O~)~u')'l>. ~ 4.i y)l .J ~ i.f..ul .!.U.) i.fl ,~WI;:J-

:~ J~i ~ ~ o.J~ ~-J-JI 1.1;.)

L.;I
) .t+'-L..>
- JYL> 0) .L~- 0
~ :l.; I~ A'.
1$
.t;. I .\.: 1·:1
/'Y'"t"'

~ y~l) ,"v}" i.f.J.r>-) ,~I ~y. u-l..lA.lI 01 J....f ~

.:rJ ~ . y ~I) r---k-UI 0~I


...L.U:-I) cr \; 0)ftS' ~;:J-)
IY'""

olJ ~ L;~I 0~ 'J~I j-JI.:r t~1 1.iJ.~ ~ji

~G A
Iy--P t ~.PJ ~I J->-x JI 0y:-~ ')' ,u)llJ..I

li~1 -LJ ~) ~ ~ 1ft) j.!..ul ~) .~~I 0~1

rv
(.r" 0.;->-':11 d.....AJ.}il J~':11 ~) ~i Jl; J\J4) . ..;.,1}.-al4

.~4 0.r:-WI ~JW 'J~I ~I

,
)1 ~~I JI ~..l;) .~I ~I ~ j.! ,~) ~I ~ ~

~_ ':1 IjJ ,0.....;:..)\.4,. ~ ':1 ~I -.::....;\.5' li) ,oly- ~ i~1

ulfU; ,0~ (.r"pI ~ ,tyJI 1iJ,) ,dj)J-----" 0 ~ 01

u~ )1 (Exorciste) ";..al"~ ~ ..;.,


~ ~I ~ ~ ~ .r-:
(;;~..l>...;.,~ ~I ,~)I ylS ~ 0.J"pill ,\~ ~~I f\..k.JJ

~L::,.. L:.l i~ ~':11) .~ ~~I.y- ~I )1 ,~).> oj ~1--41)

01~~ t-" ~ u5J '''~.J..lJ:-I ~ 0./~" ~..:ll~ ~ i~


/ ,
,.:.Aj')G.:.I~ J~I ~I tljl .r ~ yo>. ~lft> 01 :I~ ~.JJ.j

t~ ~ ~yll ~ ':1) 'uP)~I) o.Jp\...: ,~\... ~ d...-lP>

0;!.:r .~
~

~
~ Yo:-

,~I
Q ;; ; ,~~I

L.k. ~Gi ~ :J~I


j-:!jjl ~)I

~I
/
~

~
.
\...\1~I)
...l>1)

~I

~ 0~ U::..I i..ul 01 ~_) .~ ,-?I ~ 01 0 Y ,~\1 J-.Ml>.

.....j')G.:.
':110~ uP)yt-! 0~ J~I :rJI

iA
.#t Jt ~~, ~~}~l-r

.;.S':JI )1 j.;\l1 v"'1r"\l1 )1 ~~I~':JI t.1~1 e::r. rY ~

iyJI) ,~)I 01..w~) '''J.I6.',:,~" JI J~ ~I) ,oJ~

ill~ ~.~ dj).r- ~I 0~ ':J ~ws::~I)I Jw~


~~
, ~
~La... ~ t .
Y.r::i .u!:"'':JI~ v...u.l.l yL:S01~

,ill..i5') .~)
t"""""'\lI)~~~I

)~ 0U j..-!
oi~1

'J~I ~I~)
,
J
.
.JI..,...i)oj~i ~ 'J\..6..:.!JI

\....\1Lj~ t v?'YI.
~ t~ y. ~..ull .~...L...J.:.I
~~I~':JI ..!.it vL.I Y u\..6..:.!JI

U~/ :~ J~ C~) ~ 0l5' &) ,L...,.r-14t;~

0~ ':J J-"') :'-f..L->.- rJ "JS~ ..::.-.;} ~I~ ~ ':JI~ ~I 01

I..u. vL....,l; ,(Vi,,, ).,5") "~i yUl ,~ 0~ ~\1 J..$')


• •
.¥, ,l;:-i~ I~I 0\) C\.&.j'Y1

dJ~~) ,)~G&) i.r.ll~ i~


.r r v-il
rJ 0~1 r8 c.:. 0-:!jJI .:r
. .
I~ b~
Jly. ':J J~I

0~Iy. ~I
~
up

~ J~ 01~) .. ·tl ,~WI ~~ ) ,~) 'r1'I..,...i),~

~I 0l5' I~I4j r- ~) ~L:.,.~ j':JI o...u.J~I vL. \II --4~ 01


, ,
~~) ~,Jj..:r ~i JJLk':JI ~ W ,o~\.i.;,)(':J ii ~~
o)~1 i..S.r---- Lc:.i . .GI~J~I:)~ 4-..:La... ~ u'Yl>

~Li..;jl) .~~I if ~ i..S.r--J,1 rJ y oJ"'>lkllj;};.:.fJ) ,~

. <GI~":";)1 ~ ~
~~I ~~I JI ~IJ-"')I -t
.J~'i d...l..olpL;~I) L f' u~ ~ 4.l'i.ill ~ ~l

.4:-- ~I ~I ~ ~..u
'i) ,J."..u...JUI..l>- ,d.>GJ...

01~I 0'" <$.lJ1


~I..ul vWI) .bl:->')}I0'" 4.ll> 0~1~ ~\.j
,
J~ ..G) -t>:'11~ l::.;-Z ; y v)L.. )1) ..J~'il JI 4-1 <$~
j:.

.ro1yWi~ ~ .Jl....ui.J1
~I V"'l...a;:>.1
0'" ~ .r' u'il> ~I J
(Psychiatrie) Jl....ui.JI~I ~..;k.~ f' :..f..;.. i..S? '11uP },JI )1

~) .~L....;.... i~ ~)i (Parapsychologie) i~)~\.JWI)i


~ ,~) 'i..,...wloh ~
~b ~ L.lf c?- u')}l> .!}t;;. .:J.l~

<$rldl ~I o-l...» . 4i ~ .Jy:z:- ~ ~lj l..olfi ,~I


OJ!

.J)b.'il ~~ JI J~)I 0'" ~ <$.Jb:>-'il)

~I-O


~~'il) u~1 ~ ~~I "~~I" JI I~i J-d)
.1.jl...:S" JS .j 41~i <$iJl t~}1 .j c-ji .:rJ .uUr.L1)

'1 i~1 Ih 01,~i.J~) ,.hA.;J}\ ~.J~I ~ JI WlU


..::...-;~I .;.,b~I ~i ~ ~i -:r-jJl ,-",~'JII ~ ~

.J"lr ))c.\>. jI - J~ ~ :4> r-

U. d...>.-l>
'JI".;.,\ 0_ ;;_1\" 01~)I y\.:S' 4k-.ly. 'JIl>~
. )

~ 0~ ~I 01JU-I) '4'J11 J~I uil .;.,'JIl>~ ~I

L-.JI yL.....) ~ ~I 'J~I ~t:ll .;.,'JIG.~ ,~I}I

,.;.,w~'JIIo~) ~I oy..l) ~I) })""''JII) oyWl ~I ,o.)L::.i1

~..l.Q.\1 JI) JI) ,t~


'r-:.f" •.1.Jl....JI y.)1 JI ~I..ul •.W~I)

.OJ? 'JII4,k.;;j1
o~ ~ ~.rJI ~) .~'")UI)

,~I )~ '0~1 :.r>- ~I 1..iJ.~ ,.;kG:. ~ L:.;I

.;.,~I).:..r" ~I l:#- L;j\.AL.- ~I


.0Y-"""L..~1 :~yUI.:/ i~4

..}.WI ~ ~ ~I J")l.a.ll.:..r")'~ 0l;;..~1

b ," t ~ ~L.. "t ,~~I ~..l.p 'J".J~I .,s')l. ~ j5J


~)
• •
,I..L..-.>.)L.....i.i t l.b.Z I 0Y l..:$- (.,f' ~ o.j I ..;.,)1 ..i» ~ j:J-1

~)l. ~i y~ 01J~).~ ~ w.; '0~'JII ~~~

J,J->"I~i;.~ 'JI01 c: ,;;.tWJ l()) ,~lr. js:J ..=.1l.l5') ,~)~I
·ly."}oII1.
fr:ll ~ ~ 0~ f..) 0)ftS' ~yUI 01 r ,li~ 4':JI /'il

•~ ) 4.! ~\..pl ~~I J)~ ~.ijl .rJI ~ ~ -4y- .r.?- . LJ

o~...wl ul-tll ~ J ~yUI ,y- 1ftS' ~ v..illl yL:S:)1

01 :jJ~ u--!~I ,~~ ~I ...j~) ·41 y ~I ~ ~I

~1.:Jj£...j~) .~ 1o~l) 4-PY) ,~I ~l....i ~)ft'b ~


~ ~
,~I~ l.rl ~ J~ yL.:;5"') .jJt.;~) jJlp>.- :..:r.r""T ~~
ub~ :Jlr->-i ~ ~ ~jy ~ ~i ~ yL:S:)l) . ",-bi'
~J~LS ~')l. ~L...,j~ ~')l. JL...a..;uL...,U~J-Jr>- ul~

.~)~L., )

,~ J\J..Iv..u':J1..::...)810~ ~ ~ ....;1
~ ~.ijl '0"'"JlI)
~ \) ) ~
Wb c:k- 1 ~I ...j~) .~ 1ii ~ 'ii 0~ Wb ~....;I ...jfi

Uf' ~~I ,ill~ C'",~ ~ :0::-:~1 ~yUI ~ J\.S0':JI

y ~~ G'i t)U ~b 0~ 0-" JlI oL:->~ ~..,....;JI


~ !.I).i-" )

Ub....;1 .0y.l) 0~ I~I ~ 0~ J:}J),~ ~.ijl ~I

t-=""I~).o~ ~.iJI ~\.>..)J ,.J~ 0"'"J5' iL.l ,~~I~I ~

.(\o/ivp\

j-" ...j~ 01) ,~ ~I 0~ 010"'"JlI ~ ....;1


,J~I ~~)

~~J-:.
':Jl..:.>
y..1J"":!~101:i..>.~...u
,L:;'; ~ ~I)...ulIJ...,.~) ~I

~.u\
.:j\~ ~'i,~~ 1iI\ r ~Y yo JS' ~\ ~ ~ J :J~I ~
~ ~
d....jyU. ~l>- ~ ~I L.:# ~ ,L..U...aJ
.hi.......; L;~I L..:5'I~I)

Ji .....;lp~IJ LI..t.:JI(,fl ,~I 4...r) lJ.41 ~ ~I ,o)L:-:l:-I


~}I

.4.:ll.a.U
~ ,lyU ~ Jil) ~I ./'L5JI 0\ 0)? ~ ~ 0)~

:; ,0y-£ J..'Jl.!:ll JL.S:;\.iJ1~I o)~ <$.l)1


~).r.UI C")Lp'JlI

~) JI (5y->-i) ~I).LJI JI L~ o~ 0~) 'J'I..u y 4:~


.u-\ ~~ - ...r'-.JAJ\,~)li\
01~_) ,~ y..;'J' ,~L:JI oJWI ~ L.:,p,~ \.;,;1
l.P»

W')lil ~) " u- \~. ·i": o"L;ll s-:


\ ~~ -...r'-.JAJI :L..l>1)..r
0 1<' \~. \ -

.<t...>-W) 0~1 ~ L::p.1.Y':; \.;,;y J):iS' rll:; ~ c!b

~ ~I J-- y:, .~ }rP'JlI ~ o)~ yJ 0;) fi 01y)l JLI)


,4...).'J'I 0J.JAJ4,~ JI ~i JS014:)L-.J \ ..:;.,IyillxL;
0i 4.-..1.JAJI

:J~'Jl tLJI:; J~ ~I oJ..~1 CI))'JlI j--" o.?~) 0~\

'\.!"pl
~ ~ Ju.. :; •L:ly>.-~u. ~oJWI 0..i..J. ..:;.,..u) ~

"~ ~~II y~1 ~ "~ J.r.UI L\.; ]))1" ~ :; , , '\ 0 0

'r ..:JL:JI
0)'J' ~I ~I?I C~I :; .Domenico Pechenino

o~i) ok..;) .01~ y:.T ~~I ,<\S;)W' ,~ ~ ,~'JlI ~..i.l4

,~G oU.1 :; fo. 015' .~I J"'; La ~~ ~ J~) .".J) c!.I-


..:;.,
0) J>lJ,-lj'JlI) ~ )4 Jy.-::. 4.?~ .yS ,~ .J ....;J..010Y
~L..:......,I~),\;:->-i . ...J..:......l...>~) ~):- •.~ .'4->.) c:'''':A..
~ o)i)) .4.....0jl» ~
.
U~ o~ ~
, .
I~ ~ 'd..»)

:~ v~ o..,1L) ,~ 4J 0y.pl~) .uPL:J...I?y ~

~•.~ JI L..>.l>::~\ ~ ~"r-~~i ~ 'v..u'l' I y~1 4.i


~ .rr" ~i ~~I 4PL......~ ..L...;) .•.~ 'l' !% :y\.;.,.l.;

)WI w\""'i c:r. ~ t)i 01)~ 0i of i) ,~)) .J)li 'vyikll

J~I :vl.,GJI ~4-i cj ,~y.1 e:: \.;b};:; ~I oyWl ~~ •.\.;.,.


\~\...

JI J-y) ,~)L-...JIvl~1 ~lj 4PLi.;. ~) ~.ull •.1)"lJIJI

ill; ~ 0L-:~L::SJIoh ~)i).~ JI 0~1.;>---4 01~I


• •
ty.--"i" O~? cj ~i v r ,~I .;k-'l'1 oh.1.>-§') vl~1

t ~) ,, '\ t V )~I r , cj (La Settimana del C!ero) "v).J5'')} I


~I o~WI y,:-i- ~pl ,JL> JS ~.b......>)u) .\.;b)...\...a..o.?~

) WI w\....,IJI ,'AA"\ <l:.....


u....)1oyWl ~ O);}.:; 4-: ~}
C.
J4~)L>.JIo~~ :J~
Irf " •. II ~ ~ 6-
,L.\ ~ y'l'l c.S)) U 14L;)

'i ~I 4.:-8. ~I.>-)I dL......) cj ~)) .,GJ .~; 'l' ~I "lS"')) JI/

~I o.JI~ r- ..:J\.:JI0)~" ~..,1y. ~...l.o cj


: , '\ t"\ <l:..... ~j) :))
cj 0."J~ ~..ul o.l-rJI Cl))'l' I 0'" o~Y.) 0~1" ."oyWI.:.lt

'o~~

I)r" L.\ <LIt.; ,~)L; C? lJ, "vpI :J)\.p.1
j.>.10'" t uJI
~ ...J ..:. I~ ~ 0)'l' ."Ji.1 ).J.l~/01)J.Ior j;-'I
..:J\.:JI
.:.Lt :..r--) ,(o..uU-1L. )J) ~..ul Jy ~ ~I (.I)J ~I 43J

y 0U) ,~~ ~I u..,8 01~I) ~I o')Ul u..u) 43)1



."0~WI ~jL: ~ ~~ u~..LA.\ :0\.;Ji..fj u~ ~

y I~
-R 'f ~ ~

~ b~y L,pL>.~ o~ ~i ~ ...I.A) : •• ~ v-:l)

w) Aii U'" ,ii,,, J--,a;,' ~ot W) JL.))I~)I yL:;5"



~ UIQ* 9*1\.:.Lt oJY~ ~I) G}W.I ~y.. W~ 015') .(-f

."i~I JI)o L.b~~..r.


015'<GI~
.J'A) • 4~ )I) u~ ../:;1

..!L.t ~ :..r-- ~:; 'l>..r>-i~~l> J~I ,~i ~I :..r--)

i..f~U-1J".J-:'1
01~) 'J"I...u y ~4-i ~ ~ ~15' ~I ul).,aJ1

i· ~) l::-)f. ~L>. o~ ,ul).,aJ1 ~ Jl""';\..,a; 01~I) ~


~
~ 015'~I ul).,aJl: ~~ 01~ ~I ~ ~ .(' ~r . 01..r.?"

)~T ,~) ,J,....... y.. ~...I.A)I~ ~ ,l.:--)J ~ ~ ~ Jil ~ cr


.!.LJ; ~ LIA j-PU-I ~..ul ~~~l:)-~ 0i~) .(' ~i·

0--" •.~) ~ 0y ~I ~ c.fJ)" :uw.sJ1 o~ r> d)~1


J>.I o: ~L>. o')Ul o~ ~ 01J';:' ,d...,.,~1
~I ~ 4l..,.:,ly

J""I ...u ~ -.:.J810) ~ y ~I ~ 015'~I ul).,aJ1 ~) ,l::- )J

wL-, ~I :.r-- ~) . "J"I...LA}I...l....A: 4)~ ~ Jil) ~I

-:.r-:..DI
~ Jil t.')I.1L: • J~)I)
il-:;.,2, ~I ,\....... JWJI 'J" )y,)S'~I)
~) U.wl i..J....$.) ul.,...L.aJI~ ~ ,4.....~1~jJI 0)~

.(~G:lIMI " ~i· ~ ylS'"

pJ-I o..l..;o:.i,~ £UI { LS' ,~I 0~1 .J~ 01

..:..-;\S,~ (:,plJ..IV'~ y.;w.i ~I ~I) '.J~:/I ~ '~~I

~ ~ ~I) ,li ~ J)l.:. u ~I ~I 4!1:ol:J-I


...u\A.JI
JI ~ yo

.0-:dyJUI ~i .}. 'Y ~I ;;l:>-..h.U ~ ,0\11

W-t.; 'iM t~ ,-?~U-IV'y.:: oSI ,-?jJIft!..dl O\.5'I~I


~ ~
Loti ~ 0L..5'ft!..dl I~ .~I o~ ~I ..::.K)I if ~ ~

~~:/I JI 4+>-) ...u y.)1 0\S ~I ~~}5:JI u4:F\1 c:


• •
O:/ ,~ ~ <LJ~ :r" ~)L: ,"vl.J:.t.;" ul.JW a1-1y.
)WI ~~; ~ ~,p t ''L.J.t/

tV
'f'L. <0"j.: . .J
..,..,IJ.$" .)~ ..):!.ill ul.J--u ~_ ~i 0lk:-=J\

0i 0)~J- "j } ,u.J...\.....a...o ,uly ..LAJI o~ 0~ .:r-jjl ~.J~ "j

I~) .~l¢.1 ~I)I o~ ? J~~ ~~lA.... .k ~ ,I~

~ ,0).;->1) .;;~I ~L..i..p yy? L.. ~ ~ 01~_

~ ,~~ ~ C:::'" ,~~ U.J) iwi J"rLJ:-I .s s--: ~


~
°~
.yL...)i .:r u~) u~ ,~lA.t I)~
,
0.r1>--4) ,~I~ ~ j~ ~~.J~ ~~ ~i 0).;>-1

~ 01 ~~ Q~) ,~ ;;~ }) JL.i) Gy.:1 ,~~ cr: ~fi


'f ~ 'f

.lSy>-i .Jy4 \.j~i) ,ul..,L:J4 \.j~i ~ y.. \;yo<" ~I


~I)I o~ .J..L..a...o .r-..P> w .d.;:.J)\.I1 o~ 4...: ~ ~-l:>. ~_)

L. )i ~J~ .J...\.....a...o.:r ~l ii ~J"..tA.lIC))i .r: ~ ~i ,d...pL::lI

~_ "j ~(Metapsychiques) ~ ))\.11cr: ulf'u; ,...0J~cr ~i .J'A

0LS' w~ .~.Y V"'~i ~ :r <L-I.J~ ~ ~l~I ut;I

ill~ ~LS') ,:t;lf C).J ~ ~}.>.- ~ "j IP-l; :; ~ y. ~..tA.lI


~ ~ J
'J~
0,)

.J...\.....a...o.:r ~l5' ~ )1 ..:...u; :..fJ . I~) "jL. 4:Jly ~

.( \ A - \ '1/, '1 J~i) ~I C))i ~ y. ~ > L.~ ...::-.i:>-I --u)


-
",-",...l.AJI
[).,JI ~~" ~ cj o.J~ (Erasum de Bari) "'-?.J4 o~

, , ~ A V~ J ~I cj (Rinnovamento dello Spirito Santo)

:~ ) J ~ c.,)'"j..;:. ~ d.>.- .J..ul ..:;.>


IJ2.>. ")lil)

41 ~I 010)::- 'CL>.)I ~ .J~I ,~o~..L.~"

i~ ~ ::-
~ ..:...,jl.5" djL. .•)i (Spiritisme) CI).J ~I oL>.~ ,j-" tf
~ .(4...JJI~.~ 01 -..J ~ 0~1 01 ~ .1i.,..jlj) ,oy:.l)
~
~ .r' .:.....S Lo~ ,~~ ..:;.>I.J~~ ,.;.U~~ ~}I ~ ~
~
,~...lio 0\) 4 ,0l5:... ..l>.Y. ~ ~I :~i .J ~..t;ll IJ..,.) 0..l.:.l~

. (.J y:.::- 0;kW ~) ~I

L>. .J L;l~ \..:>.-.} ~ I.JWI ~ es-JI ..:;.>


ly ..lAlI oJ..,. J ..:...,jL)'
- -
o~l~ ,~ ~ '.Jt.S::.;io~l; ,~~ ~~ :~ ,,-,,,Iyl-I Jlk Y'
~ .<'s.r>1..:;.>1.J...l.j)
,..:;.>I.r"~1)1 ~~ ~I ~~~ C))\) ~I

e:-PYo '~I t ~I UljI ~) o.J~ ..:;.>p>- ,.;.U~J ~i


'l>.r>i
~PranotherapieA JI r.f'J..:. Lo
~
°~ ~ .
~
Lot! )1 I.;j>. ,~I

C-- dj~ ~Iyll J~~ 0U ,..:;.>I.J...\.A.lI


oJ..,.~ ~

..::.-..:S' ~ ~ ° y~ ,-",L:JI °
L)' ,..:;.> I~ WJI ..:.It ~ r:fJ) .c:*1
~ ~~i ~ ~~ ~ yl~1 ~ 0)~) .~ J.;i
J~i ~ ~j) -r~l; 0lS') . u.,; jJI ...G IjlS' ~I 4Lk.;!-1

.~p
f Jl...::::- 01 JI ~ ~~ I 4.....J5' ~L.J,I \..il) ~.!.ll~
0~ ~
~
.d>L...J.I ~~) ~0~1 ~ ~~I o>: ~j w .1.;)1.1,1
~

~l; ~I J ~I j-' "";L,.:.i ~~ J.-.r if "";l>1 .::...5)

}.I)
. <.:.J

.~..G.~.:lI JI t~ ~i ~o~~ <.:.Jl;I~) ~.,k )lA.....i ~

L. 01 J)~i l..2o~) ~J>--i


if \~ -:r.jjl oy=-~I~ ~I ~)
~
ill~..::-jf .J~ j-! ~l )..L..a..o ~ ~ f ~ jlpl> 0l5"'
.~ 4.......)Lf JS ~ " .Ii)..::...,....lj ~~UI J~ 4\.k.;4 "':"';pl)
.\~i JL.; l.ll) ~~\.....,~ I) ~")\.j <.:.JI)J.A.JI
O~)


c LeLC ~L.:;..:.. u)l> c!l.; .} ili.-i LJ (~ yL:SJI 01 ~ ~)

.0~1 ~ if) ~ I ~ if ../')

~0y) (LeI y.)1 ~ /~ (f" yo ~ esJI<.:.Jlr--J.I ~

~ ~ty.ll I~ if J"'lpl 0~ L..~ ~I.il)..k~1 of'"'-'"'" 41t- ~

U)t> J.->-I j-' .u~ JI .G~~I ~ J. ,.,.;I~ ~ ..:;..,..l;ll r-+' ~

o .
~ -
.:l1""';~1
J.....>~ 0L.5' 01;}G- 0J~ ,4,..p\":' ~~ ~ '4:.:~

~ 1..f..L:~1
~J JI ~IJ ~j 0~J ,~~ 0BJ ,~L.Q.;
~ ~
~~ u~1 lil::>i 0A~J -J~ ~ cr 0~ U"'G:._:d

~ .J4J.;~J <L.J ~\ ~ ,~.; .:ly.- J~ ftl:l\ 0~

-U"'L;LI

~ ~ ~IJ ..:..>~;JIoJ..,. a...


JW ~ 4,j1~ ..u.IJ

-iw ~L..i.;, JI J-",,",,)I~

0'
Exorcismes ~~ .. ....a:J,
... ~~\ ~J~~ ~l.J. :~I.t.~\ o..lA ~ ~.f--4j1.\J

,~Jil ~ t..~ o'J} tfjJI ,0\.kL..JI1.0. :(\ V/\ '1, ~..r")

01~.J .;;)\...a.\I0Lc.'JI
J ~.r y 0lkL £ljl.~ J--~ ~
(::"'"J.~~ tf'J

C~ •
'JJ ~\.,;Wb £ljl...::..>~LJ..IJ
,:)1.}'J1
"'-J\.(

..::..>I~ ,U\.;ll o~ J ,:)~I :~I ~Y ~I)I,J i..S)..!.D~

• ..::..> ~ ~ J 'v'" J\.;I-Ij.>. 'J

~lA"'- J ,~I ~ J':)L..a..\1


0lkLJI I~ ~l; ~..,zj.>.i ,J J

.J-'bJ,~I ~ L. ~I ~J ,;;~IJ .:r.~~I,J ~JlI

~~I I)U .:r...ul45JIJ wL..,'JI ~I ~ i~1 ~ '1 tf..ul ,~I

J--;ll 4.....P.h L...1.0.J .(0~L..1JI ~


• • •
'1J ,I~I) wL.., '11,J L.,..,l>

;;~? P.r. ~I ~ 0~ Li41I?.L. '(" V" J) JjUlI

J) L.,p~1 ..::..>I.,...LJI
~ J ,~I ~ ,j-" u.~)I ..::..>I.,...LJI

.:r 4# J':)L.al1
filWIJ VytiJI 0,:) ~ i?:. 01~ J '(' , '1, '1,

.("'1,VJ)~I~

~J ~.,ill ~I? ~I 0~1~ '1 "~I" ~I 01

. (~ -l>. y.. 0t5' I~I)~\ wL..,'JI


~ ~ ~
~I~ i~1 .J).J.....:.)JiJl I..i.a.
~ ~ l)\..>-~ GI)

.~~) ~ .:r" .V"'LJI.:r" 4....1 0~ ';) ~~ .~I ~

~I 0yJ..:. 0).J.....:.~) .dJ£ ~ ~I}I) ."0~"~1 0}fi


• •
~I ... ~~ ';)I}I \.i~i) 4.;~1 ..:.>1)...:0 0~ ~ 4. .0~

\:~i
f. -./' 0?1 ~ y) ,~I 0'" l.,.,o )1 .r-II y .k.O Y>

~) 'J~I ~ ~ i~1 Jl..:... :~) i4.)'1 ~ ;~4j

;"j..,a.1i J~i
0)) .0? ';)1 if ~I ~I :d J:>:-I 0'" • ..k.:-:

~ ~ ;;Jw:, .~~~ )1 uP\.> "~" -1 J..,.:o f 01 ~I p);- 0'"

~~ ~.iJ1 ...l...:> ..,.II ~I) ~I ~I ~ ~I ~ JyU,,;)1

.;li. ;;Jw:, Y> 4.l\J.. I o..i.a.


~ ,J~ I

~) • V'" ~I/ ~)I yLS uly-L.a.: i~ 0\ ~I ~

J~ 0i ~-~l '0?~1 ).r"~1o~i y- t, ~j ~ ~I


y\.S ..:.>1)...:0 ~ O)'fW~.J)rdl 0'"~ Jl:ll:) . ..:.>~L..., } .;t;~

y L::5""
~ y.. w .;frS' 0? i ..:.> 1)...:0 J L..a; 0i ~_ 4. •V'".;wI
...:J.l~~I~ V"'.;wl
u-lL: 0:!WI J...J. ~ d .d.>.-yy ~\j. JI.....;~ ~I

I...LJ.L ;:11 ~I ~ ~ \~ ~ yo 4-.:WIo.u.) 'J~I

J..lJ,1 'uP.;-11~ Jl •.~ J-5' ~) J--4 ~ . l.,.,o )1

.j-JI J! ~ 0i ~ .~I 0i ~ .0~~1 ~i ~ J~I

0;
~~ ~I y; ..:..Jl5'
yl:-- ~I ..,...; I~l~ ~)~ } yL.al1~ .h

04\ U.r- .....;


~ o..L» ~I 0\ ~i ~ ) .~I ~I.rl

~,~ ~I v"'1~~1 c:r. .J~ ~t; ~y-) i~} ~y-)


C~ u, 0~ 01~I)I 0 ~. ,4>-~ ~. ~) ~~ ..:..Jl5'

~ v"'1~~I) (Psychiatres) ~L.........i.;jl


v"'1~~1 c:r. ~) .~
J)L,:. ~ .~I ~ ~ ~ (~.,1 ~I))I) ~L.i:JI

.~il J~ J>-..G ~r:) if' £81 :..f-.r.. JW ~I

l~ Y' 0 rSl ,-,~I "Sy....J.IIi.". J.>- 'i.f))~1 -:} "';1)

0 ~ ~) 'if ~I yl..::5" 0 J.-.,I ~


,.::.>l.--1l:5"" .J ~~ ~ I¥

.4.lWI J y- I~ j:!..i.llc:r.
~ ~ 'uPl.>.l~)'~ ,WL., ~\
01 LS)

,~)I ~ J~ ~\ ,u~I~~I..:..Jl5' I~I\...d,.;.r- ~"';I ~

.~I ..=..lb 0 J~ )yA;- if' )1 ~ J..oi if'


.....;..ul~) JI J)-"'.,11r ;~I
,J)~I .....;..u.1 '~j

)1 ~)~.:..r- ~I ~ 0~ ~I.:..r ~L.,~I

j~~1 ~ ..i...> Y- 01,~~ C-" 'i.f))~1 -:.rl .~ u~I~1

..z .
r--::J- ~ ~
(' \ (YLJI
C ' ~ i - -'-".11).:AL.
r) ~ .. ~1..... \ I 81
. .•t.ll ~ C::!

06' ".\ ~I) .~I 4)1 ~ 01~ ~I uL..")Wj ~

~L:l.I) 4....01)1)
,~L..JI v"'lf~1 )1f'1)2JI )1 u\...yWl01481

oi
~ J~ J"~I yl..::$'" 01 Ll ).L:-:.) .~)/I JS LA,~
~ -
~.iJI ~I ~ t.;)A.kj~,~ Jw)/I C!L=l'O?~ ~ )) ,~\l1

.....;~I ~I ~ u-:-l <GI~ ,~I JI d.!lWIo~liJI ~ y


j;-I ~ JI m l ..w,; tSy>1 ~I"'; .!.I~ 0~ 'J~I J~I

J-> .wI ~ ,~I ~) .oJ~ ~\...i,;.:.1


0~1 4--0~ ~I

I ..: I ~~ . I~L..:>..~ -.)/ - ,~ I 0 C· 0 I -LA>


) ~~fcJ". Y~ ~ --...s- ~ <"0.
i)
)/ 'J~ J~ ~I ~~ I~ ~ j-!jJI ~) ~).*

....::.>~ JI 'JL:l~ 0 Y""~


~ ~.iJI) 'vSWI."kJ-I:.r J.iJ..Iif"y..:..u£ ~ .:.fJ)
~ ~
HUT" i~ ..,k.>,JyAJ~~ d--4~ fS"i) 1)"'::":;1;5'\ i.r-ll

L.~ ~I ~~...L:..-..I
Jl-..bl JL.:l~) 'J~I )1 ~I J~I

4UI ~ L..:.Z...i;1.:T-y>';)1 ~I if-" 0)..::..:...,1 ..M: ·f)/\ ~y..

i~ IjJ ...:..u.; ~x.-;)/ ~I ...::.>)/\)..I


• •
~ 4'; r 1-4\ ~ t ~I 0\

~ ~ "'::'>y-A1) 04')/1 ~ ...::.>)/U-\


~ o~...::.>~

.a.k....,...,...::.>\.5:., - 1.:\ . L:.I\. c. \


-' -J:-' '1t" u-' ~

~ ~ ,~I JI liWI ~p~\ ~I of)/) Q~ t


'r - ;;-1\ ~ ~i ~I ...::.>)/\)..I
~ ~jJ~ J~ lifl> .w ,~I
• •
0LS) '04\ uPlf~) '..M: ~ ~Y ,~~ IJ~ lipl. i..w
.l.:.:1; II l.:.:. Y J ?I
00
~) uL....J'..JI)1 .jolf~1 oJ..,. ~i ~ Jt;j~ .:l:t.;.
~ JI)

.~~ iyZ -fJ o4'i) oy,:S0~ 01<,,).J).,.;JI.:r~).~

~ ,uL.....J.J:..I
15'..l>1
J')6.:.,0-4...l>.
u~~ u~ 01":"'..l>I~I)

~I ~ j~'J'1 ~ ~~)'I ~ ..0J~~) '<,,).J).,.;JI


...::-i}1-4...LC

~ 01 ,a...~ ~I ~I J')6.:..#" f 01) ~ ,..:...~..u) .J)'J'I


~ ~I ~ <,,).iJI
r'J'l ,0;':':' ~~ ~ ~~ ~I ~)I

~ uL.~ 01J.S j11~ ,~\.:JI oJ..,. ~b I~I) .~ ~~


~ ~
~ .1i...>.
~ 01..L:-ill 0-") . ~I J)L:.:.~ ) ,J\.>..T il J\.>..~

~.J..dl .jo~)'\.S .~I ~I uL...J.:".


J')6.:.u~J'..JI .J#
Jt5:.....;,~
~-41; 4. ,~l.i.:JI~--4 ~ J-4 .jolf~1 )1 u~J'..JI o..u.
d.....il)
'.J~I~;' ~ r ~~I ~I)I 15'~~1
01~ ,~..r" y.j-
~ ~
e- J
~
.:ly.y. 'J'I~ i~I~.
.~
'J'~I
~..u
0~ ~I
0~
.
01~

,I~Iaj4J:.IJ.
'J'I 1fi

.#" .jolf'J' 1oJ..,. 0~ .:l1..G'J'1 y.j- ~


.J:"r.ll UJ .04'1 :..,..:.u~~

)1 ~I ~Gi ~ 'J'I,0~ 'J'I~ ~ .#" 'J'~ 4. ,~I .}.i


.u~1 .:r ll-L... ~ ~) '~4-i ~
~ ~ r. :;-I\.:r ulr ~I u'J'l> up>-...I.Al)

.bL...CI
~ ~I u'J'~1 ~ ~ 'J') .4j.J~ iLC~ rJI
'Oy...>-J ~
~) ...jy-A:.

uPI~:JI ....j~:JI '0


~
.
JU;I 1..i...A ~ 'O~

:J~i i.,?~;~~I
-
.(Standard)~ ~~"'"'

uPlf:J1 .)\ 4l;

.::.r:.u y:J£ J"~I ylS ~-,~ ~I dw~1

;;J .#- u~ i~1 - \

4.9)l>-'0'; ~~I -"

~ ~yio..,--i
~Gi ~ } H"Wb u ~ ..,t; uPlf\'1 o~ .) ~ .)1~ :J

(.~~I .:r-.l)1
.)~I ~I?I)I (.J"I~ L;I~?\ ~I u~1

o..i...A )~ )L.k::.;1 d.....oL:\1


U~I ~ .)l) ~) .~l) ~I) r \11

.~~ i~ -fJ uPlf\' I

~~ .4\ ~ ~Ir->-I.)t5:....:J~ "Wb ..r-l.s,.;1 uPj-AJ)

~ (.~lA.Uj.J-I ~
6....>.1y." u:JL>.) (.'O~ ~ L.S;u u:JL>.

.~~ ulftl;) ~L.......i,;u~I):..PI 4' ":"';}I ~ .))~ "


'\""'l,.:.....
;;1

.JL.......i.JI
~I ~ c: ~I ~ ~I~I ~I J' .s,.;1
~I~I)~

'O-,~ ~~I ...rJ) (."J\.:}."" ~\.;;....:JI


I})""'" ~~I ")0.4J.jl)" y\'l)

Gl:>\) .o.;~~) ~ -fJ (.~I uPlf')\.! 'O)~ ~t...))

oV
~ ,<G.:l~ JI )-4...liLS,-:}-jl y-4 "JL;) ..•" ~\":"""'~I01S'lS".;>-1

of':}l i) I~I ,~lA,.. J ~~)'0:!WI


,!))..•. ~ .J.~

~~ .J.J"'"'WI~ yoJ'J1~ .:l~1 i~':}1 JI J y..tJ 4oi1)


~ ~
yu """,Ir-i .:ly.-) '~) 0)J.S Y- L...~ ~ Ip->- 0.J-A:!~

•.~) ~L......A.;,\I
•.~~I 0'" ~I ~£) 'J~I::rJI ~If~

,ulf .o::.;\..~~ LS.fr"\ I~I ~I 0~ L..~ ~ } ~I).~I


~
~I uLkLJI 01I~ IjLS:J,•.~I ~ ~")\1,1.;5'"iIjlS' P
oJJlp I~ 0'" ~ yoJ'J1.J-i>.0'" J)I ..::.-;IS'

t LJI .,~I ~I ..:..-..::A.l


,,A r'o "u----::-".;" c::>: ul.J~ J
uL...U' ~~I '.r'lpl ~ 01 L2>4~ 'i4-:':} 1I~ JI ~I

o~ """,If~ """,Ifi lS"y '~I}I J 0.f.; ':}I ~- 'J~ ~


~ ~I ~ J ,...J).J.i ~ ~ f JL......A.;,\I
~I 01~I c: I~
0J.)-':}~ 0y y- IjlS' ~ yoJ'JI) '0"')i
~
or-""J...J-) 0:!Lal~ ~L:.JI JI J~ 01~I ~I) 0'" I~I

e-lll '-:?.J)~I~) o~;,) 0l:>-':}1~~ J~ ~ft""""" i~ w,)


01~ 0.:..U~j--" UlA,.. 0L:> ~I ~i J .,-li. ~ 0yWI 0)lA;

I.u.~) ')J"""'~IJ)~ 01~ °0k- "2 ':}~) ,i~ J-a:


~ ,(~I)..,.....JI ~~) ~I JI <./4~) 0.,1; J~
..L>.y. ~ ,;;~L-...JI;;~;;..,.,.I.>,~ .~yt-..dl ~ j>.1y- j~1

.~.,-) ~ yo;" Y.:r;;.#' ...:.A;)1 l)

':} ~0~1 y;:-:, ..::..,...j. e:--il) 0WI .r.!~ u}1 .r i ~ rS)

~.;?~) './fi o..l» y)l .1--45' Jly.y- ~G,.':}I


~...G..i
/""""-

d.k-Iy. 4>--)1 ..:U; ~':} ,~I d.>:.';)1


;;JWI ~ I~l..:.l.b'~':}I

~ '.r..rillij)UI ~}I 01'iu ~ ,J~I :.f-c-) .~I

.~I) :)1 0:! d..l..,..,WI


~)I ;;jviJL:) J~I :.,JI ~I~I ;;~

~
:; .l-LC t."..r.!~ :;l5:JIu}1 0l) ~I cr" d.>:.L. C:!.J) . t.".jU;4

..:U~u~..i; JI ~ ,u:+-I ;;..(;L; ..?.J ':}I~ u.J4-i1 ,J)I ll> .r'

t <,?jJI yLJI ..:U~.J~ y) ty--; ~ <,?.DIj.:i.':}1 .:r &-U1


,~) ;;L.:..JI
u~~1 ~U~ ~ ~ '~0-'" J-.)I ~

.~i c: ~ ~) ).tI1 :; ~; ~I.J)

0~ L..~ Q~ 4-i1)1 '4:WI ;;.J~L;tyll IJ..,..:r u,:}\J-L;

ou' ~ ~I ~ uU)':} 1~i) .I..L>. ~ ~I J>~I


,
.~I:; 1-41
~..l>i ':} ~I,~ tI...P)1

':} <L..L.i) '~.J- J ~ ~,:}}il ~'J 0l) :~~-'"' d.ll>.rSt.".


,
.~I:; C'"
i..LA:JI ~ c.....il ~ b~1 'r"")\J ~i.0~
~""
01~ ,~...l..p o.J~ ~ ~~) Ip->-\ . ~).J)\ -=...b~ ~\
,:.
J.;-
"::""';)1 .!l1..L) ,o...r--JI ~i JI -=...WI ,~ '-:-:-""0-" u-:l L2>~b

~I ~I JI IJjb;;]1 0L.5' L.) ."";LA..pi o~ J)':JI L2>jl.:l.:lbjl

~ ~) ..r-~ u-:l :ie:>-)I 0-") Lo~ 0.Jr--- ~) dj...l..p

pG pi~ .:lbjU YJb J.;- o--4..u.-="'\r ..::......a.,. ..:....;1.5'


~.)
~
t')l.:;;I" ~ &-4 ~I 0-" J)':JI 4..k-)1 ~ w.:;-o) .1.J..l4

,o--4..u.v~ ~1..f""1
.!l1.L:>-~) '\.,...J.I J.;- °.J~I) 0~\
~ ~
...r.~~ Wb ~ 0\ 0).:l) ,~I 0-" .:l..u.J.;- ,~li- ~ jy

,o...l..>-) ~ I '-:fo..L..:. ~ ~\.;\IIij')\jl 0-")1 :.J.?i Jl;~.) t:)


~ ~ / ~
yL...d1 -=...I~ ill..lS') ,LoL2>
1.JJ.:l
~ ~ ~I) ~I 0LcJ

,o')l..p J~ ,a...;~.J -=...u.lK.--


,-=...l.....:...a? -=...~I.J) ~..r.:5;}1) .dJ~)

ill..lS' ,oxUI °~ )~ (... ..r.~1 v\~ 0 .r: .JLc. j.!lll~ ':J


~ ~I yl ~ :i,..~I) ,~\.jJI o.u o..w.\Jr'" ':J\ il~1
J->--I0-") .<L# ~ ~ '<L# ~ ~L. :-=...~y.:jl -=...I~

,~ ~~~I '-:fo.J)~\ 0-" u-:l ,~I) ~)I) ,~\ll J.;- ~I


~~ 0-"Y. 0I .r-tS:JI ~.) J.;- JJ ,01.5' .r-1.5' '-:fo I ~ll ~ .}.


-o:~I yL::5' ~ O.:l
J--'>-" .r: 4 yJI v~p:ll oh 01 .!J .;--4) 4S"'p.JI

~ r 6~,k...;,tt~~1 ~ 0)~ .;y~1 ~h ~ 0~1 ~I)

.:l~ 1..lJ.J->--~ 4.,...u.I.1


J .r:" J .uP..;-Al1 v \.fkJI c.r ~J ~ .r«

..kLiJI oh JI ~ ~

~i 0~...G..r.
lil y..')\j ~\.k... ol:>-Oft""J )J""~I Jy.i 01

~1)..wLt a.;~)'IJ '~.:l)}1 o)...u0i 0-" ~I ~-J '~J

~.lS'" J .~lA.....:JI
~ "~i o).:ll;~..u)IJ a5:.,'")UI ~w J '~~I

0-" 1il I IJ )\..::.:.I


~I J'L. ~I 0-'" O.:l~0~ ~I ~WI JI vl)4)\

o~~ y~ J 1il I ~ -Li\ .vI ~_ ..;;-1\~ ~UI r.!~1 J->.i


y)~1 W.~I yS~ \...~ .4---I~1 ~ 01~ ~'~

0~1 yl>.1 t.~ 01L:.l.:l~ ~ 0~1 .r ~I \..p.\.j~ ~I


~ \ ~
,I..G,.UW Ail I ~ 0~ .v..Lil1 yL£.l1 0-" o)~ ak,...,1y.
Wb

0-" i.S;>i~4 cr: o~ ii -.:...,;\5" ~~ ,~WI o~ ~£)

.1il ~1-Ll.1~dJ fr"1)'1 :v..u.l.1yt;;S:JI~

J.:S cr "I~ "lA..plj" "Wb uP~ ~I ~t,; 0l; ~~ ~)J

0w ,ifi-:O:.i~~ JIJ .1il I fi 0y ~~ ~ ~I ,.J JAY; ~~ ,~I

~ J vWI 0-" d.::--l;y)u. JI 0~ lil '''-# ~IJ ~I

'~) '~J ~ 0~ "


\...~lj; 4.....r-ll1 ~\z.ll 0~ ,~b,..:JI

~ ~ ~~I ~ ~L-; ~ J) vl~ ~ J~I J:tAl~

i \
i~1 ~) .o¥ 6..I.y ,.:...t.;~~ y)1 ~ b.i cr ~jJl ~I

.pi .;yJI 0\.i.1 :;


.~I J\....~)U"'~)IJ .;yaJl ~lA'--~i
a.......LiI.1 .?.l:.:.l)

;.:l~ \.r" ~I uLi\1 )1 iL-kJI ~\,j :;) ,J jJl :;) 41 j.>..v :;


~L>. ;~ .k....O~ t.,F y a.......LiI.1
;.;yaJl .~ t.~:}I ~:}I

.;l.>..fl.1~LJ..I) .ili.C ~jJl ~~ ~1..ci:}1


i~· J ,~)I ..bI-1
j.>.:li 01W~ J ~)
~ ~ ~?

:}) ,Lo..:.:..S Ij? ,j.>..ul y~ J'; ,~ \.j~

.~ J'JLp I~ .L..LiI.I .;~I cr" ~I isr J jJl :; ...b,. y.


; .;~) '-:--"'~ L-.lS" ,0lS' ~ jJI 'J I.:--l I ).iJ. ~.J..i\ I J!.o ~ .?jJ )
J~~I ~ 4.i~1 yWI ~ I~ 01~ ~:; ~ 'vG1

Jesus s :))IJ~ "vUI ~ t..r / ;.;4 ..:;L....lS' \.r" J):}I



~I ..:;\.i ~:}I .r I}.r- ~

u j}1 ,~\.>...JI a....;~:}I


~l;
. .
~~).o
.J..i\) (llIS) Hominum Salvator

i~1 ~) .~I ~ ~
.

:;) "o.;r::} ..:r.~LS'''


~...wl ~1.;.i..JI
.;~ ..l...A.! 't LJI :; ~yU~

o~ d.k.-Iy. 0~ JlI ~ ~I ~..ul ~I " ~) (' ss . ~.;~


.ak-JI
•. 4.i ':}I
.fi.
u.)lS' ~\ ~
.
\. \.JL.;;.,;:j\ ..rS~\ J~\ ~\
/

Q\..b.\ .:.r
~) r-=-al 'il:~1-L>-\ ~ ~ ..:....iLs- ~I d.k...J\~ ~

0~ ,.u;.)~ ~ ~ ~ t 0~\ ~ ·YI.J).Jy,;-....:, yo

~.JL:-- ~..lQ.1J :L;~\ ~ J.....a.> ..G 0lS' ,J')Lk~


I~ ,-yl.J\

.lS~l.:.r ~ ~ ~ ~)) ,~kJ-I ~ ,(SaintBenOit)

"~)Y." .:.Hy'YJ ~ ~ ~GJ WI..:....JA.; ,;;~~ ~ •.:.JJJ..II.L. ..:...;),) \.

<J ,..::..L..."..-A.:;JI
4.:........ r:.r- :u.......L ~ i)~ .:.H.illl - (~I)i) - "..::..AI" o: (Burner)
. \Ai".

"1i
~I)
. ~0)--4~ ~ J-'" :0~1 4\.:...:..p
.y- ~)~
. ~
Lo WI]:.
~
~~..,..ul ~ HI '-fL-! ~.:l-L.a.ll
Ii.". J ~.:l~)l1 L..a.:1
0t5:...~~DJI

o" ~ .:l~ !J~ :JI,; '-f.l)1~I ~I ~(Tonquedec) "!J~ y"


0)~ ~J~I ~ d...-~ ~I ~ ~ t 01) ~.:.r..l)1~I.....A:JI
0-- .. ,:r- U"")U..I
~4_
. 4 uPlr-1 :~~I..i~
/

Col~I..l>.0).J.:lG:.,.J~0y.WI ... tlj~1 ~


J..-I~

j'"
~I d...-..,G:.

<..:.Jb.>-y) ~\..:..
JI

.(~) "0~" ~ ~I.....A:JI


~)lY'

y.-.$JI J..,..ul.J~)l1 ~ G.,b:.1


I~I Wb ~ d.k>)lil oi.".

~I '-fi.JajF-" 0~ ~)IY') ~I
.:.r..l)1 -:.r.:.- ."..-ll 0!-! J.,.:-WI

~ t o~ yoP~ }_:~I ~ i.HI Loi .~\..:.. ~I;J ~~

~..G o.?WI J?) .~~ "!J~y" y~'1 ~i i41 O.:lyy

.:ll.:.:l
j)ll J"~I J i./' ~o--4...IJ:.I
y~ ~I )1 yoPL:..JI
oi.". 0~ 481 JI

. p.~ '1\ L,~


- ul~lkl

G.~I) '-f.:lLlI ~I ~ ~.;JI !J~)l1 ~)I} ~

¥~ 01~I) .J"UI ~?I 0~1 ~L.,;:.I..w o~1 J .a-.:il


J..-;)o ~ ~W~I J ~)I ~;;.));.....J.Ij'" o~ ~ 4.$1~)l1)

~;JI) aj\.A!l1
~ J
o?)l1 <..:.Jly..J1 <..:.J~ ~I ~)11 ~<.S.:lWI

'It
~1..t...AlI
JI 0~~ 0:!.DI~~ J~ L..)J:; ·c.rll )1 ~WI t~ j

L..~ :~L.....> ~J Ih··rSi ~0~1.:r"/.A ~ -l>-~IiY-

.d,;I/-1i~ ,4j4..u1
(:>-Ip;
~
CI)J~I oL:.,.l;i ,y~1 ~ ~)I ,~u..1 ~4":>--
~I LP. ~

~~I i.,.wI) (Occultisme) ~I a............ JWI) ~I) (Spiritisme)

~I)I .}UI) (Zen) \\"0:!)I" ) "~~I "~~) (~';)y-~I)


..
~ a............r ,.:.A.", J~ 4lS"') ,(Meditation Transandantale) '-:? j)~1

x~ ~ )1 ,~)\'I
. :; JW~I J\.SJI0~)~ ~) ~I
~.
o~
~ ,4.>.-l>.:r ~ t) .\J.~ ~ ~ ~ (~~ y.)-) ~lS~~)

~t.; (Gourou) ")Jy-AJI"~ 4.A:l::.. J>--I .:r ,..cll JI y~.ill ,0'11

..u.f f'LW~ 4p31 ~L.....\II o~ ,t.J~1 41)j c:r. :; 4.:.-- ..li.


JI J,....pi .~11 il..a,AjI)1L pI ~ ..;.,~t.-,0~\l1 ~i
~~I o~~) '4.:.-- .frSJI0~1) t. ~I) ~ ~.ill ;t>::ll ,&)
- /
,
.d.>-I.r"
" J
~ <L! 0~ ~ ~~ 9L..Lt; CI)J~I ~~)
6.k....,1y. ~I

4....oj")\j1
~~\lI) ,JLAI Ih:; ~ ~ :J~) .0y...rilil1yl

~l....!...)1..ul}:-I i-ys' Y' ~li Ih .6.LI)~ t. ~ ~I a....)W

J10U~ ,:.;:._" ~\!J\) J--~\ L!.t:.o> J)~i ,0~)) '.:r-)i) \&..r-li "
0t;;.;.:.4)
. ..;;\.lJ\ t}J

10
~
.~I) ~I JI w~ 0l;~ J~I el..cl-I)J.-ll ~ ~)I

..L> JI 0r"'~) ..)~I ~~ ~I ~I ~)I if eljl !l~

~;;~ (,j..ill'J~I 1!l))I" ,~i t..r.) ~ ~~ JI) .~L.,QlI

(Satana e 10 stratagemma della coda) 6....,jlpy~ ")~\... o~"

J~ ~t..s::JI P -LA.l) C' o.,AA '<L...::~)I~...I,..


'.Ji- ul..)~)

~ yu.1 y )~I ~ 01'~jt; if pi :; ,t..""p)1 y- tV"jS'


.~~I yl- )1 .!.l.l:l0~1

j:S'i :; e~)1 y- i')I.S:JI


JI ~~ (,j..ill,~LSJI J-l..w)
I~l-II
cJ' y
s
eM'
l l-
e:: ~ '. ._.
II a........;JI
~•...
I-..wl
'-:I JI,J - U- ~
\ -I. 01· ,4.".t;.
if -y if

t..ljl 'v)..ul) ul:jl!ll:; J...l.aj ~ ~..)...uu~I..w) .~~I

~I..ul~1..L.Al ¥~) u~I)..)~I~)


.CI)..)~1 ~I if ~

.0..u1~i:;?

u~ ~I o~L..:--jUI
~ u ~I ~ ~- ,.I 6....,j1)

~) ,YuJ.I oil ,~I JL>....) if ,I...\>.
0)~1) ,0)~1

l.,6j..1:.r- ,~ir. 0LS -LA.l) .~\.A'o- ~I 0y ~Jil ~ j) ~wl


,
~y. 01)..l..:;) ~L-lI~..):.r- ,Y.)j ,u1o. '4-1\~ Jl>.

~ 'J..:~0)~ ,~~ ~I) '«(,ji~1 I..u.:.r- •~i.J'b 015"v~WI


:; J:; -.::..j15"
~I) 'J.;~ ~..wl ~'")UI ~..) JI ~)I ojl.,.J1

·vl...\.i Y ~4-i
11
A 'Y tk>- lyipil ..u ~I ~ --4~1 <b:- J J.; wL... \lIJ
~f.i Y ~IJ ~ :~y a.u.d.1~y(,ll a,...,.L;L..I
~~ clj')J

:.r-- J-S' ~ ~ J ,~I.)..ljLS" ~ 'J-i\ll ~ J ,U 0~ wI


,
JI ~ i~u ...;JI.)~)I ~L- ~J '~.,;-U 'YL::i1?\l1 u-J~I

4......J ~L...:..J 01~ ~ ,..l.>.


y.. 'Y ~~ ~ .)~li ;)oS' JI W-- ~I

~I}J ,~~)I ~ ,...\..:.......S~


4....o.,.L;L..I ~~ ~ 'Y ~YJ

.(..)/,-'YI )J"""\l1 i~1>J J .rJ.IJ


. .<:' wL... i J .r:
:J...fr""" ~i .\..a.~ J - -01 4...s:J
..J'AJ - - y
-tS:j1a,bL.JI~ I r-
" ,
~,~~..,.;i
'YJ'~ ~ ~J v".)~-t~ 1..l>1JJ ,~~I

0~ ',?.ul ~'YI 01 :(..)/,-I ..;J~~ ~ ~IJ J~ L..)fo


, ,
tJ (0? ~ ~ 1...l..>IL.Jk
J ~J)..;JL:ik a.L.L. ~...u
6.....!.k..> J:L.4., ,~jJ 4..J-IZ.> '.Jbl..5' a.,b.......1
t.J JI .s..,;1..L
1 :-11 . .., ,~
- J---- . -V ./, . \ - V .J

,
-.::.-41 ~I 0U ~L... :a......)..t.. ~I ~ t ~41 ~ .~ Jwl
~
.t...,.-p)1 Ih JI ~ri J,,- JJJ ~(..)~I ~I ~

,,~Vo.k~ y ~ .~I ~ ~i ~~I t.""-p)1 Ih

- ~..:;t\ - \.;.
r- .:.:. ,"
("""""":""
C.r -r r=J C--.aLLA...0~LA.lI
cr<'..lI'.I" - ~I I..S
y...).r I

.)L.!.=...-J "i~ v"'-/' ~ ~I -J y:."jJI ~ J ,(L'Exorciste)'Y

"\v
L.,a.; ~....I..Z~I;I ~I C~I £l.; .Conseiller technique ..r.~1

~, ~t ~ a.:....., ~I.b-i ...:.>?-


~~ c!1) JI ...t.::.....j ~I).J ,:.r y...-
01.>

il ~ J~ :"'-":'i ~($I~Q~U-I ~ ~ PI iJ.>. Ya;; ~


~
~) ~~~")UI ~l.....a::>-I,:.r6.lWI o~ J>- 01J..,Al'-l~ ~~

.~ 1
\....a::>. ,:.r
~.J ~ ~/: J.-11 ~~ 0t5"'I~IlJ. ~.HI y\ll J? li)
,
~\z-~'-l ~£i) .Jl.!:ll uPI;';~1~.,.,;I ~~~.;0y yl>.i ..;>T l.;.!. il

..u.WI ~ ~L:=......,'-l
GI ~.J5" WI :; .J~I t ~ ~I ~t; JI

1..S..r>-1
~ cr: ~) . rJI ~ ~~I ,:.r ~ ~ ~~ ~I

.~ ~ ~t5"' esJI...:.>~'-l i~'il

~0~1 ~ ~I U}.~I !.II~~I:; J.."A-ll ~-J.:?


,
YJ"UI ~ U. uP~ ~I Y.J~I ($1~o~l:AlI
tG:....ilI:f I~

!.I~ ~~~~) ~...:.>~~I


~ ~~) 0)~)1 ~y. t.;)1 ~

:~L..,I y~1 ~)

1» I c.~ <'
~I C.))\ ~I~I (~
o~)-:-- -I I ~I- ~I- 6.l1.>
.:~ wJI
t..,?i- (r'
~~~I o}~j)1 JLo\lI ~t;;I (t
).. . C.t
~~) .4111
clr 0y~..u:: •.~ 'Y :~I) ~
&' ~
&) ....l> 'Yo~'Y1I~I --4.r.
• #
~ ojL!..i \...~ ~ ~ '<.S.r:-I
'Y4111
~
oh ~ .~I 0--'" ~ ~I Cfi ~ J fi) ,(1).;>1 \..:.AL.:. <tj~)

t...>:; . r..I'\.k....;.• I....:...u \ • ~ I.


cr: '11"!"' u-: ,Ja,U 6...jWI
• 0. ~I ~
.),J \II ajl;l..1

~ ~) 'Y .J~I ($1($~LJI0~1 ~ ;;~~ 1111 ~


~ ~
0..,>11..i~1.!..U.l5'~ ,•.4;i \5 I~I.s..# J..#) V)1..iJ yl-)I

~ ,(~~I ..::,.,LtI~\l1)1 :..,...JI)


;;~LJI~Li\1 0~1 ~

-.p) ~I)
.;;.;\...\11 e"'lyll -.p 0W'Y10::;

J.-li '-:-:- \...~ :~ f ~ ~W4


"~
~ l; 01,Jl:l~ ,~
~
~ ~~ ($lll ~I)

..::,.,LU....JI.S) ~J......>.. t,'YT~ ..lUllJ~I

~ W"' ,~ ~~ ~ \....~) ,(~ y\ll) v} ($.JY

.~ y. I.J'"':!..tAlI)
y fii JI W~ J.;JI
0"" ~~\I JI) .t.yll I~ 0"" ~i ~ ~~ ~..u ;;~
:Jl!ll ~ y. ~ fi Lt~1~~ ~I ,L;~ ~ Ir~ ~lll j;!

J)'YI ~rll) fly ~I t.~ ($.J\...."


yl)i) "~f.'YI,)" y\ll

J.-. \II JI y--4 Jl..-jl j...J- ($1~J->-) t+" 0"" r-'-)~.(~jJ.1


01h ,(0)..,->TU\....J~~y dJ.J)10y...i10~1 ~p;I~)
':JU c .b )~I j..-L.5JIJ~I :.,-11~ ul~y ~~ 0L:)~.,kJI
?

..:.U~~ 0;l)y...... lj~ 010)~ .~..LP I~yl~) W'J\.>

L.~ d~~"6 "Iy. ~ 0LS'~.iJI ~ 0~1 0~ .l.;)\1,1

.w~~i

!JW ~) .4k>- -...;


J-Z ~ ~I .~L:lI ()~ -j •..:1l£

JI ~)I~)I ~ ()~ ~L...JI ~)y......!J~ .~WI dS')....


=...•

~ -j •pi ~l.i:: •..:.U~~ ~ -...;


y) .4l--; 01.;>-L..w

JU-~ irZ
<.S~~I ~~Jl.I ~)l01 J.;J~ ~l.; 0\11~i .~':J

~~i ~..G f.- 01~ ..~.iJI .r"~1 .0~1 j.>...G 4.k.....ly.


.~~
?

p':JI 4.l:-)1 ':Jl>-~~ ~ ... L:AJ '0f.-'? ~ •.k·U :~



pi ~ J)J--ll r fr"-~I I~ 01) .~.r-JI <.S~~I
~) ':J~I
? /

~ li> -...;
fi ':JJI .<.S.r=-':JI
~~I u~I~':JI) ~I u':J~

•..:1l~I)~~ 0i.r-J~ ..':JIi~


0U" 0yJ.; .y...iJI
.~I Jl>.)~ ..

.~)rJI ()~ if 0y.~ .y...iJ\


~ Jl.Io~\........
~ ..J$ <.S}':J)

~ ~ I .~.J-"'II~ ~ ~ I 01~ 0y.~ ~\


• ••
~4JI -j) .~ I~ pSU ~ .GL;}.?J. I~I~ ':J) d).;>-i

.r-: 0L......;1
01~ -...; ~ .~ L..~I) j5" ~) ~ fi
yL.......:l-I

y.
~ ~
I~ l..1~1 ~? i~ 01~ ,)iz,i ~) ..J~i ~
~ ~ 0 >'

01~ .~~ '~ l..1~1 ~~ 0i )1 ,;l..;lQI Jl.;;J

l.A \..,........-1)
' •.1.5)L-.lI 0--" .s= t.lj~ ,~~ y 0\ )1 :.r..;>- ')1 ~l.,.j

~
.
l..).- ~
\

~ I) ..;>-T ~,.fJ 0\.......j~


,
"Yl..~.J.j 01 r ~ 0~
0l..-i1 ~ ~~y ~J ~J. ~ ~~i 01~ I~) .~.
~ \

l) ~ JL..t; <GIyJ) ,~. l..).- ~ ~ 1,aJ~1 oh l) ,.!.U..l5"'L.

0.0 ,;).?: ~)
\'
,~I a.-.; l) $,~ ,:?jJI01 .0l:>-"YI~i
.
l) ;~~~) i..,........-I
yJ> ~ )1 U"'J~~"Y,:?jJIif ~.?'i
•l,;\....a...

.~I

JI>. 01 '~ ~ )~ ~L:,.. LJ 0~ W-- d;?-I ~)


, .
.:.r..".,.UI~}_ ...JIU"'y~ 0~ 1.5.r>~1~~JlI ..:...LJ)\).r--JI

I~

,U"'~I
.~I~I ~

•.La..,;:. if I~
.
~I)
~
~i
,t..r-P)I

y~
I..w.l) ;~LAlI

';J~I ~I~I
yJ>

uP)
yJ..,S:JI

,t.\.k.AJI

iU, <GI) .~\..jLJ. 0LJI I~ ~ o~ ~L:,.. 0)~ :.r..l)1

U""~~I ~ ill..i5"') ~I~~I ~b ~I 0~ 01'JL:l4


••
. . ·-11
·u:'r

v,
.O~\J aJ}:.\\ ~\ ~~ ~ ~~\ -f
~ j :; ,~_~
....,i~ ,w.JL.;.;;;1';)by- ~ 0~1lS...L..a.:J
L:.;I)
.
,'-?""\....~I)J)~I ~I
. .0~1 ~~ ,;)~:;
-b~,;)jl0~)

41 .UI)-I ,;)b;-; ,0L.c_~1
~ 1-0 .J~ ,0~~1 iJ.$. :Wb ~

(,$1'Jl!ll ~I :; 0~1~ '~ .J~I jl>. 1,)1


'~l......>ofl\.1;
• •
~ lpA-"~I.;,..LJi~ J.A~I 01~i .o~l) ;;Iyll ~I dJl>-

,;)
~I .:.r ~ ~ j-") .l;.J\....0lS' ~ .J"lP Yo ~ :; ..!,.lj.)
~
~1 J.-..a>:: t ) ,~~I ..;:)JI JI <0,;)~b ,,->)\..p1 ~ :; t~ J~

~i JI ~)I 01JI ~.).J :; i~ J"lP Yo ~) .~)I ~

,,~i) ~,,~I ~I L;I) '~~ I')I-o":~ t~..w.,;))...LJ..I


.(' 0/Y1 -?) "~I 0'" \:.r:J"':k.

~Gi
4...l>.,;)" ... ~L.::...JI J ,~)I tiJ:.I ",L,. o~l~ ~_)
- -
• •
.L:.i~ L:..... '~.J 0Y ,..!,.lj.) 0lS' ~ .(Y V hi l.>.y.) "0~1
.J
J-S .;:.J
~L> .;:.J
y.--->-,.;:.J")Ul...JJI
~ ~I)I ~I}I :;

i')l.5:)l 0y I.h. '~~)j ol::>-~ 0~ 0y.WI .U""\';':"';'\l1



~\.k.:.) 'vP4>- '~I i.r>. 1)/ .:ij.il ~L......i

Jwi ~..r:-ll ~I
.~ f)

...I...,..LilI
IJ.$.L..,Ij P;I l,.p\.;.:...;,i
~~)
. 'lS.;>-14\.k.:. rY'

'lS.;>-i
)

~ 0y.LalI 0U ,o~ .k1.,J.;:.J~U:.!.UK' ,- •• -a.I) .~

lS) ~) ..;:.JI.JW~ ~)I t l..,;,:.,;.\1


:; 0~) 0yb~
.;:.Jly.L:o:.l1

.J,;)l,.p~I~~ 0/ y i..l:: 0lS' ~\..i..:JI01,~.,:II 0'" o.,Ul,;

VY
-.:;L.........L.,. 0 JWI ~ )1 JWI ~1~'l'1 ~ o..J~1o~

~~ 0-") ~~ ~ -.:;by.) ,~I 4--..Jl.()'CI)..J~1~\.;!.

o~I Jl ,:),:)
yJI 0) ,(J~\ I~ 0 WI J=.C ~I ~b.rJI -.:;t-I..I.AlI

t..,J)1 ~ ~I J'~ ...j ~I if ...:r.~IJI)


I~ ~I.T""

4.....-1..;1
0L.....,.j'l'1
~u. I~I~ ~I 0~) .~~jll ~)I ~t; ~

)1 ,••...••..•
i,:) ~ ~L...,a..~)1 ~,:)~ ~ U'"~~ 0~1 e:: ~~
-.:;L-..Jl.(~I ... 0~1 ~l5' ('""""I
~li~ )1 '~~ U"')..v ,:)l;..J~

~I o~ ~I J")l.> ~'l' ,u.~ ,~I ~) ,Wi>'l'

.o?~1
• •
:~\.ilJ ~..Jl>.Y\.t. ~ ~~ ,~~I) o~1 JI ~b.:l)'1 t.::1

'~ L.. JS 0 ~ )1 'c~ '-,?I ~ t ) ~b if y~ 0l...jl


..., jS ~ ~

)1 ..J~I JI ~~ ,0.rPu 0J..f- l>-)..J)1 ~ ly. ~ 01~

,o':))J....>
~t5:..:JI 0~ ~ ~ "..!JJ I~" ..uJ :"j J.# It- JI

.I..J~..J?I)

~ .r" W, :, ~?I 01 "-'-' 1;1":J""WI )1 ~t.:..,llt'l:,)


JI ~ ).;AlI· • I j-a.; ..u) ,.!.U~if pi l:>~) ,"ls::.;} 0 •••

Vi
~
.~ ,- ~••-02>1
~lJI ~0.4..uJI0;:L...al1li..l.p I~I . LS::.;.; " •••••
;,~ ~4 c')1
~)I cr .JL:'.a.;l1
)1 .r-WI ~ 'uP.rJI Jy.i ~)

;,p)1 ,0...L>1)0~)1 ~ 4.La>-'J.>b y'; '0)4' :~

..·P:.r
~
;,~\I~ .r-L....JI~ I~W.l......:;;...~)..w ~I 0~ ~

.~:,....\l1
~I J".JLc. :CyP)1 JS' /\11 ~~}kll
~
;;~ ~~ WI c,)y~ c,))~ .~ ~)I c')1~)I)

~ ...u c,)~ ~l,0~1 ~l5:... Jb ~I Jl y\..1>lJI0;: ~yll


L.S '0~I Ji ~W~ 0~;fi. ~I u\...j'j.... ul~ ~L.,..j I}.J)
~ ~
;,1.J..L..ill
I.J.J--""),L;~ o~ 0~1 ~L.S:... 1}.J..w I~~
r-k 0).J...S y.) ."~" y\ll .J)4') ,~.;:JI .Jy.aJI :.r \..1>
~) ,a.....:..tAlI

~ ~ Lo~ ~)) ,~\'I ~I ~I J".J\...I\' \.jl" :.;JJ~ c:


~..r. ~\l1 ~I i~ 'c.)..L!1 J~)1I~) '''~.J--'''\l1~I

'~) .~))I~::r. ,~:""'~'1


~I) ,"~I" djlj~)1 ,~I

0-" .!)~ ~ ,o)'?-; ,y- ")0.4...wt5'''


y\ll ~ r. f LS' ,~I)I ~

J~I ~ .r- ..k.A;


0\1 .~.".........I ..l>.- y..'~rl .r=: )1 ~I .r-
0-" 0l...S'(,?.LJI~I ~)I 0t; lfu) .0~1 ~~ ~I

~ f E".J \II ~ JJ) ~ ~ yl~1 :.r ..k.A; ~ ~


~
~) .o4i ~~~..r. 4. JI C,)~I~~ ,(.;JJ~:.r~~ ~L.,a...'

Vt
rr rc ~ "" ~ \ '~. t t
,~'~: 1 ~(
l, r I;:..
[r x l
crt
~1-~.( L ~ [,:
1 ,r 1 [, = l, L t ~,~' ~ . ~ :t; .C' fi
~ 'b ~ '~ '.~5' ~ ~
~~ f 1·
\
1-. '~" ~' ~. ~
~ r- , [ •
T
-"'"'
- G- . - ':::.,' ~ ·G- '<..
t ~~1, 1 <. ~
'c; :; c;. 'c: 1- \t ~! \-
r-: v, -t C\.. I,
~ _I t r .( ~
"~
1-' 'l:,
--
1r T ~~ cf ~ :~~ 1- .< tr. ~,
'v ~ -. 1: - '" - -
~ f; c' 'b-
rt: ~
e'F:. ~,
- c..
> f' c- 1... =:
l, , 'r',_ ,: s; ( 'c- f ~
-c
o
~
f';'
l' h"~'
r ;~ : ~,_:;
'f'
.: r t'
t, c, r-:
,~-!~.... ~ ~ \ • .-"
l, ·C"
.~
-
C-
'y '~ c- -.~, '(>',
l ~ G; '- r : >
t· - ,f. ~ t
l ~",~, - > ~ ~,=: ~
,~. G- '- ° r E ~ '-L. f';'
l, ~ ~
r [. 'y l' C c.' 'to. C C- \t t>\ f c., r.
f ,k~, 't ~ ~ ~. '~ ,t" t
~ t.
v' 'v c·. \'
Y t 1
c.,'~ c-
f;: \.e. c' =: \ J>' ---'- C' -, c-
r. 'v\ '1.~ , ,.... _ - sf- '-.... -
,~ v ~
l 1:.t s. ~ r '\;-. t t'r cl.~ l;~ \
\0 ,\ 1», - \... l,'
,~. .
l' C\ 1 t".( -<
(It ,-0' c.' ~~, ~ <. ~ ~ ~ ~ }. ~ ,c
't.. n -"- ,-
~~ 1 c ~ .( c, ......~
t ,~, e.
~' 1::.
- 1, c' -
r -. °.
t: l,
t t r~ '
v ~ ~ f ~ f" ) "
,~
~t f" f:~i f, ~ G\,~ \ ,f:- \ L_'
L.o..l>S .~I jl ~I r"" ~ ~~lJ.I ~ .J)~I J~WI
~
oJ.."~~~1
djL.. ~ .~I ..:U~Jwi ~ J-? ~ \..:.il).Wb

.~ JI; ~ ~~)I 4.....8-1


~ 9

~)I) o" r--11 0::-! ~I .~ 0)~ •I..L.>.-


~\ j-"

:) JL.....A.:.II
~I j-" i J...k: -.::-41 ~\
.)..L.>.- .:r->J) . JL.iJI
~ Jy-AJ..).~I ..;...~l5:..)f1 c:r. ~ oJ~ .J)JI J~I

j-" Y- ~ ~I 4. .~I I~ ~ ~ ~I J"""'L:..JI


~

~ .~l5:..)f1 o~ ~ ~ oJI~ 'J~I :.,it.: .0l::>- ~I ~i


~I ~ .01.5' yw, ~ ~I ")~..J..iI.5'''
y~1 i.S?i c ..::..J>.

'-?'-L,- 01----.....kJI
. _. I~ \ ; ."4....k.iJI"·
cJ""7' ..T'~
.
.:.r 'L..., .tW1
<.,?' -'
·L.iJI
<.,?'
•. I c. If I C"""''' I! ~ I
(.)'"1.)
~ o~ )--4..J..iL..:)
y~I~) L.,.~.~ ~~)

~I tr""l; •..;...l..;.,.")l:;.:.)fl
~} 'J:>.)~I ~ IJ.."~ .ywJI

.4....k.iJIJ:>J'"J:»y..l$l; ~ 4-i1 .~i ~ «s; ..:11":~I jl

',?.lJI ~I (.)'"i.) ~ --4..l>. o: 0--4t:P)) ~I ")--4..J..iI.5'''


y~1 :fJ
0~ 4....k.iJt.:
0Y.L....a11 yo" ."~I~ 0)~) .\;,;I)~) ~~ ~
~ .•
',?.lJI ~I yL:.,.i •"!I~i"%' .~" .")--4..J..iI.5'''
y~1 JL •"~IJ.."

.•
•~I ~~ ~~ ~ ~y ..;...~I 01J~I .:.r ~JJ\j ~

.P ~..;...\.>..JW~) ~)~I J)~ .~ y.)- ~ J")\>. 01.5'',?.DI

VI
~I u~\.;lll) :~~I ~ .~4 .I";'''') ,i~.".... db-. --4F ~I
r ~)I 0~,~ ~i.Sr W-- .ls--p ~~I ~

~....
u~\) uL>.~ ~ .~I -
L:l~ 0)~) ~l1.>~I:r . 0jt...; .:r.-UI

.u ~ f.. ~b-. l) .w")l. ~


~ ....i
0'; ~ ~.r ~ yU 01)'-:r.iJ1 ~Lo.1JI
I~ ~J;'JJI)
JL.......A.;~) '. J~"~~1.9J"""" ~I" ~~..ul .~ ~)..l.>:

" l) .0L..S:.;WI.H~I~ ~\ '4-l>- 0~ <..;->\..p) lit)~1~4")


,~1l'li ,,~I '" t,; pa:ll'\ ~V0 Jot,.>
J-5' ;.,-0 ~I 4..lJ\....t) &=-r '1 Lo~ ~ ~I ~I ~»
I...o.i~ .U~
L:......J ~)~I ".lA ~ ~ 'i) .~~ )1 ~.}- .]A 1..0

,4"0 "JI"-4. .j..J.:,; rls- JS' ~I ~i ~ .~~ ..:.JI.;A~~~

:rL~~ ~) .Lo t.kAJ ~ ..l.A!i JI J..:;l '1 LiliL...t) ~I ~

.~I ('-""'L!~) ~I ~L! ~! ~~I ~ '1 ,~~I

~ ~ ~ )1 ..:.JI.;AU=.II ~ ~I..ul) )L..,;:ll ~I ~I J )~


"..LA ~ ~..ul ,lb. 4-) l.;s:: ~J-A! '1 4.S~ ~ • ..:.J'iLJ..1

~L-.A.JI ~I ~ ,~I ~I ~ ~I ~) JI' }~I


.r''il ~~:~~) .~T t.rJ ~~) ty~I}.)I)1
'1 L.:A J.;Ju .~~L...t~~ ~I ~ i~ ~ ~! ~

vv
:ro .wi ~I l..u .r.~J! .!lJ~ ~ J ,('pI JI ~Lt oJJ..J.J. ~

~ ~ ~ ~j )~ Js- .!l1~1Jilj! cJl~I ~) ~IJ

. «lAJJ..J.J. .ul~~ ~I t-!- ~J ,~I )~~I JI

VA
)

,
o~ ;r ~ ~u ,0~1 ~ o.)p.ll~ J JWI o~

I~I~l ,~~ a.jl,('1 '1J' 0../'1 0 ~) ,W)'I lYo}~...lAlI

••• \.:......Ajl: yWI.J ~

..:...jU I~IJ'c.S)J~I L.S' ,o.)..LAlI


~ y.)1 0lS' I~l»

,~ ~I 0~ J~I J~ )' ($.lll ../~I ,.J ¥ ~.fi~L:-!J

:~?~~ Ji ~~IJ y.)1 4..J~l>..:.....£


I~I~ ~ ~.I~W

~ ~~ ..f> o)A.lIif ~t5' 4>..)~ ~


<L..>.I)I JI ~i )' I~U

'~.)J~I ~k.......!JI
~ y)l 01 J J-l:: 0LS:.i'($J..:l~ jA'-1
,
JI JJ.rJI JL.>.I ~i t L>..)...u o~ ~J.>..J,IJ.>..
~..:JJ:))

1."........tZ
:~ t~IJ
. (0;k~1 '
($1)¥. ~...L.,;:o ~lil .jJ 01.y.1
«!y)l 4..~l>0';1 lilJ '~ ~ ~ I~L..c.S) 01--4) Ji}
,
..LJtj t ;i.JbJ .4 ··.k. ~ §'} ~~ ,lA> ~ y.~ IJj~J»

,~ ~i .:..£ 4>..)...u ,0;k~1 Jl>i ~I t J 'i.".JI .!.it r


0lS' ;r L;\ ~I ~ ~ <l>&..P}-- L.S' 'J 0J~I.H IjtS' L..~
, ,
~I ~~} lilkL ~ J)'JI ~~ j5J ~'ll ~I .~.I-
..? ,~\ .1
6.>. J,).J ~l..:.:>-- ~\ : 1
".,: ..>\.~,).J\ '
,-,1>\•
~ )..w, ~I>\ •
iro_ l\ ~~
'"
~.iJ\ 'j~4>-1.J"" 0.J-+>."1y.'j ~I .~~ 0)~ ,~li pI

~~ ~ ,..!JJ~ Y)\ ~ e:--: ~~)\ ,6.l~ 0.".1 ,,- ';

.JW <L.oI..l>
.;:)- ~b~l)

~ ,ol.-:;.i 0I ~ Lf .s.r: J Ii- '"'jI ~~ J- 'iI .JJI.;.:..;


~ rJ-" .;Si ~I o: ~ ~ f 0..1.>1)~ 01 t t;;:;'j\ iLC

,o~';"1 ¥J-I r '-,?.iJIf'11 '4L~


,..:;I.illl) ,~L>.'1~~ L..~ \'0;k~1 ~ ~ 0~)f

0:-> .4...It. ~ 01 ~ L.... JI .r) ~ ~~


)WI I~ ..:;1)))

~..tj) ,U-.yi.i If ~I..tj 01 4-l ~~\ ~'11 '~-4i ~ ~


~l.!ll ..;..WI ~ <G'1~ Y 0~I oh) .L£")\.p.I) L:::Jls! JI
, ~
~ 0~\ \;... Y *- -.j> ,4lI ~ ~ ~~ J5' }~I) ,~~

·<G"I~
y..L..5::ll)y.l5JI ~..l.p ..r..r:JI01S' ~) .0 yUJI ,y y *-
,6.....-lk.. •l..-..Q.j ~ lll> .6J .¥J-I ~.;k ~

'-,?.iJII~ I "->.0 Iy. 'j .w
• •
lil-j\ .!.I~ 01 ~ ~ L..~) .\..ALC ~ "jJ <Ut- Yo\..A J5' ~

,JW,I ~ llk~l) ~l;jl ,~..ul o~ J.J""~~ 6.)1 6.>. J..u~i


• •
I)j'" ~4-',~) ~~ u"L-.\ ~ .u...~,I..u) "->.o\y. 6.)\ ~


.I)~)


)

,~\ ~~. ,..l,.;.,.\ 0\ ~ ,..!.lJ..iS" 0..,.s'\ )}I ~ I ~ ~ J

.~I ~ J ,0..i.JJ\ tj o..i.JJ\J ,..u;\ ~ ..u;\J ,4...>1)1 tj d....:..1)I

oy.~ cJ.~\ ~ "->. Y. ,0~I .:r-.J ,0 J..,A)\ uP f' l.a.~ ~t;


4. r:. 0-:til\
)}cJ.~\
,0~

0\ ~
0~

)}\ .
.
:0;>- J.r->- ~i)}
\ \

;j..:- J 4ll I 4ll I :t\~\


~\ .~L.,.:.

~
L..i !J JL..;.;J.\
.
..:il \~\
~.J

Llk\.:
~
\

l/' r5 ~4ll \ wI..,.. 0 J;) J.-J\ ~


.<G\~ 0~\ JL.:.i U ?I 0~1 0.Y.'.r. .:r.iI\J\':':'IJ~ ,l;1

L..~ ~ )} ,ill J\ 4. ,i.~;,-F ~ 0\ ~ )} I~ 0~


•• •
u\~ ~~ ~ .w';J \.:\~I ~\ 0J~ '~JjV 0j~

.!.I.JL; )}I . u,L->.\ 0-" ~ ~ ~\ ~\ u\.:I"w\ J' 0--4~

«! ~I Y
.,.,; ~ ("foill y)l

I A'
,
~I ~ ~ ~ J;UI Y ~y.. ~ WL....\,I..l>i

.~~\'I ..l>1~

.~ .GI~.r-P>~':"I ~ ~P;I':"I ,J)\'I ~I.J>- ':"lS")


~
LCI~I oh Ji;LI ~~ .~I 0-4: ~ ~lS" ~ .s.jl~l>.t; t
,~~\l1 0-4. ':"~y. \' ~I ,':"l:>\lI.;5'i:;." .a...~~ L/'
..J."Ji':"l .:,,)~ 'v~ ~I.r>-"Ir6';;; ..I ~ uPr->' I~I JJ
.':" ."
~p~ ~")'U,
~~LL...::JI
,
leI ,v\.,;I ::.c\'1~L....,..., .:,,\.l:a...!JI
~ .' GI I I .•• ..::-.:S' ...lA.I
's'" J- • ~ • .fro' .J J •

~ ~I.......>.
\II ~ '~4
("S"I l.( .;5'1 ,~I..r. ;r if pI ~
, ~
Ih) .4i.l I i;J...S' 0-" ...u y.. ':"l(\'1 .:,,\1 ,~)4 ~ ~I -4j) .01~1

Ji.;)1 ~ '~~4 ~ ("S".ul~L.5:JI ~ ("S"-UI~I Y"


.~I ~ 4.,... yo\,;;r J f- a.....lS't..fi .:,,1 v\.,;ly\' I t..1..c-'."
L..ill.:"~..r..~
i~ .' . III ~
~.("'tl .:"w..,. W\..p vW5' J\,; nl.r.
.1. . In
.:"Yo:'

~ ~In :~ )...u~n':"~ln yl:S' ;r o~f-L.. L/' ~) .~4


~ ~ ,
.

0Lc~\'1~ ~\I ,~ ("S".ul r ~ ..;;-1\ .:"LkL,....


1-41 ~..,z.:"r .Jl(
~
0).;::-5 '~~;r C:""'I~~ \' .n':"~1 ~ J~I ,\'~I ,:".,;~."

4.J ~ ("S"lll~~\l1 JS" L:.l~ ..r..rJI .:,,10~." ,.v\.A=;1


0";~
)

~L.s:JI e::4) !~1~':11i..w ¥ ~I .:lJt..o ~ I~I JI$ ':1:Y)I 'l

'J,) J-A!. ~ ~, ~ J' ~~~,'J...IA! ~, ~IS"',,)," :..::,..WSJI


o~

,~o~ ,4Jy~ .. ! ~J ~ ~.u,('. o·J, ~~ ~J~

Jl4A' J' ~,).H .t...l.S' ,~ '~'y. ~L:Al'~ J~ ~J

Jl ~ y.'J ,\.oj') :.•..•. l+! ~


A ~, ~~, ~Ii\i:o,..,')U ~.,-;

~I J~I 0'J ,~ 4s:J ,~t,; ..::,..L-.l5'4-i1 ."W'~' lli


.~I~) 0f-~ 4,j~

4....i1
4....>1~ .,.j ~I ~ .~U.I 01pl ~I...liJI ...vd; ,.?J
~
I~ ~ i~':11 '.T'L) ~~I ~1.Jh; I~I 'YO "'-:>.'1)0"

,..::.-l,i; . i~\ ~\ ~ J ~i ':1 ~L;i::J::,~ ~ yl>.-t; .~L...)


..::,..t-)..t; o~l~ i~l :J~\~ ~ y'J\
)~...liL) J Wt,; \....•\....~
.~lkJI ~ d...P)pl "::"'I)..a.llyl) U' ~I yLS'

. JJ\.b.j ':11 d.k.i; ~ oJ..,.

il.rJ';1 ~I ~ ,o~lj" \ ~I~ i~ "::"'~I yl;$'

4\ ,\i \ t d..:..........~) ~ ~I~\ oh 0~ 0\ ~ ':1) .41

If
~
~ ..L4..i;t ~ .~ ~ U.W'I ~_ ,a...s:J-l: ~ ..::,..~j

~..*-"" ~ ~I .J~ ..w 0~ 01~ ..r'='1J-\ -':"";)1~ ,~

i~ ,4..".e\....1
~) i..LA::<,f..iJI~I ~ .T-~\ .).J>-' Yo .)~)l1

Ai
~I Ul>- ~ ~ ~I ~I ~lyAJI ,j-" ~ yL.:;S:JI

.o~ 01~I ~ ',?..lJI~yLJI ;)~) 04:11 ~~I


, /

I)"fr. ..!lJ~ t: )~ "i...l!


i .:r.1if J .;>-i:1" :01pl yl~1 01

yl:S' c:P §' 0~ ~\.5" JI 41 oi.".~) .yJ. :1 ~\ 0'J

.4....>1)-:-1
~~ 0141 ~I) ',?;)~ 0WI ',?--41
0:1 4.>1)-:-1
~ ~

.k...A;~) ~I ~ O)§'i.. ~ i..l>. 0.;::5) '0.;::5 ~yl ~~

UF'" ,j-" J) ,L,.:.L::!-IJI)~I .:r.).J; JI uL!:. ..!lJ..lJ.4-.)WI if

:~ :1 ..:U~01 il:ll ~ c: Ii.". ...\..,;,


.r' .r.?- ~I )--4J,.;\.5"
y'JI

~ ~I ~ .0..lP:>WI
e;!1)) 0~1~1e;!1)0:1 ~ ~ oy,-0'J

...,>-1yl:S' ',?I ~ lP>~ :1 ~~I Y'



i...L.A.:..-Lo~ .Loll .r":·1~r.,?"
• -I yII'~'-:? c: ~
,&,1 t .
v~
'''1 4....k4.;
l
) / /

'<l!I~~ i~ '<L# ~~..;;; r..fJ oj t.;...I..pI )1 o))~ <V~ )1 ,~

y~1 'r - ;;-1\ ~I..f'"'i ~ yo y~1 ~~ -.:..,;\.5"


I~I4,;/'-'" j>.-I if
)

~I vPI~'JI ~I)...l! 0~1i~ .~I c:P) j>.-I if ~ ...l!:1

.~I 4-!~1 ..!lJ£) ,~~ )1 ~I ..!lJ~~)

Ul>- ~ ,~~)U
.
LoP~ ;;5':110~}1 .~..l.......:1.:-1
-
i:1:1~ I~
.
U...i.)1t.L>.)I I~ L.. .o..wl) u"'i)l w ,~ J~ ~t; ;)y.- )
,0L:::..iJI
~ ~:1
$l

\...j~1 ~ ,.:.f:-:..
t!J ,.. J.
',?I~ do 0- 0 11) 0;)t)... I
• • •
~ ~ ~;)I I...L.;I
I.J-+>.'I):!
~ ,~l:f~i ;):1} :u"')).ill b\...i... \...aj)

At
J'~I yL..::S" .~.?I~ ~)\.;:;) 'J'.JJ..II,y-ok..; 0A .4......)..\11

~I r~1 :~I~I p~1 .Jblpl c ..:Lu o~ vL.")W'"''.?'J.:

U~ .0).;->-')1~ L.~ vWJ.lI ~..iJ.~ )1 .;;J~ w~

•...::-J;) ~ W') .~I wlj ~ 0'; .J~I '~.r") o~ >'~I

4: ~I) v~p.:ll ~GI ~ ~I ~Ipl :..r--- l.rJI Ii.". "->.01)1


~ JI
~ ~ ~
} ~~ vu~ Wb ~l.". .41 W~) .(v~1 JI Wb

J'u :J'~ yJt> w jS" if .JyiJly> 0~I v"'1~~1 ...I.>i) .¥


C--~I,y- 0~) .4-# ~.:>~ jlS'"' L.~ .0)l..a.\1 0H

.L..illl .J~I? rJLS:j1~ 0~) 0";~ .~l: .J~I

~I ~) ¥~I ~ vlj ~ .vli )~I pi ~ .J~ ..0J~JI)


rJLS:j10y 1..iJ..~I 0y.:>~ JI.1,\....,
)~I)I ~l:}1 ~ -4..t..::J\

.v~1 if l>y:.1.1,LCI,y

~ ...u 0.0.. ~I rL.I ~ if 0l: c:P ..,:llif 0~1j~

~ v\~\~\) .~I ~\ wl>.~1 e::r.~) v~~1 e;.J..

4..;.J~) .~I ~i.J ~ 01~\ ~ ")\j ~ if) .~W) o.J.:>lj

.~ ll.,.:,IJ..I
~L:JI) ~I vl>.)WI

-=-.J. -4..b-..:J~) .0...\.J.I


~ ~ ~~yU d...;:. rll ~l!ll ~LJI)

ll>.)~ \P-- .r" 0~ 010~..,-~LJ\ ~ .(.J~\ 6.k~) .J~\ ~

0.Jbl1~~ ~\ if ~ ~ l.". ~) .C~ jS" ~;;: a c) ll.,.:,lp


JI ~u ,~lA..:;1JI o..w.ll0-" ~ ~~I 0l5' I~I,~ J...=>I cr
J~I:;J ,~I djr-- JI ~w..:;1J...=>~010y ···tl,~I
.4JJL::J.I
~y:;1 o: .? ~ ~ ~

p. ,u~p:JI ~J ,4.-U~:;1
(.5J..L>.
iJ....$- 01l.j£1 ~

"~.JLo"~...:.. 4 ~ •• ; ~ .J~I:)I ~ ~ ~I ulp-o (.5..l>1

i~ ~~J ~\.)~.,b l:;J ~ .-4~ J~ ~ ~


~ ~I 4....;l:~1 uLoJ..aJ10-" -4..w~J ~L.......iJ1
uL...,.,.
')Wi 0-"

IjU..:U~ j>--~J ~.r.--'I i~ 01.J I~J .~ o~.J~I o~ o~
j4JI .) :; ,o..l..>iJa......k:!-~ ~J ,)y .JJ3 01 J..;.. u\""~ ~~

~I 'uP
,b.L...,.,. ,. \1U J) .) 4.JL:ll5'~. 0\5:.; .~I .) :;J

~L:JI JJI ~ ~ oj\...:;.;;....,I


JI \.;:>1J...=>jJ,)ill YYfJ

.4.lf-:;1

AI
~ ~~ G~i 4Jfo 4iJ~~}
~~I:rtl

Lol l.iS~1 ~I ~Iy. o~ ~_y ~ 0y-:.>:

J.- JL., ~
I...L.:..LJ..I I."~ J--5' ~ <01:')} J."z ~ J' ~I

."0)'..1.-';" 0y ~ ~')}I J~ W'"'



~I I.~ Y.r'\.1; I.U). oL:; Ul> )-4...1,j1.5',./;11 J is).J

4-:--) I. u\.1,~)ie::r. ..::-k; ~ .J\.:.,..J ~) ~I JJ6:.\.J2>~

..:...;l.S"' w..w:. 1.0


f) . 4-1 ~ I})l> ~I ~.rI1 ~..llil:-IuLoI)-1

.J L.k')}I ,j--"
•I•.j-->." u.r-S' I. ~ J~ i.,?..L.:.J.>. .r..r'" JI uyo
.4Q.9- • ~)Ij ? ~I u ~) 1.i.,?-4..LJ..I

4lS' UWI ..:...;l.S"' I~I 1.0).;->1) yL.al1 ~ L. WLP)
• • •
0)';' I.~) ~ ~1y.1I.rll lJ ~ c!) I.~)- ~ (~~

..L.:~ J->-I .:.r- I.Wb JL-I) .~ ~I lJ ~ ~ ? ..
~I

~Iy. 4k..J ~_ ~) ~..::...>J...J. ~ b :u~I~')}1 oh y~1


)1 ~.J ~ ..I...,aj jP» ~C I)) ut....J.:". lJ y L..all~.J L.:;jP» ~J' .r>

~.JY'')}\ U? ~ 1..:.1\~~ 01.5' \~\) ~o .r-:


o~l- ) 0~ 0\ I.J .JW\ ~ E\...aj ~ •.~ I.~\ :.r)
j.. .k.r.:>- I..d....::)-
I.d....i ¢~I ~ ..L>. JJ ~ ...l.$ ~ } JI yL.,al1

AV
·o~ o~~ a. y-11 )\ 0b; .0.AA-o)\ ~ ~\;:; .~ J..a>
r"'LJ\ o~ ~ .•. ~ • ..vG,.. \~ .~\.r-> 0~ Jy."" 'l5"~

.(Sorts) (~\ J~ LS .~\ )\) "\,.~~" op( ~Lo~

J
...L....a..ou----
I -'-..G Y
.'~ ~\. ~ ~
-"- -II ~ -.,t-J
~ - - Lo~ )

.~\)~\~'J~

i~ .J'l' LS ..:J..t.;\ ~) .~':JlJ-\ ~ ~ ~ 'i~\ L;\ ~)

~..l? ~ ~L....; ..G <.S..r>- \ .rP~ ~) ~lr':J\ •4:--- J-S' J


.~\ V""~':J\

\~G,.....liI.~\ ~ .4>--)j ~ ~\ ~\ "\.;/" o~\


..::,...jU" \.;/" o~\) .o...l.:~ ~~.;...J\ ~ ...liI).~ U--

~.J}) d.k...,~~!\~ 4-#:- ;;;\i .o...ulj 0y y~\ ~y,\<.S..u d~


~?T ~ ~ U-- ~.lJ ~ ..::,...j\S')) ~ .~\ ~\?\

~) .~) 0)~ ~f>~ • J:'.J':J \~ ~)\ .-k;; ;. .Jlk 0y:.?J)


~)" :~lk '?~ ..:..j) U--~..::,...j\S' .a.....\.Al\ ~\;....:. C:!\.;\ .::.-S

"!\~
~
\.l...A...i>-
.
~
~) -- -
~i~ ."..:1# ;.;f" :o}-:A.! i~ ',?.lJ\ .J}i\ ~\ ~\..t.; J
U--.~ ~ J\j ':J ..::,...j\S'.~\) .J'l' LS ~w5:.l\ o~ .~\.; .r'

.:.r ~ ~ ;¢1..6..,...;.vl)u ~)~ ,:,....:JI ~\.k...)~~ lS'>~ ~) \,.

...l...>l)y JW cr "';.r J.s- )i ,~:UI) r-JJI


AA
.~ .j t ~I U. ~I JI :.r ~ ...:.>.b:.1
~ ~L..JI "':'>~I

.j ~I ~yU ..:...jU L..~) ."if ~" ~ ~ ....j ra=ll 1-4;



:.r) .';1(I ,';1W ,4-# ~ 0lS" I~l L..~ J..; t ,~GI ul)1

,~..iJ1 )-4..lilS"y~1 JI lJ~ ~.r"1 01~ ~.b:.i ,pS'i £G j>..i

.j 0U 0~ ~ 01 ,~~; 0y ~ d.~...J.J ~ 0-4~) 01~

.~I JI~) ,~L..-.i..JI ~~';11 JI ~~ ~l>.) .lAri

t) '0.r->- JI ~

~)

~;, 0U ,~ ,t "...,p}.r.&."
4....>li. (...w 'ifl)1 JI "';L;.J)°r.J.M "'-! c}~) 'if ~lk;:.....~~
.JooUl

4..-pL> of.:-'" .;.U..c. 0U .~ ~ t a,jl~ '~ ~I ~ ~L81 ~

~ ,~J....:J> ~ ~ 0'f..>...J),w,.,;I ~ 0lS" L..~ a,jlt../')

W; .vP~.J JI J~ a,jt)) ,w.J ~ lA~ oj:.r L.. ,J}..I.>

~..ul ')-4..liU y~1 JI 0).-.,;1 'o~w 0y ~I ...:.>l>.j\JI~

J ~) .41 J~ ~ otj ~ ..l>.-


~ ,~ ; 91 .b:.1
4.......pL>

.JY4.) t~) "~"


/

..:...jlS"
ifLJI:.fJ)
.
,W'"w.... ~ t :<.Sf"I

(wi ,~ ~ 0'f..>...J)
,L..~ ...,..k .~ ~.J~I (ooUl
..tA.Z) (4---'

~~~.j 0)r->~1 0)?WI 0lS") .~l!ll ~I.j ~ J>-..v


.!J~ ~ t ) ,!J~ :.r ....j ~ -fJ a,j)ft! 'C.JooUl
~ ~)j)

,~ (L..I'C.JooUl
~ ~~I ~?l::....... ~ ..l>.-IyJ>';1 P):))

~~L; ."...,p} .r.&." otj~ ~ ~lS" 0y:-.r:.) 0).?:j!. I~I))


j.-..P) "
<,fjJI')--4..litS'y~~ '~\.p. ~I 1_1.11)
j.a;1 .6.krJI t""".b-I

~ .~ JI Jy..u~ ~I t 1;;1J)\.,:; .1.:.1),6.krJI J.r") ~


i~'l'1 ~ ~ ,~i~" :I}I,; (>'4";1Jl>.J d.J~) 6.krJI .:l1.}1

~Ipl) ~ ;. ~ ~I) 'Cj>.j.; t~ ,~~I I))l>-) ."~

.~ ~ L..0T-" .:f y-j>.~ ~i I)...L>.)JrjJI

~) ."~.r.: JI ifLJI I}>-.:li" :)--4..litS'y~1 ~ JI,; .!.II~I

,"I)~I) ~l!ll ~I JI 0':;11))1" :"";L.pl~ .rl:1I ~I .:lL..,

-
,0..L>- I.
) ~ 1r" I· ·1-
.J2.....UJ
I"
r1 :..L>. "I~~ -
~_.<"", -I"
...uu : " '..,?--y
~. \
fr,:1 " ~~) 1 I '

cr" 0..L>.1)."~ JI 0':JI~ j>-.:ll .~I J..Y rl;.>-:JI ..:....P.})

. 4.e..uly. JL-l\~IJ).r-" '~)


" ~I ~ 0--4

J~
- r1 ~ ) " ~-yc: \ fr,:1
" dJl>-~ ,...:,;~I
-
\ :...~,
u-:)

0tS' 'J>- J dJl>-,\.p. ..?~I -.::J j 'l' ~I ~ ~I ...:,;'l'L:l-I


~ 0'")
~ ""
...:,;I~ J')l.,:. )--4..liU y~1 ~ ~ ..li) ,I...L>.
~)T-" ~ ~

(.)..,-3-1 o.jLS::..~~ t ~I '~


oo!

~~
,,-"

J? ~I
~

lil ...:,;..t..,a;) . c--4~

t) '(if.;->-I 0~ ~ 0tS') ~ J4: t) ,~~ ~I) ...:....JI).<l:..o

l..,..I~) ...)I.r-il ~ ~.b- ~I C.:l)l~ .<l:..o ~ C.:l


J ~I J=-I

~ '-:-""WI ~}I..) J..J-) ,-:rJI " "


0tS' ..u) . Wb
..) L...,u;;". J...a>.:
1 ~t, 1;,- t~.l' f 1,[ \- ~ .~ :to ~ ~. {.~ ~.{
~.~ c'1 ~ E "1 ~ 1.:.
f~,:r ~I" ~ ~~. r ,( ~ 'c:' r" ~
'<!\. ~ L. ~L - ~-
':t. r=»
c- '- C\ 'r:-. T
'~l\- ~ L" r ~
f [~ r· t.t t.~
Y\ 1 .l
r ~ - l" c- cr- (. G- .L .•. Y
L' t' ~ '. ~ ,;. f. Co. 'l .- 't.. ~ }- {' ~" ~ 0"
r - "f' ( L n [. 't:" ( ~'( r e- 1 (;": 'l
~
~
c..
~ 0"
r=.".c-E -:-
r· "'-
r-
-
(,.
~~
r~ r- ..,~
-' .
.r: t r
L.
t ~" ~,
L f""'l ~. ~ v V\ ~ f;' c-
C • C
..n ~ l' • -. F.• ~.r: -. 1 ~
-- ~.'~. '\ f
t-.(;. t G\ L . s- ~. ~ ~ L' \- 1
c· . ~ ~ t-· t-. ~ . L.l. t C\ .
- I t - ,[. ,l ' ~ r- '(lo ,.,. ,. •
r .r .~c..
l 0

(.. 1. .r- [ (, ~. -, .. ~ ~ .( '~.. cr- ~ f.~! P;" c,


t- ~...~ . , ·c-==- -. \:..[ L e ~ ~ t.· , c.
~ 1.~
~~t .~~C; T ~ ~ 1 ~
c· b - - ~ c- ~ {r .L
t. {- i(. ~.
k 1 ~ 'r ~(
.( :r:t ~ ~. z. ~ <:. ~ .~ f
y.' ~. e-: t.· " ~ L L ~ • ~
-" L0" . • • c- r: r-: v ~. Lj . . -
L:.. [.
•• ~ ~ ""- - • (;..
~.t ~ .: ~.~f' 'F 1n
.c.\\. -
.~ (f 1.~. \" c:- f J: ~ '~- .c,. ,C"
f
'tr- ~ 0' c..- - '9 ~ [ • ',' {,.
!: c'- (.
~
.£ .r." r -
\. r--. t !L r ~ s s t' -r. .~ t '1; ~ z
~ %- ~ l- ,c'.' r y ~ ~ l -r: ~ ,r C\ ,t-. G\

,,~y ~)~) './~4 J~ J>--)l01.5") .I~) ~ 4.i~

G»; 01 J~ oL5' "~jL,. y" y~1 ,~ J rill) .,-",\..JIy)


.j;k~1 .J~ ~ ,UWI yl..f-
•L;l:-=-I~ 41 ~ •I.J.>.I)
.~~ ~ ~ &L..JI OLa.pJI~1.5" ;JGlI .,~)

o~1 . .:r.-4~ vP~1 ~ ,lpOl>. o~ 01~ • .J.>.I)o~

.~lll U:lli ~ ~l: 4.i1~I O~I) (Pina) "u," ~.;:; ~1.5"

:) W~) Wb 0)-1~ U::k~1 01~ 01.5"~l) ')-4~1.5" y~l)

.J~ ? ~i) LJ-??T ~ o~L........~ ,;JGlI .,~ J!..-


'J~I ~~ ~WI oUI ,?':10:>-:.r- d)~ -.fJ) .~
~ ../j....j';1 J)u ~1.5") ,~;,
Ul:-=-I,.:: ;J)1.k~ 4-iyJ...(. 1.f1.5"

I~ o~ ~ .rr" ~ ~L5' 4.b ~ lS..u :.fJ 'uP.J ~I ~



~ ";';yll O~I.J} .lS~~ 1--41
~ t 4-i1~ ,La.~ ~1.5"

'~I~) .lS)J...>..Oy~) J-J)I ~ ~ .:r....lAl>.- I~ 01

V )1 '1.:r:1 ,~~ ~ I: ;;;)-4~1.5" y~1 01.5"4. ,~~


~I ~" :y~1 J ~ ~I ~ pOGlI O~I .1.>.1
,vly...-

~Lft, ~ wl; ~L.;.# ~ .~ ~I :Jy ~ dJJ11.,~ 1frS"

O~I JL.. ,o~ ~I ~ r'" ;;; )-4~1.5" y~1 01.5"~


) ~
~ llikJI y~1 }.-) ~I 4.;4-i~ . "o} y.lj" :yl>.-l; a..c-"I
:./'
c~ .ill£ ~ ~\...a...'i.Sr>1 ~I .;YJI ~ .l.l~.;JI~ iL..l

."l.l.,J.J-!Ij"yl~1 l.lLS) l.l~1 ~ ~ Jly.J1 )~~IS'" Y~I

..:.....;i ~i.S~~1 ~~I:; l.lLS'-,?jJlGI') yo" :)~~IS' y\JI JLj

~~I ..:....m.u ."J)~I ~)I JI~'; l.l1.11r-"~ .!.1fT JI . ..:u~



4 ,~)...u.1
JI ~~~) 'ow ~ ~ 'C~I 0'" ~j o~1

c
,0...;1')WI ~ (~~LS ~I) i.S?~\ ~~I l.l)~\)..1 c:
JI o~1 ~,1.:.L;"l~ JI l.l\11
~" :)~~LS y\JI ,,~I ~~

J-.:.. ~ .~ ~~~
)

~y->.) ~~L..J-I".l.J, i.S?~I) '~~l>.

.4iJ~I~1

,~ \ \ J.I yo ..u)~. o...\.AA...


~I c.;k )~~IS' y\JI ~I)

'<Y
~~

I')W
uP.;~1~

.!.I~
. ..:.-..il
J>..y.." :.Jw
,
y->.)) All1~y->.-) l.l)~
l.l~I.;~
.
dJ>.. ~
0'" £i; ~~

~ jlS'.) '.;\..f

~L.jl
~ lYlS' ~~ ~LS.)":.;~I ~ ...u)1 yl>.l; "~~

.!.Iw" :0;k~1 JI CyPY- ~
"~..:.-..ii..!.lrk.~ ~
,)~~IS' y~1 J~))"1l.lJ.~

,o~I)) w..r-":f'
,
All1l.l)~ ~I l.l)?T
.
L.:.il..?'x .\~ .;.b.I" :~
,
~I)

. "--4~1Ji "1~".J 8;) .~I


UsI) if.r-ll
. ~I

4,..t~I~./:
~L;

Wl1
'J-j 'J C~I " f J. ~ ~ •
~

yo W
.
'-,?I

~\1 ,~~ ~ <G)~


:l.l~1

0'" ~I)
lA.>)l. ,~I
,
tl .x~

,All 1i~1 4..,.:.tJ-I ~?~~~



~ Jl....,a..ij:JI
..L.:..r.\ • ~.J 0--" ~I dj~ k:.> I~ .\.;IJl>

I';l..o:~ 01~ 1r-"~~~I JI ~~ I';L..)~~ I';w ...l..>I)1


" , '"
~I ...u)1 Cl} . "":'yl ~ JI ,~ ~ ~~~I .Jyl if ~

~)i C~) ,...j .,3-1) ..Li::ll o~. ,<0I';~.J ~..r.:.rS~ (SA

!(Sy...ul o~ ~ ~ :J" :.J~) ,~ ~ ~ .b:.i) 'W if

."!~~:J

0--4-: 0~1 C'" iJGJ1 0L..S:...)'~


0U 1';10) •.~ 0).frS'

.~.lj) ~ '-rl.J :J ,ty.ll I~ if v:Jl> ~ .4L.k)1 O~) oi.r.-I


\V u.~ G.)u oL:;;~ )~..l.iU ,-/~I~ /1 iY-~)
0:---1 0--" . ~lk. :J1 4..i.lJI •I..l.:>. ...j~ :J) ,~ 4...>..J, ~ ,d..:......,

£L!I ( L..~ ,~~I cy-k Y' l..J:Uj1


L..,0~l5" ~I -:r.?\J...I

ul.,LaJ~ C:!~ )~..l.iLS y~1 0LS~) .0~1.J~ 0--"



4\ ~I
oL:..il1 I.J~) ."L...iJj ,~I" :~\.;.r-l~ t~ ,~")4JI

~ 0\.....U~ :J u-:.illl -:r...u. ~.; J.$ ~u~~ J..r"l; I';U" :...:JIj)

0;k~1 ~ o~ c~
lli........1 0l5" )~..l.il5"y~1 1I!ll!....,~1 C;.
JI 4...>.- y-JI~ 0LS ~ '.Jw.~1 e::r. if vPG:....;,1
~ -:r.~
y:-)I

£W ,~L1.J...\..J ~ 0~ ~I if ~ ~ 0~) ,~:J):JI

• 01..k.::..:J1 .J~ if ~~
JI.,...b\ 0 ~ ;,-: ~i 01)~" :6..:...- \ i ~I ,oL:;; L.y.. JL
, ~ ,

LA,. ~~ e:: ~~ 0~ ~ 'r-+"" Jl w)\5" ~L; ,o~1

...l..>-I)JS ,~:;I cJ !J-.A"'"I<.::..-.JI~" :ylyJ:-1 ~~) "~~'JII JI

J5' . ...l>~ ~j d,;~ 0);)


/

,~I?).uy.. ,.GI~
J.;-l;~
. ~

o~ ~ '~ ~..ul ~I J.;- ~l; ~~) ~\.j ;;J f cJ 0~ ..l>.l


j
11..
• 0p-4--<
••
-J

LS
~~) -"...:;W--" ~ ,..:.lJ~£~ L..~ 'J.~I J~ .:.r
/ ~
i~ ~ 01 ~ ~~ ,4..-..8-1 oh :; lj y ~ ~yU~ ...:;Ij..a.ll

~ ..:.lJ~)aG:. yll ~I ~ JI i.f~)-:) cUI p-!:. ~ i.fl

~
0-- ~.;; I£L
. 0~..w :J~I ~I U"f ~~
_~I:b:. ...:;I~~I

~I

.)~ 'J-~I) y~1 ~~ JI ~l-: u-SJ) ,~)L..,

:"il-: ~L.pl ~ &UI 0u. pJI~ 01 ~_ ~ ~I

-r+-iJ ~ a~\ o..l..J. t;-;..L>I 0LS:.,.~0~ u-\) ,~I



~\ ~I ~b ~)I ,a~ d,;fV ~ ~fl ~ .:.r....ul
V""~)U)
• •
d..s)_~.•" ~~~ ~I L.. W~)'~ ~?-I yJ) d> ,d$' J.

,~~ d..l:.,k ...:;I~ ~ ~ j..-l5JI~I ~ _~ ~ "~)I

u..1.S::..,~ j...> I.r" ~I :<GI~


~ ~I if j.> If" ~'jW W-
• •
ul..,.LJI oh ~) ~J\.J ~ ~ -V""')\.;l..1 ~ ~ \.>.. J.J; l/I.})

'~.,k) a~~ ...:;IJ~I a~ ''-:-:!J0y ,~I _('" t) \J.--4~)

~ ~ Ur. J.S e:J) I.J-"J; ,I~


• u. )pl) ,LA y.L..,.:. .:.r....ul)
o~I e) .~I :.,.iL: ~I....al\
ul~1

JI 4;\...8\ ,)l:.. ,~
. ~ ~ L:.;L.; ~~

'J~L..s..lP>..l.,...
'
JI )--4..li1S' ,-:}~It).....
~I

~~ ,Q)l.:ll j->I)I 0-" JS ~ ,LJ.\..:..i...::>L.; ,~...l.Qj1


~IJ..w1

.o~ u~? ~I ~...:..Lt.:fJ 'r- -.:Jl!ll 0)~ ~ ulJ~

.:r) .u~L. } ~\,;~ i)--4 01~_ ~I 01-.::.J;) ~ ...l.Qj

..L.:... u~ Lk>-~ ..,J)~ J)~I ~I ~ .J~~I J-::u'll

,G"')\.!llu~1 .:r o..l>l)~ f) ,~..l.ti.1~ o..l>l) oY\,.p :~\-41

yL:S:JI .V'..l.ti.1
~)L: ~I ~~ i...l.Z ~~ Wb J)~I .Jl:>.1
lil)

~ JL..j.J-' o~ LSr>-1.Jr"I?~) ,~~? ~ '1


~ ~ o~)..,JI~I 0'_o~l- .) ~ .J~~I~) ,l....;:..?~

:o.J~1 ~L.; 0-" ..l...;y. ~L-...Ll~)I ~j J~I 01(~l-JI


,0 •

~)l!l ,~L....i::>-~I J)u:: 0~1 "~I ~~ ,!)~ ~)~"


'f 9 ~ • -" I) J..
~ ,I..L.:I~ ~ )1 ,I.J~U ~l~ ~~ ~I lil) .~~

(.J.~I ? uly-LJI opJ 481 j>-I)I ~.:fJ .J)~I u~1

y LSJI .~)L: ~I ~) ,oJ }~~ LS.r"-


1JL. ) .J.>.. f) .JJI JI

0~ ~I ,o~LiI ~I? ~ ~..ul~}I W ~~~


JI 0)r>-!) ,yL...a.\.1
~_ JI0A ~I '0~ 0)?! ,~I)

.:r ~Y\k.;1<01.kA.; ~~
Ecce :s>"")U1 UoJ:..I yl.::S:JI.o~I.J))1 o.J~

..j~ ~ 01~~I ~ ,y)1 ~ I~JA ~I Crucem Domini

~v
J~I 014i.J.D).c._.,J.J ~ 4.) ~yWI ~ J; ~ ~I

~ ~ ~;;
r' J JI,; ~l,.,.cr: J.>.:li" :1-f1..,.J-1 ul~ otj ~WJ I-f\.......:.-

~I ~ 01~o~")\.j))~..l,j\5'y~l) ljl ~Jl;:J4~lj~~ ~"~I

J) .;;)\.......JI
,j-'" ..b~ ~ ~ ~I .J c!} 01) ~yWI ~ J;

~.D) ~L.,.11
~~ ul,;)~I?1 0~1 0~ 4.ll>

j ~ ~ ~lS.r>-~I ~I ;;~W lj~1 ~)


. ~~.J~

~~~
~
~I W pi

.~ ~I~ il J;~I ~ :y.Y.11 .:l.J>-)~

~~I t~ ~ O.:l~ j.J~.:l ~ ..:r.y.j)1~ ) 01

~I~ u):.~1 ~ u41~~1 ~~) .;;J,.pIJ.-I


u41)z..P~I)
• •
:~J)I y L:5' ~ C:-"" l;:JIj..aiJI cr ~~ L. CY Y' c:::j P LA.:b Wb
~J.i.-I JI w\5' I~I) ~Y.J~ 0;kW~ J~ JI 01y,j)1 0\5' I~~

~) ~~L:5' ~ r---I) "~}" o).:l4 y.J\..WI .u~ u):.~l,;



L...a:\ rl.; <,f.lJI"0~" ;;).:l~ ,.::A.; ..I) ~(~I ~ ~ ~6
)

'j yL.:S:JI01JI o~~1 ...:......iJi) . ..:r.? ':JI 0;k~1 ~) "fr)"



~.b.....O J...w) Demon~ LS ~L..~ ~ 0~ d..$ ~

.:.r-y,;-:S ~) ."Jy.~" r 0~ ?':J1 t""""~I) ~(0~) (Satan)


~
bl:...,\ .}J) ~.
~4.lWI o..u. ~ ..;.-;\
• ~
J .:u~
" • It.
'-'.:lIJ"" r ~} ". It

.0~ 0lj~ .!Jl,.,. ~Jp>- JI


~ ~ 'r'.JL:>-1 ~ UJ :I~ - i"%JI 0~ ~ 0;k~1 01

...L..:?~I ~I u~L>- ($1,0.Jrk-> .;S~\u~LJ..I ~ ~I 0~

'~I ~lJ,14-1
~ ~ ~I :~.#0);\1 ($~ ~~I 0)~j

~ 4....:b,.~1
~ ~ CL-..JI) '($.J)~I .r.5';JI t~ cr ~j

.0~1~~1

r"1 if ~I yl:S' ~Iyi: il?~1 01)~ ~yl~ ~I ~Gi ~


,P-J;- ~ J~I y~ 0-" )1 'o~ .r.? ~I C;. ~ ")\;:~/' J>.
,I)..L.>.-)I~Ij-::? \ 0;k~ :.Y"" ) .:f) ,~I .:f 0~1 JL; .:.,5J
C~ r?) ,~I ~ J..rJI
1.1.". J..>:. 4) r?) 'r':'~ rS' j

,~l:S') ~ ($~ ~.:f ~L; 0~1.J~ 0\.5"I~I) ... ~

J..S'I yL..al1 0\.5"I~I) ,"~I" 1.1.".


1.5? 4 JL; ,( .. ·tl ,4J)
:..r--- .!.IG 0U I~I) ~~ ~ 01~ ,0.JY---O bl)-'" y ~ - )1

'~ .:r.1J~I ~ 0~1 Jr ~ ,~ ~l:S' )1 ~.J (Charme)

'~.J)~I ulk~~1 ~Lil c: J.)- jJ


~
~ c. ~Lk.....;JI
.J. ·-.LI·~...G 'I •• :i-\I ul......J.:,.,.
J":>\»
• '-,,? ~ ....,~.-.. \ •

~ ~I ~) .~\...i.. ul}.~ . ..ijl~ )1 ,~~ ,u~l)..\


~ ~ ".

,~ G ~l.p)'1 ..:...;\.5"
I~I f.f-. '~.J..,k>-) :.,.J.I o~ ~.JX r.-?
~ 4....l..pL )1 U# ":"';U I~I) ,(Obsession) L. y.\.5")1 G.-LYjI )1
. "

Lal .Ju..1 1.1.".


~ ~I) G.)? i~ ~I uPy.a.JI L?' 0.J:.L;
.~I
. .
~)I Jy.....11.)1\t~1 ul......b,.~Gi ~ : Jl:.lI j.:.!..uliJ.>..::....,L;
wI
~
lS..,....t 1,)1)'-Y ~I 0~1 0~ ~ 1,)1
~ ,y\....a.ll~ \..ALe

?~~ ~,~I ~~ ~ 1,)1).~~~ ~~I r 0~1 0~


, ~
<.f}.~ ~I I.h. 01<.fl .J~I ~I .u~ £~ ,j-a.> \..(~

0U 1,)1,~I ~) ...,.>T JI 0::-> .:.r" 4.J~~ J...--: G~


~ ~ 'J~ ~t; ~ dJb~ ub.J ~ o.J~1 c: ,y\....a.ll
I')w) ~ I')w 'CyP) ~ .}) ~4JI ~ .?~),~I ~GI ~)

0~ ~ ~ ~ :J~I C U j~1 tj .r ~l..,a...0~ 't:


..;;L:I~I.u~) '..,.>T JI 0::->.:.r" ~~ 0~ ~~:.?J

.Wb lfu <.ffi ~»r \1101~ . ~L.....ii)~...L......>.

)~I ~ <.fjJI «(5.)\11):".11..r.?) ..:J81 ~I ~ t:yl t


~) j...JJI J~ \11~ ~ .4.. j":fv. .Jl5:.;1
~y.-) <.fl 'J~\
.~b ~y\....a.l\ y.1..; 0\

J;-,,\1I) ;yW\ :u~\.;ll ~ J 4i1')~ ;iJ;.WI 01 ~.rl)

.u~l) ~I) ,~I ;~I) iyaJI)

'v-W1 JI C)~I ~ ,~I .)~ ,0\.b"....!J1 .o..."i ~ '-,>..iJ1 ..:..J}I r I.i.,.\ t

.~I ~v.-IO~ ~ cfJ '~ILS.f""I":'>I.,-\.:..':;


..:.>L...:.:..AI ~4-: Ol~)
..,..,L..dl

, ..
J..G 01~_ JI d...-WI
u~I~':;1 (/ ~.r>: :;. f ~f.,
e:-P) ~':; ~ :Wb lfu~I}I~ f 01),~ ~ ~

...:.U~~ ~W~)'~

~ :; o L-.i':; 1~4-- JI 0Y.r. ,~~I ~ ,u~1


~
lSY--" ~ :~I 0.JP ~ '0"; -y1)1?1 ~ ,u4y:.......

.u}.1 :; ¥)\) oy..1'-;-->" ,Jw':;l ,~WI oy..1'~I

..u) .~)~..L......>. u~I~1 J--.l>- ~ 0.J~0~ 01


. ~
vi~1 0~ .:,,-:.illlI.JL.;;.,:;I f
;:5':;1 ~I ~ j JI ~ L. :; JI

':; '0J.~ lS/1 tl>.)1 .!.lb.) .0r-=-il i':;')jl (/ ':;~I W) ,o..wl)
) ~ ~
4# ~; 04 ~ y.. V ~I yl::5' .u~1 J")\>.':;1W~ .#
'4"I~ ~W~) ,ill£ ~_) d.J~1 ~ll~~) ,~I 0}.:.1

,- 1.;;- "I ..Li\) . ..y~~
I)..,..... ~~ ~I .j P. ..h.U~
"\O~" J~I J->-Ij-" t.~1 ~ 0~ u~ ~l-,..j

.":;I)=-~':;I" ~ .j p}.1 C)WI ..:.U~0l5" :~I cr (Kyste)

<$1~ f "~'¥~" 0-4...l>.


0.JP) ,dS'.J~1
~ i':;')jl~;
~ • II {"""II
"->.-1) )-4..tiLS y':;l .~I.?:-I ~I ~ ..:.U~~I) ~

"!)!' ,&.", .\0


" ~~~i)Y:.r\,..Y

,. \
~
J~ il.J)1 ~~ 0-" '<G~y ~ ~I ..u) o~ \...p1J"'1

~ J" ~ 01 ,~) "..;.,~" .:.r- Oj~ 0:!1I1U""~')\j t. L....ul

·..r.rJI yo

J~ ~~ 'UL.Z ~ ~~ Ul>- o.JGIO~I e:k- "1

~) ,..;.,L>.-I)j~ Gt.; I~) . ?~~~~ 0:!1I1U""~ ~I

-::;JUWIJ>b ~ ~I) tl..,...JI 4-UI..r...;.,~Ij ~) ,..;.,~yb:-

,-::;L.;I..L..a.l1
i~.GI .~~I ~\.j O~ Yl:-~ ~~) ,~o~1
~
<.fl J 0.J~ Y ~ J'" ~ .GI l...P~1 yL.al1 ~I (S..u.!3)-:.)

yy.'~ i.).p .~I .:f ~~~I ~ III ,~ ,fLJI 01) 0LS:...

'CI))I ;;J~I '-YlS" ~~ t.1} ,~I

~ d.i l..l.p :UJ\>.i..t.; l..o.15"':.;' ':.~;~ I 0~ ~ I l/' 4) L:lI ;;J\J..I


J o..L,aj ~ 0:-9.;WI...l..>-I
~ L....w:.),J~~ '-;->" JI J~ 01

.~ <$1O)~ ,0l>..ulS" ~r.,?J5' ~~ 'CI))I

~ U~ ~)I o~~y yj- yl:-~ ~ ~Y') ;;J~I

I.J""L>.....;,~I
01)1 .~?,uy.a>:r ~ ~ ~)I O~ L...w:.
~ ~y; L.~) ,~\..j yl: ...•
.
:'~ ~ ~ ~)~
~
~ 0)~ J..lJI

~ ~ ~I ill~~ 0~)1 4J)~ ":)'I.S?I d....,)

~l5" ,;;~ u~l>- ..:-:i.J -lAJ) .~ ~)I ,¥I) ~ ~~ ~))~

.L".~ ~_ ":)y~":)
. ~I if~1
,
~ ~)
.
d..L>. ;;.J~

;;~ CUL.;;.,..
0)~ Iy->I.J~.lll ~L.:...aJI~ JL>. ~.15")

I.Sp--5JI
CUL...;.l1
y~1 ~ Jl>. oh) .~ ~ yl:-~
":)

~ o~ J~ y>.\..j .r rS) .;;J;110y..~JI ~LUI ~~ J..lJI

iYLS:J1 0lS' .JL..a:>4)'.J~ l.Ju .rc::-- JI /Ij ~J--t~y.......


JI ,~ ~~~I Ul>. .:..r- JLA.:;":)I
} ,L. ~ ~4:1dJ~1 J»

0)~ Wb) ,J:,L;;..j,:?I~ Jj"p1 JI .k.....;,li
~ .r 'if.r.JI dJl>,

.dJ~ y\..:-I

~
L...ikWI
-
U fV)
'·\1 L>.....a.ll
-
1- '-":)1
uU. ..,-.-.. '--'-"""'01~- ..l...J
).-
~
":)1 4....It.o r.. 0L....,j":)1
I.S ~~ ":)iju..:ll :..r-- tf ,:?~~":)I if)U":)I)

)1 JjLi:lJ ~":)I i~ j-" ti .:.JJ~JI J~) .~I ;;~I ~I.f'"

.~ 0)~) J\.k; ":) ~br ;;~I)~ ,~\.>..)I:/,~I.illl

, •i
,
."J J ~I ~Lr J u-iJI r::::P J 01 d.r"1~ JI 01 --4)J .)l;...::;}I\
~
.wts" J .r+. yL..al1 .d........~1 dj\.;ll o~ djljl if ~_ ,oJ.>\J ~.A

o~ JL.; '~" :Y.J-:!I ~ 0~ y~l,ut.; Lo J--:? JI.)yt:

~-J .(I/Y. Y y.i) "<0~ ip.\ ~~ ~ :..fJ ,<\.; ....;, ~ ,0~


~
cr" ...r'~~1 ~ y)I ~ ~ ,Q\J.>~I if ll-J...., <-?J) 0\

..:.-S L..~ ,0J~ .~~~I ~ u":>l.>I..l.o;;.h........,1y. '.Jl;...::;~1


.
LJI ,Loll 4-i ~ ~i
)

0J~ IjtS' '~\ u~\.;ll o~ uPfl



J."...4JI
u.J~ ~ ytS' 0~ JJ .o.Jpl if ~ ul>.-.J') ~

Y~\ ~ ..:U£J 'f..~ .J~ d'.J...l..,a) 0\ ~_ i~':JI o~ 01

J~ ~ JI ~ 0~1 .)YJ ~ \..p,J.>J~ ~ 4-i\ :0';>-\

.0L.i~1 ~

u~ J'L..>J u ."J.I ~) \..iJ, V--U-I 0.r-J.\ JI Ju;1 .)1 Le.

:~~ ~ ~ J!~I ~ i~1 .)\ .)JI ,~~\ r (.Jl;...::;'J'


I

ojl J)l.:. 4-:SJ J '~~ o.)~ ~ ~ yf dj~ ..:. Q Q -<2>1 ~


~ ~
0LS ~ .YS-- ~
-:;

r--- I~ tf ~I.J ,\..p,I.;J--4...L.,;.


~ J o.)l>

0---" 0.;>-1 ~ fi ~i" :u ~ ,i~.l..) ~.r" ~ 01 Of ~


~:U;)."~I JI Y..r-">I IJS:.,.) .lil ~ )1) ~)I ~ ~ .i-ul
~ -~
JI ~}) .~I tJ .r": T W.;l ~) y.;1 w\1 o£L. • 4>- ).r...
~) .4# ~I IA) Ij~ 01~ ..::-.>-I.J)o~I~.J.

.(~ ~) o~ ~1..::-;t5' ..uJ .c.5)..l.>. Oy ~ .r" ~~l.JI

.~t...;o.. ..P i:tJl: ~I ~ ~.;l~ L. a...,;"


r-\.I)

o~l: ~ 01...5"'
.d..:...- "0 ~I if .J yw. ."}.Jt5' Ok-"
~ ~
~...L.Al .I~ ~~ 0t5' O~ I..f""t:.........
~ .6..-\.; ~~)

c.5..L>1 tJ.J~ .J~ ~~) .~~I ~ ~ ~\". ;;-;)1


~
I)r," ill~J)L>. J.j 0t5' W"' .0-45" oy... if ~
~
01 ~~~I
.
w~) .~I.JL..k.A.lliU~). ...b."...k> ol~GJ.~. CI.J) .~ 0'"
~ .;lu)J ~ tJ .;l..l.1 • ...b~ C:-"I) J\.k..UI 0t5:...JI J....)
.~)I ~ ~ .".II.!.lh tJ ~~I if :.fJ.) .J.;.;kJI ~ ..t>1vPf

~ <r.:~U.~1 tJ ~1.JlkAJIif .;l~ f) .~~L....~ )1 t1) o..v

c..I'"o~ . O)l- )1 ~L....($10.Jy:d- ~ t) .?~I .k.::LI..P ~


~
.~
.?
G.- U. ..:.J.L.I ~ :~\j}1

~.r-" c.5i.J,~pl 4jp->- J')\..:.:. ,0t5' I~I)-4..tjt5' y\11~L

.o..L>l) UG.- c.5.r- J ~ t GI J Jill .~.Jl: J.j 0t5' U""~I

JI J..-I...5"' J~ :.,..:.
4L)i J.j 0t5' •L.).J if oL:;" .~ J ?I)
~ ~.J) .4# r ~;;~~.;....# .;l.;l~ ~.l...>.1,u. ~f.. 4ll?-

, .0
'\- s: ~. 1" b 1 t :: '\ F ~ i' 'C-: t 'i- ~ t
~ r.~' L l .[ n .b r. C t, [ ~ c. b. ~ -
j,,~ l t 1· ~ ~_ ~ ~ ~ ~ ': C\ ~_ t
" .1'. -" ~ c-" r~ ~ - r~ .( ~ ,.,- ,e..
"[rrC~t~
1," 1r ~.clt'tl
l' .~'\" (.: r
i ~ ~-'~.~
.(~ c· \-
c( ri ~ t. t.
c ~
,l'\ \.b ~ L 0 '0 -.,..,
~ ~ t" ( 1- f.~. c~. fe. r §.~C; ~V ~. ~. f,= ~
--' ~ t\ .r-" e' .~ l ~ -. f ~ ~ ~. l.. c f Ci
£t'
T '-1. r ~ t c.. c. '~ G-- ~ .~ ,e.. \~,." ~ .
-1 ~ c: ~ ,~ 'L 'n - - ~ - (>' '_
L."2'.'!;. f-z. \,','t
- c -" S:- \- - - e. 0 v l'
L
(, ~. [. f.. ~.: cr- .y=. ,: '~ r. \\\
~ ~: f ~ ~ ;::t
.. V-;. G '(> ~ ~ I., 'r \ .. ~ ,-
h~! r . .r- ~ \). .
.( c· . -~ ~. r t>: 'L t- ~ ~ -v' II ~ ~

'to ~. ~l t ~ f-:- .-; r .~~, r ~"".t.' ~ r~ ,b h"


C" c- [ . ~" - ~.
~ C:. ~ C b. v
c· .~ 1~ ~
l t l' ~,,~. ~ l '~, ~"r (' ~"l l:-. (. ~ C;V' .C\ ~
\e ~ 1::- v· v ~. '<;. ~ ~ r ~ ~ ~~f:
r'~
s· Cf c,._ 'L V\
- t t.~""
~ :. e-: ~ "[" ~
t. 't' (0 .y
F. '-.." t" "'. f c£- (,.
,b ~ ~
c-~ '~ . ~ . ~
'{> "b. c- . - ~, . ['. I:r ;:
-E l '1 ~ 1r ti, 'e",. t:"" "C\
·c ~ 'C\ -, c- \ eft=.. ~ ~ ~: 1: L" (' ~ l
~· c:.( l' ev.: l
I..~" .1:'\ - \ _ ,
~.f- L c.r..- ~ ~ (, . ~f. 1-
~'. E\ ,,: S'
t . ,,_ ~ - ,r-" Y ',-~ _ _ ~ ~ L. _
~
JI ~ ~~ ~ 45'r-- ."~i Jy J4l~1 '-:fo"--u ,i~
.Jy.;1 ,oW ~ . ~I (J~ Lr" ..;-::.iz~LS::.,.I(Jy) '~I.,l\

JU) .)-4..lj1.) y~f\ ~.; .J4-i1~ ,jJAJI ~I r 1...) ,~) ~l.!JI

U. ,L;I.J) a....k>JJI
(J\....S'" ~ J ~I J>~(JI.) )" :i,,/ :;. ~~I J
J..-...5'1)
<L..>l..Q.;1
,-/~I ~~I ~ . "I..!'"~\ .y) ~~I cr J r
\.;...

~ ~" :J~I 1lJ. "J-!-!" y~1 ~I ,~~ ~ i41 ~) .~

~1 iU.~ ."~L.,;:.•.~
y ~\ .!.I.J~I ~I .ywJI I~ e:: .!.II;) ..:J.;;; J
u..ul) .ul)..1 olJ. J~ JI J.J-"")I ~J.. ~ ~I (PIO) "r.!"

.uw>JI o~ ~t;)1
p ~ /
4.JL- L...,;:, .r" u-;l J~I ~I ::t1i> ')UI o~ ~I (JI~})
~
,~I uL....k. ~ 0:!..rPU-I JI ';}) ,4tWI JI ';} ol)~ ~ ';}J

J..u (JIi~ ~I) .~I I..5p ~ ~~I Jl ';}J


,G~

~I ~
.~~

4....a~ ~
f~

I..!'".JLi.
~
t.;LS::.,. ~
/

y i:-:;
.
I... ~~ ,~I :J
Lr" i;G (JWI ~ (JI .:r ~ j-I ~ ~)I ~ I...iftS') .I..L«.

.J~ (JI,I~ fi (JI~ ,J.j~1 ~ ~l; ,~I )~I

~ ';}) ~ ~I ~ ~t; '-:fo"1(JI.)fi ';}'~ ~I) ~ .,.-11

.4-i~

" Iq-tl •.J:oU-I (J~ ,~I cr" .J..i.J-I~ ,~L1)

.~~l.;J.. ~I JI...';}I) ~ ~) ~l$. ~_ (JI~_ ,J~I

\ .v
~I .:.r-- ~
.;:...I...l.>- ~I ,u~l;ll if tir. 0~1 '-?)) L;\ ~)
~ ~
.~ r.- ?~I) ~~.i- L/' ~I ..:.lli if ~) I~t;?~I 'J~ ~
~. 1.:::'1'-1 -I:.·~
-e- l U'>.r" if J."'-" '-.? ~~,~
., - \,-1-'_'"""-1"
~ ow , ~)uo u

.r" ~I J ~ ..:....iU L..) ~ ));) ~ ~ ...uu f "::";)1 ~

~ ~I u~G,. .~~ ul~ ~ ~ ~ ~ ..:....ilS")


(~
~ ~
r _. ~ ~
•. I4.....L" \,.._1 .
-
')U;)~~
) ,'·-<"U.I.-~~.
'+"-'). ~ ) ~
I··..ul)
..::-.£ 4) .u~I~~1 ~.:.r-- ~..:....ilS" JI 4--016)~
~ ~
~ W.) ~ jl) ;Y..,k ;Y.r i'il .y- )~ ,~i) ~ '-?~ lA..,;::.1)
~I ~L;) 0':;;) -1\ ~;>-G .L...J\.>.. ..:....ilS"
~ ,~}JI

.~I ~ ~I if .s jl ~ ~..uu..G.-)) ,4>--)j ~ )w.

. . ~).)
,_Ie.
6.k.....-JI "i; Lo L.i T"
c: :wlS"..:....ilS"
- u~
.,PJ
- Q~

~y J::u...c.~I;;~ Lp..~ ib...w.; ,~..ul) CI


~
'~r ~"
.
I~ ~f U.A t.rl)
~
Loll ,. :.;\ ~)
.
.t.y.-~I ~ ;;..l>-I)

.J)~I ~)~ JYl>- u..# ~I v-"lfY\.!


'" ) ~ "
~ j---'" ~I -.::...;i,;)~} 4.,~ ii) ,~,;; 4.:....,r .~ ,lil.;yo:-

vi)! ~ L.~T~..:....ilS"
l) .ul~~1

~ 0lS" :~
.
~ ;;..uJ,I~)
~
..::-:;,"j.:; i~~1 01~l,;;~ ~ ..:....ilS"
~~~I
.~~

P
"~" ~ ..L>I) jS" 'JI..,:l1~ ~ I}>;) ,~~ 4.,~ )yA>

.(y;~ i..S,r>:.:.r-- ~ -.:...j) ~~))I d..tl:5'~ )1) ,~ ~)


~ ~; ,"Gl;y" Cl)j ~ ~l5"' ,~ .r ~l>. <..S.;'ilr-JI

.o?":J1 o.l.". ~,y Cl))i ~

,..::..>I~ p-I\ ~ ,<..S~I o~ 6.t1.;;.,y" Gl;y" \)~)


~
.J .I-I l;:; Lal ,a..........; ~
. ~I)
\.>... r) i) t; ...l.A.; ..::J1.!l1 _. ~ 0liL1...;,
- C~ ..
·tr."'"''il ~ ~~ J:W. ,..::..>Iy...-
Q~ C')WI
~
,~I""";;""':'
oL:;; ~) "~.JLa" '~Y' ~ ~~) ,LaYo ,,- l.p- ..I

j-") ,o..wl ~ 4.J.,plp i~T ~ ~ ~l5"' ,~ \ (\,..,-JI if ~

L ~ ~ ,j.-JI ~ W-- 4.1 ~ ,~I}I JI ~l>. ~j

'uPlr"~1 .r ~ 4-i1~w..'il Jt; .J,; pi ~ 0.J...l9 0)~ 'C)>.)


~ ..::..>~I ,6._S)JI6.....;I~~ d~yA>. ~ 1.fJ..:.~) La~)

..::..>~I) 'JA-I JI ~ ,01~ 0b~ ~ ~y.ju ,La\1 ~
..
C'" ~IY' ~ ~I ..::..> p 01 L..) .4+>-) e:--"jv. e= ~ :;
~~) ,"!0~ L.;\ I.,L,." :J.,z ~ ~ ,(Satan) 0~
~
~) ,4->"')Lpo~) ~.J...G J..:.j ..:...>-I.J"~.JLa" .J..:.-b.-,y ~w.
t y.--" I J-.5' ......;~) ~
•l::-o Yo }:;) ,~~ ° y1l!.c. v"'..tAl104.;l1

'L6.J...G ~ 4:lb- ~I.J) .(!~I j-" <..S.rS1 ......;I~~I)

d-+>"')Lpo~) ~ Jk~:.r ~\JI o~I..::..>L....~~1 ~ ~~4


~
~ .wI 'YI..>~i.; .4-;;) ~) .w"uI) e:: :}I -JI .~ "" .~ jy.

j"-4 0U .;;.;~I 4....;..UI.;


4....:.. ~ -=-.;1.5'
.~)jj ~l.p) ~l ~4
;;JL.,a.l1
~ 4....IuI i")l.5Jj J l>. if ~) .~) •~ e::-:-) ul.;WI

;;~ -=-.;U) .).ow.:. ~ ~ f. J~ ~L:;I ..:.J)I..>!)r 'YI)


~
.;..J; L...~) .tl t) .~~)
'"
'YG. 0~1 ~ .~li.U

))r-" \",;1).~~ ~ ~I ~" :I.;~ yL:".1 .<y 01.5'if ~ j~

."0~1 t: CI.;.;'Yl:~I) .I~


~
..:,..;U ~ I-b.-~ -=-.;1.5'
."~I" ~\11 ~ ~I.; :}I ...:...;1

;;)L.ajl) .~ ~~ ~I i)I.5:JI~ ~ : U,
-=-.;1.5' dJ.. aJl..>:;

w,....\->.- :; ~ t :/,l1 ~ 41Y- Js' ~ 01.5'.~i ~~


.j e~1 ~ J;ys P t ~~b:;jl .t i :?.r' 01.5') ~I ~ )~

..:,..;U ~I .~I 0-" ~..J •~Ijl ~



~ WL&:.
-=-.;1.5') '4--i.;
uLtI~\11 o...L.",JS U-L....I:; .u\.:..,>\11u~l)I ~£ ~

"~ I II ~ \1I . .1..;\.- .:r" 1.5'(~ ) I ~.; ) I ~ l:;5"' ~) d..:.J -=-.;1.5'

.u~p-:JI if ~~~ .~.; j:>:-Iif 4-o'YIelf I J5' i...lZ -=-.;1.5'


..u 0~ 01J--I .<.5;>I~..l..o JI ~ ~~I ~ 4-=>1)~I

.t.".J..~ ~ j.Ply. -fJ..,>1 ~ u-b.-)

<.5..l.....>1
~I~I ~ J'L:lI .~I ~I u'YG. 0:-! 0-"

oW .GI~ ~ <.5i.;
i.r:. JI ~\..j ?\.; .y\11 :481 ~t.". .u")'JWI

".
4.l. ..:..JU <GjL;.! . u. c.? '))ylz- ~ 4.:~L>...::.l1
-.::..>~I cr" ~ J~

,.Gl>.p ~ c= Or c! .IJ).; ~ IjlS' .J~)I ~ ,~~~


JI j..-.a.; t J ,i)r" " Ih..; ,u~1 ~ ~\ ~UI -:,SJ
01 ~ <.S ..,..>-f Or" .~~ ~iJ ...lAJJ1~t; ~~I ~)I ~ ~.u
t .:rs:J J b-UI ~ J '~ ~ illl JI <.Sy.S' ~~ ~ j

j)~ ~)b '~-4.J.;l...1


0.r=J.I y~ ~ ~ .:r .:r.?\J..I .:r ..b-I .§....;..


~ y..",. Jj ~ ; ,;"u,. J? ~ J ,<0~ <.S..b-I. 0\.>...ulS'~I dJ.-J1

0U J ,~~I iy.. ;( ':.c. 4-::k-> 45' j <.Sy> ~I ~IJ .~ ":";)1


0J~ I~
.
.4...l.-J ~ tfl ~ t J ,~I ~ ~~
-
JS .J ~I J.i

~J..G ..:..JU .;,-.JI~I -.::..>lyPiJ


~I -.::..>~I~)'I ~ i~\
f 'f

U JU' ~I .r .;;J\J..\ j)~ J:.. ~ ~~ Wb 0.J.>; W ,~I ~

)~ '))1J.H J oyWL: ~I o~~1 -.::..>~ yll I~ W ! i-4i .:r.1 cr:


~ U~~.
~I ~ 'iL>....-.;I
-.::..>i...L:
J 01jL: ~ ~ ol::>-)

~J ~I ~ ifl..uJ~ ~ Li->iJ '~I ~?f ~ .WWI ~~I

,tl~ 0y ~Iy ~,~ ~ ~\.:JI -'::">~J .y\11 ~ ~i


!0J.\!I.IJ 0L.c.)Uif\.; 0~1 .:r ,,j ~ . ~~ ,p)

,L..~".
~ / f

.-.::..>~

~ t J ,~):-
. wJ. ~I..:...;i
~~ Y'J d..2>..uIJ

\.jlyPi ~
/

..:.....>I~
,~I Jwi
,"~#i"

ol:iJ1 -.::..>.?~:.r?

'"
y:r& o..wl ~ i;r~ ~ ..u1)1i...l::1
!~I ~) i.,JI ~ ~LS:...~

.~y~l) ~-¥
~L:1~1

Ji J
~ "'-
_ ~)'~ -". LL
_. lfto~ v..l>.) - ..:..S
'0-\..:..JI
- .J.L, L..~
. ~\.A,.;J ~ ..u vl5'".J~ ~
.;:, ••.. .;:, ~ ~
~) ~~ 4..J~ ~ ,~~ ~j ~ 4- ,..uI)1..:..S.J~ ll)

~ .<tJ J-a>- L.c.!~ t ~i ~~ 'YJ ~~I UJ .~Ir-

~\ by-A:: oi),~ ~ d>" 'is? ~ ~.J


. J~
"'
~I ~~\~}

.w%

t '41 JI 4~y is..u


up-..>i) ~

.:r- ~)
. ~ ~~I ~

.Ir-L.......L...,aj) ~.r.? p3- ~.Ju


,
c•.~ J5' lfto..u\)

.i~\ ~\ b~ t ~ ,~W 4i ~I w-l.!;) ',?iJ\ ~\


• •
JI I)...w) 0).;->-\ U""~l; :)\;U I)~ \J..L..i1
r:.rl LJ....l.» W

.I•.r ~bjI ~) .:fJ) ,~I..A..;; •...6.: :.r I*""l:l o.r-JI
"'
.\..;.......i,;\ /J..j oi ~ )r-i:.l- ~£) .
,I)r-i 4il, \ \.4A.l,.:. ..lA.l

.kL:>- '¥ yL- ..,.II~ ~) ,"-% ~ ~ )~) ,~'Y
~ )

~ ....;~I Ih ~; ,~yll ~ ~ ,~.) .~I) yL.al1

:j>I.r C:!)
.uw..:5'1 ~ - \

v~I~Gi~-.,.

~4-JI ,:r •~} -i

~
.L..11~)L....:..
~L>
.
I~I "";;)L.a.; t ~I
...J~I~)-t

~£ k")IJ)

uP~1 uJ) .~y ~~) ..Jya:JIJ"'; r) t.P J..rJI....;~


11 f$ -$ "

.I}";;":;I) l>-P ?'JI Jll..,.:.~) vl;..,..a:JIOJ.,. ~ ~I \.:.II

:~)~..L-.>. v~I~I)1 vL>.l>-jl 0~1 ~

J.-> y.:.
.
JI ~

L>.~ v~U-I
hi

~
010Y ~W:-'JI

~ ~~'JI ~~)
~~ JI ~

.~I
yL..al1~I

~I...JI
..J~ ~~
.
• • •
~)I ~J..:.l1 ,dj~ ~ Wb 0 fo ,~ ~);)i \J::i.? ,I~ "iv..}

\\i
~ ~ ~
J~ .4...P.7" ~ i~ ~I ~ ,I)}:;) 1).7"~I ~ JI
~ ~ ~
J~~~I ~ 'Y I..L>. W~) ,I~?I)~ ~I ...:...~I~)'I
~
~I UWI~) ,4.;...L......J...I
...:...~I~)'I,y)1 ~)I,y ~

...r' ~)I •.'Yy. ~ ~ ~ JI 0W-a.\1,y) .~)*I ~

JI ~) .~..I...a:lli.J...$.) ~I i~ c.5 r ~ :;0)...Lf-'Y ~I

~w,~)1 ~I yly.1 'c.5)J.>.. 0Y ,I';;' ~)I •.'Yy. 0~

~r.U~) of'---" JI 'r-+-" i)--"""IJl J.-: ,~~ JI 0)~

.~Li:;; ~l>.}) '.:r.~~)


ij)w) ,~...l.p o.Jy-!:-- ~ •.~) ~ 0y~ .:r.ill if"
~ ~
1....>.~ 1~1..u i..,......JI~ 0y~ ,(~l5"' 0.J~ 0~ L. IJ.>..

.w ~..rS1 0~ ,~~ ~ •.'Yy. ~ y..;)y.:. 'Y L.~ ,~, •.lJ=.~1

,L.., .JW1i.J....$.) ,0u.'Y1~ 01 .~L:.: Lo} 0.r-" JI c...:;..y


o..G. JS ,JLAI 1.iJ. :; .J~I ~)
.
~.;-1,Wb ~
~
~I t: •.WJI) .......;
~I
yu.1 ~I

,y tyll
~I

l.ho~
JI ~L.p'Y~

.~...wJI

~) j..-LS:JIJ~I ~I ...:...'Yl>:;d-> ~ ~i~)

01,(~I ~I •.~I
•L.~ ......;~) ~ 0~1

O;)~ ~ JyJ..u1~ ~~) ,)~~ ~~ 'Y 0~1

JI ~."k ~I.J ...:...IM"0j'Yl ~)" (Moment de Crise) 0.J~


~ ~ J~ o-L>-)
.
.wI~I "4.r-\.1 ~
-
o.J~ ~ )1 "- JJ~

.~~ if ~~

",,0 J. ~

o.J~~) ":"'0 "-~ ':) ..; ~ j5" l:;~ ~ 0~1


-;; "., lIS ".. ".. '"

o~ "U~I ~~ <t.}-j .Wb ill~JI ~~ ~ 01) ~ "::rll


i~ "0 r>1 ..:..>':)L>cj) "J}-jl o)l.a.ll b .J~I J; "":">~I

o')WI JYL> "J~.r: t ~U w ~~i) .o~..uw..:..>~ .!.lLiJ


j.J.. ~) ~ Ul> ~I :..:..>.f:, ~I~I) ,,~ ~ ':)1"JJ"i1

~I t) "G..l:+- <G"...l>.) ,,~81 0)1 cj .081 )1 oJ.>.l)45'.Jl:-- ~I

.~ J.>-Iif ~IJ...;,I
Jl>.-.J~) .J~ ~I ~ ~I o\Jv ~41

...w 0lS" ~ .?~i.1I ~L...,.Jlk:il ~ "0..,>-1..:..>':)l>cj

j.. ;, o~ I~ 010y (~\..r" L;i) ~I .r ~~ JI WI


" ~ ~
..:..>~I } ....,,) "JS'
..:..> CrP y. o~.J>-")0~1 RI L. y.) .~l>-

.0:1L.al1~ J.>-Icr: Y }kll .J~l; a£t



~ j-" ~ ~I ,,<G"'; J--lS" y- L;~\ ~ 0~1

01~_ ~I I..G.~) ,,~81 )1 J)~I 4..S).~1 b "y:-\ JI



..:..>~I~I:i........J.:"J-5' cj r""~ ~ 0y.l..a...o ~~ :~.J...G ~
,$ ~ t ~I
01~ ~.ill r-JI ~ 0~ ~I)

..J~I ~.
0~)

-!J ~ .
.o-4...l>.

d-4).J 1-4).J
~ ,~,'
I~) .ut •• ;;.1\) ul"LaJ1 ~ ~ J~~~.T- 0~1

~ ~ ~I~) ,y:i.~ ~I :; .6J) ,o~~;UI fo 04 ~ ~

,~l...,.::. .:r...l.oL>..
0A 0;.!L.al1~) .J4JI V""~I ~ -41,?
.• .•
.~~ 4)/': ~I u~1 fl} ~ 0y..l-~)

~L:lI.:r- 0.~ f.J.:.;.) ,~0§'~) 0~ 0)?T


.• .•
~) ~ ~~ ,0h 0)r>T) 'C)~ Iy.~ yL!l r 86.;.,

)1 '.f y-Ak.\1
yL:$" ~ L. ~ ,~y ~I e:-P1)1~ ~ ~i
,
~u.~~ ~)I ,~I)I o..L".J~ ~I o.JW;I~) ~~

o~ r 86.;., J\.;j~ ~) Cy,1 ~ .:r...iJ1


~ 0).J~L;).,!).JW-I

.~)~ if )1 ;..al J)L..... if .:r.r"L:l-I o~L. •.()



.:.r-- y.:-S ~ ,~lr.1 ,U;b~1 if> p-:. 'i)l5:JI JI ~~)

y~ .:r- :l.k..... 1C~ i.J.J. ''';'>' -r y. .r y-Ak.\1yL::5') . t~~I


, ~
U""')l.;.:.1\ I~ 0~ 01~. L.. d'..6..0 JIJ-l~) '~fil J~I

~I ~ '.J~I ~ ~ ~.ill ,0~1 i~)'; :I'""""~Iif ~1..l:::1



d' ~
Wb ~~.H ,<U:"'I ..u 0~ ~~ ,.J d.;:.j>" 4 d'
,<U:"'I

~~ 0~ ..I-~I ;.;. ~ if) .~\.;jl u~1 J)\.>. <U:"'I


)~ :;

oA 01~. ~.LJI I..L".) .yL...a.l1..l-.->. ~ U;b~1 if rS

\ \i
#.- ~ ~ ~ ~ II

.L...l4l1~l..c-'~IJ)I J-.>;~.J Wb,!}L;..,.~ ,~)I ~r


~ ,

)1 0~ :')l!..) ~I )1 if..L.tl1yL;S:JI .j---" ~ ,,¥I0~ L.~ J

(y-" 0~1 0~ ( ... o~rl)1 ,0yJy.Ij)1 ,~.})i ,Jy.~

~y-A.lI 0 pi ~ ~~I~) .~I r+Ylf 0fo) ~w)1

pi C-- ~I)I 0 fo L.~) .~I ~ 0~1 J~ 4-: ~I


.L...l4l1 ~l..c-'~I~
. 0~1
.j.> J.. J /\
~.J ~
.,
Wb ~j

~I ~
~ 0~

:.,.J.I~~
0'"

ul}~~ \J.,~) ,~~\JI o~ .li..iW1


~ ~ 'i.,.-.ll ~ ,0~lj

~lyLJI ? d..I~..ill "~" )1 ,t.r-l )1 ~ I ~ d..I~..ill "y:." :(.5.;>1



~ i')l5:JI 0 "..:J.;~" )1 "~.J" :J~ 01~I ~.) .4.-.:.lA.1I

.~I.J..w1
)1 t~
~f J 0~1) ~~I xlj u-ll 0~ L.~ ,~I~)

:~Yl. ~) ~ ..:-;lS'~I ~I)~ 0~ ~~I 01~ lJ) a)~


r--lJ ~ I r--I ~ 01,!}I..i...::>~. ,( ... ~~I ,u\.-,lj.J '..f)f

... ~ ~~ "';L;) ~ ~ ,~I.J.w1

,0).JL;; ~~I 01,I~ll...j fi..l>i~) ,0)~ ifL.JI~

~ o4l.k.>~ ~I~ 0~1 .1>.4 ,~ ~ 0L.....;1


~ I~I)

d....;~ 0~ ~L:-:JI 0\J ,~~L> i~ iLoi


1.lA..:r..r'='L:l-I

\\V
!II

c~ . «: ~ I .r:' c\ a.tl...i--0 c- WI 0\ ~ 0 • ·0 .L:. ~~


.r>" ft' ..I ~ ~ ~ ~ ~ y,J"? ff)~ )

.cl.t...,i:r Iy.~) ~I

?~
~

,~l5' w.Yo )0.4...lil5'y~1


~ & •••

~~ :QI~lr .!...l.b c: ~L:.".


,0y..ul ~l5JI ~ . .,,;\.....1.,. <S..l..>1
.J~ ~I .Jy~ 0~~1 i~

J~ .....A-.,;'; ,~ ~I.J~
j';l Q~~ Q-4 ,0l5:l1 JI ~) ~)

~l,:. cj) .~
,L. d....k.:l ~ oy:.l- a...~1 Q ~) 'IJ0.4'JI

j-+1 J>.I ,~W~...u:..; ~ 0~~...u:..; ~ ~I J"z" :0~1

~I.J.,..JI
JI ~I c-->-"I,} u~ '"~~)'~ ~~ ,~
~
.~.r. <s}f) ,yWI y~ ~ '~)--4-1~I)
.•
"jJ
)

.k.rAJIcj ~I ~ ~lk;ll 0~1 J..p) '<Sy:.1 0/)


~ <

~I 01~ ~ ~U ~}_~ 1)0.4...lil5'"


y~1 0l5' ...b~';I)1

~ ~I <S,}~I" :QW5JI 0--4-:


~I ..b~1 0~1 J)~ .~
~ '"
.:r...lJI)c , •• 0yw fl j-:!..lJI),I~I 0~ :r
~ -:.r...lJI .s..il
~d.Jt..o ~)

~"t-'
4....1.:·~
"-:?
.~I
~.
L.lk;ll·
• ~.,ra.L .i, 41
. ~)h:l..u
1 ,I "... 0 .\_~.
.r--:.
~ yL.al1 J.-r ,J....k1j1~~ )0.4...lilS'
y'JI J)L>. ~I
~
y';;
JI o.".AJl..z
,
~ 01~I) J p:. 01~ t 1iP.:?J ,Jlp';l
.~ .,,;I~ifi ~ ~..u~ 0~ J.".AJI
JI t,rl ~ Jlp')1\ '-:?'.}'

'1)0.4...lilS'"
y'JI ti ."~
i .nil ill~cj ,~~I ~~ ~ t I ':?J"
"11 ~.
.I....\:J d~ ~..u ~.c· rl
.f'" .~ ~
\.,;;.- ~) yl....':.JI
1,1 ~...lil)
~ o...l.>-I}Io~lk>: ...jl~~ ~u ~~I? ~ <J~IJ
- ~
.0~1 ...:..>u.~~ ~J~...ljl5'y~1 ~ o.?'~L. ~ ~cS?'YI

~I (' JUJ ~:1y--P>.l..
~~ ~o~lk>- 0-" j.:ll ~)I ~ 01~J

II~~~ Y 0";fi ~I ;:1y.!~ ~I

J~.:l ~ J :.r->-JI;..-)I ~dJ~ JI C~ J"~I yL.:;S"

...j~
,

~~:1
. ~ j~J "'Cl ~I~UJ ~~I JI 0~1

~ ~I d.h.......~1
~J ~~I J Cljl ~ ~I)I JG- <Jr-:-~

.J-JI ~).. ~J 4>~


014l; ~ ~-J .y..6JI ~i r 0~1 0i 0~1.?'..wJ

.!J ~I
JL..::.I~J....:..>IJI"'wI J C.Jj J->-I0" dl~ } ~I Ih ~

yl~1 01J.,AJ~ ~L J .~~ Js::.: 0~1 ~Y""I ~~ ~


• •
.?'I <JJ ~')\!... "':.J~ ~I ~~
~0L:>-:11 ~I :1l..?-1
c.?~J.. 0~1

~ 010 Y ~yL..al1 .:.r- <L..>.-


J? ~.Y' JIJ- ~ 0~1 ~ 01

cy c.?1~L> .!J.J~ c.?..i)1


~J~...ljl5'y~l5' ~~I ;..aIJ .<0L.I)~

.:.r- ~I ~~ c.?~:1 ~",:,,>uJ~1


.?'I d..C""1
.JfiJ 4\.>.-1y.
0;k~I,y


<J~~..L:JI ~I ...:..>:1L>-
<J~~ 0;k~1 ~ ~i~ t..~J
.~\..b.J~JI ;..a I ..b~ '¥ 4J JI.>-
f •

~ e:k- .; 'J ~i" :C~ri 0-" ul~.J IJr" ~ ...L.i\)

~ ~I" ''\..s~L,),~~ ~I dL:.". ,~ ~ GI" ,"!<.j...l..P

i."...JI"";.,3-1 ~~" ,II~~V;';I "";y" :ul--4~)1 ."~)


cr" ~I J~ L::,.l.,o
O~I ~ ~W~) ... "..?.J'JI ~ ~.r...r
~_ I~L....;,~I.J.i.JIy...p. -...i:;.L. GI" ,~ ,J Jjl \.,.....l;>-) '<.j;) Y.J

irZ 01y~ ,~Ip->." 4...SJ')UI~.J <.f":!~1~" ,II~~ 01

? 01~_ 'J) 'O).f-.. ~ 'J d>' Ol-*"",V.J\J..I ~')Ui,0...l..P

···tl'''!~
. o·~ ~ L. 'J <....f'::&'_
. L~I' .'~ .

4.....6ZWb ..L>.-
~) ~ y-

4...>.-) ~ t-dl 0-" o)A ,0).,r->-1) ,~~I ~I.Y' ~ ~ ~I



'~.J~I ~tll J-.J ~Ij ~ 0.Y')~ ,~I 0)...,.>1),yWI
...
~I 0-" ,w.y.;. )1 ~I ":"1j.P ~ ul}~~ ,dJ~ JI
. .
~LP»

'"
0-'" ' ;, • .as)1 ,~ I~.J~WIl>...u y.:-::s) ~))\.; ~ RQ
II ~_

LS ,~I)I ul.J~1 0..iJ. )~) 'C \J..)1 I ~I~I ~ '~-f'

'v~1 yl::5' dJ~ JI ~


~ -:; ~ "..

~If o...L\.I.J~~I :I~ )1 ')\;.,,1> 0~ 01~_ ~I

~ OL:>-'JI~I ~ '. _.kll.J~ ,yl:-~I) "";))iJ1 ~


. r-" J->-I 0'" ~I
~I.J 4...,;
. LfJ) ,J)'JI ~I ~) j>.-I 0'" .1...U
yL..al1 ~ o~ ~ \..a~ ,~~ '..:..U~J .~I o...l.o
JI ~L.
~ ~.. -s;
:CL~ j~~ ~I ~ \..a~ )1 ,($ ~~ ~\....a... 0\.5"'I~I) ;;~

~I 'i~1 <L>.-) ~ .Jj.rl~ ~ 01~I ~ 4-::>

~.1..:. 0\.1.........;jL;.~.i,
~ .c-
~.ri)...I,j 01~~ ,w~ ~
~) ~ 4l>
.r'
1·:1
'it'
~
JL.::.SI'L>r>-I ~ cr" J)l>; ~) ,ol} :.r ~ ...w ..,;1,~ cr
,~)I 4. :JL.:JI t lJu~1 l::...llO~
. .
.o?~1 ..;.>~I

~I
.
i..ffi 'il:ll ~\..i.::JI
J.:i
.
4::.J...I,j ~I
\..a W\j:.)

p::;s: ,~~WI J:>lf~1 :;

~) ,~U;j <L.:Jl>
L>r.. yL.....al101i..fl .~I ~~ ~l..,.:.)'1
~l> :;

.Jy~1 .~L..L...:JI
Jl:: ,J~ ~I 4A..,.. Y. ~ t ..,;1~ ~ i..f..ill..::..J}I
'1 ,-J

.~~ ?~I ~LJ-I~ oJ..,..}J ,I~ Wb i..f~ ~

'~ JI o~y-JI) ~ .:r- C).,3-1 ,O~I JI ~~


• •
JS .G\..a?) i..f..L:~1..;.>
y-11~ ,Wb ~ 01~ i~ yo C-:?-

.u"UI ~ C~jI~):o ~.J~ ~tS:..1



J")L.:,:.W~ .J~ ..;.>I}_~ u"WI I.LJ, ~ y ~ ~)

'~ ", ~ q ~ I r1"


~<''',.~ ,..:.;)-"
v • i·1
r..j ,~
.":';'y i r..j·1"·.u-
l·. • t........,..A;l1
,..:.;.

," ,
,.::A>':~ cj 0lS ~..LJ\ ~ ~ ..,:.J~~\ oi.P. 0~ 01
.r-: J.-; 0\ ~- ';)" :J~ 0t5" \~\j .~\ if J}i\ ..,:.Jl....J.J:.\
~
.Y if J~ 0t5" \~\) "!~ ~ !.,;sl-;;;..:1;\" :J~ 0';;\ .J+' "~
-
cj 0';)\ 4....i\ J..S Y- .J+" y:. ~ C \;.J ';)~ .M
.
aJ';) \~\
~
J>-J.. J aJ\

J5' 0\ ss: Jl.\ if) tJ~c~j\


.
~ jI~

~\
~

y:.~)
~
~
\~.uy ~\ :~
.yl.P>..u~~

..,:.J~~ if ~'.J
J..)

0~\ ($..u

JI j....P~) .~ ~ ',?..LJ\ ~ ~\) t. ';)1 if \~


~
~
~ ~ ~
if 4......1.It;) \......Y.) \~.r: ..1,.;.\ dJl> if J~
~\
.
,L..o Yo . ~\
~ ~
..,:.JL....JJ:. lA..;:.\.:.:. 0 ~ L,.~
aJ~

~
J\p';)\) .;I}';) \

cj ~ 0t5"

~\ 'U"'~\ if~} ~f ~ ~ )--4..,l;t5" y~\ 0t5" 4.)


J\jI ';) ~\ ~\..::-£ .} 'J>-.;I ..::-£J\ .I~;;~l'
:~\.r'" 0~\
~ ~
.I..A.> J~ ';)~ 4\ W~ ..,:.J~\ ~I ~ "~~ ~

;;~L-...l..:#:.rA) .J~';)\ ~ 0.b:.1 ~ y:.1 ~,!j~

.) ~ 016_ ~ 1\0';) ,U"'')lj..\ ~>~ 0-:!.:l y""}\ U"'~';)\

<.:.J.JL.:.:. ..LA.! 'J~) ~~ y:. ::t..,.:,L::!-\ .uk\y ~\ ~ 0l: ~\..,.;-\

..u 4....i~ ~) U"'')lj..\ 0-" ~~ y:. ,~~ ~ .s~ ~ t ,oj}

J)u: ~ .~\ ';)1 ;;~\ 0-" 4.J ~ t) °r\ ~) ~ ~


~l>~1 y~1 ~ cr t~ ,o.?)l1 d..::.r" y.rA;. 01 0~1

O~) 'uP~1 cr J~I .J~ .yl J ;;.~;4.:..0 Y" J~ JI ~

...Lj ~~ j) 04 t ~)l1 yWI ~) ,J~)l1 ~ .J~\,;~ d,j~

.....;
~ 4....i~~L:;:;I .? ~I I~ ~b ~ ~4JI ~ ~.Jw; <0\.:» ~I

,~I ~~I ~l>.-.J ~I t:" ~I)I Lr"~) ~ .4lli..tAA:

yL.all) ."!4....i~ ..::-51~1 4.>1~ J Ji" :0)-1) ~KlI cj dj}A.J1

4....i1
~
. pi ~
,pu .yl W~ ~I ~L....k ~
.
L.a:1

41 ~I
~ ) <#' ~

\.....
~ j ~) )1 1~1)l1~)I ?- 01 li\.:>1 ..:.....b..)
~~ c:-) uP")lj...1 .:.r-- ~} IjlS' uP\..?..;, 1 4.ll> ~ po>- ..ill; .~
~ ~
~)I ~)lp ~L..; 01 W\j:.~) .~I J.r.!.f l;~ I}~
0)--.k- ;)1 ~~ 'Jr"~1 J-H) ~I JI ~~I) ,oYl.a.\l"p.

~)I ,~I 0... ;;~\ t~1 ~ ~ ~ ~£ 'r-"'..t».!.1J~

.~b ~~) ,~4J\ ~)I ~

~L....k. d~-! ~ ~L.; ~4~1 J:, J-:+! ~~I) ~I ~ :;;

~\..ul0l: t ~)l1 :Jp;) j)WI o~ 'I.;-:!.) 0y ,~ .~I


~
'~..L.....>. ~~I~\ L.;\.:>
I~ 0~1 .~LA....;.,.lj JU .r.? L-""I
~
~~) ,~~)l1 tS..u ~ i~)l1 0 III .\...py-a.>- ~w)
ill£ ~ '~..H-~ :Jp..;)1 ~I) ,u.,.1.5:)1~1~L4.....:JI
01.r.? .~l.Q..!..l1

.~
J~) 4_:~ o~) )~I ~I ~ ~I (,f""\.......1
f~.s.jl

JI .J:->- if ,~)~I Jl.:: 01) ~I 0~1 .vlpl i~ 01) ')r"~1


f f

':})'w!- '~411 JI 0~\ .)~ L. ~w ,L.t;L; 0 fo ~ '? T

cr" 0.0 -u) .~I 0LS ~ y~1 eLl ~ ~I ~ .0.)yJI

)1 ~))yoP 4.:"z d.i>..r" .y- ,o.tZ d.i>..r" if pi .y- i)\5JI ~~ I


f

.W J4JI U""~I )1 f.~1 ? J>--Iif ~..tj


, ~ '
~ 0U ~L01U""~I) .V"~;;I ~;;l> ~ ...::.>~..u.l
. ,
f

lS~ ~ o..:,I:i;l>~) ,yLalI ~ Jw;;1 ~\...i;:;1


~ ~

Y
0.) ~ ~L. <$.:uw ~I J>-) .°)GlI ~ ))1 0~1 if ~
,
~.)WI ~I Ul> ~ 0)';':""'1 ~I) ,0)\...JI.Jwl r d.....~;;1
~L; :(to-ti/\" ~) Y.;;I J~ L...? ,(,...,dl> ...::.>.)bjt.;

.~? c.IJ)1 ~ ~ IJ~I

0~1 01.J.S Y ~I U.;11 ~ ~i.S)~\ 0~ ;; 01j..l;)

~)lil o~ .L;)~)..:JJ~ W;..ili .o)~ ~ ~~ y~


~) J~I ~I ~ ~~ 0')1 .l;... (~ ;; JJ) ~
C-..<il J.->--Iif ~~ Y~ ~)I ~ ~L......81
vPlf~1 J~I
,
.~WI ~ pi ~ L:15'§'fi. iii 0~1 ~ ~ 01 .0~;;1
J~) 4...J~ o~) .J~I ~I ~ ~I ~~I f~.:GI

JI.:r.:->- 0'" ,dS".J~1J~ 01) ~I o~1 vl')l i~ 01) '}r~1


• f

~)l>-'~411 JI O~I.)~ L. Ww ,~\.j ofo ~ '.;>-T


()-" O~ -U) .~I oLS ~ yWI <LJ ~ ~I ~ .o.)..,JI

)1 4....r..J).rP ~..,z~ .r" ,y- ,~lA.;~ .r" 0'" pI ,y- i~lI ~~I
f

.l.:S'J J4-:-\1 ~I )1 .T-.r::ll J-.>. J>--I 0'" ~X


.
U""

, /

J4.-..w 0 LS' ~ WI U"" ~I) .I..!'A.s:::.i'l1


I ~ 'l1l> ~ ~ ~ ..uJ
- /


t5.f----" ~ ~l>~) ,yLaiI ~ Jw'l11 "Li::.il~ ~

0.)Y ~ ...u;.L.,~jJU ~I ~) .0.Jl;ll ~))I o~1 0'" ~

4..:.)WI~I Ul> ~ o)~1



~I) ,o")l..JI .Jwl y. :L...,t.s:::.;'l11

~~ :(to-t;/\" ~) ~'l11 J~ \...~ ,(, ..'" o.:ll> ~.)bjl.;



. .t..:.o ~ (.IJ)I ~ ~ iJ~1

0~1 01 J..S Y ~I U.,.al ~ >-1.5.J\.AJI


0~ 'l1 01JoG)

t.,b.~1 o~ .\.j.J~) -:.U~\ill..w '0.J~ ~ >-~ y~


~) J~I ~I ~ ~~ 0\11..h. (~'l1 ~) c+'
~ J->-I 0'" >-~ Y~ ~)I ~ ~L...ui.JIuPlf~1 J~I

·uSWI .....;
pI

~ IJS"' ]5';.:.\11O~I .....;
~ 01 .o\..:::.i'l11
v~) ~.JL....,) J,.:J ~) ul.J..LS:.
~~ Jl ~~ ..:-;
~
1..iJ. J5' ~ l) J" jJI l) ~l>.- ~.J l) ~I ..:..5) .. ·tl ,u~

..L-4J .;i.·.> "-! ~I ..:..5 <.,?lllC')LJI If I.#' J~I <.,?lll~I

.~.;.II ~ ~ ,~~ ,;a··k 0" '~~...l>.~~ I~Iu ~~

~~) -.;L.S./ ~I ~IJ. 0t5"') ,~WI ~L; ~I 0t5"'

,~ U, ~ 0t5"'.}I u':)':)~,¥I) uL....,.:,WIoJ..,.) .)~~


.J o. -' ..•..•
~pJI) ty-J:.I ..::.-j f) ,~J; .~)~.11 JI ":-;+9 ~...L.;,~}))

J')L;.:. ':)I u I)~ :..r'" ~L...; e:-- ..:...J:. LA; . ..:.....;:l I) i .,.J I :..r'" 0L.,.)- I)
),

~L:J L.,. 0~ .r-') .~L.. p. rl::-ill~ ~ uL;l~ u..w) ~I



v..L>.) I~U.f~1 Ih ~ ~ 1~L1
:~IY"".J...l>.1 Jly t JI

0).?-\114. flfu":-;~
;;~I ~ -.::...;t5"' 1~L1
f~)JI ~ ~

fi~':)I) J-JI ~

.:.r- c.5""";1
?I 01~ ~~ ~ )1 ..:It l) ~~I
-.::...;t5"' ..:..5

~~I ~ -.::...;l.S') ,~~ If) ul~~ If ~ -.::...;t5"'


,~I

t L..JI ~ ...J~ -.::...;l.S' L.,. 0'J ,~l.S' III ~:JL> 4-i1 .j;1 ..:..5 .~

~ ,u.;L;~~ ~i} .<.,?.r)1JLS:JI:ulk J~ 'i~ t.f-! ~t.;.I)

Jl>-I ..:..5) ,?I If ~1~ ~ t 4-i'J ~L..I ~./ 04 ~ J"'I

01 0 :J U
• •l....,a.;..,
.•.. I ~~I ..:It . . ..~I . L!:_. "1\'
) .• .J . ~ ~ I..:? ~ .:r ~I.,?" ~
'~.J-"'"~I ~I -.:,Lb .:.r- C)?I ~ 4-J~l......,. ..:J)I.> ,I~U .....;
fl

. U. o..,.:i;1
..::...S ',?.i)1p.3-1Lr") ~ ~ ~ '(5)..b,. 0Y .}J J
,J))ll.:.r- i.".......,1
(5/1 O\.;;; c: a.;~ ...:....w) '~ JI ..:.->.-)
• • •
.::-;S' :.;--:..i)1
~ .:.r- Li>:J..-.) ~ ,~? o-4~ ...:..Ir ~ J

-.::-jU ty..JI) ,~~)ll ~)w '~0lS" U--b i")U:;.~ fl

L... :(5.r>1 or-" ~ ..:JL) •W~..::...S .~) J.;J ojJ"l>.. •WI~

t ~~ 0141 ~Jo))ll ~ 0l...,j)l1~ I~L.~lil .r ~o~1 ~



..:....-> .r 01,~l> u"'~ d...1J.. J ,~) ,J..r-> o: 1...1.>1
~ ~
- - -
L.;\u.
... ..:LoL...I !.:lIu. ~I ,~I :-}~I ~ :; ~ u~

~I oUI ~~ ,.:lI~Lr" i~1 ~ .~I JI..G 01)~) !~i


- --
~ 1JI ~L;) 0~.;JI ..:J)G ,~L£jl ,4- ~I
(5.J...>.1 J

~L£jl

(5...1.>I...:.....I...,a.A.;
,li y...Lo Jkl )l ~ ~I~ ~~I ..::...W

JI ~ ,~).,J~I)"LJ ~-.f.; ~I# )1 c ~J. 0~ IflS" ~

...:..~) ~ ~ 'r")ll J)I )r>-i t :~I J-r:; ~L...I 01

.~) ~
:;.r-- O~yl:- ~~
~
01~ u"'..lAlI0~.;JI ..:J)8) ]I.?
,11
l"i

,~...u.1 JI -.::J...:,) ~
..LA.! :-JI.i) Jjl lil) ~L:,.,.Lr" .::....>.- /

.Ifu oJI~I ..::...S ,p.3-1r L. ~ fl JI t 01) .p.3-1yi~)

''(v

(~..l.p 6....UJ'. ~l> u.}w ., ~A' .h. ~I.).LJI~ ..:...jl5'~

(L.:J~ L.;~ ,~I JI L.li L:Jt.."..) .~~I ~I J fl ~ ~X

~L)-IJ r>-;) <Wt..o u.J";; 41 ~ Jl ,~I)~ .r pi 1il ~ t.;.rP

~ } ~ JL<...~;)~ L...) ,u ~I ~ u~ UI) ,~y.)i


1- ~

.L:.". J.;~ J Jl:>- iJl ~rl) ,cW ~ I~I -J''"j.;..~


t 'e:JI}1 ~ ,"L... -Jl5''' :~I~~\ ~ I.Sr ~ t .:.U~:.fJ

~.r"
"::-'->'-.J ~ ,u\.f- u/) .t""'}1 l.ill>t.; J'" JJU,.~I ~ ~
)

..:it 1.S..l.p ~ ~i u1>.1 t...).J JI J;) Y ~) ."~.J~ y..J..A" JI I.S?\


..., I-
(~L....,I~l~ L.) . AilI ~L......:;..:S'I
~ ,~ ~ ..:...jl5'~I ~I

\,;~I ;)\~ ~ ,~L- ~I 4.!~1 ;)) ..::..-:S' ~..ul .J~I .JL..o t..?-

t) 'vLJI c:J.- •t... j~ ~~I ..:.....S~jjl t)U)



,~ ~I cW)
.;SI t i.;1 ui~\) ,~ .J~\ .:jl~I~ ,'-?~ ...1.>1c..:.,. J~ ~
(~I""'; ~ ~'"j.:;:;),~I~) Jfl..:.....S .~ -.:.j) ~I,y

(,f'L..J:,1JL:l-I~I) 'iW:.lI J)L:: ~ t..?- I.S jl ~I t -il 4.>..J...u


.~~

...u iJU ~..ul ,~...I..-.J.:..I~I ~ t t i.;1 JI t WUI,-?...uiJl5'



0-" JUI ..:.....S. 01...1.>~I) uP)yJI ~~ Y ~~ ,~I)I ~ ,~I

~~ ~ uLlli ,~~ ~~ ~,y 'I.S) ..:.....S)'i.J\$. v4


L ~ •b..u ..:-.s ~..ul ..r..r-11JI ~ ..::...S ~I ~.;JI .1..0~

Cy...ilLS' ..:-.s ...w~~ ~IJ ~~I ..:..~t.S:..IJ


,~I J. '~I
0LS' ~I ~ ~.~..ul 0~ ~1":-'sJ '0} ':J~

..!.Lb J.-.pJ I..L>.~ .wIJ ...:...,.11
j-" pI J ~~J~.A.:
~ ~ '"
.~ LoS' ~ J ~ o\5' .",;1':J1 ,..:..~

~I ~L..S:...~
~ tJ ,L; y>: ~I '~~ ..:iJ.) ~
..
~':J ,j""';l ..:-.S L. ~I ~I ~ '~ ~ ~ J lyl)J '~
.
y:. ? 1~ } 0 y.-.-..- ~ ~I~
~.
':J 1j-")I ~ 1.-rPL>- .:r5'1
.~I~

t L-S' .~I)I .:.r ~


)

:.rS ..::...S
~I ..:...:S

':J~ ~ .r' 0L..S:...


~ ,0L..S:...
~ ~ -.::...,;\5' ~ ~ '~J..,.,J..;

.~\":"'.J..l>.y. ':JJ.Jj J>~


~ .J~LJ~ ,..:..)IJ ~l:J-I0:! ,jlyll I.ift, J>- Ikl ~
.J, -} ""
) WI ()l.>. ..::...s .~~ ~ J ,)\AI
J
..:....w .}:..ill jw.1
'~\.,;..l...<>1

'~
• •
iLi LS'y.l.o,I..L>I i..,Ji 01.J...ul':JJ ,~I
L. ~I.J~':JI ~I t
~ j C'" ~ J ,1il I ~I J>-
~£ ..",;~ .J~\.,;~ .:...£ ,JJ)

.r-Jl' J 'r:r I~ JI.JU~I ..::...s ,~Ip ..:..~J\;J t..r~JL.t; 41
JI ~)~ ~ J ,..:..I~ ~l: v-:l 'vLZ 01~. ~~ ?
t .~I') JI ~ J ,~L;-IJ ~IJ ~ ':Jj~ o\5' ~~ :1!..:..1~j\.\l/

0--" 0fo 01~ ~~ ~j;}.:j -.::...,;\5' ~I ~I 0~ ,~~)I


?) 'JL>- ~ '-'r JW~),~ L. ~,~ ~
~
.~ ~I 01 ~ 0lS"' Jl> ~

.J 4....0 jY\11 ~I J'L...I ~ (..SD • - ~ c.fl~ t L.).J ~


, , ,
,lJy..r . ~ ~ 'rS i· . d,.;L-.,. ~ I-l>-I) 1.;:>1v..l>.-)

~ ..- II..:...S; .~~I) vL.,., y--ill Cljl e::r. LJ.Jl,:. J I)?I


~ ,
L" ~,~ ~-lr.r..::-£
t:..,k I'... :I.J~ J1>i 01 ~~yl~)

~1~.,1~) ~ ~.:.r-- v-:l :J.,...z o~~"jv.


.v}lo~~}I)

~,~.- 11~~lv.J.S'w).~~ ~Ir..::-£


f P rP..-

d)r" v ~ ,~ljJj o.:>l>


d....j\lf pI ~ ,~l>.-)I e::r. ')\# ..::..b:-

JL..S:.. ~ If..l>.-)) ,0L..;1 ~ 01 ~_ L. j) yl..iJI J ~\;)

L...:;t5'c.f~.J ,~~ JI ~) J.? •1--41'-' fl t ,~...ul J J~


ill £ ) 'J".:>I) ,y ~ 0lS"'~ L::;lS"'c.f1--4) 'W-l>-) 0~

.}~~I 1.1.". J~ 01 -l>-~ ~I ~ .c.f~ rjw.

cy-ll 0.1.". v.:>..u) ,4..olWI v.:>~ ,,-,lS"' y.? ~.lh 0lS"' ) L...5"')

U:l ~ LS •.~ JS (.5) ...:.-£ .~ JI d,.;w.~w. 'c.f~ ~

'Cr-""I vj ....
:>:.i 'C)~I ~I~ C:-l:..J4JI •..} ~ r..::-£ 4. ,•.b r
o~ •.1.J...i........JI
v y...l9 ,~ v .rr" .JUI 0U 'uP.J ')1 ~ (.5.,..tl)

!~~I •.1.J..i....JI
~I ,~y.-) !~ ~i ,L.L. ,L.L." :vL....l>JI
~I..i;:.~) ~'-F":JTi~ t "!..::.,. yl ~~ ~~..l4.l1i'il ~I ~I.A--,)

~.f ~ 01JI ~01.J~1L......L ~~~ ~4>.-.,::l1


~ J..wl i...\.-..

.U~I) CL>.)I y~ ~i.J)~) ~; JI ~j ~Jj41l

J-;;) .L..).J JI J~ ';l; .ufl -:...s lfi.ll ~ )1 ~I ~l.,.1

~4---::Jf t ~~ ~i.J JI ~JI cr+" 0l5' } W-- ~~ ~.J.r"")

'pI ~~ J~ .JL:-:>-:JI
I~) .~ ~..\W ~..H ~~ ~i t)
. "o..:JYy....l.o
. - I"
o..:..lA ~ ~ .c-

~J::'.J:JI C)--> ~ ..::.,.")L>.I..l(.


~~)I .!JJ~.j ~
~I JI t
iJ..,$- : J O..G- L1 ~l5' ~} ~

l>-)~

~Wb ...G,.I..:-:S')

t
..:-:S' ~I) ... l ~~~ ..::.,.L....l.,.:> ~yyik ~ ~t\.1; yi ~ib......;1
~~li.Iy--4S' ~"::"'Iy:..-..
~ J")L>.~~}~ -
L...).J~
~\.j

Lr-" ~~ y. ~01....5' ~~f J:,."...1..> ~ ~ ~) JI ~ j

.y.h;101~1

l:?-...k". If.iJI ~I .rJ'> 1.iJ.) ;iJ..WI ;;.J~I ;;~ ~ iy.

JL..a;:J~0Y)..G-I JI ~)I ~(~y~ ~ -:...s J'i ~~ ~I

.....;I~~ ~ 01....5'
If.iJI ~~}S::jl 45"'
.rl J)J--" ..l>-~~\.;b

Ju 1..i.J.).Urll ~y.~)
...L.O.l:J wL..'iI..l>-1 ~ ~..;;~

~~ ~I ~W) ~~I) <:)) ~ I~ Jl:;; ~ !.IY.J


.~ I ;)fi ~G,.) ~ .;.>~

,~)1 .:.U~i..fy.$...A;e:: .:..fJ ,J L; l(
£.5 r u:) 0.JyS'.il1r-=d~.;.>°
~ J .J~I .:.U~~ -:...S

,o~1 ill; ~1..L.4J 'JI~ ~ ..::.J.; '~ .~I ~11 ~ ~

cr" i..f..HjJIi..f.Jy-A:J ,415"'1~) .yS1 ~ ~I ,ill~JI ,.;.>yS~ J


.)Lil !JI~.;.>.J~ ,4..0\; ~\.kll ..:..,.j\) ~ .J 4---~ i..f.l)1~I
\) }.:l I J y.i i..fI
..;.> 'J>- <l1 ~ I i..f.l)I c')W I
" .-
~IJ ,wl-IJ 4 ~~ 01~J ,~ :/ ~J

,./~I (5...u ~J..>.. J ,(4---Is. 4.P>~ ~ .:.U~•~) J ~)I~I

~ L... !J1-4>-~I .::..-..£ ·i..HI ill~\...l...:>.


.?'~I JI .".;.>
.Jyi"

~~ ~ j-">LSJI~ .T-~l..S' ,~ 0.Ju,~ PI ..::.-£ : ~Sj-:ll

~--4 (5..l..>1
~ JJ ~I ~ ~ ~I J ~:,; ~ 'vl~1

.;.>LW-~J .i.. ,;,~I JI ~J ,~""')U~ ~ .b:.IJ ''-:?.).J ~

4.r" 'i..fJ...-...>.. J-S' JP .~\) ;).J~ -Y. )I ,~ (5~ .J~ Jlyl



j-;I ~ .~I ~.JL.; ,~~ ~ .L 'OJ""J}iJ .*)1 ~ vi)l
f ~ ~ ~

U)jJ ,1.Jj .J4-JI~~ ;)~J ,~G,.)I JI ;)~ ,~ ~ J 'c:\; .y


~.J ~.J\j..1 ~I tlyiJ ,yly-iJ1 ~ ..uu ~ ~~I

'~I)~ ,~I ..::.-S ,~)I 4"..r.- .;.>~ J ,~ .;.>w,.,..p

\i"
~~ ~) ..::-:S' ~~ .~~I J oj)~ ,.:.A:~ Wb y~

.~
~ f. u ~ C.)t3-1 J \.jl) ..yl .:lyl 01 "u .)yl" y~1 J JI.;
J up .~~)U ~ :0L.)-~ ~I) ~GJI J) .il....::~1 J a>\.:.,.

:~ 0l5' <G"y.>- \.... Y .~ ~~0l5' !~)\.;ll (" ...liJ .~

.~ ...:.-j)- ..::-:S' ~jJl 0 ~I ~) .~ ~ \.....:)l5' ~ 0\5'

I~ :J.)~ J \.jl) 'JljJ .:l.:l)~!) .G..::-I.; ~I i~'J1 ~ ~

.Lt.: 4.s).~.cJ .~ ~ Q")l;j 'iy.ll) !~ I~ Y .~


j-I'.~) ~ I j-I' JL- o.:l\.......JI
01 ~I) ~~.) .;;S'.)l:--

. L:;l>.~ )1 L:;lj\.i.1

4......i>..») .~I) .~l5JI .J~ W-- ~I)I ..bll ~r .rJI


j~1 .J.)~I .l.j-l.....aJJ1.by.kl.~} y~~I.6..p) .~i

u~y up->- ..L.A.J) .~I )1 (Schyzophrenie) ~I i\...,a...ijl if

.~ G.....S ~I ~ ~ ~I uPlf~l) (J?- ~I ~I..ulI~ if 0.19

.o.h-I) ;;S'.)~ uyP ~ .::.-:;.,"}


0u. J. J~ L..;v.
f. ~I \.jl) ulr Q'JW ~~ ~ ~ ...liJ

~ U pi ~ """;1) . .:l y->.- Y 0~1 01 -L;$'lJ~ J~ \.:


uP~I I~ if y.k::.; \.:.il~) ~ ~ ~c.,?y ~ <GI)vt.J\

\ii
?~}~-:r..lI1~I -fJ ol..t> ':)1 o~ ~I).J ..;..~ ..u.\

:fJ) .~I tft..JL::>-I


~~ ~I) l;;l:>- :.r ~LJI .J~I

J'i
...:.>..L.:.:.I yu.1 .JL::>- ':)1I~
~19
,
c: All I 0~ .
01I...G,.
~
o~

~~I ~

t L... 1.5) ~I) ,y..-S'Io)lZ ~ ~ ir.ll


...;..l:IJ.JI..:...Lt}1.-...Ak;1
~ "'''''
'J
~I)I

JI y y-il I..L:I ~
.
JI w.~1 pI) ~

t ~ ,~ ~
Jil '~':)l:
,
All I 01~I
I .~ ~

-::-S .~ ¥
o.r.-I §I

',?.lI1

.<G19')U ',?\.,;I \..w ,4.;)';JI ..:...Lt


~ 0\5' II

uP~I 0j~
~ .
u-:;.lI1~ ~L:;S:JIo~ J')\>. cr ',?ji Jb
~ ':)1~ ,141 -.:lb I~ .}) ~ ,Ip ':) ~ ,~~ ',?.lI1

.....;.>---' ) ,..:U~ cr ~<-:?':) .lSfi. ~ I 01',?I ,~I ~ ~ ':))

~ ib
..=..LI~ ..,.J) .r.l!i 01~ .0tft.pJI ~
• •
;f..>..T il ;f..>..~ ~

~~ ~b.; ..;..\5').~101Y') ,If I ~)I 01..:U~J""; 'J>-) .o~
)1 ~I o~I.J~ ~ J ~ I o~I}.-1~ 41 .G~I ~~~]I )..L.A.c.

yWI
~
~.r. ~L.ill o~ J.k; ,U"'\.;J...I
',?.JL::>-I
JI bl:.:...wI.yWI
J
.
.....;I~':)~ .";"\0_ . ;;-1\ L .Jw.~ U fS'1 ,~I JI tY"")~
• •
~ ~ ~I t.r: ..;..~Iy':)~ .I~ Lo...:-Z0\.,;)~ ;;J JLlIJ

\it
;;-4..G,.
~)~ 0~)U.1 0 0..G,.)W-- '0.?~ JI 0~I.1JI if .J~I

'~~Y""y. ~ ~I JI ~
J ~I ..::.-:S' ,~ 0~I.1JI "..i.J, J-:i ~I ,~ ~ j ..G

•.~ ~I :w, J ~i -:rS1~) ,.!)I~ ~L-I -:rS1 ~ ~ ,J)L:;I)

JI ~I ~I y~l) ,,,.;
fl JL; 0':;1\....1
.~I jl>. I~I'<.5~f

JI 4,j~.;JI 0) Jly~1 ~.? y~ ~ ~ .?l>- ~ I 0~ ~~~I



.0~~)l)~~

~ L....)u ~ f.- 01~ ,~~~I JI .:.ll.l5' r"y~1 JI


~. u--:l0~) •.lrWl ~I JI \~I <\>. yl JI) .J <.5? W-- ,..:ll~

~ ~~ ~jJl ,0~1 4~ ,~L.all JI ,(IP ~ ?I ~

~
)
,0Lc~1 I
• ~:t
. '''.
~
• L.,a., I - ~I~;,
.) ~~
'u~
('\ d..-::>l3-1
r-+'
~I iL.Jr,)~I)¥I U')L...)I JI ~~I) I~~) ,•.l>.)1 I~

.f.-rJl ~ ~..lA.;

<GI.).?~I) 0~I.1JI ~~) ,PI"';...lP> y.lh 0~

~ L:l.J: L.....i,;4_'-Y'" ~I pSI i<. ,;, ~f.- ~) ,l;".~1~ ~

~ ~ ~ I .rJI.J.:.: ~yJi <.5y ...1;1


~) ,~..uJ '-A :0~~1
, "
Ail I '0~1~ 14. ~ 0l5' I~Ie••~I ~ Ail I .~ ~ 1.J~19

01~ ~..ul ~I 0~1 .J\....a:jl


Ih.4.:..0<.5}1rJI),~ ~

~j 01~ .0Lc.~1L. t WI ..G ~ ~I 0U .,J) ~ ,~ ).p

H' 0
•1-4 ~1..Le. 010~1 ~ ~ o~l.J
~I j)J..,.: "-4) 01~" .0l.c.~1

~ I 0'J ,~ ~ LJ J-: 0~ ~) ~ ~ d_:;~I) ,L:J4-i'J

~J- J P c.,?'J "~" Wb J~ 010~1~ .\..:.Ai>. 01.i:.,.\..2.41


\.yo)

~ ~I t~ ~'i WI (~y. v-! ..lill W') 0'"Y 01),~

.(\ .h ~) JI' J'il J.J JI' J'il J;J ~UI~L: 4$'J JS"
c.,?.iJIy-:J\.; ,uy ~ Y~ L£' I~I .~)I ~")\.>. y" IJ..,.

JI.,..k .r+-« 01~. u~L:5" )1 '~.J 4.k.-,1y.0t) ~Ir ,~ Jfi

~I 0~~..w 4G\1 ~'J JI) .~~ J..-I 0y uly:-.

,o~..u:. u~p:l I~ .,.J) 1..l:1



~I..lll~~ J) ,~~ I~I

c.,?.iJI~ I~) ~ 01L:.#- ~ j: tfi ~i ~ :~~jk J';I

,jJJI ~ .J4JI W' ,d...oL:i\1 0~~1 -it; ~ ~I ~ L:J e::


~t~ ~1.rJ w.Jb:-1..l.j) 'Y~ ~ ~ I .I~ J..l.>. ~~ j))

j)..i.J. i..l.jl ~1.4...A.o i~) ~ .6'.JL.....::..;.fJ


<L..a~1 ,~t-J...I 0l.:.....:

~ y:-I ~ 0~ ~ .fJ ,~~ '>'-! 4-! ~ ~I ~f JI o~~1

~jJI ~ UpJI) d...o~~~ ~I ~I) ~l: JI) ) 'JI ~

~..u:.L.....;d> ~I) .~~~I yl~ ~I~I ~ 0~1 obI 1ft)



."~I ~I w~ .:.r-- w~ wI d c.,?jJI.JyJI d.:).J ~ ~I~

(·i·C·C)

\il
.:r ~ ~L.;JI 0~ 'U~ ,J--" J~ ~I 0t5' I~I

~) .~ t )1 c.rP y. u~1 dt ~ u ~I ~Ir '0)1 ~I

~I ~I~)U~) ~I ~ c..5~ ("SjJI(~yL...>. ("SI~

,U'wu)l)y 'Cu.)I)1 C~.J~~.J~ :.!.II~ u~..u 0~

r-'JI .~ ~I ~ I~ J5"' ,(~~I y~ )1 (~\,;.Jj &.) u\,;.Jj.J~


,
~ . JL:lI (.,...)1 .:r L.;)\k.;1 r _ ;;-1\ ~L:.; ~~ 0~ ("S J'b yJ:-I
,
o.....::ll>. i>.L- ~ ,~I)I (Y- J")\>.~? ~)I ~ u~\J.-I ~

(L;I ~ ()~ 01~_ '("S.Jj C\;.J~ i.r-JI ~ A <lil ,~


, , ,
~GI 0 ,yL..ai1 fo ~ L..~) .~\...p)llo.Jp ~ ,~..,k L:;;))I
1-4-9,o~ ~ ~I £G~) 'u~ ;).»-);,..,.~~I ,~I

.:r ~ 4..PJ'" ~)y) ,~)I 0 u~ ~ 01,0~~1 pl,~


I~I~G L.k
-.::....;U JI °y~ 01r '" ;;: I\ ~_ JJ) .?T '-:-:"""

.\)-:;: ~ 0~1 0~ 0~)J yl:-I~..u

ul" . ;;-11
J")L>. r..?~ L......
.h>.~ 01~I if <li~ db c:)
I:u. ~l...:;;)'~I ~GI 0 ~)I j ~ ~ i~ L..)~)UI
~ <I- ~ ~

(I 0U L;'; ,Loll ~I ftl.:ll ~ 01l;~1 Q~ ..u) ..;::>- ~I


~ ~ ~
~I~~I ~.JX ~j~ 0 ~ ~ .J)~I ~I b ,~

\iV
~I yl~'l'1 ~ 'l' '~~J ,tS.r->-1..:.;'l'L:.-
~J .~)I
f f ~ "" ~
U>- -l;..:U~..w,~ 1L:.. 01J l>;"";\s" ,)W)W 'l'1\....\1
f '-?' .J - ~ J - - - •
-;JI ,JJ'l'1 ~I ~GI ~ ,o~ ~ t~ ~
~L:.-"j.;.,. )"~i.(':"'"I;JI

.~J ~ ..L,.:.I
JLJI ~I ~J ,..:.;~ jj~ ..:.;\....~

~I ..w ,l..l>~ jj~


..::...iL5" ..:.;'l'L:.-
rJ" ~I ..::...iL5"
dL:.- 01~.JJ

.oJ..~J o...pJ8- ~L5" ~I cr ~


~ ~
J;)U cr .~I CLj ~ ~\"""I I.JJ;)~ yL..al1~L.......

,~~I 4....!l~ ~. -.\1y~ J ~L.:JI cr" ~~ , • ~ 01J~I

~I~ ~\.k.,.jj~J )y-"'l'1 J~J jj')WI cr ~ ~db ~


c:-llIJ ~)lJ ~111.y-~'l' F) }r--'l'1 o~1 Jl-:;....IJ J,A'l'1
ulJ:.IJ 4...bWI
jjJL.,:,)jj~1 ~ u-:.?'il ~J ,(~ ~I

~J (LpL,.:.yw LA, .. l ,jj~1 J~J ,~~)I ·t JI ~U;.)I


~
.jj~L...DI
jj~ l...a.;1
~ 4.r)l Jw.IJ ..:.;I.J~)I. ..:.;\......I...lA.l~
JLi:>'l'1

u~ ~J jj).r>- ~
01.GI~~I J.>- ,~~ J5' ~ JJ J
~ ~ ,
JL...l> ..::...iULI. J .bL:£. ~ jj')WI J..w 01 J.>- Ail I c: ~ J

G:.I 01..:.;..L>.- J ~...ul ..:.;L....
.JW~ jj~I ~ J'L;I c: 0l:> 'l'1?I
~
.~\.jJj 'l'w 0L5",;)~I ~.JS' jjJLp~.; c: JI ~U;..J~~ ~ ~

~I :.J..w~ dL:.- yl ,~)I jj~L.......JI 4.>.-GlI


oj.,.~ JI ,...fJ J
~ ~
JS .l.;..~1~ J'LJI ~ tS...u
I~ ....;
Jr-" .o:J ,\....\1JG:. ~ J
:U;k ~ ~ ~~ 0 j~ ..:..I..>...L>J.I
~ j-"'...ul 01!lJ-4 ..b.I
J
'>1,,}~ ~(... (5.;>-1 ~p. )1 ~W ~\...?- -j- .Jl>.)\.:) c.J~L.....0J).r'>

~ ~I J-"> ~L....:010) .j..ul,1 JI J.r"'}1 o...\.» ~


, ,
~o...lju~ o~WI ,ft ~~~
0)-4 ~I ~~ b.J"P'" 4-l:-- ~.h..;.L;

~I ..:..L.....
..>WI) J~'>1\.: ~I ~WI ~~ ~I 4l\J..Il)J

.~\11 ~ ,ft ~~~i~


.;>-~ ~ .r.~1 ~I o.?~1 ~I )1 jlk; ~ yo 0l5"'I~I)

i? 4L~ ..:..")Uu. :~..r-" ..:..I~I~I .}.W\.:..:..~ J~ ~iftS'

~I ~.) ..>}I) 4S' ~ o~ ~) ~~G) ~ ~ 4......>w.

~~ :i..>U. ~~ J);-J ~l.i...;jl ~> -j ..:..~ ~i..> .(0~\11


,
..:..I~L.....)'I
~ ~ ~I 4l~1 ~-./.? ~ ~I)j c:P) ~G~I

~l)1 (~\.:}\11~ c: ..:..\.;)'>11


?I) ..r'~'>11 ~ c: <iJ-L..a11
)1

.~ ~ ~ d.jyWl ~\S"

l.:L.,.:.}1(5..L>1 0~ JI ..r'L> o~1 ~L.,b.;-I ~U.I If)

-j .~1~'>11~ ~I ~) ~W i~ ~~Y'"'P ?'>11 ~;i.~1

~I IJ-"'..>-:r.l)1..:.W)I~..:..\.;
)\11?I -j ~~ ~1~\11~~I)i 4lL:l-I
,
~J.)l..a.Il~w .~~ 0~ ~G~I ~0}1y- '>1)~~l::SJII~))I

yL.....}I o.iJ, ~ ~~I If vl..l.A.l\.:


!ll;"';- ~I) ~~ ~ o"YwJ1)
'"
.~\.A...:J\.:
llf")'\) c:P}1 ~ ..>L.=ll c!..> J ~
A,; y Y Jolfl if) t l>.-)Iif ~Li...::JI
.~I )1 if .? jJ)

.,U-I '0 .; 0; \l. Cr- :1 l..:1T0~ 01~ ..) o~lA..;jj~L; .r.? G~I
o~ ..D) .(~L.., \.j'?":' LS .o...w.l)100).))1 ~:1) 01 if o~

~) ~ t LCI.~~I ~ if ~--4~) .~ ~Ifl ~I


, -
\.jlkL 016 .. ':.1\01oJ-?:11 ~:1Y'~ if ~lA..;jj~L;.r.? ~I ~

~) 0~1 ~ °Ir-" 1 ,y- ~ ~:11 oJolf:11 ~ ~

t~ l.P>~ ..D) (~~I ~yL..JI ~ jl..ll) 4;..,., '" b ~~..b-

~ 'vy->-I-('""""'I .~ ~):J~ .~ LS.~ 0~1 o~p.



v?l) J'):JL: U;iL.a..o l.p~1 dl£ t.r-:. ~) .~.?-' ~

~)I 'C.r--P y. ~ .. ~:11 :.fJ . J~ )1 ~ .J~ ~I? if

.~)L...;:..u:1IJ..I~ u--4 }) d>- .-:r.,; ~I if

~ j ~~ JI ~~L.i..:;,~~I ~o.J)=:- ?~I ~)I ~ if

~ UW ..r---II if tly~ I~I J-jJl ~l>.....a.Il


~I ~I .J~I

.~I

o~ ~..r-P ..D 0tS J"~:11 0-" ~~ :Ul>~ .?":'i

;;.f>'--- H if .?-' ~l.pl 0t) J-? T ..:.s .J~) (~ ~UI) .}.jlpJl

~I ~I tlyl ~ :1) .~I o~ u:1IJ..I oi.". ~ ~}I


• <
t L..,;:,
)1 ~Iy ~ \.j~1 \.j-li.) • 4--a~ j.>.:1 4Ll5:.: u')U~ y~

0-" .0 ~.rJ.I 0y.L...a1I) . I~ J-I if j ~ :1 ~I d>- ~LiJJo...lA.t...


J->--\ ,J-" ~ Jy---k\ U J r+" fi ,O--4..G,. ~ u4~ ? 'i ~
,L.y. ~Li...:J\ ..l;$'l.; ~_ ~ ~ '~\:.r lS.,;\ ~\ :~Li..:J\

.~}:> ~ j o;:>-\.; .;:.c- ~ J

0:-! :~~~,)y ~i ~0::!L....a.l\,J-" pS~\ ~...L...tJ\ ~y.-:,r.\

. ,)L:--:J\

~ ~\.A.::...,\J~.?~~ ~\ jJ}2J\ ~ ~\ ~,)\ ~

~ 'i.,..)\ y~ ,)\ ~.J..,L; ~ ,L.. ~ ..?- ~~ ,)~\


~ .4...,. I-U2>U 1)-:-=>' H iL..:-W ,) ~ f-'" ,yJI j.-..:J.IJ ,) u-_~1 ~
',,)y-:-i..L. r-"~}~~ 'O~ .JL..k.>~ ~i) ,)~ f-'" ~L; ~~J"jl

~ ~ JYl>- ,,-.; '-<'\ u\)I:.r ~ '~ ~:.fJJ


,JJ~I ~ P~ JI ~~ J~I .J~\ ....r'G:...:;.\
')1 ,-:,r....L.:;,I.J

.t+1 .}..:l\.r j J\ ,~~ ~ ...?- J\ ,~..u.Y iy. JI ~ J

J\ J\ of :.r u ...lAJJ
~.J41\1?1 ~L....; ~ .J4\

')1 C~~I ~ ~ ~~ t:J '~\


~
?\

~
~~\

Jl> v" o~J


.
.~l>.-)
~L.....JIJ JG,.)i ..r.rJ\ u~ JG,.)I ,J-" ..r-S"\ u~ f-'" ~W\
,J-".f-5'1 ::.,.::.,; ~L.....JI ,)\ ~ ~\J '~ d.:\)1 J ,)J~

~) ,JG,.)I,J-" iU, ~~ 4. ~\ ulS")7· J~ JI Jl>.-)

.j"'\.SJI ~ ~ o: t.~ --4.r. ~ ~~I ~l.,.:.~1.r o£t;


~ ,~I.:.r- oJWI ~ ~ '~~ ~ I~.J .:r...lJI

or d...~ ~I ~ ~ t ..!..lJ..lJ~.J~) .~WI 0'" pI Jl>.)1


~
J~":)I ~L..J~.~ ~I?I L..l.C~I) Ij\5' ~) oW

~I o~ 0'" )1 'J"WI 0Lc.)'1


JI ,~)I 0l'-'j1 0'" .J~I ~ ~

.~lo~JI

J
'f ~ )

J-;p' ')\...L..;, L..lpl ~ ~I..ul I~ 0'" ~lA...;j1


01~i

..L>I~~ ~ I~ j.G'1 ~I~) .0.Ju-'1~I 0~1


~ -
.4-1 ~ ~ I~ ~I y~)'1
, ,
~ 0U ~Lc.1010'; ~ ~\...p.r" ~ L. I~ '~l:)
~ "
\

,~ I .:.r- 1y.j"JI) Iy~ I~I) .~.p 0.;\


j-->:"'y y.):- 0Jl..d1
o~) dJ..>..

.).H-M ~I I'; ~I ..G) ,C'""I) J.J--"".J ~ ~ 0~ L.


"WW

C~) uP.J)'1 c--4. 0~ ~I .~p<:> 0U ~..lJI~IJJIJI..!..lJ~

~ ~) ~I JI P y)l ~I L.I '.J~ \..( ~ pi 0~1

.~~)'I \.jy:?-

~ ~)I ~ .G\5')~ J")\>. ~)' '~0'";.n1


JS J.-: 01.s.# J. '~.?~~ ~I y~ .,II~ il~l) oJl..d1

V'" y-AkJIy L...::$") . ~~ I) ...;t.-...p I) 0~I C.~ jI j>.- I 0'" 4A...N Y. L.


"
I~ 0~1 ~ ~I ..:;I).~I ~Iy. J'; '~y.
cLJ-'jl: ,..!..lJ~

·(i4)'1) v"l,;.:.,..;.)'1
~ t.y::; C~)
~L11~ J-.r-: 010~ ~ ~L; .lS.;>-1J»!.1\.:.p. JJ

i~1 ..G i..t>r..::......1


~I 'Cl..,..->~I~ 'I' 84;.: 0)~1) d)JI

~I.J 0~ ~ ~I 0)y->T) 'V'yWyJ J~ L... ~ ,~~\11

J.J~I :r..::.> yP J.i~0)l; 0).;>-T) ,4Jt.A.j ~ I£'" ~.i\1 .J~I

l..jfr.>1 ~~ yL.....) 41 .~.J~jJl ~;JI)I ,~..JI ~)I JI

.4-;lw

~ ~I ~I ~..::.>l5'
.JWI~fr'-" c: 0~1 ...j .rz::.:. 4)
'Ii :;r.,; ~

.y~ yj~ 0~1 'vP~1 I~ o~~ i..LZ LoJI ,L.lA.

,-/~I JL- ..J~I J~ ..::.>LS'.JWI


JJl.>. ~~ ~iJl yl~1
• • •
yl>.t; .1..4.> J;.J- .JL.; ,~ 0 .JL.; :Jy.- ) .:f L.;~ ,LoY. ')--4..t;1S'

c~ ..:..SLI.'J>-I .r ~ ..:...;1
.JL.; ~I ....j ~..:..S }" :0~1
,-
JIJ->I .:f ~\JI '~.J ~I .JL.; yo :J~I ~ ~ ."JIJ-II liP. J>-
4..- .fv. ~~I d....-oJl. :r J~ 0~1 01..l:i>~ JJ) ,~ :JI'y

.!.I.JWI~Ll.I)}\.>..i\I) 0W--aJ1S

JjI.;.:. y~ 4.i~...j~ 0~1 ~ 01IJJ"" J Q..l> ..tA.l)

JI ~.l; ~ I~I1~L1":<LJ J~I .J....:.>.) .~ 0 II pi ..::.>l5'.J~1
,~ ..I • "~ --'- • II I~. ~~
. \..
..I:UU yo ~ . 'I" ::JJ..
,loA u:t .I""'"
UL.) ""
1~

,.!.ll~cr .J ~ ~ 01i-l;:->. ...jfi. 4.i1:pi 0~1 ~ \.:.p.



~ ~ e::) ~..:.1.b ~.J) .~ ~I ..::.>~I..wl
'-:--:-1 ':)b fi 4.!~ JI .}.

.f-ll ~ ;;..illl,:)fi J>--I:.r rJI ~:f' ~ ~ ~ ~JI~


JS ~ JI ~ a.s:J")li1
"L.c:-'I
LS' d~l~ 0;k~1 ,,~i
~J~ :~~)I (~) ~I.:$"' ,,~I J.,w; 0;k~1 ~i.~
jl y.-5'1a;~ ~ <.S.;>-I,,~i)...J)y.lj ~o,:)~1 ~fr) ~Jy.~
'fr-""..l,j ~.!1~1 ~'-:---t.;?:r 6 j,;'J U.~) ~I ~WI )1 .j...LJ,1

~~ L. ,,~I ~..l...-.> ~.j")l.:. ~~.J ~J)~~:~j ..::.>~I~I

···K

'~ JI ..::.>\,;)'11 pI ~~~ ~ ~~ J§'fi. L.;~)

• •
:; ~ o,:)rl ~Y;'.;-.:;..,.kl) "I~I :; J)~ U\.:>-I)

4.....>. y.ll J.;- •Wb ~ po>. I li I) .C.}.;LS.J ~")lil v-:J.J ~ .r "I~I

~~ )1 J~..ul ~~ ~ ',?..iI1
.;:-all I"';fi ,..fJ ~I ilJ.i1JI

.~I C.,.....:.

, U.
&J~j,~Lo

~I) i~ 0~I l+.ll W ~I ~~ .,II c:::r. ~ cr


0..w)l "::"':j) '(!).JWI y:JI ~ )1) ~ ~I .? ~ ,(0)J>.\~1
~\.11

.~ ~I ~I) '~~I

~I j>.1 cr .r ~I yl:S' ul)....:> O)'YU ~l5" (,?'J ~_)

01 ('?.r-.J>- .r" I ~ oL
.1Y"l...>. 0~1J I 4...>.l>. 0Y J""'l.~A.1I Js-
~
'.r-" ~ JI U pJ~ J~I J""'WI o~:.r jS" i~ Wfi
1~\.1

.041 0y$ o..u~ -J4 0Lc_~


i~1 I~I(,?.lJI)

~I) .~.J..f:1JI ~)I ~ ~ ("S"""~I0l5:.. !).JWI~L.lJ

~Iy. ~_ 01~ I JL.; 4S".JWI


O)\....:, ~) ~l-.II ~.,,:,~ JI li¥

LJ~ ~I tG:....i.lIcr ~\,;)) ,li\.:l.k.>01? :481 ~I ~\.11


I..i".

.~)fl 4:L.J..I
~ yo) prJI
~~ ~
~
<:"1 0\.k.......:JI
-
0 ...LA)
.J
Us"'
-
~I·I ~
.J. ~
\.11 Ie ~ .. ;~I\
l>" r-::---
o)\....:,)

~~ J-:-- '0.;->-1 ~L..L. ? ill£ ~..L;.j~ ,~~ ~t:..;


~-l>.lf L:S:...I) u;-:... jl.1 uy.:! 4:U---) ,~:JI ~I o~\.:j)'-.f:'I/)i1

)..LJI tL.:.:...; ~ :~) .~)l0~ ~~ pl; y,y


(,?I0--" ~~ ill~) ~) 0l5:.....JI~t..k ~) ~I

.~I.J )1 ~i cr Jl.:: 01~-.J~

\t0
~ ~
Ju...pl 0-'" .:..U£ ~ 0l(~ i~l) ~ ~I ~)I

dJ~JI) ·4)~ ~I ~I u)l~I) ~~) .-:.r.:k~1 oJ-u

.h....U .? .i.J) .~I)


~.iJI ~...\.Allil...G:..::....w)l1 ~I ~ ~ *
J.......) t..~ ~ JI oJ...\.AlI)
.~)~ Cl)-:-I e:--- ~ i~ 0l5'

~I ~)J) e:::-P Yo 'uPIJ")l1 •.\...i..:N


.~)~ e:--ll) ~..J....:.)l1 ~

lJ JS 0-'" ..L...J..I~ ~ i? JI ~~I 0pil •.!lJ~ J." .~


• •
..r----JI0-'" t..IyJ)I ~ l>....p l.,u) -u ~ ~ I ..:.S J~ \...1frS') 4.;~j:
• •
~) .J~ (.$~~ ~~ ~ ~~ )1 ~I ~ ~~

U""~I ~1:.r)1 ,O.?~~ ~..ul.r.oll o..w.1tl:.r d.J.J+-l.!lJ~

)1U )jl>- 0-'" t..~ 0)~ )1 V""'~)l1 •.)lp L~ <L...! ~..ul

JI 0~~ L..~ :~...ul J~)l1 ~ 0.r-'}~-L..~ 4.>.~

.~ ~ \...~ ~)I) .0~)1 .~I

tS~I0-'" ~ L.. JS .:.r--- ~I •.')\>. I ~ cu )Il)..l ..!.1t:))

~I ~ ~ 1frS' ~~ ~ ~I ~)I) .oJ...J- ~ ~

. ~WI

o.,L,. j.>. ~ !')Jyl •.\.11y ~ ~I ~_) .u\......Wh.,L,. :.r
~ .~I o.,L,. Jy u~ y:ll ~ ~ 01...yll :.r)
o):- a- .! • .b; lA)~ t )1 'uP)..,.JI o.,L,. 0." fi )I .:.r...ul01 .})
t~ '~f) ~ J~ ~C;;~..ul •.~I y" \... .J}I ...j .r: \...
j:..:J 'fr"L....-. :t..~1 o~ (.$.;->-1
•.~I )1 ~ ~I ~ :.r
':~ ~I oh ... ;..l.t\..>.. i~ .h...A;,~ 01}1:r ~ .k.r.> 'i jy...o
~
.j)-II ak-Iy. ,•.:.Jl.;)~I ?I ,JJj ,~I C.JWI ?' lil::>1C.J.
0LS' .,..Jj ~ '~y.! J. .J~ ~~I ~ ~ ~ 1..iP.
01.b.~ J
~
C~~ ~ ~ ~ )~..tjl5' y~1 .d..».>. ~l>.j lAk; ':~I

~ J$ 't>r>1 u~L>. ~) .0~ U""'~I l.J,~ ,:~I if


~ ~
~ 0LS' .,J LS' ;..wJ.I~ 4 ,$ t 'M yWI dJ"'"' tl';:""':JI
~
0~) ) ~I ~) ,~l>. JI '..}:>.J~I ~ I..)L.....-..~ ~ '.JL..........
y,~1 £ij .4->-1/1~. ~ ;~L.~ ':~ ~I o..iP.
~ 04 t L:k-;I
~
~ ~.f"'" .:.r- 0""";~ L-.li I ~i.;" :')\JL; ,<lA..o ~ u, ~ j~..tjlS"
~ ~ 9 ~

,~~I.:.r-;;~ ,:~I lil::>lj ,L.~j ,I~ j d~..l> 'Cl>.j

U~ ~.J 0y u., ~jJl ,:~~I o..iP.


.~ )1 ...1...,..1
)1 /' Vi..)~

'''J~lvll~~
~ /

~ ..l:z;J.. j -:r.:k~1 ~)J~I J'b i~ ~ ~I elll

~t:ll jl ..)~I :r JL. ~I ~~ i.;;~l> JJ ...w..lj ~I

u jJl ~I)j C'i) ~) 41 ~ ~ ~..r.;;~~~I lil) 'J~I

.W ~lz ~I ~)Iy.!~I J .;.II )1

\tV
...;..1.t?LlIo.,L.,. .:..r" ~ Lc:J :r jll ~ ~ ylS:l1 WI t
J)~) ,JL.c.:JI0~ )..w. ~l,; .:Ibj )f":JI 0Y'-IJI .)$'jll :r)

.4.lw Y.
. LJ~ tft
•. Ju:1.

J jL.A)1u~ )..:-"':JIo~1 .:I-L>JL.;;)IJ~LiJI ~I

tT t.P- 'J-A Y L... ~ .:.J\.•.o~ 4J~J j\.AJI~I :r (' , i ,)


~lL!t 4h....tIJU '1.,1""'1...11~ ~ J) ~lQ..o JlrJ ,)I.r"'~1 ~

~:JT JI .j ~I ~I) .o~f 4---~:r


El.:; J~ JU:.\.-! .~I

y..;.,,; r-"'.J yWI ~I J'J JW ~Ij ~y'JI ~ ~ ofrS"

'~ ~I ~)l: ~I o}..;'1



~ JlyS ,~)I y yt--!JI ~ ~ ) ,Wb .J~I pI ...L4J

"",I~I JI ~.J) . U. .:I~I) 0.):JI ~ ~) ,;;..r.?1 CI)):JI

~ 4.lw ~) ..0J~e:: Jly. :J * • •


,I...l>.- I)~ ~I c.j>- ).#\1

...r.?1 ~)l» ~ I

.v-:yUI)i y L;JI ;;'Sj.~l4........ol> ;;Yl,.:. ~ if.".aJI y l:S'

,j-" J~I ~~..::...;U uPb:.......';,1


lS..u ~l,;
•I)f lip::>-I~)
• •
4Ll I)~I 4.S ).:11o.,L.,. ..::...;L..5"
lS.-r>1
li~l) .J~I )~I

'~ .0r-- ~ ~I I~) ."",~)I ~I ~ J~I )~I
~
('-"'.:I)I..r.
( ... yLk>- ,~I) iflil ,lj} ...
::'.:.,.,1
JI J4 ,~I ~

~ ~I 1~.1)..1j-J) ,J~ ~ ~l:}I...I.>-1 J~ d..;JI

\tA
.:.r Y.
v--:-lJ .~~ 0UJ if Jl>

~Ut)..1o..G. cj <LW. ~.
0l:>-~I ~i cj Y' J .~~)l1
,

I~W .~L5JI \..r" 4) y.JIJy.Al I-ltt;;......


o~
.
• •
01~ )ll...;...~ .6.J.)I ~ "-11}1
~ 0~ 01Gl:>-I":"~J

L.... cj..:ll~ ~)lb


• L:...~~J .4-:--':>lo ~)lJ .~ ~ 0~

v4~1 (S..l>1 .*-- .,!)}.~I ~U~.J~)l1 ~1?1..:ll£ ~.J .~

.:..r--" ~ L....>-
~~

•~L..a..o 4>-- Jj JI •~~I ..l>10§' cj ~.J l.P..JJL....:

~..G ~~I ~~ ',!).JL:lI~U~ 'o~ JI .4W; JI ~I j>.-I



" .... II wr- 0J~ ~ ,~)I ,Iy--"yl.?1 JI rl-kJl ill~
v)lt)..1 cj ~t ~lS' 0~ I oJ..,. 01,..:ll~
)I v I}-:=:>)I c: ,..1i.:>.~J
• •
.)1 rl LS'.J~ ~LlI 0yS \..r" ~ ~I ,-?..J...-:: L.~ :~~'l'1

.f-.? .J~ ~~yU ~~I ..l4 l.P.~

I~ ~I ;t- r~ 01,-?I,:~l> :.,.sW.10l.P.y.JI::?J

y~ 0\.k.:..!J~.f-rJI .J~I ~ ~ 0~ ~ )I vl}.~:>1

.~)I d>~~
u"~1 yL:S'J 'p..-jl JI 0\.k.:..!JI
~ v~1 ~GI d>

.~I~ JI 0\.k.:..!JI
ol)..Loif ~I .J..i>;

~ ,~~ ~Y""I ~ )IJ ~I ~ Gl:>-i~ 0\.k.:..!J~

~ \..r" C? ~~~~ Ll:>-iJ .<LIbl 0--" J~C)J. of-...\.:>:-


.4..:S'.J~ ~ r"';'~
r-al)ii ...;, '''-1 }?~I.:fJi-J yL.a11

:U\" •. ;;-11
t.~I.:.r" y~}1 ~ ,~I ~_ <..S?Ilil;:>-I)

J-i. ~ po)
~ ~
.w.r ,0L:>~1 ~i
~
:Jl ~~ :J )1
~ ,)1 '~c'I)1

,r-a
0001

l JI yl..bjJI ,y- ~ yL..al1


..f:'."J.I0~ ..:.;\,;):JI~i~) d..•vP.r vP)y # lil;:>-i)

cr" t~ ~I 01.:l~:JI ~~) 0.J.r=:- ~ ,L;iL....ii -fJ
~ ~
cr" ~ ~ r.. )1 L..")\.:..I
Ld.J <..S yL..al1 ~ lil;:>-I) .~ vP .r"
~
~ ,~ '.r>\ ~J..9 ~I)I ~~I ~1.J..:w1 )1 y )101 u,)\>.

.~)\>. ~ ~ cr: .J J.... .r.. } ,r-a c: l o~ J""

J-5' l..b';Yo ~I ~L;ll o~WI I~ ,0.JyS'.l\.1


)r":JI o~1 01
• •
.~I 0~1 J:>,y- ,~?' 41;1,~I ~ ~I ~L.;,~

~jj) .~I ~ JI.r\ oJW1.:.r ~I i~) ~:J ~I o..lP.



I~ )1 4j.J I}.J ~I 0)~ .:r-jJIa,ll>-:~~ ?:JI ..:.;:J\J...I.:.r

"\Iolj/ ~~ 0y~ )1 j ya::lL: 0)f'~ ~jJI ,¥>b l;1.r"'\

o..L.".0.0 'JL......i; vPr" j--" ..!..U~ 0~ :J L..~) (Les voyants)

.4~1 4.V-I 0) -.::.>:J\J...I

~ ~I"..!.i ~j) } ,~.;) j,J -=.,,1..1.>-~I ~j) Js- ;;)"'"~...u :)~ J)~ u"1.;i \ 1

.J)/,"')j11.A1; '1

\ 0 •
0LS 4. ·
,L..L..
y.. .!.I}~I ;1.1~ ~ .
•.;..d.~ j...a..JII..u.~IJ .
;"'L>~ j::JI i.:lL> d,;..o y fll 'Y~ '~ ~ J~..li1S' Y~I

~~ ~I" :o.J~1 oh 1.;..,; 0~1 41 4:>:-"'; .U)IJ jk...JI


;Lo .:.r-- Jk-.II SL.. d,jl .?
i.:l\j..1 .!.II~ l;;; (Lave-toila gueule) ;1.11I~

.6' Lo ......lk01 . 4...d..1


.J, .• -rJ.

~LJ ,- ~,!.)~ :JI :.fJ ~..!.ll~~ ')\i.. U'.1AlI y L:S:jI :; ..li. :J

\)~ ~l::.JIJ ~v:J\J..I ~ :; I..}.)J~ y:. ~I cr: t.rll \h .)\


~ 'r- ii-I\.:r t.rl\ \h.?-4:J U'~I y~ '~f ~

:i.£ ~I U .)..
t.... ----l6.;J I .r.:---'
• - ~~
.r=: ~L.:JI .):J
JJ ~ -- V- '1!-'
A: .)\

.u..~~ ~')la.\1~ .).r-e-: :.fJ ~4-: fl JI ~')la.\1 J=; ~


.)y ,O.;:!.?1 eIJ.):J\..l.,O~
~.)Wl 4....;1 ~:JI 4:lJ..\ ~ J\

.~~IJI
• •
'eIJ.):JI ~ §Lol \~I <l>.IJI JI \.)..,;~t JI .)\ ~J

.Uy:.L ~ w.~.)~ JI ~~ ~:JJ ~i")\';:JI~ VJ.) LS

.c
J;:-
\11~ 'ljl ~ - ;;ii''\..u,L.::.... ...l.ii.;.h.U I ...I....a.i ")\.;~\
ft' -.J' J - r-:: J i oh~\'
Y'"' yo
• •
L;\yPI <L>.lj L... w~ .}.U1~~~ .~.) L,I.)..)4:1~ ~:f-;f
• •
l;.:>- 1.)y4> .!l~ .)~ t \..:k:JI~ I~ ~V~~ .;; JI vLAk.ii1J
0) ,,)

~ L-5" ~~_ VlroL.W1 oh .~~ JI ~ J ~Ij s-: ~\J


......;

:..r- JI ~I..i.I1~U,;:JI:..r- ~0.r::--? ~


I..}..ul""";..,.3-1 ~J\.;.)1i}-

.J')\kll o~
J. .....0) J.
.rS1v:Jl>-
A) ~

~L.....:; ~ J~ yl)-!I .I~ .!l~ :.fJ J


J "0).. I- •

c!J ~~
11'I

JI ~~:..r- ~J el";-; ~~I 'vl~1 Y.)r. ~


~ ...:.>Uly.>-
.JyWl :r- ~~I ~~I tj '~ ~ ~ -fJ '~
-~ ~ ~~) «s;
YL:.~ ~L...,..tj .0~ 4J~1 ~ 015"ili~ ~~I

~) .r11j~ J=:-) ¥ J=:- c!) ~ '~) ~ ~I


(J>-.;

~u..l.,ol - y..) -\..1.~~ ~ f JI J ..,JI cSoh-ltj


..l.>-I015"~I •L..L..

JL... ~-L..aJ1 'C~)


016..>..;-LI ~ ;;.:l~I
>
~I ~
-
.1.,.p6-

-L..')\5"' ~ ..lA.I) - f.~ ~ .s..ilI)\.; .0Y. f.. ~ J>-) .j.>.:l ~


• •
L>- ~..t..i...O..I.>.-)..ti ~)I oh-I) •...:.>~) .;/') ...:.>I~ ~:r-
!<0.:l\.... ) tj

0-"'L,. 0L.5::...tj ~.;~ ~ ...:.>u)~1f-S"i)

cUjl .;;..wl tj) vi)! tj i~T .J) :\..1.~ JI ~I ...:.>l:I~~1

-f.:.T 0L5:..',?I tj <l! ~ ~ i~

~.;..l..,a..o ~~ -.0.t ~If"


L..I c ...:.>I/,L.WI f"1 ~ - )~ ~)

~ Iy...v 015"W5' .',?..iJ1


~I 4.l6- $ .i,.:.l:J _i~ ?I ~

'Cu.jl .J) :;;.;.".s.lll ...:.>L:I~~I.y J~ 015".~..l.,o)I~}


• •
~ ~4. .;;~L..l;1lj~1 oh
...:.>l:I}w>~1 ~) ---vi.; ~.)

0-'" 0~ 01~ ~I wi _~ I~I~I)I _.r--T 0L5:..,-?I~

~ L..~.~ JI~ ~l>:I.y 0~ 01~ -4,;1.il.I ~ elfl

..?}--:; ..:...;15"
JI ~L..s-- .;);
~ -
;;.S' :$) 4.l
~ y~1 ~~ ..?Iy.jl:
• • •
(j~ (jl ~I ~~) .(~)I \....k.rL- ~ I.,?~)I 4>--1)j


r.5~ L. w~ ~~\;I u\; ~...l..>I.)~ ~ L..~ ....:.JI~LWI

) LS' ~~ J" ~ok..;(j\.:.M } ~O~.J>


~ ~ (j\;~ »1 )1 ~I

o~ ..:.,.1...l>1
~ ~I).) ~_) .4:... y P;I ~ I.,?;.JIJl5:JI I~ (jl

~J.,AJ~ ~L.. ~ .~)i ~ t..,..-p)1 I~ 4.-1.)~I.,?.f-!. J.


• •
...wl~) ~L.....~ ~ r.5.} )I...:.JL;I.r.l1
(jl ~~i.)~ ..!.1J~)

j ~ ~I) (jl }Ji )I) .~ )1 ~ .)~ (jL.....;)l1



J L...l......>1
• •
~I.r>-I(jU ~ bl f..~ J>-I J ~).-
I~ 0~ 01~_ ...:.JL;I.r.l1

. )1 il
•l:-L:... 4 ..!.1J~~ ~I
1

C~..,-JI 1..iJ.~~ ~~I ~ ~~ ~I.,?~yhlJ"~I)

I~I~ ~ (jl) ~ i~)l1 ~ (jl ~ ~...:.JI~LklI:.r-

~ u..L; ~(jL::>)l1~I ~ ~-=----::J o.)..,..s-..ill


...:.JI~LWI
(j~ .:.fvl

J ":"'...l..>..w.l) ·,:J.u§'..ill..r'~)l1 ~ .}. ~...:.J


~I ~ ~ .)~
~ ~ '1

e:-- ~~ ~~I ~ ~ J ~ ~I ~ ~I )II .!-G.- ~~

vP},JI ..:.it (jl J £t:: ~..r'~)lI)1 ~I ~ ;Ipl ~



.~lJ ~I 41 ~ ...:.JI~LWI
(jl JI J~\....a:j<..::->-1.) )1
t..?~ U"'~I yLS' :~81 ~.;kJI ~ \,;1))-4..lilS"'y~1

.J~I :..r- .:.fL.':JI ~ 01~ I :..r- LW ~ ul)...o .r- ~


~ ...
tl ,U"')..L.lI) u ~I ~~ ul~ :.? u...ti.) .~I

,V"'l>.......;,yU ~I J)':JI r~ q~1\ cr J)':JI ~I i~ ~ ,~


~I ~.;kJ~ ,j ~I J-S .!J.J~~ .~I ~ ~ )1 ~")l. ~

ul~~) ,.!J.J~I.Jy:..)1 e:: ~I~ o.J)...uI~) .~I ~ LO".J4

~ u HI :.? U"'1..u.\1
d...-I.;I
if 4...,.::.\..>. ~ ~ ~ ..u) .(.5?1

.~~I

...L>I) r~ uq; ~ ,~':JI ~ u~I~':JI 0~ L..~)

'-:--"~ '.:>~..D),~ ~ ~ u~I~':JI 0~ L..~)

CI).J':JI~ :..r- Jlj->- ':JIj.:LJ ~ 41 ~ t...i'> ~I )~

0LS' ..u.\.o~ u~~1 0~ o.J~ ..w.~1u':JLJ-I :.?) .of.rJI

ul....J.:".,-.,k..,k tY') 't..?}.:;..:.-i lS"'Jt..- ~ ;';1 0I ,$ ,~

ir-~I) ..:>r~I.r--\1 0r)"'-o~ ~ 0lS"')1 'Cl)) ~G:

,u~I~':JI o.J~ .~~ ub~ ~ ~I ..w ..::...jlS" 1)1


~
~ ~.:> 4....:.,..J':> JI \';~I ~) 'i81 V"'Jlj...1JI JyP)I ~~)

.0tQI ~')\>.~0;-!L..a11
~ JI

\00
~ 3 3 ~ ~ ~ ~~. ~ "~ ~ ~.~~ j, J -~ 'i
~ J J ~.1~' 5:j..J ~ .;} , ~ ~ " \\~ .0 ''''l.
.'70 ,6 .;}' ~ .~. ~ u.; ~ .1'
: \\ J
.~.. .3 " * ~
~ ~ .) .) :;} j> ~
<:,.-. .J ). E-< .~. \,A "~ .,.!~ ~ ~ ") -1
'-"". '-' ~'~' ~ /\' ,
-.~j'","{ ~ ....
...-J. J' 1 ~.=~. 1;-
~ '" ~~
:J' 'J --' .J .
~
, ,
'.3 _'
~":L.:7' )_
~
, :J' ~:::1
I" u.

.: .~
.,..0....•
.~
'\
, ()

]
J
-'

~
U
.-.:J

~
-
~
~ -
~ ?' ~. 'J;~ u . =~'1"~
~ ~ "~' :1~'
~
=s, -')
""
~
~ ~
.
"
,) ~
~ j' j ~ ~'~ l' ~~ ~ l' !f ~ ~",.J J J ~ .
l'
.0
u 1 '1
7~' ), 1
J .J ~ ''\
:s ,.~ ~. ~ ~; ~ 4 " J ~ ~ ~ ~ ~0
.'j. ~ -
~
1 J:
\,1
-
''''l.
'1 j
J '\\
,) \\-::;

3> ~.
:3; J.; ~~
~ .J~.

~.~ ~ j ~
'3 ~\\'~"., ,t ~
'1 ,7'
_ ~. ,) u J .~
"

~. ,)
,: l j fl' ,~ i3 .--
--
,J, ~ ~ ~
Q
l 3: .1- ~ ~ .r ,3' '1 ,3 ~ 'J, ~ ~ ~ 4, -'
7'o 1:" ~ ',3 j .~ ~. j-~ -~ ~. ~~.J .~ .~~ ~ 1
~ .. )
::3
~J 4 ~
.' - )- "
.~ ~.
_ =~ ilu ~ . ~ J
?
~ ' ., ~ :3 j",~'l, ~'";:-J .~ J ., '1, ~
l7\ J =l,J '.5
§ ~ J.~ - =. ~ ...l:J'-1
j. 4 1
.J "q
j. .) . J ~. \A
j ~
0 ~ • '" -{ \,)
";- '\ \ ;~ ,) j- "1'.' ~A '701 'j , .
-~. l- \ .~.
-,"I'0 ~
,..... ~ '\ 4) •
. ..' \'"
~ • 0 ••• \\ J ,,1.:) =')..J 7'. ~ )- ~ ."
~~ ...:....iUI~IOr" ~ ,:i : •.11•.
.:A";I~4 ~~)

~~~' ,-?.iJ1w '~~I yl..,h-I 0lS"I~I) ,~I C))\ ~~':J


~ 01t..,....-:.
JI ~ ~I ,~~I d..9;
~~I>-d.:.l '-?)J.- Y.':JI

~ .::..-J..;I 1.j.4:~ I y I~I ..LA.:) 'J.-jL.,j..1.:.r-- ~ J Y>~ U.

'0p-:l-I JJS ~ aJl>- ..::..:,f ..t.QJ) . ...:.:;):-) 'f'lj l>.- 0~ J J.-jLj..1


C l..::;.~:~ ')WI .:.r-- Ut;;. J.-y>- ~ J r-:. 0I 0~I JI~

.~L;
. 0y o.,.B ~I J..r-W iJ)~) '~lp
~
J"?I) ~I>-J.-ftl

.'-?.J~I 01~1 u .r=" ~I) t..,..JI .:.r-- ,I~I ~
.J~L..JI U\J..I

JI. 0.J..r--" ;.~I ~ o.roi~ 0lS"0~I -l>-I01 J )y..>-IJ


.01~1 ~J ~I 0U yL...a1101~ J;l..; ,o~~1 ~I

oJ.-.rJICIJ.J~I 0\) 'CIJ.J~\ ~ r-:. 01~ ~ j.\ 01.1:i.>.')ll J

~ JJ 'O~\ ~ 0...u ,j.1 i\~IJ ..ro ~ G~\ '-' ~I';


~ ~\ 0\~\ .!}\~~ '~\"""\ r"1 ~ LCI'~\ tljl

.t.;~1 ...0.l~rY'
•~ J.r--

uL.;\~1 y ~ 0\ ~' oJ.-.rJI~lp~1 01...0.l~JI J..;d J

~ J '~ '~.J~ ~ .!}.J~ 01 'J84 Cr--" ~\J ,~I

~ JJ (uL.;\~\J ;.~~\) JL..~IJ) ~~\ ~lp~1 u~~

~ '-:-:--'""
~ o.J~WI ul.roLWI ....j ~ 01~\ ~ 'u~L>-
'<.j'L-::lI )1 (4-:1 j5" ~ J>--Iif ~ -.? ';)~ ..JWIO~) •~

. .r" ~I I~ 4J.-W ~ yj- yt::S:l1 I~ 0i ~~

~~~I ~ ~~ 0)J~ :LlA ~~


·lk....!J1
''-1 "
01.1. .1\ e:k- ".! of'l.J25'" 4.J)I ?~~ L:;i) ~ ...Li\

.•.'-ff. ~ 4.r.4-0 ~Iy.


~
01~ WI 0-" -LiL; ,1..Jl....!...:i1
.;..5';)1 ~ ;;JL:l-Io~ ~lS' \.1)
)

,~I •••- II uW501 ~ --4~ :; ,~j) ~L) .o..t> ~ :..r~".x;


.)~ 01 ~LS JS ~ ,Lk .r.i ~ F ftiL.t; if !J\":'p> ~ ~I

o)_~ ,4.J..J (Malefice) J ~~ .uws:.u o--4.;:! '-f..iJI~I


4.......J.5'

6.k-..ly. ~I JI ($~';)I ~ o.)~ ~ 41 ....,.J-I ~ J...Lj

t~) ~ ~ y ~~ e:: ~ ~ '~ --4~ d,jl .0~1



o)_~ 01 ,$ ,0)frA!. ~ jll ~ :.ktll )1 (4-:';)1 \..:.P> if ...J..,.all

Lol .~ )1 1~L:S:..u"(Sort, sorcelle) J ~.)If ~ ~)I (Malefice)

~ ~ ~» 0,*-,_ o~r+..
l\) ~I 0~:~I ~t; wI

.~)I

JI bl.;:...,l)JW r.~) r.t.rP r-U ~I) a.....1-l~
i~1 ~~I ';}

<.S~';}I
'. _... -\ J~I ~) J.¥ J)l>L... r.~I) ~I u';}~1

:(Malefice) J~I

(Magie noire) ~s-: ';}I..r--JI (\

(Maledictions) uL:....l)1 ("

(Le mauvais oeil) 0flr.JI ~I (i

(Les sorts) ~L;;S:JI(t

~~) r.~1 -l~1 Jlj)' ~ J»I J~I ~I



.o--4..u-~ ~ u~WI) ~I ~:f' Loll o~

~) 4~1 .r~I )1 (Sorcellerie) J)I )1 ~.r: ';}I..r--JI

~L:.:l.l I~ 4.l5' uL. -lWI o~ ~I Jl '-+-~;)


.~by-JI v-:!~I..uJI
• •
~~I 4ft' '~-l~)1 ~';} ~ ~~..u- --U)r.~ ~J>-")I

~Iy. ~ ~ ~ fl?1 I$'"fl )1 J~


<.S~i 0l.: r.i.,.:z

4 ~o 0-· r.~1 o~ li~1 (J~ (~-l) u"'P)1 ~~ ul)~~

0-") .L..:>l>uPI~1 ~I il~1 0y ~ r.0~1 JI uu-~

';} l.il .0~ ~~l> r.~) :f' ~ uL. -lWI o~ cr~


J!.I. <l,jl~

.~~ J~I <.S~';}I


JiJ-)' ul)~t) ~I ~ ~~
~I L...\.A11
~I ~ G-Ir" 4.....-/ ~ \11uLw.JWI olA

p~ lJl ~ "i : 0~1


,
J->-I if dll 1~y.-) 1}~;1l..2>
~
-
~) 'JWI ~ ~I )1 ~I ~ ~ ~ ~ y,. "i ,~"il I!.lli~L.,.,~J

~ f.. ~ "i) ,?l...! "i) JiL.A:.o "i) ~ ~ "i) ,4!I .r ~~ ~


cr" J.S' lJ"i ,~)I ~ ~ "i) ~lS )Il;~ J~ ~ "i) ,~)

1# "i) ~(' s-sl ; A t1p..;.'l' I ~) !y)1 J.;S.~.# 1o!.lJ~~

y.;-ll UI .~ I~ I~ "i .::.:JI;JI) ,~I.rJ1 y~1 JI

,SGi ~ UI~)I ~Iy ~I.-." lJl5" oi.,ol )1 ~ J ~I) .~I

J-il ~ CJ)-I ~ J '(1' /, ~ ~JyUI) ~ 4..0,) '~f.. 0J~4



~I J-?\ y~ ~ J .(' A/~ ~ CJ?) J-;-J "i O?L.,., :oJW
o.l......,.,. ~ o~),JI u~1 ..:...,;lS
..,JJ~ .u)~.r--ll ~~

..;,»-: J ·C~)I ~ ~I ~ ,~ ulr. .; ~ if y.dl

.~ 'l' j..a.; ~ c:J I y 4---- ~ .r--JI \/' ~

(Les maledictions) ~l.:A.lJ1 -y


- J. J. "; /J. ~
L.~ J ,0~1 :r" ~'l'1 ?I ,?I 4.: ~ u~ ~I
'; J
01~_ ,0y--illIJ \/,yUI 0:! ~y~ ~I} J.>.YJ ,}J.~ d.(;;"" 0~

~I ~ l/' o.J~ ?'l'1 u'l'LJ...IJ·Y.J


.,t..;,'l'ICL.;.,:;I
J ~~ J\;
JI ~~~ ~I...L>.-
~I JI ~~':JI~ J u~ ..:...,;l)J w.IJI 01 J ~I
)1 ':r-? ~I •.'i P
-.::...jl.S' o~ J;:- ~ -.::...j1.5"
I~I~ 'i ~,:)\k...1
- ,;~ ~
r ~·kl ~) ~~~ •.~'il ~ 0'i .~ CI))1.5",~l>. ~1..l>1~l.c .

.W~~~
~ ;;..61 ~~
:4.:>.~ ~lA)

~I) cW':)~).l;.. oy.1~ 01.5"


y~ ,. H·~I ~ :J)~I\ Jlli

P
JJl.;.:.) ,<L.:J JI..,...k
uU 0" ~~ 01.5") ,(lA~ ..u1}1~ t
JS"u.... :uL...SWI tlyl ~ (.S""""'L; ~I I~ ..w.1~ L
uP1f"1;;J....L 'J1~Cl)j '~I J~I ~ J..l.,aj ~ u~~ ,~

.~)~ ,~i..r. ,ul.5")_~L;... JL.ik~1tS...u


0yt-: .hi; <0...l.o1

yuJl 0-" ~I Cl)j ~ ~IY' ~.01..u1) :Jl!ll Jlli

~ ~ ,~~ CI);JI e:-l ~,:).Jt->. ~ u •.~ ~I) ,~ ~.lJI

~I y~1 ~~I "L.::5j.~.c.J~ ~I ~) .~~I I~) ~I}J


~
i.r--""i ,:)~)~I)4>--))) U ~,~ ,~I}~ ~ ,L.. ~\.il

.o}J...I ul.5"~~10" ~ )~) yW ~ ~I ,~L..a11

,~)k.;.:~ ~ t:~ -Ut.:) '~..l>1 JI d"1,L. L.Y. :...:.Jl!llJlli

Cl~) .~I}:-I u~1 ~ ~ ~ (~) ~ JI)


~
cW..ul),I.G,. •.L.$'~~I:..r-- 0l.S' o...LJI)
.dJ~ ~..l> ~ J>- ~
~ ~ 0U W .J-'b L.I ,u ~I dL J>--Y ~ .r:U ~t5'

4,1 .!.l
~ JI yuJl 4...Jv ~I..l> JI ~)\.;l...1
~) .~.lJ ""j...p. Y
~ ~ ... ~
,y~ l......).J;) C~
/

,o...W- ~ I...l..>.-
1.J:Li. 0U) t:w ~ .<$..uI}1
J-i.) .P ~~I ~..uly. J L..,a;'l'1;))~ 010Y I;) 'l')1 Jj.J) ()})

J o~yL ,\v4..J~1 ~~ o.Jy.<"


JI) .~)I ~ <$~'l') <qj.J

\~ G~ ~ ,~~'l'I..;>\.... 'J.:.r. ~ :O;)yY 4.:..081


lS)'.lJI

·i~'l'1ill; Wy< ~ ,~.,,1 Y)Y'),~)I J"'; JI ~

,w-..ul)~ ~ o.Jy.d1o.,L,.01~I ~I ,~o~ ..u1."D..:.>


~

~" : ..::...w5:.l1 o~ .J ~ . \J, 4J.....); ,~ ~ ;) d.~.;i.J L.. I~I

JI L.y.. ;)~ 01ill ~ I~I) ,~~I JI 0:-'~ j-.i1:JI 1lJ. ~

If.iJI r"'l'1 "~ ..:.>..u)<$.LJIJ.~I ~ ..:.>.r::- ~I J fL; '41


OW)~ ..G.: ..k.O <$..uI}141 JI j..ikJI ..ul) ;)~ .j..a.>
..:.>Iy:..---

If..uI}1 ~I JI ~y ~ ~I) '~J'" J\J...I~ c!)~) ,~..ul)

.~I~ ;;..yJI
~ ..:.>L..

~ ~
)1 ,pI ~Iy. ~I ~ ,~~ )1 ~ lS~101~
'"
.r1JI
.
:;1 yJt>
-.H)o ~
W ,lIoJ.~1
y>1 ~

~\"
JI ~~I

,~I ~
.1i:l1uP~'l'1

L.. J.>- ~
~
. ~

I.,L,..I.J~ -sll
01

.G) (o..ul) ~ '-,?).r) '-,?..iJ1 c:r.:tJ ~ • )..,.....JI)


(~I t~ Y' ..lI1}I Jl..ibiIV

.-:..>Ir A .r"'! .J ~I
0~1) 4. uP~ J~ (.5~1~ u~ 0..r.?1 ~I .u4~
\....1

t.r1:J ~~I ~ )1) .0~1 ~Iy. ~I ~ 'h..:JI

'r"~1 1--4. Jh.:J~) a..y; u~l>. (.5r 0.>.-1)1


~ .)2.JI l/' d\~
<,fl ,..:..U~JI ~ }I )1 ~I \....1

,~I) ~ J~I ~\..:jl 0\S'J

~L:.I.I 1I..u. ~IJ ·C.r--P}I if •.~ ~ lj~ ~ ,~I ~I

.:.r") .Jfi \....


C~l;;'.J..,.aJ1
j.PI) 'J~I (.5~~1~ 01J';~

.}. ,~~)I ~I I~ ~ -:rW1~ yL..a11..l,:.4 ~I ~~I C:l~


.
u\S' ,(.5~~I.u ~
/

if j>.1 if ~) ~ J5' if ~ 01~

.0\S'if

o.u. 01JUt; '0..r.rJ1 ~~ ~ ~ ,J~I ~I J~ ~ if
.041 u~l>. ~ 0.>.-1)1
~ ~) '4-iI~ ~ W 0f>LWI

~I-t

~I .~I
,
(.5~~1J~l j>.1 if ~~I
. ?~I ~}I c..il
~ , /

..rS~1 ~Iy-I.I.:..r-" ~~ )1 \....•.~ ~ if ~ (Fattura) ~~ ,¥I

4.....a~4....i1

:~.;; d.....-:Y.J 0~ ~ <,f.J.S..r. •. ~I I~)

.~y;) ~I..f

<G'; 4:-9 ~ ~ 0~1 JI ~~ ~)) .J..,.aJ1


0~1.J'¥

JYL>- .:.r" ,~) .~


,
..r.~ ...\.U... 0~1 01J~
.W~) .~~
\....
~M,?,"

jll

,•.UI 1-.5') 4. ~ '?'" 4.....a~ ~I ° ).r-" ~I c: 01))'" ~t;1 ,~I 1»-



Lo")WIi~ ..r--\I Ul:>- ~J .L....ill ~ §' (:lL...JI ~ ,YG

.<5~SU l.CI ~.;kJ I ,..:.>\.~

:.)~I ~I ~ ~I ~\.AJ,¥ 0\.j~ 0~~.!)~

,~I a....;; ~ iw" JI yl~ .)I~~ iyZJ :;.,.::.y ,JJ'~/I

op-:>-~Io.,l.,.J..G.)L.. JI ,~I ~~ ~ L.. ~ CT'-JI.y1 ~~

~ ,~~I o..)J..u1
i.) :~ r JI ~Jl>.1?~I .r",WI if ~;

~~I '~Lr.1 ,)J....-. ~I 0rDI ~ ,:i.j ~I 0..)')


y.ll if elf I ,vlyl

~ '-?~
J-I.IJ~I ~ ... 4......<=>\..>. y~1 ,(~I \-,\-,1) v\.;ly.->

<5~~1
0.)1) :r- <5? ~'-1...H 'i~1 ~~I :r- ,w~e:: 'e
,~.lll I..u. .)I~I ~GI ~ 4.J;..,..ill.1
~I vl}.~JIJ .0~1 :i.j yt-C .


JI ~..;; ~ '?-'"' I~ ~ J .;;.)I..)~I
o.,l.,.
~ JJ.j JI ~
<II J. ••• 1S ~ ~

~~<5JI...L.;;j
~J ,~I <5..uI~ uJ.? 0...w.1
~ ~l>.-JI ,Wb

I.,l.,.'4.:I.J?~I if ~~I ~ .)I} iU, tl}l: JI o..).f..:...


vlj)-:

.<5.;->1
i~T JI d,.;\..pl

vL$ \....:..2. i~1 ~IJ) :;.,.::.y ~ t.jbJ ,~j\!ll~pl

i rZ J ,(j....>..ul~ <Lj
~~ ,-?.iJI 4.!1.:S' if (Lagrua) "IJJ.J~" y~1

J:>I~I JI yl~1 ,..))-"') ~I ~ ~~I ~ ..r--\I ~Ul~


JI ,(vL.;\y.-> ,~ 'JT 0L........;1)
~I J1 i r..) ~ JI '(<5.;->1

JI j....i; ~ J y.;1 .~I~ ~IJ ~I if ~ vWtS' ~ ~I
j..J- ~) .~I ~I.; ~~I ~IJ-JI i.5~~1tlj~ y ~ ~

~I )1 ~)I o~ ~
-I.$..~_:YS'').:;.,.
,
0~ ~ u..,i.; 0 .r.1~I.;~
•Lo')lT~
0U" :J.,..z) u..,i..,JI0 4....> »-: ~~ ~I .Jlk:..;JI

~LS:.....) ft"L..........) .r.1j.;s 01 ~£ ~_) ."-?,i.; 0 j.;s ~I.;~

i')lT .:r JlA; ..b:.l;~I ~I) ~.h; ~IJ-<$..i.I1


~I 0
~1j>.1

J"~ ~..i.I1(Mediums) ..,II) .~


~Lk.,...... ~I o..i..J.
~I)->." 0 ~I..f-"
• •
~ U'.J-'.~ ..:lJ>.b" :~L.p) 0.,J ~ Lo~~ d...~>')I ~ iY\5JI

I.u')ll> ..::-jf~) .~I.; -J~I -Jy~ ~"~ JI ~.:r $y...;s:;

~ 4....;
~ I.~..J-) ~» ~I.;~ ~'pi -JI~ ~ -Jy.L..al1~

.~..L.......>.- ~Ij->.I ~:..r- 1.<$."kJI


~I)I ~~I.; ~ o~Lo

I.·~lill ~ P ~~I I.~~..ul I~ Lol.u')l\J..I ~I 0 I.~)

L..)fr" ~~~ 1>.r.>- I. ft"L.......... 1.4b~ I 1.4....;).. ~ 1>.r.>- J-.=..


.o....LW. )

o~ ~ -J~ (i..ul <$.;~) 1>1.;.; ~ ty..all ~I)



)1 ~ .r ;;J)...l>';
d..,.~1 ~I ~ ) -J~ I.;;J\J..I
o~ ~ .lP'
J .;j')ll) ~.r-'
')II) ~ ')II -J))I ~ ')I) -JI)')II ~ ~ ~Ir .r
• •
I.-J\....a;ll~ ~ ~ :').:;.,..(~~I yl.iJ1 tyl ¥ I.f')ll )1

~I o~ ~.~ oi.r" I ~ y? J>--I.:r o~..i.I1li> ~I,y

~I ~ ~~I ~I ~ -J~ ~r---~I ~~I ~ ......;..u,1


-J\5')
,
~Irl ~ ~ ~ '~.J 0y ,;;~)I .~ o\5"Lf 0.J..J=:.

J .1~'JII:.r- JlA; ~~I ~ :~I ~I ~'JI) 'r-hl

.k-U ~.J ~~ ,~ --» yo ~Lil JI ~ y; 'JI) ~I )1 0" .J..ul

,0)..L>.- 0y ,~~~I J)U) ,tw..ul 0y......- ~ vue))1

.<GI)I..l.o) Jo)1 ~

.~ ~ J-il ...:...;U 01) 'oy>1;;Jl> JI .JL.a:>~ ~I 01~)1)

.;;bL...,..,11 J ~..i ~~ 1~ L:;.;;S"I r---II ~.J->-") ~ J-4 L. WL':.


L1) U 1..v.W- ..::...SJI ~\.;)I 0'" y.;.. ~~ ~I).J Jl5:...~).J- .;JI)
L.j~ d..b~1:~~ J5' 0'" ~ l;.;1) .JI~\..p.) t ..,1~..t.p..::...S
~ 9

'JI)..u; U yP ,...L..WI
0.;::-5'JI~
~

,o~ a5'y,. ~ J..=>- 'O~)

01.r-.~.H)
01~ )1 'C L; ~ ,0l,..j'JII0'; J~ 0'; ~ 0'" o~

)1 ~ & ,..l.oG,. i~ & ~I )1 '~J-" »: .JyP )1 (V""l> Cr-


.. ·Cl CIT"'" )1 'vL....~ oL.,ki,. ~ ,u)~ ..yJ..>. .1.r.> '-4J..>.

.;;bL...,)1 ~ L.~..H '~l> ~~'JII ~h~ ~I ~I o~)

0.J.J-'P
~ j.>-4 01)1 ,~ ~I ~ll~ ~.J .r.. '!)I~I) 'J- ~I)

~ C.?- ~ (~ ~1.J.w1o~ )1 y~) ...:...;\5" ~I a5'}.~.•


•.
.o-LWIJ~I)I ~\5" ~~I

\11
~I ..::;~ yll ~ ...L;-l>. j-" .:l.,.L;.1
01.:l)1,~I 01~ )

~ ~.lJI 01~.J .o.?'":l~WI yL:;5' '-j "I))):-';l" y\11 4S-L.,..,

tS":l\11
t.lj~ C":lWI .:l~';ll ~ ';l ,~~I ~.Jy.1 JI ~

..::;';lU-I~ 4:--0 .:l~1 ":ll.~I t.lyi ~';l~) 'J~I

~ yl:--I ~ W~ ~ ~19).l~.:l~) .~I ~ o.J.:lWI

.~ ~I ~L..all vl..,.,1-j ,~":lt5"'....;)~) ,..::;I~~I)



:y81 Yl:--JIJ

.:lU-';l I) o':>L.a.ll
j-" o~
~1.u.1~~ ~
.
I..l::>.-
~
';l ~I
~I
t.lfl

0\1 '~
01~i)
,
';l Ail I 0\1
~ ~ &'
r:"
.k.....O )1 ..:U":l~ J..J.:l19
I~ 0~I cr I~ b~ 0';l ,Ail ~

~ ~1.lS"WI') ~l5~.ul,<GI":l0~1 0\1) ,U;lL>."uIj-"

~.r11~ 0i ~ JYl,QJ d..il).~l...a>-';ll o~j\; ~ t....8;,Y.';ll

y y.-) ~ j-:.\.:l~I v..Li\.1 yL::S:.lI-j ~) .~I y-


,y ....; -j

L.:,..y ~ .wI J.£L:... '4.....0)tA.i


01~ ~ .0~1 cr" ....;y..1

-j ~I.,.L;.I)<G~ ...L...;::> ~ J--1:U 01~ JJ ,(V / t y A)


.(0.,/0 vp. ') 01..c.';l1
~~ ) '~ 0~1 ~ ~.ljl ~I ~ c> \..J 01)
~JUI :t..; .r-» ,~L.....i';ll~...L; .i..:... 0~1 O)~ ,~~I ~1.J.w1

~ LS' l":l~..:lL-.!1-j o~1 ~.ljl Q )\.;jl ~ ~';l) ,~~I)

LS' l":ll~i ,~I ..::;I.;JIe::r.) 0~1 ~ j l;,;L; ,lil ~ J.~



c.5~)U ~ ~ .;S'YI 44--)1 J-'I> ..".-.JI l.ll U:) 0 0 oy~1 U ~

l e o~1
r..r- uW.'Y1
..J
L.S:;'YI·
~ ~ • if <.;;>.Jt; I..j·\.k...;J1
..l.Z..wiI·,'" •

~ l.ll (Le malefice) (~I.;5:JI).r-JI l.ll5:..1..:


.~I J"I)L:;:.>I

u..,z ..j..u,Il.lU I~IU~I ~.!)~ ..uI..u.'Y


~ ~ ~~\

~I) L.. I~) .~L.;..L.,.:.'YI
)1CI);J1 ~ j:!~lpl )1 'CI)j'Yl

~uUl 4l5:..1..: ~u. w '..r"'\.J; ~ l.ly ,~l.3-1 0:! ul.;l;-;1

..j ~I CI))I o~ ~I)i '~I..:}'YI..l>i) .J~L::l1


~ if ~)I..:

01~I ~.).~ L.. ~ J~ -!J o.r-JI ~ JI WI4.i~

.?~I ·CI);J1 .11..:..r1


~ ~ Y J.>-Iif '~ .r-JI i~

uWI ~l;~..H-->-~) ,~~..L.,.:.iS..l>1


~ 0~) O\.;:;

JI uWI ~I o\::A.lI
C)y yw.JI) '0~1 J;-;l; .o.r-J\ ..l>1JI

I~I ~ ~ (,,?.iJ1
C);JI :~ r W""~ CI))I ~ ..r-JI

..u CI);JI I.G. 01u.L:k1~.ll'-0LS') .1_«-) ; ~ jfi ~ '4::>.-)j

oc.# ..?.;
01 JI..j¥ ~I (,,?I
...?)I Jy-- .J~ .r-JI t1jl ~)

..j~ (u)1 ~ ~~) is?1 t1jl) '~J" Wb ~I Jk;

JI) ,~I ~l.?- JI ~~'YI .!)I~ ~ o~L;'Y1


)1i..u.1JI

o)U-I .:.r-? ':;1oJ\-..p~) ~I o')l..a.!l


JI) ,~I u\.......k.

LS) ,u'YU-I o~ if I~
• b~ ~\.;..lA.l) ou)I~...l,: 'Y Li>"

\1A
~
'~A CA
~

~I
d........:o\.:4) ,Ul;; .JLk>-1

...:;}lU-I.;..S}I W4
~ V""~}l1 •.}ly. ~LJ-
~
WI.:>Jjl ~) ~~)I WI~) '.J~}l1
.
~~..r" ,~I ~I li>") 'J~I c.~j}ll 0~ (4:J:.~

.r--JI)

'~.J)..,..P~I ~ \....I.l;.) ,\....~f
• 0#1 o.r--JI (If I

~ .-.J ~\...i.
-
0 ~) «- ,u..fr" ...L::l0 ~ c ~ ,\,+,"".
.I.~ 4b~ ~ \,... ~ ~liI

~J>-) 4}l> ~ ,~ (Rituel) .r pI yl;5' .r ;;..;..l!ll


o~LilI

JI u-:l) ,~I il:L,.:.JI .lU; ~I <L>.- y.; 01,~~ ~t;


)1 ...:;L;I..f-I:r (j <.,?I
JI •.~ }I (1) .~bi) 1.f-}::a.~I)
o.r-JI

0~ .<.,?
.J)""'p .I--WI I.l;. 01... ::1 .JL:;:>- }II) .~ )?I .r.? ...:;\....,.JWI
)~I~..,.s"~}l1 ~) .~I ,.j."y...>- ~ ,0)~ o..r---ll

0.J~4 ,:t_i')\!ll~ ~ ~ <0~ ,JlJ..II.l;. ~ ~I '''~).-U4

01~~I IjJ ~1.rJ)~)'~ (.$~I~y") Ul> ~ fL....


~
,i""1 V"" "II Diavolo" 0~1 ~l;5' ~ pI) .;>- 1~ y ~

iL..;l ~ pi. JJ'"y (.$..u .A }I J")L.;:, 1...iJ, P .(Piemme ?


~ ~u; '''~A'' y~1 c: a.;.$- .r
t/% ~) .<G4l;5' (.$.;>-1

JI •.~}l4 ~~I "~).-U4" ~ ~ <.,?..iJI


~L:JI~ y J>-)

,a....k.iJI
o.l;.J r: ,~~a.~11 .r fi 0I
i ~ \....<.,? c! y:. lS) .o.r--ll
01..1..3-1IL 0 ..r.~Jlj L. ~) ,0~1 ~L:S:Jo-4..Gl:-I
¥I 0
~L.;; 0...........a;) i..fyl)l a.-~I ~ ~ J..u \110-4) O.;r--
.0L.j~1 J5' 0 ~I ~ .;WI) ~I ~lAJ c:
o»U]I";p~ ,0~1 ~ c~ ~I ~~~ ~~)

o.;~ ~ .y 4>c..Py..-.:. 01~I ~ 'U' ~I yl:S' cr <" .)


.~ ~ )1 ~) 0-".!J~ 0lS" I~I~~) ,~I..\.......>. 0
)1 rl.AkJI J)L.;; ~."k .:..r>- ~I ( I~I) ,ill£ U\..:ll ~lS" I~~

~I 0U I~IL.I .-.:..D~j-.;-:': ~I /4 01~I ~ ,ylrJl

~
. .01r-
- '"..;\1 I_~
~ ,L,. 0LS:...·~~
y..
Ulk.....-;, Ii
. ).;~
~
.

. oJ fi) ~~~ -j4) 0-4~

~. L,.~ ,~I}~ <0~ .o~lill o~ ~ \11''::.>\.+:>.-.".:)1


0.,L,.
?

J~
r~T o"
.;~I
?~I

JI L",jlA.-;, C~)
I~ 'y rJI)1 J5'~I~.."b.y
~
.I)j"""'" L",~~ ~
,~~I

~i o..wl \..p.ra>- 0
.
,
,U\..:llo...G. 0 '~I~) ·<tl~~1 i..fl)~..\.......>.~..,k.~

J->-I 4r" ,~ ~I elll) -.:.-.;)1 ill £ ) .!J


.;W,I ~Ll.Iy A
.~I~~

,oul 0 ~l5"'L...i... i 4r" t ,L,. ~



,)l:... 'J~ ~ :~ ~..,k.
~) '..;p.; ~I ~ ill~ 4 ..G ,~ ,oL.a.> ~ 01S'} W--
• •
,u).1>- ~.:l ~l:>- )1 ,~ 01}1if 11y.>- ,,~I 0~ ...u) ) ~I

!J.;WI "U.4 J-~) 4.# ~ 01~ ,,~~I oj." ~ " .tl


.:lL....)I),~I "I.".J>I~ J.)-) (~I~ -:U~~I ~ 01~.J)

~.;lJ:.101.::11
~ lP>jlAJl
~ ,Jyj- ~ ~I) ~..wl ,,~~I c: 'j...:>\J..1
JI t.f.:l..H..w ill~ 0'1 ,;; : ..11 J.-.WI ~ ~) (~ rSfi '.*)
.•. "
..·tl ,d..I41 01.::11
//

~) rSfol ~ 0l5' 'J..,....I)u4J"'-P

,~jJl ,,~~I JL..;.;;5'1( ,u~U-1 .:.r- J..-# ~ .:l~ ~

,0~1 C~I ~» ,y- ~ 'J-.riJ1)1 ub~}1 ~ 4...., r"..lI.1

.:H..iJ1 )) '0:dlo. ...••


'Cl).; ~~ JLa;~I) "lk..... ·Ul5'U""~I ;;.k...wly. J.
,,~I .:l.J->'")
~ yo Jw.5"~1 Ij.,,) .(~
J.:l t.f..iJ1 ~ Jr
.
,~I u~L::l-1oj." ~ ~)
~,
l ~~I .r-a
...1.,.1
if t.f..iJ1
t.fr---ll

~) .!J.;WI "U.4 ~.; ~ ,~I C.;l> J- .riJ1)ub~ }I J?

.0")1.;:.1 \.j.?~ w--- .:l\...)1


if ~I

~ ~I .Jrl-I ~ oJL.aj1";";1.] 01'rS~1 ~~I J. 0.;1)


rS~~~ ~L..a.ll ,,~~I JL..;.;;5'1~ ,J~4 J ~I ~.

y~1 J rS).;..w) .0~1 ~ o}...;,4)1o...l..p -:U~0l5'1,~I



c!) 1.;-* )1 ,~ u .;...l..p ~ t.fl ,"'-!~ "l.k.>i if ~.:l~ ")-4...1..it5"'"

,oL:; ~ ,~I -:U~~ '~"P;! 0l5' .~I ~ ~~I~ "GI ~ ,~

,~~I-H.:.r- ill~.u 0)~UI ~J::"'""'WI "4~1..l>1O~W.

\V\
}

~ iil..:.ill..!il 0i) 0~1


..::....iU ~I WIJ---' J~ ,f)

J~ .~,f ii~ ~,y- ~lj.r--JI 01lo+.-lkl) .~.T-"

W v.JWI ii~ ~ ~ .;..-- ~ J;:- 4.; jJ...o .~" 0 yi

J )wJ.~ ~ .41 .JL.;J.I0L..S::.lI y j--P I.f'l->. 4>- P .~


u.~ •
.iil..:.ill....A.....P) L....11~l,k.... ..::....itS')
.~I 1..1.>.)) .J' j)l)

.,~ JS' ~:;Jl.Jj) .~\; L£..;>I


.,~I) .¥~ ii.J.J4' ~ 1..1.>.))

I~ f r:r ii~
.~L.,.)I L ~ JI L£~I',?.lJIr"~1.y~~

;;JWI ~Iy. 01~) ..,~~I oJ.....,. :; .JUI e::P) -Y vtS').~~



•.,~~I ..:.ItI}f" W...\S) .t~ i~ ~\.4"- ~t1 .~.)-I ii;-';JI}:>

.v~l..oJ>~1oJ.....,. ~ .,If""~ .~).~I .,ll~ 4~1 ~ 010)~


• •
.ii..LJ.I:; 4.>fr" i~i cr ~L..,.~I} :; kl ~~ )~...litS'y~1 /

..:...,jU l.S' .vlr r JY\>..ii..wJIcr: .,~ .::..J1;


.0~)\..,U i~'il

~ ..-?-i JI Cr:?-,f.AA: ~
.~\,; Upl ~~L:l-I0.h...::....itS' ~

.Jlf~):;..I.>.y....\S,f JS' ~ ~ 01~).J ii~)

j-'" t· al;? iil..:.ill..::....iU


I~I)~...lil.S' y\11 ~L ,~ ~)
1..0.).ill~ r:r ~ ',?I~ ~ f ~I :~~ ~l>.t; .~~I~

~ ~ b .J~ J..-tS'lj~1 ~ ,~Ijl J;:- .r--JI 01 t· :!:;.

~I) 01 J Q...l.....> ...\S) .0 fr"...li) .uw.5'1 .r ii..lJ\.;


~ (1) .~))

~)) ~I ~ 0:! ulr ~ v .r ,t.rll I.h. ,f ii~ v~l>-


~\.,;
. ..u.; ..w 0LS' ,..:.-......3-1"
).. ~ -t; r.r---
I -- ..,t; 0lS' o..uw..::s--I·
) ~j

Lo Lol 0~I v~l..w ~ <$1,,~X ~ t) ,..uw..::s--I


~L...

0}.r"~1 Jy.i) vl.,LJI) 'v~1 0~...I.A.; ~ ~I Cl)

J~ J,...; Y .Jy--.\.I ~~I J~ ~ ,(.5.;>-1


v~l> .j

~p. v y-lJ ~ v~l> .j ,..0J~:.r ~I J 0lS' ..,t;) o.r-JI


-:; ~
'-" ·.-5"1~ 'vP.J ~I .j .rk lj~ lJ- ~I o~\..o
-=.-;lS'I~I '~I

(t...L.<i...a.l1.?'~
--4~~) vU~ ~
•L;~I) oi81 ~I J.:;

I~I ,~I J~ J~I~.~I v~U-I ".i..J, ~ o~~)

J-li; ,JI.r-->~1 ~.j) o~ JI";-; ~ ~) ,.::.A";I~I " .; :.-5'1

~y~1 u...l» ~ )..r" ~I ,,~I) )~ ~I) vl.,LJI) v~1

0~\"""~1

L..illl y\""")1 JI ~G:..;j)'1


~I :.r- •
,,J~ \..0lJI) 0~ J)
~ 41 t ~I 4..u 0LS' yJ ~) ,o~l:.r ~) ,1il I if
y~1 W-- ~~.rill oYL.aJ1
o.J..,t;) ,<LC""I
0'; y)i lj~1 ...I.A.I0J ~I

J- 4...W. ~ :r- JI ,o~1 JI ~G...::J)'I\..01


0~1 ~W)

~~~I ~I.J-'l' ~ <$.lJI) ~~I ~lS' '~I ~~I.Jl":......w

<$.lJI~I ~ ~.r.~ '.;>-T~ ~WI (.5y ~ ~ '(0~

<$.lJI0~1.y- J-:i.~1 ~ Lol oyl..LJ1 ~~ I~),~

'Vi
?) <l:... ..,.;.i .:r...r>T ~ e:: --4..1..>. cr ~I ~~ ~ ~ .y Cfi

'0r-"' JI ~~,¥I ~ \....~ J-.a>.: \.... I~) .(to-ti/\ Y



.W~ ~I)I 01~ 0lS' 4.,~ e L.,;:.) ~ ili.ol 4.,~ ~I)

~ ~ ~...L....>. t \.;.,.)1~\.::.;;..::.,..1,:.1uP~ ~I ~I : JJ~I J!LI

,u.L::;:. ~yl Y.r>.") ,~~~I:.r--


•b~ .JL.;.;..,..,I

.o..wl~) U"'1)i~
• •
u~ .~ ~I ~) ,J)y- 01.y ~~ ,~by- ~I t
\.... ~I ~

yl..,a.. ~I" :<1....1JL.A;.r--ll ~ »e- ,JI::,..s.)1 ?L..., JI 4>.-.f

• •
~) S:.,;}
.''l... 0 ••• ~ ~ ,~~) wi ~ I~I.~

'r"~1 i;J I~I,~ ~ .c!--4 01~)I .Jfi ,~I cr ..::.,.lk.J...


'iL.:lI ~\.A.....':J~~ o~ i41 ~) .~ :U...a..»
•\»b •
~y) '0.J-"""
4.:..,.., .J)/ ~,~ .~I I~ ~~} o ••• JI J ~ 4,j~ Cl;J.)

0.JL.;.;..,..,1
JI ~I ~~) '.J~I JI ~I~ ..}».,JI ~~ ,~~ ~

t ~I 4. .i.S)..w.. 0y ,~y~1 ely-.il .JL:::>I),~~~I elf I ~

~~ ,0~1 o~y 4.....0~ oh 0~) .pt..;pi 0'; ~by-

~I J~ 't ~I J~I o.J)..w.~ t I~I) .<l:.....,.;.i .:r...r>T ~


,L.S:.;} 0 ••• JI J)~I tl...,ij) ~.J) 'JI.A..-;, ?WI :.GI~~

.?WI ~ ~I)I ~ ~bjI d.il01~I ~ 010Y ,.yl ~yL

L.;\ ~ I~~ .~ i.S.;i r-"' ~L.,.:.I0)1 o~" :?WI aJ.:.N


...\.,j..:......5 JI ¥I i./") ,JW •~}
.....A...,a.; yo •• • ~\A) <l:... ~)

'Vt
.J~ JL>cjJ .J')l.k.;:JI a.....6.ZJI w~ 0~ ."!J~ j-" ~

j-" .k....A;~ '.J~ 01 ijJUI .r 0 ~ ~~I ~ J~:JI ~)I

.y>UI ~ c.fjJl pS":JI~I :r "~I JJ .~I JJ:J1 d..tl.,.:.:JI

~J .~ y>UIJ .c!~ ~)I •.;........ij C~..,...JI


:~I!h J!ll

d,..;.>.Jj
JI c .}.Lll4 .~ ~I ~I..LJI
~ ·iL:!1 CL;.J:J4.A

JI yL..ai4 c.f~Y- 01 ~-J .~)I ~~J .4.i1rIJ ~..uIJJo~:JJIJ


o}.::__ ..:.d.r-:l- ~ ~ JIJ .~\.k.;l-IJIJ .(1il 1 01~ JI) ~~I

..·tl .uU,l:>-IJ ~l;;.. J


~
~)I :<L.,jl~C~."..-..DI cr ~ )I~I J :cJWI J!ll
0)1 oJ.".

.~~ j-" ~ )~J "


.uLJ..Io..w.cj .L;~:;t- ~J 'y>UI oW

o~ JI ~~ J ~~l,b.:. Y' ~I fo -fJ uP)4 1il 1 C \..c"0l5"'

01 'uP y-11 cr ~..u.1 0l5"' ..lAl .a......ull.lr"JU J ~ ~L.oIJo~

~Li.....:JI JJ ..;........ij,/":A>- JI ~y" o~ ~l> J.J ~I ~..uy.

J.:- ~I "';I~:JI "I~ ~ fi 0l5"' c.fjJl .0~1 J>-~ ~ c.fjJl

.wyll 4.~:JI ~I JI ~)I ~y. t .~f~


~ .~I ~ ~ ~ rJ4 ~ 1il I 01 ~ 01 ~

.~L-.JI JI ~ .1W ~J.h y ~\1 ~I t~


0jWt;J .d.....,.::.~~ ~~I lS..u l....:-:J .0~1 ~ ~I
~ /

~ "
y\11 0J~~ J'LJI ~ .~Ij~ o~ c!J:Ji ~ 'i:Ji:r ~\j;
~~ c--) t
.j.Plpl .:,.;l>Ir.1 I .4..:- ~ Jlyk ~I (,.>.DI
;;:

~'J ~~) ) '11 I..G.0-" o~fi li> ~ I JI ~ 04


.l>-I~ t
\ ~
0~1 . .ilI I.S pS ~ )~ 4....o.,l> ~~ ~ 01 d..l>.~I)I 0'" 01.5"'

0LS ..u)) ...,..;.


y'JI ..L..>.- ~ ~I i'YT ~ ~i -4.;: 01.5"') t.~~
~) .:,.;L-...JI~ (,.>1.J1yJt' 0~1 0tS "J .~~ ~ ~'YI

. 0:!~1.5"' ~l»~

\Vi
,~ ,(c" ':- '~ ~ r \ ~-,f i' 't '( ~.}. S'
c, " ~ ,~ E fe' ~ ~ t. c- " [. ~ '" C.
'r ~,( , L V' •• - ~ t' -.. ~
.e' ~.•' ~ 5 ~ ~. 0' ~ L' f.: 't c- .(" \. ~ .•
c. l" E _. ~. 1 ~ t,.r ~ }. ~ - ~
1 ·r ~ cr.- F ~ 0 ~ '(' ~ 'f: ': ~ r o ~
~ ~ <. r ~' ~'" ~ c- 1 q b ~ 1; [ L
- ~. [ ~ J- ,'C-. \ \ E ~-:- ,,' L - ,t: ~.~: -
_ ~) " ~ t L •. c - r. [.. c..
~ ••, -:- . ,t- 1:. .C- - (' L' ~ . ,,~ i
\' ~". _ c. , c- ~
--'
< r'i ~ t, \; -; t J' .t:
< v v C ~ ~ (;j V\~. ~ ~ c-
~,r. E B ~ -:tj f~ ~~ cr.-:
. (;. :f 'f ~. 'E:, ~. 't •...
F .r; \> ': t . ';. ~
E ~ 1~ 1 t ~ f~ o
T ,~' c., r. _ L G\ (It
f." ~. ~.t, c.-- ~'to .c.t r c.-E ~c: ~.
'9 c- ~ -.} c;; t:: .C- ,t:. ~ c. n. ~ c \ 'L "t-t""
rt~~r( ~~j.7",y.r.'~f~ t
~' c. " f' ~, t C' Y; "- Y .1:'
,c.. -- '"1 \l." 1· Cf...
~~ ~.~ 1.( l; ~ ~~ z. ~ ~ ~. ~ ;' ~ .~
r, ,~ ~ c ~h .f· .( C· 1
L ~ ~ ~ .t- ~ ~
~. ~. ~ V' L
~~t ft t 2)- .( .( ~. b ~. t::
r.. .~c: -
f ~ _" ~~ 1. ~ 1. r -t 1. i
#

CI).J)'I y.kLS) .~I) ~ bl.!"••...i ~I~ 0)~ o..r--ll

)1,~I [.I).J)'I ~~X-.I J>--Ij-" ~-4->. tS.JL...ai


0}~ ~l1.-}I)
, ,
~) 0y L-A;) 1...1........>.
0.,.1 ." "l ~I}I:)~) ....;)1 [.1).;1

o~ 01.,I) ,6...-I.u
JI.u ~ Wb t+'"~ ,~~ tS'; JI ,~

.~) 1il l.:r..wl 0W),1 Y' ~ .~ ~)'1 ~)' JI.u)' I

~ ~ )' .".....;
~~ 0-" ~I ~ ) .oL;-1~ ~ )' d,j~

.v)1 d'- ~ )') .1+.•)'1) ~~.".....,

~ ~I" :4-1 0~1 Ju ."J l-S' ... (ot;.-I~) ~ y~1

"~UI J. ~I d.; ~I -:-;~ ~ ~~ \...2..»; t: .!..UWI0.1,.,. 0tkL

.(V-if f lj})

JL...JI)~L...-:.lI
0-" ,~I) y~1 0-" ?~ 0~ I~)
o~ r-"')) 0A .~~I) 0;lW.I) ,a....L:.-II
JI.>..J),~~I)

'~I) ~(/JI) .;.r--D ~} ,(~~ ~ ~ .:r


J~I )1U"'WI)1J.-~I )1 ,a;..l.all.t.f J5' j-" ;Ij)l) ~l1.-}I)
'"
~I i.,..wl ~.J~ 0-" yljJ)' I JI U"'UI ~)'p~..tj ~I ~

LS.".....,I
0~ 0).;>-1),~) ~.r=ll ~;y ~i .(Occulistes)

.UL;J.I ~':.I\0Jb 0}>---40).;>-1).u


kU~JS ~I.J)1~L....:r5J

y.L5:JI ,J~I) vL..;Ijl-1 tS~ )' ~)'I 010~ JL..f.J:.I

'VA
~ ~
.Jl...;\'1 J~:; ~ WJ ~ ,~I)I:; d,~Wllh) ,Jl:=>\'I)

..h....U~..r-JI .?T •.~ ~ ~I ,..;..,\,lj..1


f5'1:;) ,~~~)
; ; ;

i..S.r-Al1 JI •.~l ~ ~ 'v"'L-1 1$10y ~ )1 ,":>\.k~ b~1

',:r..?T ..T'~I ~ ~GlI) .;.,I~ \'1 »« ~.f j.>.1if ~~I

j-J '-F'::;;;I)
,~..dl j-J \.f~1 ~I 1-4t .a..,."L;l-1
~I j.>.1,y
~
,~I)I ~L....JI:; J.>..I~),y)1 Ih :; ~ Jlj Lo ,4.;I~1Y ~I

.1.:.~U>.I ..:.r-- \.fjJl ,J..u.I) ) WI 01..u:


~ :; ..;..,li~..ul
)L..... ~
, ,;

~I JI o.:>Y;1 .y 0W\'1 .:>~I:<l,jl~


,4111 Wb Y'" ,~ \'~I

.~~I ..;..,}IJI)

\.flJl )1;L..JI .r--JI) ,..illli ..r-JI :..r-JI if 0~ f !l~

.(\.f~) i..S)...w1 ~

'Y)..-\'1) ~I :; ~L.!J.I ~ ~ ~ f.. ..illli ..r-JI -

~ 'CZ U.~I ~ Jy.kJ101)~ l/~ •.~i i~ ~ L..::zh


~:":1(.r-l~ol~1.:>
~I) ~I ~\.j .(L..;~ JI JW W!.o
J. J. 0,) •••~}

~.
W.:>
I A

~JjtJ
~ ./. - ,I . I~ - ~'IIa..;)1
~'-'""""'..r-~
..;..,1.1
- I . I~ J2..i1j 01..w.) ...
,W
.• ,
~ J:'1r-1 )1 i\'T ..u.p :~~ ~I ~ t \II '... ,j ~

.~I:; ~~..ul ~I} ~Iif ~jI}I •.Ij>.\lI:; ,~I

.i..S)...LJJ1 )1 ~~I a...-jlil i~ ~ ~ f.. \.f..w.1 ..r-JI -

J.!.- ~I ~ •.~ !l~1 JI C~ 4.W JA>.: .jJ ,?WI)


jJ) ';;.JJ--'P~) ,~I 'J.>I...u1~I ~ ,';l1;i,~ J..a.>

4->.)1 0~ 01($.J)~I ~) ,~I j..LS:J0yS..; 01j.-a;\'1

,~ •.j>. ~ c!1}1 ~hll 01~ ,~I ilA...i ~ •.?-I) .\,;~

<.J'"
~) ...:;I}~~d.k-Iy. ?L..JI ~) .~ ~I ~ ~
~
JL; ~
'r-ll i~
CI).J\'1 ~~ -: ~I) WI if ;;~..\.S!...:;\,;)1

JI ~\..:::.......,\'~
~I)I
:" ,~l>

oh \.:.......J~..Li)
.LJw
. )

d.$.
r-ll ~L...i..o ~ r-ll Jt>. 01,ill~ c:- ,j ~ 01~)

.~I~~~I)

;;~ oL.1~ ($.iJI ~.r"~I .r--JI ~ P


<.J'" yL:$' ...l>1
:"

;;T..••....• iL.l ,~I if ~ .r" :" '.JL:;;.:.11


~ "~\'I <.J"'i)l";;f.j>.

01<L# ~I ~\'I) ...:;lkL.JI o~ ($.iJI J~I ~ ~

..;J.-I~ LeI ,)I)I..t....~1 4-14.>.-Iy.


~I ~I ~I .4--~
,j.!L..ti~) .~ I 4-.l5' J-'b ($.iJI 0-;!...\J-I
)~ ~I) 0L.c.\'1)
J..wl)

if ...:;I.J~.J 0~ ) '4.: <.J"'L.:.lI


y ~ ~ ~ ?L...JJ0~

.u 0~) ... tl c •. \..L.!JI4J fi) ,~I) ~j)l) ~I) ft"..L:\1


j.>.1

...u 0~ ~I ~ I ~.JL.;.,... U;.rl ~ ~):o) ,.J...; ~. ($.lJIrJI

y>L.JJ ~. ,.GI~I~ W :0~ 4..C• .lZ ~ \...y) ,\..,.


.J\.:>I

J-L.1 j--'" ,;;p>- Jil )1 pi '-:.r.y:.T U"'~~) o~\')~ ~I d'>"


~ 1; ~ f c· !:;- r.b. ~ ~t s. ~~. (. t. 'y ~ of
~ ~.~ [ 1.." ~ .~. l. ~\.~ -L ~. [ t tr=
! c. c· t~ cZ 1 t.~ 'C -( :. C .£ ~. \ ~".::
,[,L'r,: 1 r t. ,f~[,.· f~l ~(
~.Ii - ~\- k ~ 5 t \-~,'~ G\ ~ 1 ~ ~~
r\}." ct." t-f t. -LL ~~
1,. ~ 0. ~t ~:~ \' ~.~ ~.
~ c- ~. i f2''"
v ,r .~.
~ {. 1- r ~~. ~ l- ~ c. c- ·t. e' ~ v (It ~ ~v~ .
•L t· ~A I.. ~. r t.
~ \ r (\ ~ E S-"- ~ '.
e..~ ~:t.'... f,r ~ C ~ Yor· "..~..r. c,.
-LI '9 L. ~ - ~ .C - 1 ~! c· ~ I.- ~ ~L f
c;= .~ ~ ~) ~" ~ ~ ~ .~ 'e, ~ .~ ~ 1. ~ .E~ ~. ~\ .~
¥ ~ c.. L L ~ ): ~ -" v~.~. o.
~" ~ - .~.c- 'b ,,: 0' ~ & V\ ~
J- 1; C. ~ c.-
- \
~ ~ ~ 1 r.
• -~
~.r "\0,.
b c.- , .t C:
- ,f, c, ~'~

l c, Y...t- V .C" -. 'r- c- ~ j:.
~ ) ~.. t c ~ c ~ '~
r 'r.~~...
-
~'
~ f.
1-
b ~'"~'"\ e= D

~ L ~ C ,c· ~: t ~. ~ rc ~. ~ ,~ ~ t.\ 'f


c ,t' ~ ,t l= 0 0 • f; s- c ~
e= c' .~ ~ ~
r ~f
'r. \' ~ ~. r. ~ ~ c .I! ~. ':' 1s c;;
0 '(; 0
tl ,
-L
-
~\
-
c-
-
~
F :f' - ~. ,\,
l!.:. ~
"t ~
-"
"
~~ o.
". - 0 0 r"" f
y ~'~
r ~ ~. ~
'L .t··
'to.~. 1
f.
L. ~ ~.
. e::
~)
. 0'
t t f·_
r
·.
a..,;tJJI
~ ~L....,) u.s.r f. 0~ ,u~l..J.::--'i..,.-JI ~ ,o..i...2.)

~)~ oj ,?WI ~ j..J. ~~~I o~ • (Catalyseurs d'energie)

~~I ,~I c:":N.. .? i; JI (Les talismans) ~WI l,.1.4...pl>

.($..,>14.!,; if ~ ,~\.A'

~I ~..ul V""L>......:;,
~I ,V""L> tr. ,4-:-\1~ ~WI o..i...2.

~I ~~ ~I 0~) (~r.:; ~by ~..ul0~ )1) ~I

~ ~) .~I )1 ,~I 0-" 0L.)-1 )1 ,~I iJ.$.)1 ~I )1

JL,l..1
u...GlI ~~~I o..i...2. ~If' J>--Iif •I..l>.JWI ~I ~..u~I~I
~) ,~Lel ~~~I oh .~\.....a...~ 0-" r 6 a\~ o...uJ.I)

,4:Ll>.k.i9 ~ I.f~Y4-i1 ~..>..u4:j ~ ~ ojt>. ,~I

u~ pI :; ,~~~I o..i...2. ~1J.$.'i)·ti·;')U~~~I e::r. •~I ~



r-JA LS -:.lJ~),0~ l".~ 'o~ ..>~I i~ ,.r--JI
.~ ..>~I o~~1 :; ,~I JI i..ull ..>~I ~u.; ~ '&,1)

)1 ~\.....a...~ ~ ~.r---JI if ($..,>1J~I !J~)

)1~U.:~IU)~ J. ~) ylrJl )1iWJI :; C~ o::u.....


..k')6:.1

)1 l".lAk .h....Q.;
~ ~I ~I 0~ I~) .~I C~ j~1
~ -s; ~.p

ill~~ ~...L:-I ..:....ilS"'oflf' l>1)) ~I ~I ~ ,Lt~ ~If'

J::> ~ ~ I.fjJI ,~I oL...i...a,..


y..ul ~~I) 'I.f~jll ~I f)l
•• •
.~~I ubl~'11 oJ.."~ I.J~ ")\!.. ~ ,(Lklu ~.ls"

'Y.r= L.,.~ 0lk:-:JI ~ or" J)'1 ~ v...u11yL:>JI


• •
ul.J~ Wb y.1 J.-!i ~)pl J) .~)'11 4y.1 ,~~

uL;WI) .J~I Jr""1 ...j~ u-:!y-I o?L....JI '~J .Urll

~_ I~) ,~yi) uPIr" '11t\,o...;1~ ~.l5') uljl~l)

r'; ~~~ ~)~I~ ~ ~I ~I .~J.j)1 ~ o~1 0.:l\;1

.J}>Ifr-"1(BOA) ~'1L: ~I ~.l5' ~_) .~~'11 0~1 o.Jy JI

..:lrbl (.5...u ~'11 ~'14)1 "l5:......;'1I"


~

~I ,lli.l... -JL- ~L..:;jl 01:G,..J...u ~.:l) -1$1~


..::,..j\.S y~1

4-K\1 Jr"" 1~ a.;.r--r./X ~I o~ ..J 4-JI)1 JJlI if ~L..JI

~)I 4~
4,b......,1y.
• ~I ',?jjl ',?~I 0L.....UI
~Iy. aAJ13-1

I~~ '~';I ~;. ,y- -J'.11~U.I ~I fA I~ .:lyanl 01.a.......lAl

~~I \.S.fr"I,j--'".:l).,JI .r--JI) ,~'11 ~';I ~ ~I ~I

~) ~~y 0.J~ ~
,0y.:-:5' ,"l.:--..,5'Lo"
t'"'"4 (~jI)1 ~'1)

01 J 0lS' ~I ,0.J~ ;5''11 J~I ..,-11u'1l> 01u.?~) ~

.~';I if )1 ~jI)1 if 0..,t;1) ,4# ~I


..::,..jlS'

'Ai
~,~ ,L...A~ QbLJI ~ ~?I d....'::...l;ll
~...LI.I~

,4>-- .:.r" .r---JI) r-LJI0:: ~lA:lI l.,;..,. if) '4SI~~ ~ '~I}I

.:i...\..liI1
Q\..... 0:: '<5..,>1
.)WI) 6J4..u1 ~ if)


;l.-i) ~L,.,..J .0.- Jlj--i ~ ,j~}JI ~ ~

i.r-ll)
~) d.~1

j...> J->-I.:.r" ~)I) ").J~" .-JI JI ,~..ul ~ J? ~.J ,,) }=-~


)1 j-P ~ ~I),~ Q~.rP) ,~IJ""I if :~ pI #L.;.".

i.HI) .~I JI Wb 0.r."'-4 .:.r...iJI
~~~I if ~I ···tl '~f

:.r~I ..:*~):/';)~)I
.
)1 L.;~
- ~

~Uk~
~U

~
-

)1 d>L:.lIi.J-!.';;J-~I
~ Q~I

~I
..G,. Y ~I
/

;)IJ..:~ ;;:WI
)

;;~ 0)~ )1 ~..iJI 0~1 )1J-}JI ~ if ~ ) 45".)~QG~I

Y- ;;~6J~ y.,-J:-..:...;1...5' 01) ';;.t:->-~I~~~I oL) ,~I./'"

<.HJ. ~ 0~1 e:: d,;~ ~ ~ ,~~ u"P d.k-Iy.~'p

.~I/-I~

~\..... Yo ~I jl..:;.;;5"'l
.:} ~ JI ~Ir-II Wb J.91J-
.r-\I)

4.jf-A )1 J .J)~ ~I 0~ j-:!..iJI;)~ ~I ~ .~~

~)I ,;;~I 0~).....A...SJI ;;~I}) ").)81" J.)) d.k-Iy. ~I



.~I ~ ~I J->-I.:.r" ~I:,..JI) ;;.r-\I <5..u
~~I ?~I

,~ ..:Jl!ll J--;:-I~ ,"0~.r!l" if JI.J)~I oJ..,. 01)~)


Cl;....>-I

4.jf-A ~ ~.J..u ,~ ~ 0).:rS J- lyl.S' ')~ L.. J.>- '.:.r...iJI

'At
i.rWI;;~? ;;~J'" l?"" VI -=...L...,.JWI oi.".~) .~I
, J '

UyWl ~ Ol./' ~ ~ t""" ; JI (4.;~I) ~I (Esoterique) ~WI

01~ J~I ~
-
.ill~~ .....A.jyi J .~'il
.•
~WI) 0L..j':JI0:;
!- '"

4.?j..a.:. ,~\... rY' J.;:.9..u1


~I .,t;
.u.",~1 °~ <.,?jJl
~I v~1

.j ~ ,u.}s JL,.~ ,~I ~ ,~)I '.J..iJ-I)~l:.Jy.-:;,

~I ..LA.I . .Gt.;...l.pl
)1 ili~ U:JI iJ....>-
~ ~ ,0~ ~I ~i
~_ ./'WI oi.".~) .J .J)I .J ~ <.,?jJl:,\...~ j W.w ,~
.
L..p~ ~) ,~I iJ....>-
)1 ~I) '. 0;'1\)""'; ~I
~
~ ..uy 01
/ )

1..i..J,
~ ~::WI~WI JI )1 4.;.r--JI -=...L....
.JWI JI ~W':JI ~~

~r-) uP1.r"':JI.J..L....a..a .J\.....::» ,~I .r-: y" 0t5' <.,?jJlj>-I..ul )..wl

... Cl .k.J.-I
~I ~ ,~ ~ ,:f..; J.. ~}I .r -';'JI .r--JI t1jl iyi)
~) .4.;..r---" J.? ~Iy. -:.r....,>-~ lS~~1~.j (Sorcelleriej'"

.....;.,y; JI ~~WI 'CI).J~1 4J:.lS! (~~I) ~Iy. lS...,>-1


~

.~I CI).J~~) -=...I.J--'"~I


C)r1 JL...a.;':JI
,j-" 0L...i':JI~ JI

~)I .y ~I ~ ",-,,)1) -=...t.;U!l1


~ .j pOl>- "~~I"

~\.b i~) ,0L...i':JI) CI).J':JI~ .b...-I)I )1 j-ol)1 .JY ~


Q..u;J '.J~I:,y.. (,fo"jjl
eJ)I JI ( ... ~~I ,utS' /-1,uy.aJI)

'~.r"U-I ..l>1~I~~ ~; ,0;;k~ Wb -./'J ,o~...l::..-ll
elJ.J~I 01

~I .~ ~I~~IJ "~~I" ul.......k Wb ~I..::.-...? ~jj

.0~1 o}.,;.;..,.1 I~:.r • •


~ ~ 01~ ~
• •
~b ~ ~ J ~uly~1 ~~J.::...,I
,~~ c: .u- ~ ~J
:,r-->-" J 01~ \..;jl~~\.k.....
.,II ul.......kJYl> ~ .}I elJ.J~I 0;;k~

yL..;;S:J\,;
...L>-IJ~~I ~ ~ UI ,~JlI ~ ,~)I IJ..,. y..
oir-I JI JJ~ 4.....>..f ~ o~ )IJ o..L>-I)1
UGlI ~~ J"~I

~..l:;,........ ,~I J ~" :~J"'IJ ".JY ~" ~ uly\11 ~Li

~ ~~J .(A/r A~ ') ".;.Lj ~I cr J (,fo"...IA..pIJ


'-J}I ..l>1

~ ..uJ.~ ..:..J J b uL. ..,t; 0tS' (,fo"jjl,J,;.J--P ')W R ~~
oiy-11 cr ..::...A..lk.;1
.}I J~jjl 4.>- ~ ~ J.J :fJ ,~~ ~I ~~ y)l

:'p\11 1..i.J~J (,fo"jjl~I ~ljl ~~J ,J,;.J--P ~j.J <.S..u



I~I~}I il.J-->-1
~ .(' o/r A~') "~...IA..piJ~I I~U."

~~~ jI iJ.>. J
~IJ w.~
.yL..;;S:JI ~ ~I o~ .,II 4~ ,a..;~1 4.ll>~I

IL J~ ~JpJI ~IJ JL......iJI~I (,fo"1.J


~ ~} ....;,~

~ ~~I L..:;:,I}-1
oJL....A.\I
~lj~1 <.Sy jIl'y ~ \..;j\:tyP}1
J
0:'~I JI u-::lJ (,fo".J.J,\11
.J~I JI 4.:>.-~
~I .WI ~~J.::...,IJ lj\.jy.

'Ai
.Fino alle radici, Ed. Ancora, p. ,t, ) ...d..it5:.....) t WI )1..i..aJ

.(J:'i ~L. ~
~ .0LcJiJ.$. :r-"} ~ :r- ~y-I oJ..,. 0~tJ 0)y.;.)

~J)~I ~L;\~I) t...,.-.;JI) ~bL.JI) .~I;JI) .~)I J~I

if •.~ ~ 0~ 01 J.s.- .l:-- "p"Ll.1)1 Y yill O.:l~V"'.;..b if .:l..w


~ 'Ii'

~ o~ t.~ C:1) .~ .§''.; 0l5') '~J..,Klyill) ~~I ~~I

.L~ u.1~1 0~ t...,.-.;JI~ ~ ~-;)I .J;-k Jyi.o

...L.-Q.] JJ .~ J.rP ~ ~I oljll


~
)1 ~I if
p
~ j IJ..,.
J~I ~)

01~ .~I JI V""l> t..f-1d.>.yi l;;b) .0~1 ~ ci}1 0l>

LJI .~.) )1 ~I Ih C l>-j~ ~.) y Cl)) •.~..\.:...-.I


01.j ~

~I JI u..:l~I) .~ I ~ ~I ~ Y' 4....:.. ~I...ul.j...ll.1

.•.I.>.)I~) 0~J~I) ~I)

V"'UI ~ ~l>-lr. y~ ~I ~ ..::...k.,...,


0U 1,)1 ..u)
~ ~
.~\..j}1 ~ .~I o~1 oh .~ .y~~~ ~i) ..r--..I~
01..:...~ .4 I ,a..';"
......;1 LIJ.:l ~I') ..u: ~ t..r-P)I 01~J
• p

......;1
.0LS:.(~~lif) .~~lr. y~ L. \.j\......jl
0~1 i~
Y~ ~ o.)~ ~)I .4....l,.~ ~ ~ ~ 01oJ)..w.

~ l.i~ tJ IjU -:Jl:..-) .p) uS)- J}5"' 01~I) .o~


C:-i1..L.)¥~I ~\J2.;) .~WI ~j\..J1 O)\......A;
.V""~~I •.~.Y'
~ ) ~_ .J..LJI)~I) tl...w!-Ij-" (.5y......-- ,~ UI ~L::......

01 ,t?~~1 ~) ,JyA.lI 0 ~~)I ':1\,)1 ,.;>1 J~ 0) 'J~4


~_ ~~ ~~ y.;:; j:!.iJ1,~I ~) ,~ }I tljl ~
. IH
':11 •.':1~ 'ft-'"...l:.lI
o~l) )1 ,o...l..-!JI
C:l4~ ..u y. 01
..:,;1J""lb

.0~ ,.~_5"\,
..•

~ lJ:.l5' .r.5'':1 ~ lJ:. \ ) I ,oi...)\.;J..aS'


I ..:,; ,J)J I ..:,;':1l>-l,.I

..G y.;1)1..L.)~If 01)~ ,0~1 4-<? 0~ ~\i ,~~)I

.(~I Wb YlJ:.I ..:,;L:~':1I•.~ 0l5' ))~) ~I 0~

~ 41A"-) 4-L-t5:.: ..:,;~lr. tl.·L->-


~ 0~1 o.J~01J~ ~I)

.J~ ':1~~ ~I)I 0r \11,..:,;':1~1 irl yt5:;)

j-" .~~I tl..l..>-j-" J+-..-I:u.lJ:.I tl...\.> 010y~ ~I

~~I a.....;J~1
~) ,..:,;w.lJ:.I y? 0~1 ~\.k.:....401£ jl.1

,..:,;':1L>-
I~ p0 '..l.>.y. L.oWlj:."';1 ,..:.U~ c: .1i>.)\.J).~
o o..:S'} •..•xs, J~I l..k>- 0 I""""';)..G j:!.iJ1l.r.:!) 0~I l.r.:! ~I j

~~ )I) L...,.:.~I~)I ~I j-" ~I~ ill~'J~I <LW-

···tl,~I)
~ e:JI}1~) 1.;-1.> ..L,;, ~I ~l:.Il ,0~1 ..:,;I~t;l.r.:! .r
IL ~ ::r-;':'~I ~ ':11 I -4..L.:;..)
.JL:-> ':1 ~ j-") . ..:,;~lJ:.I

\ 0 0 'v~L.JI ~ Yo yLk> J1 ,Ij,." Jj 0 ...I.;.:....iL;i) ·t."..,o}1

\""
yT". ~ 'JLJI ~y. ~y. y~),' Cl.V" ~ Jl!:ll.:.r..r

• \ Cl.A "\

.!.Uil :0-")1 ?T t.i> lfu ~) Jr)'1 L;)~ Y" 0~1


~ ,
L.j~ '--4..1- <.fill .ill I (:Uw.... Jifi ..fJ i~
';';I.;~) o~l5'~ -*
<LA~) ~I ~ i';; I.;j';) .v"LJItr" ..f~ ,0~1 o.:ll.;'¥

.~I -../'JI .s.:-. jl) .v'%J ~lk.I~ LS ,';';l>Ir-)

\ACI.
J~ ~I t~ 01 ,~l5"' C~ y. ..:,;.?~)~ ~I ~i
I~) .~I o~ 0~) <L: 0~fl ~jJI ~ JI ~~I~):>
)

~ ~ ~_~I ~\j..1 ~I.,J...JI ~Iy. J'.;L.; 0tll...JI

J~~I r-&';;; oIl:r I}Li .:r-:jJI ~I ($1,0~1) .J..~ ..:,;I~

r"') .v"'L> 0~ 0~ ,I~ J"L....;.j L...- .;\_._'-


~."..dl

~ 0~ \11J'yikll yl::5' .:r ~:A.Al.I)W)UI ~I ~I~~

;;JL.,a.l1
~ ~J>-Y~ r($jJI ..r"~1,~I ~\....i.!, ~ ~,~

.a, a~...;JI
.:r
.....b,.1 ($jJI) ~ ($jJI ~I 0~ 01 ,~~ c: ,~
J.;:;;i:"
L...
?U
••

o)~ ~ 01) ,~w ,~ 01.

01..,-~0-.•.
o/tjI.",,"~
0 ••
~
d)\...JI i.,lAj
" /

4......k. ";;I..r.o~ t L...:::.,.I


~ ~ i~ ~~I J=ll) .i..,...J~w%

"
(~I e::r. 01~I) .~ J>- ~ Wb ($fi 01~ ~I ~I

0~ ,~~I ~.;~~. ,0~,~~) ~

~L> ~l45') ~ JlI 4...,.~ ...H ou~l) ~ ~ ~ ,U""w.:.

ul~t:JI:r ~I ~ 411~,..:,;l>.\J..IolA ~.:r) .~))I

-YL....) JI ~~I 'r.'"..;;·II} o~1 JY'..> ,~~.) .~~I

(;;ft->~ )1 ~ )1 ,~I ~I vi.; ~ ~ ~.f' '4--u'"


.:l~1 t..,........:. 0'J ,o~1 ~\,.; u£L- ~I ~I .:lY 0ft>-~

t.~ L.f11 ~..ull ;L>~dJ.l5") 0~1 u.,..5J... ~~

,U.;~I ;;6. .II ~..ull .;yP 0t5:...~).~I JZ :1 t.;~'U"'l:.:.


,~W) 0;k~1 ~ J.. ',?jjl J;~ ~..ull ,;;,S:J")li1~.; o.;r£
• •
.wli I.;y ~ 01

("S"'L..d1
~I ~ i)l....S01
..::-WI I~I~I) J-.-I ~I ...li)

---.JI) 0\'; .1\) ~\k ..}I) ~I)I) ~~)I.:.r--- )r-=--4

.;~ pU pI ~I; .;.n-J.-II~ :.;:,jl ~ ) (Pranotherapeutaq

,~l>. ~ ',?..ul,',?yl)l JUI 1..l.A


J")~:11) w\......:11
~I l.t

~r-'-'"

~I 0~ djLJ.I 0-4 .0\..c.:11
i~) ~I.y- ~li ~ .!.U~)

~ .;..w.,w\ .)'1\ ~ .ci->- '! ~ t.r" 1"


.0~1 ~.;~..ill U""~'YI

l) I)~~ 010).;~ j-:!jjl U""l>....;, 'JI cr ~I :1)1~ yl)

~) .ul~~ 0~ ,..::..>';1u..I?1
l)~) .r.~1 J-#
?I t.~ )l.,.:. ~~ ..J::.- ~I
0Lk.;..::JI ~..l.A~ ~I ~I

.~ o~~ o.;.:lL..,.:. .rJI:r t.lfl ~~ ,~~ J~) ...::..>}I)


t'll)

or Jt1 .i.:... ~~..l;lloif" '¥ I :~:11 ~ ~~ ~ LJi~ y..'YI)

0\S ?I ,~u..1 W"'l) .(~~I) ~I) pI r yo) a.:....



~I o~L..A.II.0~1 O.:l.r1-: ~ljI y)l) 'J~ .;~ y l,.?-u
~
4JJ' <.f~ ~ ~ rY' .J~L....JI
<.5,)1 J')I :~Lr.1~Lp \...2..J'.) ~

i)~ 01ill£ ~) .~~I )1 r.~1 vl~ .Y. ,~y~1


) oj. ~ ~ ~

t~ ~ ,~I l) v~I~1 Q~ La W~ '4~~ ~


)~I ~ ~ ,~')l. ~p. Y-1~~~I ~ IlJ ,U""L>-

• U"" ')\j... I)

JL.5' ~ L,.:.l> vl)y.... ~ JLAI I..G.01.k...:.-JU)

~I J'I/:} I ~L6:.\1~ Le. J fi 01~ ?~I 1-4.9.;..al ~.

01 ~. ~ :..fJ .~ il 'JL......A.:JI
~I J.>...G '0 01.5" .r.'.
1,)1 .fJ
~I <.5r---l) t.fo)1 I~ ~
. ~ 0~
.•
01r-=-al if ~
., z, 11
.'../~
J--.i> l) vL..}- <LJ0~ 01'~I ~ 0,)1~

"~I dLA.II".~jI)1 vl)...l.iII) (Parapsychologie) l:>-} ~I}.:-il



~~I t.ljl) ~ ).J...,a; ~I vl~LWI I..l:->.
....j fi) ,U""L;l1.Jl>. ~
;;JL.J.I0'1 l+- ~ ~ 0U ~~I vlk>')lil ~~ .~I wL..JI

)1 J\... .Jjl}.~...JI) 4 _ •• k\\ <.fjl)l) ~I dL..J~ J..a:s 4+>-1y....


~I

'J~I~I
(

.:rl u\,; L-.;,U""l..>-~) yl~.r ~- V'~I C))I

~I ~I j-" J ,~I ~ ~) U""l3-1


~ ~ 'Y' ,O.)~

0f.~1 CI).)~I ~ r.~1 ~.,..) l) .GI~,,)1 ~


..G..t>1a.....l>

.:r
~I)I

JI ~)
O~) .w\...i.ll~I o~
,
,?I 4il I .)4>1 JI bl.;:....,1
.
o-l>l) ~IW. ~I~\'; .:r"I..i.;JI)

c •.:.Jl.~UI W-- .;)I~~I Lkl;;

~I)I o~ O.;)l..P ~ ~ I ~I ~ .)~~I JJ) .~L.....;~I


~I..u

~ IL) ~W.I ~I o~l) ,d..l.,.:.lpl


oJl.:Jl) a...~~1 y~~

~ ~I)I ~ .~I e:-Ply:ll) (~WI cr:" ~).> ~



~ .4~1.:r I.)~ ~I ~y.~ .:r-..i.\1
~~}.sJI "w.)4
.;)
~ t...,..JIloG.:r ~ ~0:!~ts::JI
0:!) '\:J;-bL...JI
~I 0:! pi.

~L.....: ~I ~ L..) .r ~ 4,j~ ~I ~ ~I ~I 6.kLJIJI

.~Io~~~

0;ll>.-..u1
~ l,.j.)jj. ~
•I)~ ~I 6.kLJI...::.J>.x
~ )

U ~ ~ 'JLll4) o.)~ ~4 .:r)


o~ ~
..~~.)t)

4-i1.~.))I d..:.-Ir"~I ~)I


~..ul U""I..?...;.~I
/'

~~.)t) u~~

.11 ~Iy. ~~ J ,~l.L!J1 ~ .)..w J ~ y ..J ~ U"'G:...:.i .J ;;L........;).s:Ji , ~

.y. }I o.u ~ -;.iJ1


• •
.;.;~) .JW J; y; 01~I.rlI ~ .. J:l-I ~ I..t;.,.
~) ~I

. ..L>- 'j
• •
L;4i L.5J...~ ~L;

: U. ':)U.I~ t .;WI ~I 01

.~ Y ~I} ~) ..:.;t.;l~.)

o~ .o)~ ~ 01(uLJ..I )1) ~I ~ ~ -,

.y."YJ..;J.) ~
• •
~.JI 'i.)~1 ~ ~J..) LoLCb~ 0~ 01~)-"

.(..:.;I}.;:lllyG-....,..:.1
0-" ~ 01

.o.)~ ~I 4. ~ JI JL....)I ~li~ 'j 01) -i

~I u--::l) ..:.;I)...JI~ Y ~) ..:.;L;I)-I) o~wJI..:.;L;


~I
•~

~I ~ ~~I c--- '~J..:.'jl~)) .~I ..:.;I}':'I '~.r--II

•..::.>l...•.•,.;WI ~ .)l.A:: 'jl 0Y ,}L>.lll) .;~I) .!l.;W-I~111)


.a...,81

.t.~ t"""l: ~ 01~ LS ,(o.)WI ~I

0-' ~~) ~'jl o~LAjI .o~ ~WI Jl; 01~)-t

.~L....'jl J~I Jlj 'j ,(iii,,, ?) (o~I"';'~ o~1

~ ~ ~u.. U.~~}~I ..:.;1~\..i.!..U o~ o~.r""l.:$.

~ p; ~ ,0lk;:....:JI0-' 4~!\ 'fl .~~I ~) 'u-"If'jl

~) .0u.'j1 :r-- ~LJI oyWl ~ -..k ,~~I o~1 )1 o}.~.ll~

'j J~}~I ~)I . ~..t4.lI) ~lyi..JI ~l.i....;,


) t..,....-.:. t""" 1o}

LS) ol} ~ ~ ~I)I JI J8l: C~ 'j) .l;.J. cil.1 0-" ...lA..i:
.:.r- JL...;~) ~(···t\Rabdomanciens o~\
(
~
u\~Li-:J\ .4
..
0.·\1 lk....-.;,L;~)
0~L..)--4\)I)
,

~\ ~ G~ ~~ ub.J

~.,.;l.;,~J'u-\) JL-.....:)5:.\\ ~\ ~ J\ J~ ~ 4;l.o......:}5J\

.o")\....a.\\)
0l.,-~1" •.~;) 1u I ~ JI J~ ~

t~}1 I:u. J.r:- ulJ jJ.I ~ ~I 01 I~ J )~)
:r.,)

...L.A.;; t ) ~ ~ t 0.)\ " "

oxWI Jl;.\1 J~li.\1 ~I u14G- 0~

~ •. .r: "~i •I \..:;.;.;1


~L ..r---.J ~b··
.r ~I... ) ~')lW1
. ul ..l.S'lJI
.) I t..~1
.

;::-:;;ul.J~I) ~~..\.A..lI .J~) .~~I) ~U.JL;l...1


ulf>l1..\1

)1. ~if\"""1 Jl..t.:::-j ~ ~L::. i~1 JI t.?~y)o.J.b. ub.J .~~


, )

uly-L..o ,:f ~ ~ ~L:5JI ·C~ j~1 o..t:..wJIu~~1 if P


Wi .:)~ ~J ~1~-4J JI pi .y) 4. .W~l! :~)~I ~\

4o.:·Jt...8IJ ~LL:JI
~Ir.-'i ~ lk....,4 .oir.- ~ t.!,1 -Q ~ \J~4

01 )~) . (1' - y. Q,/t Jwi) t..J-o!. '-'"J..L4.I1.:)w 1'"""'4 ~~IJ

.oh ~~I ~ l:!';:l ~I -.::-...) ,-;-,,>I}I oh

<L..,oG:.

L....; tjy.. if..\.A..lIC))I 01 £ Y- Jl;.\1 J~li.\1 ~i
u~1 ~ ~~ il d,;.JG:....:.-;I.S'\ .~I oh) .~jll ~-?
~I}I ~ Y~y. ~~ ~.?'x. ~)I oh) .t5~I) 0L;.rJ~

~~~~) ~I}I oh il~1 ¥Yi ~ L..~ L..I .~ d,;.JL;l...1

'v"'L>. t~ ~~I ~I) if) ~~ .".II Pi-/'~I d.kLJL;


(
tL-P y. L. ~ lli~) ,•.
~ Y ~) 'C))I •.
~ ~I~

.0LS:....
<$1 ~ ~
. -- t
J ~k; )
u~.rlI.,JJ, .(' r ,y~1 )y)

,~ J-5' ~Iy. ~ ...j~ JI ~I u14t; 0~ JG~)



cr" u,1..i ~I ~I)I <f)'u.- 01~lk::-~ J~ Y I~I .~~\j 0y

~.rY <\....il) .~) (AAr') wl...w')il ...j1~1 J <f...\AJI C))I

o~L......,.JI J~ ~I 4~)s:JI <$.r.--IUrS ulJ:i:... i~

..y J-JI Jj\.kl ~ C~ JI$..o.jI.<$~I ~ ~ wl...w \1 I


,..::A•......
JI ~I :; 04~ ~ 0~ ~ ~I

~l..2o el JI
(.5..0 l'pl w 0~.;.J1~) .0)~ 0)/"'11) 0)J.. 0))')1 :~I~

,I~ t..rP.r-D
~ f tjy.:. ') <.?) .V"'~~ )1 ~~~ J~')I
ul~l:1I t?1,V"'L3-1~....l> ~ U)U;. .,.j L.... :; ~l ~I t Jl;

4....>.1)1
01~~ J~ ...lQj .u y,:1 )1 ~~\ )1 V"'~~ aJ).141

~y;))1 ,;;~~ Li~1 ~~I ~ :V"'~')I if C~~II~

1~L..cJ
Ii) I~L..~ fl -fJ d•••••. :;-\1J"L....k :; ,;;")W~4S'.Jw.11
JI

.~I CJ.Jif ~t) ~.J>-I 01-"::'s.J;)\) .I)~


• •
~~ \...p~1 0)J.- L..~ ')1.>0~ fi. 1ft) ~ ~I

,u')L:l-1 ~ :;) .~ ~')Y>y ~ lll.> )1 ,~I pl:ll )1 ~~

~L.....all LIA; JI 0)A IflS' ,u.~:;) 't~ 0)~ IflS'

JI ;)~ ~~ t?1)1d..IL...-.J)1
'0.JJ-'" I)r. 01~ ·4~)
0lS' I~I U 0~ ~ J4
:yl..,..J:-1 ~ ~\...p~ ~ t?jJl ~I
~ '1 ~ '1

Y~ ~') 1.;-1>0l.S I~I)1 '~ pl::l ~ 0t) I~I)1 '~

0lS' I~I) .u ..,....a.1I


d,j.J
tlc-' ~ L..
.W~) ,~I
.-
(.5~')~J-/"I

~\...pl(.r" ') il J~ 0U I~IL..~ fi 01:; ,":k.-o '~J.. if !J\..;.p;

yl."....".~ ~ -fJ '~ ) )1'~I..r.,Jju.~~ 01~ '~

\'\v
~ ~
1;-:; \.;y.-!
'" '"

~ ,4;ytL 4-i1 0).J)Y- L.~ ~~ }I) 01))1 .~

\)yy ~I r..5~'JI
0\.5' I~IJ~I ~_,~ J..ai~):- '.:.'\.r-l1;
.
. ~
,~.yl) ~I ~UI J wl}l ~~~I 0).r.f.~1.~ il lA.>
~ )

~ ~ ..}I.} ,-?I)I o)\.....) ~I ,)0;.... ,0jfi ~I .~~ 01 'J\.;j~

J I~ 01 ~I 0"" JJ).~ ~ ~I ~.;JI ~~~I ~::G..yl


.-
Li~1 0~ ~~..:.Ll~~) .~\""'I........>I~If
-
~ ~ 0"")
.
,~I

,~I o~ r 8 -.>.-If J')\.>.0"",lli.i. 4,;-4 Iy~ 01 4>.-.J) JI

~LP.II4. .i.i.; .yl ~):JI Iy~ 01) ~ r..5~~ Y.rP 0:>-o~


'"
~i ~ ...:U~~ ~ ~I C>~ )1) )~I j..u.l) 'r..5~'JI

.r..5~'JI
y\.; j\...:;..::S""1~ ,c>~~1 ~ ~ ,0~

,45'.J~1 ,JJ ~ J\.;i ,J~~I ~li J.r"") ;. ~~ ,L. L... y..
JI ..:-£ .} .~l1........,}1...w-.IJj\J~ r-KI 01 ~ 0\.5' 4.i1c> ~.l;

~ ,~ ~} ..:-,.0.?y.1 ..:.G) ~ -.::....;1 :.k.:--}I ~l>.-i) ,dJ':;l

~) ,<L.# ~I ~.r--' ,~ 'i~ '6..!~1 ,~ ~I


J.? ~

:;,~ ~_~.H),1.Jy-..- I~ ~..L..AJ ,o..JI) 0\.5' ?I )~I

~) 'i~':;~pl....; pi~ ,.:Gob ,l>l; .r..r9 ~~.r--


oW ~ o~1 J...O..:.Ll~
0"" c>1~ ~ .r..5)J..>.. 0y ~ ~y~1
• •
.~ ,-?I~ .r.5';JI ~ .J)li ~ ,~ liL.u. ..:.Ll~~ ~) .~

\..r-'" j ob ~t:... ~I..JI0~ ,!j..yl ~) ,6".J~ J)~



01 WI) ~

'~A
..:.>~L> J .~ ~ 0LS ~)I .•.~ ~ ~ J) ,~..,b
~I •.Ij->."I J 0y.u.: 'r _ :i-\I..:.>~ J ,•.lk.,..,)101S''<5.,.>1
J ...:-;)~~I )1 ~ ~\.: 45' .;\.:I JJ ,v>.r:? if ;5"1 ~WI

~I ~ ~I if iW~1 ~ 01£ Y ~I ..:....;IS'


,~I ~~

) \1 I .;..l..a..o l». ..:....;


IS'

J';L, ~ .?~I 01J~\.:


<5.;->1..:.>~l>-
.~L...;;....o..L:..!$-
~
0-" b~ J
Iy,.t; .:.r-frS'0::! if) t+' pI .:.r-..ijlU""~ ~I 01,.k.A;
~ ...• -;:

,~) L>")\....:,~) .:.r-~~ IjlS') 1frS'0~ IjlS' (•.lk.,..,)1


u-.t.p ,- -5"'1
..G ~I t )) ,~ ~Ij rY" ~ \1\.: Ip J.)
.
Q •

~
.~ ~ J
1-41 I)~ IjlS' Ll. ,~I) ~ ~. t.l-..JI J.!.;k rY"
~
41 ~I ~ \.jl f~1 wI.; 0'; ~ ~ yo -../' ~
il fd...pl>-

C:-" ~I ~) ...;)-1Jv- J>--Iif (Paranormal) ~I J~ ~ yo

.(Charisme) ~l>- ~~.?)I d....i:~.;


o.;..t.i\1
o~ 0~ 01 ,dJ~

~ ,Ulkjl J ~)I ~ ~~ ~I U""~~I "~Y' ~.hJ..I t


t+'1.;,.t;)1 t+'~
IjLS L..;~ ~b;..:....;IS' Y 01,~\.: ,~

J (JL...;jl.;\.:) 0"'; ~y.-) -..f:'1;"";\.: ~ <$..ijlf~1 '~yo~



~ d~~1 'J)..!$-L..... ..G U""~~I •.~p 01~I) .J"L.....~I

J.!.;k .J..:~
~ I~ .•.l..i..:JI J ~V>,:.f.:. t t+'..!$-\...-. :?J) .0::!W I
p ,. 0'" p

,o~~ ~ ,~ ul1 ~~~ L.~ ~ ul~l..i..;,4-1 ~I)I

JL>. JI ~ ~~ ulJ">LkJI oJ......" . <.,?..L.:.';)I


~ J a1..--1y.

)L$' ..L>I "yL;.r-"" ..HYI" .)\.:.......


';)1~ ~ ,T. "JL..)jl)l)I"

~~ tL...,k;~L...i; ~ Jy...ul 0YJ .~~I ~ ~I

';) ,~L.;';)I i.,wl ~ ~I~IJ ~~';)I LS ,o\ilil 01J"';I \:~~I

'J~ JI ~ ~:r- a.r.81uPI/';) I J>- ~~ OJ;;:'

~
L..;\ ~ .0.;:>';)1
ul~1 ~ I.#' ~bjl ,o\...i..;jl
LS ,~~~

.J-'A <.,?.lJI
(Bioplasma) JI (du prana) L;I~I ~p l> J~ i~ j-"

~Jrll ;.1p3-1
~ j-" ~I 1.Sy...- JI ~ c!J.- ~J 'I.f')..ill JA.>

~ IJ~';) y'Jl ~I J...o y ~I ~l:JI ~~ ~t; .~ ~ ;uJ.IJ

~ ..
~ 01(La preghiera di guarigione) "•.Li......'J1
o")lpll:0~1 <l!\.:;S'"'

)1 ~ ~ ~Iy. .~)I JI -)wJI ~ a;lk o~ ..::..>I


•.~

..::..> o..i.....J. ~
I•.lA.........;j1 ~lS:...1 l..;")U,1uP~ 'j 'Yl:=>-l ..::..>ulk

Wb .J-'b CI).J'jl ji-; ~ •.!.U~JI) .~~).s:JI ..::..>1
•.LA...:Jl:

.J lA I Ii,." -) •~I ~ .• J.-.II '-:--'"L:l I .:r ,.~.J.LU) . .rP \.;...


• •
.l...L> j-?.) ~I (Pranotherapeutes) ..J\ .:..r-- \.).,u. ...:..-;
f ~

.~\...p ~ C)r. 0-:!?\JI d"..J.>. -) ~I.Y' 0~ -:r...iJ1


~JlI)

A.NL: 0GI)
(,.... ~I ~L.pl .).,u. r--"'.).J.$. j)~ 'j V""~ 'jl •.'j y.
. ~
...r- l...ol.U...wl·~ .' II r-
_. y.r-+--' - ~..~tl «, . I .:..
,-?!,.J.H~. 11." ,--,\11~
.

01 L.jb ~_ ~I (Pranotherapie) JI o~ .Jjj..1 ~ l::~ ~I

.0~1 .:r o.J.$.\.........) 4~ .I.J ~ ~ ~ ~

01 . C J..S.k....A; ~.i:.l . :C. l,(. _•. Ie. ~ ..uJ


~-
r
- r ~ rr.- )~-
cr ..::..>~15'
r--I G~I ~ ~..iJ1.0~1 ~ ..::..>\
•.~ ~ Q~

:V""~I \~ .r L;.Ji>; ..,;I~ t.~ '~).J .)1"'; )1 uP.J\11C);o:.

~\ ~ y~ J ~ ,:.J\.~'J$.~ ~J ~.lS" s.~ ~~

·C~t/rt d-")~\ y ~)WI ~~

r .,
~..ul ~L.;.;JI) 0:!~~I)1 ,~..i5JI c~1 J~ Loi

oy-AJ";::; , •.: ...\~)) ;;.k~I) ~LC J!..o ~~I ~\.1s.~ ,,-,,,81Oy..8;

4# JJ) W Of ...::.,.;? ..uJ.~~I oJ..uJ4U. a;~ ~ L>.;>I6.!j

J-ll "\. • . . ~ 4 ..::.-;U .~.A :i.A..li..) 4...~ y.j- ...:.>4~

J-L! ..:.L..;}~I , ••••• ~ c-t~0lS"'~~ ~I)!..!J.;}

Cl"-;I ~ :..r-- ~ 4i1 ~~) ~\.j ~~I ~ ~ o~ )


.~WI

U~?0~1 J> 0'1 ,~ ~ J~ 01~I.:r d..il ~I


~ ~
.L. L.y. ~ ~ 01JI L.y

.~~L.:J.I ~L.;.;JI .y-) JJ)4 0:!*1 .y- .d.; L. J.?I J

~
if ~ l;.ljl '..H..,b .r j b J~ ..::.-;l5"') 'J~ ~ ~ oifl

..l.AJ.~ I~ ~o~ 01I~I u.~ ~ t) ,...:.>41~)'1

..:..-..;1 'J~ u....:,.....~~ ~)I


:d.....-...l> ..::.-;l5"' 4.:W; ~Jj U. ...:.Jt.;
~ ~
.~)I ~Lkl .~>~ J <.f~i '''-i ,!}YJ "~".:r.:.J~

~ o~ O)\..p~JyJI ...:.Jt.; ,lft,J..l.,o~ ~I U. ~) 01~


~i ~~) .;;~ ~ ~~.# ~I u..r-S ~. dj~

J.-...I y,:--J:- if .(.$.;>-1


~.Jj u~\"'" 01;;iJ'",¥I oiJ. """;..l.p.~~ ~

.:..1...;\1 ';;--4~ uly...- if 0:!~ ~I :~I~ :J:i.,..yUI ~t; .J)';II


~ ~
oiP.) ~>~ J ~~I .~ ~ 01~ ~ ~..:..:S

~ ~I u.~) ~.Jy01 .4>--)j ~ ;;ir-)ll u~~ ;;)1

~..::...->.~ .~I u.r-S .;;~;;~...::...t 01~) '~.J..l.p

,
0-" l>.).;>.0l5"'~ ~.JY ~I .L.).J ~W:>I
if •Jt.;..l.pl ...l>1

~ ..G:-y..) .U...c.o~~) - 01J"'yUi


- L>y..I..f":!..lA.II
~j~
~
~IU.J)~t ~I).o~~~~ .0WI~~JWb

..u.l:.u ...:JU) ~.Jy01~I u~ .~I 6.;.J) ~~I .ul.5:..;;


~ ~ ~ '1

.u ~)) .1.;.:->-ill ~I 01--4)~I U) u._~ ~


c..F'" I...\>.-
,
4h1....: 01;;)~ ~) •~ JI....: 0l5"'~I ~I j5'WI ';II...>-
, ~
JI b~1 .u 0A ~ t JJ) .j5'WI oiP.I~"""; fi 0l5"')

~ ~ 0~ 4....i1 .ill~ J~ .~~~i).C;;-Y:-I ~I cir--

.~ ~t.;}1 oiP. c:r. .~.J)~I uLkl;> ';II .b:.4 t I~I .6.;.r"


pt..;.JY 01)~ .~I .Jy~1 if v-J ~ Y> W
liP.) ~\..p

.J.:>-- JI J.:>-- if ~~ .~I 6.;}.:-:. IJL..Jjl.J~" ul.J...u.:~

;;~U0~ u4.Jy01 .;;.J~\.j .~~I u~1...>-


~~ e:: 4-i1.0)} b
,0)~.l:... o~ o.)WIolP» .utjl.)-I J~I ~ JI) ~I JI

o=:" )-'. ~I}JI ~)i ~l......j
Wb ~I) ~~I JI i~1 Lr" ~)

.(~I

0)~ ,~I ~I) ~\.k..,.,)I)~~.J~I 01li>.JW)


• • •
~..I.A.lIyL....)1 ~\.>.. 0r~) 'C.r-~I a.;LA...:JI
Jy-1l1 JI ~
• •
4....i1 ,JL!.,. ,li>. ~ .~I t! cj d.j~1 ...L.ai y.;. ,y:- 0~) ,o.)\.:.JI

~.12......it) ~L. o~~ o~ ~ cj"':"":j.h.Z ~ ~ L..~

uL.....JWI .:.r" o.J)..u


Jlk.:ll 0~ ~..ul ..r"~1,~l::.i ~ ~ ~l.c-'I

I~ Iy~~) ,~I JI I)..tj) ~~.J\S' ...:....:i.J


.4.:~1

~i.J) .~I.J.,JIJI C.r>-)I ~I v-:l <Gtj,..:.U~


0L.S:...~ c:) ,~
I).J~ 010y ,~L; ~\"""I 0.Y'~ ~ y.;. ,~ ..:.U£

~ Wb ~) ,~ 0~1 .~ ~I 0yk~ ctl}~ ~I

!,J ~ 01~ I~I ~~) ul.# L;~

r .t
..u) 'JL.!l1 J~liJI ~I ~4-i ~ ~ ~ ~ uly...-.

o~1 u4,:>. y:l ~


• cr' ~I yl...::5"'
iL...;l ~ ~ )dl 41

)1) ul•• ,;;.11


JI ..uUI ~ .r-1d1O.:l~:i JL)I ~I o:G..j
o~l) ur")UI) y~1 ~ ~\S' ~ fop.6:J o(u~p:ll

~I.:.r---,J'~ o~ ,~l...." J~ ~ ,G-4--':.· ..I..LA.l


,Qjljl ....r.:lWI
~y. ~ ,L;.,. .?~I c')1
i.fjl :i) oJl!l1J~l..iJI

~y.J o-L>I)Ur....b...A.; .?~L oJl!l1~y. l.>.r.l r ~}'il:i)

~:i ~ JS: ,~V~/\ ,/\ 0 ~ ~lk.>~ o~yL '....r.:lL...J


..b:.l; :i ,iit;;· • 0f>L...l25" lJ,.M )1 ,(~~I ~I) lJ,.:lY. Y.

,~ ~ LJI.:l~ )1 ,uu»..11 ~
. ,
GY\>- Ail I ~ 4lo1

JJU?: ,U~I J~~


L.:..p1J'"1 Jy) J~) i.f.F ~

o~l) ~L;;S:JI~I

~ (u:iU-I '. "» ~I o~t;) C,)~I ~ :~)

J.; .~; c')1~


)

,QI-L>:il )1 ,y.L.~ u~l) ul;:.L.J:,I).:ll}:il

~ r"~1 ,~I.J.:l .:It-J) ~ ;l5JI o..y.JI 0'" ~:il t:l~ GtS:..


oi.r.ll~~\

~ • 0
~I)I .j ~ ..!.ll~0i '-:.r.J"""WI~I if -:.r.~1 ~~I .j
~I )1 ~I )1 'v"'..illl y~1 i'YS' 0l5"1:~I}>I .j i'YS' (.5"..,

01 ~1,p."';I:~ ~ "~)..u~" .;~)I .~I ~I

!~~~ ~ L....,. .j o.J;l,~I l+-- JLA; ~I L }il ~


• •
Iy,:-$'b~ 01 J H...lAJ).(.;...L..all
..?~~ ""1 r vP ,0~1)
~
wL- ~I) ~ yo)UI ~ o~ ~I...l>. l..:>.
).; ~ J~\...A..U--

0'J '~ ~I J->- J-: ,lcb')l,:. if ~\..A:;,;~I


...t,.a;1 .~I) t
;; ;;1.·. 41 (.jl ,~\$..; v=>- 'J~ 41 :.h...» ~x\.A>;. ~ L j'J1

0~y. Iy~ t ~jJI ~~)'~ 0~ ~ -:.r.jJIwt-'J~

r--+!~ ~jJI ~.J.....>. 0~ ..jlp~1 ~ .,,;4 J}I '~ 0y) ...!.ll~

IfLS',~ ~) .....
~.::....I
I))l..:>. L$ ~I),~ ~ iy.l10~1

."J~i !~I":~ yp:....~)JI J~)~ 0~

~jJ\ U-- 4...,j1"(.j.;y}.~ ~)" ~)I) '~r)U~ LW)


U-- :~ L....~I ..;L-...all I..i.....,..jr...tZ) ~y,:-$'~~ 0~

~LS' 'C)--"-! ('"""l..i.....;. -:.r.jJlvP~ ~I 01'v~L:l-I ~ .j ,~)I

~~L> ~ <L..il'~ J~ :r:- ~ ~ jl> ~ ~1.r"1


• •
if f.~1 ~) uP.r" if ~\....i..;jl
~ CyP y.) Wb ftC· y..~\.,;.~

~.;...lAJI)
<,J.~I ~ -> j>.1 if 11 o~ Yo(.jjJl 01.kLJ1~ ,0~1

~I 0.M ~~I 01":"'-l>?:) ·uPl.r"~1~~ j>.1 if \..:;..,;..c.~1



~I) "';p.).1j;-; J~I Y' \.,.I~ 0'; fi ~) ~"';plf)\.\~I

4i.J~ ."c..f.Jy).-" ~ I~ J~I ~ ~I~) .J~I

-:.r--:jjl 0~1) 0G~L; .~I ~ 0 ~~I.)..,-kJ ~~I

~ ~L:; 1).r::>1 ~~I JI ~~I ~I ~)) t.r-:. ~ .Jb:.1


!~y LJ ~ ~, ~~, .:>' ~y)lot.:~ A C~I) ~J4 l.c.
..u u, \AI J .~u, ~J filS" \w L.,., .:> 1.k,..!J' Co!. i) :t.r-:. y L,.,. i)
"i J ~J..u.I, ~.".J JS J Y )1AAl'J ..:J~' 'J'""' J...u .:>' utkl.,., ~""6e.,
~ 01~--4 ~~) .C\A-\yh. U) ~~~~

.;S J.. 0U ~~I~I ~~ ~ ~t.r-:.:J\.:JlS',Ju..."c..f.Jy}__"


0U 1..4,) ~u.)~0.) .r' ~t;~ ~ 0lS') ~I oj ~ ~ 'J~
L,.:.l> ~ ) L...l.i.a is~ ~ 0U c.....j~ ~) ~~~I ~

• C \ ~ A~ .J4i~\ ~ ~.J Famiglia Cristiana ~ t>-I.J)?W~

~ JI ~ f t.r-:. oJY')\.\1c..fY-f 4 <j) J~ Ii.".

oyouJL:~~L: ~~ 0lS' o~1 ?WI lSj,J ~ f) oo.)}1

~Y')\.\I ~~) o~ I GI .uw~,:r'>J.) ~UWI y'¥l

o~.bZ lSr ~i.".~ ~J...rPWI

:01U.;..c.~ ~I o"::;'~j.J)-/-)":.r:-T JY'~ JI~)


~~U)I ~ J~I JUl::l1 ,~~ ~~ J.. 01 :.r j110l5:..~~
.)~ 01~I ~ ~ ~ ~~I cr" oL..il ~ ~ ~

".y
,
,~ .:..U~.)L.S'I~w .~ ..;.,))\":'"
~ .)~I .J~ '~l::
.
,~..wd) ~~ ~ ~J-~I J.- )i J~I) t~ J~I .)~

,j;.kt..:--=JI ~;, j.>.-I,J' ,~I JI t~ ~ ,J' oLk..J.I


..;.,lkLlI)

:JI~ ~ ,~I~ ~I) ..;.,IQ_ ;;-li.)~ ~I p,1...d1)

.)~I .)L.S'I~I~ ~I ~ '~r')IJl '-:foY-f .o,x\,.;.))J.;

,J~I I..L".~ oy.->~I ~ )) ~~ ,~ ~ ,)) il


..;.,))\..:... C.,p\":,,,

~~)~)i.:.r" J~ ~ 0:-! ~I...j ~)))

~I 'i~I ~ :")U~ u,~ ~ ~\.L.. ~ ..::-j\,.; ~.iI) ..)~I

-~ ~)~ ,~~}J J~I - '-:fo~1 ~}.:ll \JJ.; I~I~~))

I~ ,(\ Q,AA J)~I.:..r..~ 0 ,iQ, ~.J FamigliaCristiana) ~


, ,
j--" jl )) ~ ,La, * ~I )) d>" ,4)i; .)~l: ,J' jl :J~ .)\.5""

.~I iyWl: ~l~i)) 'Y y.ll J~ ~ J~ ,~~


.)~ .)1~ I~W '.:..r..~~1 ~r')IJl '-:foi.JI~ .)\.5"" I~I

l>~~L: .))~)) ~I ir:. JS Ji....>.))1


JI ~~~WI ~I ~

~I ..;.,))~))I) ,xWI JI of>LWIo..L"..)~ ~I .J~I

~.J J->- I j-' y..;JI ~...L.a:JI~ .r" .)~ -=..w)14--~


.:..r...ill

~-4 "i~l:" ,J' ~\.5"" Jljl ~ pi O~~) .JWl C:f") ~


~ .• ~ ~I ~ J'lll ~ ~) .JUI ~ J~ ~I 0'" ~ j

~.:r" r 8".,-; 0'" ~ )It) ':)~I) J.J)I )~) .o~1 ~


• • •
J'UI .:r" I~ b~ 01~ ~.J ~ .(~I ~lyW ~ ~~I

0~ ~ ~I ~ 01J.SJlI.:r"~) ...:...~4=-1
~~ ~

0y
.:r-;ill ~) "o.Jyl.iL...,.:' ys".J-4 ~ ~...ul ~lpJI o~ .J")l,ajlt

.4-'" a.'; ~I~I '>'pI) y.? .o}5:;10)A


..:...~)(.aJI

c: J")l,ajl ..b.l;:;; L.~ •~ I 0'" JJAlI ~1..l>. y..~ .;.j I 4i

J.J}~ .:r-;AI) o~1 JI i.S?~~ 0.Jt>.".H J'L:.lI01) .~I

".:r" JlI ~ ..L>I~ .I..;---"b y.? ~ ~~~ -4lfi j:!ill .0\;)1)

~L..,.,...~LS ~~ .~LtJl~~J-" <Ul> ~ -/') ¥I.J J;:- ~ ~


,..:...I.f-- ~ JYL> E'"1j-J ~I I+ll> ~ 'J~ ~.
,."" ":» ~
~ t.lpl ~ ~)I t): ~ ~:u,..:.-1;)~)I i~1 ~..I;....I

:~l>.-t; .uP.r-U J)~I uPI~~1 .L ~ ~ .~I .J ~~



..:.U£ ~I) .~L5' ~I 1~1..:.l\~~ t ~)'0> J;:- ~I

Jl....>..J j-"
•I~ •b~ ..:...
.JL.;.;:..., I ..l,.j ~L5' yl)l ..!-Lt 01?

~I t•
<L>.1y..1...l>1
01) «•.~~I rY' i~1 0y ..:.l\~) J' )~~I

.•.\.4..:JI
rY' ~WI uP)1 ..:.l\iI pI

...I.AJ
'r
1:..:.-1;.'. ~
~~Lj
~I I'
y,
. ~
'~\.A....'~ \...,a..; I ..:.....u::.;1 '1
Lj~

JI or-" ~ ~ t ~I r-a l) ''':'''~J.~I ~L,.J...\.,o 0'",!)~


? ~.r-: ~ ~I ~ I~Ll CA L.. I~) .~tS~1 r-a l

~.J "\.;)y "';jr-" .Jy.;-:, yo ~~ ..u) .a,.....8-.1 o.u ~ }11 ~LP~I


..w) ...!lJ~~ ~ ~I ~) "r,..J/' ¥
~..v ~1.JJ.jL5'

cr" ''')J-~~'' )5:JI


Jl.::~ ~ if u...,..r" ,"~ )~Ij \.5:;1../' .cl:lt
"\.i~..? ~\,;" ~
.
~...l>-I...LS'y.L...l.:Jtj

,Lo41)1 p~l-
.(' ~AA )~I ;.)
~
~I i)~ ~) '.y)l .j ~)~ yo J~I
J>-I
,
:.,.JI01

JI ,J~ I~ .j Q5' 0~I
I..u.) ..JL-.::J.I ('"'=!~ ~I ~I)I .y 0~

vLo~ 'O)~ .:r...iJIV"'~~I 0-" 'fl tS..u.b.Yl; t ~I ,.!.1J~

JYl> " 0 ~ ; ...LO ''-:? ~ l.J L.I .~I 0.J).rP .;.Ip.;~ ~

..w) ~ J~1 ~11cr .;5'1~ ,~I ¥.I .y Qly..- ~)

0y...-) -L>I) ~ ,(op->-~IvU}JI.j Oft) I ~ v.J~1

0-" ~ I~ t V"'~I ~~) .~I vIr l:... :.,..11


~~

.~L=il QL5'.J~I.y .;5'1) a..:...., or ~~.J ,~U.lI

.r+" .;. y.... ." ~.;} .,.;j .r: ".J y.;-:, ) I 0~ .!.1J.l5'
v ili I ..li\)

l) 0.J~I 'CU \116.,...j~\.L. 0~ ,~) l) ~.rll


l-j.Jp ~1.JJ.jL5'

.(' ~A~ JL.!l1 0jlS) '~AA "V) ,~) "i.r.:ll \.il5:........y"Us;

~ ...
tl ,.})I) ,~by-JI vL....I..li\I),~I 01~ ~ L.~

L..~) .~U;~I o~ ~ WI)I ~I 0)) ~~y ~ QL....}.!

" ,.

~I~I ,~ ~ 'j 4....i14U~4....i4~ ~ L.~) '..r- ~
J.-lS C--) .u J~ 01'jl ~_ 'j u.~ .JYlJ.:,'j1 J.;- u~

t")u''jl L.I :I...L>I)~.r"'jl:.r- ~ 01~ :(.1..1 '-;->-"I}Iilp.>'jl
••.••. 11
~)':::!'-J • - L.I)

0~fi 'j) 'if."...A1-\1 yL:S' ~ 0~_ 'j ~\ ~

4.J:- ; ~~~ ,~)')\.j L:->--I)Iulj...:J1 'j) ~t.;1 '-;->-"I}I~I..,.AJI

Ul> )~." • -.::JL:JI0 )~


'j" -- WI UJ;
-)
u"l5'" . Ulk.,1
y--
~\ ,"t~" o~.y' ,d..;..... ~ t ~ ~UI o\.:;.;,"J~ o~\.jT"

~ J)'jl -.:...;lS,~LA.:lI ~~}:> d.LL ~ ,'~ Vi ~ ..::..;L.

~\) ,~I ~l5:)1 ..l.P u';;l ~I ~I) .t WI J;......p ~

bL:.:....I
)~) .~~Gl.I$ J.»" ~I ~ ~ ~L.... '~W.

y.-'l5'"" yL:S' P ,ul.J~1 ~ U. ~) ~I uL.).J.I JI

..::.-.,j , , ~ Ar ~ ,'\.";L..:.., .:--" 4.k.....,.,1LJlk.,1 -~ .• -1\ ,"01 • I


- -J::-> Y. - - ,-:?.J .r--" ~ )
~I 0'_0 ~ :;11~l5:)1 .)1 -"Diavoli Demoni Possessionet otj->

\ •.~Joc C-- -4\) -J~ ::"":':Jl> o\.i. \~) 41 o~\j:J~


o..L.". ub~.;I Jl •.~1 ~ L;l.......jl
_o~1 (,$..LlI).J~
•Wb

.~ ~i.J ~ ~.J)~I o.p-- 'j\

~ .Jb) "py. .J~" (Annaliese Michel) 0~1 yL:S:Jl)

i.,...z LI.J~ 4-i1 .~ ~~Gl.IJl>; -..a; L.J ~ (,$.l)1


-(Altotting
Llp.J) ~~ 0L:; J.>-) 'J-.J~.ill 0'.' ~ ;;.1\ it; f.-Y; J.>- \.;b./' Y

vy y~~ -L.;...I.?~) :~I \.....,).~~.; ("S"..i.ll


~~I

r-t- o~LJ-I1.i.J, Jl> Y J.>- . .r-II ~ lJ, d..iJU:. ~ ~) ,o~1

.~I~J~:/~I~~10\~

~~ IJ...,.
'~I ~\.;b JI ~ .4;i;\.....,~1
JI C~>-i,j.-aJ)

J~I J~I ~.) ~ ~ ~ J ju)1 J-J-I .r--+""'J\>- ~I) ~I

0.r.:->- ~I 4.;r....ul ~ :fJ)


JI \~l;.:...,1 ,(WI dj~ }.I d......G-I)
~}I

·"fo ~ JW~I~" ,"0 ~I 0...? J.).-I LJ ~)f.- LoJ.>-


W\....., ~I ~\""").J .b.~ 'J\.;.:. c.r: lliWI u:':'1...u1
.?')I JI) ~
~
cl.J \ o..AA "v "0 0 ,I~ c:L.::... ,~y.jAt ~li J. 0 'J-.J~I

~ t ~i ~) ,~')I.1,1~I .f)-'. t .,.;~')~ LoJ.>- ,~~


Communione e y~ ~L..; .J2..j....1
~ '\?L- 015').~

~I ,. \.;Q>..u) .~I)2; '4>--):/ ~1-4 -fJ cl.iberazione


J? ~.~ 0)~ ~) 4---..u ~y.1 a....L .JIJ)I
,4;i;\.....,1 0::!

.Lllk.,1 .L~ . I.·.. • 1...:>:.....;.1


~\I 1 .I-",-~ .. 1lk.,~1w\.....,~1
. . ~ ~ 0-" J '-? '-t-'"". <..J:::!.

~I) .JI Iy~ 01 ~ ~I JI .~)I ,<\.>..p~ ~..u..::-S


:\~b
; ?~I ~y. ~I
I.JW~ ~I ~I ~ l....ji - -:.r.• ~ ;;4 ~I ~ .i4.:.r>- .L..;\

~l5"' ..L>.I t - ~~~~I 0-4. ~ Uj Lo\:fJ - if""}~
/T 0t5:...~ ~ ..l>IJ.:r-
.~i ~dj\......)1 o~ Jy.AJI~
" "1..l>I
J

~i.f..L.P0~I.JG I~IJ.JL>I J'i ~I 'iJ ~~ r]"1 'i -


~ J ~I
"
01I~ ~I - ~~ .:r- ~bl ...fJ ~ ~I I~\'"

..·tl u~~1 o~ ~i.J ~ ~ J

~I 'iJ ~......)I~y
/ )

if ~ ~I t ~I ~ d.:.J>-'i1
o~ ~

0~L..JI 0lS' u'ilJ..I pi ~.~ u.J...l...:>


.:r-..iI1
Jl> I~ 0lS' I~I

I.i..Jb~"J-4~l..5'''
J y'il
. ~ uU}.:-" IN ~I ~~
. "
I)\,; \......L;I

~ J ..u ~I 0lS' I~I~ 4-i~ u.~ ~l;:.. y .J>-


J JI ~
"
.I...l>.
~YJ.J~ ~ ~ if
"
~ ~ ~I ~~ .~I ~I 'i ~I 4L1~
~ JS ~ ~ <GI
~IJ ~"~y."J~~}S::JI O.J~l:--J
U"l.......>.l

1.i..Jb
0u ~~I ill "I~J ~Jl> j) ~ .~I ~ J fi 01

·i~'il if J:.LAl1
'il ~J..l.::
\...~ ~ 'i JlAl

,.•• ~ ;..L.A.l.L:J~I ~ lt iyl ~)I ~~J.JJI


if 01~ y.):- ~

~I~IJ I~y J L.;'; J L...-..:.lI~lll


J ~ ~T U""~I ~

~<G
~ JI "l.;-k "J-4~l..5'''y'il." ~j) ~ IJjl>.- ..L.A.l
.~l:-IJ

JI IJy-k..PIU""~ 'il •.'i P .o~ JI O~


yJ~ ~ L....J IplJ

J
<GI £1 ~j'"":!~1 ..l>1 .r-~~~~ IJ~ t ~~ JlA;:;'i1

~ ~I ~ tJ O~~ ~ ~ y~1 wL- ~I ~ Jju.~~I

'I' \ i
~J ,~~I.!Jl; ~ 0~..b:-y. ~ ~I ~ ~ IhJ.a&- ~r-I

j-'" "L..,.:.~ wJ.J JI ~c./:IJ.~I j..,-.:ll '~.J 0y ,~I rJ

.t.~I~.J ,o}~1 ~~ ,0~ ~ ~ J>.I

. W\.k.1 J U i.,.-I yJ' UI [..JLJ-I~ ~}I 01~ §'.;\J


~ "
yL£ ~ ; 1.r.>1~..DI ,0~ .r::-- ~I ,.,r"Yv j .~IS' ')'.:..~IJ

~ ~ ./'il ~)I ~ ~ (ll Diavolo) ,0~1 :'\.,,,.;';


J..tll/

.~ ~ ";";Iy. ~ J~I :ril ~ ~ ~I &Ull j,b.

~LJ J .h...4; ~ a;J~I &Ull ~ 0~ '.M..dlIh ~ J:iLdI Ji>. ~


~
l..l
.~ a......;:, Jf'""~""',
-II ""~L.....D
~
. \_~L-..4,,1
. C\ ,.'t;11 a,6.....1
• 0"""' J ~ y
~ l; bt;
y. •• .J •

~ ,J1ki1~ ,0~1 .J~ j y.A. :.J~ ~~I ~I ~I .y~1


,
.~I}I ..:.>~lJ..I
~ jlp~1 Ih lAk; ~; JJ J ,aAkJ.~ ~ ~
~ .J....>.. y.J .4:'· . iJy..\1~I.lll ~ "
1.S..tl
LoLC :i.1.U ~}I

0.J"i'.JJ..; ~ .I.S~ ~~ ~I oh JI 0J~ ~I ,LoJ.J


~ ~

0.,.-.;'~. '..r.AI .J~I.d JI 0~..H Lo~J ,..:.>~lJ..I


~

,~;LS:JI 01~I}I j-'" .41.; j-'" ~I~ ..:.>£t; ~..DI~I

~~I ~.r1~ 0lkLJI ~ ,~~ 0y Yo j.!..DI~ ~..i5'J

JI ~~ 01~ ~ 'j.!~r- 0~ 01~ ~ ·vJ..LAlI~~

.).,Jat,~ "'j I~IJ ~i) ,~lt :t..H by- JL;Lo~ .Y.~I

y,t
~ y~1 ~I ,(t .-iA/~ ~..r") o~ ,~L! ~~I

.J-)I

~ L..tl.1
0-" ~)~
•I.,.l>.;Uw -.:;I).aJI o~ 'J.~I -.:;Ij...:. l.:?'.) ~

J4.:l.)l5:JI ~) -.:;1rL:JI o~ ~ J->-~) .4+>- Y ~I ~..ul

Rinnovamento e potenza delle Tenebre,) :0:,...:;J.I~l.:S"""~r"

U) ."~ yl.;" J4.:l.)l5:JI <Ll~~ <.,?..ul)(' ~A" ~ y.JI-.:;I.r~"~l.i

.:l~1 4 ~". I. -)1


L5'.r"> &- y·L5JI"0-")ft-"'"
0 .:.("''':''""
~.J-"'"
" ~•

~ ~ ,~ -l;:.llZcr: ~ ~ J.~I 4..,.,.)~ I~I

0-" ~ ~) .(- ".HI)I ~~I ~LQI 'JS'»: JI ,~~I

.-.:;U)-1 o~ l..b~ 4...,Jlk. 0.,Jlj: ~ )1 1..J,...,J1.1


~I ~I

4......AI..l>
) 0~1 .).J-'"I:; ~ -.:;I.)~I o~ cr ~ ~ .:l~)
t JUI I~ ~ yl5:JI ~I :; ... tl ,~ yL-)) ~ )

i"'Y-.;:;~I -.:;~ yll ~yl)l ;;).:l~1iJ....Z t) ~ yl...i:.ll~

.(A.-VQ., uP) "I~ li~)

~I:; ~yl5:JI ~I JI ~JlI iy-lll I~ JI.:l~

.y..S1 J.-.1 Y.~I JI ~ ..:.r JI ~ 01 ,~I)I cr ~ . J81


~ ,l..b ~) a............illl
~I If'.)~ U1d1 ..!..It) ;UWI o~ J.r:
~I.lll ~

Jl L-tJ .)l-....::J.II~

:; L.-lZ j~ t~ yL5JI
~ ~ ~
j--" b..u. ~ c;1 ~jJI .r-':}I.~ y"'J\JIif 4L~ ~ ~ ~

.&J~ j--" JL..; ~.iJI ~ ~I ,~4JI cj) .~I) w~':}1

,"~" .Jy.;-:,}ol y'" ~\.k.:1cj c.;fl ~jJI ,~I ~ .,II ~ ':}I

01 d~1
. ,....;~I)
'.
.'0.;:£ uL.;.:.I;.;-'i W..u. I...\.i:.~),~':}I ~";I

;)y.-y. ....;fL..~) ,pI""; ~i ':}) .U-;;.r- ~I J.JL.. ~WI


'---

'O;)l..;.1cj ~WI "";1..lJ>1if 01 J.;J~~I)


yL.:S01 1.l...P> .0:!?T

01.S I~I) .a.,-y 1)14£l- - y·l5:l1 ~I - d..I~.J r.)-lk; JI r---


- ...~~I\4......l>

.C"'"~ ':} LJ,w~ ,~ y~1 45" .; 'O;)~ ~) ~ J. t....,.....}ol


.d..IWI".:u. ~ JIJI J..aill)
u ~(...LA.; ,~~I J>--Iif) '.:r-~WI 0'd ~)UI J>--Iif

~ ~ ~I '~J)l1 ~).:ll ~~)I ..l>1'~J:!I ~.1AJI ~ J.j>"

~ Y-! ' , '\ A '\ ,J~I (11 segno del sopranaturale)


/ .
4..i~1
)

~~I

.ALPE ~ .r- )I4 .;::$' ..:-.4


JA......,I
.JL..,..) 'IS ~I ~ T :; , , t· d..;..., JIJ-> ~.1AJI ...u)
~
I~ u:J ,<L.j\.;) -.:...,jU) (L.....;}) "W~\.) ~I err" y) 0r-l

'(A~versus haereses) 01~ ~ ~\......~I 4..!l:S' . ~ • ~ d..;..., JIJ->

01J.rZ ~I ,~I;'I '\:.l;-!•.•..rJI" ~ ~;)J:! ¥) ."~I;.I J...P"


, ~
.t.L.aJI 4il 14.$ ~ ~I ..;j\J..ILol.1J:!f' 01.5' WI t.~I ($:UI f
~ ,
)\......-.P
,~I ~ 0~1) ,4il 1~ ($:UI0."sJIif •.j>.- ~")lil)
, .J. ,:.

t.~ ,4il4 -.p


&-

~) ~;) ~ ($1 d.:l...\..p J.,o)ll :; 01.5',~")lil

&:U) ,(~I )1) ;)~I (r>- 0).6:J.¥ J\..a..i.il)l) ($~i


~
~ ($.iJI 0~I yl£) ..l>8:-14..C""'1
,I~I 0~1 .•.Lo.....JI if .hi....

~ 1 ;;;)~ v-:l) 'J--'b <L.j;)~ ~~I) ~p --4~) l:,;...1))t.1.,.G:.

.~I
~~
"
(,b)..J.>.
.
liLkL ~§' )~ ~~ ~LkL (,~~ 0'" ~ )~
~ \ ~ ~ .•
~?
~ J\.;j~ y.) (,4iJ~ \"""\",,,,1) ~ ~..DI 0LkLJJ~ ~i~
.tk;J...I~ ~ J.. 01)~
L

:.
.ul 1...1...........
'
<G~ ~yul
• ,......
••••
1!. .t
~I..r->- 1\.
0~1 !
01.u,..-Y- II~J..I II

(,0L......;~1
~ o)~ 0t5' I~) (,~ ~ LS j ~ 01 ~U)

..:..u..D)('o..L...J-~\"""~I ....j...LJ,1
0~ (,P'I~) .~ I o).r'" ~~

~ "~J..I") .~ ..l.-....Qj ~)~I 4...JI) 0~1 l) ~)\) (,0~ J.>-;)


, '1 •.••.•

4iJ I :~~I ~ \.;y.~ )J1.) ~) ~..DI J)~I ~I -J y.")UI


U~ (,.:.r.~ ~ ~ ~ ~I JI w.b:.l) ~Iy) i;)T ~
~I J->;) (,1oiQ-;o.ls)...lA 0\S ~.i.JI (,0~1 JJ) .<lIt.A U;)

. 4:>- ~ I~ ~~ 4--Pf)

~I ~I ~ t .,J (,~t; 0y ~ 0\S 0~1 ~

J)~I ~ J.. t 0~1


0L.....;~1 .rJI) ~I ~)~ ~?I ~L.....;~I

~ I 0~ ~;)I) j..G:.: L.j~ ...LA.l(,~I ~ J)~I oi.r"'ll)

..rL1 )4>~I Y .r" (,U ...L>- '1 ~I y)1 \ 4 ~ pl>-lll>- ~

u:l )~I ~y.1 a,ll>- ~ ~':J (,~I pi ~.".IIy fil Y. 0~1

.~~I

.~I.J--» i;)T ~ ~L......;~IuULS:JI ~ .!J)L;.; (,..:..u..D


• •
L;)~ (,~I ..:..u~j-'" i.".....1~ ~ (,0~ I~ f-Jb ~t;
~.J"""'" c:»~ ,0~ L:..t..a.>
~I) .<L:..o.J~ yol .r.? G~I)-!

.~I -.::Jlj)
o~lA...w ~;~J.u)1 P lfu ~ .rU) lil 4.w.....)

(.5~~ \ ·.1 - "I ..L...U ,lil I JI ~I Li .J~I


rll L.; .J~~ \...;;1 U:)

:;) • (.5..L:..ii 01 J I L:..# ~ ..l:iA>.: 01 .r.?- ~ I IJ..,.


J> .:.r) ,0 ~I

L.S'fi 01 lil I -.:;...>- 0-" 0l5" ,~ Z? ~I ~ ~ ,J..w~J1t=: l.o


~ ~I WI ~.;I ,.:L;...t ~ J.) ,~ ,0~1 c.jJ.: ~ --'-1~1JI

.~
i~~ 0~1 ~ ~I Y.J~~ i~ ~JI3.-1 ~I ~

0~1 ~ ,o.r11 oh ,~ ,J):il i~i <t:~ o~~1 4-i1 .Jl!ll

U~
u~)l; "-.,"")\.; ~I ~I 'r "
l il.ol d.;4-i "~}U

:~JI3.-1 ~I i:ii j.-J ~\""'I

-=...;~) -.:.-.~ ~l.......j:il


~I 01 JM J):il ~}.:ll -i
"
.li\......jl .J~ Ll.l>- ~~ ~) -.::J~ )

C'" J~ ~ lil ~~ i~ ~I 01 £ Y- Jl!ll) -y

·v\..JI

J):il ~I..ul "~J.I" 0U ~I "~lrJI" ~..,k)1 u.:.Jl!lI)-c


~ ,~ ,0U 0~1 01 U. :~Ljl ~lpJI JI ~ ,~
\..:....LI
,
y\JI Ail 1.~?
.
,:.r ¥ L::...?...li -.:.-;l$"'
~\11 ~I 0\1

~I i 'l'T.O~I JL.b~ ~I ~.lJI ~ ,L;~~ t.r-:. ~I

.!.IJUI)u )1 .r 1z...aL.:.) O~I ~

'''~J.I'' j---"j J o~1 ~l!ll ~)i.JI -.:.-;l$"'


~I ~.lJI~)i;

tr" c.Z~ ~ .1.:.1
,LA.. .J'l'I) OW'l'1,~I O~J~I ~J.) -.:.-;l$"'
f-, ~
~~ Ail 1JI i..u ,u yk u..r\-I JI .GI~~) ,~W'l'1 4lk>-
~ ~ ~~I ~l;:-.P ~~ ,~-':'-;l$"' "~I.rJI" ~)i; .~l$"'

.O~I) ~I 0:!a, ~I ~ rJ.I ~ ~ r')I ~~\JIp)'.; ,..I.:>.-

~I~ J U...l::AlI
~L:lI uL;)i.JI c:- ,~ J ~~ i~"';k:j-/')

;)y.; cr ~ tf.lJI 'Jl!ll i;)T r ~I '''~Jl' ~ .~I

,o;)u'l'l )1 d......t>.-I)I
i ~) .J)'l'1 i;)T~ U, L:.....a>-I
~I u)1

oLS 'CJ)'l'1OW'l'1~ ~I Jr.o'l'l .}.j: 'Jl!ll OW'l'1,~I)

.(Christologie d'Irenee) "~J.I" ~~ ~y:.~

Wf ,ol~ ~ c:~.",;\.,;
,~I iL,.lO~I ~L..S:.;I
~ ~

,tS~1 i~) ~)I) ~I) ~)I ~ .0L-.i'l'1 r..f'Y.->

o~ 'l' ~.lJI 0~I) d.....Ak1.)\.,;


.;)~I) d.....Ak
.)1 ?\1~)

O§'~l....!..:.) ,O~I ~,:.r \~j>." OyiJ~ ,~I ~I ~

.~I...L.P a..-llil ~~I y)-I ~


~I rY' ~1-4 <$l)1y> \11~I 0~ J..,AJI
...lj~ "~J.I"

~ ul~ iLQ; L.~


•~L> •
Y.M .;:>-~I
Ih) .0~1...I...P

0~ ~4JI ~ ;;~ y)-I ,Jl> JS" ~ .~I r--I ~ \...~)

...I...PW::)I C).J 0~1 ,J.lL.3-1~ 1u--- C~ 'CiL=........ 0;k~1

uw..L:lI i..S.r---- ~ ,~I 0;-! J~WI y.-aJI) ~I)



~ ,~I )1 'r' ~ -4y-) 'r'4lk.>~ ~t.-.; -fJ ,~))I
• • •
~ Wb I~ ~ ,~~~ ,~) '~y~1 ~I JI r'~J..
.~u:.1 0 ~~)
~ 6.>.-1.L.....
~ ~ ~.LJI ...L.:>- )1 ~I ,":l~~1 ~ ~

,~ ..L..;..I.>. yLs d~ ~ ,y.p.:-501)~) ,~ycoj\jl

il~I~. ~ :(5/1 ~~I U:lif'~ ~.lJI "~y. ~y)./


JI 'uP.;-11Ul> .J ~~)'I 'J~~11 Jyll
)1 ..H.:lI)l JI ~lA..,.:,)'I)

,~~I)
.
CI)j~1 ~~ ,L,v 01
"
.J .:l~~I) ,~I u\jw.5'~1 /1

,~ ) .HI) ~...L:J.:.I
~I) ~...L:J.:.I
~I .J uP).r-" .Y" L... ~

,(L;~~ r ",.uP " '\ i '\

a......l.S"'
~ if )I y$'
J)) ~\,; 0L". I~ ~I iilil A 01

0)~ .!.lb c:) ,04.1!.1Y).? if Y.? 6.k~ ~ yco\11 ,lil I


.:rJ ~I 0)~ ,y..lJI)'v...illl Y~~ 0~I 0y.; ycoj\jl~

~L..a.>1
~ ~~) ,u~)iJI oJ..,. I;; I~I~I ~I .:l1)Jif Ij ~

~yl.S' 0y.;yco~ .!.I~,o..?~~L...JI"0~" yl:S' .J ~ ,~


1 --11'_'-:? 1 -i :;•.ki 0 ~f..~,,) ,L...\..lA:lI
uL.kJ.L.

~
.' A'('\
•• • .•L..r-L:: 0 ~_I:.

,~I~ ~I lyPJ~ 010)~f.. ~ ~I ,/1 i~ ,~yl)l

i~ yGJI I..i...".) "~


'(' '0 uP) 4~)··! 0A ~ ~)

,~yt5JI ~ ycoj\jluL. ~ 01~ "


J--4 ,\.=AL. /1 ;L.a.>1
~.l5"
(,(" v uP) ~WJ ~ ~ l.CI(,-'::"'~I) J~I :)1 Ju.; :;
~
.Wb "';£1 ',$"ulf\tl

oJ.....,. ~I (,~)I 1.1b~ ) if ~I~ (,~~'jl o~1 e>: 01

"yL...).J 0.J.i~.r--)'jl"
~
o...l...;.;>.-
:; 'j\...A...
~) ~I~I ...l>1JI 4.lWI
.
(,"0~1~) ~I 0U.'jI" 01y J C' "i)
"Vo 01.1-.;>"

~ ~ ~ ~ L,1.J..llIoJ...,.) (,(Foie Chretienne et Demonologie)

Enchiridion Vaticanum vo1.V) (no. r A ¥'" )I J,r)lI.,?'}JI .Y~)


o}_..ily-J1'
l.CI1.,?'L...'j1
~~ .eft L. :; &w'1 ~ <l:..o ~~I J r)
'"
:; 0~1 ~.J-->.)0~ .:r."ul~I ~ rjljl ~ 'j) (,~ JlI

~) 41.kJ..\ ~ J.. .,,5J. e--" ~ ~ :; (,r-+•.. )e;) ~I.J~

t~ (,0~1 L:.t~ .(o/r L>.y.. ')~4J~J (~~\


.y.'j~if Y- 'j 0~~ fi 'j if) (,~lA... if ~I...wl
~
J~I ~ (,~.J\.J I.S-L- ~ ~I~ ~I ~ ..u.I
-.::.,.b~1tlyl )L.....) (,W~\tl) 0~1 (Obsession) cr r) ;;';Irl
~
J-;ll ~ I~ 0~ ~ if) .~ ~)I ~) (,e.I).J
'jl 0.1ba....ull

.:.r--- " Ie..,. (,j.-L.:JI ~I 0lkL 4..i~ ,~I 01-L?'l.:ll

a....L;.: o}.~1 (,I~ Up I.~jI}J


? /",

~I tj-P)I (,0~1

i)J--!ll J":>L.d1
:; (,Jb. J5' ~ (,C? 'j ... y~) 4.lL....J
JI (,y)l

t) (,o)J r:::r. ~I ~I...wl)(,~ ...I,j 4.lWI 01) W' J ~ 04


..hi :.r- J ,~~I ~I ~ y y-lkll ~4h~i.rU 0.JJ..rP!.I~ ..w
... ~ J)\ o~1 ~W;:.

J .0~1 ~y.- J JI ~J. ,0~ ':JI~i ~ c:


A ,~~
~ ,<L.,jl~ t~ Jj yo ~..ti 0y-_k- . 1 ~I ~LiJI ~ ~~~

t UI ~ ..LS Y JI ~ :.r- L.15' ~I 010YJ..:.


':J <L.,jlJS"

~ 'l>?~~ ,~..u y..->':JI1.l.J.~Y'J ~t;J .J~I

,~~I ~I ..L#J JI ...L::-J JI ,~~ ~I u~L:;S:JI .J\.S:;I,J~I



:.r- I~j->.'0~1 ~y.-J ~~ ':J L. .J~J .~I .f.:, ~ ~J

i}r>1 0~ J ,0~1 ~ d.~l.cJ


i ~ ~~ ':J ,~..?)I W':JI :JL...,j1

·404
ul~l; 0~ 'Y.r"'IJ Y ~ yo ~I ,0 J? T~~ !.I~

0~ ~J ,~I)I .Jyo':JIJ,U;b~1 0~ 4-....ul1~I

.u,y.Aj j:!~ Iy~ t ~I ~ 'i.r-ll t~ ~


01I~
~ ~
:.r- !.I~ ~ t ,~I ~J ,Ip>-IJ .~ ~..r.. -t....a.:1
~ 'JL:l~J

~L;~ ,~':JP ~
~
,
tf"ul Ail 1i'Y<S~")l1;
. J ,0l) J..oI tfl ,y ,0~1

~J ~ ~I~ ~
i~ ~I

o}:...ill o~

~
':JI~ ~IJ 0~ ~~I 01~':J'y>~ l>..r..,~4JI ~

,~L..I
- -.J
~~ L. ,:J':J.ill .hA.;~
-..J'"'"'.
~- - J ;;." .LI
-J.r-""
u~ -
0#1 J* __ __

L..oJ\S' )II I~I...:.-.....J ;;JL.J.I.4....il...-i)l1I~ ~I • II "\.j I,...


- - - -.s- - )~Y.:' ~

i~'¥ tS~I~) ~~I:r ~ d--i~ cj \..2.jil..!J.;~)

.f WI cj rJI .sj ~ ..loP ~4J:-I~I) ~I

~ cj) u')G;. cj 0J~I)



~ y...ul J..i1)1 o..iJ,
;;.....

010yWI 0~jll) 'JLS:;)l1~ ~I ~ L;yo)\.\1 ~I~I

~~ ..Ll~ '4r-)I u~~I) c:--ll ulr.~ ,~..l:?I)J..,.:.~


j-:!.lJI) 'ilAJI tji~1 cj J\.k.;1 t"""J JI t.? Jlj)ll o~ 04 t.~I
,~..ul) ~~I i."...wlJ...A>- cj J JWI ~ ~ ~ y; ~ ~

'~Jyk-)l1 .:.r>- ~L>JI


o.J-->--)1 J-ll I~ ~ .:1-1 JI 0)~~

.. ~~J~)l1 )1 ~_~I cr" y.aJI J.)l; i P cr t.i t"""4 i ftl)



uu)1 cj ,~I ~ ,~I \..2.1?1
4.-.U,1
~.r-11 ul~~

c;--k.; ~LS' c.j~) . dL..... J )1 ,o...:;.....l>JL...y:.I cj ~l>- ~

~I ~y~1 ~L6JI J~ ~.4.L.S' ,~) dL..J ~ ~j)



O?~ ~ ,~I cj IJy 0~1 ~ ~ f t.~ .\..2.';:;;~ts"

u~~)
.4.-.\..2. c.j~ o~ cr: ~l>- ,~L..I ul1J- cj JW

y JG...:J4...$- ~ LWI dL.. J i~1 .,.;1


,~~ J5"' ~ '..? lJ
,GI~ ~I ~ ,..;.;..t;l-I
I..u...,..;.r" ~I)J) .~I.r-all cj 0~1
•.
L.;J-i>.<L.j"1~
~I IL ~) .li)) ~ tj.lJI ~ t"""\.;lltS.;.l1U,

L...S' .o~~ ~ ~I lj4~1 oJ\..p cj) 'J.hl .? ~lk>- cj ~I


~ ~~ JI ~lz-..,'Jl4 yL:s:JI ~~ Lr" oJfrS' 'i~I ~~ J]-.A:.

.u~ .J~I cr
~)..b,.~ LeI,y.'JlI ~~ d.~f' yo:- cj (I..>~) 4j)lJ
LS...I.l

j.-J-I

~ ~t /
.JL.a.:;1
~ 4-i1:u }ol Lr" ~\.4JI~I

I~I '.JL.a.:;'JlI
liP. ¥ JJ>"
.
1frS'
o.J~ ~

~Jd~ ~
~ ~

J 'Cy..lll

y ~")..,.
J O~I tr--:. ~ <\...>.Iy.
oW' ,~}:> y..r- ~4-i

..J ;;,......S'WI
~~'JlI ulyAll

,O~I ~Y' ~ ~4-i ~ JI ,~I}I cj ,4j)l4-i1

·v...L....ti1
yL:s:JI cj ojY.JJ cJ~1 ~ '-f.r-ll ~I J.>- ~--4~

~L:\'I pi .JL.....;'JlI~.JL;j1 LS~ J.>- ,~I ).u J ~I..H ~


.1..r---'
~ \~~I~lo
.' . . C:.~
r'" .".....r.~ . .JJI" ~ d\~
Y

J.r-9 t L.A;.J'JlIcj~.J cj '-fl ,~~p5" cj I}.JJ ,nL.5:.,-yUI

ill~J..-ol ~ L: ~I o~l) cjJ ,~~I 4L- cjJ ,~I.f---"

..1..".wI

JI '~4y..SJIJI oW>'Jl4.1..".w1~~ l.r.-i .p--4~ ~4T~J

~ ,O~I ~~ I y-i ~I
.OL.....;'Jl ~")lil ~ JI 41"";

.JGI '-f.iJI OL.....;'JlI


~ 4...1J.. ..L.:... i~1 \J ~ ~ ,"~..r.I" ~..lAlI

.J..-.-- ~I) ,vLJi V~J .11 ~~i ~ 0) ~I <i} ~ :~I ~i n

J-JI
·v.:.\......I1 c'J!~1
..u '\.J..jl-;:l y./' ~J .<I...A.ll> 0~ ~ .J....;:; 01 JJ~ ,o...l.....>.

).r-:JI ~ ~I ,y..,JI tJ~ ~L.t...J-->.-1 o: ,0~1 0~

~ ,0~1 ~ ,~~~I ~ 01 .~I ~J ~I .)~:JI ,~)I


.Q.j4-::>-- YJ ...l:..lJ:.I
¥I o¥ ,a.;L..I
c--ll 4li "~l:-!JI i:.> Y. ~ ~'-!...~?y.. .:r,.jJIJ"
~ ~ ~ ,}

,j--" ~yl.J ~ ~ ~\.5"' o\.5"''~f J:jl r:.l ~ 0j:ll1 ,I~

.~I t:).:JI ~-l; ~ ~~I J>--I

. " o\.5"'
t.~ r L..u,l.i - II;;· ~II I :..~.~
'-:? r- u--< ~ 1<'
J'"

1.i.J, J.,r->- ~b~ L.:J 1y--lZ "~~.J)I) ~L::l y;) ~ y.."

..::;1.rLd1 oiJ. ,j--" ..::;u.r>.) r. ;;-11 ..::;1)...0..::;.i.>1~ .t.yP )1

Ul>-~ ~I ~ " ~I ..::;lkLJI ..::;i-l;.!-Lb 0~~.;tS.::;

.JL.!S'~~ ,..:.r.;,YPY ~I..?...;,IJI~..l>. ?~I) ;;.J."k>- ...l.::.\JI


,.:..d..,.J-I

..::;~U-I J-..>-I,j--" ,~I ~~I ~ 'Jr"~1 o~1 )1 ..::;~p:JI cr


.;;.J."k>- ~~I

)1 wL.....~ ~I ..::;~I ~ e:: ,0\11 d'» ,d.I~ e::


j5J o\.5"'(i y.JI;;~WI L/' W") "1 0_
uP..,JII..LJ. a..:. ~ yill ~I

i~ ;L,.);;.:lY' y ~ t f.J~ .~I .r ,-:-"L:.. .:l~ Y..I-I


..r'"\JI,L.JWI 0~ ~ 41;1,0~1 .:lJ>-'y.
iy.JI ~1)l0l,-~1

~I ~I) ~I oil J.;-k:JI ~ ~l>- wl....w~1~ ~ ~jJI

~ i ~I ~ yl)l ~ d..i~1 .r"'~1 .r °~ 01 <-:->.I}I r:r o\.5"'

-
~·i· L.W ~ .
y).y.. ~ - y. ~
~ . ell 1.L.
u--:-) -.
'(Y..I- I J'"1<'
..:.>~WI JI ~ Ij ~ 01~I ~ J>fi J jLAJI~I .o¥"

01) ,;; ., a-)I JjL 4>-1Y' ~ 0y:.~ w~ ~~) ,;lI~~I)

~) ~yw::' ~ ~I}I ~) ~ )~I) ~ )1) ,,1..#11


I)~l.....:

"~~:.r- ~;....:..;..;
.T-~I ~~ 01~ '-:---:..J ~ .(0" ~ .J)

ol~ :.r- ~) .4...p\..>. 4jyv JI 0:>.~I) ,yl..i.JI ~.; 'v"'~~1

~~~

.J;lU.~'p1 ~I~I~ ol;.J)J..~) o~ JI "W)'I

o~~ JI ,,~~I ~ ~I JI 0j"~ ~jJI v"'~~1 ;l~


• •
U'.J~ L. ~ Wb~) .a...)~1 o~i J...J.,s-..u.1
v"'~~1

J~ J-.) ,<l....P .r" ~U; w~ I~ . "~~i" .!.U\.I~ yl.::S:JI

~ .11 ~...ti '. I'


.4 .'1' . - ~
II.,
U)~
II .11 (.~~, ..
4.J
LI ,II ..r.:'.J)
• "Jy-r.
.1_."

~ j;1r""1 ~ ~l ~ ~i :~ Jl;) 'J-)I "~Y' ol;JL.JI ~I

~~..u 'i~l) .iv-vl : ~."...L t) "Jy-~" I}L) I~j;

t ...t.Ljl) ,U ..::..jlS"
.)1 ,4...p\J..I
~\""')I o~ .y- ~ ;l5JI ~I

.0~1 JI.}. ~ I JI 0.w-~ Iyr:,

~ I.J>-u-- 1~.J.:j ~ ~(..)


p-SJI~I ..:.> i y.JI-.I'" L.
L>..l>.

~ u-- ~I ~) UI)--I u-- ~) ,a.".I.LJIif "r.,,? ~ ~ <.,?jJI

o.l..A ~~I .]-A ~~I 0 'yJJ ,:?..ul .rJ1 l.a .,w, t.. li..ul :~I}I

u-- ~~I d....:~ .(' ~Voh 'h 0 'If';lUI ~y.) ~~I ~~IJ..I
~-~) ;))~I ~I Jl$ ~ ~--:U0);).J-'l' i~ll..i.

.~I ~..:JjK ~ 01,~I.:r j r: 0y ,J..$'hll

~I ~ ~ J ~I yl:S"' 0 ~I ;;;)~~~I b,..l\101

..L..A)01I.,_~-I\.,- L;l...lul-I_II·~ d.J ~I~I


- If r---. 6...p r--' '-:?) -) r:\I·~...b..O
'-:? ~
\":'.7

.Jl¢.1I..i. 0 '-:? yl)\ ~I ~ 0 •~I ~I

~I J~I :rJ1 u~L>- ~i~ ~ JGlI J ~I yl:S"'


~
~ ~ ,0~ ~I 0~ ,JLlI) ..)..G~I)~~I ~

pi i./' JI) J~I c~j~1 u~1>- ~I 'J~I J>..dl u~1>-

~ <.Sy->-I
u~L>.) u~1 <.S~i)
Jybl) ,(~I u~l>-.:r ~

-I . -I _I- 4.J..;.L; u£i;


JI i~ ~ ~I
_..0L u1~l4.l1
i...L.l.1
. 01J ~) 1*'''''''''''' -

0:-l J.,;JL; ·t.,...,)1 I~ ~ ~ \11'J+- ~ J< ,ulA i\"'~1


• •
tl~l) C~ j~1 ~ ..:Jj£) . \...\1~I) ~ ~ pi) \..r::- r-ll

,0~1 JI ~~I t. ' •••; 01~_~I <.Sr>-~I


~I <.S~~I

u~LlI 0 ~~) ;;;)WI ~I u~1>- i./' JI ,~))\.))rJl)

..w) .4)J--l1 ~ ~ ,J..$'i;~ 0~ C-:>- (;;.)yk>~~I

u 1.,.J...d1
J I djl...,a.. ,~I .:r;;~ 01 •
u L....J.,.,. ,*-, ,..::...1.> ~
lolLS'L..~ l.J~I·
•Ul...>1 '.- ~LS, ')l.J ~I
- ~-~ -.;p.

~ c: ,u~l.:r C~WI o..i..~ ~ Jr '--:-:!.) Jf~


J:,~I Jlloly~ -.;pL>....;,1
<.S..u,..:JjK ~L; u£i; ,JI?~I
~I 0L......i..L.
." o;li" • ,0. ,-\_11\..5" ,L.~I
...lA.II.J\!... ... ~
~ --rr ~ ~ r ~ ~ '--:?

~ o.........."j.S'uP.r-- ~ ,U J~ '~.)~I U .rJ"')UIJI .)~ Lo ~

vPl3-1 ~I If .JLc~
01,•.~ JS ~ ,~WI ~ 01'~pl

.J~ tS~14Jl><L>.1y.
.,.;1
~ L.....l:$-
(.)pi)

,~I ~I~ ~ ,~I ~ 01JI ~i JI,; ,..!.1l~
~ J

tSy->-~1u~LJ-I ~ 01J ,;;~~I J~I:rJI u~l> ~ ~

($1 ).r-"'"~I Y ')r'~1 -YL...,)I;;~~oy


,;;)la.\1:4.:Jt::l1 01~~

1.lJ.~ ... Cl ,J~ ~ ;;~I ;;WI JI J.~I ul~ ,u~p:ll

o J') ,~I J £; jfi. ~ ~L;Jj C:""'IJ~I


ul.J.)~1 4.A"-.J

...J:- ft!..lj ($I

;;~ ~ ~ J ~I 4JL...,)I
'Jt::ll ~I ~ ,~ l.;jIJ

1-L...,1?.l; 4J~ )I"~J ,'~Ao J~I ,,~ ~ ,WL...,~IJI 0Lc.:.~1

J~ 01uP]-il1 :r .,.;~.;;..J..WI
yWI y 010J') ,~ )1 ft!1...d~

~ ,wI- ~I 0lS I~I~I ~J ..!.LllJ ~ ~I ~I --4~ 4-l>

.L...,'Jli1uL>I;';~~ ~I ~ --4Jr. 1~1..u ';;p->~I uly...J1


• •
.t.LkAJI1-4:iWI i~~1 i~ tL:... JI Ip ,I~ ..!.1l~~I ~
'"
.ul}.~ ,¥I~ ~l~ i..ul JJ

~I "~r" J~.)}JI ,4JWI .,-4: L..~I ?~I wL..., ~I :r
J->-b ~ ~I "J.~I ul~" ~..,k .y- )~~ ~Iy. 01~
01 :cyS~J.:L.JI <t...:l.:S' .r.r.:--? ~ l) J.Sy. ~ . .:l~1 J.}

°~~ ..:,..~ d.k-Iy.J J:-:.~0y 0~1 0-'"J.~I 4.-.Jll


~ )

u..,.yU .~YJ.:l~ 01~~ ~I ..:,..~YL..JI.:lJ..l.>~L...


CP
• •
I~ 41;#- ":"'~I 01Y' J d.;>~..pIJ
J")\.k.;),1.k.>.J~ ,JJ)'I

..:,..)'lJ-IwI ,:L..py.;... J~ o-: ..:,..)'l>l) '4.!~ -:) JI ,~;N

.~ ~foJ ~.r.? ,C~~~ 0~


J~I
~
v-11..:,..)'l>01,I-l;:.>.~
. fi "~y" J~.:l.J~.\\~
($.;>-)'1

I J..o.,:.ll J>--I:r ~ J 4...<:>\",,:,


4.-1.J..LI
4>.-l>.!J~ 01J '0.J.:l\.;
~I

:J\.:J~ ~J .L".--4~ JI

0~ ~:r ws:..u L.. ~ 'J~ ~ JI.:l~)' L..~"



~ JI ~; ·i~)'IJ ~~I ~ ~ ,.:lJ...l;ll~IJ .r.?)'~
.r.1 ~ ~ ~ 0# ..:,..b';-'..G,. Y )'J '.Jy)' I ~ )' ~~~I

.(~O~) "4SI~01yJI J c.h. ~.}. ,d.A.b:J.I


~I}.I

0~~" :~ ~L..a; ~ yL:S:JIl) J~.:l).s:JI ~J

0:-! ~I)I ~IJ ..:,..l-KJI ~~ ~ ,\~ 4;......pIJ


~~~I

.0~W.l0~1 ~\..?:...('i~ ',?.DIJ.~I ~J .r.~1 o")\..p

~i ,4)'1 u-il ..:,..)'l>l) ,~)'I P \~J.~I ~ .!Jfi.J

,~I .r C~..,-JI I..u. 0:-! J..ol.;.k.>.,Jl> ~ ~ ,..G,. Yo )'

.('" .-" ~ i..J"') ":.,...11


..:,..)'l>j <.f}J.), ~I
~ ~
0::J
01JI "bl.::..-I '.:l.>-->-
Y' ~UI .h.J-1Ih 01~\.j Lil L-I

<.r" Y 0~ ,~)..cl)1 ~)U 1;.#1 (,.>1


,6....lSJ1
~ ,~I

'i.S ....>"J'I
- ... ~~\IJl5:.....;,1'L....,L..;..." .~I ~lA.....;. I", "\.............
~
.r: r--- ..T .'. ~ J

~ r I.)ll ~I "J'. J~I :; ~ )) ,~l> <.::.Jlj-Pi.S-"'" ~

~ 01o...L» ~ <r-: ~ ,~I ~ or" J4.:l~~1

o~l) <.::.J~p-:lll.f'?ll '4....!\.;;S" ~ p..>.) ~ ~ '~"

.V"'U-I oL.:..;:_~I~') ~.,.,Q) "


'~~.:l~ '(~)r""J'1

-.Hyb:; J)"J'I opl 0~ Lei r.r" ~ ~I ~~I 01 i.S) ljl)

~ J~.:l~~1 U-- ~I J=i:; J\>..~c: I~ .6JWI o~~.i

.~yUlo~

~I":~ Lc.J~~~~1 ~Y- ,~I <.::.JI~~"J'~


~~)

~I J~I u-ll <.::.J"J'L>


JI UL.p)'~ ,~)U '\.;;~ 01C';';I

~i.; .:ly.-y. ~ ~ ~I <.::.J"J'L:l-I


~ ,~..ull 0jlA.lI ~

U-- ~I
•.:.A_>.~..ul ~ r )) ~ ,..!Jj£ oL::i"J'1 'J~
..::.....ili)

JI
"Wk ~I y--i. Y i~ 01~ ~."~ "J'01 JI 'i.S~1

.(' "" -, " 'V"') :Q,j~~~ 0~WI

c •• L£I ~~ ~LS:..I JI J~.:l~~I )i:; ..!Jj.)JI)


yl.J....:j1

.o~~ j,S"J'1
<.::.J"J'~I
:; ~~ i~

"ii
...,...~,IJr" o\.j.?'~<,?.i\1 cj L>y:-Iul>-IP;I ~)
r~;;11...,...L:S:JI
~
J}>- ~I .d.kLJI ul)} ).1.:;~,~l>- ~ ~_ oiJt» . "I)):-~"

I..u. cj..,...kJI~~u~
ws:J.I ~I ul)} 4--o1~1 ~ ..;..ti ~

:J"'~I...,...lS .r ~I

~~,ra l ~G,. JI 'Y J.I jS"' cj ~ 04 ~ ~I ~"



. JL.........ij t ~) ~ ~ .:r 'v"'~1 ~) )1 ~~ cr: W y ~
~ ~)I ~ ~ ,4-! ~I u~\)..1 ~ J.!.;JI 1iJt>
JI J~)
.~JWI J.!~ )1 ra l) ~I

,4:J:.~ ...,...}kll u~\)..1 ~~ JI ~ ,~JWI J~)I J.!~)


~~I u~LlI cj 1..rL>~ ~~) ~p>- <,?)~\...p~1 ~

~~I Lr" J'Z'L.5JI0~-01 ~) ·ra l JI ~~I



u~\)..1 lS"'.J\.;

."L.y J ~I oiJt>

~~WI ~)I 4....-...Gl


d...i~1 J"""'GJILr" 0~1)~ J.~I"

~I Lr"....AJy <,?4 JL..i....;.~L..;J. ~ ~.:r~) .~yl)l


/ -
J..)...i '~}':>d~l) ~yll Jr"'~ ~Y' :L....};{
,~I ~ :4.::-181

J.j~1 u~\)..1 cj ,~_ ~ <01


£jl.I.:r) .~Jl.o J~ 4.A;lf) ,((':oij;


.(" t-' 'i v"') "W>yi-o 0lS"' .:r
Yl.,., )1) ~I ~~ ~ :; ,.1..A; ~ ~I 0\,; J.L:l~

YL.......... .!.I~ .,h ,~~ ~ it; J.>-I cr: ~-41 0:1 ~ ~ }I

:J:,.:....l.o ~ ~l:. "WA.. ~" ~I ~ ~ ~ 4l>- ~ tSy>1

l...:--> ,~ 0~1 J...:>1y.,y)l il..,l:.:.i~ ~ . "J~i !~I"


" ,,'Ii
.~Ij)l) ~I J!.o ~
~I) wL..,\!1 JI ~..\>.- 0-" J.S' Y 01~ j-" i..f/' Y:- <lil

yL-:S:JI,y WI ll.,.:,1)1 ~I...,.JI;;..L:WIJI "bl.:::,...,1 ,t.~}1 IJ.,.a.....1.;~

~ 0-") Jl!.Il J~\.lll ~I 0-") ,:i _••).-1\ 6.kLJI) ~I)

oo.y..y> \II ..:.,JI)~~I

I.L. r...J- ,;.~ J.S' ~ J..LJ,I IJ.,. JI ~~ ,..:.,J.;} ~)

,J...\l,1 IJ.,. t~ tS.;I iy. ,~l.,.,.; ..:-.11..u 0§'I JI pI) ,yL-:S:JI

.~ L-:S:J
~~I ) ..• " ..r.P
~.:;~~ ~) ~LA.JI~.; li:: }l.:.. .
~~ j; J>-I0'" ~l5:i1 wL ••:'~1 e:r- JI ~) 4JL.....J~I
~ ~
~ ~ I~U LA> j ~i ':}o~1 Jl$ ~ ~I ~1~4

~I) 91~
,..,L;-l>.- ':} 4JL....
)I 0-49 ,o-4-l>.-
vl¥ .y- ~I.J.-I

~ )...l:: 4JL....
)I 0'" " ~.J J\.!:llFI 0 (.,f"L:j..1
~y..:ll r ~

il~1 ~ ':) <Li~ ~ r-U I~ j; 4...J o~ ~-l>.- ~ ~

I~ 01~I ~ 01J~ ':}:.fJ) ,II? ..:.J\.!:ll


o)':}" ~
~
~I Ih oLS I~IL... ,..:.U~ t: ,~fi ':}\il ,~I 0'" ~~

~)I ~ ~))1 ~}o::ll pI GI) o<f..illl~I o~l) .y- C~L.,.:.-4...LJ:-I


~ ~I 0 \ ~Ao Jfil ,,~ ~}j j.J. 4JL....)I o~ t.yP yo (i)

:~;~

pu ;SI ~ ~I J.;JI ~ v.b:.1 vIr ~ b

0J-rJI vl~t.::ll j-" U""~~I ~ J-y..:l ~ oJ\....:,


vl~W

oh) '9~1 ~~ vI ••...;;i ~~ ~ ~ t ))'~ WI)I

0-T'l) .J~ 0.r-i~ ~ J--4 vl~I..WI


c.t~)1 ~ ~i.J ~ 0\ 0lc.'J'
1o¥ JI ~ F d..i\ '-'J
~ ~
\... ~ ~I wL... 'J'I~ F
01'-? .JJ..,..aJI
if d..il1..5J.. ~I I-¥

:J.;
01.A...> 'i j~ 'J' d..il.J~ J j~1 ~I if \ \ V" 0j~1 - \

.:.r--" ~rP 0~~ ~\ ~ .r-11 ,-,,",L:.:......;; 'J'I~ u1o, P'! ~

~- ~I .r.:>- 'J'II~ ~ 01~I C:'""'IJJc.(JJI F) JtQI ......u..... 'il


..:-;l)'J c.~IJ 1..5~I u~ 0~ LI-.lJI45JI JI ~l 0?'J'1I~
wL.};;1 ~ 0~1.(" ~) ao)- .JI a...;~1 o~IJ :urll ~

.~\.,.JI ~jj,6,;~ Ip_ 01o~

il~1 if 0 y JlI ~ c.(~I.,.JI) 0.r.:>-


'J'I~~ '--;->-"~.-"

~1.fA i~La; 0'11.fA ~I ~I.:.r-" o~y-tll ~I ~

~I W.lJ j..-t.S:JI
~\ ill\J c.r- cJ81 0J'J' if )~ c.iW1

c.~'J'1~I I~I c.wL...'i1 ~J .j-::~r-11 WJliIJ 0~1...l.P

.fi-!...\.:ll
I~ ~.J>- J ~ ~ JlI t~1

~i ~ ~I c.~ '-:"~)U c.wL...'i1J ~J.. c.i.r.:>-i


-i
)

c.r.~1 ul~ ~ ~ ~I ul~W)1~ 0J~L.~ ::"'~I J..~

~ ~~ J c.~~1 :u.rl ~Jl>- ~ c.0;k~\ JI o.?~ \# ~;;J

'l,?p» J~ ~ ~.J>- J i~ ~l> ~

"iV
r:..r-- JlzJ ~JlI if ~ ~ ~I.;J\ o~ ,Jl> ~ ~

.('ih ~) t.~ ~ W- ,.rJI cr \~ oyWl ~ ~y.);-

IJ~.i) ,~o} pi d...p .;.II o~ i~1 ,d.l~JI a;\..pl,4>JJ ~-J

!(?-J'" ~J~.,kJI~~ J ')f' ~I ~ cr"~ ~I ..IJZ ~ Le.

~I ~ J)i y ~I ).1.1 :; ~I d.l~


J ,~~IJ ~')liIJ ,~I~..wl

.o.r..rJI CIJ~'l'I..l.P 0~1 4--P~


J~~}JI ,0L...('l'1o~ ~ ~ ~ r:::JY dJL.....)i
~ J

• "4,j ";./ ~~)I ,~I y.;~ J ,"~yl~"


Ci L· "1 1. c ~ 1 ~"L \.... r- c-. r" c..
~t~~ ;\;t.:~·c (~,.t
~ -: ,t 1: \.... .~ ~ " '(!. I \....
f~~J'r~· ~ ',~ ~ '~
~ 1: -( r- "l {. ~ t \" ~o. ~.( f ~. o. .f·
~ c.'L\~.('t - .. c·t'- ~) ~~ ~ ~
~-~ ~ 1- ~ \.... t'~' ;. 't. o· l I ~ ~.
1.'L~·~~r 1'~~
{. If; t -1: fJ ~ 1: 1. - ~ .~ 'i, !. ~.'~ ~
)..~ 1 ~ ·f: t ': ~ ~
--< \.... \.... \.... ~ ~ ~ (;: ~ ~. pt ~ .c- ~ [.
1~ct· 1 1- s. fJ ~t: ~ .t t~
--t 1-, . I ~. l: ~ 't. ~ 'i V -:" ~ ~ c-
c- ~. ~. r-~ ~ L
..»
1· 't.(...-
.b\'" \.... 1~ \....c.£ t. ~ 1, t" 1
r. c- !" . 't. L \- ~ ~" ~.~ ~ c- s-
It. ~ ~ ~ - _, ~ r- ~.~. IJ. ~ ~ 't>, .~
1 ,~.
J.,,· ('t ~ ~ ': ~, ,t!- t '1. ..'" ~ ~ L ~
• ''1 \.... a. a. 1- - r. '-- ~\~ c· ,,_ ~
1 (. c. c. ~.\\ ~.
't- 't.. - _ i7"" ~ ,.: V\
5 ~ c.. L. IJ'
-'.. 1 ,. . ,..- - ~~ - ~.\.... c, c- fr: C:c ..
~ . ., ~"f;.. ,c.. - 'L ~,.. . J-. q- - ~ ~,
1..... t;. ~ r-
'e- '- ~ ,~ .1: . v·
~. F'o " 1) 'v\ - ('<l ~ \. c· \.... V\
" _ ~Y. • • 'l ,bc-
D\ 1:-: !- t ~\.... ~ ~ e:. ~:. '~
' r- --<,-
.F-it ~.. 1 ·IL ~.
o
c.- . ('<l -L • £. . t:. ~ "t,· e-
~ . -.'f ' .~ I "...... - -

~ \r ~ ~ .; 1 .f ~ .( ~ 1:.. .: ~ ~ ~ .~ [ ~
b\ c- - c (.. ~ ('<l ~ - {;.:::. rr " t:.
1_ .t. ~ ~. l- ~. r 1 1- }. [" ~ ~ t
·~I ~ ~ ~I ~ ~ ,~I o.lA ~ I~J .#
.4.J" pI J t..>~ J J'~"':>!o y)1~')5~lS' I~ J
J'LJI 01 0..? ,~I oy:-'J'I k- <r: JI :U~'J'l: ,k-)U)

~ J~ J-->--Ij-" (0~1 o~~).r--JI ~)u ,0)J:;.r.. Ijl5"'

.(1il 1 o~~) y)l

,~I L~ i~ ~I ~.:r" ~:~ 'J--4.Ajl5"' y~1


~ ~ ~
'JI......,ij ~ ~~ ,~ 0l5"' ~I ,L,. L,.~ .~ ~) OJ'"d..>.1)

o~I j-" ,,~ ~ <..::..JU..GJ - 4-:--)"' ~ ob.; oiJ"'1~


- I \

L,.~ v\.jlyk-'J' 1 oL,..? ,~I~ ~ v)~ - ~I ~ f') ~..L....J:..I

t..L..,o ~L.,..I ~ u.lj ~ ~)) ,;;.;Iyk-:li ~) 0)~

d~~1 U J.) 01 d..>.-~~JI ~j ~I <..::..Jl5"') .,:j.~1 r-a l

,~I (:1L; ..LA; )--4.AjU y~1 Lol .l¥' i~'y.i.~I .;£)


~ .......;1L.J JL; ~I ~~ ~ ...:....t>; f •~ 0l5"' ;;~~I ...:..L.::l:

01 ~ 0U ~ .~ J.S 4......,.Y\..o ~l5"') ,~~ ~ ~~l:


0'
~t {.1 1 .l'\ c
.~~t' 1.r t (,~, t ~.
c-
r ~\ b c- ,,~IJ I.eI ° '- I

1: :- '£ I~- ,:- I~ ,t ,,-, ~ CL Z.


'~ ~ ~ ", .;-. '~ ~ ~ ~ G\ t " -
t t t '1-~,~r
~ I,:t l~ IJ - C - I ~
~!. ,~l~~'" ...~ 'l .( ~ ~ 1" l .-~
c:
~
t - Co'9 r' ~- • ~. •
C- f:'
• ° • ,C-
. .c...
c. .C .~
.; G\~' ' b - t c- ~I

-< .t." I " t -.. .(;. ~. i" -.:..~. c. ~. ~ - '~.


t \....;: t~· c· .
,.,..
--- [ ~ .~ ~ ~ t; '~ .,,[ ~. .,' r ~ t ~. f"C [
t. 1., 1~'l l 1- c· :~" , ~ { .c... ~ .~ C-
~ - - - . E,~" r. \... ,-" -\ Qt~"
f" E:~. lA "~ '~ .~ ,,' ( I -

r-: ~ ~
~ f: ':' "1 '~bO. ~~.(;: \...
~ .~ ~ E ~ c., ~ t lJ\
c
·t ,r: :t-~ k . of c-
t-" .~. \ '~ !
_..... ~. ~I
v. .E· .' e: S \.....
..-.......
'Tj
- - = ~
\... C- C: .£ 0.
t- .~ • •
"~ •

g 1, ~ ( ~ \ 'YL }. b c'- - '~c, l1 · !


E .; [ t C\ ': ~ = [ i . 'b ~ f;,,,~"
co r .: .c-
I(- 1: l.=' ~ . ~ ~ (.. r "f;. ;. ~ ~
E ~ ~ r..~ . r '- 'r co 1., IJ o. C-
L~rt~·~ ~~~~,~.~~
,)1 ;;~l::.J.I
~I ~yl]l a..\\...., )I cr -I~j>." ~
~
'i..S? ~I 4.;~I
...:...U£ 0Y"<
c 01 ",
~
1:~1 \ r:
If -S-

~\.JI Lr" ,~..8-1 oJ..".r: I#, ~.J JI ~i J~I ~.)

..u.\) 'i..S~ ~ ',?..iJI WI t c: JLa;1 ~ ..::.J>.~ J'i ,~\'(.~I) ~))I

~ lj'i '',?.J~ ~li~)~...u;;yWI ;;~ ~~~ 0lk.LJI IJ.."~\....,

L;~~I ~.J) . .J)~I o..i.J.J=... ~IY" ~ j--1,5:j1li~ )~~

,1I~Lk...y" i..S.>-L:.......J
G~ ,0\'(.~1.r ~. \...p'~~ 0~

..::-jLS:J ,~~ JS ~ y ~I J>..G ~.,1 <01-:.J; ~I l». C:I~I~)


..u.\) .~ 0)~ .J~ ~I .r ~I L:;I}.~...•
) li~.Jt>."~ ~ \

.('i/i .J§' \) ~ ,-:?..ul ]A 1il IJ :0L.JI IJ.."~ ~ y. ~~I Jt;

~ '.J~ ~ ~~I '-;--1..K; j-" ~I 01~I ~I rS')

.~I cr: ~ ~ 0~1 01Y» 'if)~~1 j-" ~ ~ i..S...u

L '''--"y. JI~ ,~..8-1 oJ.."if.J\.(.',?..iJI')--4.l.ilS' y'il'~ 01

.r-JI r..LZ.r u.p'1 ~ ~li ~ L.~TJ~'~ CP.!~) ~

~ ,II~) .HM" ~..L:.:JI y'il) .0~1 J->:-.r~)


~ ~t; ',?I 0)~ ~ cp.!~) Q;}:, b ...:;~I if.J\.(. ,"~..L:.:JI"

~ Jr. t) LJ ~ ~ 0~1 01y» J"I ~ ~..w,I) .~

.:r-WI ~I cr: .J.; J~ 01~I rS') ,.;-.k· "1 ',?..iJIi..S~'i1


j5"'

:L.!k\..>. ~ ~.;JI oi...".. J.1~~ -


LJ~~ d> li J" ol;5"'
; I~IGI

,'1)1 ill~).)l.k.:-:JI~ :; d~."A-JIif ~~'il ~ ~t;) JI)

'l./' ~I
)J""""''il ~

~I..? ~
,
.)~I
,~~I ''-;--;!J~.)I .)y

i\..A:j1
~ if) .~I
W'il

4-:--) ,..:;~p:J~ I.;?I)


.
ojl}01 4,b....,1y.


..J »»: '1 j Y I~I.,.jl.~.l)1 j~

.)l.k.:-:JI..:;w\..A:j1
~~ t!y .)1.)LS:..c. ;v.)\)1 if .)~ .li)

• •
w Yo :~")L:,. ~I) oJ.)L;..:;'il> ~I .~I .k~1 JI 0,) \..kI

oW }.JI ~,.l;1 ,y~1 J.;- ~


...l:>-I )--4,.l;1.5'
y\1I .)1.5'~I ,(..

GI .~I;;..Li. JI ~I -L>I CJ""""'I!JI~I.~'il I~ yL;:;

~) ,~I:; ~ Jy-> ~L:z.......,~,;UL.. ~~ ~I


~I) .~I...ul ~I .JI).r-" ~ ~1 ~?I .)14l.l ~...ul)

~L.S:JI J I i")I.5:JL:.)l.k.:-:JI4..>.- Y) ...H?I 0--" O.)l> ~p5- ~IJ


.cl..t; .:J.
•~~ ~~ .,.j~o~ y) ;;..b....:JI
JI CJ"""I',?.l)1
•l..u~ .!It if i41 ...lIt.z)
." Jy.L;" J"p..ill ~l5:l1 J.)~ ,a;.)\J...I

J~ .UJ..l.a..o
.)~ t )fl ~)JI :; ~* okd) .~J~ Lo)J JI

Ho}.;:-•..JI :; ~,.l;1 }.JI JJ) ,a.....d-I..:;L,b:. (5...l:>-1


:; J.;'p-' .)1

~Ull ~ ) j """';}I if ~l5:l1 .J1 .)l5:l~ .~ 4:-\1~ .)1


:; I-L>I 4....IV ~ ~ t .,.jl~Lal ••
~ J)l> ~l5:l1 "!I...l:>-I)
(5)
~ /

:; ')}L> -.::.>
~I 0.;)1>-
~p5' ~I';J 'Lr.r.ll -.::.>~ o~4 '.;li .r
'r, .P'I\
.~
. ~I
J)I..>.-.::.>

~
~I

j-Ply ~?IJ
~I 4J1~~I)I
. ~~ ,l",.~

,')}I>-o}.~.-JI~p.~.b:.t;
~l5JIJ .¥I
~

J")l..a.\1:; ~ ..u :.fJ J 4i..u1 .r ~1-4 ~.;)LJ-Io~ ~J~ J.A.l


~I ~ J .~L:::-I .r' J ~1.r--lZ:;
UI>- ~I .l",.L.. L:.iJ4I~I

.;Lk,:.:.1
JI ,~ y.:J:- IfLS' .} J ,0 ~ .A ..u ~I •
,I~ 0~

:.fJ J Jt; L..I.a;~I


:if.;k. iJ"":!J.A.l1 ~.,b:. ~I~ '~Y' .;)-"IJ

0r> ~ o.,u; y. I~I~ 'i')}') 1:; c:-ll 0yS')~ ~I Lc.ly-.}I


• •
~ 1~~ify8lvP~·(\i/tif.;k. \)~41

.-.::.>~I

.u41 y)l o')}} ~I -.::.>lkLJ4J.,,;


~ ,:r y- 01~l5J1 ~

J.A.l
J .~J.A.l1 ~I ~ J J-)I -s:~ <.?..iJ1
Jl!ll ~ 01~ ~

,"if}" <.?,;.r>" ~.;~ '~p> ~1-4:; ,0J~IJ ..:Jl!ll ~ y.. ~~

J 4...JJ1)1
if ~I ~ 0LS' ~~ ,0~1 o.;)I,;Hy~ <.?..iJ1

.d.....o..d-I
oh if';l...J., J ,~It ~ .!J.b ~ ,,,j ~ t J ..,,;~
4-Pfi ~I -.::.>li~')}1~ ~ 0~1 ~J /4 <.?..iJ1
r y)l
.~Iy. i~1 ~ J ~ y ~ L:S'I~I ,.!JJ~~ dJ ~)\..t .~
r--I O.ri) ,1il1i'Y-.S) ~ .J~:JI) v..Ql (.))\ ~.Y IJ 01

....;\.i. 0~1I~Lo..1;
... ~..QI) ~'Ylil ~~) ,~I.J"lJI~lr) ,t..~
~ ~
~~}iv~lS'

JI as-.rll.:r ) ....
a.:;~ d..>. }j-I) ,~I ~I.J..w1
JI t...?~JI)

,~) U~ 01,~I...l.il~J):J1 0.JWI L 0~1 ...l.P ~l>

JI) .~-4:JI ot;QI ~ ~ 01JI J:'.J:J1~ lj~4->-- <J lj-W; ; )

~ ',?..ul ,~;L5J1 ~:JI ~I J.>--I .:r 1Y"l> t...f-! u.L:J

~ <J J-='. ~ ,0~1 ~ 0y.~ 0-:!.ll1~ i~:JI


4.......£..l1
.L"...\..JZ
..) 'I "\
.. t:.r--
~ JI ~~ ~ ,~ 01C:=!)<01!~I ~I.J..w1
~I

Oi;1I~) ~ o)l~ ~I :0~ O)~ .,.;I~Y)\ L".~I)JI

....;;-.z ~) ,~:JI ~I.:r '.::-~h~~ ~J. ~I .(\ 0/; :.r.~)

,~~I JI ~I.J~ 41 .0~.hi Jjl;:; ~ ~I ',?I ,~ \.:lk>-


, ~ ,.~ ~
Ail I ~I .b:.1~ ',?.lll L".J.....>..
~) ,Ail I a...,..,l>
Wb ...:....;lS'~:J

I~ :0~\)ii <J ~I ~..tjJ. JI WI~) '1Y"13-1


oJ.....>..

~~ ~I ~ .JY ~ 01~J. 0U) ,..L......>.- <LJ ~ ',?.lll y.?- ~I

..1""'>- yo ,~I 0l....j:J1)~I J:JI 'c:-ll 01 ,j.!w.~~.J--4 ,d,;).>..11


~ -* .!..lJ.ll.~ ..Y') 0)....
.5:.;1~1-4~ ~\ 01) ,~I.:r

,~..tj) .u:J~1JI ,~I JI 0l....j:J1J.....>..


~~I JI J~}I ~
,lJ.:".1:.r o~ ~ <.?.lJI
~I W:.r ,4.....,IAI~ ~
/'
?WI
/

L ,:L.JI..JJI
~f :L) Y. o~ ~I l.;..2. LJ
j--" . V"')\.;l...1 ~i

.~ I ...l.pW~ §' ~~IJ ,0~


\ ,
a......t;~411I ii ~L; y )I 4..o~l>-
0~ 01r-:-f Q )\.::.:.I..Ul

~ ~ J.,.JI Y' ~ .U"..u~1..;..,)81 c: U. ~ ~ ~ 4i~


\ ~ ,
.411 I ~ ~\l1 ~I I~ I)\...p 411I:f' ~I <.?.lJI
0~1 0':::J

~ ~\l1 JI •.I~ 0~ JJ \.ill;.:. <.?.lJI


~ I~ o¥1 djtj..IJ
~
Q) ? 0~1 01J•.l--\I JI Q..k.p r-:-f 01LJ~ ,4J.rA>-

.<.?~~Iyl..LJI JI <.?Jl-.JI C.,.JI cr: .J:,~


L...:.I ~ ,a.........dj d..L.LJI~ )I ,~I ilJ ,Gi ~f
J

.u ~~ ~ 01~I <..;->1
~I •.I)..LJI~ ,WI..JJI~~~

t~ ~~\l1 ~}Jt.":f' LJ~ ~I .U"~I ~-lZ j.>.1:.r

,0L.....;~1
J.-.-I :.r ~ I e::)W-... ;U;f ~~lJ:.I 0~1 ~ ~ JI

0~ ~ ~ ,4...,W.. JS ~ ~~J ~~. i~ <.?.lJI


~I

L.;?- JI C?I ~ ~ ,Q )'IJ t \lIJ ~IJ ?I U"L...I~ 0~

.!.f~\l1.!))UI ~

W 01~J.Js' j~4 4..oy)1 )15:s~1o~ ~ ~\S


,
~)I 0\1 'I..l"'""U-I~41 01~} ~ ,~..Ull •.I)..LJI:f' ~ e::)
~)I - oWl o~
JI.J)"" C.JY'" ,-:}~I

"tV
,................................................. d.....lU

" ~I~

L ~u)yi0),) Y' ~
. '"
..\.......A.j 'v . II~ . '"'.
"1 (Psychiatres) u y.:' u ~) u .r++:

v ~ ))1 4S".rll

, •.............................•••..................................•....... ('"'!....I..4.i

, 0 J>-..lA

'" ~I ~§'.r'

"V 0~1 o)~


iV 0~1 ~ ~I ~ )L:l-I~...\......J:.I
-,

iA J~1 ~I-"
iA ~I)1 J~I C~j~l-i

t J~I IJ"'""'"U,I
)1 J'ly}1 - t

t ~I-o

," , .......................• " ))~ • 1\ o~ 1(" 4+>. I.r' •. ~:. ~; <-Ai>


r..J"' r.::::-- . /'

ti ~~1 ~ ..:JL:lI0)~ 4)) :J)i ~


tv 0~1 ~Iy
0' Exorcismes ..:.;~I

ii .I-.rJ1 4~
• ~ P-

iA .!1J--4 ~ 4.Il I 0~ -,

i ~
\ ~
..'l;~ . .'UY'-!-
~
c. yl4U
, II . {.,
Ul -,
..,

v. ;;~I) 41yll ~I dJL,...


:; i~1 -i

~ ~I)I U""~~I)I J~~I ~t;)-i

vy 'J~ ftl;
VA 0~1.:r -"';yl-I :0~ ~

VA······.········ W'YI 1y..J ~ ...lA.1I yly:-

A, J')I..kj 'Y I d.,b..i;


• •
Ai J~I ~I ~ ~~ lil:>-i 0~ ~}> ;;.;

'\ 0 ~ )'Y1 ..:.;~.r.=ll

, ••...................................... :~I iSy..- ~

, •, :~WI ;;~I iSy..- ~

,., :Jw'YI iSy..- ~

, •y : ;;~I J).1; is y..- ~


, ." :..:.;)1:; ¥)I iSy..- ~
,," ~ 0~1 -...;~ ~

, , " : ,u\...:;.;:5'1 ~ - ,
"L :..:..~I ~Gi.j-r
,r :~4JI if ~; -i

,ri :V""')\j..1 ~ - t

'rt ~ o.)~
'i"1 ~I.JL1

't t &)..:...:j ,~L.. /


'0' ..:..~I~~I

,Ot ~4.1
~ ~I '-?fi 4
<.5~~1~ ~..Li o.J)~ :4.....0~ ~Jl.

'oV J~I
, oA .).r" ~I .r-JI -,

, 0~ (Les maledictions) ..:..\..:..J.lI - r


, "1, :: oJ..rJI ~I -i

'"1r .r-JI - t

, V"1 .r-JI ~ ~W.I ..:..L.. ..,Lv ~

, A~ ~ ~~\ .);. ~ if

'~r 0~~}s:JI
, ~"1 ~Lk-)1) 013)1

, ~~ 0Lt:J\
,~~ ~I~jlpJl

~ o~1
..
, .11
~., )y

~. t o)iAll ,.f~1 ylS' a....~l>-

~'i ~..r.1~..ull ~ :cJ~ ~

~~ , J~I r-W4 ~ 0~lA.II U--~ J

~~V '4yl)l ;;JL..,)I ~..ti.J>--I u--


"'10
,
·\...c"I·~
-.) .J ~.
~
1...:.-' u-- ~..).c:)I ~-_I.
~1/\ #.Y ~ U""~I 0~ (.$~ 01 P d..il

~t 4 CL..>

~tV ,.f~
i']~~
l l~ ]"
~
~.~ ·t 1J. ~
~J ~ .c:). .~ -) ~
1. ~
~ ·'t ~)J~. J. 1. ~
):A j.
]1
1
~ l' , ~~,~J. ~ } -1 j. 111 \ .~ 1 ~ i:~
'J'" ~ ~.~l'
e-
j ~ l ."j-
~. 1--<Ji
~ J
'\ ••.•
~ J;
'1-,
'1
~
~
-~
?~.
... ~ J 71 -: u..~
J ~ \ J
;:. S ~ .~. '1
.) •
? \ ).
J ~ ~ _\
1. ') J ,~~
.u ~ . ]
'17) .r .'
.~ ~
t
. ;' ~ .i,
u. -
== -~
.c:).
1" 1~J'" J 1~ \ -" ~~,- J~ L,- :'1~, ~ t ) j: ~
il ~... 1 J'" J ~ ~.
:l\
J j ",:) ~ ~
~

-;---
.
~ -, '1; 0-, 1 -~\ ~~ 1 L t 1] ~ :? -\t
1 i t J-: J .1' J.
J~]. :~.J .~ iJ 1 ~1'~~J "'1~
i.:
7)
~ ~ \ 01' ~~.
~j l .J .'J :J ~
i7. 1·\j1~i~1}:~jj11~ J
J~ -1, 1~="""J J 1-t J ] 11'; ~~. ~.j ~
13
l·~~)-J: j
.' J
}~ 'c:). 'J
J~
.~

h
~).J.
.]jl; J. 1J 4·S i:) j~ 't' .c:). "J

~ ~ -3
~.
.~
\J
f 1.]
'I

i
'J

También podría gustarte