MOSICA POPULAR rl anton meg Gay sk'mame Gempo de {Greaiasonee To que motiva interés seconante. por come tse cada vex mee oh 86 rgen y sus influencing postsiores como 1 la frmacién {Belo quecoracteroa aloe puchlony len conire 20 propia ‘aldad y canicter Catheter y mlaldad gue sane ‘SBlemente Yan veetands y evalaionanda, sain San i ‘hese 7 fos motivo gue provocan eats cambion ae: Sepren Tor mismon "Ys manifest mi opinin de que toda nusstn América Siopn te core canta nsdn forma th ‘erro grasa Sin embargo ys stom lorena ders eck cin epi pln al clot ‘Seno modal ya yeneris existe smpet Et Sx ne et rt dee ert ‘ente hay gue Buscar mache recs in lg, fo com Shyente'y definitive, ‘APanalisar le asca poplar chilega se encuetea, como gi die oe mismo cements disor y stead Instn Amica: Es dacs, generaimente cco cement Sldetonoy fara de In enorme sportacn hipana, I ‘tgttiones gue ein obra y a vide dal hombre tape el ‘palpable estan, Enelannede sua, sy ue notar may expiants exgth esol A grupo quo se gents y clonal ierentes ters de ‘América, yng folks espaol at she 9 vara ‘os dtnte rego, Patna a enorme Sirencla SE nln nce evan agate ‘cm ow catalanes, ete, ches a que contabuye desir isda cena Al buscar en Gilets Gdeiyans para ovientarn quent los erin y notable aj del destor Rolo ten, acm leg se pase. 1890, contatado por eh Mi ‘stride Educneson Debi integer el Istitto Ped {8p crend pars formar un cuerpo oe profesor y destino die Impl © importancia es seunton de steocin 87pticn, Mis tare, el doctor Lenn dicts eftodrs on Ia Uniemidad y en diverar colegio de eneefansn superior Reed ines icing coer ed Sop dno tent ln eC ‘ici pra In eaeBanna El total low trabajos publ ‘a ne ne io y lt, fo ge alta ‘ha sntibucin muy estate ma alte cilena Ine ‘fdsbloment, una dela obras de mayor importanca eo ties diol dese sien ead de “a a nda pope cen etn, on exenci, algunos nmodelo de ls Eopta dee spon svi vty pastel tenes ots nfuenca el lids de Betrcmadara, ferent Anda nt so per [EF yles modmy, como la supresin de alganas cons fereaae palabra ev fancamentenmdalusn, Tambien ox ann fc li 7 ern dad En ‘ue esiua hast bye sence, que aptato faeen Cectinadsigutnele seamszaa’, Wasi exialé tt Rest, de la que no me ba sido posible encom ' hatorioecileno don Jot Zapila comenta ye EL Caandor 9121 Clits useon wgesacon Cle rol trite libertador de San lary en 1817. Quis {Staten «Restalon ya hecho cl mismo camino, le toh pr oe avers rapdan queen tas pares Sm ‘abn, ig Te dale wml dena tera eo, De ‘ss tes danas pear Gnizamente el crmentatio de lr soy Herne cia “coc on To tsa Ercponderntsen fg epee extreme tur, one hombre de Aucoin nts tia ntnsamente insdanesy la mtsce dors mayors: Tambien ele {emo nore eisteninftracons ti are popular Pero y bane, Oa be 88 Sibin elsiimo dl ag epg dala tambo> raza, Ges tntice Ba cncella po someone Sa peepee Sete eeccoe falas Banat ree LTRS Semenimoninrioe eng Sin ue tl te Se coma Earns cplan f tcentde c coca (ican ne sino ea See Se ee ae eee SETAE Sane ieee ake eat crocs eegire eae Sea ee So Pate Ncheumeey bran wy ate ne ne ea BLE ieee es eed bee al Cire ts lth ts mtn {iat cabal Slee See > Jape, Sts Re uoetant inven tte chee pas, ‘tera eee ncaa ean re ae Cs arte Ieee ada ond do at scene cet cen ae aus ch eco Lote antec mae ce Erica natasiose trees en eee ple 7 Se aoe TTT seme dey» pam een se al an Sal a Se ie S Sener es fata ane Sido Ea Sr mes Se aie Te Sw wesaae ene 89lL etusiasmo gue se desburda y no encuente palabe PMtfin la manera de dancar la ccueea> son precios los ‘aso a mucin sams savtets po le vuctas stale (tin sa tn poco vided Asi el lin se sha Irae dnicamente por so propio impuluoy entariasmo emi de ts cominmonte come Ta que va intial: a sels een Isis neta Sane pete Conc itn dene Spatial gre ie ae ce aes eae ces ee re Se coi NG poe tne aca fae pels ee a ‘pur de fea seg vgegtcon ain warn casos igGtimamtit goltime Yr eer Tame mp as coe pe a Ermine ne ettee a 0 También nuestro gaucho del sur prononcin muy sbaye seta een y's monnda preside de ly por eta eri ‘adc simamente marcad en Chile persitndne ene {ij cantar le enorme porign andafusn que persist em Puck. Aligual ue el ane» vepzalan; ol chroy mei ‘ano o mucsifoepayadory ttn exaia shuss> ca iret gi fav» ona no ‘Sncro muy paveido lx payadas de contrat, come {unlmente a toda sucrte de relatos y romances, que #0 ‘Sinead de pura asendepdia hupinicn 0 etn fete tnamteinlldon por low modloe wend do Bea “At Smo an or onion san, lag oe Iba af volatar em vor acomtasaonios de porta ca'y de preferenca suns snsacionales 0 trctlen om Et'poete popular describe, en vers geneaimente ovtoss aluton on extras cian, le ssuntos de interés, que se impeimen y se ansanw i ciclacton, Bl-que vende ‘Seat Vlatn Vmedos onal sverenss quien progons = Seance et ttre psomsjed importanin, Conta edema ae Fe aa digs list or ni “deg Cuesta Dale 2) ge fo snl cect nia fre La ‘Sn on ean eine Tonto de Peltor ten selene ie 9 ocuon so Tne ipl iettme 9 apn any agar viene, Tos {ede cicero connec [opamp cer eqell Sao sorb ates ENE pin! iegu Senna er nna on up iene de pomp nda gece Sean slate lec ae dts los guitarrnes de esr. Ta formal rmenty ew mate slogn «Tae Fens ue ae oa a areca de ip ethno bron lon pees Ewe conn oge nee avail dale num dap evra ser i Set ima serene ote eo SES come eee cat Ag el bn Tue feo aati urdne dono cod Ie sad ls diya cones dab sae 92 suds que eovguecian Is gam sonora de osteument, ‘Sip alncion ef abwalitannnte distin ala ue oe 900% ‘tonben ol pl a anon cna, com ie Pra, ad ae AoctorLens conan hasta doce entnacones pa aca ‘figs oa lang, ge amc oan m Chile gue daban "os cantres més deacendian fiat de mscos de dln oa nlegrartos rogers deunsbailonge’ Eats ea ‘sis recess cantor i scoped, fin Ia istcasapa campecon ‘asta en Tas jaranas popelaren, co levalinente eas componian Ins copia de “cuca: stoned, Po ol crcunstanca ‘sta Mleratarsseifrencie de In ue se conoce com sur a tarnec aprons de 93,toeale racy Hla sempre del cinpaicr, dal charles ‘eradr, ee, ote, como tanbigs fa ddicatora oe coe follow so dsgen oe eaallars On dice: ‘Macho elementos dl floc chileno slo queda en lox archivos de nigunos ert ys lamentable gue no sehte de recog eidadomment I poco que Fst, <0 rly rors Bie EL ARTE MUSICAL DE ARAUCANIA Conon untaiarprlatv arte sone de confit pr To mln de atsetatene pte Sr eedaes 2 ns hor eam et Eom a tals tn Seal i mnie 9 Sencar qu been eee da anno ert al cua eh s pa stidioma,usonycortumbrey, todo pate olsen Site cl crs Sten Be en ‘we pr a lien a ibe oy one» topes iba ll. Powenis gut wheal emacs meen oc 95,logo ite Is pre seat de a mice “"Epmiainade enol lore mail axtitononatvo dei ptge contac onan ppc calc mis ape rzon taj i dpa sen slo nad peeps ttc ssl mio iS recy gem cy 2 putane,lay episcopal fh tre conan sos det ts wee, Doge tee Fs pos refenca 0 een coma pre jusifcar ctgsile ame son mayor ma ete cole ‘he sh drt vise hemos Grn cis en gn tr tf fpipeenscommizae diets con el embry inet Ee Kevucacin y ou mise rac" *L ombee ¥ ol Pherde Cie i pin pr dverce grupos coe onsen eae cls Gin ol ‘slate mapad exten tin cireony recto 55 Sear de an eto que pa ua fant ag'y so tree promong tant wp enayo cerca dela cn tap foto ney hess vl. de Concepcin al sr. : Pas apr dad até notes qu la particu ce ae pre, eto te te in se inde da at pe ‘Ai Setanta Rca remit Stat Yar seen tn pes at at Hg ts ay ome pr fo ac ta (gio pte Tar ean dak ce eins peels estan tn state an ee felicia df gutuny denen nce se Into in on in if Ce 96 seis are del doy I alas, gos aprenden ‘Belor ince, adopt los natvos hurts oem an etle bropio » personalisimo de gran balers Jnovtsscis,— lait lg ea nena or slganoshistoviadores, de, gue ag. iflaenca babret © ‘ede en l rie won dean arcane, gue low neat {arpoc iniluyeron, et we seunta de mp fel compro ‘din’ pora quien tonnes a modaliad Sl ante qesken Fat qucdne etaeesd,entonces, que aunque oe aro sala avi ou ja eae Baan ine ‘istado ypoblada le terre de Arana eh remotas Stas 0 u se uneran Tow pimiivos bles for fuando' gaat ces lar, 0 ‘dls rai, a clvto ex qe ' powonalsime y no pnsce «ning 0 Invesricavonts.— Our en Chile ogo tants queen toda muestra América, de lo cule» Meso hoarse xseplin, Me eis a qu las investigciones del flrs Som bras de pias ‘euriocn,hombeee de cena © fete sein car pd cp spt $F publcando documentos tel acer sratico 3 conten ‘stony in eon eben sen cota de = 4 "dew evolu y por end In mania. Tod eto, “tvete de To que size como elemento y ise Dae S¢ propio» pesos, que es eset le apo: De em indierenin incomprensiéa. de Tos gobierno 97tometer is ons pensar Una ndincle™ ete soe fe Soma al inte de susie Pathe nae eat true trades Spectaie de aaa cen 5%: aborse: Compete os dear Shes Liter eopetel deters Saas Sten: devise Eran mde ay ae {pve motte coun cette dened oma vale iota pr Ses Los rcp ier ker nl eee eet amen ean 5 itt nce cl sendy eet ads sre aclu Senn ty gare eden fe, Se ra lin cae asta mde ss waa vo Re cman seni a Forno vlna et ingen cel ‘Severior del valor de ton dncamenion poe Te ar ble chig, gnosis at Scorn dpc yc eee ren, peeeneenlctl= ities hee ate em rent um compar a et ‘Simos gus Aleta mination ee ts neh ree Bacon nr dos aed Segoe pos Eire ty poe See Serna macen clement Seder: Encintos vse nd ok eteenie iste tno Sng’ Hee ator he onciesy lor neal eat bls goes pec ita oe mae sett Seeds de Ci, Sin de sds sone ‘eign Sita fe Eis 98 “kL pues y contebayends = rene tnneacucla deal guste {Como linvestigadores we be,destacar Is bea de Carton Lavin Ffumert Allende este io tl doe» Somporigor enguiite, de profuodee concn eater ros invetigncn. de mavor emp ce vguramen fe la quehe raed Caco loumite nto yaa tie asta capacidad reload erates que lo colon sical fo fldrstas de pend 8 ‘nino del ion apache le Deilie comer — poe ‘lise con al indigens yas compenetsreftimamente AE Sosecrmenin ein, des son conto cyPo eo, gun dene compenctrarte on tls su deta- 1g aceon dl arte nora de Arnoranin,debord vende ‘homenaie de covnlinr nor sdlplos abesor saber taal yreconocele su daridad de expoicen, como el fntuiume con gue dlinde ets ble msnifstatones ‘ELS weonaculrfotigena de see Issrnvureros nvsicates.—No son numeroso, en ‘edad los instrament sials de los arcane Dodieesdesewe seven mis de acompetlomisntes iy So {Gee la gael la porte de nportanclay Ingo destncs ‘Sir purctlaidader nconfendble sim que cle sgnique ‘ius liad ye. ara la Perea, lm ctients oo lun, especie dd banbo, cays frm se ssomela lade ow tele ‘mato et vartado, yl machirexpcie de ncerdetons ‘curandecas~ taaen alte grim por sv Sul, al oe Sete popisaes migicn’ En interiors colon Didresls yo gelpen con faquetas yam Com Ine manor Pe alos 7 Ta fads una aaa ena cual sg han introduce Didray 9 ce ta neice Htmicaente t camnilar, espeie de. caseabeles rates: Son gles tes Tnctrumentor Toe que marcy ‘acenddan el -_Etre oe imtramenton cantantes figura on primer ‘cing tua strumenty de vient eo Tov de ‘strc tao paral cunl se ulin una epee do bam ‘Tomine Hlacen ere natraments partie ds ‘camo ¢ exremo el toro do gu, Boradamdo culos: ‘mente el interior Se juntan lux dor mitader, atindcles Drlmente y rosbrindols con Intestino’ de eaballar 100 cael sears, se conten, wniendo completamente as dos Jeltsesy no permitiendo excape desire: A'mode de aber Igy ngeagan un cucrno de bucy Se tatoo oeinte denies hat tron tron yma. Producen I ec de Ibearmnico a soni e ore y bean inp. EP na cps de ets ache ea de Te pif es un tubo. cerado hecho on madera. Las sotigats era de baer cocig'y sun ds pide Hay tambite cl pinkdees el hl ete dino instrvento exclusive per hontbees Camcrenisticas EseNciatest— Conte Ia opiniga ge neal de que Ja mica de le aaucanos oF montont 5° ‘erque la bg de Inuit, En ain ets de mist Goo EEC gan queen de mica felercn gue interes Slo ey su docamental y de ext bo por I bless ‘esha de tas formos too 'S Whine com sue ctlinclones de fllore eatc Jeo ha merecdo cl aplauao mis tandem todos oe ply en que se excharon ss oben, ego tanto sede Extent concn nda su mid serine inbor de Tame, raleada can beste conocimicnto de ‘in sep icon cra a nn gin ea 1 ms inportante esas obras cx sn ds lew, su denmastallets Bree srsana, ene que dalla ce ‘nian de gram ballesa nly de enorme anal nora ¥ rite. Can lagu gra ol ave tal obra Fra oftecida em maestro Can! Sin duds sla Js elementos ation ce mueetra primer tao eacontax eves wigroner anton dare gue exests eta ‘smo la Eloniacin den vox enorme, que ss eantando 101hime supreme y seclar dea virgen y ibe Aravcanie Sue arpa is dren de pepetats em nobles bras para ida cecunstancia de a vida individ 9 coest ‘vs Gone eh araueano canciones 7 motivos musicales de aerendente originated Una gn vandal ch fas rene Insects In gue fre nn mn mies Tl nino er mec con varndas canciones de cans, en gs ls polora cob une tllsepodticninsoopes ‘Telos lan jogo ls Isbores Genen nue cantares species ue pts os nbrmnen de sone timbalsmoselgion pr el ceremonial masta y soreogra> ‘eo que ls acompada "Tos ome decaran con originales canciones morose ‘También com coremnonias mgcrmusles se cory is em fetmedades lost unersron bran importance sue, ‘Delaobradefnaitt se dexprend a sguiene division 1) trons ds méica vocal; fe erleentsy cece 8) iow puineateiatramentaes, {Loe del peimer grupo commprenden 4) monodias pare voces sls; 1 meanes pars voces acompeadas de alin ie En In especie a) pueden inlure: los sllamekan>, 0 ‘nts eiclarvos de ne mjeres los sensi, prope ‘ele Komi Ants tne es glabesca vende exo un foo legac, peruse eneventran algae “dent huoretion Lie suniogalpchiche eng caneion pare hacer demi a lor nites lor sawar Iudewe tle woz yt jug bec il ptr seneeacgetsea cies tea ted be mars ioe tpl canciones eee jagndos de cheeses fe ECU, Sats Sit wes deed ae ose cua tpn cul Stycast ctr aa steal ng naire i erm cm pat eins ante ee cantante oe etme, denmad ¥ ‘spain de loamy ange hot SORA SOCHETS SNT aoe Some ie pts eae tinct aces te fee eran secon es le yl aime ge Soni lls seta spo hor Sen ep es cows try ket Foot nels els bs en 105senetum, fiesta de la plantain del sewer, cape de de ercala mgm, hein en tn slo Wronce’de"S Soi Todeado deste woes ds candle game send oe, fnsgnin 0 inblo, gue toda mack? culten cps ce tro ico mews, fetes hi eatin le ay Pee. Ene ‘nosy aen de machin goa ana an misono temp Irons de encer relists Ea lion las mach canton ‘Hees especiales acompandowe de la pereton siesen elbutian y delas cacti amin de chvosinteursenton ies. Al ieee grupo pertentcen os towns musicales propos dels lovruanton enucanae Agunos tan dein a i tl eens ct Ba ae ae casemos fos Swan kali (lope de aballos: ge Selector ep touts 6 flan on os haste ‘mechs gen el Nilatun; Toe chotkepovun'” (bile del inet ota fi on de lw {ogee de low dens instrament y grits especeles Ae Leehootrs los sifich porated vee pre ie anaes ov rene og Algans oft toa specie de toquer querer, ents Coos fn tir mata Hamad. "Marthe do Cagpolate, ea at aoc y queen ome und {que gucrero al inicare y a termina cl parlamont (ites tenen earicer humtcn, destin a {chao Toque de tru, que wa ecu is rcien sists el festa ae sigue Sacto on que el novo ho Hes fon pcs svi el rploo reson geo yt algnes romoe owtrumentles de carer faneraios A esta specie pertenceen ls Amalie, teas de Ire que se Socatan en ef comenterio antes <2 eierge los muertos que om cm tna expected 108 lei 0 march nate oases esalaa expres Forts iunncin mds Ko gh ann onl ica at do pepntn y que degen al wt seri, tet Eel ri fee do a ene ida de for que quedanes i ‘Analivando material recogido por Iamitt se com: brush cm indians aac ia fede ese Bicge tdi, que ot compete endl grtnantle ‘ave Grit blo tf, sles on Ee lan ot blue ls tate eet Se ‘risa popule de oton pon, Socios cnc elt fen, a mens Ip events de leet Selgin arg rar eng oiad bala: Poo" chor tree mores ea for tenon sonido qe spey eters a ‘ioe toss de men Seta ena abc comaa stele lama usu hans dani 61 Tn iste panama insementae fect Nein he tess te ale et Te sic vocal no en rents dels aero de trae tricep ma cess nein pros ira de uty Sotto clued con fa try quite Bug ‘pe tui se neuen atone sept i ct imi de Ie tnd yterert mare ¥ mene Sunde vos fntorsla itesmion ue es ithe yquey osc smc nomete evans to fda a cent cee Sibi dt Sony resem anc in mae ca So cy leapt 2 cocoon toro de em ino repent ‘Bent formas incase mins devin ao tes ses ecu eo semen Ce 105Hlanacang reife cnsones son 2 en teancia In eufonia del idioma. Tambin ex corriente que a tre al alr prenico olay, antes tat tue son dis smbigns 0 medicinal. Los neces ‘lfc que con fecepca clos mls freed Sn tine ote Se ee hue as Inilistacioner sass tenga eos allo de iSencte ‘Sia tan aslo anda tres calles de musses Arson les so, en eins, ls encoun sorte kl arte sical argcano- En ‘Sanne as caperoniat ‘igconimbslias, de tant interes en nu fon come ‘nto porn fray morcen caplale aperte 106 RITOS Y_CEREMONIAS MAGICO- SIMBOLICAS ARAUCANAS on ety in Ri ee lols cis Spur pet peomasmn Sake Boo eee meer maiie's cpp ad tate ae Sahel et ae eae feos Secs nie a Eee Eocene, See Sonica entre clings se desta ot Mach, acto do ads Carnal Succes pitas So Eun bene eotae Seemeteen former el tpnchyes 9 tea el bee lew mack someones oe 107machi enfrma, Ecsts an exten cremonisl dediou {te aca url ee destin sls faenas domestics ‘uals pesonlcndas por au ements sonore bie carte: feet Pa ls asaucanor cl fachiaun constituye wna ccre- ‘monia de gan trascenencla; x nad ienos que loin ‘Sin de los pebitan que van a conaagrarse al importante tinisterio dela machi, com todas an provropative du titulo tn deslacado, capocie de sscendosio dentro de Ia solectivided, y'gve comprends taba Ins functones de $n noche anterior al dia que comenzarin los actos de 's nica oe celera um tiled an mache), presi, ‘veces, por un fgg, iicindo del sexo masculino, quien Vite Ktje tadiional al eatlo tar de Tor sntlgoor Sracano, bail de cya crneers lens non informarernos al coupe, min adelante del feigurehuen. Entre lon ae fos praliminaes no dens ms fpr tans ex Ia Pepa sid dl vc () provisorio compuesto de cual grandes amas, don de sonsioy dor de Ire, unas foertemente arco am ea) ac ec an ene tls paces dels rub (encima del ha formad por sa amie colicae tna pie de corde, anioalito preferido 10s ta Tos saci, vaticiniosy otros rites, x se Fearne fon vistors guirnaldan de cspdas ()- Con ets cuatro ‘amar de cancloy lure te forma us rostngla, deja ln sinter el eypncio necsnvo pave leva eae fodag iS "Seremonins deen ster Entevamtoe low anne (9 In ti ‘exormadon son’mor ‘pics sibajor de go, con ‘predominio dl tints rojo, y parw log una persion iecta, el mango dl fapubulruntue () 20 sec con Iisa lane de Givers y vitor colores. ‘Alea cl moments de een ova il sida com ous mejores exes Adomoe de plata coca de ‘remo mtred pecieyamiine tsa ae ine Emotes y Tae en cue arog Seagal meta Guialdas de appt, a manera de ges calles, co letan a atavi En eae natn tli et leo Poe fant era come sadder Ya a Tiga Is macht, de gram poder pret, ls comer rst, skompe sumtin so incon ut €) > varindae wandas. “in cefemomiaomienea dentro dela ru. Dos mucha usc de yap, ent ee de actos 0 agate: Seprimera taren‘comsste en palpar com tw ano ste dei aaa yarlen aia ere ecm inietras con fe ote agita ln wey expects de sonal Fecho ton tna calabsen salle de pedecslan, aiadas fon mayor Violeta agar as manon Ta cobra dle ‘te sth on trance de info “Terminada este area prelinar do ls youl extn ‘actor ls machi ftctante, quienes conta e009iin agen re conte, malas em, forma, de ave y dllnte melopes, a mevude compas de kul ager oflins Seco nego en coppcad cerca yo objetge prepara el char de i fr macht par in pec de comagrusin gue he de bail par ‘Estar say rportants felons. Em exteinntante te cnn a mascara danas jcgan ss popel: Elita Iicgnentoncesa cob tal rado de vseacis qe dstermina le fnteevncin de agus que den cumplt ou somnctido endiendo alas mahis pat sitar gu etas no sem con tas cope on tera el momenta de east en france Bordon ef sentido, Pare comet Ia nicacin do machi som nocertioe saris dss, ralgnosanpectos dla eremoni, comamente ‘atatonraltan dolorsoy como a dl rapaje last ‘Sones que sulla enews dela nica con tn naire fe corte Deut de nici meneter yor a hn mas permaneson rciuida durante sain empe Sr ttl Gon si son comm propio maid Ther eased, Certo or ve om a anda dl tiempo ls ‘Severus sts h io saavidodoe hast sone Filcando algone de ws detaley,poroen su oon so ‘nn ria strato ehileno don Eulogio Robles Rodeigues a rid i sient rac He dune os deo no | ] Compliada otemonia es Indl actin). Lamagis, 1s misin y deteminados pac de danza entran on juego fomo elementos indiapensables para logise la foalidod de ‘lvalver la sale al paciente: Vase vat cnt impor” fancies sibuye a lay fanciones que desempetan Iss ‘machismo solamente dedicedas a cura enfermos sno ta ‘i «realizar conjuros, practical adiyinacion y oponer ‘esstecia Toe foray tsterons y versa qu ‘reancia de los aaucaton se opones al bienestr personal fle Trctticacton de lag micas o al acrecenfamient dé fon nado a cercmonia, como otra Je dive aplicnin, ven ‘naturalmente de Epocay anteriores InCongint lae g ‘hoy saperviven han debido suet as trosforaciones in [tray por contacto com cident 3; opelents, Borla iiluenciaqucha tatedo de ease dee exe enfon- Sega trea peste dele home, cisoo Nats de Pineda describe en cron bo spgvimionto que palabra yun boy, tos ae covemoni Ecole tienen fiat de paaae gelesiones 3 01 ‘movimientossolemniaadoe por i fe ¥ In earl "Bl deport, parclarmente la natain, presenta mov= rents Henos de graca yeleganda, que som com Bas 125de a, Acta brs seen a vista Bae ia lee eae a a Hes Pee a deed pt de vie (= Se ee perce ecco Soe ee ee ir ge com nk cca de elan, er Si fet pttze, sont ard Spb os ane gable. i {Fite el ont de Amr, ded lat na romota Peete ae ia rent iets Sabon ony pce ela ania Sees eeten te aden iontnae see Bete meta carte en is Niial Seis aed ak rome re ee eile dw ein ml G50 to Sth erin oi fps de Ca alec cat Se geese ls Tae pene nde ninco tase oe ee a ‘Saige meta maha Stine che mua $n eden els s ee 1st ue donee hae sebiog Sindee oemnes fccinenrio nis ence Senne ‘ocueria en el xv. ee 7a “re Be unten omc xe de han Bal datas nor domes yl cet a sei pile nditntadsguel ce Tiina ati edict ene, se dermdon el Hadas ns ansos Sein ie ‘ho Darin, a de as peindptes erula etal Stands 126, apes tse one atm tncnreacs Sietaaoarer ett ond ee aay aie HEL acer baecigeaeee SRGr ee cemn eames secon eran ey nan ‘lamer facial que igus entre las malig las iki Spe eae Slee ‘GS dies bore certinae t Sige eae Behan cme uethe naaeee see Ee cian tamer oglu fo canta emg ne a cries The a's Sore See anemia aa acca eee see Seen eer ate ecto, pra cl cual we roque ida de nron yore oe Oo Se nuamng a eee ee cael iioma trac signitcacrona, en lla an gens y “El Malacle, cages ingenionatoaleges, sam my curios pron ssequimor ‘gee complatan fy Iti. “ise paltras del som , Esta cancién ex el primer saludo que rcben iE erromas ne ae etl ny complain, Nae raleiente,scutn In impertancie dal fstjat ernde 9 ec ‘el némero de tndaicos cantare “A tos de ag ‘Suatro de la'matana comiensa, 2on la alagee serena, a Fesigo, que aa se interrumpe en todo ef dla y parte do noche tigutent. Esta encanfadorsy postcn contin pares ser de origen o influencia colonial Tesisto a la tentacn de dar «conocer algunas Hie agel ss linea melidion E\ ritual funerario tiene tambign ous cant, ea slonales doe vetanch le ives tnd pero les sme Slope oa Sdn 45a catumbre may genrinds In de cantar en io ct Pero I forms dé combina los son on yeaa foun es presto eos confunton na gran oiginalidad Eo cota apes sorce on wc pralecns cn orcara {js Boo en México, cha trcer oquints baja se samt ‘moetae allo qu enere»eayanefones um mucr ets meliic v confnclte cars Umit ren usa pn {SS pemenoceno vie {Cine sonal 9 monsiroo, ln sucrose he cae oor ene Eesiaste anti Spc gaa aene ieee os ee stech gern aegrk Shimek neo oes Serene hears Se ietakyhome cn acy shveeh cmenonndie deer Sef anemia eet Soon ean acenTe poesia onto Sop Soin om onions naa es M46 {La valentin, que es condicgn salient del mexicano se Ep algunor scorridors se encventsan expresones a= ‘olga colectivay 0 ndividalesy hast formar dee retin ¢ contenido, que trasn sivamnnte « ie semorie asajon de nuestro Spite Martin Fee Iya ol Otco scorsido>, que tuve gran resonant cesnnte tale Shrthu Arc ‘ho dhempe In spologia de Obregén Ine went fndran s Ste rent lego presidente,» termi warEn aus ccomridon ¥ canciones los mesicanos agotan fo Aas las psiomeey eta do Unto Las cencins eligi Sse Ing me altadczleaciones morons, heron eae” "peo a labores del campo, ey fn ts Toe semtimietn fon vida, se cantan com emoclén También encnted us ceorvido> bastante intere- Comins as A, diaratado, sigue ol scovido-relatando el acon tecigiento Invented En alguns segions de México, particularmente donde 4s agriculture In principal labor esate na potion Bader contumbe, Coasts dta cia reunion te Coos Feabajadores, conta rrp» unc se canta othe lplsbadon parm dar lw grace por ln wna raion Nalamiscmocionante quedl suave dalceatarlecer mex ‘ato ent yareo de uns aturalrn proton sr entapenis use de alts sernfas novadary fa Injaciona voseencion Ae ls irate elves Eston abadgs’ @salebomsaay fon canton de indole nbsolutamente religions ye grave Sizlgine imo, come spare neleica ables "Hor mis hesnonin labado Ms ‘ave conosco proceden 4a estado de Michoscén. Uno comiensa con cl belisine ha realizado na fenoamérca,prestando su cont 9 editando en masnffcas cas Ie tscendente labor lviadorery folloriaio,salvando ao del sie ve Tiaas obras de cardctor nacional qu dovno haces 9 aban condenadas a dasnperecer © perdar gu caritey, ‘svirudndose por la influenca de oleae msieass Entec ls mis destacados folklovstan debe ctarec a Migucl Orde Mndistel, uno de los mus terion catgrafos de Mean, amo también su eopone, Carmen Herre de Mendieta, ‘Tstnguida felloreesy Cantanter Adc, Francaea Boy tningues, Rulbén Campos, Toad Monte de Oca, Tgpaco erninder Eepente "me comocia por Tata Nacho Aleaeas: Higinio Vasqucr Santy Ane Angel Sag ‘a buen nimoro rds de buenos lolldxstas histone feginecenkd may sry pte ber See {Elin une macy bien presenta y mejor eri ep ‘engual "Mesican Folksrase bjs I tigen de Frae ‘Toor, que se public on inde» esllann Ea bre da ‘Siture gue relia eats publiccién ex notable bajo tole “Eo auc es admicaley digo del més entusasaaplasso ‘esque em nnn pte de Hispunoameric se heb an por revivir late autctono como en Misiw: Con spas Smiento digno del mayor encomio neha procul sorr- eermonias,danaas canciones, ¥ ete caudal arti is servida no splaments como mative de grate espurcniet te para el pusblo, a quien ne ofrcenUellar pectin 149‘oye icin uted ques eton parte “bans ye Ace Henn de sagenncig, donde lites {lo se amalgama las eran rigs Umpuetas Por sgngulstador lero. “atic yruiioalnsowtumbes, an se samen ‘Sinbidn'en:Mléico iy eat pac, extomoe ale) donde ta Conguistaasents oma, coco ga wos contumbre te. ce he compa eal fave, més que adiniracién, Toe eatper lo expermentada Wisand hora, en lon sbmolos ¥ eloo asi 150meds de transporte la joraada es Ign ¥ abarca, en su parente wiformiad, woreda destacaca so to mpl ‘Zpectos de ls pases que m van crusanda’ feémo ne lo fatbionant Sr eeepc cane meets arm? tee yen simpler lanchnos ender de feta 9 or ‘eg, Etc ris indotlomente 4 'Y'sungus no facran niles compactos, algunos indi widaoe ve tgurentran eo lense Heras haclonde sent Is infuenin extra po Smponiend totalmente are, ‘Spestions, tas Y coetumbrsy parte de gue nos des ‘Senter ssentaran eaten sigtos sinogricon, con Itbeyendo «hacer mis dif el grave pclae del onigen crue delat raza, a ety indiana que dao eminent re de cenca argentino Imbel “Yala arquelogs tiene adn muchos bellos problemas sg reaver — por sempl, fa inlluencia magic In ule {Sen Chain, del Pera ae también in etnogeatia debe ‘montraros la senda que dlside puntos ta importantes Sg I gnc varaciongs sy evolucion del hombre de Améic Sine hubisen existde punt de'somtacta entre los rence pobladores de Amérita, ae encuntenta toa simi que nos prueba el mixing agen e indudatle in- Acacia los oe y costumbres, deforma algunos ‘eos ‘adaptadon ate propias creencias @ "seperaty “Asi como los queshuss 9 inteenaron hasta Ia sein de log comechingones en Cider dominantio aaa Sings extrafss, imponcodo ion, erences elgions ature yormay de vida ‘en ma mntples mantic ‘Geo, tomlin en Mésic, seg cyenta el histories Fray jou de Torquemacl’ ens" -Monarchia Indiana les Yionacos Iegaron al tetoro Je Andivae antes gu ley chichimeeas que, proedian tebien el nortes deta vitsnge primero ex ‘otihvacan: donde consteayerom kat 152 kmides del Sol y Is Luna, establsiéndose hugo en la Fegiin en que basin hey exten cx dete, deede ht Serre Seana a norte di Bato de Publ ht etal zl. Toe totonacos fueron conguistados més tarde por lot ahaa, oartecar como te les denomigeequivocadcneate, {adoptaton la rligion y norms de vida denen comite lores, a oual que To stcedida enc chano ur dens de I dominacion nea Lo que rest de Toe totonacos,fueremente influence og porns datntas colturns de antes dee Gamal nds tarde por sta, som algunon ston fanegron Soe oe fervan sempre algo dena br printive Bear Chena Euucrte ot un mucvo estado o forms de de ‘no de low principals stos const en ofrendos de alimentos y bebldas durante la cremonins ttn EL Sino ce caidadosamente lnvad ante de ser wesido ‘pmo correspond ys colo un Suess de ope Rags on Fitna Lego, lente darn iy srtmonie fanetee oe Sapte, labia au lotanas on cancer de ‘Elesctilora, que a entonan en cal tno Mckee ae ‘Lschrumstanctas. La posi de ln laeness sone wees ‘ke'gravey noble sentido poctceecisions eee son ingen ion inigena » toachas binges Bl ope dea ‘misica ex de 3/4, cat deme andanfe mien 960 ‘Foto, sclcmne Ese ia mrt mr ve con un pg dee Se-cree que el niloes.en el chlo, adomde ve slwsese ohone Fptdepete de aus padres parienan union oe dee ‘Tera le Hhtcen aber sos necerdaden Bata Separates ‘bien es conocida en el morte aeenkes ea ereencia popelar de que los nies muetos (0 forma en angeles cx comin en cal tol Mess En Md Dp lta se cloca dentoo del iets gee oe en Hare 155aliments yjugete. Siento ba mucrto con bautizo, Stanade va frag una lence af el nto puede entree” Sere vegan ls fren on el ilo, ate ltimo angs ox ‘ay ori dl indio mexicano: al no existe cn ora asa Ghee halls alu de ivilnctém de dete, tal calto'y asin por as fre ‘Sectn Pronces Too, en algunos lugares de San Lais —Polod rd cuerpelio de tn mito susrto es preside leva a ‘as cass de lon partntes amigos pare ot Yeladoy feat delim, Recordemon de paso que varias regen de la"Argentnn crt ostumbre noe Tin Tehuantopec ss, acstumbra evar lor muertos al comer ents an capecsin que est depos ‘lets del pull: Barn onal, lu anda son adr: idan severamente iro pron ancelto,guiraldan de Stace oes profi de fore, bartlestas de papel de ‘ee ealerdo 9 eropele elo sovicnte Visio al ni cua un tage de santo o de éngs, on

bebidas Ben ‘Hegel renin shes dusioe com pen tom tence" ‘En muchos rosiones de Mesto, cf indigene he olvida hasta ve cre ligado a los que faleieron Ase a de Troon lon Santor se levantan lfares con otenday por leenlon, fates consisten en vias dulce, Bows gue ten Al siguiente diay de noviembre; Conmemorscoe de ior tanto feds als tartar aie Tes indigenascreen que Tor famifager dianton viene evegocjen con fas ofendar Euag, i atin loo sige ‘onagmen low alimentos y los loves ‘El indigena de Yecatin tambiin acostumrs base fren con, ra recon a cin ‘Sitgue coloca Tos frends on as tmae num clgndet ‘ Sibolor, primorosamente scrndor toa tan stone Secon "En un pucblo mixe, del Estado de Onna, exis uy caronn cortambre’ esque conn sre tn hombre {asido, nu sieda ne ona chants nueye dar enum ey ‘ier chon, cubtiéndene con lbw cote: En lence {ranacueren los das sig vers nati, pero a noveng le dam ‘op limpia con la cual ech scorer hacia els dei: {de ao een vests para wep, pero sin haar, Lega a ‘oy despots de tomar un bat, susives wasn Elle 155Seemed rtd pee itann mai ero Eepod that ino entre diy wr eps gue soto, ned dino ales fomig esas con sein tecehles (apa), $a jer queda ibe aes snare eo (Elbo we considers come une ablacioa Ton ayes fan djdo muy curosascostumbres, Por ane ns ams ios aos famines fon betes de oes sores 0 jaf de cus era gues, sin faalmeni, algunos Stennos noes comme Et re castle a ermecrce fia ea mayan onrlnn hus pass cn eatatins de ‘ars, dando hace Tacos, gue cr enue co las deft, guard eta ctatuas con an fe dell: Sed ests Tos elon ‘lena Ge foes,vandas egies» finns Tas procaine de poner ea lag ur fda la ropa objets eos ifntonsbeize al femor de que veslvan Ligeti hi lbs, con ial senso “Entambi cree en Misco el hiito de ponsle a ype tourna (Uy endo da sem), pes 4 crow ue sin lige no paren recor {imix de pinay aiojos para lars ra ida esos astro pools fst, ue er dates dale tine o fen dso: “Ste vasa il cal, eon botines = a 156 carftTuLo Quinto UPERVIVEN- CIA DEL FOLKLORE EN LAS COSTUMBRESTINKUNAKUY ‘Srna y end pra ‘Sones Te propn evelacion de ie Ex tiporyivencia en ol noe ccs appentino de. cereoiaa, Sete danas ei Reon sdetaceSs noe deuce: 160 {a cuin profunda y completa fag la dominacién ieaion 4, smo at tas: Gerumonian, eon mayor © menor tans tri anon hea, teat i ‘lgunas regiones de Catamarce aun se practice, vanande $andamentalinente su significa av i cermin com {fie slows a cabo ¥ auc he tenido oportniia dexter it en ssl de sige (3 ‘Recordermos que om Belen (Catamnarc), el Tinkunakey (yom cy tenducelin al eaatellane fc nechscom borane eno) eonaite em una alegre Seremonia gue oe ‘bo, de’ peefrenclay en Tat SEEM Goran aie ate din Sas spare = Badeazgo dle gan eighlleado: pues en fod cl norte atge™" Kino, ow compedres se deben eatimscion y sspets, "El gran nero de voces pan designr tata iat: siony frcustellonieacton lek “omplendas shoes ‘nla Repablica Argentina y sean porte dl Posty Baliga Dosim dar lugar’ waviadas interpretaciones si las rea ones de Toe distnion cromsta no tos pro sc SAReInng Oe Mr at Rr eG, Sth 8 161tar que: «A semana de wea mlitad de pusblos del ign y noe mondo uc nan dee pote nmnatae eoctnalre™~en algo pacar ym spevinionee deur al lngar la Glad lin sl home bese oa ea incl cab aw catewiran oe et matrimara,b que sgn incon ‘spats de alonoe mest, yum de un pur de aoe, 5 ‘ela confor el uno dl oto leeiinato dicks wi Egcno conte dt ombre devas mer ste poate sels dentin sacanacns sca separa, (ter imide gue i udm prelmine? lesb @ Ieee ete can, em Ia roiin de Cuoco, In moet ‘pple devemine meron congas sw te oma Estate eemoniny de: sca eect “gs Ginines decison hstrndores se han ocapae pd ste bio yh relat cian se praca “ine ron de inper a sf ambi na en ol atiguo Pers por sls dla ss seeneptese da su fies i mir gue eate ie leva ilo do {eating i vcs con Ice, ya vor ae le iit Bae ado eoreanda al varém si sfecon date Syst 5 no le gucab n'a derecho de qujare _Deszos q uo fn a mujer con tito Je babel ‘trio aac ost ghcrnaoves, ganna en la Boe 46 ors cuss que ents cli a tentanpor let ‘s,m habla nngin vemedio presale del soc de Spade a mae 4 1 fora. go lleva «cabo el matrimonio ere siguiente o

También podría gustarte

• Marzo 2022 JGC

  

  Documento1 página

  Marzo 2022 JGC

  Jhony García

  Aún no hay calificaciones
• Chasqui 137

  

  Documento452 páginas

  Chasqui 137

  Jhony García

  Aún no hay calificaciones
• Significado de Cosmología

  

  Documento6 páginas

  Significado de Cosmología

  Jhony García

  Aún no hay calificaciones
• • Revistas
  • Podcasts
  • Partituras
• Carga Horaria 2021-2022 - 1709780769

  

  Documento1 página

  Carga Horaria 2021-2022 - 1709780769

  Jhony García

  Aún no hay calificaciones
• Ribes Report

  

  Documento36 páginas

  Ribes Report

  Jhony García

  Aún no hay calificaciones
• Eartes 7 16

  

  Documento7 páginas

  Eartes 7 16

  Jhony García

  Aún no hay calificaciones