VENEZUELA Principalmente se ocupan los buenos modales en los negocios con este país, pues eso significaría que en verdad tienen interés en concluir el negocio y trato. Los servicios profesionales que son los gestores, al igual que en otros muchos países del mundo, lo que más facilita las gestiones es contratar un intermediario, despacho de abogados o gestor, que pueda resolver todas estas cuestiones de burocracia y papeleo. No debemos tampoco olvidar que las propias Embajadas, Consulados, Cámaras de Comercio, Federaciones de Empresarios, etcétera, nos pueden ayudar en nuestro cometido a localizar empresas o a resolver problemas burocráticos. Es de gran importancia conocer el idioma, ya que es la mejor forma de acelerar trámites, de tener un mejor conocimiento de las propuestas y de comprender los términos de los acuerdos, contratos y cualquier otro documento, es utilizando el idioma español, ya que, si no lo dominamos, la mejor opción es contratar a un traductor. Si la empresa venezolana está acostumbrada a tratar con empresas extranjeras, es fácil que ellos prefieran utilizar un idioma común para ambos, el inglés y si ellos acceden, se puede mantener todo tipo de contactos, personales y por otros medios, cartas, fax, email, etcétera, utilizando el idioma inglés. Tener una primera visita, no es conveniente desplazar a muchas personas de nuestra empresa en una primera visita o toma de contacto, con una pequeña representación de esta será más que suficiente, eso si luego hay un interés, por ambas partes de seguir con las negociaciones, entonces podemos desplazar un equipo o delegación más amplio para nuestra próxima reunión. Cuando se envía documentación por cualquier medio, fax, email, mensajería, etcétera, es recomendable hacer una llamada de comprobación en los días posteriores al envío para comprobar que la documentación ha llegado y que la tiene la persona adecuada. Las citas y reuniones de trabajo acordadas con bastante tiempo de anticipación deberían ser confirmadas a medida que se acerca la fecha de la reunión, puede que cambien las situaciones y esto puede afectar a nuestras citas, tanto por parte de nuestros colegas como por nuestra parte. Al entregar tarjetas de visita, al igual que en la mayor parte de los países del mundo, las tarjetas de visita son de gran importancia para dejar constancia de nuestra visita y servir como "punto de información" a los colegas y a sus ayudantes, porque gracias a ellas se puede recordar un nombre, un cargo, un departamento, un número de teléfono, etcétera. Si en dado caso viajamos desde un país no hispanoparlante, lo mejor es tener las tarjetas traducidas por una de sus caras al español, si esto no es posible, al menos las deberíamos tenerlas impresas en inglés. Las tarjetas de visita se entregan en el momento de las presentaciones. Si alguien llega a media presentación o exposición, se debe esperar al final de la reunión para entregarle nuestra tarjeta. Si tenemos que apuntar algo no lo debemos hacer en la tarjeta sino en un papel o en su agenda. Mantener conversaciones si no tenemos algún tema "neutro" (no polémico) para empezar una conversación, podemos dejar que sean nuestros anfitriones los que empiecen la conversación, pero no es apropiado dar opiniones comprometidas, es mejor mantenerse al margen o dar las opiniones si no nos queda más remedio de una forma muy comedida, prudente y poco comprometida. Las diferencias entre generaciones dicen los expertos que hay dos formas de negociar en Venezuela que es al estilo tradicional, donde los empresarios de más edad dan mucha importancia a la persona, sin dejar a un lado el negocio, el estilo americano, donde los jóvenes empresarios y ejecutivos cultivan las tácticas empresariales más técnicas, donde lo primero es el negocio, la rentabilidad, etcétera y luego las relaciones personales. Tener el don de gentes, los venezolanos, tienen un carácter muy abierto y social; son amigos de mantener buenas relaciones personales con sus colegas, por lo que valoran mucho a las personas, en mayor medida, que sus cargos o aptitudes profesionales, que tampoco dejan a un lado. Las mujeres y comportamiento, aunque la presencia de la mujer en la sociedad venezolana es cada vez más importante, ello no evita que aún se den comportamientos machistas por parte de algunas personas, se debe tener cierto tacto para ser firmes en nuestras posiciones sin tener que llegar al conflicto personal. Podemos expresar nuestra disconformidad de una madera discreta y educada, pero nunca tolerarlo. La sociedad venezolana es bastante tradicional, muchos de los negocios son regentados por familia al completo o por gran parte de la misma, por lo que podemos estar hablando con personas en la empresa que son parte de la familia, pues por esta razón, hay que tener mucho cuidado con lo que se habla y con quien se hablas, las jerarquías en estos entornos familiares suelen estar muy definidas: los mayores son los que mandan. Según los datos recogidos de algunos estudios, la alta sociedad suele ser la clase empresarial dominante, la clase media suele tener grandes inclinaciones a la política y la clase baja, es la mano de obra, en la mayor parte de los casos. La población en Venezuela, la mayor parte de la población venezolana es mestiza, siendo los ciudadanos blancos y los negros una minoría, lo que ocurre, es que en el caso de los blancos-como sucede en otros países- son la parte social más dominante del país, los ciudadanos blancos son, en su mayoría, la élite social y empresarial. Las características de los venezolanos, una de las más conocidas características de los venezolanos es que pueden ser algo tercos, difíciles de convencer, pues es complicado mover los de sus posiciones, este hecho puede ser debido a la desconfianza que sienten cuando se sientan a negociar, aunque tienen un carácter muy abierto, y se dan fácilmente a la conversación, ello no implica una confianza total en los demás. Ser profesionales para los detalles, si llegamos a algún tipo de acuerdo es mejor contar con los servicios profesionales de un abogado, para evitar sorpresas se debe encargar de revisar todos los puntos del acuerdo para que no haya “grietas” legales o alguna cuestión legal que se nos pase alto. Tener las decisiones finales, estas decisiones suelen ser tomadas por los miembros más importantes de la familia, los que tienen una mayor jerarquía en el esquema de mando de la empresa, no obstante, se puede contar con la ayuda de otros cargos importantes de la empresa, las decisiones tomadas a título individual son responsabilidad única de quien las toma. El nivel de las negociaciones a la hora de reunirse, deben hacerlo personas de un mismo nivel jerárquico de ambas empresas ya que no se debe enviar a un simple vendedor a una reunión con el presidente de una empresa y su equipo, de la misma manera, no puede ir un alto ejecutivo de nuestra empresa o jefe para reunirse con personas de poca relevancia en la empresa anfitriona, y que no tienen ningún tipo poder para tomar decisiones. La duración de las negociaciones es importante salvo para concretar detalles finales o cerrar un acuerdo, no es aconsejable alargar demasiado las reuniones, puede que el cansancio influya en la negociación y hacernos perder o disminuir facultades tales como la capacidad de atención, la paciencia, etcétera, solo que hay cuestiones o detalles que se ven mejor de un día para otro. Como en todos los países, los usos y costumbres pueden ser diferentes, sobre todo cuando hablamos de zonas diferentes. Oh bien, diferencias entre núcleos rurales y núcleos urbanos ARGENTINA Los argentinos le dan mucho valor a las relaciones personales, los negocios son importantes pero las personas, también, pues su creencia más generalizada es que si conocen a una persona, aunque de forma somera, en el plano personal, pueden saber o predecir cómo se puede comportaren otros ámbitos, como en el profesional o empresarial. La puntualidad es una cuestión importante que con cierta flexibilidad que debemos acudir a las citas de negocios a la hora acordada. Aunque la puntualidad debe ser la norma, no es nada extraño que nuestro contacto acuda a la cita con un cierto retraso. Se suele dar una curiosa relación: cuanto más importante es la persona que con la que nos vamos a reunir mayor puede ser el tiempo de espera. La valoración de la puntualidad suele ser algo más laxa que en los países anglosajones. Una forma de concretar una cita es confirmar el día y la hora unos días antes, remarcando la hora exacta. Si tenemos que anular una cita, debemos hacerlo con toda la premura de tiempo que podamos, para evitar causar cualquier trastorno a todas las personas que iban a participar en la reunión, como hemos comentado anteriormente, es bueno confirmar la reunión con cierta anticipación, por ejemplo, unos días antes, si la cita se la hemos conseguido por medio de un agente o representante en la Argentina, pediremos que nos la confirmen antes de nuestra partida. Hay que tener muy en cuenta las diferencias horarias que hay entre países - Europa. América, Asia, etcétera- así como las estaciones del año. Argentina se encuentra en el hemisferio sur. Es importante, por ejemplo, para el tema del vestuario El contacto con muchas empresas importantes se hace a través de personas intermediarias 'contactos' que son las personas que tienen una relación directa con los directivos de muchas empresas. Si el proyecto o la propuesta les parece lo suficientemente interesantes podremos 'subir de nivel', y entrar en contacto con directivos importantes de la empresa con la que estamos interesados en trabajar. Es probable que necesitemos unas cuantas reuniones para entrar de lleno en las negociaciones a fondo y llevarlas a cabo con éxito. No debemos precipitarnos ni impacientarnos. Todo lleva su tiempo. Como en muchas otras empresas, las decisiones se suelen tomar en la cúpula de la empresa; por ello es conveniente que a las reuniones asistan ejecutivos de alto nivel capaces de tomar decisiones o de influir de forma importante en ellas. Las negociaciones deben ser tranquilas y relativamente relajadas. Los argentinos suelen ser bastante moderados, tanto en su tono de voz como en sus gestos. No debemos intimar o avasallar a nuestros anfitriones con tonos de voz elevados, gestos agresivos o comportamientos similares. Estas actitudes y gestos serán valorados muy negativamente. Las negociaciones importantes suelen ser largas, abiertas al diálogo y negociables en muchos de sus puntos, sin olvidar el contexto general. Todos los puntos que se acuerden deben ser reflejados por escrito y firmados. Los horarios de los trabajadores argentinos suelen ser bastante dilatados pudiendo terminar su jornada después de las 8 o 9 de la noche. Es una práctica que puede extrañar, sobre todo a los visitantes de países anglosajones, principalmente. Si la reunión comienza por la mañana, continuar con una comida de negocios es bastante habitual. Como en muchos otros países de su entorno, las comidas suelen ser bastante largas, así como las sobremesas. Aunque se denominen 'comidas de negocios' no se suele hablar mucho de negocios durante la comida. El almuerzo es la ocasión para tener un mayor conocimiento personal, por lo que es más un 'elemento socializador' que un tiempo para negociar. Aunque el almuerzo sea utilizado para 'socializar' debemos tener cuidado con los temas de conversación y evitar las opiniones políticas, los temas sobre creencias religiosas e, incluso, los temas relacionados con alguno de sus países vecinos. Ni que decir tiene, que el tema de las Islas Malvinas, mejor ni nombrarlo. En este, en cambio, el deporte del fútbol puede ser un buen tema de conversación -sin posicionarse demasiado por un equipo- ya que a la mayoría de los argentinos les encanta el fútbol. Curiosamente, si nuestra visita es a una pequeña población lejos de los grandes núcleos urbanos como Buenos Aires, Córdoba, Rosario, La Plata, etcétera, no debemos extrañarnos si nos invitan a su propia casa a comer. Los almuerzos en familia pueden ser algo habitual según la costumbre local. Si la reunión se prolonga después de comer, es habitual que a media tarde nos ofrezcan algo para tomar. Una especie de merienda española o el té inglés con sándwiches y pastas. Un café, un té, un zumo, un refresco, etcétera, acompañado de algo para comer. Es una práctica relativamente habitual debido a que, como hemos comentado anteriormente, las largas jornadas laborales se suelen prolongar hasta bastante tarde. Si no venimos de un país hispanoparlante o no dominamos el idioma, lo mejor será que nos hagamos con los servicios de un intérprete, o bien con un gestor o representante que nos pueda ayudar, no solo en el tema del idioma, sino en el tema del papeleo, burocracia y demás trámites. Contratar personal local- traductores, representantes, abogados, etcétera-es de gran ayuda porque son los que mejor conocen todos los asuntos legales y burocráticos. Un representante local nos puede evitar muchos problemas y malentendidos en las conversaciones, reuniones y contratos. Aunque la puntualidad es importante, tampoco es nada extraño tener que esperar varios minutos por los anfitriones, sobre todo cuando muchos de ellos ocupan altos cargos y tienen una apretada agenda de reuniones. Nosotros no debemos hacer esperar a nuestros anfitriones. Los retrasos, aunque comprensibles, siempre deben disculparse amablemente. Hay que saludar tanto al llegar como al despedirse de todos los presentes. Saluda el que entra y se despide el que se va. Después de las consabidas presentaciones, podemos proceder intercambiarnos las tarjetas de visita para que nos proporcionen información como el nombre y el cargo de las personas con las que vamos a tratar, entre otros datos. Siempre son un buen elemento recordatorio en caso de olvido del nombre, del cargo, etcétera. BRASIL Es conveniente evitar actitudes de arrogancia o de superioridad para no herir susceptibilidades. Asimismo, no se deben utilizar tácticas de presión ya que se sienten incómodos en situaciones de enfrentamiento, por lo que el regateo no es propicio y las concesiones se realizan al final de la negociación. En la conversación es mejor no dialogar sobre temas políticos, la religión y la deforestación del país. Los almuerzos constituyen una forma de continuar las charlas de negocios en un ambiente menos formal, como las cenas, en tanto, tienen un carácter exclusivamente social. Si en dado caso se invita al cliente o socio brasileño debe ser en un restaurante de prestigio ya que no está bien visto hacer reservas en el hotel donde se está alojado, durante las comidas hay que tener presente que pasar la sal a otra persona es signo de mala suerte por lo que, si la piden, hay que dejarla encima de la mesa para que sea ella quien la tome. Cabe destacar que, en Brasil, existen muchas creencias y supersticiones de origen africano e indio, sobre todo de los grandes núcleos urbanos y en algunas ciudades como Salvador de Bahía. Los brasileños prefieren la interacción personal que los sistemas más impersonales de comunicación como el correo electrónico, por ejemplo, al menos en los primeros encuentros prefieren un trato más directo, esto les ayuda a establecer vínculos más personales. Los cambios de equipo negociador pueden resultar perjudiciales, así como hemos comentado los vínculos personales y la confianza son piezas fundamentales para tener una negociación exitosa, un cambio, puede alterar este equilibrio entre confianza y negociación.