República Bolivariana de Venezuela

Ministerio del Poder Popular para la Educación Universitaria

Núcleo UPTAEB “Manuela Sáenz Jiménez”.
Programa Nacional de Formación en Administración
Quibor, Municipio Jiménez- Estado Lara.

Cuadro Comparativo
Voz Activa y Voz Pasiva

Estudiantes:
Álvarez Alfrannis C.I.24.668.943
Pereira Desielis C.I.19.686.434
Pérez Eulimar C.I.23.491.724
Pérez Zwelkys C.I.22.269.522
Rea Josanner C.I.23.491.041
Sección: LAD3424J
Idiomas
Prof. Iraida Rodriguez

Quibor, 15 de Febrero de 2.023.

 Cuadro Comparativo.

Que queremos decir con VOZ: para empezar, en gramática, el concepto voz se refiere a la relación
que el verbo tiene con el sujeto y a lo que se quiere destacar en la oración.

VOZ ACTIVA VOZ PASIVA

es relevante quien hizo que, y ese alguien es El objeto pasa a ser el sujeto de la oración
responsable de llevar a cabo lo que el verbo cobrando total importancia y el verbo pasa a
representa, es decir, una acción. Esta voz tiene ser auxiliar to be conjugado + el participio
la siguiente estructura universal: pasado del verbo que describe acción:
SUJETO + VERBO transitivo + OBJETO.
OBJETO + VERBO to be + VERBO en participio +
preposicion by + SUJETO
Enfatiza al agente que ejecuta una acción Enfatiza al objeto que es recipiente de una
acción
Por lo tanto, la diferencia entre la voz activa y voz pasiva en la información que quieres
destacar, entre el sujeto activo que realiza la acción y el sujeto pasivo que la recibe.
Ej: Ej:
 El fuego destruyó la casa  La casa fue destruida por el fuego

Cuando usar la voz activa:

 para dejar claro al sujeto que ejecuta una acción
You lied to me!

 Para darle agilidad o fuerza a una idea

I threw the rock.

 Para ahorrar palabras

The congress accepted the proposal.

Cuando usar la voz pasiva:

 Para enfatizar la acción, no el sujeto.
The proposal was accepted by the congress

 Para enfatizar el objeto, no el sujeto

The cake was made by my mother

 Para mantener el sujeto anónimo, aunque se conozca

The wall was vandalized.

 Para escribir una acción cuyo sujeto se desconoce o es intervalo

Every year, millions of people in Mexico are diagnosed with diabeter.

 Para crear un tono de mando

Dogs are not allowed in this park.
Verb Tense Structure
Present Simple Am/are/is + pp
Present Continuous Am/are/is being + pp
Future (Will) Will be + pp
Future (Going to) Am/are/is goint to be + pp
Past Simple Was/were + pp
Past Continuous Was/were being + pp
Present Perfect Have/has been + pp
Past Perfect Had/been + pp
Future Perfect Will/have been +pp

Estructura de la Passive Voice

Voz Voz Activa
Present Simple They Paint our building
every year
Present Continuous They are painting our
building at the moment
Future Simple (Will) They Will Paint our
building
Future (Going to) They are going to Paint
our building next month
Past Simple They painted our building
last month
Past Continuous They were painting our
building when we got
home yesterday
Present Perfect They have painted our
building
Past Perfect They had painted our
building before this time
Future Perfect They Will have painted our
building by the end of the
year
Verbos modales They should Paint our
(can, could, should,may, building before the en of
might, must) the year
Voz Pasiva
Our building is painted
every year
Our building is being
painted at the moment
Our building Will be
painted
Our building is going to be
painted next month
Our building was painted
last month
Our building was being
painted when we got
home yerterday
Our building has been
painted
Our building had been
painted before this time
Our building will have
been painted by the end of
the year
Our building should be
painted before the end of
the year