Está en la página 1de 219

DECLARACION DE FELIX SAIRE RAFAILE (27)

---En la ciudad de Quillabamba, siendo las 00.24Hrs. Del día 06FEB2017,


presente ante el instructor en la oficina de investigaciones del DEPROVE-
PNP-QUILLABAMBA, la persona de FELIX SAIRE RAFAILE de 27 años de edad,
natural del Distrito de Quellouno, Provincia de La Convención,
departamento de Cusco, estado civil soltero, ocupación técnico topógrafo,
grado de instrucción superior, nombre del padre Hipólito SAIRE LUNA
(vivo), nombre de la madre Andrea RAFAEILE GUTIERREZ (viva), fecha de
nacimiento 21FEB1989, con DNI. 46007409 y con domicilio en la Av. Manuel
Follano Nro. 603-Quellouno, Provincia de la Convención, con Nro. de
teléfono celular 983010942, con conocimiento del representante del
Ministerio Público, se procede a recepcionar la presente declaración en
los siguientes términos.

a. Que, puede hacer valer por sí mismo o a través de su abogado defensor,


los del proceso, Derechos que la Constitución y las leyes le conceden,
desde el inicio de las primeras diligencias de investigación hasta la
culminación
b. Conocer de los cargos formulados en su contra, a que se le exprese la
causa o motivo de la medida de detención.
c. Designar a la persona o institución a la que debe comunicarse su
retención y que dicha comunicación se haga en forma inmediata.
d. Ser asistido desde los actos iníciales de investigación por un abogado
defensor.
e. Abstenerse de declarar y si acepta hacerlo, a que su abogado defensor
esté presente en su declaración y en todas las diligencias en que se
requiere su presencia.
f. Que no se emplee en su contra medios coactivos, intimidatorios o
contrarios a su dignidad, ni a ser sometido a técnicas o métodos que
induzcan o alteren su libre voluntad o a sufrir una restricción no
autorizada ni permitida por ley.

01. PREGUNTADO DIGA: Cual es el motivo de su presencia en ésta


dependencia policial y si requiere la presencia de un abogado
defensor para rendir su presente declaración. Dijo:
---Me, encuentro en esta dependencia Policial por que el día de la
fecha, encontraron una motocicleta lineal, estacionado en el
frontis de mi domicilio, así mismo no requiero por el momento de la
asistencia de un abogado.

02. PREGUNTADO DIGA: a que actividad se dedica donde desde cuándo y


cuánto percibe por ello. Dijo:
---Que, en la actualidad trabajo como técnico administrativo en al
Municipalidad Distrital de Quellouno, desde dos años atrás, y
percibo la suma de S/. 2000 aproximadamente en forma mensual

03. PREGUNTADO DIGA: En compañía de quien o quienes vive en su


domicilio sito en la Av. Manuel Follano Nro. 603-Quellouno.-Dijo:
---Vivo en compañía de mi enamorada de nombre Rosa HUILLCA QUISPE.

04. PREGUNTADO DIGA: Para que narre en forma detallada la forma y


circunstancias de cómo fue intervenido por efectivos Policiales en
su domicilio sito en la Av. Manuel Follano Nro. 603-Quellouno.-
Dijo:
---Que, el día 05FEB2017; a horas 17:30 aprox. me encontraba en mi
domicilio, hasta donde llegaron efectivos Policiales de la
Comisaria de echarati, donde me preguntaron por una motocicleta
marca Yamaha que se encontraba estacionado en el frontis de mi
domicilio, respondiéndoles que dicha unidad motorizada me lo había
dejado la persona de Justo CARDENAS SIKOS, el día sábado 04FEB2017;
a horas 17:00, por este motivo que me condujeron hasta la comisaria
de echarati, y posteriormente a esta unidad Policial.

05. PREGUNTADO DIGA: Si conoce a la persona de Justo CARDENAS SIKOS, de


ser así que vinculo de parentesco, amistad le une precise.-Dijo:
---Que, esta persona lo conozco por que vive en el centro poblado
de Quellouno, es mas en alguna oportunidad lo vi trabajando como
mecánico de motocicletas y otras beses pintando fachadas de las
viviendas.

06. PREGUNTADO DIGA: Precise el día, hora y las condiciones que le dejo
la motocicleta marca Yamaha la persona de Justo CARDENAS SIKOS.-
Dijo:
---Que, el sábado 04FEB2017; a las 17:00 horas aproximadamente, me
encontraba realizando mis actividades en mi domicilio, lugar hasta
donde se hizo presente la persona de Justo CARDENAS SIKOS, quien me
solicito que dejaría su motocicleta estacionado en el frontis de mi
casa porque se le había acabado el combustible, por lo cual accedí
por que algunas beses lo había visto en el centro poblado de
Quellouno.

07. PREGUNTADO DIGA: Si Ud., tenía conocimiento que esta unidad móvil
se encontraba reportada como robada en la ciudad de Quillabamba.-
Dijo:
---Que, NO tenía conocimiento que dicha motocicleta se encontraba
reportada como robada.

10. PREGUNTADO DIGA: PREGUNTADO DIGA: Si Ud., tiene alguna denuncia,


investigación Fiscal o Proceso Penal por hechos similares o de
distinta naturaleza o cuenta con antecedentes Policiales y/o
penales.- Dijo:
---Que, no tengo ninguna investigación penal, ni proceso penal,
abierto en mi contra.

11. PREGUNTADO DIGA: Si, tiene algo más que agregar, quitar o variar a
su presente declaración.- Dijo:
---Que, NO. leída mi declaración firmo e imprimo mi huella dactilar
de mi índice derecho en señal de conformidad.

---Siendo las 01.20 Hrs. del mismo día se da por culminada la presente
diligencia. Firmando abajo los presente en señal de conformidad.

EL INSTRUCTOR EL DECLARANTE
DECLARACION DE ROLANDO VIVANCO TAIPE (27)

---En la ciudad de Quillabamba, siendo las 14.24Hrs. Del día 03FEB2017,


presente ante el instructor en la oficina de investigaciones del DEPROVE-
PNP-QUILLABAMBA, la persona de ROLANDO VIVANCO TAUPE de 22 años de edad,
natural del Distrito de Santa Ana, Provincia de La Convención,
departamento de Cusco, estado civil soltero, ocupación estudiante, grado
de instrucción superior, nombre del padre Francisco Javier VIVANCO
ACEVEDO (vivo), nombre de la madre Francisca TAIPE AIQUIPA (viva), fecha
de nacimiento 17NOV1988, con DNI. 45470509 y con domicilio en el sector
de san Antonio, Palma real comprensión del Distrito de Echarati,
Provincia de la Convención, con Nro. de teléfono celular 995615816, con
conocimiento del representante del Ministerio Público del Distrito de
Echarati, se procede a recepcionar la presente declaración en los
siguientes términos.

a. Que, puede hacer valer por sí mismo o a través de su abogado defensor,


los del proceso, Derechos que la Constitución y las leyes le conceden,
desde el inicio de las primeras diligencias de investigación hasta la
culminación
b. Conocer de los cargos formulados en su contra, a que se le exprese la
causa o motivo de la medida de detención.
c. Designar a la persona o institución a la que debe comunicarse su
retención y que dicha comunicación se haga en forma inmediata.
d. Ser asistido desde los actos iníciales de investigación por un abogado
defensor.
e. Abstenerse de declarar y si acepta hacerlo, a que su abogado defensor
esté presente en su declaración y en todas las diligencias en que se
requiere su presencia.
f. Que no se emplee en su contra medios coactivos, intimidatorios o
contrarios a su dignidad, ni a ser sometido a técnicas o métodos que
induzcan o alteren su libre voluntad o a sufrir una restricción no
autorizada ni permitida por ley.

01. PREGUNTADO DIGA: Cual es el motivo de su presencia en ésta


dependencia policial y si requiere la presencia de un abogado
defensor para rendir su presente declaración. Dijo:
---Me, encuentro en esta dependencia Policial, por haber sido
citado por efectivos Policiales para el esclarecimiento de la
propiedad del vehículo motocicleta lineal marca Yamaha, color azul,
así mismo no requiero por el momento de la asistencia de un
abogado.

02. PREGUNTADO DIGA: a que actividad se dedica donde desde cuándo y


cuánto percibe por ello. Dijo:
---Que, en la actualidad me dedico a la piscicultura en los
terrenos de mi familia ubicado en el sector de san Antonio del
Distrito de echarati, percibiendo mensualmente la suma de S/. 2000
soles aproximadamente en forma mensual

03. PREGUNTADO DIGA: En compañía de quien o quienes vive en su


domicilio sito en el sector de San Antonio del Distrito de Echarte
s/n.-Dijo:
---Vivo en compañía de mis padres y mi hermana mayor, menor hija y
mi amigo de Thomas GAMARRA, el mismo que me ayuda en los trabajos
de piscicultura.
04. PREGUNTADO DIGA: Para que narre en forma detallada la forma y
circunstancias de como fue intervenido por efectivos Policiales en
la carretera San Antonio-Palma Real, en compañía de su señor padre,
a bordo de una motocicleta lineal marca SUMO.-Dijo:
---Que, el día 01FEB2017; a horas 10:30 aprox. me encontraba
viajando a bordo de mi motocicleta marca sumo, en compañía de mi
señor padre al centro poblado de palme real, con la finalidad de
asistir a la comisaria PNP. del sector para sentar una denuncia por
el allanamiento de domicilio por parte de cuatro sujetos del cual
tienen como nombre Rafael PACCO BARRIO y Maguin TAYÑA PARIGUANA, de
los otros dos sujetos no los conozco, es así que cuando me
encontraba ingresando al centro poblado de palma real, fui
intervenido por policías, los mismo que me indicaron que los lleve
hasta mi domicilio por que tenían información que en dicho predio
existían vehículo menores motocicletas lineales robadas, motivo por
el cual sin temor a nada los conduje a los efectivos PNP. Hasta mi
domicilio sito en el sector de san Antonio, en dicho lugar pudieron
constatar que efectivamente existían tres motocicletas dos de ellas
antiguas en desuso y una motocicleta en regular estado de
conservación, fue por este motivo que los Policías solicitaron
información vía teléfono si las unidades móviles se encontraba con
orden de captura, teniendo como respuesta que no registraba captura
o antecedente alguno, posteriormente bajo mi voluntad los policías
trasladaron dicha motocicleta hasta las instalaciones de la DEPROVE
PNP. Para efectuar sus peritajes correspondientes, de igual forma
nos conminaron a presentarnos a mí y mi amigo a esta unidad
Policiales para rendir nuestra declaración relacionado a la
propiedad de dicho vehículo, para lo cual firmamos una citación.

05. PREGUNTADO DIGA: Para que precise si los efectivos Policiales


ingresaron o cometieron algún abuso a su domicilio sin su
autorización.-Dijo:
---Que, yo colabore para que ingresaran los policías a mi
propiedad, toda vez que no tengo nada que esconder, ni ocultar.

06. PREGUNTADO DIGA: Como cuando, donde y de adquirió el vehículo


motocicleta sin placa de rodaje marca Yamaha, modelo XTZ125, año
2013, color negro, con Nro. De serie LBPKE1808D0007163, motor Nro.
E3N2E004483.-Dijo:
---Que, dicha motocicleta lo adquirí en el centro poblado de kiteni
de una persona a quien lo conocía con el nombre Henry CHOQUE, el
cual se comprometió a entregarme y formular el documento de compra
venta en cuanto le cancele el total del vehículo, es así que en
innumerables oportunidades me constituí hasta el centro poblado de
kiteni, a fin de ubicarlo a esta persona con resultado negativo,
por este motivo dicha motocicleta estaba solo en mi chacra, así
mismo quiero dejar en mención que la motocicleta lo adquirí a S/. 1
500 soles y solo di de adelanto S/. 1 000 y el restante se lo daría
posteriormente.

07. PREGUNTADO DIGA: Desde cuando tiene en su poder el vehículo


motocicleta marca Yamaha, modelo XTZ125, año 2013, color negro, con
Nro. De serie LBPKE1808D0007163, motor Nro. E3N2E004483.-Dijo:
---Que, lo tengo de hace un año atrás aproximadamente y lo adquirí,
por que el ingreso a mi chacra es accidentado y necesitaba una
movilidad.

08. PREGUNTADO DIGA: Quien o quienes son los propietario de las otras
dos motocicletas inoperativas Marca SUMO y Wanxin, halladas en su
propiedad.-Dijo:
---Que, dichas unidades móviles es de propiedad de mi hermano mayor
de nombre Juan Carlos VIVANCO TAIPE, quien en aquel entonces se
dedicaba a la reparación de motocicletas de los vecinos del sector
y a falta de repuestos quedaron en la casa, actualmente mi hermano
reside y trabaja en la ciudad de Puerto Maldonado.

10. PREGUNTADO DIGA: PREGUNTADO DIGA: Si Ud., tiene alguna denuncia,


investigación Fiscal o Proceso Penal por hechos similares o de
distinta naturaleza o cuenta con antecedentes Policiales y/o
penales.- Dijo:
---Que, no tengo ninguna investigación penal, ni proceso penal,
abierto en mi contra, la única vez que llegue hasta la Policía fue
cuando me intervinieron a bordo de una motocicleta que lo había
tomado prestado de un amigo, la misma que luego de que los Policías
revisaron, dicha motocicleta se encontraba solicitada por Hurto.

11. PREGUNTADO DIGA: Si, tiene algo más que agregar, quitar o variar a
su presente declaración.- Dijo:
---Que, si quiero agregar que me siento agredido, moralmente por
que las personas que irrumpieron y allanaron sin ninguna orden
Judicial mi domicilio, y ahora publiquen en las redes sociales
tildándome de delincuente de piraña y otros adjetivos, de todo esto
are prevalecer mis derechos de persona por que no son nadie para
difamarme, si bien es cierto que adquirí esa motocicleta en forma
irregular ha sido por mi falta de experiencia y mi necesidad de
tener una motocicleta para trasportarme hasta mi sector, pero nunca
he estado implicado en delitos de Hurto y/o robo de ningún objeto,
es por eso que solicitare a las autoridades correspondiente se me
hagan respetar mis derechos por que mi familia se siente afectada,
leída mi declaración firmo e imprimo mi huella dactilar de mi
índice derecho en señal de conformidad.

---Siendo las 15.00 Hrs. del mismo día se da por culminada la presente
diligencia. Firmando abajo los presente en señal de conformidad.

EL INSTRUCTOR EL DECLARANTE
DECLARACION DE DARWIN CALCINA PUMALLOCLLA (21)

---En la ciudad de Quillabamba, siendo las 14.00Hrs. Del día 02FEB2017,


presente ante el instructor en la oficina de investigaciones del DEPROVE-
PNP-QUILLABAMBA, la persona de DARWIN CALCINA PUMALLOCLLA de 21 años de
edad, natural del Distrito de Echarati, Provincia de La Convención,
departamento de Cusco, estado civil soltero, ocupación mototaxista, grado
de instrucción 4to. de secundaria, nombre del padre Juan de Dios CALCINA
TORRES (vivo), nombre de la madre Gregoria PUMALLOCLLA QUISPE, fecha de
nacimiento 17MAY1995, con DNI. 74377503 y con domicilio en la Av.
Confraternidad s/n, Quillabamba, celular Nro. no tiene, con la presencia
de su abogado defensor público Dr. Luis Alberto CARPIO BRAVO, Nro. CAC.
4756, con domicilio procesal Av. Edgar de la torre Nro. 382, III piso, y
la participación del representante del Ministerio Público Dra. Jackelin
VARGAS PINARES, Fiscal de Turno, se procede a recepcionar la presente
declaración en los siguientes términos.

a. Que, puede hacer valer por sí mismo o a través de su abogado defensor,


los del proceso, Derechos que la Constitución y las leyes le conceden,
desde el inicio de las primeras diligencias de investigación hasta la
culminación
b. Conocer de los cargos formulados en su contra, a que se le exprese la
causa o motivo de la medida de detención.
c. Designar a la persona o institución a la que debe comunicarse su
retención y que dicha comunicación se haga en forma inmediata.
d. Ser asistido desde los actos iníciales de investigación por un abogado
defensor.
e. Abstenerse de declarar y si acepta hacerlo, a que su abogado defensor
esté presente en su declaración y en todas las diligencias en que se
requiere su presencia.
f. Que no se emplee en su contra medios coactivos, intimidatorios o
contrarios a su dignidad, ni a ser sometido a técnicas o métodos que
induzcan o alteren su libre voluntad o a sufrir una restricción no
autorizada ni permitida por ley.

01. PREGUNTADO DIGA: Cual es el motivo de su presencia en ésta


dependencia policial y si requiere la presencia de un abogado
defensor para rendir su presente declaración. Dijo:
---Me, encuentro en esta dependencia Policial, por haber sido
intervenido por efectivos del serenasgo de esta ciudad, por la
presunta comisión del delito contra el patrimonio Hurro de llanta
de Trimovil, con respecto a mi abogado lo tengo acá presente
02. PREGUNTADO DIGA: a que actividad se dedica donde desde cuándo y
cuánto percibe por ello. Dijo:
---Que, en la actualidad me desempeño como mototaxista, desde hace
un mes y percibo la suma de S/. 25.00 soles en forma mensual.

03. PREGUNTADO DIGA: En compañía de quien o quienes vive en su


domicilio sito en la Av. Confraternidad s/n.-Dijo:
---Vivo en compañía de mi madre Gregoria PUMALLOCLLA QUISPE, la
misma que se encuentra delicada de salud.

04. PREGUNTADO DIGA: Si usted participó en el Hurto de autopartes


(llantas) de los Trimovil de pasajeros con placa de rodaje 9667-7A,
MG-45934, hechos ocurridos el día 01FEB2017 y 02FEB2017, en horas
de la noche, de ser así indique en forma detallada la forma y
circunstancias de cómo sucedieron los hechos.-Dijo:
---Que, el día 31ENE2017; desde las 17:00 horas me dedique a
trabajar con el Trimovil (torito) de placa de rodaje C7-0110,
unidad móvil que lo alquilo a una señora a quien la conozco con el
nombre de ”LUZ”, tal es así que al promediar las 01:00 Hrs. aprox.,
del día 01FEB2017; en circunstancias que me encontraba a
inmediaciones del parque Grau, me encontré con un amigo a quien lo
conozco de vista, el mismo que me solicito que lo llevara hasta el
Jr. Quillabamba, es asi que cuando nos encontrábamos a la altura
del grifo el piloto esta persona me indica que detenga el Trimovil,
para que este a su vez se dirija hasta un torito de color azul que
se encontraba estacionado a un costado de la pista, desde el lugar
donde me encontraba pude observar que provisto de una llave de
ruedas empezó a desarmar la llanta posterior izquierdo y luego la
llanta delantera, luego de cometer este hecho se aproximó a mi
vehículo trayendo consigo las dos llantas y nos fuimos con
dirección a las discotecas ubicadas en la av. Nicanor Larrea, en
dicho lugar este persona entrego las mencionadas autopartes a un
sujeto que se encontraba sentado al interior de un Trimovil,
pagándome por todo este servicio la suma de S/. 10.00 soles;
posteriormente el día de hoy en horas de la madrugada me volví a
encontrar con esta persona en el parque Grau, donde de igual forma
me solicito que lo lleve hasta la alameda Bolognesi y antes de
llegar al Jr. Kumpirushiato este me hace detener mi Trimovil baja
del mismo y me indica que le espere unos minutos, dirigiéndose al
jirón kumpirushiato y luego de unos minutos esta persona retorna
trayendo entre sus manos una llanta de Trimovil, para luego de
este hecho de la misma manera dirigirnos hasta las discotecas
ubicadas por el cementerio, tal es así que cuando nos encontrábamos
circulando por la ultima cuadra del Jr. Santa Ana, vimos unos
vehículos (torito) estacionados al costado de la vía, de la misma
manera me detuve unos metros más adelante y mi amigo bajo con la
intensión de sustraer las llantas pero no sé qué sucedió que
apareció raudamente asustado indicándome nervioso que avanzara
rápido, nos dirijamos hasta el parque Grau lugar donde bajo de mi
unidad vehicular y se dio a la fuga nunca más lo vi, en dicho lugar
me encontré con amigo Jor Andrade rojas quien se encontraba
acompañado de otro joven, pasaron los minutos conversando y fuimos
intervenidos por efectivos Policiales y serenos, trayéndonos hasta
unidad policial.

05. PREGUNTADO DIGA: Para que precise las caracterizas físicas de la


persona quien le solicito el servicio de llevarlo a diferentes
lugares.-Dijo:
---Que, se trata de una persona de estatura mediana, contextura
delgada, vestía un pantalón de color azul marino, polo guinda,
zapatillas blanca.
06. PREGUNTADO DIGA: Si conoce a la persona de YORK YARED ANDRADE ROJAS
y el menor de iniciales JA. DO. OL., de ser así que vínculo de
parentesco, amistad le une.-Dijo:
---Que, por la primera que se me pregunta lo conozco por hace
muchos años atrás jugaba pelota en echarati, por la otra persona el
menor no lo conozco.

07. PREGUNTADO DIGA: Como explica Ud., que luego que la persona que le
tomo el servicio de taxi a diferentes lugares, con la finalidad de
hurtar llantas de Trimovil porque Ud., no opto en denunciarlo o en
su defecto comunicar de este hecho a la autoridad Policial.-Dijo:
---Que, en ningún momento pensé que iba a hurtar llantas, luego del
primer día pensé en realidad que eran suyas, a parte me ofreció
pagarme bien por este trabajo, y como estoy atravesando problemas
económicos acepte acompañarlo.

08. PREGUNTADO DIGA: Cual es el grado de participación en el presente


hecho delictivo de la persona de YORK YARED ANDRADE ROJAS y el
menor de iniciales JA. DO. OL.-Dijo:
---Que, ambas personas no tiene ningún grado de participación, toda
vez que a ellos los encontré en el parque Grau.

09. PREGUNTADO DIGA: Si su unidad móvil se encuentra en regla con los


documentos que normalmente debería de contar una Trimovil de
servicio público.-Dijo:
---Que, si cuenta con todos los documentos al día.

10. PREGUNTADO DIGA: PREGUNTADO DIGA: Si Ud., tiene alguna denuncia,


investigación Fiscal o Proceso Penal por hechos similares o de
distinta naturaleza o cuenta con antecedentes Policiales y/o
penales.- Dijo:
---Que, no tengo ninguna investigación penal, ni proceso penal.

11. PREGUNTADO DIGA: Si, tiene algo más que agregar, quitar o variar a
su presente declaración.- Dijo:
---Que, me encuentro arrepentido por todo lo cometido.

---Siendo las 15.00 Hrs. del mismo día se da por culminada la presente
diligencia. Firmando abajo los presente en señal de conformidad.

EL INSTRUCTOR EL DECLARANTE
DECLARACION DE YORK YARED ANDRADE ROJAS (19)

---En la ciudad de Quillabamba, siendo las 15.10Hrs. Del día 02FEB2017,


presente ante el instructor en la oficina de investigaciones del DEPROVE-
PNP-QUILLABAMBA, la persona de YORK YARED ANDRADE ROJAS de 19 años de
edad, natural del Distrito de Santa Ana, Provincia de La Convención,
departamento de Cusco, estado civil soltero, ocupación sin ocupacion,
grado de instrucción secundaria completa, nombre del padre Luis
Estanislao ANDRADE CCANTO (vivo), nombre de la madre Rebeca Milagros
ROJAS PUMASUPA, fecha de nacimiento 14MAR1997, con DNI. 75822407 y con
domicilio en la Av. dos de mayo Nro. 372. Quillabamba, celular Nro. no
tiene, con la presencia de su abogado defensor público Dr. Luis Alberto
CARPIO BRAVO, Nro. CAC. 4756, con domicilio procesal Av. Edgar de la
torre Nro. 382, III piso, y la participación del representante del
Ministerio Público Dra. Jackelin VARGAS PINARES, Fiscal de Turno, se
procede a recepcionar la presente declaración en los siguientes términos.

a. Que, puede hacer valer por sí mismo o a través de su abogado defensor,


los del proceso, Derechos que la Constitución y las leyes le conceden,
desde el inicio de las primeras diligencias de investigación hasta la
culminación
b. Conocer de los cargos formulados en su contra, a que se le exprese la
causa o motivo de la medida de detención.
c. Designar a la persona o institución a la que debe comunicarse su
retención y que dicha comunicación se haga en forma inmediata.
d. Ser asistido desde los actos iníciales de investigación por un abogado
defensor.
e. Abstenerse de declarar y si acepta hacerlo, a que su abogado defensor
esté presente en su declaración y en todas las diligencias en que se
requiere su presencia.
f. Que no se emplee en su contra medios coactivos, intimidatorios o
contrarios a su dignidad, ni a ser sometido a técnicas o métodos que
induzcan o alteren su libre voluntad o a sufrir una restricción no
autorizada ni permitida por ley.

01. PREGUNTADO DIGA: Cual es el motivo de su presencia en ésta


dependencia policial y si requiere la presencia de un abogado
defensor para rendir su presente declaración. Dijo:
---Me, encuentro en esta dependencia Policial, por haber sido
intervenido por efectivos del serenasgo de esta ciudad, por la
presunta comisión del delito contra el patrimonio Hurto de llanta
de Trimovil, con respecto a mi abogado lo tengo acá presente .

02. PREGUNTADO DIGA: a que actividad se dedica donde desde cuándo y


cuánto percibe por ello. Dijo:
---Que, me encuentro desocupado.

03. PREGUNTADO DIGA: En compañía de quien o quienes vive en su


domicilio sito en el Jr. Dos de mayo.-Dijo:
---Vivo en compañía de mi padre Luis Estanislao ANDRADE CCANTO, el
mismo que se encuentra en la ciudad del Cusco.

04. PREGUNTADO DIGA: Si usted participó en el Hurto de autopartes


(llantas) de los Trimovil de pasajeros con placa de rodaje 9667-7A,
MG-45934, hechos ocurridos el día 01FEB2017 y 02FEB2017, en horas
de la noche, de ser así indique en forma detallada la forma y
circunstancias de cómo sucedieron los hechos.-Dijo:
---Que, No participe en los hechos que se me imputan.

05. PREGUNTADO DIGA: Para que precise, cual es el motivo que la persona
de Elivia QUIÑONEZ GONZALES lo sindica ha Ud. como participante del
presente hecho delictivo materia de investigación.-Dijo:
---Que, desconozco los motivos por el cual esta persona me sindica,
toda vez que yo no participe en este delictivo.

06. PREGUNTADO DIGA: A qué actividades se dedicó el día 01FEB2017 y el


02FEB2017, Precise.-Dijo:
---Que, el día 01FEB2017, me quede en la casa de mi madre y el día
02FEB2017, me fui al internet hasta el medio para luego retirarme a
mi domicilio a descansar.

06. PREGUNTADO DIGA: Si conoce a la persona de DARWIN CALCINA


PUMALLOCLLA y el menor de iniciales JA. DO. OL., de ser así que
vínculo de parentesco, amistad le une.-Dijo:
---Que, por la primera que se me pregunta lo conozco desde hace
tiempo de echarati, por la otra persona el menor no lo conozco.

07. PREGUNTADO DIGA: Si dice Ud., que no conoce al menor de iniciales


JA. DO. OL., porque fueron intervenidos por Personal Policial y
serenos en compañía de DARWIN CALCINA PUMALLOCLLA.-Dijo:
---Que, el día de hoy en horas de la madrugada me encontraba
sentado solo en el parque Grau, es donde vi pasar al joven de
iniciales JA. DO. OL., a quien le pedí la hora y a su vez que me
invitara una gallete, luego de eso nos pusimos a conversar media
hora aprox., es donde llego mi amigo Darwin a bordo de un Trimovil,
con quien también nos pusimos a conversar para luego ser
intervenidos por la Policía y serenos, por la presunta comisión de
hurto.

08. PREGUNTADO DIGA: Cual es el grado de participación en el presente


hecho delictivo de la persona de Darwin CALCINA PUMALLOCLLA y el
menor de iniciales JA. DO. OL.-Dijo:
---Que, desconozco si mi amigo Darwin participo de algún hecho
delictivo de igual del menor.

10. PREGUNTADO DIGA: Si, tiene algo más que agregar, quitar o variar a
su presente declaración.- Dijo:
---Que, me encuentro arrepentido por todo lo cometido.
---Siendo las 16.2 0 Hrs. del mismo día se da por culminada la presente
diligencia. Firmando abajo los presente en señal de conformidad.

EL INSTRUCTOR EL DECLARANTE

DECLARACION DE ELVIS CARDENAS HUARCAYA (22)

---En la ciudad de Quillabamba, siendo las 08.00Hrs. Del día 23ENE2016,


presente ante el instructor en la oficina de investigaciones del DEPROVE-
PNP-QUILLABAMBA, la persona de ELVIS CARDENAS HUARCAYA de 22 años de
edad, natural del Distrito de Tambobamba, Provincia de Cotabambas,
departamento de Abancay, estado civil soltero, mecánico, grado de
instrucción segundo de secundaria, nombre del padre Miguel CARDENAS
BEJAR, nombre de la madre Victoria HUARCAYA MIRANDA, fecha de nacimiento
10JUN1994, S/D/P/V y con domicilio en el Jr. Circunvalación s/n-
Quillabamba, con la presencia de su abogado defensor público Dr. Luis
Alberto CARPIO BRAVO, Nro. CAC. 4576, con domicilio procesal Av. Edgar de
la torre Nro. 382, III piso, y la participación del representante del
Ministerio Público Dr. Rolando TREJO MONTEAGUDO, Fiscal Provincial Penal
La Convención, se procede a recepcionar la presente declaración en los
siguientes términos.

a. Que, puede hacer valer por sí mismo o a través de su abogado defensor,


los del proceso, Derechos que la Constitución y las leyes le conceden,
desde el inicio de las primeras diligencias de investigación hasta la
culminación
b. Conocer de los cargos formulados en su contra, a que se le exprese la
causa o motivo de la medida de detención.
c. Designar a la persona o institución a la que debe comunicarse su
retención y que dicha comunicación se haga en forma inmediata.
d. Ser asistido desde los actos iníciales de investigación por un abogado
defensor.
e. Abstenerse de declarar y si acepta hacerlo, a que su abogado defensor
esté presente en su declaración y en todas las diligencias en que se
requiere su presencia.
f. Que no se emplee en su contra medios coactivos, intimidatorios o
contrarios a su dignidad, ni a ser sometido a técnicas o métodos que
induzcan o alteren su libre voluntad o a sufrir una restricción no
autorizada ni permitida por ley.
01. PREGUNTADO DIGA: Cual es el motivo de su presencia en ésta
dependencia policial y si requiere la presencia de un abogado
defensor para rendir su presente declaración. Dijo:
---Me, encuentro en esta dependencia Policial, por haber sido
intervenido por la presunta comisión del delito contra el
patrimonio tentativa de Hurto de autopartes (batería) del vehículo
de placa de rodaje NI-16430, de igual forma cuento con el
asesoramiento de mi abogado defensor.

02. PREGUNTADO DIGA: a que actividad se dedica donde desde cuándo y


cuánto percibe por ello. Dijo:
---Que, en la actualidad me desempeño como ayudante de mecánica, en
el taller de mecánica “TUCO” ubicado en la Av. Confraternidad parte
baja, desde el año 2013, y percibo la suma de dos cientos soles
(S/. 200.00) semanales.

03. PREGUNTADO DIGA: En compañía de quien o quienes vive en su


domicilio sito en el Jr. Circunvalación s/n-Quillabamba.-Dijo:
---Vivo en compañía de mi amigo ANGELO CUBA ILLA.

04. PREGUNTADO DIGA: Si usted participó en la tentativa de Hurto de


autopartes (batería) perteneciente al vehículo con placa de rodaje
NI-16430, hecho ocurrido el día 23ENE2017, a horas 02:00 aprox. de
ser así indique en forma detallada la forma y circunstancias de
cómo sucedieron los hechos.-Dijo:
---Que, día 23ENE2017; desde las 11:00 horas., me puse a libar
bebidas alcohólicas (cerveza) en el bar de nombre selva alegre
ubicado en la av. general gamarra, en compañía de mi compañero de
trabajo de nombre SAMUEL del cual desconozco sus generales de ley,
quedándome en dicho lugar hasta las 19:00 Hrs., posterior a eso no
recuerdo nada, hasta las 02:00 Hrs., en que la Policía me intervino
al interior de un domicilio que por con fusión había ingresado, y
el propietario indicaba que había intentado sustraer la batería de
su Trimovil que se encontraba estacionado, posteriormente fui
trasladado hasta esta comisaria a bordo de un patrullero.

05. PREGUNTADO DIGA: Si conoce a la persona de Estewar AYME SYLLU, de


ser así que vínculo de parentesco, amistad le une.-Dijo:
---Que, por la persona que se me pregunta no lo conozco.

06. PREGUNTADO DIGA: Como explica Ud., que el denunciante Estewar AYME
SYLLU, refiere haberlo encontrado al interior de su domicilio
intentando sustraer la batería de su Trimovil de pasajeros de placa
de rodaje NI-16430.-Dijo:
---Que, en ningún momento intente sustraer dicha autoparte
(batería) yo me confundí de domicilio es la razón por la cual me
encontró al interior de su casa.

07. PREGUNTADO DIGA: Como explica Ud., que en el acta de intervención


Policiales, indican los efectivos de la PNP. Haberle encontrado en
su poder un desarmador de doble uso, y una herramienta artesanal.-
Dijo:
---Que, en ningún momento me encontraron herramienta alguna,
posterior a la intervención ya cuando me encontraba en la comisaria
la persona Estewar AYME SYLLU, trajo consigo dichas herramientas
indicando que con estos objetos había intentado sustraer dicha
batería.

PREGUNTAS DEL ABOGADO DEFENSOR


08. PREGUNTADO DIGA: que tipo y que cantidad de bebidas alcohólicas a
libado y si hasta este momento se le ha sometido al examen de
dosaje etílico.-Dijo:
---Que, tome doce (12) cervezas y hasta el momento no es sido
sometido al examen de dosaje etílico.

09. PREGUNTADO DIGA: Si Ud., tiene alguna denuncia, investigación


Fiscal o Proceso Penal por hechos similares o de distinta
naturaleza o cuenta con antecedentes Policiales y/o penales.- Dijo:
---Que, no tengo ninguna investigación penal, ni proceso penal.

10. PREGUNTADO DIGA: Si, tiene algo más que agregar, quitar o variar a
su presente declaración.- Dijo:
---Que, me encuentro arrepentido por todo lo cometido.

---Siendo las 09.10 Hrs. del mismo día se da por culminada la presente
diligencia. Firmando abajo los presente en señal de conformidad.

EL INSTRUCTOR EL DECLARANTE

DECLARACION DE ELVER GUIA QUISPE (27)

---En la ciudad de Quillabamba, siendo las 18.44Hrs. Del día 15ENE2016,


presente ante el instructor en la oficina de investigaciones del DEPROVE-
PNP-QUILLABAMBA, la persona de ELVER GUIA QUISPE de 27 años de edad,
natural del Distrito de Santa Ana, Provincia de La Convención,
Departamento del Cusco, estado civil soltero, mototaxista, grado de
instrucción tercerp de primaria, nombre del padre Benicno GUIA
HUACAICACHI, nombre de la madre Paulina QUISPE MAMANI, fecha de
nacimiento 27ABR1988, DNI. Nro.47813839 y con domicilio en el Jr. La
Floria s/n, contando con la presencia de su abogado defensor público Dr.
Hamilton JORDAN ZEGARRA, Nro. CAC. 5571, con domicilio procesal Av. Edgar
de la torre Nro. 382, III piso, y la participación del representante del
Ministerio Público Dr. Américo QUISPE MEDINA, Fiscal de la primera
Fiscalía Provincial Penal La Convención, se procede a recepcionar la
presente declaración en los siguientes términos.

a. Que, puede hacer valer por sí mismo o a través de su abogado defensor,


los del proceso, Derechos que la Constitución y las leyes le conceden,
desde el inicio de las primeras diligencias de investigación hasta la
culminación
b. Conocer de los cargos formulados en su contra, a que se le exprese la
causa o motivo de la medida de detención.
c. Designar a la persona o institución a la que debe comunicarse su
retención y que dicha comunicación se haga en forma inmediata.
d. Ser asistido desde los actos iníciales de investigación por un abogado
defensor.
e. Abstenerse de declarar y si acepta hacerlo, a que su abogado defensor
esté presente en su declaración y en todas las diligencias en que se
requiere su presencia.
f. Que no se emplee en su contra medios coactivos, intimidatorios o
contrarios a su dignidad, ni a ser sometido a técnicas o métodos que
induzcan o alteren su libre voluntad o a sufrir una restricción no
autorizada ni permitida por ley.

01. PREGUNTADO DIGA: Cual es el motivo de su presencia en ésta


dependencia policial y si requiere la presencia de un abogado
defensor para rendir su presente declaración. Dijo:
---Me, encuentro en esta dependencia Policial, por haber sido
intervenido por la presunta comisión del delito contra el
patrimonio Hurto de accesorios (autoradio) del vehículo de placa de
rodaje B4-6456, de igual forma cuento con el asesoramiento de mi
abogado defensor.

02. PREGUNTADO DIGA: a que actividad se dedica donde desde cuándo y


cuánto percibe por ello. Dijo:
---Que, en la actualidad me desempeño como mototaxista en forma
eventual, desde el año 2004, y percibo la suma de cuarenta soles
(S/. 40.00) diarios.

03. PREGUNTADO DIGA: En compañía de quien o quienes vive en su


domicilio sito en el Jr. Apurímac s/n.- Dijo:
---Vivo en compañía de mi madre, pero en estos días estoy en las
calles porque me discutí con mi madre.

04. PREGUNTADO DIGA: Si usted participó en el Hurto del accesorio


(autoradio) perteneciente al vehículo con placa de rodaje B4-6456,
hecho ocurrido el día 15ENE2017, a horas 05:00 aprox. de ser así
indique en forma detallada la forma y circunstancias de cómo
sucedieron los hechos.-Dijo:
---Que, día 15ENE2017; a horas 01:00 aprox., fui a la discoteca
“Cocobonga” ubicado en la Av. Nicanor Larrea de esta ciudad, en
compañía de dos amigos, en el interior del mismo me puse a libar
licor (preparado de pisco), luego de una hora y media
aproximadamente, me encontré con mi amigo José QUISPE, con quien
compartimos unos vasos de licor, como ya era muy tarde yo y mi
amigo José decidimos irnos a descansar, para esto nos fuimos
caminando por la Av. Nicanor Larrea con dirección al mercado
modelo, es así que cuando nos encontrábamos por la quinta salas en
la última cuadra de la Av. San Martin, observamos que había un
vehículo torito de color rojo estacionado al costado de la pista,
es en ese momento que le dije a mi amigo José QUISPE, que sacara el
autoradio de dicho vehículo el me hizo caso y de inmediato se
aproximó al vehículo y con la fuerza de su mano logro sacar el
autoradio, mientras yo observaba al frente de la pista si alguien
venia, posteriormente mi amigo José me entrega el autoradio y me
retiro del lugar con dirección al mercado modelo, mientras que mi
amigo José se fue con dirección a la plazoleta santa Ana, cuando me
encontraba a unos metros más abajo de la quinta salas, fui
intervenido por serenos y me hicieron subir al patrullero, y luego
fuimos a buscar a mi amigo José, a quien lo encontramos por la
plazoleta santa Ana a quien de igual forma lo intervinieron para
luego trasladarnos a esta unidad Policial.

05. PREGUNTADO DIGA: Si Ud., tiene alguna denuncia, investigación


Fiscal o Proceso Penal por hechos similares o de distinta
naturaleza o cuenta con antecedentes Policiales y/o penales.- Dijo:
---Que, si tuve una denuncia por robo agravado el año 2015, por
cual estuve recluido en el penal san Joaquín 09 meses con prisión
preventiva, de allí la fecha no cuento con antecedentes ni
denuncias pendientes.
06. PREGUNTADO DIGA: Si Ud., puedes precisar cuál ha sido el grado de
participación de la persona de José Quispe Huillca, en el hurto del
accesorio (autoradio) perteneciente al vehículo con placa de rodaje
B4-6456, hecho ocurrido el día 15ENE2017, en horas de la
madrugada.- Dijo:
---Que, la persona de José QUISPE HUILLCA, fue el quien saco de su
lugar el autoradio, por insinuación mía.

07. PREGUNTADO DIGA: Si, tiene algo más que agregar, quitar o variar a
su presente declaración.- Dijo:
---Que, me encuentro arrepentido por todo lo cometido.

---Siendo las 18.40 Hrs. del mismo día se da por culminada la presente
diligencia. Firmando abajo los presente en señal de conformidad.

EL INSTRUCTOR EL DECLARANTE

DECLARACION DE HENRY JOSE QUISPE HUILLCA (18)

---En la ciudad de Quillabamba, siendo las 17.44Hrs. Del día 15ENE2016,


presente ante el instructor en la oficina de investigaciones del DEPROVE-
PNP-QUILLABAMBA, la persona de José QUISPE HUILLCA de 18 años de edad,
natural del Distrito de Santa Ana, Provincia de La Convención,
Departamento del Cusco, estado civil soltero, cobrador de combi, grado de
instrucción primero de segundaria, nombre del padre no sabe de la madre
Elisa HUILLCA QUIPO, fecha de nacimiento 08OCT1998, DNI. Nro. S/D//P/V y
sin domicilio, contando con la presencia de su abogado defensor público
Dr. Hamilton JORDAN ZEGARRA, Nro. CAC. 5571, con domicilio procesal Av.
Edgar de la torre Nro. 382, III piso, y la participación del
representante del Ministerio Público Dr. Américo QUISPE MEDINA, Fiscal
de la primera Fiscalía Provincial Penal La Convención, se procede a
recepcionar la presente declaración en los siguientes términos.

a. Que, puede hacer valer por sí mismo o a través de su abogado defensor,


los del proceso, Derechos que la Constitución y las leyes le conceden,
desde el inicio de las primeras diligencias de investigación hasta la
culminación
b. Conocer de los cargos formulados en su contra, a que se le exprese la
causa o motivo de la medida de detención.
c. Designar a la persona o institución a la que debe comunicarse su
retención y que dicha comunicación se haga en forma inmediata.
d. Ser asistido desde los actos iníciales de investigación por un abogado
defensor.
e. Abstenerse de declarar y si acepta hacerlo, a que su abogado defensor
esté presente en su declaración y en todas las diligencias en que se
requiere su presencia.
f. Que no se emplee en su contra medios coactivos, intimidatorios o
contrarios a su dignidad, ni a ser sometido a técnicas o métodos que
induzcan o alteren su libre voluntad o a sufrir una restricción no
autorizada ni permitida por ley.

01. PREGUNTADO DIGA: Cual es el motivo de su presencia en ésta


dependencia policial y si requiere la presencia de un abogado
defensor para rendir su presente declaración. Dijo:
---Me, encuentro en esta dependencia Policial, por haber sido
intervenido por la presunta comisión del delito contra el
patrimonio Hurto de autopartes (autoradio) del vehículo de placa de
rodaje B4-6456, de igual forma cuento con el asesoramiento de mi
abogado defensor.

02. PREGUNTADO DIGA: a que actividad se dedica donde desde cuándo y


cuánto percibe por ello. Dijo:
---Que, en la actualidad me desempeño como cobrador de combi en la
empresa urpipata-sambaray, desde hace 9 meses y percibo la suma de
S/. 20.00 soles diarios pero ya no trabajo ahora me dedico a
descargar fruta en la jr. La balsa y gano S/. 40 soles por
descargar un camión.

03. PREGUNTADO DIGA: En compañía de quien o quienes vive en su


alojamiento sito en el Jr. Apurímac s/n.- Dijo:
---Vivo alojado en jr. Apurímac s/n, casa del Sr. Ronald JIMENEZ,
dueño de la combi donde soy cobrador en la línea urpipata-sambaray.

04. PREGUNTADO DIGA: Si usted participó en el Hurto del accesorio


(autoradio) perteneciente al vehículo con placa de rodaje B4-6456,
hecho ocurrido el día 15ENE2017, a horas 05:00 aprox. de ser así
indique en forma detallada la forma y circunstancias de cómo
sucedieron los hechos.-Dijo:
---Que, día 14ENE2017; a horas 22:00, fui a la discoteca
“Cocobonga” ubicado en la Av. Nicanor Larrea de esta ciudad, en
compañía de dos amigos, en el interior del mismo compramos y nos
pusimos a libamos licor (preparado de pisco), pasaron las horas es
así que al promediar las 02:00 Hrs. aprox., me encuentre al
interior de la discoteca con mi amigo Elver GUIA QUISPE con quien
de igual forma libamos el licor, luego a las 04:30 aprox., decidí
retirarme del lugar para irme a mi domicilio a descansar por que me
encontraba mareado, sali de la discoteca en compañía de amigo Elver
y nos fuimos caminando por toda la Av. Nicanor Larrea, tal es así
que al encontrarnos a la altura de la Av. San Martin (frontis de la
quinta salas) vimos un vehículo Trimovil (torito) de color rojo
estacionado al costado de la pista, es donde mi amigo Elver me dice
“Saca el autoradio de ese torito para continuar tomando” observe
que nadie me viera, me aproxime y empecé a sacar el autoradio con
mis manos hasta lograr sacar de su lugar dicho accesorio, mientras
mi amigo Elver se encontraba parado al frente mirando si alguien
venia, luego de sustraer el autoradio le llame a mi amigo Elver
GUIA y le entregue el autoradio, yo me fui con dirección a la
plazoleta santa Ana y mi amigo con dirección al mercado modelo, es
donde cuando me encontraba pasando la plazoleta santa Ana, fui
intervenido por serenos y me hicieron subir al patrullero, en el
interior de este vehículo ya se encontraba mi amigo Elver, para
posteriormente ser puestos a disposición de esta unidad Policial.
07. PREGUNTADO DIGA: Si Ud., tiene alguna denuncia, investigación
Fiscal o Proceso Penal por hechos similares o de distinta
naturaleza o cuenta con antecedentes Policiales y/o penales.- Dijo:
---Que, no tengo ninguna denuncia Policial ni investigación Fiscal
ni proceso penal en mi contra, así mismo no cuento con antecedentes
Policiales

08. PREGUNTADO DIGA: Si Ud., puedes precisar cuál ha sido el grado de


participación de la persona de Elver GUIA QUISPE, en el hurto del
accesorio (autoradio) perteneciente al vehículo con placa de rodaje
B4-6456, hecho ocurrido el día 15ENE2017, en horas de la
madrugada.- Dijo:
---Que, la persona de Elver GUIA QUISPE, fue el que dio la idea de
sustraer el autoradio, y cuando me encontraba sustraendo el
accesorio él se encontraba de campaña al frente de la pista.

09. PREGUNTADO DIGA: Si, tiene algo más que agregar, quitar o variar a
su presente declaración.- Dijo:
---Que, me encuentro arrepentido por todo lo cometido.

---Siendo las 18.40 Hrs. del mismo día se da por culminada la presente
diligencia. Firmando abajo los presente en señal de conformidad.

EL INSTRUCTOR EL DECLARANTE

REFERENCIAL DEL MENOR DE INICIALES JO. EL. CR. CAR. (17)

---En la ciudad de Quillabamba, siendo las 14.50Hrs. del día 14ENE2016,


presente ante el instructor en la oficina de investigaciones del DEPROVE-
PNP-QUILLABAMBA, el menor de iniciales JO. EL. CR. CAR de 17 años de
edad, natural del Distrito de Santa Ana, estado civil soltero, ocupación
estudiante, nombre de la madre Guillermina CARDENAS CHIRINOS, nombre del
padre Eliseo CRUZ ZAVALETA, fecha de nacimiento 24OCT2000, S/D/P/V, y con
domicilio en el Jr . Cesar Vallejo Lte. A-15, Distrito de Santa Ana,
contando con la presencia de su abogado defensor Dr. Wilden PUMA
MANSILLA, Nro. CAC. 1689, con domicilio procesal en el Jr. Espinar Nro.
119-A, y la participación del representante del Ministerio Público Dr.
Wilber VILLENA CANDIA, Fiscal Provincial Civil y Familia de la
Convención, se procede a recepcionar la presente referencial, designando
en este acto a la persona de Masilia GALLEGOS CARDENAS, para que le
represente como hermana mayor en la presente referencial, teniendo en
cuenta que conforme indico el menor que su progenitores se encuentran de
viaje en la ciudad del cusco; referencial que se recibe en los siguientes
términos.

a. Que, puede hacer valer por sí mismo o a través de su abogado defensor,


los del proceso, Derechos que la Constitución y las leyes le conceden,
desde el inicio de las primeras diligencias de investigación hasta la
culminación
b. Conocer de los cargos formulados en su contra, a que se le exprese la
causa o motivo de la medida de detención.
c. Designar a la persona o institución a la que debe comunicarse su
retención y que dicha comunicación se haga en forma inmediata.
d. Ser asistido desde los actos iníciales de investigación por un abogado
defensor.
e. Abstenerse de declarar y si acepta hacerlo, a que su abogado defensor
esté presente en su declaración y en todas las diligencias en que se
requiere su presencia.
f. Que no se emplee en su contra medios coactivos, intimidatorios o
contrarios a su dignidad, ni a ser sometido a técnicas o métodos que
induzcan o alteren su libre voluntad o a sufrir una restricción no
autorizada ni permitida por ley.

01. PREGUNTADO DIGA: Cual es el motivo de su presencia en ésta


dependencia policial y si requiere la presencia de un abogado
defensor para rendir su presente declaración. Dijo:
---Me, encuentro en esta dependencia Policial, porque fui
intervenido por la policía, por un presunto de robo de una batería,
así mismo cuento con el asesoramiento de mi abogado defensor.

02. PREGUNTADO DIGA: a que actividad se dedica donde desde cuándo y


cuánto percibe por ello. Dijo:
---Que, en la actualidad me encuentro sin trabajo por que recién
acabe el colegio.

03. PREGUNTADO DIGA: En compañía de quien o quienes vive en su


domicilio sito en el Jr. Cesar Vallejo Lte. A-15-Quillabamba.-
Dijo:
---Vivo en compañía de mis dos hermanos mayores de nombre Jimmy
CUBA CARDENAS y Xiomara CUBA CARDENAS, puesto que mis progenitores
son separados, siendo que mi progenitora doña Guillermina Cárdenas
Chirinos vive en jirón Quillabamba S/N. del centro poblado de
Quellouno, en tanto que mi progenitor Eliseo Cruz Zavaleta no sabe
donde se encuentre, porque mis padres sean separado hace muchos
años.

04. PREGUNTADO DIGA: Narre en forma detallada la forma y circunstancias


de cómo fue intervenido por personal de la Policía nacional, por la
presunta comisión del delito de Hurto de autopartes (batería)
perteneciente al vehículo con placa de rodaje D2P-888, el día de
14ENE2017.-Dijo:
---Que, siendo horas diez del día de la fecha me encontraba
transitando por inmediaciones del Jr. Salkantay exactamente la
primera cuadra, estaba yendo hacía la cancha sintética del
mundialito que queda al frente de la Universidad Andina de Cusco,
donde nos íbamos a encontrar con mis amigos Marco, Jesús, Joel,
Rafael, Enmanuel y otros con la finalidad de jugar futbol, es en
ese lugar donde pude ver un camión de color blanco y otros colores,
estacionado al costado de la Avenida Salkantay, pase por el costado
derecho y cuando me encontraba unos metros más adelante fui
intervenido por policías en la esquina del Jirón Salkantay, me
llevaron hasta el lugar donde se encontraba estacionado el vehículo
camión, en dicho lugar se encontraba una señora la misma que les
indicó a los efectivos policiales que no era yo al que estaban
buscando, es por eso que me retire del lugar y cuando estaba
caminando por el Jr. La balsa fui intervenido por segunda vez, me
subieron a un vehículo Trimovil (torito) y me llevaron hasta la
altura de la facultad de derecho de la Universidad Andina ubicado
en la Av. General Gamarra, donde me pasaron a un patrullero del
serenazgo y posteriormente me pusieron a disposición de esta unidad
Policial.

05. PREGUNTADO DIGA: Si conoce a las persona de Henry Winkler ALAGON


CUESTAS y a Geral Smith MUÑIZ GONZALES, de ser así que vínculo de
parentesco, amistad, enemistad le une de ser así precise.- Dijo:
---Por la primera que se me pregunta lo conozco de vista, pero a
Geral Smith MUÑIZ GONZALES, lo conozco porque estudiamos juntos en
el colegio el buen maestro de esta ciudad.

07. PREGUNTADO DIGA: Si Ud., tiene alguna denuncia, investigación


Fiscal o Proceso Penal por hechos similares o de distinta
naturaleza, de ser así detalle.- Dijo:
---Que, fui investigado en la policía y la fiscalía de familia, por
el hurto de dos balones de gas, en el año 2016.

08. PREGUNTADO DIGA: Que hacía Ud., por el Jr. Salkantay, justo en el
preciso momento que se había suscitado el Hurto de autopartes
(batería) del vehículo camión D2P-888.- Dijo:
---Que, había quedado con unos amigo para jugar futbol en la cancha
el mundialito, ubicado en la Av. General Gamarra, espere un tiempo
prudencial y nunca llegaron, es por eso que decidí regresar a mi
casa y tome como ruta la Av. Salkantay, fue en ese momento que fui
intervenido por los policías.

09. PREGUNTADO DIGA: Si, de manera se solventa sus gastos de


alimentación y estadía en esta ciudad.- Dijo:
---Que, mi alimentación me da mi hermana Marilia Gallegos Cárdenas,
a veces trabajo como mozo en una cevichera, y otras veces trabajo
en el restaurante de la suegra de mi hermana doña Elsa Espínoza.
10. PREGUNTADO DIGA: Si, tiene algo más que agregar, quitar o variar a
su presente declaración.- Dijo:

---Siendo las 19.00 Hrs. del mismo día se da por culminada la presente
diligencia. Firmando abajo los presente en señal de conformidad.

EL INSTRUCTOR EL DECLARANTE
DECLARACION DE GERAL SMITH MUÑIZ GONZALES (18)

---En la ciudad de Quillabamba, siendo las 15.14Hrs. Del día 14ENE2016,


presente ante el instructor en la oficina de investigaciones del DEPROVE-
PNP-QUILLABAMBA, la persona de Geral Smith MUÑIZ GONZALES de 18 años de
edad, natural del Distrito de Santa Ana, Provincia de La Convención,
Departamento del Cusco, estado civil soltero, estudiante, grado de
instrucción 5to de secundaria, no tiene hijos, sin bienes patrimoniales,
nombre de la madre RUTH ZAIDA GONZALEZ SAENZ, nombre del padre Percy
MUÑIZ PEREZ, fecha de nacimiento 14SET1998, DNI. Nro. 76648839, y con
domicilio en el sector de manos unidas s/n, (ref. al costado de una
fábrica de tubos), con la participación del representante del Ministerio
Público Dr. Américo QUISPE MEDINA, de la primera Fiscal Provincial Penal
Coorporativa, se procede a recepcionar la presente declaración en los
siguientes términos.

a. Que, puede hacer valer por sí mismo o a través de su abogado defensor,


los del proceso, Derechos que la Constitución y las leyes le conceden,
desde el inicio de las primeras diligencias de investigación hasta la
culminación
b. Conocer de los cargos formulados en su contra, a que se le exprese la
causa o motivo de la medida de detención.
c. Designar a la persona o institución a la que debe comunicarse su
retención y que dicha comunicación se haga en forma inmediata.
d. Ser asistido desde los actos iníciales de investigación por un abogado
defensor.
e. Abstenerse de declarar y si acepta hacerlo, a que su abogado defensor
esté presente en su declaración y en todas las diligencias en que se
requiere su presencia.
f. Que no se emplee en su contra medios coactivos, intimidatorios o
contrarios a su dignidad, ni a ser sometido a técnicas o métodos que
induzcan o alteren su libre voluntad o a sufrir una restricción no
autorizada ni permitida por ley.

01. PREGUNTADO DIGA: Cual es el motivo de su presencia en ésta


dependencia policial y si requiere la presencia de un abogado
defensor para rendir su presente declaración. Dijo:
---No, me encuentro en esta dependencia Policial, por haber sido
intervenido por personal de la PNP. por el presunto robo de batería
del vehículo mayor de placa de rodaje D2P-888.

02. PREGUNTADO DIGA: a que actividad se dedica donde desde cuándo y


cuánto percibe por ello. Dijo:
---Que, en la actualidad me encuentro desocupado.

03. PREGUNTADO DIGA: En compañía de quien o quienes vive en su


domicilio sito en el sector de macamango s/n-Quillabamba.- Dijo:
---Vivo en compañía de mi Sra. Madre y mis hermanos de nombres
Angie NUÑIZ GONZALES Y Ilhan JAVIER GONZALES, en la dirección
señalada líneas arriba.

04. PREGUNTADO DIGA: Si usted participó en el Hurto de autoparte


(batería) del vehículo del placa de rodaje D2P-888, marca Hyundai,
modelo migthy, el día de 14ENE2017, de ser así indique en forma
detallada la forma y circunstancias de cómo sucedieron los hechos.-
Dijo:
---Que, no participe en dicho Hurto, así mismo desconozco de los
hechos de Hurto. Ya que en ese momento me dirigía a mi domicilio y
fui intervenido por efectivos Policiales.

05. PREGUNTADO DIGA: Si conoce a las persona de Henry Winkler ALAGON


CUESTAS y al menor de iniciales JO. EL. CR. CAR, de ser así que
vínculo de parentesco, amistad, enemistad le une de ser así
precise.- Dijo:
---Que, a la persona de Henry Winkler ALAGON CUESTAS, no lo
conozco, pero si conozco al menor de iniciales JO. EL. CR. CAR,
desde los 16 años por que estudiamos juntos en el colegio buen
maestro, no uniéndome parentesco pero si amistad.

06. PREGUNTADO DIGA: Si Ud., se percató o vio quien o quienes


cometieron el Hurto del autoparte (batería) del vehículo con placa
de rodaje D2P-888.- Dijo:
---Que, no pude apreciar nada porque yo me encontraba dos cuadras
más arriba y no pude percatarme de las personas.

07. PREGUNTADO DIGA: Si, tiene algo más que agregar, quitar o variar a
su presente declaración.- Dijo:
---Que, quiero que se esclarezca este hecho, porque no he cometido
ningún delito.

---Siendo las 16.20 Hrs. del mismo día se da por culminada la presente
diligencia. Firmando abajo los presente en señal de conformidad.

EL INSTRUCTOR EL DECLARANTE
DECLARACION DE YEISON CHOQUE CUCHILLO (22)

---En la ciudad de Quillabamba, siendo las 08.50Hrs. Del día 10ENE2016,


presente ante el instructor en la oficina de investigaciones del DEPROVE-
PNP-QUILLABAMBA, la persona de Yeison CHOQUE CUCHILLO de 22 años de edad,
natural del Distrito de Echarati, Provincia de La Convención,
Departamento del Cusco, estado civil soltero, sin ocupación, grado de
instrucción secundaria completa, no tiene hijos, sin bienes
patrimoniales, nombre de la madre Noemí Alejandrina PFUÑO CUCHILLO,
nombre del padre Víctor CHOQUE QUISPE, fecha de nacimiento 06JUN1994,
DNI. Nro. 48530091, y con domicilio en la Av. Los Rosales s/n, Distrito
de Santa Ana, contando con la presencia de su abogado defensor Dr. Rubén
ANCHARI MORALES, Nro. CAC. 5659, con domicilio procesal Jr. Espinar Nro.
168 Ofc. 102 Interior, y la participación del representante del
Ministerio Público Dr. Wilmar HUACHUA GAMARRA, Fiscal Provincial Penal
La Convención, se procede a recepcionar la presente declaración en los
siguientes términos.

a. Que, puede hacer valer por sí mismo o a través de su abogado defensor,


los del proceso, Derechos que la Constitución y las leyes le conceden,
desde el inicio de las primeras diligencias de investigación hasta la
culminación
b. Conocer de los cargos formulados en su contra, a que se le exprese la
causa o motivo de la medida de detención.
c. Designar a la persona o institución a la que debe comunicarse su
retención y que dicha comunicación se haga en forma inmediata.
d. Ser asistido desde los actos iníciales de investigación por un abogado
defensor.
e. Abstenerse de declarar y si acepta hacerlo, a que su abogado defensor
esté presente en su declaración y en todas las diligencias en que se
requiere su presencia.
f. Que no se emplee en su contra medios coactivos, intimidatorios o
contrarios a su dignidad, ni a ser sometido a técnicas o métodos que
induzcan o alteren su libre voluntad o a sufrir una restricción no
autorizada ni permitida por ley.

01. PREGUNTADO DIGA: Cual es el motivo de su presencia en ésta


dependencia policial y si requiere la presencia de un abogado
defensor para rendir su presente declaración. Dijo:
---Me, encuentro en esta dependencia Policial, por haber sido
encontrado en poder de un vehículo menor motocicleta lineal de
placa de rodaje 1435-5X. de igual forma cuento con el asesoramiento
de mi abogado defensor.

02. PREGUNTADO DIGA: a que actividad se dedica donde desde cuándo y


cuánto percibe por ello. Dijo:
---Que, en la actualidad me encuentro sin trabajo desde hace un mes
aproximadamente.

03. PREGUNTADO DIGA: En compañía de quien o quienes vive en su


domicilio sito en el Jr. Los Rosales s/n-Quillabamba.- Dijo:
---Vivo en compañía de mis amigos Jhon Rusell GUTIERREZ CHURATA
Luis Fernando CUNGAL ANCAJIMA, con Jhon vivo desde hace un mes
atrás y con Luis Fernando desde hace una semana atrás,
anteriormente estuve viviendo en la casa de mi mama ubicado en el
sector de Palmeiras del poblado de Kiteni, comprensión del distrito
de Echarate.

04. PREGUNTADO DIGA: Si usted participó en el Hurto del vehículo menor


de placa de rodaje 1435-5X, marca Wanxin, modelo WX150-G, el día de
06ENE2017, de ser así indique en forma detallada la forma y
circunstancias de cómo sucedieron los hechos.-Dijo:
---Que, si participe en el mencionado hurto y lo hice conjuntamente
con mis amigos Jhon Rusell GUTIERREZ CHURATA Luis Fernando CUNGAL
ANCAJIMA, es así que el día 06ENE2016 a horas 08:00 aproximadamente
acordamos con mis compañeros de habitación y amigos Jhon Rusell
GUTIERREZ CHURATA y Luis Fernando CUNGAL ANCAJIMA salir de paseo al
sector de Pintobamba, siendo que a las 09:00 horas aproximadamente
cuando nos encontrábamos caminando por una de las calles de dicho
sector observamos una motocicleta de color negro que se encontraba
estacionada al interior de una casa de material noble a medio
construir, es en ese instante donde les di la idea a mis amigos
Jhon Russell y Luis Fernando para sustraer la motocicleta, razón
por lo cual nos dirigimos hasta donde se encontraba la motocicleta
que era un lugar abierto, luego del cual mis amigos Jhon y Luis
Fernando procedieron a romper el seguro del timón con la fuerza de
sus manos, precisando que mi amigo Jhon Rusell al tener
conocimiento de mecánica, conjuntamente que mi persona empezamos a
cortar los cables de la chapa de contacto hasta que haga chispa y
se pueda encender, pero como la motocicleta no encendía, mis dos
amigos empezaron a empujar la motocicleta unos quince metros
aproximadamente hasta una bajada, mientras yo venía tras de ellos,
es así que al enganchar el vehículo este se encendió, por lo cual
seguidamente mi amigo Jhon Rusell GUTIERREZ CHURATA, se subió a la
motocicleta y agarro el volante, en tanto que Luis Fernando y mi
persona, subimos también detrás de él y juntos a bordo de dicha
unidad móvil nos fuimos con dirección al balneario de Sambaray,
para seguidamente dirigirnos hacía nuestra casa que está ubicado en
el jirón Los Rosales S/N. de esta ciudad, donde guardamos dicho
vehículo.

05. PREGUNTADO DIGA: Precise ud., Desde el día 06NE2016, día en que
hurtaron el vehículo de placa de rodaje 1435-5X, que hicieron con
la motocicleta.-Dijo:
---Dicha motocicleta lo teníamos en nuestro domicilio, pero en tres
oportunidades lo sacamos a la calle para poder ofrecer en venta, ya
que tengo algunos amigos quien nos podrían comprar dicha unidad
móvil, por eso pretendimos vender la motocicleta en un inicio en
ochocientos soles (S/. 800.00) pero al no haber compradores
rebajamos a quinientos soles (S/. 500.00), precisando que las
personas que querían comprarnos querían ver la motocicleta, fue por
este motivo que sacamos dicho vehículo en esas tres oportunidades,
siendo que en la última oportunidad, es que nos interviene la
Policía por inmediaciones de la prolongación Salkantay y pasaje los
Rosales, y acto seguido nos procedieron a trasladar a esta
dependencia Policial, conjuntamente con el vehículo hurtado.

06. PREGUNTADO DIGA: Si en algún momento se pusieron de acuerdo que


cantidad de dinero correspondía a cada uno de ustedes luego de la
venta de la motocicleta hurtada.- Dijo:
---Acordamos con mis amigos Jhon Rusell y Luis Fernando, que luego
de la venta de la motocicleta hurtada nos íbamos a repartir el
dinero obtenido en partes iguales.

07. PREGUNTADO DIGA: Si Ud., tiene alguna denuncia, investigación


Fiscal o Proceso Penal por hechos similares o de distinta
naturaleza o cuenta con antecedentes Policiales y/o penales.- Dijo:
---Que, si tengo un proceso por el delito de Hurto de accesorios de
vehículo, por este motivo estuve recluido en el penal de san
Joaquín de esta ciudad.

08. PREGUNTADO DIGA: Como Ud., puedes precisar cuál ha sido el grado de
participación de tus amigos Jhon Rusell GUTIERREZ CHURATA y Luis
Fernando CUNGAL ANCAJIMA, en el hurto de la motocicleta placa de
rodaje 1435-5X efectuado el día 06 de enero de 2016.- Dijo:
---Que, mi amigo Luis Fernando CUNGAL ANCAJIMA en compañía de Jhon
Rusell GUTIERREZ CHURATA, rompieron el seguro del timón, en tanto
que éste último con mi persona desarmamos la chapa de contacto para
proceder a encender la motocicleta.

08. PREGUNTADO DIGA: Si Ud., en compañía de sus amigos Luis Fernando


CUNGAL ANCAJIMA y Jhon Rusell GUTIERREZ CHURATA, para cometer este
hecho delictivo se encontraban bajo los efectos del alcohol u otra
sustancia.- Dijo:
---Que no, todos nos encontrábamos en estado ecuánime.
09. PREGUNTADO DIGA: Si, tiene algo más que agregar, quitar o variar a
su presente declaración.- Dijo:
---Que, me encuentro arrepentido por todo lo cometido.

---Siendo las 9.45 Hrs. del mismo día se da por culminada la presente
diligencia. Firmando abajo los presente en señal de conformidad.

EL INSTRUCTOR EL DECLARANTE

DECLARACION DE LUIS FERNANDO GUNGAL ANCAJIMA (20)

---En la ciudad de Quillabamba, siendo las 19.50Hrs. Del día 10ENE2016,


presente ante el instructor en la oficina de investigaciones del DEPROVE-
PNP-QUILLABAMBA, la persona de Luis Fernando CUNGAL ANCAJIMA de 20 años
de edad, natural del Distrito de José Leonardo Ortiz, Provincia de
Chiclayo, Departamento de Lambayeque, estado civil soltero, sin
ocupación, grado de instrucción secundaria completa, no tiene hijos, sin
bienes patrimoniales, nombre de la madre Luzmila ACNAJIMA CARMEN, nombre
del padre José CUNGAL NIMA, fecha de nacimiento 27SET1996, DNI. Nro.
70966824, y con domicilio en la Av. Los Rosales s/n, Distrito de Santa
Ana, contando con la presencia de su abogado defensor Dr. Rubén ANCHARI
MORALES, Nro. CAC. 5659, con domicilio procesal Jr. Espinar Nro. 168 Ofc.
102 Interior, y la participación del representante del Ministerio Público
Dr. Wilmar HUACHUA GAMARRA, Fiscal Provincial Penal La Convención, se
procede a recepcionar la presente declaración en los siguientes términos.

a. Que, puede hacer valer por sí mismo o a través de su abogado defensor,


los del proceso, Derechos que la Constitución y las leyes le conceden,
desde el inicio de las primeras diligencias de investigación hasta la
culminación
b. Conocer de los cargos formulados en su contra, a que se le exprese la
causa o motivo de la medida de detención.
c. Designar a la persona o institución a la que debe comunicarse su
retención y que dicha comunicación se haga en forma inmediata.
d. Ser asistido desde los actos iníciales de investigación por un abogado
defensor.
e. Abstenerse de declarar y si acepta hacerlo, a que su abogado defensor
esté presente en su declaración y en todas las diligencias en que se
requiere su presencia.
f. Que no se emplee en su contra medios coactivos, intimidatorios o
contrarios a su dignidad, ni a ser sometido a técnicas o métodos que
induzcan o alteren su libre voluntad o a sufrir una restricción no
autorizada ni permitida por ley.

01. PREGUNTADO DIGA: Cual es el motivo de su presencia en ésta


dependencia policial y si requiere la presencia de un abogado
defensor para rendir su presente declaración. Dijo:
---Me, encuentro en esta dependencia Policial, por haber sido
encontrado en poder de un vehículo menor motocicleta lineal, así
mismo cuento con el asesoramiento de mi abogado defensor.

02. PREGUNTADO DIGA: a que actividad se dedica donde desde cuándo y


cuánto percibe por ello. Dijo:
---Que, en la actualidad me encuentro sin trabajo ya que el 20 de
diciembre del 2016, me licencia en el ejército Peruano por haber
concluido el servicio militar obligatorio en el cuartel de Venecia
ubicado en el distrito de Echarate.

03. PREGUNTADO DIGA: En compañía de quien o quienes vive en su


domicilio sito en el Jr. Los Rosales s/n-Quillabamba.- Dijo:
---Vivo en compañía de mis amigos Yeison CHOQUE CUCHILLO y Jhon
Rusell GUTIERREZ CHURATA, desde hace una semana atrás,
anteriormente estuve viviendo en el hotel Huanca ubicado en la Av.
Edgar de la Torre de esta ciudad

04. PREGUNTADO DIGA: usted participó en el Hurto del vehículo menor de


placa de rodaje 1435-5X, marca Wanxin, modelo WX150-G, el día de
06ENE2017, de ser así indique en forma detallada la forma y
circunstancias de cómo sucedieron los hechos.-Dijo:
---Que, la verdad es que si participe en dicho hurto, siendo que el
día 06ENE2016 a horas 08:00 aproximadamente previamente acordamos
con mis compañeros de habitación Yeison Choque Cuchillo y Jhon
Rusell GUTIERREZ CHURATA para ir de paseo al sector de Pintobamba,
es asi que a las 09:00 horas aproximadamente cuando nos
encontrábamos caminando por una de las calles de dicho sector
divisamos una motocicleta de color negro que se encontraba
estacionada al interior de una casa de material noble a medio
construir, es en ese instante que mi amigo Yeison CHOQUE CUCHILLO
dio la idea de robarnos la motocicleta diciéndonos “miren aquella
moto está abandonada no hay nadie, hay que llevárnosla”, razón por
lo cual seguidamente me aproxime al referido vehículo y juntamente
con mi amigo Jhon Rusell GUTIERREZ CHURATA, procedimos a romper el
seguro del timón con la fuerza de nuestras manos, precisando que
para lo cual mi amigo Jhon Rusell al tener conocimiento de
mecánica, conjuntamente con Yeison Choque Cuchillo, empezaron a
cortar los cables de la chapa de contacto hasta que haga chispa y
se pueda encender, pero como la motocicleta no encendía, yo en
compañía de mi amigo Jhon Russell empujamos la motocicleta unos
quince metros aproximadamente hasta una bajada, mientras tras de
nosotros venia corriendo Yeison Choque, es asi que al enganchar el
vehículo se encendió, por lo cual seguidamente mi amigo Jhon Rusell
GUTIERREZ CHURATA, se subió a la motocicleta y agarro el volante,
en tanto que Yeison CHOQUE y mi persona, subimos también detrás de
él y juntos a bordo de dicha unidad móvil nos fuimos con dirección
al balneario de Sambaray, para seguidamente dirigirnos hacía
nuestra casa que está ubicado en el jirón Los Rosales S/N. de esta
ciudad, donde guardamos dicho vehiculo.

05. PREGUNTADO DIGA: Desde el día 06NE2016, día en que hurtaron el


vehículo de placa de rodaje 1435-5X, que hicieron con la
motocicleta.-Dijo:
---Dicha motocicleta lo teníamos en nuestro domicilio, pero en tres
oportunidades lo sacamos a la calle para poder ofrecer en venta, ya
que mi amigo YEISON Choque Cuchillo tenía sus contactos, por eso
pretendimos vender la motocicleta en un inicio en ochocientos soles
(S/. 800.00) pero al no haber compradores rebajamos a quinientos
soles (S/. 500.00), precisando que los contactos de YEISON llamaron
a su teléfono celular queriendo comprar la motocicleta pero primero
querían verlo, fue por este motivo que sacamos dicho vehículo en
esas tres oportunidades, siendo que en la última oportunidad, es
que nos interviene la Policía por inmediaciones de la prolongación
Salkantay y pasaje los Rosales, y acto seguido nos procedieron a
trasladar a esta dependencia Policial.

06. PREGUNTADO DIGA: Si en algún momento se pusieron de acuerdo que


cantidad de dinero correspondía a cada uno de ustedes luego de la
venta de la motocicleta hurtada.- Dijo:
---Acordamos con mis amigos YEISON Y Jhon Rusell, que luego de la
venta de la motocicleta hurtada nos íbamos a repartir el dinero
obtenido en partes iguales.

07. PREGUNTADO DIGA: Si Ud., tiene alguna denuncia, investigación


Fiscal o Proceso Penal por hechos similares o de distinta
naturaleza o cuenta con antecedentes Policiales y/o penales.- Dijo:
---Que, no tengo ninguna denuncia Policial ni Penal, de igual forma
no tengo antecedentes penales.

08. PREGUNTADO DIGA: Como Ud., puedes precisar cuál ha sido el grado de
participación de tus amigos Yeison Choque Cuchillo y Jhon Rusell
GUTIERREZ CHURATA en el hurto de la motocicleta placa de rodaje
1435-5X efectuado el día 06 de enero de 2016.- Dijo:
---Que, mi amigo Yeisón Choque Cuchillo nos dio la idea de
llevarnos la motocicleta, mientras que yo en compañía de Jhon
Rusell GUTIERREZ CHURATA, rompimos el seguro del timón, en tanto
que éste último con ayuda de Yeison Choque desarmaron la chapa de
contacto para proceder a encender la motocicleta.

09. PREGUNTADO DIGA: Si, tiene algo más que agregar, quitar o variar a
su presente declaración.- Dijo:
---Que, me encuentro arrepentido por todo lo cometido.

---Siendo las 19.00 Hrs. del mismo día se da por culminada la presente
diligencia. Firmando abajo los presente en señal de conformidad.
EL INSTRUCTOR EL DECLARANTE

DECLARACION DE LUIS FERNANDO GUNGAL ANCAJIMA (20)

---En la ciudad de Quillabamba, siendo las 19.50Hrs. Del día 10ENE2016,


presente ante el instructor en la oficina de investigaciones del DEPROVE-
PNP-QUILLABAMBA, la persona de Luis Fernando CUNGAL ANCAJIMA de 20 años
de edad, natural del Distrito de José Leonardo Ortiz, Provincia de
Chiclayo, Departamento de Lambayeque, estado civil soltero, sin
ocupación, grado de instrucción secundaria completa, no tiene hijos, sin
bienes patrimoniales, nombre de la madre Luzmila ACNAJIMA CARMEN, nombre
del padre José CUNGAL NIMA, fecha de nacimiento 27SET1996, DNI. Nro.
70966824, y con domicilio en la Av. Los Rosales s/n, Distrito de Santa
Ana, contando con la presencia de su abogado defensor Dr. Rubén ANCHARI
MORALES, Nro. CAC. 5659, con domicilio procesal Jr. Espinar Nro. 168 Ofc.
102 Interior, y la participación del representante del Ministerio Público
Dr. Wilmar HUACHUA GAMARRA, Fiscal Provincial Penal La Convención, se
procede a recepcionar la presente declaración en los siguientes términos.

a. Que, puede hacer valer por sí mismo o a través de su abogado defensor,


los del proceso, Derechos que la Constitución y las leyes le conceden,
desde el inicio de las primeras diligencias de investigación hasta la
culminación
b. Conocer de los cargos formulados en su contra, a que se le exprese la
causa o motivo de la medida de detención.
c. Designar a la persona o institución a la que debe comunicarse su
retención y que dicha comunicación se haga en forma inmediata.
d. Ser asistido desde los actos iníciales de investigación por un abogado
defensor.
e. Abstenerse de declarar y si acepta hacerlo, a que su abogado defensor
esté presente en su declaración y en todas las diligencias en que se
requiere su presencia.
f. Que no se emplee en su contra medios coactivos, intimidatorios o
contrarios a su dignidad, ni a ser sometido a técnicas o métodos que
induzcan o alteren su libre voluntad o a sufrir una restricción no
autorizada ni permitida por ley.

01. PREGUNTADO DIGA: Cual es el motivo de su presencia en ésta


dependencia policial y si requiere la presencia de un abogado
defensor para rendir su presente declaración. Dijo:
---Me, encuentro en esta dependencia Policial, por haber sido
encontrado en poder de un vehículo menor motocicleta lineal, así
mismo cuento con el asesoramiento de mi abogado defensor.

02. PREGUNTADO DIGA: a que actividad se dedica donde desde cuándo y


cuánto percibe por ello. Dijo:
---Que, en la actualidad me encuentro sin trabajo ya que el 20 de
diciembre del 2016, me licencia en el ejército Peruano por haber
concluido el servicio militar obligatorio en el cuartel de Venecia
ubicado en el distrito de Echarate.

03. PREGUNTADO DIGA: En compañía de quien o quienes vive en su


domicilio sito en el Jr. Los Rosales s/n-Quillabamba.- Dijo:
---Vivo en compañía de mis amigos Yeison CHOQUE CUCHILLO y Jhon
Rusell GUTIERREZ CHURATA, desde hace una semana atrás,
anteriormente estuve viviendo en el hotel Huanca ubicado en la Av.
Edgar de la Torre de esta ciudad

04. PREGUNTADO DIGA: usted participó en el Hurto del vehículo menor de


placa de rodaje 1435-5X, marca Wanxin, modelo WX150-G, el día de
06ENE2017, de ser así indique en forma detallada la forma y
circunstancias de cómo sucedieron los hechos.-Dijo:
---Que, la verdad es que si participe en dicho hurto, siendo que el
día 06ENE2016 a horas 08:00 aproximadamente previamente acordamos
con mis compañeros de habitación Yeison Choque Cuchillo y Jhon
Rusell GUTIERREZ CHURATA para ir de paseo al sector de Pintobamba,
es asi que a las 09:00 horas aproximadamente cuando nos
encontrábamos caminando por una de las calles de dicho sector
divisamos una motocicleta de color negro que se encontraba
estacionada al interior de una casa de material noble a medio
construir, es en ese instante que mi amigo Yeison CHOQUE CUCHILLO
dio la idea de robarnos la motocicleta diciéndonos “miren aquella
moto está abandonada no hay nadie, hay que llevárnosla”, razón por
lo cual seguidamente me aproxime al referido vehículo y juntamente
con mi amigo Jhon Rusell GUTIERREZ CHURATA, procedimos a romper el
seguro del timón con la fuerza de nuestras manos, precisando que
para lo cual mi amigo Jhon Rusell al tener conocimiento de
mecánica, conjuntamente con Yeison Choque Cuchillo, empezaron a
cortar los cables de la chapa de contacto hasta que haga chispa y
se pueda encender, pero como la motocicleta no encendía, yo en
compañía de mi amigo Jhon Russell empujamos la motocicleta unos
quince metros aproximadamente hasta una bajada, mientras tras de
nosotros venia corriendo Yeison Choque, es asi que al enganchar el
vehículo se encendió, por lo cual seguidamente mi amigo Jhon Rusell
GUTIERREZ CHURATA, se subió a la motocicleta y agarro el volante,
en tanto que Yeison CHOQUE y mi persona, subimos también detrás de
él y juntos a bordo de dicha unidad móvil nos fuimos con dirección
al balneario de Sambaray, para seguidamente dirigirnos hacía
nuestra casa que está ubicado en el jirón Los Rosales S/N. de esta
ciudad, donde guardamos dicho vehiculo.

05. PREGUNTADO DIGA: Desde el día 06NE2016, día en que hurtaron el


vehículo de placa de rodaje 1435-5X, que hicieron con la
motocicleta.-Dijo:
---Dicha motocicleta lo teníamos en nuestro domicilio, pero en tres
oportunidades lo sacamos a la calle para poder ofrecer en venta, ya
que mi amigo YEISON Choque Cuchillo tenía sus contactos, por eso
pretendimos vender la motocicleta en un inicio en ochocientos soles
(S/. 800.00) pero al no haber compradores rebajamos a quinientos
soles (S/. 500.00), precisando que los contactos de YEISON llamaron
a su teléfono celular queriendo comprar la motocicleta pero primero
querían verlo, fue por este motivo que sacamos dicho vehículo en
esas tres oportunidades, siendo que en la última oportunidad, es
que nos interviene la Policía por inmediaciones de la prolongación
Salkantay y pasaje los Rosales, y acto seguido nos procedieron a
trasladar a esta dependencia Policial.

06. PREGUNTADO DIGA: Si en algún momento se pusieron de acuerdo que


cantidad de dinero correspondía a cada uno de ustedes luego de la
venta de la motocicleta hurtada.- Dijo:
---Acordamos con mis amigos YEISON Y Jhon Rusell, que luego de la
venta de la motocicleta hurtada nos íbamos a repartir el dinero
obtenido en partes iguales.

07. PREGUNTADO DIGA: Si Ud., tiene alguna denuncia, investigación


Fiscal o Proceso Penal por hechos similares o de distinta
naturaleza o cuenta con antecedentes Policiales y/o penales.- Dijo:
---Que, no tengo ninguna denuncia Policial ni Penal, de igual forma
no tengo antecedentes penales.

08. PREGUNTADO DIGA: Como Ud., puedes precisar cuál ha sido el grado de
participación de tus amigos Yeison Choque Cuchillo y Jhon Rusell
GUTIERREZ CHURATA en el hurto de la motocicleta placa de rodaje
1435-5X efectuado el día 06 de enero de 2016.- Dijo:
---Que, mi amigo Yeisón Choque Cuchillo nos dio la idea de
llevarnos la motocicleta, mientras que yo en compañía de Jhon
Rusell GUTIERREZ CHURATA, rompimos el seguro del timón, en tanto
que éste último con ayuda de Yeison Choque desarmaron la chapa de
contacto para proceder a encender la motocicleta.

09. PREGUNTADO DIGA: Si, tiene algo más que agregar, quitar o variar a
su presente declaración.- Dijo:
---Que, me encuentro arrepentido por todo lo cometido.

---Siendo las 19.00 Hrs. del mismo día se da por culminada la presente
diligencia. Firmando abajo los presente en señal de conformidad.

EL INSTRUCTOR EL DECLARANTE

REFERENCIAL DEL MENOR DE INICIALES JO.RU. GU. CH (16)

---En la ciudad de Quillabamba, siendo las 18.00Hrs. del día 10ENE2016,


presente ante el instructor en la oficina de investigaciones del DEPROVE-
PNP-QUILLABAMBA, el menor de iniciales JO.RU.GU.CH de 16 años de edad,
natural del Distrito de Santa Ana, estado civil soltero, ocupación
estudiante, nombre de la madre Delia Sofía CHURATA CCOPA, nombre del
padre Máximo Alejandro GUTIERREZ HUAMAN, fecha de nacimiento 24OCT2000,
S/D/P/V, y con domicilio en la Av. Los Rosales s/n, Distrito de Santa
Ana, contando con la presencia de su abogado defensor de oficio Dra.
Giancarla DONGO ESQUIVEL, Nro. CAC. 4779, con domicilio procesal Av.
Edgar de la Torre Nro. 382, 3er. Piso, y la participación del
representante del Ministerio Público Dr. Wilber VILLENA CANDIA, Fiscal
Provincial Civil y Familia de la Convención, se procede a recepcionar la
presente referencial, de designando en este acto al Dra. Giancarla DONGO
ESQUIVE, para que además lo represente, teniendo en cuenta que conforme
indico el menor que su progenitores se encuentran en el sector de
ARANJUEZ, del Distrito de Santa Ana, y no cuenta con otras personas
responsables que se hagan cargo de él en esta ciudad; referencial que se
recibe en los siguientes términos.

a. Que, puede hacer valer por sí mismo o a través de su abogado defensor,


los del proceso, Derechos que la Constitución y las leyes le conceden,
desde el inicio de las primeras diligencias de investigación hasta la
culminación
b. Conocer de los cargos formulados en su contra, a que se le exprese la
causa o motivo de la medida de detención.
c. Designar a la persona o institución a la que debe comunicarse su
retención y que dicha comunicación se haga en forma inmediata.
d. Ser asistido desde los actos iníciales de investigación por un abogado
defensor.
e. Abstenerse de declarar y si acepta hacerlo, a que su abogado defensor
esté presente en su declaración y en todas las diligencias en que se
requiere su presencia.
f. Que no se emplee en su contra medios coactivos, intimidatorios o
contrarios a su dignidad, ni a ser sometido a técnicas o métodos que
induzcan o alteren su libre voluntad o a sufrir una restricción no
autorizada ni permitida por ley.

01. PREGUNTADO DIGA: Cual es el motivo de su presencia en ésta


dependencia policial y si requiere la presencia de un abogado
defensor para rendir su presente declaración. Dijo:
---Me, encuentro en esta dependencia Policial, por el robo de un
vehículo menor motocicleta lineal, así mismo cuento con el
asesoramiento de mi abogado defensor.

02. PREGUNTADO DIGA: a que actividad se dedica donde desde cuándo y


cuánto percibe por ello. Dijo:
---Que, en la actualidad soy cobrador de combi en la ruta Urpipata-
Sambaray, desde hace un año, percibiendo un total de 20 soles en
forma diaria, y vivo en mi domicilio señalado en mis generales de
Ley.

03. PREGUNTADO DIGA: En compañía de quien o quienes vive en su


domicilio sito en el Jr. Los Rosales s/n-Quillabamba.- Dijo:
---Vivo en compañía de mis amigos Yeison CHOQUE CUCHILLO y Luis
Fernando, del Cual desconozco su nombre completo. Vivo en esta
ciudad desde el mes de diciembre del año 2016, anteriormente estuve
viviendo en el sector de Aranjuez con mis progenitores.

04. PREGUNTADO DIGA: Narre en forma detallada la forma y circunstancias


de como Hurto el vehículo menor de placa de rodaje 1435-5X, marca
Wanxin, modelo WX150-G, el día de 06ENE2017.-Dijo:
---Que, el día 06ENE2016 a horas 08:00 aproximadamente nos pusimos
de acuerdo con mis compañeros de cuarto Yeison Choque Cuchillo y
Luis Fernando Cungal Ancajima para ir de paseo al sector de
Pintobamba y cuando nos encontrábamos caminando por una de las
calles de dicho sector divisamos una motocicleta negro estacionada
al interior de una casa de material noble a medio construir , es
allí donde mi amigo Yeison CHOQUE CUCHILLO dio la idea de robarnos
la motocicleta y nos dice “mira aquella moto está estacionada no
hay nadie, hay que llevarnos”, por eso es que mi amigo Luis
Fernando Cungal Ancajima se aproxima y rompe el seguro del timón, y
yo como tengo conocimiento de mecánica porque desde pequeño he
trabajado en un taller ubicado frente al grifo Magaly, empecé a
cortar los cables de la chapa de contacto hasta que haga chispa y
se pueda encender, pero como la motocicleta no encendía, yo en
compañía de mi amigo Luis Fernando empujamos la motocicleta unos
quince metros aproximadamente hasta una bajada, donde el vehículo
se encendió y me subo a manejar la moto, en tanto que mis amigos
suben detrás de mi y los tres nos fuimos con dirección a Sambaray,
y luego nos dirigimos hacía nuestra casa que está ubicado en jirón
Los Rosales S/N. de esta ciudad, donde lo guardamos.

05. PREGUNTADO DIGA: Desde el día 06NE2016, día en que hurtaron el


vehículo de placa de rodaje 1435-5X, que hicieron con la
motocicleta.-Dijo:
---Dicha motocicleta lo teníamos en mi domicilio, pero en dos
oportunidades lo sacamos para poder ofrecer en venta, ya que mi
amigo YEISON Choque Cuchillo tenía sus contactos, por eso
pretendimos vender la motocicleta en un inicio en ochocientos soles
(S/. 800.00) pero al no haber compradores rebajamos a quinientos
soles (S/. 500.00), los contactos de YEISON llamaron a su teléfono
celular queriendo comprar la motocicleta pero primero querían
verlo, fue por este motivo que sacamos hasta en dos oportunidades.

06. PREGUNTADO DIGA: Si en algún momento se pusieron de acuerdo que


cantidad de dinero correspondía a cada uno de ustedes luego de la
venta de la motocicleta hurtada.- Dijo:
---Acordamos con mis amigos YEISON Y LUIS FERNANDO, que luego de la
venta de la moto nos íbamos a repartir el dinero obtenido en partes
iguales.

07. PREGUNTADO DIGA: Si Ud., tiene alguna denuncia, investigación


Fiscal o Proceso Penal por hechos similares o de distinta
naturaleza, de ser así detalle.- Dijo:
---Que, si tengo una denuncia por robo de un celular, hecho que
ocurrió en el mes de diciembre del 2016, en circunstancias que me
encontraba por la Av. Circunvalación en compañía de mi amigo Yeison
CHOQUE CUCHILLO, hecho que está siendo investigado en la Policía.

08. PREGUNTADO DIGA: Como Ud., puedes precisar cuál ha sido el grado de
participación de tus amigos Yeison Choque Cuchillo y Luis Fernando
Chungal Ancajima en el hurto de la motocicleta placa de rodaje
1435-5X efectuado el día 06 de enero de 2016.- Dijo:
---Que, mi amigo Yeisón Choque Cuchillo nos dio la idea de
llevarnos la moto, y es por ese motivo que nos pusimos d cuerdo y
Yeisón me dijo como vamos a encender, en eso yo le dije que sabía
de mecánica y podía encenderlo, y cuando pretendía encender la moto
mi amigo Yeisón miraba y estaba de campana porque miraba si alguien
venía, y cuando llevamos la moto a la casa él nos dijo que iba a
buscar al comprador, incluso empezó a llamar por teléfono
ofreciendo en venta la motocicleta; en tanto que mi amigo Luis
Fernando Chungal Ancajima en el momento que intentaba encender la
motocicleta me ayudó, y como no pudimos encenderlo también me ayudó
a empujar la moto para sacar hacía la bajada y poder encenderlo.

09. PREGUNTADO DIGA: Si, tiene algo más que agregar, quitar o variar a
su presente declaración.- Dijo:
---Que, me encuentro arrepentido por todo lo cometido.

---Siendo las 19.00 Hrs. del mismo día se da por culminada la presente
diligencia. Firmando abajo los presente en señal de conformidad.

EL INSTRUCTOR EL DECLARANTE
DECLARACION DE FRANK JUSTO VALENZUELA QUISPE (18)

---En la ciudad de Quillabamba, siendo las 18.00Hrs. del día 10ENE2017,


presente ante el instructor en la oficina de investigaciones del DEPROVE-
PNP-QUILLABAMBA, la persona de FRANK JUSTO VALENZUELA QUISPE de 18 años
de edad, natural de Quellouno, estado civil soltero, ocupación mecánico,
nombre de la madre Ana María QUISPE USCA, nombre del padre Justo
VALENZUELA HUAMAN, fecha de nacimiento 11MAY1997, S/D/P/V., y con
domicilio en sector serranuyoc Bajo s/n, Distrito de Santa Ana, contando
con la presencia de su abogado defensor de oficio Dr. Jhon Alex Andrés
JALLO YUCRA, Nro. CAC. 3642, con domicilio procesal Av. Edgar de la Torre
Nro. 382, 3er. Piso y el conocimiento del representante del Ministerio
Público Dr. Wilmar HUACHUA GAMARRA, Fiscal de turno de la Fiscalía
Provincial Penal Corporativa-La Convención, se procede a recepcionar la
presente declaración conforma se detalla, procediendo al manifestante a
informarle lo siguiente:

a. Que, puede hacer valer por sí mismo o a través de su abogado defensor,


los del proceso, Derechos que la Constitución y las leyes le conceden,
desde el inicio de las primeras diligencias de investigación hasta la
culminación
b. Conocer de los cargos formulados en su contra, a que se le exprese la
causa o motivo de la medida de detención.
c. Designar a la persona o institución a la que debe comunicarse su
detención y que dicha comunicación se haga en forma inmediata.
d. Ser asistido desde los actos iníciales de investigación por un abogado
defensor.
e. Abstenerse de declarar y si acepta hacerlo, a que su abogado defensor
esté presente en su declaración y en todas las diligencias en que se
requiere su presencia.
f. Que no se emplee en su contra medios coactivos, intimidatorios o
contrarios a su dignidad, ni a ser sometido a técnicas o métodos que
induzcan o alteren su libre voluntad o a sufrir una restricción no
autorizada ni permitida por ley.

01. PREGUNTADO DIGA: Cual es el motivo de su presencia en ésta


dependencia policial y si requiere la presencia de un abogado
defensor para rendir su presente declaración. Dijo:
---Me, encuentro aquí por haber hurtado el vehículo menor de placa
de rodaje 2265-1X, así mismo cuento con el asesoramiento de mi
abogado defensor.

02. PREGUNTADO DIGA: a que actividad se dedica donde desde cuándo y


cuánto percibe por ello. Dijo:
---Que, en la actualidad soy mecánico automotriz de vehículo menor,
desde hace cinco años, percibiendo un total de 25 soles en forma
diaria, y vivo en mi domicilio señalado en mi generales de Ley.

03. PREGUNTADO DIGA: En compañía de quien o quienes vive en su


domicilio sito en el sector de serranuyoc bajo.- Dijo:
---Vivo con mi madre Ana María QUISPE USCA y mis hermanos de nombre
Liliana VARGAS QUISPE y Yeferson VARGAS QUISPE.

04. PREGUNTADO DIGA: Narre en forma detallada la forma y circunstancias


de como Hurto el vehículo de placa de rodaje 2265-1X, el día
11ENE2016, del inmueble ubicado en el Jr. La Balsa Mz. Z-12, del
Distrito de Santa Ana.-Dijo:
---Que, el día sábado 09ENE2016, a horas 20:00 aprox., me encontré
por el Psj. Glorieta con mi amigo Nataniel CHINCHERCOMA TACURI el
mismo que me comento que había un amigo que quería comprar por S/.
1 000 Soles, una motocicleta robada marca Honda, modelo Tornado,
por lo que me pidió que le ayudara ya que necesitaba dinero porque
su pareja estaba gestando, sobre esto le dije que no quería
participar y que lo iba a pensar, posteriormente nos pusimos a
pasear por diferentes arterias de la ciudad a bordo de una
motocicleta de propiedad de la tienda donde laboro hasta las 23:00
Hrs. aprox., donde le dije a mi amigo que tenía que retirarme
porque tenía que trabajar en el taller de mecánica de motos “FULL
MOTORS SOTO”, es así que lo deje en el parque Grau y yo me dirigí a
mi domicilio a descansar, despertándome a la 01:00Hrs.
Aproximadamente momento en que al recordar que mi amigo Nataniel
CHINCHERCOMA TACURI necesitaba dinero, decidí hurtar la motocicleta
del dueño de casa donde vive Nataniel ubicado en el Jr. La Balsa
Mz. Z-12, es por ello inmediatamente salí y me dirigí caminando
hasta dicho inmueble a donde llegue casi a las 02:00Hrs., del día
11ENE2016; es así que ingrese por la puerta principal el cual se
encontraba entre abierta, donde observe que había dos motocicletas
estacionadas en el callejón del inmueble, una de ella de marca
wanxin modelo GL, color rojo y otra vehículo marca Bajaj, modelo
pulsar 135, color negro, siendo que decidí hurtar la motocicleta
de color negra porque es un vehículo de más valor, a la cual me
acerque y vi que la llave de contacto se encontraba en la chapa,
por lo que puse en neutro y la saque hacia la calle jalándola hacia
atrás, para posteriormente encenderla y llevarla manejando hasta mi
domicilio, guardándola en un ambiente de la casa de propiedad de mi
madre, para luego ponerme a descansar y en horas de la mañana al
promediar las 08:00Hrs., me dirigí a mi centro de labores, siendo
que las 14:30 horas, cuando me encontraba en mi trabajo se
presentaron dos efectivos Policiales y preguntaron por mi nombre y
les dije que era yo y de inmediato me dijeron que los acompañe
hasta la DEPROVE. de la División Policial La Convención, ya en este
lugar me entere que se trataba del hurto de una motocicleta de
marca Pulsar, de color negra, el cual lo había hurtado en horas de
la madrugada, es por ello que indique el lugar donde se encontraba
el vehículo, por lo que nos dirigimos en compañía de los policías
hasta mi domicilio y pudimos recoger la motocicleta y conducirlo
hasta esta dependencia Policial.

05. PREGUNTADO DIGA: precise Ud., si en el Hurto de la Motocicleta


marca Bajaj, modelo pulsar 135, color negro, que Ud. Cometió,
participo Nataniel CHINCHERCOMA TACURI u otra persona de ser así en
que calidad.-Dijo:
---Que, en este hecho lo cometí solo

06. PREGUNTADO DIGA: Si su progenitora Ana María QUISPE USCA, tenía


conocimiento que la motocicleta de marca Bajaj, modelo pulsar,
color negro que Ud., guardo en su domicilio era de procedencia
dudosa.- Dijo:
--- Que, no tenía conocimiento.

07. PREGUNTADO DIGA: Si en el lugar donde labora en el taller de


mecánica “FULL MOTOR SOTO” compran vehículos de dudosa
procedencia.- Dijo:
---Que, no tengo conocimiento de eso.

08. PREGUNTADO DIGA: Si es la primera vez que Ud., cometió este tipo de
ilícitos.- Dijo:
---Que, si es la primera vez y lo hice por querer apoyar a mmi
amigo.

09. PREGUNTADO DIGA: Si cuentas con antecedentes Penales y/o Policiales


y si alguna vez ha purgado condena en algún centro penitenciario.-
Dijo:
---Que, no tengo antecedentes Penales ni Policiales, ni tampoco he
purgado condena alguna.

10. PREGUNTADO DIGA: Si, tiene algo más que agregar, quitar o variar a
su presente declaración.- Dijo:
---Que, me comprometo a pagar todos los gastos que ocasionen, dejar
el vehículo operativo y luego de leer mi presente declaración y
encontrándola conforme en todas en todas sus partes me ratifico en
todo su contenido firmándola y colocando mi impresión digital en
presencia del instructor.

---Siendo las 20.30 Hrs. del mismo día se da por culminada la presente
diligencia. Firmando abajo los presente en señal de conformidad.

EL INSTRUCTOR EL DECLARANTE
DECLARACION DEL INVESTIGADO ROLANDO VIVANCO TAIPE (26)

---Siendo las 15.30Hrs. Del día 26DICV2016, presente en una de las


oficinas de investigaciones del DEPROVE-PNP-Quillabamba, Provincia de La
Convención, ante el ST1 PNP. Lucio Efraín CENTENO SAAVEDRA, con DNI.
23976132, con domicilio real en el Pasaje Oblitas Nro. 128, Quillabamba,
la persona Rolando VIVANCO TAIPE (26) a quien por delegación Fiscal
conforme al Art. 61° Inciso 2 del Código Procesal Penal, el Dr. Juan
Carlos VALVERDE PALOMINO, Fiscal Adjunto Provincial La Convención, se
procede a tomar su declaración en la investigación que se le sigue como
presunto autor del delito contra el Patrimonio Hurto del vehículo menor
con placa de rodaje 3446-9B, en agravio de Abel HUAMANGUILLAS VENERO,
señalándose que el investigado se presenta con su abogado defensor de
oficio Dr. Luis Alberto CARPIO BRAVO con colegiatura N°. 4576, domicilio
procesal N°. Av. Edgar de la Torre Nro. 382, quien ejercerá su defensa en
la presente investigación, por lo que previamente y sin perjuicio del
Acta de Lectura de Derechos que le asiste, contenido en el Art. 71° del
Código Procesal Penal, que son:

“CODIGO PROCESAL PENAL: Artículo 71°: Derechos del imputado:


1. El imputado puede hacer valer por sí mismo, o a través
de su Abogado Defensor, los derechos que la
Constitución y las Leyes le conceden, desde el inicio
de las primeras diligencias de investigación hasta la
culminación del proceso.
2. Los Jueces, los Fiscales o la Policía Nacional deben
hacer saber al imputado de manera inmediata y
comprensible, que tiene derecho a:
a) Conocer los cargos formulados en su contra y, en
caso de detención, a que se le exprese la causa o
motivo de dicha medida, entregándole la orden de
detención girada en su contra, cuando corresponda;
b) Designar a la persona o institución a la que debe
comunicarse su detención y que dicha comunicación se
haga en forma inmediata;
c) Ser asistido desde los actos iniciales de
Investigación por un Abogado Defensor;
d) Abstenerse de declarar; y, si acepta hacerlo, a que
su Abogado Defensor esté presente en su declaración y
en todas las diligencias en que se requiere su
presencia;
e) Que no se emplee en su contra medios coactivos,
intimidatorios o contrarios a su dignidad, ni a ser
sometido a técnicas o métodos que induzcan o alteren
su libre voluntad o a sufrir una restricción no
autorizada ni permitida por Ley.
f) Ser examinado por un médico legista o en su defecto
por otro profesional de la salud, cuando su estado de
salud así lo requiera.
Luego se le informa que se encuentra investigado como presunto AUTOR, del
delito contra el patrimonio Hurto del vehículo menor de placa de rodaje
3446-9B, en agravio de Abel HUAMANGUILLAS VENERO, lo que se le PONE EN
CONOCIMIENTO, para los fines de su presente declaración, señalando que si
se CONSIDERA RESPONSABLE DEL REFERIDO DELITO y por lo se le reitera que
tiene derecho a LIBRE DECLARACION en forma espontánea, pudiendo negarse a
la misma y que esta decisión no podrá ser utiliza en su perjuicio,
poniendo en este acto a disposición de la defensa y el declarante los
actuados que corresponden al presente caso, para su revisión por un lapso
de 15 minutos, al cabo de los cuales se reinicia la presente y pregunta
al investigado si va a declarar sobre los hechos materia de imputación,
respondiendo que SI VA A DECLARAR RESPECTO DE TODOS LOS HECHOS QUE SE LE
SEAN PREGUNTADOS, procediendo entonces a la realización de la presente,
con el siguiente resultado:
01. SE REQUIERE AL INVESTIGADO PARA QUE PROPORCIONE SUS DATOS DE
IDENTIFICACION E INDIVIDUALIZACION?-Dijo:
---Soy, Rolando VIVVANCO TAIPE, con DNI. 45470509, de 26 años de
edad, nacido 17 de Noviembre de 1988 hijo de Francisco Javier
VIVANCO ACEVEDO (vivo) y Francisca TAIPE AIQUIPA (viva), natural de
Quillabamba, estado civil soltero, ocupación estudiante, con grado
de instrucción secundaria completa, con domicilio en el Jr.
Espinar s/n-Quillabamba, del Distrito de Santa Ana, Provincia de la
Convención, con teléfono celular N°. 973134191.

02. PREGUNTADO DIGA: a que actividad se dedica donde desde cuándo y


cuánto percibe por ello. Dijo:
---Que, en la actualidad me dedico a la piscicultura en el sector
de cirialo del Distrito de Echarati, desde hace tres años y percibo
la suma S/. 2 000 soles en forma mensual aprox.

03. PREGUNTADO DIGA: Si conoce a la persona de Abel HUAMANGUILLAS


VENERO, de ser así que vínculo de parentesco, amistad, enemistad le
une.-Dijo:
---Que, por la persona que se me pregunta no lo conozco.

04. PREGUNTADO DIGA: Desde cuándo y en que condición lo tiene Ud., en


su poder el vehículo menor de placa de rodaje 3446-9B, marca
Yamaha.-Dijo:
---Que, dicha unidad vehicular lo tengo en mi poder desde hace
cuatro meses aproximadamente, toda vez que lo adquirí de un amigo
de nombre DARLI por la suma de S/. 200 soles.

05. PREGUNTADO DIGA: Para que precise desde cuando conoce a la persona
de DARLI e indique su dirección domiciliaria.-Dijo:
---Que, lo conozco desde el mes de abril del presente año, así
mismo desconozco su nombre completo y su dirección domiciliaria.

06. PREGUNTADO DIGA: Si formulo algún documento de compra venta de la


referida unidad vehicular (motocicleta lineal).-Dijo.
---Que, no formule ningún documento de compra venta, por qué
quedamos con mi amigo que al momento de cancelar el pago del
vehículo me entregaría los documentos de la motocicleta.

07. PREGUNTADO DIGA: Para que precise las características físicas de la


persona de DARLI y el lugar donde se le podría ubicar.
---Es una persona de estatura mediana, contextura delgada, cabello
negro, nariz normal (pequeña), de tez morena, de igual forma lo
podemos ubicar en la calle Mariscal Cáceres, ya que en dicho lugar
funciona una cabina de internet.

08. PREGUNTADO DIGA: si Ud., sabe a qué actividad laboral se dedica la


persona de DARLI.- Dijo:
---Que, no sé a qué actividad se dedica esta persona, pero lo veo
caminando en las calles y a beses lo veo conduciendo diversos tipos
de vehículos menores sin placas de rodaje.

09. PREGUNTADO DIGA: Si tiene conocimiento que esta persona de nombre


DARLI, se dedica al Hurto y Robo de vehículos motocicleta.-Dijo.
---Que, si tengo conocimiento que esta persona se dedica al Hurto y
robo de vehículos menores (motocicletas).

10. PREGUNTADO DIGA: si tenía conocimiento que la unidad vehicular en


el cual Ud. Fue intervenido se encontraba solicitada por Robo.-
Dijo:
---Que, no tenía conocimiento.

11. PREGUNTADO DIGA: En qué lugar la persona de DARLI, le entrego el


vehículo motocicleta lineal, marca Yamaha.- Dijo:
---Que, me entrego en la loza de PRONAA ubicado por el Jr.
Circunvalación.

PREGUNTAS DEL ABOGADO DEFENSOR

12. PREGUNTADO DIGA: Si Ud., registra antecedentes Policiales,


Penales.- Dijo:
---Que, no registro antecedentes Policiales y Penales.

13. PREGUNTADO DIGA: Si, tiene algo más que agregar, quitar o variar a
su presente declaración.- Dijo:
---Que, NO encontrándola conforme en todas sus partes me ratifico
en todo su contenido firmándola y colocando mi impresión digital en
presencia del instructor.

---Siendo las 16.20 Hrs. del mismo día se da por culminada la presente
diligencia. Firmando abajo los presente en señal de conformidad.

EL INSTRUCTOR EL DECLARANTE
DECLARACION DEL INVESTIGADO ROLANDO VIVANCO TAIPE (26)

---Siendo las 15.30Hrs. del día 26DICV2016, presente en una de las


oficinas de investigaciones del DEPROVE-PNP-Quillabamba, Provincia de La
Convención, ante el ST1 PNP. Lucio Efraín CENTENO SAAVEDRA, con DNI.
23976132, con domicilio real en el Pasaje Oblitas Nro. 128, Quillabamba,
la persona Calos Alberto SALAS CORSE (34) a quien por delegación Fiscal
conforme al Art. 61° Inciso 2 del Código Procesal Penal, el Dr. Oscar
Santiago BENAVIDES LUNA, Fiscal de la Primera Fiscalía Provincial La
Convención, se procede a tomar su declaración en la investigación que se
le sigue como presunto autor del delito contra el Patrimonio Hurto del
vehículo mayor con placa de rodaje D7K-715, en agravio de Roque Orlando
AGUILAR CALLE, señalándose que el investigado se presenta con su abogado
defensor de oficio Dr. Orlando VILANUEVA VALLE con colegiatura N°. 3383,
domicilio procesal N°. Jr. Espinar Nro. 171, quien ejercerá su defensa en
la presente investigación, por lo que previamente y sin perjuicio del
Acta de Lectura de Derechos que le asiste, contenido en el Art. 71° del
Código Procesal Penal, que son:

“CODIGO PROCESAL PENAL: Artículo 71°: Derechos del imputado:


1. El imputado puede hacer valer por sí mismo, o a través
de su Abogado Defensor, los derechos que la
Constitución y las Leyes le conceden, desde el inicio
de las primeras diligencias de investigación hasta la
culminación del proceso.
2. Los Jueces, los Fiscales o la Policía Nacional deben
hacer saber al imputado de manera inmediata y
comprensible, que tiene derecho a:
a) Conocer los cargos formulados en su contra y, en
caso de detención, a que se le exprese la causa o
motivo de dicha medida, entregándole la orden de
detención girada en su contra, cuando corresponda;
b) Designar a la persona o institución a la que debe
comunicarse su detención y que dicha comunicación se
haga en forma inmediata;
c) Ser asistido desde los actos iniciales de
Investigación por un Abogado Defensor;
d) Abstenerse de declarar; y, si acepta hacerlo, a que
su Abogado Defensor esté presente en su declaración y
en todas las diligencias en que se requiere su
presencia;
e) Que no se emplee en su contra medios coactivos,
intimidatorios o contrarios a su dignidad, ni a ser
sometido a técnicas o métodos que induzcan o alteren
su libre voluntad o a sufrir una restricción no
autorizada ni permitida por Ley.
f) Ser examinado por un médico legista o en su defecto
por otro profesional de la salud, cuando su estado de
salud así lo requiera.
Luego se le informa que se encuentra investigado como presunto AUTOR, del
delito contra el patrimonio Hurto del vehículo mayor de placa de rodaje
D7K-915, en agravio de Roque Orlando AGUILAR CALLE, lo que se le PONE EN
CONOCIMIENTO, para los fines de su presente declaración, señalando que si
se CONSIDERA RESPONSABLE DEL REFERIDO DELITO y por lo se le reitera que
tiene derecho a LIBRE DECLARACION en forma espontánea, pudiendo negarse a
la misma y que esta decisión no podrá ser utiliza en su perjuicio,
poniendo en este acto a disposición de la defensa y el declarante los
actuados que corresponden al presente caso, para su revisión por un lapso
de 15 minutos, al cabo de los cuales se reinicia la presente y pregunta
al investigado si va a declarar sobre los hechos materia de imputación,
respondiendo que SI VA A DECLARAR RESPECTO DE TODOS LOS HECHOS QUE SE LE
SEAN PREGUNTADOS, procediendo entonces a la realización de la presente,
con el siguiente resultado:
01. SE REQUIERE AL INVESTIGADO PARA QUE PROPORCIONE SUS DATOS DE
IDENTIFICACION E INDIVIDUALIZACION?-Dijo:
---Soy, Carlos Alberto SALAS CORSE, con DNI. 42505254, de 34 años
de edad, nacido 04 de Setiembre de 1982 hijo de Luis SALAS BARRIOS
(vivo) y Carla CORSE GUTIERREZ (viva), natural de Quillabamba,
estado civil soltero, ocupación comerciante, con grado de
instrucción secundaria completa, con domicilio en la Av. Ricardo
Palma R-11-Quillabambva, del Distrito de Santa Ana, Provincia de la
Convención, con teléfono celular N° .

02. PREGUNTADO DIGA: a que actividad se dedica donde desde cuándo y


cuánto percibe por ello. Dijo:
---Que, en la actualidad me dedico al comercio de compra venta de
agregados de construcción y a su vez venta de ganado, desde hace
cinco años atrás.

03. PREGUNTADO DIGA: Si conoce a la persona de Roque Orlando AGUILAR


CALLE, de ser así que vinculo de parentesco, amistad, enemistad le
une.-Dijo:
---Que, por la persona que se me pregunta lo conozco desde hace
cinco años atrás aprox., del cual considero que era mi amigo, de
igual forma no me une ningún tipo de parentesco ni enemistad.

04. PREGUNTADO DIGA: Desde cuándo y en que condición lo tiene Ud., en


su poder el vehículo de placa de rodaje D7K-915, marca Toyota,
modelo Hilux.-Dijo:
---Que, dicha unidad vehicular lo tengo en mi poder desde el 26 de
Agosto del presente año, así mismo el mencionado vehículo me
entrego en forma voluntaria la persona de Roque Orlando AGUILAR
CALLE, en garantía de una deuda que me tiene por la suma de S/. 100
mil soles, del cual formule un documento privado de contrato de
obligación de dar suma de dinero y declaración jurada en la cual
firmamos ambas personas en señal de conformidad, dicho documento se
formuló en el estudio jurídico del Dr. Orlando VILANUEVA VALLE, la
misma que hago entrega en copia xerográfica.

05. PREGUNTADO DIGA: si tiene conocimiento a quien pertenece el


vehículo materia de investigación, por el que redactaron el
documento privado que usted aduce.-Dijo:
---Tomo conocimiento cuando le pido al señor Roque Orlando AGUILAR
CALLE, que vayamos al notario público para legalizar el contrato
que habíamos formulado, es allí donde me comenta que dicha
camioneta pickup estaba registrado a nombre de su hija Ingrid
Vivian AGUILAR QUISPE, manifestándome que no tendría problemas
porque su hija sabía del trámite que estaba realizando.

06. PREGUNTADO DIGA: Como se explica que el denunciante Roque Orlando


AGUILAR CALLE, lo sindica a usted como una de las personas que en
fecha 26AGO2016; lo secuestraron cuando salía conjuntamente que su
chofer Ulises SONCO ESCOBAR, al promediar las 08:00 de la mañana, a
bordo de una camioneta color azul, marca Toyota, juntamente que
otras cuatro personas, obligándola a llévalo a un sitio descampado
cerca del centro poblado de Echarati, no sin antes realizar
disparos al aire, amasándole con palabras soeces y solicitándole
que consiga la suma de 300 mil soles.-Dijo.
---Que, es Falso, porque el día 26AGO2016, en horas de la mañana me
encontraba por la Av. Circunvalación altura de PRONAA, es donde
pude divisar a la persona de Roque Orlando AGUILAR CALLE,
conduciendo una Cmta Pickup. Le di alcance unas cuadras más arriba
y le increpe por la deuda que me tenía, posterior a eso conversamos
y quedamos que me daría como garantía el vehículo que estaba
conduciendo.
07. PREGUNTADO DIGA: Como se explica que el denunciante Roque Orlando
AGUILAR CALLE, al no contar con dinero en efectivo y ante tantas
suplicas les ofrece una maquinaria pesada (excavadora) y ante la
negativa de usted y sus acompañantes le obligan a dejar su
camioneta Pickup en parte de pago y le hacen firmar un documento
del cual desconocía su contenido.-Dijo.
---Que, es Falso, porque al momento de encontrarnos, fuimos hasta
el estudio jurídico del Dr. Orlando VILLANUEVA CALLE, donde
formulamos el documento privado en presencia de mi abogado antes
señalado, quiero aclarar que al haberlo ubicado imprevistamente y
teniendo en cuenta que me debe considerable suma de dinero yo
reaccionó airadamente con la palabras subidas de tono y es cierto
que hubo un momento de violencia verbal, mas no física.

08. PREGUNTADO DIGA: Como se explica que aparte de haber secuestrado,


amenazándola con arma de fuego, le sustrajo un anillo de plata con
símbolo de herradura de caballo y a su chofer le sustrajeron un
celular marca LG.-Dijo.
---Que, en ningún momento sustraje anillo alguno, de igual forma no
tuve ningún contacto con su chofer, porque el que estaba
conduciendo era la persona de Roque Orlando Aguilar calle.

09. PREGUNTADO DIGA: Estando a sus respuestas precedentes por el que


niega todas las imputaciones del denunciante Roque Orlando AGUIULAR
CALLE, aduciendo que el referido denunciante le debe 100 mil
soles., precise cuando fue el préstamo mediante qué documento, para
que cual era el objeto y sustancialmente hubo bancarización de
dicho monto, por ultimo explicar la procedencia del dinero que
usted dio en calidad de préstamo y si este generaba intereses o
no.- Dijo:
---Que, dicho dinero le di hace cuatro años atrás aprox. el dinero
le entregue en forma personal y sin formular documento alguno, ni
lo bancarizamos, este monto le entregue en partes una de 60 mil
soles y otra de 40 mil soles, dinero que lo financie en forma
mancomunada con mi ex conviviente de la cooperativa QUILLACOP, con
la finalidad de ganar un porcentaje de interés mensual.

10. PREGUNTADO DIGA: Si, tiene algo más que agregar, quitar o variar a
su presente declaración.- Dijo:
---Que, quiero aclarar que la relación de amistad era de hace
muchos años atrás, en razón de que en años pasados le preste dinero
en diferentes oportunidades y me pago en forma puntual.,
encontrándola conforme en todas sus partes me ratifico en todo su
contenido firmándola y colocando mi impresión digital en presencia
del instructor.

---Siendo las 20.10 Hrs. del mismo día se da por culminada la presente
diligencia. Firmando abajo los presente en señal de conformidad.

EL INSTRUCTOR EL DECLARANTE
DECLARACION DEL INVESTIGADO ARTURO SONCCO TTITO (36)

---Siendo las 12.20Hrs. del día 28AGO2016, presente en una de las


oficinas de investigaciones del DEPROVE-PNP-Quillabamba, Provincia de La
Convención, ante el SOT1 PNP. Lucio Efraín CENTENO SAAVEDRA, con DNI.
23976132, con domicilio real en el Pasaje Oblitas Nro. 128, Quillabamba,
la persona Arturo SONCCO TTITO (36) a quien por delegación Fiscal
conforme al Art. 61° Inciso 2 del Código Procesal Penal, el Dr. Rolando
TREJO MONTEAGUDO, Fiscal de Turno de la Fiscalía Provincial Penal
Corporativa La Convención, se procede a tomar su declaración en la
investigación que se le sigue como presunto autor del delito contra el
Patrimonio Hurto del vehículo menor Trimovil de pasajeros con placa de
rodaje A3-7325, en agravio de Sandro Armando HUANCA HUILLCA (27),
señalándose que el investigado se presenta con su abogado defensor de
oficio Dr. Jhon Alex CAYO YUCRA con colegiatura N°. 3642, domicilio
procesal N°. Av. Edgar de la Torre Nro. 382 3er. piso, quien ejercerá su
defensa en la presente investigación, por lo que previamente y sin
perjuicio del Acta de Lectura de Derechos que le asiste, contenido en el
Art. 71° del Código Procesal Penal, que son:

“CODIGO PROCESAL PENAL: Artículo 71°: Derechos del imputado:


1. El imputado puede hacer valer por sí mismo, o a través
de su Abogado Defensor, los derechos que la
Constitución y las Leyes le conceden, desde el inicio
de las primeras diligencias de investigación hasta la
culminación del proceso.
2. Los Jueces, los Fiscales o la Policía Nacional deben
hacer saber al imputado de manera inmediata y
comprensible, que tiene derecho a:
a) Conocer los cargos formulados en su contra y, en
caso de detención, a que se le exprese la causa o
motivo de dicha medida, entregándole la orden de
detención girada en su contra, cuando corresponda;
b) Designar a la persona o institución a la que debe
comunicarse su detención y que dicha comunicación se
haga en forma inmediata;
c) Ser asistido desde los actos iniciales de
Investigación por un Abogado Defensor;
d) Abstenerse de declarar; y, si acepta hacerlo, a que
su Abogado Defensor esté presente en su declaración y
en todas las diligencias en que se requiere su
presencia;
e) Que no se emplee en su contra medios coactivos,
intimidatorios o contrarios a su dignidad, ni a ser
sometido a técnicas o métodos que induzcan o alteren
su libre voluntad o a sufrir una restricción no
autorizada ni permitida por Ley.
f) Ser examinado por un médico legista o en su defecto
por otro profesional de la salud, cuando su estado de
salud así lo requiera.
Luego se le informa que se encuentra investigado como presunto AUTOR, del
delito contra el patrimonio Hurto del vehículo menor Trimovil de
pasajeros con placa de rodaje A3-7325, en agravio de Sandro Armando
HUANCA HUILLCA (27), lo que se le PONE EN CONOCIMIENTO, para los fines de
su presente declaración, señalando que si se CONSIDERA RESPONSABLE DEL
REFERIDO DELITO y por lo se le reitera que tiene derecho a LIBRE
DECLARACION en forma espontánea, pudiendo negarse a la misma y que esta
decisión no podrá ser utiliza en su perjuicio, poniendo en este acto a
disposición de la defensa y el declarante los actuados que corresponden
al presente caso, para su revisión por un lapso de 15 minutos, al cabo de
los cuales se reinicia la presente y pregunta al investigado si va a
declarar sobre los hechos materia de imputación, respondiendo que SI VA A
DECLARAR RESPECTO DE TODOS LOS HECHOS QUE SE LE SEAN PREGUNTADOS,
procediendo entonces a la realización de la presente, con el siguiente
resultado:
01. SE REQUIERE AL INVESTIGADO PARA QUE PROPORCIONE SUS DATOS DE
IDENTIFICACION E INDIVIDUALIZACION?-Dijo:
---Soy, Arturo SONCCO TTITO, con DNI. 46013157, de 36 años de edad,
nacido 03 de Setiembre de 1979 hijo de Eduardo SONCCO CORNEJO
(vivo) y Clotilde TTITO PALOMINO (viva), natural de Quillabamba,
estado civil soltero, mototaxista, con grado de instrucción tercero
de secundaria, con domicilio en la Prolongación Ricardo Palma W-4-
Quillabambva, del Distrito de Santa Ana, Provincia de la
Convención.

02. PREGUNTADO DIGA: a que actividad se dedica donde desde cuándo y


cuánto percibe por ello. Dijo:
---Que, en la actualidad soy mototaxista, desde hace 08 meses
atrás.

03. PREGUNTADO DIGA: Narre en forma detallada la forma y circunstancias


de cómo Ud., fue intervenido por personal Policial y serenasgo, en
los precisos momentos que Ud., Hurtaba el vehículo Trimovil con
placa de rodaje A3-7325.-Dijo.
---Que, el día 27AGO2016, a las 19:00 Hrs., aprox. fui en compañía
de mi hermano Miguel SONCCO TTITO y otros familiares hasta la
discoteca “EXTREMO” a divertirnos, ya en el interior empezamos a
libar cerveza, no recordándome nada por que estaba totalmente ebrio
hasta cuando me encontraba al interior de un patrullero de
serenasgo, a quienes les pregunte por que me llevaban y ellos me
respondieron que me habían encontrado llevando un Trimovil de
pasajeros (torito).

04. PREGUNTADO DIGA: Si Ud., recuerda que le agredieron en diferentes


partes del cuerpo, por parte de los propietarios de la unidad móvil
antes señalada.- Dijo:
---Que, no recuerdo nada porque estaba totalmente ebrio.

05. PREGUNTADO DIGA: Si conoce a la persona de SANDRO HUANCA HUILLCA,


de ser así que vinculo de parentesco, amistad, enemistad le une.-
Dijo:
---Que, por las personas que se me pregunta no lo conozco.

06. PREGUNTADO DIGA: Si cuentas con antecedentes Policiales y/o


Penales, de ser así indique el motivo.- Dijo:
---Que, no tengo antecedentes Policiales ni penales, de igual forma
nunca purgue condena en ningún centro penitenciario.

09. PREGUNTADO DIGA: Si Ud., en el momento que fue intervenido por los
efectivos del serenasgo Ud., acepto haber cometido dicho ilícito.-
Dijo:
---Que, no recuerdo nada porque estaba totalmente ebrio.

10. PREGUNTADO DIGA: Si, tiene algo más que agregar, quitar o variar a
su presente declaración.- Dijo:
---Que, me encuentro totalmente arrepentido de los hechos cometidos
por que me encontraba ebrio, encontrándola conforme en todas sus
partes me ratifico en todo su contenido firmándola y colocando mi
impresión digital en presencia del instructor.
---Siendo las 13.10 Hrs. del mismo día se da por culminada la presente
diligencia. Firmando abajo los presente en señal de conformidad.

EL INSTRUCTOR EL DECLARANTE

DECLARACION DEL INVESTIGADO DICKERSON TARICUARIMA TUANAMA (23)

---Siendo las 11.20Hrs. del día 08AGO2016, presente en una de las


oficinas de investigaciones del DEPROVE-PNP-Quillabamba, Provincia de La
Convención, ante el SOT1 PNP. Lucio Efraín CENTENO SAAVEDRA, con DNI.
23976132, con domicilio real en el Pasaje Oblitas Nro. 128, Quillabamba,
la persona DICKERSON TARICUARIMA TUANAMA (23) a quien por delegación
Fiscal conforme al Art. 61° Inciso 2 del Código Procesal Penal, el Dr.
Ángel Yair SALAZAR BENDEZU, Fiscal Ajunto Provincial de la 1ra. Fiscalía
Provincial Penal Corporativa La Convención, se procede a tomar su
declaración en la investigación que se le sigue como presunto autor del
delito contra el Patrimonio Hurto del vehículo menor Trimovil de
pasajeros con placa de rodaje MF-4779, en agravio de Isaías SEGUNDO
PEREZ, señalándose que el investigado se presenta con su abogado defensor
de oficio Dr. Hamilton JORDAN ZEGARRA con colegiatura N°. 5571, domicilio
procesal N°. Av. Edgar de la Torre Nro. 382 3er. piso, quien ejercerá su
defensa en la presente investigación, por lo que previamente y sin
perjuicio del Acta de Lectura de Derechos que le asiste, contenido en el
Art. 71° del Código Procesal Penal, que son:

“CODIGO PROCESAL PENAL: Artículo 71°: Derechos del imputado:


1. El imputado puede hacer valer por sí mismo, o a través
de su Abogado Defensor, los derechos que la
Constitución y las Leyes le conceden, desde el inicio
de las primeras diligencias de investigación hasta la
culminación del proceso.
2. Los Jueces, los Fiscales o la Policía Nacional deben
hacer saber al imputado de manera inmediata y
comprensible, que tiene derecho a:
a) Conocer los cargos formulados en su contra y, en
caso de detención, a que se le exprese la causa o
motivo de dicha medida, entregándole la orden de
detención girada en su contra, cuando corresponda;
b) Designar a la persona o institución a la que debe
comunicarse su detención y que dicha comunicación se
haga en forma inmediata;
c) Ser asistido desde los actos iniciales de
Investigación por un Abogado Defensor;
d) Abstenerse de declarar; y, si acepta hacerlo, a que
su Abogado Defensor esté presente en su declaración y
en todas las diligencias en que se requiere su
presencia;
e) Que no se emplee en su contra medios coactivos,
intimidatorios o contrarios a su dignidad, ni a ser
sometido a técnicas o métodos que induzcan o alteren
su libre voluntad o a sufrir una restricción no
autorizada ni permitida por Ley.
f) Ser examinado por un médico legista o en su defecto
por otro profesional de la salud, cuando su estado de
salud así lo requiera.
Luego se le informa que se encuentra investigado como presunto AUTOR, del
delito contra el patrimonio hurto de autopartes en agravio de Isaías
SEGUNDO PEREZ, lo que se le PONE EN CONOCIMIENTO, para los fines de su
presente declaración, señalando que si se CONSIDERA RESPONSABLE DEL
REFERIDO DELITO y por lo se le reitera que tiene derecho a LIBRE
DECLARACION en forma espontánea, pudiendo negarse a la misma y que esta
decisión no podrá ser utiliza en su perjuicio, poniendo en este acto a
disposición de la defensa y el declarante los actuados que corresponden
al presente caso, para su revisión por un lapso de 15 minutos, al cabo de
los cuales se reinicia la presente y pregunta al investigado si va a
declarar sobre los hechos materia de imputación, respondiendo que SI VA A
DECLARAR RESPECTO DE TODOS LOS HECHOS QUE SE LE SEAN PREGUNTADOS,
procediendo entonces a la realización de la presente, con el siguiente
resultado:
01. SE REQUIERE AL INVESTIGADO PARA QUE PROPORCIONE SUS DATOS DE
IDENTIFICACION E INDIVIDUALIZACION?-Dijo:
---Soy, DICKERSON TARICUARIMA TUANAMA, con DNI. 47790504, de 23
años de edad, nacido 15 de abril de 1991 hijo de Nilton TARICUARIMA
(muerto) y Juana Rosa TUANAMA (viva), natural de Iquitos, estado
civil soltero, sin ocupación, con grado de instrucción secundaria
completa, con domicilio en el Jr. Confraternidad A-4, del Distrito
de Santa Ana, Provincia de la Convención.

02. PREGUNTADO DIGA: a que actividad se dedica donde desde cuándo y


cuánto percibe por ello. Dijo:
---Que, en la actualidad me encuentro sin trabajo.

03. PREGUNTADO DIGA: Narre en forma detallada la forma y circunstancias


de cómo Ud., fue intervenido por personal Policial, en los precisos
momentos que Ud., ocasiono un accidente de tránsito (despiste)
cuando conducía el vehículo menor Trimovil de placa de rodaje MF-
4779? Dijo.
---Que, el día 07AGO2016, a las 22:00 Hrs., aprox. fui a la
discoteca pachá ubicado en la Av. Nicanor Larrea, acompañado de dos
amigos de nombres Charli y Yoau de quienes desconozco sus nombres
completos ya en el interior del local tomamos cinco botellas de ron
con gaseosa, tal es así que al promediar las 03:30 hrs. aprox.,
salí de la discoteca y me encontré con unos amigos y nos pusimos a
conversar, uno de mis amigos me dijo que subiera a su Trimovil y le
pedí que me llevara hasta la plaza Grau, al notar que estaba
conduciendo con exceso de velocidad le pedí que yo manejaría, subí
al lugar del conductor y me puse a conducir, cuando me encontraba
unas cuadras más abajo me despiste no recordando más detalles
porque me encontraba en estado de ebriedad.

04. PREGUNTADO DIGA: Conoce el nombre completo y/o domicilios reales o


laborales de sus coimputados de apelativo Yoau y Charli.- Dijo:
---Que, desconozco sus nombres completos así como su domicilio real
y su lugar de trabajo.

05. PREGUNTADO DIGA: En qué circunstancias Ud., Llega a entablar un


grado de amistad con sus dos Coimputados.- Dijo:
---Que, a Yoau lo conozco por intermedio de un amigo desde hace un
año y medio y a charli lo conozco desde el año pasado a través del
Facebook y fue atreves de este medio que me indico que llegaría a
esta ciudad.
06. PREGUNTADO DIGA: Cuál de sus acompañantes fue quien indico abordar
el vehículo menor de placa de rodaje MF- 4779 y cuál fue la forma
de encendido del motor del vehículo indicado, detalle.- Dijo:
---Que, no recuerdo nada.

07. PREGUNTADO DIGA: Cuando Ud., estaba a bordo del vehículo Trimovil
en marcha observo o escucho que era perseguido por un vehículo
Policial, lo cual ocasiono que Ud., habría perdido el control
físico del vehículo (despiste).- Dijo:
---Que, no recuerdo nada.

08. PREGUNTADO DIGA: Si cuentas con antecedentes Policiales y/o


Penales, de ser así indique el motivo.- Dijo:
---Que, no tengo antecedentes Policiales ni penales, de igual forma
nunca purgue condena en ningún centro penitenciario.

09. PREGUNTADO DIGA: Si Ud., en el momento que fue intervenido por los
efectivos Policiales Ud., acepto haber cometido dicho ilícito.-
Dijo:
---Que, no acepte haber Hurtado el vehículo.

10. PREGUNTADO DIGA: Si conoce a las personas de Isaías SEGUNDO PEREZ,


de ser así que grado de parentesco, amistad, enemistad le une.-
Dijo:
---Que, si lo conozco por que trabaja en la discoteca pacha como
animador.

PREGUNTAS DEL SR. ABOGADO DEFENSOR.

11. PREGUNTADO DIGA: para diga cuál fue su último trabajo?.- Dijo:
---Que, trabaje hasta hace dos semanas en la pollería piolín de
esta ciudad, lugar de donde Salí por que había cumplido mi mes de
trabajo y por qué se suscitaron unos problemas por la supuesta
pérdida de un celular de un cliente hecho por el cual propietaria
pensó que era yo el responsable hecho que no es así pues la persona
que oculto el celular era una compañera de trabajo y para evitar
problemas salí del trabajo, en dicho establecimiento labore un año
y dos meses.

12. PREGUNTADO DIGA: En compañía de quien o quienes vive Ud?- Dijo:


---Que, en la actualidad vivo solo en la dirección señalado en mis
generales de Ley, debo precisar que yo mantuve una relación con
vivencial con la madre de mi hijo de un año y medio y me separe de
ella hace aproximadamente un mes y medio.

13. PREGUNTADO DIGA: En compañía de quien o quienes vive Ud?.- Dijo:


---Que, en la actualidad vivo solo en la dirección señalado en mis
generales de Ley, debo precisar que yo mantuve una relación
convivencia con la madre de mi hijo de un año y medio y me separe
de ella hace aproximadamente un mes y medio

14. PREGUNTADO DIGA: Cuanto tiempo Ud., radica en la ciudad de


Quillabamba?.- Dijo:
---Que, vivo en esta ciudad desde el año 2012, desde que empecé a
trabajar en el asfaltado de la carretera Cusco-Quillabamba, en lo
que respecta seguridad.

15. PREGUNTADO DIGA: Si, tiene algo más que agregar, quitar o variar a
su presente declaración.- Dijo:
---Que, me encuentro totalmente arrepentido de los hechos cometidos
y encontrándola conforme en todas sus partes me ratifico en todo su
contenido firmándola y colocando mi impresión digital en presencia
del instructor.

---Siendo las 12.35 Hrs. del mismo día se da por culminada la presente
diligencia. Firmando abajo los presente en señal de conformidad.

EL INSTRUCTOR EL DECLARANTE

DECLARACION DEL INVESTIGADO JOSE LUIS GALLARDO APARCANA (18)

---Siendo las 11.40Hrs. del día 03AGO2016, presente en una de las


oficinas de investigaciones del DEPROVE-PNP-Quillabamba, Provincia de La
Convención, ante el SOT1 PNP. Lucio Efraín CENTENO SAAVEDRA, con DNI.
23976132, con domicilio real en el Pasaje Oblitas Nro. 128, Quillabamba,
la persona JOSE LUIS GALLARDO APARCANA (18) a quien por delegación Fiscal
conforme al Art. 61° Inciso 2 del Código Procesal Penal, el Dr. Américo
QUISPE MEDINA, Fiscal Provincial de Turno, se procede a tomar su
declaración en la investigación que se le sigue como presunto autor del
delito contra el Patrimonio Hurto de Accesorios de los vehículos de placa
de rodaje X2W-880 y X3U-927, en agravio de JEMMY HUACAHUAMAN CCORIMANYA y
AMILCAR OCON AUCCA, señalándose que el investigado se presenta con su
abogado defensor de oficio Dr. Victor Raul PEREZ CHURATA, con colegiatura
N°. 6581, domicilio procesal N°. Jr. Espinar Nro. 119, 2do. Piso, quien
ejercerá su defensa en la presente investigación, por lo que previamente
y sin perjuicio del Acta de Lectura de Derechos que le asiste, contenido
en el Art. 71° del Código Procesal Penal, que son:

“CODIGO PROCESAL PENAL: Artículo 71°: Derechos del imputado:


1. El imputado puede hacer valer por sí mismo, o a través
de su Abogado Defensor, los derechos que la
Constitución y las Leyes le conceden, desde el inicio
de las primeras diligencias de investigación hasta la
culminación del proceso.
2. Los Jueces, los Fiscales o la Policía Nacional deben
hacer saber al imputado de manera inmediata y
comprensible, que tiene derecho a:
a) Conocer los cargos formulados en su contra y, en
caso de detención, a que se le exprese la causa o
motivo de dicha medida, entregándole la orden de
detención girada en su contra, cuando corresponda;
b) Designar a la persona o institución a la que debe
comunicarse su detención y que dicha comunicación se
haga en forma inmediata;
c) Ser asistido desde los actos iniciales de
Investigación por un Abogado Defensor;
d) Abstenerse de declarar; y, si acepta hacerlo, a que
su Abogado Defensor esté presente en su declaración y
en todas las diligencias en que se requiere su
presencia;
e) Que no se emplee en su contra medios coactivos,
intimidatorios o contrarios a su dignidad, ni a ser
sometido a técnicas o métodos que induzcan o alteren
su libre voluntad o a sufrir una restricción no
autorizada ni permitida por Ley.
f) Ser examinado por un médico legista o en su defecto
por otro profesional de la salud, cuando su estado de
salud así lo requiera.
Luego se le informa que se encuentra investigado como presunto AUTOR, del
delito contra el patrimonio hurto de autopartes en agravio de JEMMY
HUACAHUAMAN CCORIMANYA y AMILCAR OCON AUCCA, lo que se le PONE EN
CONOCIMIENTO, para los fines de su presente declaración, señalando que si
se CONSIDERA RESPONSABLE DEL REFERIDO DELITO y por lo se le reitera que
tiene derecho a LIBRE DECLARACION en forma espontánea, pudiendo negarse a
la misma y que esta decisión no podrá ser utiliza en su perjuicio,
poniendo en este acto a disposición de la defensa y el declarante los
actuados que corresponden al presente caso, para su revisión por un lapso
de 15 minutos, al cabo de los cuales se reinicia la presente y pregunta
al investigado si va a declarar sobre los hechos materia de imputación,
respondiendo que SI VA A DECLARAR RESPECTO DE TODOS LOS HECHOS QUE SE LE
SEAN PREGUNTADOS, procediendo entonces a la realización de la presente,
con el siguiente resultado:
01. SE REQUIERE AL INVESTIGADO PARA QUE PROPORCIONE SUS DATOS DE
IDENTIFICACION E INDIVIDUALIZACION?.-Dijo:
---Soy, JOSE LUIS GALLARDO APARCANA, con DNI. 80420311, de 18 años
de edad, nacido 23 de Marzo de 1963, hijo de Enrique GALLARDO
(vivo) y Rosalia APARANCA (viva), natural de Ica, estado civil
soltero, ocupación comerciante, con grado de instrucción secundaria
completa, con domicilio en la Av. 25 de Julio E-13 (hostal fiori
hab. 21), del Distrito de Santa Ana, Provincia de la Convención.

02. PREGUNTADO DIGA: a que actividad se dedica donde desde cuándo y


cuánto percibe por ello. Dijo:
---Que, en la actualidad me desempeño como mototaxista, desde hace
dos meses, con un vehículo alquilado.

03. PREGUNTADO DIGA: Si conoce a las personas de JEMMY HUACAHUAMAN


CCORIMANYA y AMILCAR OCON AUCCA, de ser así que grado de
parentesco, amistad, enemistad le une.- Dijo:
---Que, por las dos personas que se me preguntan los conozco por
ser mi amigos, desde hace un años atrás aproximadamente a los
mismos que los conocí jugando futbol en el sambaray.

04. PREGUNTADO DIGA: Narre en forma detallada la forma y circunstancias


de cómo Ud., fue intervenido por personal de Seguridad Ciudadana
(serenazgo), en los precisos momentos que sustraía los espejos
retrovisores del vehículo de placa de rodaje X2W-880? Dijo.
---Que, el día 16MAR2016, a las 17:00 Hrs., aprox. me encontré con
mi amigo Elinton CORINTI PALOMINO, por inmediaciones del grifo el
piloto en compañía de este nos fuimos caminando por la av. Ricardo
Palma hasta llegar al mercado modelo, lugar donde nos encontramos
con la persona Edward AGUILAR CABALLERO, el mismo que se encontraba
a bordo de un trimovil (torito) de color rojo, luego de una breve
conversación abordamos su vehículo y nos fuimos a dar unas vueltas,
tal es así que cuando nos encontrábamos por la prolongación Martin
Pio concha altura de la plaza bolívar, divisamos un trimovil de
pasajeros (torito) estacionado al lado derecho de la vía y mi amigo
Elinton CORINTI PALOMINO, dio la idea de sustraer la llanta
delantera de dicha unidad móvil para venderlo porque nos
encontrábamos de hambre, aceptando dicha propuesta mi amigo Edward
AGUILAR CABALLERO, estaciono su vehículo (torito) en la parte
posterior y bajamos con mi amigo Elinton, provistos de una llave de
ruedas yo me puse a levantar la unidad móvil y mi amigo Elinton
desarmo la llanta anterior, luego de este acto con la llanta en las
manos mi amigo ELINTON, lo sube al trimovil de mi amigo Edward y
nos retiramos del lugar, cuando nos encontrábamos por la
prolongación salkantay nos detuvimos y quedamos en devolver dicha
autoparte porque nos habían visto otras personas sustraer dicho
objeto, momentos en que fuimos interceptados por un efectivo
policial que se encontraba vestido de civil y nos puso a
disposición de esta unidad Policial.

05. PREGUNTADO DIGA: Como es que consiguieron una llave de ruedas para
cometer este Ilícito.- Dijo:
---Momentos antes, de sustraer este autoparte me dirigí hasta un
taller de mecánica de vehículo menores que se encuentra ubicado en
la prolongación Martin pio cocha, prestándome del propietario una
llave de ruedas.

06. PREGUNTADO DIGA: Si cuentas con antecedentes Policiales y/o


Penales, de ser así indique el motivo.- Dijo:
---Que, no tengo antecedentes Policiales ni penales, de igual forma
nunca purgue condena en ningún centro penitenciario.

07. PREGUNTADO DIGA: Si Ud., en el momento que fue intervenido por un


efectivo Policial, Ud., acepto haber cometido dicho ilícito.- Dijo:
---Que, acepte mi error de haber sustraído la mencionada autoparte.

08. PREGUNTADO DIGA: Si al momento de la intervención Policial,


intentaron darse a la fuga.- Dijo:
---Que, mi amigo Edward en cedió el vehículo troimovil y por este
hecho el efectivo Policial pensó que nos daríamos a la fuga y con
voz alta nos ordenó que detuviéramos el vehículo.

PREGUNTAS DEL SR. ABOGADO DEFENSOR.

09. PREGUNTADO DIGA: para diga el taller de donde te prestaste la llave


de ruedas se encuentra lejos del lugar de loe hechos?.- Dijo:
---Que, sse encuentra a dos cuadras del lugar donde se encontraba
estacionado el trimovil de placa de rodaje A1-7103.

10. PREGUNTADO DIGA: Si tenía conocimiento de la gravedad penal que


constituye el hecho que as cometido?.- Dijo:
---Que, no sabía de las consecuencias.

11. PREGUNTADO DIGA: Si, tiene algo más que agregar, quitar o variar a
su presente declaración.- Dijo:
---Que, me encuentro totalmente arrepentido y le pedido disculpas
al propietario y luego de leer mi presente declaración y
encontrándola conforme en todas sus partes me ratifico en todo su
contenido firmándola y colocando mi impresión digital en presencia
del instructor.

---Siendo las 12.15 Hrs. del mismo día se da por culminada la presente
diligencia. Firmando abajo los presente en señal de conformidad.

EL INSTRUCTOR EL DECLARANTE
DECLARACION DEL INVESTIGADO PABEL CJURO RAMOS (23)

---Siendo las 13.30Hrs. del día 10ENE2016, presente en una de las


oficinas de investigaciones del DEPROVE-PNP-Quillabamba, Provincia de La
Convención, ante el SOT1 PNP. Lucio Efraín CENTENO SAAVEDRA, con DNI.
23976132, con domicilio real en el Pasaje Oblitas Nro. 128, Quillabamba,
la persona Pabel CJURO RAMOS (23) a quien por delegación Fiscal conforme
al Art. 61° Inciso 2 del Código Procesal Penal, el Dr. Giovani MANDUJANO
ROMERO, Fiscal Provincial de Turno, se procede a tomar su declaración en
la investigación que se le sigue como presunto autor del delito contra el
Patrimonio Hurto de Autopartes del vehículo de placa de rodaje NG-59923,
en agravio de Jhon BORDA RAMOS, señalándose que el investigado se
presenta con su abogado defensor de oficio Dr. Luis Alberto CARPIO BRAVO,
con colegiatura N°. 4576, domicilio procesal N°. Av. Edgar de la Torre
Nro. 382, Oficina Nro. 303, E-mail. Luchocarpiobravo@gmail.com, quien
ejercerá su defensa en la presente investigación, por lo que previamente
y sin perjuicio del Acta de Lectura de Derechos que le asiste, contenido
en el Art. 71° del Código Procesal Penal, que son:

“CODIGO PROCESAL PENAL: Artículo 71°: Derechos del imputado:


1. El imputado puede hacer valer por sí mismo, o a través
de su Abogado Defensor, los derechos que la
Constitución y las Leyes le conceden, desde el inicio
de las primeras diligencias de investigación hasta la
culminación del proceso.
2. Los Jueces, los Fiscales o la Policía Nacional deben
hacer saber al imputado de manera inmediata y
comprensible, que tiene derecho a:
a) Conocer los cargos formulados en su contra y, en
caso de detención, a que se le exprese la causa o
motivo de dicha medida, entregándole la orden de
detención girada en su contra, cuando corresponda;
b) Designar a la persona o institución a la que debe
comunicarse su detención y que dicha comunicación se
haga en forma inmediata;
c) Ser asistido desde los actos iniciales de
Investigación por un Abogado Defensor;
d) Abstenerse de declarar; y, si acepta hacerlo, a que
su Abogado Defensor esté presente en su declaración y
en todas las diligencias en que se requiere su
presencia;
e) Que no se emplee en su contra medios coactivos,
intimidatorios o contrarios a su dignidad, ni a ser
sometido a técnicas o métodos que induzcan o alteren
su libre voluntad o a sufrir una restricción no
autorizada ni permitida por Ley.
f) Ser examinado por un médico legista o en su defecto
por otro profesional de la salud, cuando su estado de
salud así lo requiera.
Luego se le informa que se encuentra investigado como presunto AUTOR, del
delito contra el patrimonio en agravio de Jhon BORDA RAMOS, lo que se le
PONE EN CONOCIMIENTO, para los fines de su presente declaración,
señalando que si se CONSIDERA RESPONSABLE DEL REFERIDO DELITO y por lo se
le reitera que tiene derecho a LIBRE DECLARACION en forma espontánea,
pudiendo negarse a la misma y que esta decisión no podrá ser utiliza en
su perjuicio, poniendo en este acto a disposición de la defensa y el
declarante los actuados que corresponden al presente caso, para su
revisión por un lapso de 15 minutos, al cabo de los cuales se reinicia la
presente y pregunta al investigado si va a declarar sobre los hechos
materia de imputación, respondiendo que SI VA A DECLARAR RESPECTO DE
TODOS LOS HECHOS QUE SE LE SEAN PREGUNTADOS, procediendo entonces a la
realización de la presente, con el siguiente resultado:
01. SE REQUIERE AL INVESTIGADO PARA QUE PROPORCIONE SUS DATOS DE
IDENTIFICACION E INDIVIDUALIZACION?.-Dijo:
---Soy, Pabel CJURO RAMOS, con DNI. 47339260, de 23 años de edad,
nacido 30 de Agosto de 1992, hijo de Paulino CJURO CONDORI (vivo) y
Gumersinda RAMOS APAZA (viva), natural de Quillabamba, estado civil
soltero, ocupación obrero, con grado de instrucción 3ro de
secundaria, con domicilio en la calle Emiliano HUAMANTICA S/N-
Pavayoc del Distrito de Santa Ana, Provincia de la Convención.

02. PREGUNTADO DIGA: a que actividad se dedica donde desde cuándo y


cuánto percibe por ello. Dijo:
---Que, en la actualidad me desempeño como obrero de construcción
civil, pero en la actualidad me encuentro sin trabajo.

03. PREGUNTADO DIGA: Si conoce a la persona de Jhon BORDA RAMOS, de ser


así que grado de parentesco, amistad, enemistad le une.- Dijo:
---Que, NO la conozco.

04. PREGUNTADO DIGA: Narre en forma detallada la forma y circunstancias


de cómo Ud., fue retenido por la persona de Jhon BORDA RAMOS y
otras personas mas, en los precisos momentos que llevaba en su
poder una batería de trimovil que momentos antes había hurtado?
Dijo.
---Que, el día 09ENE2016, a las 21:00 Hrs., aprox. me constituí
hasta la discoteca extremo ubicado en la Av. Nicanor Larrea, lugar
donde me encontré con unos amigos quedándome en el interior del
mismo hasta las 01:00Hrs., aprox. para posteriormente retirarme a
mi domicilio, pero cuando me encontraba transitando por el Jr.
Vilcanota pude observar un vehículo trimovil (torito) de color
amarillo estacionado en el frontis de una casa, al notar que todo
el Jr. Se encontraba silencio me aproxime y en forma rápida
sustraje con las manos la batería de dicha unidad móvil, al lograr
mi cometido empecé a caminar con dirección al Jr. Cahuide, lugar
donde fui sorprendido por una persona de sexo masculino quien sin
mediar palabra alguna me empezó a golpear en diferentes partes del
cuerpo, increpándome que era el propietario de la batería, de igual
forma se hicieron presentes otras personas más quienes me
agredieron a fin de que diga con quien y/o quienes había sustraído
dicho autoparte, posterior a esto se hizo presente personal del
serenazgo de Quillabamba y me puso a disposición de este unidad
Policial.

05. PREGUNTADO DIGA: Si en anteriores oportunidades Ud., participo en


este tipo de Ilícitos.- Dijo:
---Que es la primera vez que participo en este tipo de hechos.

06. PREGUNTADO DIGA: Si cuentas con antecedentes Policiales y/o


Penales, de ser así indique el motivo.- Dijo:
---Que, no tengo antecedentes Policiales ni penales, de igual forma
nunca purgue condena en ningún centro penitenciario.

07. PREGUNTADO DIGA: Si Ud., en el momento que fue retenido por el


propietario de dicha autoparte acepto haber cometido dicho
ilícito.- Dijo:
---Que, en todo momento tanto al propietario como a los efectivos
Policiales acepte haber cometido este Ilícito Penal.

PREGUNTAS DEL SR. ABOGADO DEFENSOR PUBLICO.

08. PREGUNTADO DIGA: Si, se sienta arrepentido de los hechos que se le


imputa?.- Dijo:
---Que, si me siento arrepentido de las cosas que cometí.

09. PREGUNTADO DIGA: Si, tiene algo más que agregar, quitar o variar a
su presente declaración.- Dijo:
---Que, quiero pedirle disculpas al propietario y si cometí este
hecho lo hice por necesidad, puesto que hace poco perdí mi trabajo
y me encontraba sin medios económicos para subsistir y luego de
leer mi presente declaración y encontrándola conforme en todas sus
partes me ratifico en todo su contenido firmándola y colocando mi
impresión digital en presencia del instructor.

---Siendo las 14.10 Hrs. del mismo día se da por culminada la presente
diligencia. Firmando abajo los presente en señal de conformidad.

EL INSTRUCTOR EL DECLARANTE
DECLARACION DEL INVESTIGADO ARMANDO APAZA QUISPE (40)

---Siendo las 10.00Hrs. del día 29FEB2016, presente en una de las


oficinas de investigaciones del DEPROVE-PNP-Quillabamba, Provincia de La
Convención, ante el SOT1 PNP. Lucio Efraín CENTENO SAAVEDRA, con DNI.
23976132, con domicilio real en el Pasaje Oblitas Nro. 128, Quillabamba,
la persona Armando APAZA QUISPE (40) a quien por delegación Fiscal
conforme al Art. 61° Inciso 2 del Código Procesal Penal, el Dr. Oscar
BENAVIDES PUMA, Fiscal Provincial de Turno, se procede a tomar su
declaración en la investigación que se le sigue como presunto autor del
delito contra el Patrimonio Hurto de Autopartes del vehículo de placa de
rodaje 4096-5A, en agravio de Adela LLERENA RIMAYHUAMAN, señalándose que
el investigado se presenta con su abogado defensor de oficio Dr. Luis
Alberto CARPIO BRAVO, con colegiatura N°. 4576, domicilio procesal N°.
Av. Edgar de la Torre Nro. 382, Oficina Nro. 303, E-mail.
Luchocarpiobravo@gmail.com, quien ejercerá su defensa en la presente
investigación, por lo que previamente y sin perjuicio del Acta de Lectura
de Derechos que le asiste, contenido en el Art. 71° del Código Procesal
Penal, que son:

“CODIGO PROCESAL PENAL: Artículo 71°: Derechos del imputado:


1. El imputado puede hacer valer por sí mismo, o a través
de su Abogado Defensor, los derechos que la
Constitución y las Leyes le conceden, desde el inicio
de las primeras diligencias de investigación hasta la
culminación del proceso.
2. Los Jueces, los Fiscales o la Policía Nacional deben
hacer saber al imputado de manera inmediata y
comprensible, que tiene derecho a:
a) Conocer los cargos formulados en su contra y, en
caso de detención, a que se le exprese la causa o
motivo de dicha medida, entregándole la orden de
detención girada en su contra, cuando corresponda;
b) Designar a la persona o institución a la que debe
comunicarse su detención y que dicha comunicación se
haga en forma inmediata;
c) Ser asistido desde los actos iniciales de
Investigación por un Abogado Defensor;
d) Abstenerse de declarar; y, si acepta hacerlo, a que
su Abogado Defensor esté presente en su declaración y
en todas las diligencias en que se requiere su
presencia;
e) Que no se emplee en su contra medios coactivos,
intimidatorios o contrarios a su dignidad, ni a ser
sometido a técnicas o métodos que induzcan o alteren
su libre voluntad o a sufrir una restricción no
autorizada ni permitida por Ley.
f) Ser examinado por un médico legista o en su defecto
por otro profesional de la salud, cuando su estado de
salud así lo requiera.
Luego se le informa que se encuentra investigado como presunto AUTOR, del
delito contra el patrimonio en agravio de Adela LLERENA RIMAYHUAMAN, lo
que se le PONE EN CONOCIMIENTO, para los fines de su presente
declaración, señalando que si se CONSIDERA RESPONSABLE DEL REFERIDO
DELITO y por lo se le reitera que tiene derecho a LIBRE DECLARACION en
forma espontánea, pudiendo negarse a la misma y que esta decisión no
podrá ser utiliza en su perjuicio, poniendo en este acto a disposición de
la defensa y el declarante los actuados que corresponden al presente
caso, para su revisión por un lapso de 15 minutos, al cabo de los cuales
se reinicia la presente y pregunta al investigado si va a declarar sobre
los hechos materia de imputación, respondiendo que SI VA A DECLARAR
RESPECTO DE TODOS LOS HECHOS QUE SE LE SEAN PREGUNTADOS, procediendo
entonces a la realización de la presente, con el siguiente resultado:
01. SE REQUIERE AL INVESTIGADO PARA QUE PROPORCIONE SUS DATOS DE
IDENTIFICACION E INDIVIDUALIZACION?.-Dijo:
---Soy, Armando APAZA QUISPE, con DNI. 43351567, de 40 años de
edad, nacido 30 de Marzo de 1975, hijo de Cornelio APAZA PUMA
(vivo) y Victoria QUISPE SANCHEZ (viva), natural de Echarati,
estado civil soltero, ocupación mototaxista, con grado de
instrucción 3ro de secundaria, con domicilio en el sector de
barrial alta, Jr. Arequipa s/n, Distrito de Santa Ana, Provincia de
la Convención.

02. PREGUNTADO DIGA: a que actividad se dedica donde desde cuándo y


cuánto percibe por ello. Dijo:
---Que, en la actualidad me desempeño como mototaxista, desde hace
un año atrás.

03. PREGUNTADO DIGA: Si conoce a la persona de Adela LLERENA


RIMAYHUAMAN, de ser así que grado de parentesco, amistad, enemistad
le une.- Dijo:
---Que, NO la conozco.

04. PREGUNTADO DIGA: Narre en forma detallada la forma y circunstancias


de cómo Ud., fue intervenido por efectivos Policial de la Comisaria
Quillabamba, en los precisos momentos que intentaba desarmar
provisto de una herramienta (alicate) la betería del vehículo menor
(trimovil de pasajeros) de placa de rodaje 4096-5A? Dijo.
---Que, el día 28FEB2016, a las 10:00 Hrs., aprox. me encontraba
transitando por inmediaciones del Jr. Sambaray con la finalidad de
retirarme a mi domicilio, lugar donde pude observar un vehículo
trimovil de pasajeros (torito) estacionado al lado derecho de la
vía, me aproxime al vehículo a mirar y fui sorprendido por varias
personas de sexo masculino los mismos que sin mediar palabras me
empezaron a culpar de la perdida de la funda de dicho vehículo,
posterior a esto se hizo presente personal Policial a bordo de un
patrullero y me pusieron a disposición de la Comisaria de
Quillabamba.
05. PREGUNTADO DIGA: Si la herramienta que se le encontró en su poder
era para desarmar alguna autoparte y/o accesorio del vehículo
trimovil (torito) de placa de rodaje 4096-5A.- Dijo:
---Que, dicha herramienta lo tenía por que al momento de salir del
local de DIALSA, vi que de mi vehículo torito le habían sustraído
la batería y posiblemente hubiera sido con esta herramienta, fue
por tal motivo que tenía en mi poder dicha herramienta.

06. PREGUNTADO DIGA: Si cuentas con antecedentes Policiales y/o


Penales, de ser así indique el motivo.- Dijo:
---Que, no tengo antecedentes Policiales ni penales, de igual forma
nunca purgue condena en ningún centro penitenciario.

07. PREGUNTADO DIGA: Si Ud., en el momento que fue retenido por el


propietario de dicha autoparte acepto haber cometido dicho
ilícito.- Dijo:
---Que, en todo momento tanto al propietario como a los efectivos
Policiales acepte haber cometido este Ilícito Penal.

PREGUNTAS DEL SR. ABOGADO DEFENSOR PUBLICO.

08. PREGUNTADO DIGA: Si, se sienta arrepentido de los hechos que se le


imputa?.- Dijo:
---Que, si me siento arrepentido de las cosas que cometí.

09. PREGUNTADO DIGA: Si, tiene algo más que agregar, quitar o variar a
su presente declaración.- Dijo:
---Que, quiero pedirle disculpas al propietario y si cometí este
hecho lo hice por necesidad, puesto que hace poco perdí mi trabajo
y me encontraba sin medios económicos para subsistir y luego de
leer mi presente declaración y encontrándola conforme en todas sus
partes me ratifico en todo su contenido firmándola y colocando mi
impresión digital en presencia del instructor.

---Siendo las 14.10 Hrs. del mismo día se da por culminada la presente
diligencia. Firmando abajo los presente en señal de conformidad.

EL INSTRUCTOR EL DECLARANTE
DECLARACION DE FRANK JUSTO VALENZUELA QUISPE (18)

---En la ciudad de Quillabamba, siendo las 19.22Hrs. del día 11ENE2016,


presente ante el instructor en la oficina de investigaciones del DEPROVE-
PNP-QUILLABAMBA, la persona de FRANK JUSTO VALENZUELA QUISPE de 18 años
de edad, natural de Quellouno, estado civil soltero, ocupación mecánico,
nombre de la madre Ana María QUISPE USCA, nombre del padre Justo
VALENZUELA HUAMAN, fecha de nacimiento 11MAY1997, S/D/P/V., y con
domicilio en sector serranuyoc Bajo s/n, Distrito de Santa Ana, contando
con la presencia de su abogado defensor de oficio Dr. Jhon Alex Andrés
JALLO YUCRA, Nro. CAC. 3642, con domicilio procesal Av. Edgar de la Torre
Nro. 382, 3er. Piso y el conocimiento del representante del Ministerio
Público Dr. Wilmar HUACHUA GAMARRA, Fiscal de turno de la Fiscalía
Provincial Penal Corporativa-La Convención, se procede a recepcionar la
presente declaración conforma se detalla, procediendo al manifestante a
informarle lo siguiente:

a. Que, puede hacer valer por sí mismo o a través de su abogado defensor,


los del proceso, Derechos que la Constitución y las leyes le conceden,
desde el inicio de las primeras diligencias de investigación hasta la
culminación
b. Conocer de los cargos formulados en su contra, a que se le exprese la
causa o motivo de la medida de detención.
c. Designar a la persona o institución a la que debe comunicarse su
detención y que dicha comunicación se haga en forma inmediata.
d. Ser asistido desde los actos iníciales de investigación por un abogado
defensor.
e. Abstenerse de declarar y si acepta hacerlo, a que su abogado defensor
esté presente en su declaración y en todas las diligencias en que se
requiere su presencia.
f. Que no se emplee en su contra medios coactivos, intimidatorios o
contrarios a su dignidad, ni a ser sometido a técnicas o métodos que
induzcan o alteren su libre voluntad o a sufrir una restricción no
autorizada ni permitida por ley.

01. PREGUNTADO DIGA: Cual es el motivo de su presencia en ésta


dependencia policial y si requiere la presencia de un abogado
defensor para rendir su presente declaración. Dijo:
---Me, encuentro aquí por haber hurtado el vehículo menor de placa
de rodaje 2265-1X, así mismo cuento con el asesoramiento de mi
abogado defensor.

02. PREGUNTADO DIGA: a que actividad se dedica donde desde cuándo y


cuánto percibe por ello. Dijo:
---Que, en la actualidad soy mecánico automotriz de vehículo menor,
desde hace cinco años, percibiendo un total de 25 soles en forma
diaria, y vivo en mi domicilio señalado en mi generales de Ley.

03. PREGUNTADO DIGA: En compañía de quien o quienes vive en su


domicilio sito en el sector de serranuyoc bajo.- Dijo:
---Vivo con mi madre Ana María QUISPE USCA y mis hermanos de nombre
Liliana VARGAS QUISPE y Yeferson VARGAS QUISPE.

04. PREGUNTADO DIGA: Narre en forma detallada la forma y circunstancias


de como Hurto el vehículo de placa de rodaje 2265-1X, el día
11ENE2016, del inmueble ubicado en el Jr. La Balsa Mz. Z-12, del
Distrito de Santa Ana.-Dijo:
---Que, el día sábado 09ENE2016, a horas 20:00 aprox., me encontré
por el Psj. Glorieta con mi amigo Nataniel CHINCHERCOMA TACURI el
mismo que me comento que había un amigo que quería comprar por S/.
1 000 Soles, una motocicleta robada marca Honda, modelo Tornado,
por lo que me pidió que le ayudara ya que necesitaba dinero porque
su pareja estaba gestando, sobre esto le dije que no quería
participar y que lo iba a pensar, posteriormente nos pusimos a
pasear por diferentes arterias de la ciudad a bordo de una
motocicleta de propiedad de la tienda donde laboro hasta las 23:00
Hrs. aprox., donde le dije a mi amigo que tenía que retirarme
porque tenía que trabajar en el taller de mecánica de motos “FULL
MOTORS SOTO”, es así que lo deje en el parque Grau y yo me dirigí a
mi domicilio a descansar, despertándome a la 01:00Hrs.
Aproximadamente momento en que al recordar que mi amigo Nataniel
CHINCHERCOMA TACURI necesitaba dinero, decidí hurtar la motocicleta
del dueño de casa donde vive Nataniel ubicado en el Jr. La Balsa
Mz. Z-12, es por ello inmediatamente salí y me dirigí caminando
hasta dicho inmueble a donde llegue casi a las 02:00Hrs., del día
11ENE2016; es así que ingrese por la puerta principal el cual se
encontraba entre abierta, donde observe que había dos motocicletas
estacionadas en el callejón del inmueble, una de ella de marca
wanxin modelo GL, color rojo y otra vehículo marca Bajaj, modelo
pulsar 135, color negro, siendo que decidí hurtar la motocicleta
de color negra porque es un vehículo de más valor, a la cual me
acerque y vi que la llave de contacto se encontraba en la chapa,
por lo que puse en neutro y la saque hacia la calle jalándola hacia
atrás, para posteriormente encenderla y llevarla manejando hasta mi
domicilio, guardándola en un ambiente de la casa de propiedad de mi
madre, para luego ponerme a descansar y en horas de la mañana al
promediar las 08:00Hrs., me dirigí a mi centro de labores, siendo
que las 14:30 horas, cuando me encontraba en mi trabajo se
presentaron dos efectivos Policiales y preguntaron por mi nombre y
les dije que era yo y de inmediato me dijeron que los acompañe
hasta la DEPROVE. de la División Policial La Convención, ya en este
lugar me entere que se trataba del hurto de una motocicleta de
marca Pulsar, de color negra, el cual lo había hurtado en horas de
la madrugada, es por ello que indique el lugar donde se encontraba
el vehículo, por lo que nos dirigimos en compañía de los policías
hasta mi domicilio y pudimos recoger la motocicleta y conducirlo
hasta esta dependencia Policial.

05. PREGUNTADO DIGA: precise Ud., si en el Hurto de la Motocicleta


marca Bajaj, modelo pulsar 135, color negro, que Ud. Cometió,
participo Nataniel CHINCHERCOMA TACURI u otra persona de ser así en
que calidad.-Dijo:
---Que, en este hecho lo cometí solo

06. PREGUNTADO DIGA: Si su progenitora Ana María QUISPE USCA, tenía


conocimiento que la motocicleta de marca Bajaj, modelo pulsar,
color negro que Ud., guardo en su domicilio era de procedencia
dudosa.- Dijo:
--- Que, no tenía conocimiento.

07. PREGUNTADO DIGA: Si en el lugar donde labora en el taller de


mecánica “FULL MOTOR SOTO” compran vehículos de dudosa
procedencia.- Dijo:
---Que, no tengo conocimiento de eso.

08. PREGUNTADO DIGA: Si es la primera vez que Ud., cometió este tipo de
ilícitos.- Dijo:
---Que, si es la primera vez y lo hice por querer apoyar a mmi
amigo.

09. PREGUNTADO DIGA: Si cuentas con antecedentes Penales y/o Policiales


y si alguna vez ha purgado condena en algún centro penitenciario.-
Dijo:
---Que, no tengo antecedentes Penales ni Policiales, ni tampoco he
purgado condena alguna.

10. PREGUNTADO DIGA: Si, tiene algo más que agregar, quitar o variar a
su presente declaración.- Dijo:
---Que, me comprometo a pagar todos los gastos que ocasionen, dejar
el vehículo operativo y luego de leer mi presente declaración y
encontrándola conforme en todas en todas sus partes me ratifico en
todo su contenido firmándola y colocando mi impresión digital en
presencia del instructor.

---Siendo las 20.30 Hrs. del mismo día se da por culminada la presente
diligencia. Firmando abajo los presente en señal de conformidad.

EL INSTRUCTOR EL DECLARANTE
REFERENCIAL DEL MENOR DE INICIALES NA.CH.TA. (17)

---En la ciudad de Quillabamba, siendo las 21.00Hrs. del día 11ENE2016,


presente ante el instructor en la oficina de investigaciones del DEPROVE-
PNP-QUILLABAMBA, el menor de iniciales NA.CH.TA. de 17 años de edad,
natural de Echarati, estado civil soltero (conviviente), ocupación
mecánico automotriz de vehículos menores, nombre de la madre Aquilina
QUISPE TACURI, nombre del padre Santos CHINCHERCOMA MAMANI, fecha de
nacimiento 02DIC1998, identificado con DNI. Nro. 60313606, y con
domicilio en el Jr. La Balsa Mz. Z-12, Distrito de Santa Ana, contando
con la presencia de su abogado defensor de oficio Dr. Jhon Alex Andrés
JALLO YUCRA, Nro. CAC. 3642, con domicilio procesal Av. Edgar de la Torre
Nro. 382, 3er. Piso y la participación del representante del Ministerio
Público Dr. Wilber VILLENA CANDIA, Fiscal Provincial Civil y Familia de
la Convención, se procede a recepcionar la presente declaración, de
designando en este acto al Dr. Jhon Alex Andrés JALLO YUCRA, para que
además lo represente, teniendo en cuenta que conforme indico el menor que
su progenitor se encuentra en el sector de SONAGSIATO, del Distrito de
Echarati, en tanto que su progenitora reside en el sector de Unión Arenal
del Distrito de Echarati y no cuenta con otras personas responsables de
este menor, referencial que se toma en lo siguientes términos.

a. Que, puede hacer valer por sí mismo o a través de su abogado defensor,


los del proceso, Derechos que la Constitución y las leyes le conceden,
desde el inicio de las primeras diligencias de investigación hasta la
culminación
b. Conocer de los cargos formulados en su contra, a que se le exprese la
causa o motivo de la medida de detención.
c. Designar a la persona o institución a la que debe comunicarse su
detención y que dicha comunicación se haga en forma inmediata.
d. Ser asistido desde los actos iníciales de investigación por un abogado
defensor.
e. Abstenerse de declarar y si acepta hacerlo, a que su abogado defensor
esté presente en su declaración y en todas las diligencias en que se
requiere su presencia.
f. Que no se emplee en su contra medios coactivos, intimidatorios o
contrarios a su dignidad, ni a ser sometido a técnicas o métodos que
induzcan o alteren su libre voluntad o a sufrir una restricción no
autorizada ni permitida por ley.

01. PREGUNTADO DIGA: Cual es el motivo de su presencia en ésta


dependencia policial y si requiere la presencia de un abogado
defensor para rendir su presente declaración. Dijo:
---Me, encuentro en esta dependencia Policial, por el robo de tres
vehículo motocicletas lineales, así mismo cuento con el
asesoramiento de mi abogado defensor.

02. PREGUNTADO DIGA: a que actividad se dedica donde desde cuándo y


cuánto percibe por ello. Dijo:
---Que, en la actualidad soy mecánico automotriz de vehículo menor,
desde hace tres años, percibiendo un total de 15 soles en forma
diaria, y vivo en mi domicilio señalado en mis generales de Ley.

03. PREGUNTADO DIGA: En compañía de quien o quienes vive en su


domicilio sito en el Jr. La Balsa Nro. Mz. Z-12de esta ciudad.-
Dijo:
---Vivo en compañía de mi conviviente de nombre Natividad LUPINTA
CONDORI de 18 años de edad.

04. PREGUNTADO DIGA: Narre en forma detallada la forma y circunstancias


de como Hurto el vehículo de placa de rodaje X5-6115 y las
motocicletas de Nro. De serie LXYJCMA09C0237930, LXYJCMN03C0238040,
y el motor de Nro. 163FMLC5300972 marca RTM y demás autopartes y
accesorios encontrados en su domicilio, durante la presente
intervención Policial, efectuada el día de 11ENE2016.-Dijo:
---Que, el día 28NOV2015, a horas 02:30 aprox. me encontraba por
inmediaciones del Jr. Glorieta, lugar donde pude divisar una
motocicleta lineal de placa de rodaje X5-6115, de color negro,
marca wanxin, estacionado al costado de la pista, al percatarme que
no había nadie lo encendí en forma directa desconectando la chapa
de contacto y juntando lo cables, di arranque al vehículo y lo
lleve hasta mi cuarto y al día siguiente lo vendí a una persona a
quien lo conozco con el nombre de “EDU” cuyos apellidos y dirección
desconozco, dicha venta lo realice en la puerta de mi domicilio en
la suma de S/. 200 Soles, así mismo dicha motocicleta la veo
circulando por esta ciudad conducido por la misma persona que me
compro., de igual forma el día 13DIC2015, en horas de la madrugada
a horas 02:00 aprox., me encontraba por la posta de salud del
centro poblado de Pavayoc, en dicho lugar vi que al lado izquierdo
del centro de salud se encontraba estacionado una motocicleta
lineal de marca SINERAY, color negro-plomo, sin placa de rodaje, me
aproxime y al notar que el lugar se encontraba silencio retire la
chapa de contacto y junte los cables para encender y llevar el
vehículo directamente a mi cuarto, en dicho lugar provisto de
herramientas de mecánica empecé a desmantelar y venderlo por
partes, es así que logre vender el motor en la suma de S/. 100
Soles, la barra delantera y la llanta delantera en la suma S/. 50
soles, a una persona del interior de la provincia (Echarati) del
cual desconozco su nombre y apellidos, el resto de las autopartes y
accesorios las guarde debajo de mi cama, para que nadie se diera
cuenta y puedan ver por la ventana de la existencia de estos
objetos, así mismo las demás piezas las iba a vender más adelante.,
Así mismo el día 02DIC2015, a horas 01:00 de la madrugada me
encontraba por la calle Mariscal Cáceres de esta ciudad, vi una
motocicleta de marca SINERAY, de color negro-plomo, estacionada en
la vereda de la calle, me aproxime sigilosamente fracture la chapa
de contacto y hice una conexión directa encendiendo, para
posteriormente llevarlo a mi cuarto donde lo tuve guardado durante
una semana y posterior a eso desmantelarlo, para luego proceder a
vender la barra delantera con la llanta, el trapecio y la llanta
posterior en la suma de S/. 150 soles, el resto de los autopartes
las guarde debajo de mi cama conjuntamente que las autopartes de la
otra motocicleta marca SINERAY.

05. PREGUNTADO DIGA: Si los accesorios y autopartes que se ubicó en el


interior de su cuarto sito en el Jr. La Balsa Mz. Z-12, en una
bolsa de material polietileno y en interior de su ropero son de los
vehículos encontrados en dicho lugar.-Dijo:
---Que, todos las autopartes y accesorios ubicados al interior de
mi habitación corresponden a los vehículos desmantelados que
ubicaron en mi habitación.

06. PREGUNTADO DIGA: Si su conviviente de nombre Natividad LUPINTA


CONDORI, tenía conocimiento que Ud., participaba en actos
Ilícitos.- Dijo:
--- Que, no tenía conocimiento, el día de hoy recién se enteró de
estas cosas.

07. PREGUNTADO DIGA: Si es cierto que el día 09ENE2016, a horas 20:00


aprox., se encontró en el Psj. Glorieta con su amigo Frank Justo
VALENZUELA QUISPE (18), a quien le comento que tenías un amigo que
quería comprar en mil soles una motocicleta robado marca Honda,
modelo tornado y le pediste ayuda porque necesitabas dinero..-
Dijo:
---Que, si le dije que esto porque efectivamente un amigo me había
pedido que le vendiera una motocicleta con las características que
se indica en la pregunta y por ese motivo tenía la intensión de
sustraer una motocicleta porque necesitaba dinero, ya que días
atrás me accidente a bordo de un trimovil y necesitaba dinero para
pagar el dinero que me había prestado para reparar los daños del
trimovil.

08. PREGUNTADO DIGA: Como Ud., tenía conocimiento que la persona de


Frank Justo VALENZUELA QUISPE, era el autor del Hurto de la
motocicleta de placa de rodaje 2265-1X, de marca Bajaj, modelo
pulsar.- Dijo:
---Que, hace unos días atrás mi amigo Frank Justo, me comento que
quería una motocicleta de las mismas características del vehículo
del hijo del dueño de casa, es por eso que sospeche que él era el
autor del mismo.

09. PREGUNTADO DIGA: Que, hacia Ud., con el dinero obtenido de la venta
de los vehículos, accesorios y autopartes que Ud., sustraía.- Dijo:
---Ese dinero lo utilizaba para los gastos de alimentación de mí y
mi pareja.

10. PREGUNTADO DIGA: Si en anterior oportunidad Ud., participo en este


tipo de Ilícitos Penales.- Dijo:
---Que, no participe.

11. PREGUNTADO DIGA: Si, tiene algo más que agregar, quitar o variar a
su presente declaración.- Dijo:
---Que, me siento arrepentido y cometí este tipo de errores porque
mi conviviente se encuentra en avanzado estado de gestación, luego
de leer mi presente declaración y encontrándola conforme en todas
en todas sus partes me ratifico en todo su contenido firmándola y
colocando mi impresión digital en presencia del instructor.

---Siendo las 22.10 Hrs. del mismo día se da por culminada la presente
diligencia. Firmando abajo los presente en señal de conformidad.

EL INSTRUCTOR EL DECLARANTE
DECLARACION DE JULIO DAVILA VARGAS (24)

---En la ciudad de Quillabamba, siendo las 17.20Hrs. del día 13OCT2015,


presente ante el instructor en la oficina de investigaciones del DEPROVE-
PNP-QUILLABAMBA, la persona de Julio DAVILA VARGAS de 24 años de edad,
natural de Cusco, estado civil soltero, ocupación empresario, nombre de
la madre Angélica VARGAS MEZA, nombre del Juan DAVILA MENDOZA, fecha de
nacimiento 22DIC1992, identificado con DNI. Nro. 47596920 y con domicilio
en la Av. Micaela Bastidas Nro. 641, Distrito de Wanchac, Departamento
del Cusco, celular 984003955; procede a recepcionar la presente
declaración conforma se detalla, procediendo al manifestante a informarle
lo siguiente:

a. Que, puede hacer valer por si mismo o a través de su abogado defensor,


los del proceso, Derechos que la Constitución y las leyes le conceden,
desde el inicio de las primeras diligencias de investigación hasta la
culminación
b. Conocer de los cargos formulados en su contra, a que se le exprese la
causa o motivo de la medida de detención.
c. Designar a la persona o institución a la que debe comunicarse su
detención y que dicha comunicación se haga en forma inmediata.
d. Ser asistido desde los actos iníciales de investigación por un abogado
defensor.
e. Abstenerse de declarar y si acepta hacerlo, a que su abogado defensor
esté presente en su declaración y en todas las diligencias en que se
requiere su presencia.
f. Que no se emplee en su contra medios coactivos, intimidatorios o
contrarios a su dignidad, ni a ser sometido a técnicas o métodos que
induzcan o alteren su libre voluntad o a sufrir una restricción no
autorizada ni permitida por ley.

01. PREGUNTADO DIGA: Cual es el motivo de su presencia en ésta


dependencia policial y si requiere la presencia de un abogado
defensor para rendir su presente declaración. Dijo:
---Me, encuentro en esta dependencia Policial a fin de poder
esclarecer lo hechos suscitados en el día 09OCT2015, en la que fui
participe de un accidente de tránsito (choque) y por el momento no
requiero el asesoramiento de abogado defensor.

02. PREGUNTADO DIGA: a que actividad se dedica donde desde cuándo y


cuánto percibe por ello. Dijo:
---Que, en la actualidad curso el sexto semestre de Ing. Civil en
la Universidad Privada Andina del Cusco.

03. PREGUNTADO DIGA: Si Ud., a la persona de José CHOQQUE MAMANI, de


ser asi que vinculo de parentesco, amistad le une al mismo.-Dijo:
Que, por la persona que se me pregunta es mi tio.

04. PREGUNTADO DIGA: En qué condiciones de uso tenía Ud. el vehículo de


placas de rodaje D6F-075, el día 09OCT2015.-Dijo:
---Que, lo tenía en calidad de préstamo para mi uso estrictamente
personal.

05. PREGUNTADO DIGA: Narre en forma detallada la forma y circunstancias


de cómo se suscitó el accidente de tránsito choque, protagonizado
por su persona conduciendo el vehículo de placas de rodaje D6F-075,
contra la unidad móvil de placas de rodaje X2A-042, el día
09OCT2015; a la altura del Km. 145 de la carretera Quillabamba-
Cusco.-Dijo:
---Que, el día 09OCT2015, a horas 02:00 Aprox., salí de esta ciudad
con destino añl cusco, tal es así que cuando me encontraba a la
altura del Km. 144, vi que en la parte lateral derecho de mi carril
de circulación habían objetos (piedras), motivo por el cual reduje
mi velocidad y por precaución tome la parte central de la pista,
pero al momento de ingresar a una curva cuando me prestaba a tomar
la totalidad de mi carril, apareció intempestivamente un vehículo a
una velocidad no prudencial impactándome en la parte anterior
izquierda, ocasionando daños materiales de consideración en el
guardafangos, el compacto, el faros anterior izquierdo, de igual
forma daños en el radiador y el sistema de suspensión, así mismo
luego de suscitado el accidente acudí a las personas heridas las
mismas que encontraban en el interior del vehículo con el cual
había colisionado, enviándolos en diferentes vehículos a la posta
de salud de Distrito de Ollantaytambo, comprensión de la provincia
de Urubamba, para posteriormente ser trasladados a la ciudad del
Cusco.

05. PREGUNTADO DIGA: Cuales eran las condiciones climatológicas al


momento de suscitado el accidente de tránsito.- Dijo:
---Que, cuando llegue al lugar de accidente la pista se encontraba
mojada porque había bastante neblina.

06. PREGUNTADO DIGA: Al momento de la llegada de los efectivos


Policiales, Ud., no les presento su Licencia de Conducir.- Dijo:
---Por qué una de las personas que se encontraba en el interior de
mi vehículo se encontraba sangrando y para que haga presión le di
mi polera, no percatándome que en uno de los bolsillos se
encontraba el referido documento.

07. PREGUNTADO DIGA: Como toma conocimiento de que la Policía había


encontrado abandonado un vehículo con las mismas caracterizas del
vehículo que le habían hurtado.- Dijo:
--- Que, al promediar las 15:00 Hrs., me comunico de este hecho la
persona de Mario SALAS y de inmediato me constituí a sentar la
denuncia correspondiente.

08. PREGUNTADO DIGA: Si, tiene algo más que agregar, quitar o variar a
su presente declaración.- Dijo:
---Que, al momento de que los Policías nos llevan con dirección a
la comisaria de Huyro, sentí que el otro conductor se encontraba
con visibles síntomas de ebriedad. y luego de leer mi presente
declaración y encontrándola conforme en todas en todas sus partes
me ratifico en todo su contenido firmándola y colocando mi
impresión digital en presencia del instructor.

---Siendo las 17.50 Hrs. del mismo día se da por culminada la presente
diligencia. Firmando abajo los presente en señal de conformidad.

EL INSTRUCTOR EL DECLARANTE
DECLARACION DE JESUS HUAMAN YUPAICCANA (19)

---En la ciudad de Quillabamba, siendo las 18.00Hrs. del día 30JUL2015,


presente ante el instructor en la oficina de investigaciones del DEPROVE-
PNP-QUILLABAMBA, la persona de JESUS HUAMAN YUPAICCANA de 19 años de
edad, natural del Cusco, estado civil soltero, ocupación mototaxista,
grado de instrucción 5to. De secundaria, nombre de la madre Teresa
YUPAICCANA QUISPERIMACHI, nombre del padre Roberto HUAMAN GUEVARA, fecha
de nacimiento 05DIC1995, identificado con DNI. Nro. 72942238 y con
domicilio en EL Jr. Confraternidad C-5, Quillabamba.- Telef. 978669178, ,
se procede a recepcionar la presente declaración conforma se detalla,
procediendo al manifestante a informarle lo siguiente:

a. Que, puede hacer valer por si mismo o a través de su abogado defensor,


los del proceso, Derechos que la Constitución y las leyes le conceden,
desde el inicio de las primeras diligencias de investigación hasta la
culminación
b. Conocer de los cargos formulados en su contra, a que se le exprese la
causa o motivo de la medida de detención.
c. Designar a la persona o institución a la que debe comunicarse su
detención y que dicha comunicación se haga en forma inmediata.
d. Ser asistido desde los actos iníciales de investigación por un abogado
defensor.
e. Abstenerse de declarar y si acepta hacerlo, a que su abogado defensor
esté presente en su declaración y en todas las diligencias en que se
requiere su presencia.
f. Que no se emplee en su contra medios coactivos, intimidatorios o
contrarios a su dignidad, ni a ser sometido a técnicas o métodos que
induzcan o alteren su libre voluntad o a sufrir una restricción no
autorizada ni permitida por ley.

01. PREGUNTADO DIGA: Cual es el motivo de su presencia en ésta


dependencia policial y si requiere la presencia de un abogado
defensor para rendir su presente declaración. Dijo:
---Me encuentro en esta dependencia Policial, porque el dia
26JUL2015; la policía intervino mi domicilio por que en el interior
había una motocicleta denunciada por robo y del cual desconocía,
asi mismo por el abogado defensor no lo requiero por el momento.

02. PREGUNTADO DIGA: a que actividad se dedica donde desde cuándo y


cuanto percibe por ello. Dijo:
---Que en la actualidad me dedico a manejar mototaxi desde hace una
año atras, percibiendo un promedio de s/. 900 Nuevos Soles en forma
mensual aprox.

03. PREGUNTADO DIGA: Si conoce a la persona de Gregorio OSCCO PUMA, de


ser así que grado de parentesco, amistad, enemistad le une.- Dijo:
---Que, por la persona que se me pregunta no lo conozco.

04. PREGUNTADO DIGA: Si Ud., es propietario del inmueble ubicado en la


Av. Edgar de la Torre s/n, al costado del Hostal IGUAZU.. Dijo:
---Que, si soy propietario de dicho inmueble, pero a la fecha tengo
vendido dos habitaciones a la persona de Américo ALVAREZ HUAMANI,
la misma que lo vendí el año 2012, efectuando la compra venta
Notaria en la Notaria CUBA de esta ciudad, asi mismo tengo una
inquilina de nombre Juana BUTRON, a quien le alquilo una
habitación.

05. PREGUNTADO DIGA: Si las fotografías que se le pone a la vista son


del interior de su domicilio y si el vehículo que se aprecia es de
su propiedad. Dijo:
---Que, en la fotografía se aprecia parte de mi domicilio, pero el
vehículo que se observa no es mío, por que no tengo motocicleta de
esa marca ni de ese tamaño, solo cuento con una motocicleta de
marca wanxin, color roja.

06. PREGUNTADO DIGA: Si Ud., tenia conocimiento que el vehículo que se


aprecia en dicha vista fotográfica se encuentra reportada como
robada. Dijo:
--- Que, en honor a la verdad no tengo ni la menor idea que ese
vehículo se encuentre solicitado por robo, más aun nunca lleve
ningún vehículo menor a mi domicilio.

07. PREGUNTADO DIGA: Como cree Ud., que dicho vehículo menor que se
aprecia en una fotografía haya podido llegar hasta el interior de
su domicilio. Dijo:
--- Que, en mi casa residimos tres familias y a parte de la puerta
principal, al costado lateral izquierdo existe un lote de terreno
sin construir, que por el cual se puede acceder muy facilmente al
interior de mi domicilio, motivo por el cual desconozco por que
estuvo allí dicha unidad móvil.

08. PREGUNTADO DIGA: Si la relación con su vecino al cual Ud., le


vendió parte de su predio son buenas. Dijo:
---La relación que tengo con mi vecino no son muy buenas en razón,
de que tenemos problemas de límite.

09. PREGUNTADO DIGA: Si sospecha de alguna persona que hubiera querido


hacerle daño y poner dicha motocicleta en el interior de su
domicilio. Dijo:
---Que no sospecho de nadie y desconozco como llego ese vehículo al
lugar donde se aprecia en las fotografías.

10. PREGUNTADO DIGA: Donde se encontraba Ud., el día 10JUN2015. Dijo:


---Que, desde el 07 al 17JUN2015, me encontraba en la ciudad del
Cusco juntamente que mi menor hijo, el mismo que sufre del corazón
y solo se quedó en mi casa mi esposa de nombre DELIA ORTIZ DE
ENRIQUEZ, la misma que labora como cobradora de una mis combis que
trabaja en la ruta Urpipata Sambaray.

11. PREGUNTADO DIGA: Si, tiene algo más que agregar, quitar o variar a
su presente declaración.- Dijo:
---No y luego de leer mi presente declaración y encontrándola conforme en
todas en todas sus partes me ratifico en todo su contenido firmándola y
colocando mi impresión digital en presencia del instructor, abogado
defensor público y Ministerio Público que certifican.
02. PREGUNTADO DIGA: Si, tiene algo más que agregar, quitar o variar a
su presente declaración.- Dijo:
---No y luego de leer mi presente declaración y encontrándola
conforme en todas en todas sus partes me ratifico en todo su
contenido firmándola y colocando mi impresión digital en presencia
del instructor, abogado defensor y Ministerio Público que
certifican.

---Siendo las 23.00 Hrs. del mismo día se da por culminada la presente
diligencia. Firmando abajo los presente en señal de conformidad.
EL INSTRUCTOR EL DECLARANTE

--------------------------

MINISTERIO PUBLICO DEFENSOR PUBLICO

MINISTERIO PUBLICO ABOGADO DEFENSOR

---------------------------
DECLARACION DE DANY SLAYDER DIAZ GUTIERREZ (21)

---En la ciudad de Quillabamba, siendo las 20.13Hrs. Del día 08JUL2015,


presente ante el instructor en la oficina de investigaciones del DEPROVE-
PNP-QUILLABAMBA, la persona de Dany Slayder DIAZ GUTIERREZ de 21 años de
edad, natural de Lima, estado civil soltero, ocupación pintor, grado
instrucción secundaria completa, nombre de la madre Maura GUTIERREZ
CENTENO, nombre del padre Tomas DIAZ QUISPE, fecha de nacimiento
03NOV1993, identificado con DNI. Nro. 70089549 y con domicilio en la Av.
Confraternidad s/n-Quillabamba, contando con la presencia de su abogado
defensor Dr. Miguel TOROBEO CHACMANA con Reg. Nro. 5308 y domicilio
Procesal en la Jr. Cusco Nro. 274 Interior-Quillabamba-Telef. 984741032
RPC y contando con la presencia de la Representante del Ministerio
Público Dra. Yakelin VARGAS PINARES Fiscal de Turno La Convención, se
procede a recepcionar la presente declaración conforma se detalla,
procediendo al manifestante a informarle lo siguiente:

a. Que, puede hacer valer por sí mismo o a través de su abogado defensor,


los del proceso, Derechos que la Constitución y las leyes le conceden,
desde el inicio de las primeras diligencias de investigación hasta la
culminación
b. Conocer de los cargos formulados en su contra, a que se le exprese la
causa o motivo de la medida de detención.
c. Designar a la persona o institución a la que debe comunicarse su
detención y que dicha comunicación se haga en forma inmediata.
d. Ser asistido desde los actos iníciales de investigación por un abogado
defensor.
e. Abstenerse de declarar y si acepta hacerlo, a que su abogado defensor
esté presente en su declaración y en todas las diligencias en que se
requiere su presencia.
f. Que no se emplee en su contra medios coactivos, intimidatorios o
contrarios a su dignidad, ni a ser sometido a técnicas o métodos que
induzcan o alteren su libre voluntad o a sufrir una restricción no
autorizada ni permitida por ley.
01. PREGUNTADO DIGA: Cual es el motivo de su presencia en ésta
dependencia policial y si requiere la presencia de un abogado
defensor para rendir su presente declaración. Dijo:
---Me encuentro aquí porque he sido intervenido por personal
policial el día 08JUL2015 a horas 12.30 aprox., a inmediaciones del
Jr. Libertad de ésta localidad, en circunstancias que me estaba
dando a la fuga porque el policía que estaba de civil me quería
detener, actualmente cuento con el asesoramiento de un abogado.

02. PREGUNTADO DIGA: A que actividad se dedica, desde cuándo y cuánto


percibe por ese trabajo.- Dijo:
---Que, me desempeño ha beses como pintor y también de seguridad de
discoteca, pero en la actualidad estas sin trabajo.

03. PREGUNTADO DIGA: Si conoce Ud. a la persona de Gisela Yakelin FERRO


TINTA, de ser así indique si tiene amistad, enemistad o grado de
parentesco alguno.-Dijo:
---Por la persona que se me pregunta no las conozco.

04. PREGUNTADO DIGA: Si Ud. es propietario del vehículo menor


motocicleta de marca Honda, color negro.- Dijo:
---Que, no tengo ningún vehículo de mi propiedad.

05. PREGUNTADO DIGA: Narre Ud., el motivo por el cual personal Policial
procedió con intervenirlo el día de la fecha. Dijo:
---Que, yo me encontraba en una mototaxi por una calle del cual
desconozco su nombre, momentos en que una persona de sexo masculino
se me aproximo y me cobro un dinero del cual desconocía, momentos
en que me di cuenta que dicha persona tenía un arma de fuego en el
canguro y producto del miedo empecé a correr con rumbo desconocido,
siendo atrapado unas cuadras mas adelante con apoyo de otro
efectivo policial, para posteriormente ser trasladado a este
dependencia Policial.

PREGUNTADOS HECHAS POR EL MINISTERIO PÚBLICO

06. PREGUNTADO DIGA: En la fecha a partir de las 12:00 Hrs. a que


actividad se dedicó.- Dijo:
---A esa hora me encontraba buscando trabajo, toda vez que me
encuentro viviendo más de un año en esta localidad.

07. PREGUNTADO DIGA: Como es cierto que su persona a las 12.40 Aprox.
del día de la fecha se encontraba conduciendo el vehículo de placa
de rodaje 9016-4x.- Dijo:
--Que, en ningún momento estaba manejando ninguna motocicleta.

08. PREGUNTADO DIGA: Como es cierto que la propietaria de dicha unidad


vehicular reconoció la motocicleta que Ud., manejaba motivo por el
que le solicita al efectivo de la PNP. SO1 PNP. Rubén Darío ARENAS
MAMANI, a fin de que intervenga su unidad vehicular.- Dijo:
---Que, no estaba conduciendo ninguna motocicleta toda vez que me
encontraba parado al lado de la moto taxi que me llevaría a mi
domicilio.

09. PREGUNTADO DIGA: Por qué razón al ser invitado a presentarse ante
el efectivo Policial Ud., se empezó a correr.-Dijo:
---Que, en ningún momento tenía conocimiento que la persona de sexo
masculino era efectivo Policial, motivo por el cual corrí de miedo
porque tenía miedo que me mate.

10. PREGUNTADO DIGA: Ud., cuando corría se cruzó con efectivo


uniformado de la policía de tránsito, el mismo que le hizo el alto
reglamentario que su arma de reglamento en la mano, haciendo Ud.,
caso omiso a dicha orden.- Dijo:
---Que, en ningún momento el efectivo de la Policía de transito me
indico que me detuviera y cuando mire hacia atrás me di cuenta que
estaba un policía de tránsito y mucha gente mirando.

11. PREGUNTADO DIGA: Donde fue intervenido por los efectivos de la


Policía Nacional.-Dijo:
---Que, me logra detener el Policía de Transito a la altura de la
tienda carsa del Jr. Libertad

12. PREGUNTADO DIGA: Si Ud., ha escuchado disparos de arma de fuego, no


se detuvo.- Dijo:
---Que, si escuche los disparos pero no sabía que era Policía y de
miedo corrí.

13. PREGUNTADO DIGA: Si Ud., tiene conocimiento con uno de los lados de
la tijera que se le ha incautado Ud., realizo amenazas hacia el
Policía que le venía siguiendo.- Dijo:
---Que, no es cierto que le haya amenazado con esta hoja de tijera.

---Siendo las 21.30 Hrs. del mismo día se da por culminada la presente
diligencia. Firmando abajo los presente en señal de conformidad.

INSTRUCTOR EL DECLARANTE

--------------------------
MINISTERIO PUBLICO ABOGADO DEFENSOR

---------------------------
DECLARACION DE JESUS ALBERTO ROSALES RUA (22)

---En la ciudad de Tacna, siendo las 11.40Hrs. del día 18AGO2013,


presente ante el instructor en la oficina de investigaciones del DEPROVE-
PNP-TACNA, la persona de Jesús Alberto ROSALES RUA de 22 años de edad,
natural de Lima, estado civil soltero, ocupación obrero, grado de
instrucción 4to secundaria, nombre de la madre Carmela RUA TORRES, nombre
del padre Daniel ROSALES CARHUACHO, fecha de nacimiento 06FE1991,
identificado con DNI. Nro. 71070814 y con domicilio en la Asoc. Vivienda
Virgen Asunta Mz. J, Lte. 1, Distrito de Alto de la Alianza-Tacna,
contando con la presencia de su abogado defensor Público Denis MACHUCA
ROJAS con Reg. Nro. 655 y domicilio Procesal en la calle Zela Nro. 910-
Tacna y contando con la presencia de la Representante del Ministerio
Público Dra. Claudia PORTUGAL VEGA Fiscal de Turno del 4to. DI-FPPC-
Tacna, se procede a recepcionar la presente declaración conforma se
detalla, procediendo al manifestante a informarle lo siguiente:

a. Que, puede hacer valer por sí mismo o a través de su abogado defensor,


los del proceso, Derechos que la Constitución y las leyes le conceden,
desde el inicio de las primeras diligencias de investigación hasta la
culminación
b. Conocer de los cargos formulados en su contra, a que se le exprese la
causa o motivo de la medida de detención.
c. Designar a la persona o institución a la que debe comunicarse su
detención y que dicha comunicación se haga en forma inmediata.
d. Ser asistido desde los actos iníciales de investigación por un abogado
defensor.
e. Abstenerse de declarar y si acepta hacerlo, a que su abogado defensor
esté presente en su declaración y en todas las diligencias en que se
requiere su presencia.
f. Que no se emplee en su contra medios coactivos, intimidatorios o
contrarios a su dignidad, ni a ser sometido a técnicas o métodos que
induzcan o alteren su libre voluntad o a sufrir una restricción no
autorizada ni permitida por ley.

01. PREGUNTADO DIGA: Cual es el motivo de su presencia en ésta


dependencia policial y si requiere la presencia de un abogado
defensor para rendir su presente declaración. Dijo:
---Me encuentro aquí porque he sido intervenido por personal
policial el día hoy en horas de la madrugada, actualmente cuento
con el asesoramiento de una abogada DEFENSORA PUBLICA, y me acojo
al derecho constitucional de guardar silencio.

02. PREGUNTADO DIGA: Si, tiene algo más que agregar, quitar o variar a
su presente declaración.- Dijo:
--No y luego de leer mi presente declaración y encontrándola
conforme en todas en todas sus partes me ratifico en todo su
contenido firmándola y colocando mi impresión digital en presencia
del instructor, abogado defensor y Ministerio Público que
certifican.

---Siendo las 11.55 Hrs. del mismo día se da por culminada la presente
diligencia. Firmando abajo los presente en señal de conformidad.

INSTRUCTOR EL DECLARANTE
DECLARACION DE Fernando Daniel MURA MARTINEZ (19)

---En la ciudad de Tacna, siendo las 11.20Hrs. del día 10AGO2013,


presente ante el instructor en la oficina de investigaciones del DEPROVE-
PNP-TACNA, la persona de Fernando Daniel MURA MARTINEZ de 19 años de
edad, natural de Santiago-Cuile, estado civil soltero, ocupación chofer,
grado de instrucción secundaria completa, nombre de la madre Maria
MARTINEZ OJEDA, nombre del padre Fernando MURA SALAS, fecha de nacimiento
13SET1993, identificado con Cedula de Identidad Nro. RUN 18.611.548-1 y
con domicilio Alcino Nro. 5571 5ta. Normal Sabtiago-Chile.- contando con
la presencia de su abogado defensor Público Patricia CONDE CONDORI con
Reg. Nro. 182, Telef. 952-250584 y domicilio Procesal en la calle Zela
Nro. 910-Tacna y contando con la presencia de la representante del
Ministerio Público Dr. Elmer GARNICA BUSTINZA Fiscal de Turno del
distrito Alto de la Alianza-Tacna, se procede a recepcionar la presente
declaración conforma se detalla, procediendo al manifestante a informarle
lo siguiente:
a. Que, puede hacer valer por si mismo o a través de su abogado defensor,
los del proceso, Derechos que la Constitución y las leyes le conceden,
desde el inicio de las primeras diligencias de investigación hasta la
culminación
b. Conocer de los cargos formulados en su contra, a que se le exprese la
causa o motivo de la medida de detención.
c. Designar a la persona o institución a la que debe comunicarse su
detención y que dicha comunicación se haga en forma inmediata.
d. Ser asistido desde los actos iníciales de investigación por un abogado
defensor.
e. Abstenerse de declarar y si acepta hacerlo, a que su abogado defensor
esté presente en su declaración y en todas las diligencias en que se
requiere su presencia.
f. Que no se emplee en su contra medios coactivos, intimidatorios o
contrarios a su dignidad, ni a ser sometido a técnicas o métodos que
induzcan o alteren su libre voluntad o a sufrir una restricción no
autorizada ni permitida por ley.

01. PREGUNTADO DIGA: Cual es el motivo de su presencia en ésta


dependencia policial y si requiere la presencia de un abogado
defensor para rendir su presente declaración. Dijo:
---Me encuentro aquí por que he sido intervenido por personal
policial el día de ayer en horas de la noche, actualmente cuento
con el asesoramiento de una abogada DEFENSORA PUBLICA, y me acojo
al derecho constitucional de guardar silencio.

02. PREGUNTADO DIGA: Si, tiene algo más que agregar, quitar o variar a
su presente declaración.- Dijo:
--No y luego de leer mi presente declaración y encontrándola
conforme en todas en todas sus partes me ratifico en todo su
contenido firmándola y colocando mi impresión digital en presencia
del instructor, abogado defensor y Ministerio Público que
certifican.

---Siendo las 11.25 Hrs. del mismo día se da por culminada la presente
diligencia. Firmando abajo los presente en señal de conformidad.

EL INSTRUCTOR EL DECLARANTE

--------------------------
DECLARACION DE Julio Cesar VALLEJOS ESPINO (26)

---En la ciudad de Tacna, siendo las 17.30Hrs. del día 16MAY2013,


presente ante el instructor en la oficina de investigaciones del DEPROVE-
PNP-TACNA, la persona de Julio Cesar VALLEJOS ESPINO de 26 años de edad,
natural de Chiclayo, estado civil soltero, ocupación comerciante, grado
de instrucción 4to. de secundaria, nombre de la madre Maria Asteria
ESPINO JIMENEZ, nombre del padre Luis German VALLEJOS CALDERON, fecha de
nacimiento 16JUL1986, identificado con DNI. Nro. 43863653 y con domicilio
en el Calle Lloque Yupanqui Nro. 1709 Distrito de la Victoria-Chiclayo y
Asoc. Los Proceres Mz-71 Lt-17 del distrito Gregorio Albarracin Lanchipa-
Tacna.- Telef. Nro. 968-134866 (Hna. Sofia Araceli VALLEJOS ESPINO)
contando con la presencia de su abogado defensor Público Veronica Cecilia
CARAZAS MAQUERA con Reg. Nro. 0463 y domicilio Procesal en la calle Zela
Nro. 910-Tacna y contando con la presencia de la representante del
Ministerio Público Dr. Elmer GARNICA BUSTINZA Fiscal de Turno del
distrito Alto de la Alianza-Tacna, se procede a recepcionar la presente
declaración conforma se detalla, procediendo al manifestante a informarle
lo siguiente:
a. Que, puede hacer valer por si mismo o a través de su abogado defensor,
los del proceso, Derechos que la Constitución y las leyes le conceden,
desde el inicio de las primeras diligencias de investigación hasta la
culminación
b. Conocer de los cargos formulados en su contra, a que se le exprese la
causa o motivo de la medida de detención.
c. Designar a la persona o institución a la que debe comunicarse su
detención y que dicha comunicación se haga en forma inmediata.
d. Ser asistido desde los actos iníciales de investigación por un abogado
defensor.
e. Abstenerse de declarar y si acepta hacerlo, a que su abogado defensor
esté presente en su declaración y en todas las diligencias en que se
requiere su presencia.
f. Que no se emplee en su contra medios coactivos, intimidatorios o
contrarios a su dignidad, ni a ser sometido a técnicas o métodos que
induzcan o alteren su libre voluntad o a sufrir una restricción no
autorizada ni permitida por ley.

01. PREGUNTADO DIGA: Cual es el motivo de su presencia en ésta


dependencia policial y si requiere la presencia de un abogado
defensor para rendir su presente declaración. Dijo:
---Me encuentro aquí por que he sido intervenido por personal
policial el día de hoy en horas de la mañana, cuando estaba a
inmediaciones de la feria donde vende cosas de 2do. Uso del
distrito de Ciudad Nueva-Tacna, actualmente cuento con el
asesoramiento de mi abogado DEFENSOR PUBLICO y me acojo al derecho
constitucional de guardar silencio.
02. PREGUNTADO DIGA: Si, tiene algo más que agregar, quitar o variar a
su presente declaración.- Dijo:
--No y luego de leer mi presente declaración y encontrándola
conforme en todas en todas sus partes me ratifico en todo su
contenido firmándola y colocando mi impresión digital en presencia
del instructor, abogado defensor y Ministerio Público que
certifican.

---Siendo las 17.45 Hrs. del mismo día se da por culminada la presente
diligencia. Firmando abajo los presente en señal de conformidad.

EL INSTRUCTOR EL DECLARANTE

--------------------------
MINISTERIO PUBLICO ABOGADO DEFENSOR

---------------------------
DECLARACION DE Edex MARON MARON (36)

---En la ciudad de Tacna, siendo las 09.10Hrs. del día 21MAR2013,


presente ante el instructor en la oficina de investigaciones del DEPROVE-
PNP-TACNA, la persona de Edex MARON MARON de 36 años de edad, natural de
Puno, estado civil casado, ocupación Sub-Oficial Ejercito Peruano, grado
de instrucción superior, nombre de la madre Eugenia MARON CONDORI (F),
nombre del padre Nazario MARON MAMANI, fecha de nacimiento 04ABR1977,
identificado con DNI. Nro. 01888615 y con domicilio en la Asoc. Santa
Barbara Mz-127 Lt-14 Alto de la Alianza-Tacna.- Nro. Telefónico 952-
887062, contando con la presencia de su abogado defensor Javier
VILLAROEL CASAS, con CAL. Nro. 18426, Mayor E.P. Asesor Legal de la 3ra.
Brigada de Caballería Ejercito Peruano de Tacna y con conocimiento de la
representante del Ministerio Público Dra. Lidia Esther MAMANI L. Fiscal
del 2do. DI-FPPC-ILO-MOQUEGUA, se procede a recepcionar la presente
declaración conforma se detalla, procediendo al manifestante a informarle
lo siguiente:

01. PREGUNTADO DIGA: Cual es el motivo de su presencia en ésta


dependencia policial y si requiere la presencia de un abogado
defensor para rendir su presente declaración. Dijo:
---Me encuentro aquí por que el Capitán E.P. SILVA ESPINOZA Sergio,
me comunicó que el día de ayer en horas de la tarde personal PNP.
del DEPROVE-TACNA, había efectuado una intervención en la cochera
pública de propiedad del Ejercito Peruano-Tacna, sito en la Av.
Basadre y Forero S/N y habían encontrado un vehículo que se
encontraba solicitado por robo en la ciudad de Ilo-Moquegua,
asimismo cuento con la presencia del asesor legal del Ejercito
Peruano-Tacna.

02. PREGUNTADO DIGA: Desde que fecha Ud. se encontraba a cargo de la


cochera pública sito en la Av. Basadre y Forero S/N-Tacna.- Dijo:
---Yo me encontraba cargo de dicha cochera pública desde el
15MAY2012 hasta el 28FEB2013, todo esto es por orden del Comando de
la 3ra. Brigada de Caballería-Tacna, por el momento no tengo a la
mano el Memorandum respectivo pero en forma oportuna lo haré
llegar.

03. PREGUNTADO DIGA: Si Ud. puede precisar en forma exacta la fecha en


que ingresó a la cochera antes indicada el vehículo de marca
Toyota, modelo Vitz, color gris, año 2007, Nro. De Serie
SCP902021724 Y Nro. De Motor 2SZ1833681, el mismo que tiene
colocada las placas de rodaje NO ORIGINALES con la inscripción DUA-
2626, así mismo indique el nombre de la persona que le dejó dicha
unidad móvil.- Dijo:
---Cuando yo estuve a cargo de dicha cochera pública el control
que se efectuaba era a cargo de un ticket, que se le entregaba a la
persona que dejaba el vehículo en la cochera, posteriormente se
registraba el nombre de la persona en un libro aparte y justamente
revisando mis archivos dicho vehículo ingresó a la cochera el día
25FEB2013 en horas de la tarde, siendo la persona que dejó dicho
vehículo Dael LUZA SICUS, habiéndome dejado su número telefónico el
cual es 972-508444, quien es una persona que se dedica a efectuar
prestamos de dinero.

04. PREGUNTADO DIGA: Si Ud. sabia y/o tenia conocimiento que el


vehículo de marca Toyota, modelo Vitz, color gris, año 2007, Nro.
De Serie SCP902021724 Y Nro. De Motor 2SZ1833681, con placas NO
ORIGINALES con la inscripción DUA-2626, el cual ha sido intervenido
por personal PNP., tenía requisitoria por DCP-Hurto en la ciudad de
Ilo-Moquegua.-Dijo:
---No, desconocía por completo, como lo mencioné anteriormente mi
función en dicha cochera pública es de controlar el ingreso y
salida de vehículo así como del pago respectivo por el servicio
prestado y nada más.

05. PREGUNTADO DIGA: Si, tiene algo más que agregar, quitar o variar a
su presente declaración.- Dijo:
--Si, efectivamente quiero agregar yo dejé de laborar dicha cochera
pública el 28FEB2013, entregándole el cargo a mi colega SO3. EP.P.
QUINTANA ORDONIO Jaciel, quien tiene conocimiento sobre la
presencia de dicho vehículo en la cochera y que es la primera vez
que me sucede éste tipo de hechos y encontrándo conforme mi
presente declaración en todas en todas sus partes me ratifico en
todo su contenido firmándola y colocando mi impresión digital en
presencia del instructor, asesor legal de la #ra. Brig. De
caballería EP-Tacna y Ministerio Público que certifican.

---Siendo las 10.00 Hrs. del mismo día se da por culminada la presente
diligencia. Firmando abajo los presente en señal de conformidad.

EL INSTRUCTOR EL DECLARANTE

--------------------------

Asesor Legal

---------------------------
DECLARACION DE DELIA ORTIZ ENRIQUEZ (XX)

---En la ciudad de Quillabamba, siendo las 18.50Hrs. del día 09JUL2015,


presente ante el instructor en la oficina de investigaciones del DEPROVE-
PNP-Quillabamba, la persona de DELIA ORTIZ ENRIQUEZ de 35 años de edad,
natural de Quillabamba, estado civil casada, ocupación empleada de la
Empresa de trasporte Urbano Sambaray, grado de instrucción 5to. De
secundaria, nombre de la madre Teodoro ENRIQUEZ CAHUANA, nombre del padre
Isaias ORTIZ ZOZAYA, fecha de nacimiento 28FEB1980, identificado con DNI.
Nro. 33663412y con domicilio en Av. Edgar de la Torre s/n, se procede a
recepcionar la presente declaración conforma se detalla, procediendo al
manifestante a informarle lo siguiente:

a. Que, puede hacer valer por si mismo o a través de su abogado defensor,


los del proceso, Derechos que la Constitución y las leyes le conceden,
desde el inicio de las primeras diligencias de investigación hasta la
culminación
b. Conocer de los cargos formulados en su contra, a que se le exprese la
causa o motivo de la medida de detención.
c. Designar a la persona o institución a la que debe comunicarse su
detención y que dicha comunicación se haga en forma inmediata.
d. Ser asistido desde los actos iníciales de investigación por un abogado
defensor.
e. Abstenerse de declarar y si acepta hacerlo, a que su abogado defensor
esté presente en su declaración y en todas las diligencias en que se
requiere su presencia.
f. Que no se emplee en su contra medios coactivos, intimidatorios o
contrarios a su dignidad, ni a ser sometido a técnicas o métodos que
induzcan o alteren su libre voluntad o a sufrir una restricción no
autorizada ni permitida por ley.

01. PREGUNTADO DIGA: Cual es el motivo de su presencia en ésta


dependencia policial y si requiere la presencia de un abogado
defensor para rendir su presente declaración. Dijo:
---Me encuentro aquí por haber sido citado por personal PNP. de
esta Dependencia Policial y actualmente no requiero del
asesoramiento de un abogado defensor.

02. PREGUNTADO DIGA: Si presenta algún tipo de antecedentes,


requisitorias policiales y/o judiciales..- Dijo:. Dijo:
---Que, no cuento con ningun antecedente ni Judidicial y/o
Policial.

03. PREGUNTADO DIGA: A que actividad se dedica, desde cuando, cuanto


percibe por lo mismo y cual es su horario de trabajo.-Dijo:
---En la actualidad me desenpeño como cobradora de combi, vehiculo
que es de nuestra propiedad en el horario desde las 06:00 Hrs.
hasta las 20:00 de luneas a domingo.

04. PREGUNTADO DIGA: Si conoce Ud. a la persona de nombre Arnaldo TINCO


ESCALANTE, de ser así indique si tiene amistad, enemistad o grado
de parentesco alguno.-Dijo:
---Por la persona que se me pregunta lo conozco por ser mi esposo,
estoy casada desde hace siete años atrás del cual tenemos cuatro
hijos.

05. PREGUNTADO DIGA: Si Ud., recide en la propiedad de su esposo


ARNALDO TINCO ESCALANTE, ubicado en la Av. Edgar de la Torre S/N a
unos metros mas arriba del Hostal IGUAZU, de ser asi indique
cuantas familias y/o personas reciden en el mismo.- Dijo:
---Que, si vivo en dicho predio en compañía de mi esposo y tres
menores hijos, asi mismo reciden en el interior del mismo tres
familias, por que dos habitaciones fue vendido por mi esposo a la
persona de Americo ALVAREZ HUAMANI y a parte tenemos alquilado una
habitacion a la Sra. Juana BUTRON.

05. PREGUNTADO DIGA: Si las fotografias que se le pone a la vista son


del interior de su domicilio y el vehiculo que se aprecia es de su
propiedad.-Dijo:
---Que, si es parte de mi domicilio pero el vehiculo que se observa
no es mio y desconozco completamente quien haya podido guardar
alli, por que trabajo durante el dia de lunes a domingo y solo por
las noches estoy en mi casa.

06. PREGUNTADO DIGA: Si la relacion con sus vecinos, son de las


mejores.- Dijo:
---Que, como en toda vivienda que se comparte el agua el patio y
todo eso siempre hay pequeños problemas, pero no son de
consideracion.

07. PREGUNTADO DIGA: Donde se encontraba Ud., el dia 10JUN2015.- Dijo:


---Que, ese dia me encontraba trabajando como todo los dias, salia
a las 06:00 Hrs. y retorne a las 20:30 aprox.

08. PREGUNTADO DIGA: Donde se encontraba su esposo el dia 10JUN2015.-


Dijo:
---Mi esposo se encontraba en la ciudad del cusco, por un problema
de salud de mi menor hijo.

09. PREGUNTADO DIGA: Si, tiene algo más que agregar, quitar o variar a
su presente declaración.- Dijo:
--Si, efectivamente quiero agregar que tengo 1 hijo con problemas
de salud en la ciudad del Cusco, motivo por el cual mi esposo viaja
constantemente a dicho lugar, encontrándola conforme en todas sus
partes me ratifico en todo su contenido firmándola y colocando mi
impresión digital en presencia del instructor.

---Siendo las 19.25 Hrs. del mismo día se da por culminada la presente
diligencia. Firmando abajo los presente en señal de conformidad.

EL INSTRUCTOR EL DECLARANTE

--------------------------
DECLARACION DE Claudia Rosa NINA FERNANDEZ (58)

---En la ciudad de Tacna, siendo las 10.40hrs. del día 03OCT2012,


presente ante el instructor en la oficina de investigaciones del DEPROVE-
PNP-TACNA, la persona de Claudia Rosa NINA FERNANDEZ de 58 años de edad,
natural de Tacna, estado civil divorciada, ocupación docente, grado de
instrucción Superior, nombre de la madre Elena FERNANDEZ LARICO, nombre
del padre Pedro NINA PACCI, fecha de nacimiento 07JUL1954, identificada
con DNI. Nro. 00409556 y con domicilio en la calle Manco Capac nro. 312
Jesús María-CPM. Natividad-Tacna.- Telf. 950-504560, contando con la
presencia de su abogado defensor María Elena LANCHIPA ARA con Reg. Nro.
1408 y domicilio procesal calle Inclan Nro. 321-B 1er. Piso-Tacna.-
Telef. 952-862873 y contando con la presencia de la representante del
Ministerio Público Dra. Danitza CHIRI ALE Fiscal de la Fiscalía
Provincial Mixta del distrito Gregorio Albarracin Lanchipa-Tacna, se
procede a recepcionar la presente declaración conforma se detalla,
procediendo al manifestante a informarle lo siguiente:

a. Que, puede hacer valer por si mismo o a través de su abogado defensor,


los del proceso, Derechos que la Constitución y las leyes le conceden,
desde el inicio de las primeras diligencias de investigación hasta la
culminación
b. Conocer de los cargos formulados en su contra, a que se le exprese la
causa o motivo de la medida de detención.
c. Designar a la persona o institución a la que debe comunicarse su
detención y que dicha comunicación se haga en forma inmediata.
d. Ser asistido desde los actos iníciales de investigación por un abogado
defensor.
e. Abstenerse de declarar y si acepta hacerlo, a que su abogado defensor
esté presente en su declaración y en todas las diligencias en que se
requiere su presencia.
f. Que no se emplee en su contra medios coactivos, intimidatorios o
contrarios a su dignidad, ni a ser sometido a técnicas o métodos que
induzcan o alteren su libre voluntad o a sufrir una restricción no
autorizada ni permitida por ley.

01. PREGUNTADO DIGA: Cual es el motivo de su presencia en ésta


dependencia policial y si requiere la presencia de un abogado
defensor para rendir su presente declaración. Dijo:
---Me encuentro aquí por que he sido notificada para prestar mi
declaración con relación a una intervención policial que efectuaron
efectivos del DEPROVE-TACNA, el 01OCT2012, cuando conducía el
vehículo de placa de rodaje CIR-075, por inmediaciones de la Asoc.
El Morro del distrito Gregorio Albarracin Lanchipa-Tacna, donde me
informaron que el vehículo que yo conducía tenía placas falsas y
que era un vehículo robado en la ciudad de Lima y actualmente
cuento con el asesoramiento de mi abogado defensor.

02. PREGUNTADO DIGA: Si sabe Ud., a quien es el propietario del


vehículo de placas de rodaje CIR-075.- Dijo:. Dijo:
---Por el vehículo que se me pregunta conforme a la documentación
que me entregó la persona de Lidia Sonia SALCEDO RAMIREZ, como son
la tarjeta de propiedad de Nro. Interno 3017545 y un certificado de
SOAT., los propietarios de dicho vehículo son las personas de
Felipe Alfonso LOYOLA VERA y María Antonieta AVELLANEDA DE LOYOLO.

03. PREGUNTADO DIGA: Si los propietarios del vehículo CIR-075 según la


documentación antes descrita son Felipe Alfonso LOYOLA VERA y María
Antonieta AVELLANEDA DE LOYOLO, como es que tenía en su poder el
referido vehículo.-Dijo:
---Con fecha 20ABR2009 la persona de Lidia Sonia SALCEDO RAMIREZ,
me entrega el referido vehículo en el frontis de mi domicilio en
calidad de venta, formulando solamente un documento privado-simple
(documento que he presentado el día de la intervención policial),
donde se hace presente que yo le entrego la cantidad de 5,500
dólares americanos por la compra del vehículo en mención, el precio
del indicado vehículo fue pactado en 8,500 dólares americanos, el
resto del dinero yo debería de entregárselo en un plazo de 1 mes,
ésta persona me manifestó desde un inicio que no podía tener ningún
bien registrado a su nombre por que tenía problemas con la SUNAT y
las personas que figuran el la tarjeta de propiedad eran sus amigos
y que ella los conocía y son ellos los que le vendieron el carro y
que a penas yo le cancelara el precio pactado hablaría con sus
amigos para que le realicen la transferencia en forma directa.

04. PREGUNTADO DIGA: Como es que conoce Ud. a la persona de Lidia Sonia
SALCEDO RAMIREZ.- Dijo:
---Por la persona que se me pregunta la conozco a raíz que de ésta
vivía en mi domicilio, me alquilaba el primer piso de mi casa,
estuvo allí por espacio de 3 meses aprox. creo que en los meses de
MAR-ABR-MAY del año 2009, formulé el respectivo contrato en su
momento pero ya lo rompí, ésta persona manifestaba que era
empresaria de el rubro de perfumes, que tenía puestos de venta en
el mercadillo Bolognesi, salía por la noches bien vestida y
regresaba por las mañanas antes de las 07.00 para despachar a su
hijo hacia el colegio, así mismo junto con ella vivía su menor hijo
de aprox. 7 años, una empleada que cuidaba a su hijo, pasaron los 3
meses y se un momento a otro ésta persona desapareció, dejando a su
hijo y empleada en mi casa, pasó el tiempo no me pagaban el
alquiler y comencé a reclamar y apareció su mamá, quien arregló con
la empleada y se llevó a su nieto, juntamente con sus cosas.

05. PREGUNTADO DIGA: Si Ud. en alguna oportunidad Ud. trató de


averiguar sobre la procedencia del vehículo de placa de rodaje CIR-
075.- Dijo:
---Si, efectivamente en el mes de JUL y/o AGO del año 2009, al ver
que ésta persona desapareció fui a la SUNARP-TACNA, donde solicité
la Hoja Libre de Gravaamen, donde me dieron una hoja y al
verificarla coincidían todos los datos con los de la tarjeta de
propiedad y pude darme cuenta que no tenía gravamen alguno
(embargo, robo, juicio) y de allí ya no hice tramite alguno, luego
por medio de los periódicos y televisión me enteré de las
actividades ilícitas que efectuaba ésta persona.

06. PREGUNTADO DIGA: Si luego de que se enteró de las actividades


ilícitas a las que se dedicaba la persona de Lidia Sonia SALCEDO
RAMIREZ, se entrevistó en alguna oportunidad con ésta.- Dijo:
---Que, no

07. PREGUNTADO DIGA: Quien redactó el documento privado-simple de fecha


20ABR2009, que se le muestra a la vista.- Dijo:
---Ese documento lo redacté yo, a mi insistencia y por mi seguridad
ya que había dinero de por medio, ya que la sra. Lidia no quería
formular ni firmar ningún documento.

08. PREGUNTADO DIGA: Por que no realizó un documento formal, con


relación a la compra-venta del vehículo de placa CIR-075. Dijo:
---No lo hice por que ésta señora estaba por salir de viaje y
estaba muy apurada, posteriormente le increpé para realizar la
transferencia y ésta persona me dijo que yo le tenía que entregar
una carta poder notarial para efectuar la transferencia en la
ciudad de Lima, a lo cual no accedí, quiero aclarar que éste
documento me lo pidió el mismo día que formulamos el documento
privado de compra-venta, posteriormente me evadía conversación
alguna sobre la compra-venta.

09. PREGUNTADO DIGA: Si, tiene algo más que agregar, quitar o variar a
su presente declaración.- Dijo:
--No, y encontrándola conforme en todas encontrándola conforme en
todas sus partes me ratifico en todo su contenido firmándola y
colocando mi impresión digital en presencia del instructor y
Ministerio Público que certifica

---Siendo las 11.45 Hrs. del mismo día se da por culminada la presente
diligencia. Firmando abajo los presente en señal de conformidad.

EL INSTRUCTOR EL DECLARANTE

--------------------------

ABOGADO DEFENSOR

---------------------------
DECLARACION DE Wilma Luz CCALLI GUTIERREZ(44)

---En la ciudad de Tacna, siendo las 11.20hrs. del día 14MAY2011,


presente ante el instructor en la oficina de investigaciones del DEPROVE-
PNP-TACNA, la persona de Wilma Luz CCALLI GUTIERREZ de 42 años de edad,
natural de Tacna, estado civil casada, ocupación docente, grado de
instrucción Superior, nombre de la madre Teodora GUTIERREZ CONDORI,
nombre del padre Gregorio CCALLI CHINO, fecha de nacimiento 22SET1968,
identificado con DNI. Nro. 00486958 y con domicilio en la Asoc. Los Asoc.
Las Américas Mz. S Lte. 31 del distrito Gregorio Albarracín Lanchipa-
Tacna.- Telf. 952-958813, contando con la presencia de su abogado
defensor Miguel Angel DIAZ RAMIREZ con Reg. Nro. 0688 y domicilio
procesal calle Federico Barreto Nro. 335 Urb. Miguel Grau-Tacna.- Telef.
952-826071 y con conocimiento del representante del Ministerio Público
Dr. Alfonso CONTRERAS CRONEJO Fiscal Adjunto de la Provincia de Jorge
Basadre Grohoman, se procede a recepcionar la presente declaración
conforma se detalla, procediendo al manifestante a informarle lo
siguiente:

a. Que, puede hacer valer por si mismo o a través de su abogado defensor,


los del proceso, Derechos que la Constitución y las leyes le conceden,
desde el inicio de las primeras diligencias de investigación hasta la
culminación
b. Conocer de los cargos formulados en su contra, a que se le exprese la
causa o motivo de la medida de detención.
c. Designar a la persona o institución a la que debe comunicarse su
detención y que dicha comunicación se haga en forma inmediata.
d. Ser asistido desde los actos iníciales de investigación por un abogado
defensor.
e. Abstenerse de declarar y si acepta hacerlo, a que su abogado defensor
esté presente en su declaración y en todas las diligencias en que se
requiere su presencia.
f. Que no se emplee en su contra medios coactivos, intimidatorios o
contrarios a su dignidad, ni a ser sometido a técnicas o métodos que
induzcan o alteren su libre voluntad o a sufrir una restricción no
autorizada ni permitida por ley.

01. PREGUNTADO DIGA: Cual es el motivo de su presencia en ésta


dependencia policial y si requiere la presencia de un abogado
defensor para rendir su presente manifestación. Dijo:
---Me encuentro aquí porque mi vehículo de placa de rodaje BZ-2310
ha sido intervenido por personal PNP. de ésta unidad policial por
presentar una requisitoria en el sistema DATAPOL PNP. por VEHÍCULO
ROBADO en la ciudad del Cusco de fecha 30JUL2003 y cuento con el
asesoramiento de mi abogado defensor.

02. PREGUNTADO DIGA: Si sabe Ud., a quien es el propietario del


vehículo de placa de rodaje BZ-2310 y como lo puede demostrar.-
Dijo:. Dijo:
---Por el vehículo que se me pregunta es de mi propiedad, conforme
lo puedo demostrar con la respectiva tarjeta de propiedad que
muestro y hago entrega de la PNP. para los fines del caso, donde
figura como fecha de propiedad 07ENE2008, asimismo muestro a la
vista y hago entrega del respectivo contrato de compra-venta donde
la persona Flora Milagros MAMANI CHURA identificada con DNI. nro.
00514642 y con domicilio en la Asoc. La Florida Mz-F Lt-13 del
distrito Alto de la Alianza-Tacna, me da en calidad de venta dicho
vehículo documento que se formuló ante la notaría pública Dra.
Rosario Bohoquez de ésta localidad.

03. PREGUNTADO DIGA: Si antes de adquirir el vehículo materia de


investigación Ud. se apersonó a ésta dependencia policial a fin de
saber si dicha unidad móvil presentaba algún tipo de antecedentes.
Dijo:
---No, desconocía de todos éstos trámites.

04. PREGUNTADO DIGA: Si tiene algo más que agregar quitar o variar a su
Presente declaración. Dijo:
---Si, efectivamente quiero agregar que desconocía de la
requisitoria que presentaba mi vehículo de placa BZ-2310 y es la
primera vez que me sucede éste tipo de hechos y leída que fue mi
presente declaración y encontrándola conforme en todas
encontrándola conforme en todas sus partes me ratifico en todo su
contenido firmándola y colocando mi impresión digital en presencia
del instructor que certifica

---Siendo las 11.40 Hrs. del mismo día se da por culminada la presente
diligencia. Firmando abajo los presente en señal de conformidad.

EL INSTRUCTOR EL DECLARANTE

--------------------------

ABOGADO DEFENSOR

---------------------------
DECLARACION DE Wilson Alex CCALLI GUTIERREZ(44)

---En la ciudad de Tacna, siendo las 10.27hrs. del día 14MAY2011,


presente ante el instructor en la oficina de investigaciones del DEPROVE-
PNP-TACNA, la persona de Wilson Alex CCALLI GUTIERREZ de 44 años de edad,
natural de Tacna, estado civil soltero, ocupación Empleado, grado de
instrucción Superior, nombre de la madre Teodora GUTIERREZ CONDORI,
nombre del padre Gregorio CCALLI CHINO, fecha de nacimiento 09NOV1966,
identificado con DNI. Nro. 00474785 y con domicilio en la Asoc. Los Asoc.
Las Américas Mz. S Lte. 28 del distrito Gregorio Albarracín Lanchipa-
Tacna.- Telf. 952-958813, contando con la presencia de su abogado
defensor Miguel Angel DIAZ RAMIREZ con Reg. Nro. 0688 y domicilio
procesal calle Federico Barreto Nro. 335 Urb. Miguel Grau-Tacna.- Telef.
952-826071 y con conocimiento del representante del Ministerio Público
Dr. Alfonso CONTRERAS CRONEJO Fiscal Adjunto de la Provincia de Jorge
Basadre Grohoman, se procede a recepcionar la presente declaración
conforma se detalla, procediendo al manifestante a informarle lo
siguiente:

a. Que, puede hacer valer por si mismo o a través de su abogado defensor,


los del proceso, Derechos que la Constitución y las leyes le conceden,
desde el inicio de las primeras diligencias de investigación hasta la
culminación
b. Conocer de los cargos formulados en su contra, a que se le exprese la
causa o motivo de la medida de detención.
c. Designar a la persona o institución a la que debe comunicarse su
detención y que dicha comunicación se haga en forma inmediata.
d. Ser asistido desde los actos iníciales de investigación por un abogado
defensor.
e. Abstenerse de declarar y si acepta hacerlo, a que su abogado defensor
esté presente en su declaración y en todas las diligencias en que se
requiere su presencia.
f. Que no se emplee en su contra medios coactivos, intimidatorios o
contrarios a su dignidad, ni a ser sometido a técnicas o métodos que
induzcan o alteren su libre voluntad o a sufrir una restricción no
autorizada ni permitida por ley.

01. PREGUNTADO DIGA: Cual es el motivo de su presencia en ésta


dependencia policial y si requiere la presencia de un abogado
defensor para rendir su presente manifestación. Dijo:
---Me encuentro aquí porque he sido citado para el día de hoy
14MAY2011 rinda mi declaración con relación a la intervención
policial efectuada el día de ayer en el distrito de Ilabaya, por
presentar el vehículo de placa de rodaje BZ-2310, una requisitoria
en el sistema DATAPOL PNP. por VEHÍCULO ROBADO en la ciudad del
Cusco y cuento con el asesoramiento de mi abogado defensor.

02. PREGUNTADO DIGA: Si sabe Ud., quien es el propietario del vehículo


de placa de rodaje BZ-2310 y como lo puede demostrar.- Dijo:.
Dijo:
---Por el vehículo que se me pregunta es de propiedad de mi hermana
Wilma Luz CCALLI GUTIERREZ, conforme lo puedo demostrar con la
respectiva tarjeta de propiedad que muestro y hago entrega de la
PNP. para los fines del caso, donde figura como fecha de propiedad
07ENE2008.

04. PREGUNTADO DIGA: Si tiene algo más que agregar quitar o variar a su
Presente declaración. Dijo:
---Si, efectivamente quiero agregar que desconocía plenamente de la
requisitoria que presentaba el vehículo de placa BZ-2310 y es la
primera vez que me sucede éste tipo de hechos y leída que fue mi
presente declaración y encontrándola conforme en todas
encontrándola conforme en todas sus partes me ratifico en todo su
contenido firmándola y colocando mi impresión digital en presencia
del instructor que certifica

---Siendo las 11.10 Hrs. del mismo día se da por culminada la presente
diligencia. Firmando abajo los presente en señal de conformidad.

EL INSTRUCTOR EL DECLARANTE

--------------------------

ABOGADO DEFENSOR

---------------------------

DECLARACION DE Alexander Javier QUISPE JOAQUIN (28)


---En la ciudad de Tacna, siendo las 17.45hrs. del día 10ABR2011,
presente ante el instructor en la oficina de investigaciones del DEPROVE-
PNP-TACNA, la persona de Alexander Javier QUISPE JOAQUIN de 28 años de
edad, natural de Tacna, estado civil soltero-conviviente con Janeth
AHUANARI LOPEZ, ocupación chofer, grado de instrucción 5to. de
secundaria, nombre de la madre Carmen Rosa JOAQUIN MAMANI, nombre del
padre Raúl Prudencio QUISPE, fecha de nacimiento 13MAY1982,
identificado con DNI. Nro. 42142567 y con domicilio en la Asoc. Los
Proceres Mz-G1 Lt-11 del distrito Gregorio Albarracin Lanchipa-Tacna.-
Telef. 952-654633, contando con la presencia de su abogado defensor
Rolando MIRANDA PEREZ con Reg. Nro. 1045 y domicilio Procesal en la calle
Presbitero Andia Psj. Las Malvinas Nro. 80D-Tacna y con conocimiento del
representante del Ministerio Público Dr. José Luis VEGA PILCO Fiscal
Adjunto al 5to. Despacho de Investigación de la Fiscalía Provincial Penal
Corporativa de Tacna, se procede a recepcionar la presente declaración
conforma se detalla, procediendo al manifestante a informarle lo
siguiente:

a. Que, puede hacer valer por si mismo o a través de su abogado defensor,


los del proceso, Derechos que la Constitución y las leyes le conceden,
desde el inicio de las primeras diligencias de investigación hasta la
culminación
b. Conocer de los cargos formulados en su contra, a que se le exprese la
causa o motivo de la medida de detención.
c. Designar a la persona o institución a la que debe comunicarse su
detención y que dicha comunicación se haga en forma inmediata.
d. Ser asistido desde los actos iniciales de investigación por un abogado
defensor.
e. Abstenerse de declarar y si acepta hacerlo, a que su abogado defensor
esté presente en su declaración y en todas las diligencias en que se
requiere su presencia.
f. Que no se emplee en su contra medios coactivos, intimidatorios o
contrarios a su dignidad, ni a ser sometido a técnicas o métodos que
induzcan o alteren su libre voluntad o a sufrir una restricción no
autorizada ni permitida por ley.

01. PREGUNTADO DIGA: Cual es el motivo de su presencia en ésta


dependencia policial y si requiere la presencia de un abogado
defensor para rendir su presente manifestación. Dijo:
---Me encuentro aquí por que he sido intervenido por personal
policial y con relación a la presencia de un abogado defensor ya lo
tengo a mi lado, para que me pueda asesorar.

02. PREGUNTADO DIGA: Si se encuentra dispuesto a declarar con relación


a los hechos que se vienen investigando por el DCP-Hurto agravado
del vehículo de placa de rodaje PQO-690, conforme a la Carpeta
Fiscal que se le muestra a la vista a través de su abogado
defensor. Dijo:
---En éste acto procedo a acogerme a mi derecho constitucional de
guardar silencio.

13. PREGUNTADO DIGA: Si tiene algo más que agregar quitar o variar a su
presente declaración. Dijo:
---Si, soy inocente de todo cargo que me imputa, ya que se trata de
una venganza del guachimán y del dueño del local Nigth Club “Las
Visitadoras”, ya que el día de los hecho a horas 21.00 aprox. tuve
un altercado fuerte con amenazas en la puerta del citado local, con
las personas antes indicadas, lo cual probaré con testigos en la
investigación correspondiente y encontrándola conforme en todas sus
partes me ratifico en todo su contenido firmándola y colocando mi
huella
digital en presencia del instructor que certifica
---Siendo las 18.00 Hrs. del mismo día se da por culminada la presente
diligencia. Firmando abajo los presente en señal de conformidad.

EL INSTRUCTOR EL DECLARANTE

--------------------------

MINISTERIO PUBLICO ABOGADO DEFENSOR

---------------------------
DECLARACION DE Benjamin Eutemio SANCHEZ ZANTILLAN (24)

---En la ciudad de Tacna, siendo las 18.00hrs. del día 06ABR2011,


presente ante el instructor en la oficina de investigaciones del DEPROVE-
PNP-TACNA, la persona de Benjamin Eutemio SANCHEZ ZANTILLAN de 24 años de
edad, natural de Chichao-Huanuco, estado civil conviviente con Ybet Yris
RAMOS SOTOMAYOR, ocupación comerciante-venta de comida en restaurant,
grado de instrucción 3ro. Primaria, nombre de la madre Maria ZANTILLAN
CARTAGENA, nombre del padre Marcos SANCHEZ NOLASCO, fecha de nacimiento
21JUNIO1986, identificado con DNI. Nro. 44345431 y con domicilio en
Alfonso Ugarte I-Etapa Mz-K4 Lt-02 del distrito Gregorio Albarracin
Lanchipa-Tacnal.- Telef. 952-722149, contando la presencia de su abogado
defensor Rolando MIRANDA PEREZ con Reg. Nro. 1045 y domicilio Procesal en
la calle Presbitero Andia Psj. Las Malvinas Nro. 80D-Tacna y contando
con la presencia del representante del Ministerio Público Dr. Zoilo Paul
LOPEZ DEL CARPIO, Fiscal Adjunto al 1er. Despacho de Investigación de la
Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Tacna, se procede a recepcionar
la presente declaración conforma se detalla, procediendo al manifestante
a informarle lo siguiente:

a. Que, puede hacer valer por si mismo o a través de su abogado defensor,


los del proceso, Derechos que la Constitución y las leyes le conceden,
desde el inicio de las primeras diligencias de investigación hasta la
culminación
b. Conocer de los cargos formulados en su contra, a que se le exprese la
causa o motivo de la medida de detención.
c. Designar a la persona o institución a la que debe comunicarse su
detención y que dicha comunicación se haga en forma inmediata.
d. Ser asistido desde los actos iniciales de investigación por un abogado
defensor.
e. Abstenerse de declarar y si acepta hacerlo, a que su abogado defensor
esté presente en su declaración y en todas las diligencias en que se
requiere su presencia.
f. Que no se emplee en su contra medios coactivos, intimidatorios o
contrarios a su dignidad, ni a ser sometido a técnicas o métodos que
induzcan o alteren su libre voluntad o a sufrir una restricción no
autorizada ni permitida por ley.

01. PREGUNTADO DIGA: Cual es el motivo de su presencia en ésta


dependencia policial y si requiere la presencia de un abogado
defensor para rendir su presente manifestación. Dijo:
---Me encuentro aquí por que he sido intervenido por personal
policial de radio patrulla y con relación a la presencia de un
abogado defensor ya lo tengo a mi lado, para que me pueda asesorar.

02. PREGUNTADO DIGA: A que actividad se dedica, desde cuando, cuanto


percibe por ello y si registra algún tipo de antecedentes
policiales y/o judiciales. Dijo:
---Me dedico al comercio en lo que respecta a la venta de comida en
un restaurant ubicado en la calle Inclan Nro. 370-Tacna, negocio
que conduzco con mi conviviente, desde los primeros día del mes de
ENERO2011, percibo la suma de 700 nuevos soles ene forma semanal,
he tenido antecedentes policiales y judiciales en la selva
(Huanuco) por robo agravado (asalto en carretera), estuve internado
en el penal de Potracancha-Huanuco por un tiempo de 28 meses
aprox., actualmente firmo en forma mensual y he efectuado mi
traslado a ésta localidad (penal de Pocollay) y estoy al día.

03. PREGUNTADO DIGA: Si conoce Ud. a la persona de Cristian Flor SUEROS


BELLA, de ser así indique si tiene amistad, enemistad o grado de
parentesco alguno. Dijo:
---No, la conozco para nada.
04. PREGUNTADO DIGA: Quien es el propietario del vehículo automóvil de
marca Nissan, modelo Tiida, color blanco, año 2006, Nro. de Serie
SC11076328 y Nro. de Motor HR15009542A, sin placas de rodaje.-
Dijo:
---Por el vehículo que se me pregunta es de propiedad de mi hermana
Elcira Lourdes SANCHEZ ZANTILLAN, conforme lo puedo demostrar con
la respectiva documentación (DUA., Boleta de Venta) que muestro a
la vista y hago entrega de la PNP. en copia xerográfica.

05. PREGUNTADO DIGA: Que actividad se encontraba efectuando el día


05ABR2011 en horas de la noche y el 06ABR2011 en horas de la
madrugada, en que lugar y en compañía de que personas.- Dijo:
---El día 05ABR2011 en horas de la noche aprox. 21.30 guardé el
vehículo antes indicado en el grifo que esta en la Av. Municipal
(frente al mercado H. del Cenepa) como de costumbre, siendo la
grifera quien me recibió el vehículo y la llave de contacto, luego
me fui a descansar en compañía de mi conviviente a mi domicilio,
luego el día 06ABR2011 a horas 08.00 mandé a mi conviviente a
recoger el vehículo del grifo, canceló lo de la cochera 2.50 nuevos
soles y trajo el vehículo hasta la casa, luego tomamos desayuno y a
las 09.30 aprox. junto con mi conviviente y yo conduciendo el
vehículo antes indicado, salimos con dirección al Parque Industrial
con la finalidad de poner a la venta dicho vehículo.

06. PREGUNTADO DIGA: Explique Ud., la forma y circunstancias de cómo fué


fue intervenido el día hoy en horas de la mañana.- Dijo:
---El día de hoy a horas 09.30 aprox. salí de mi domicilio
conduciendo el vehículo antes indicado con la finalidad de llevarlo
hacia el parque Industrial con la finalidad de venderlo, al estar
por la Av. Municipal (altura del Mercado héroes del cenepa-
semáforo) un vehículo automóvil de marca nissan, modelo sunny,
aprox. año 2001 o 2002, me cierra por la parte de adelante y me
impide avanzar, luego se bajo una persona en traje de civil y con
su arma me golpeó en la cabeza y no me dio explicación alguna,
luego se acercaron dos efectivos uniformados de Radio patrulla,
quien se subieron al vehículo uno al asiento del conductor y el
otro me bajo del carro y me subió a un patrullero, me colocaron las
marrocas y condujeron en el patrullero hasta la zona conocido como
la ciudad perdida, estando allí el Mayor PNP. me dijo: que
supuestamente yo había robado cosas de un vehículo automóvil
mitsibishi, modelo colt, color blanco, hatchbak y que le devolviera
que le devolviera o sino que le diera la suma de 1,000 dólares
americanos para que me pueda soltar y comprar las cosas de su
carro, e insistía que era su vehículo, en todo momento le dije que
no era responsable de ese robo y luego me trasladaron a ésta
dependencia policial y me dejaron aquí.

07. PREGUNTADO DIGA: Como explica Ud. que personal PNP. de Radio
Patrulla en la intervención efectuada a su persona el día de hoy en
horas de la mañana, encontró diversas herramientas
usadas para cometer hurto de accesorios y autopartes de vehículo
como son Una (01) Pluma o Peine, Un (01) desarmador mixto con mango
de color naranja, Un (01) alicate con mango de color negro-
amarillo, Una (01) llave de boca-corona Nro. 10.- Dijo:
---No, desconosco por completo sobre la procedencia de dicha
herramientas, cuando estuve en el interior del patrullero el Mayor
PNP., sacó debajo del asiento del piloto las herramientas antes
indicadas y dijo que eran mías y por eso exijo que se examinen
dicha herramientas y se saquen las huellas respectivas, así como
también exijo se saquen huellas al vehículo que le han robado sus
cosas y vean si encuentran mis huellas.
08. PREGUNTADO DIGA: Si Ud. anteriormente ha tenido algún tipo de
problemas con efectivos policiales de radio patrulla. Dijo:
---No, para nada.

PREGUNTAS HECHAS POR EL ABOGADO DEFENSOR

09. PREGUNTADO DIGA: Cual de los efectivos policiales fue quien lo


golpeó.- Dijo:
---Si, el efectivo policial que me agredió con su arma fue un
Capitán de policía, el cual me trajo hasta ésta dependencia
policial.

PREGUNTAS HECHAS POR EL MINISTERIO PUBLICO

10. PREGUNTADO DIGA: Si Ud. ha sido amenazado de muerte por algún


efectivo PNP. que lo ha intervenido. Dijo:
---Si, efectivamente la persona que me ha amenazado de muerte fue
el Capitán PNP. de Radio Patrulla e incluso me dijo que si yo
libraba ésta caso me íva a matar en al puerta de mi casa o sino que
me largara a otro sitio y que no me quería ver en Tacna.

11. PREGUNTADO DIGA: Si Ud. en algún momento ha tocado o ha sido


obligado a tocar con sus manos el vehículo que ha sufrido el hurto
de accesorios y autopartes. Dijo:
---En ningún momento he tocado dicho vehículo.

12. PREGUNTADO DIGA: Si Ud. ha tocado o ha sido obligado en algún


momento a tocar las diferentes herramientas encontradas en la
intervención policial. Dijo:
---No, en ningún momento

13. PREGUNTADO DIGA: Si tiene algo más que agregar quitar o variar a su
presente declaración. Dijo:
---Si, efectivamente quiero decir que soy completamente inocente en
éste caso y no me explico por que me quieren perjudicar y
encontrándola conforme en todas sus partes me ratifico en todo su
contenido firmándola y colocando mi huella digital en presencia del
instructor que certifica

---Siendo las 19.20 Hrs. del mismo día se da por culminada la presente
diligencia. Firmando abajo los presente en señal de conformidad.

EL INSTRUCTOR EL DECLARANTE

--------------------------

MINISTERIO PUBLICO ABOGADO DEFENSOR

---------------------------
DECLARACION DE Luis Alberto MENDOZA CARBAJAL (28)

---En la ciudad de Tacna, siendo las 17.15hrs. del día 04ABR2011,


presente ante el instructor en la oficina de investigaciones del DEPROVE-
PNP-TACNA, la persona de Luis Alberto MENDOZA CARBAJAL de 28 años de
edad, natural de Lima, estado civil soltero, ocupación comerciante, grado
de instrucción 5to. de secundaria, nombre de la madre Gladys Cristina
CARBAJAL ATENCIO, nombre del padre Alberto MENDOZA HUAMAN, fecha de
nacimiento 05AGO1982, identificado con DNI. Nro. 43411323 y con domicilio
en Alfonso Ugarte II-Etapa Mz-G6 Lt-31 del distrito Gregorio Albarracin
Lanchipa-Tacnal.- Telef. 952-050540, contando la presencia de su abogado
defensor Carlos Alberto PINTO FARFAN con Registro Nro. 01664 y domicilio
Procesal en la calle Hipolito Unanue Nro. 543 Ofc. 304-Tacna y contando
con la presencia del representante del Ministerio Público Dr. Lucio
CUTPA CCASO, Fiscal de la Fiscalía Provincial Mixta del distrito Gregorio
Albarracin Lanchipa-Tacna se procede a recepcionar la presente
declaración conforma se detalla, procediendo al manifestante a informarle
lo siguiente:

a. Que, puede hacer valer por si mismo o a través de su abogado defensor,


los del proceso, Derechos que la Constitución y las leyes le conceden,
desde el inicio de las primeras diligencias de investigación hasta la
culminación
b. Conocer de los cargos formulados en su contra, a que se le exprese la
causa o motivo de la medida de detención.
c. Designar a la persona o institución a la que debe comunicarse su
detención y que dicha comunicación se haga en forma inmediata.
d. Ser asistido desde los actos iniciales de investigación por un abogado
defensor.
e. Abstenerse de declarar y si acepta hacerlo, a que su abogado defensor
esté presente en su declaración y en todas las diligencias en que se
requiere su presencia.
f. Que no se emplee en su contra medios coactivos, intimidatorios o
contrarios a su dignidad, ni a ser sometido a técnicas o métodos que
induzcan o alteren su libre voluntad o a sufrir una restricción no
autorizada ni permitida por ley.

También se le hace de conocer sus derechos contenidos en el Art. 87


Inc. 1,2,3,4 del Código Procesal Penal, de los hechos y actuados que
se tiene calificados preliminarmente como presunto delito de
Contrabando, Falsificación de Documentos y uso de documentos falsos en
agravio del estado

01. PREGUNTADO DIGA: Cual es el motivo de su presencia en ésta


dependencia policial y si requiere la presencia de un abogado
defensor para rendir su presente manifestación. Dijo:--------
---Me encuentro aquí por que he sido CITADO para rendir mi
declaración con relación a una investigación que se viene efectuado
en ésta unidad policial y con relación a la presencia de un abogado
defensor ya lo tengo a mi lado, para que me pueda asesorar.

02. PREGUNTADO DIGA: A que actividad se dedica, desde cuando, cuanto


percibe por ello y si registra algún tipo de antecedentes
policiales y/o judiciales. Dijo:
---Me dedico trabajando como comerciante en ventas de vehículos
usados (comisionista), lo vengo haciendo desde el año 2006 aprox.,
percibo la suma de 500 y a veces 600 dólares americanos aprox., no
cuento con antecedentes policiales y judiciales.

03. PREGUNTADO DIGA: Si conoce Ud. a la persona de Herik Dario LOPE


MERLIN, Elvis ALEJO BLANCO, Oscar LOPE MERLIN y Mercedes SANGA
LOZA, de ser así indique si tiene amistad, enemistad o grado de
parentesco alguno. Dijo:
---Solamente conozco a la primera persona, por que es con quien
formulé un documento de préstamo, por las otras personas no las
conozco para nada.

04. PREGUNTADO DIGA: Como es que ha adquirido el vehículo automóvil de


marca honda, color rojo, modelo integra, con placa de Triplay AIH-
640.- Dijo:
---Se lo compre a un amigo de nombre Jimy Alberto CARRASCO
GONZALES, en la suma de 3,500 dólares americanos, formulamos la
documentación respectiva y posteriormente ésta persona me entregó
toda la documentación del carro como son la tarjeta de propiedad,
certificado de SOAT, certificado de Control de Humos, autorización
para circular sin placas de rodaje y Boleta Informativa del
vehículo.

05. PREGUNTADO DIGA: Indique Ud. las características físicas de la


persona que le vendió el vehículo materia de la presente
investigación, así mismo indique el domicilio de éste.- Dijo:
---Mi amigo es de tes morena, estatura mediana, aprox. 30 años, con
bigotes y chivita de pelo corto, su casa quedaba en la Av. Patricio
Melendez en el 2do.Piso de una ferretería cuyo nombre por el
momento desconosco pero queda éntrela esquina de la Av. Tarata con
Patricio Melendez.

06. PREGUNTADO DIGA: Si Ud. sabia y/o tenía conocimiento que la


documentación del vehículo antes descrito era falsificada, conforme
se puede demostrar con el respectivo peritaje grafotécnico que se
le muestra a la vista.- Dijo:
---No, desconosco de todo esto, recién me estoy enterando a raíz de
la intervención policial efectuada.

07. PREGUNTADO DIGA: Si el documento que se le muestra a la vista


Contrato Nro. 0000141-0001-2010 “MUTUO CON GARANTIA PRENDARIA”,
donde participa la Emp. Inversiones Hemer SRL representado por su
gerente Herik Dario LOPE MERLIN y Ud, donde aparece su firma y la
reconoce como la suya. Dijo:
---Si, efectivamente reconosco como mi firma en el documento que
tengo a la vista

PREGUNTAS HECHAS POR EL ABOGADO DEFENSOR

08. PREGUNTADO DIGA: Si ha realizado algún trámite documentario sobre


el vehículo materia de investigación en registro públicos.- Dijo:
---No, realice ningún trámite documentario, todos los documentos me
los entregó mi amigo Jimy Alberto CARRASCO GONZALES.

PREGUNTAS HECHAS POR EL MINISTERIO PUBLICO

09. PREGUNTADO DIGA: Precise Ud. que documentación ha formulado con


Yimy Alberto CARRASCO GONZALES, con relación al vehículo incautado
materia de investigación por presunto delito de contrabando,
falsificación de documento y uso de documento falso. Dijo:
---Un contrato privado de compra-venta, donde el señor CARRASCO
GONZALES mediante el cual me vende el vehículo automóvil honda-
integra de color rojo de placa de rodaje AIH-640, documento que
debo de tener en mi domicilio, el cual adjuntaré en su debido
momento. El R.M.P. requiere al declarante para que en un plazo de 3
días presente copia certificada u original de dicho documento.
10. PREGUNTADO DIGA: Si tiene algo más que agregar quitar o variar a su
presente declaración. Dijo:
---Si , quiero agregar que desconocía que el vehículo que adquirí
de buena fé tenía este tipo de problemas, que ante las revisiones
policiales y de otras autoridades he pasado en forma regular
mostrando los papeles que mi amigo me entregó y leída que fué mi
presente declaración y encontrándola conforme en todas sus partes
me ratifico en todo su contenido firmándola y colocando mi huella
digital en presencia del instructor que certifica

---Siendo las 18.20 Hrs. del mismo día se da por culminada la presente
diligencia. Firmando abajo los presente en señal de conformidad.

EL INSTRUCTOR EL DECLARANTE

--------------------------

MINISTERIO PUBLICO ABOGADO DEFENSOR

---------------------------
DECLARACION DE Nidia Zadara OLAZABAL VASQUEZ (55)

---En la ciudad de Tacna, siendo las 16.45hrs. del día 25MAR2011,


presente ante el instructor en la oficina de investigaciones del DEPROVE-
PNP-TACNA, la persona de Nidia Zadara OLAZABAL VASQUEZ de 55 años de
edad, natural de Lima, estado civil divorciada, ocupación sui casa, grado
de instrucción superior, nombre de la madre Luisa VASQUEZ VDA. DE
OLAZABA, nombre del padre Hector Alcibiades OLAZABAL DELGADO, fecha de
nacimiento 13AGO1955, identificado con DNI. Nro. 00418036 y con domicilio
en Alfonso Ugarte Mz-E1 Lt-23 I-Etapa del distrito Gregorio Albarracin
Lanchipa-Tacna y con conocimiento del representante del Ministerio
Público Dra. Danitza CHIRI ALE, Fiscal Provincial Ajunto a la Fiscalía
del distrito Gregorio Albarracin Lanchipa de Tacna, se procede a
recepcionar la presente declaración conforma se detalla, procediendo al
manifestante a informarle lo siguiente:

a. Que, puede hacer valer por si mismo o a través de su abogado defensor,


los del proceso, Derechos que la Constitución y las leyes le conceden,
desde el inicio de las primeras diligencias de investigación hasta la
culminación
b. Conocer de los cargos formulados en su contra, a que se le exprese la
causa o motivo de la medida de detención.
c. Designar a la persona o institución a la que debe comunicarse su
detención y que dicha comunicación se haga en forma inmediata.
d. Ser asistido desde los actos iniciales de investigación por un abogado
defensor.
e. Abstenerse de declarar y si acepta hacerlo, a que su abogado defensor
esté presente en su declaración y en todas las diligencias en que se
requiere su presencia.
f. Que no se emplee en su contra medios coactivos, intimidatorios o
contrarios a su dignidad, ni a ser sometido a técnicas o métodos que
induzcan o alteren su libre voluntad o a sufrir una restricción no
autorizada ni permitida por ley.
g. Ser examinado por un médico legista o en su defecto por otro
profesional de la salud, cuando su estado de salud así lo requiera.

Acto seguido se procede con el interrogatorio:

01. PREGUNTADO DIGA: Cual es el motivo de su presencia en ésta


dependencia policial y si requiere la presencia de un abogado
defensor para rendir su presente manifestación. Dijo:--------
---Me encuentro aquí por que he sido citada para rendir mi
declaración con relación a un vehículo menor-motocicleta que
personal PNP. del DEPROVE intervino en el interior de mi domicilio,
ya que dicha motocicleta presentaba una requisitoria por robo, con
relación a la presencia de un abogado defensor no lo creo necesario
por el momento por que yo voy a decir la verdad en todo este caso.

02. PREGUNTADO DIGA: A que actividad se dedica, desde cuando, cuanto


percibe por ello y si registra algún tipo de antecedentes
penales, policial y/o judiciales. Dijo:
---actualmente me dedico a mi domicilio y no tengo ningún tipo de
antecedentes

03. PREGUNTADO DIGA: Si conoce Ud. a la persona de Ruben URURI LAURA,


de ser así indique si tiene amistad, enemistad o grado de
parentesco alguno. Dijo:
---Por la persona (nombre) que se me pregunta no la conosco para
nada
04. PREGUNTADO DIGA: Como es que llega a su poder el vehículo menor-
motocicleta de marca Honda, color verde, que personal PNP. del
DEPROVE incauto por presentar una requisitoria por DCP-Hurto. Dijo:
---Creo recordar que en el mes de FEBRERO del 2011 a las 10.00
aprox. un joven me toca la puerta de mi domicilio y me solicita que
le preste dinero, enseñándome una recetas y me dijo que tenía un
hijo internado en el hospital y que necesitaba dinero para comprar
las medicinas, yo inicialmente le dije que ya no prestaba dinero, a
tanta insistencia de ésta persona quien me dijo que como garantía
me dejaría su motocicleta la cual la tenía en esos momentos y opte
por prestarle la suma de 500 nuevos soles e incluso ésta persona me
dijo que por 500 soles no íva a perder su motocicleta, yo le dije
que a penas tenga el dinero me devuelva el préstamo que le hice y
ésta persona se comprometió a pagarme, no formulé documento alguno
por éste préstamo por que a éste joven lo conosco de vista y se que
ha estudiado en la I.E. Carlos Wisse, el nombre de éste joven es
Emanuel RODRIGUIEZ y le dicen “Memo”, desconociendo por el momento
su segundo apellido y averiguando llegué a saber que vive en la
Asoc. Los Próceres Mz-66 Lt-27 del distrito Gregorio Albarracin
Lanchipa-Tacna, también fui a buscarlo pero me di con la sorpresa
de que en ésta casa ésta persona solamente alquilaba un cuarto pero
ya no vive allí y la propietaria de dicho inmueble ya también
vendió esa casa, desconosco por el momento donde vive éste persona.

05. PREGUNTADO DIGA: Si Ud. a vuelto a ver a ésta persona. Dijo:


---No, para nada

06. PREGUNTADO DIGA: Si tiene algo más que agregar quitar o variar a su
presente declaración. Dijo:
---Si, que en todo momento yo he actuado de buena fé, no he hecho
uso de ésta motocicleta ya que la tenía guardada y es más en todo
momento he prestado las facilidades del caso a los efectivos
policiales y a la fiscal, nunca pensé que éste joven me dejara una
motocicleta robada y leída que fue mi presente declaración y
encontrándola conforme en todas sus partes me ratifico en todo su
contenido firmándola y colocando mi huella digital en presencia del
instructor que certifica

---Siendo las 17.05 Hrs. del mismo día se da por culminada la presente
diligencia. Firmando abajo los presente en señal de conformidad.

EL INSTRUCTOR EL DECLARANTE

--------------------------
DECLARACION DE Nidia Zadara OLAZABAL VASQUEZ (55)

---En la ciudad de Tacna, siendo las 16.45hrs. del día 25MAR2011,


presente ante el instructor en la oficina de investigaciones del DEPROVE-
PNP-TACNA, la persona de Nidia Zadara OLAZABAL VASQUEZ de 55 años de
edad, natural de Lima, estado civil divorciada, ocupación sui casa, grado
de instrucción superior, nombre de la madre Luisa VASQUEZ VDA. DE
OLAZABA, nombre del padre Hector Alcibiades OLAZABAL DELGADO, fecha de
nacimiento 13AGO1955, identificado con DNI. Nro. 00418036 y con domicilio
en Alfonso Ugarte Mz-E1 Lt-23 I-Etapa del distrito Gregorio Albarracin
Lanchipa-Tacna y con conocimiento del representante del Ministerio
Público Dra. Danitza CHIRI ALE, Fiscal Provincial Ajunto a la Fiscalía
del distrito Gregorio Albarracin Lanchipa de Tacna, se procede a
recepcionar la presente declaración conforma se detalla, procediendo al
manifestante a informarle lo siguiente:

a. Que, puede hacer valer por si mismo o a través de su abogado defensor,


los del proceso, Derechos que la Constitución y las leyes le conceden,
desde el inicio de las primeras diligencias de investigación hasta la
culminación
b. Conocer de los cargos formulados en su contra, a que se le exprese la
causa o motivo de la medida de detención.
c. Designar a la persona o institución a la que debe comunicarse su
detención y que dicha comunicación se haga en forma inmediata.
d. Ser asistido desde los actos iniciales de investigación por un abogado
defensor.
e. Abstenerse de declarar y si acepta hacerlo, a que su abogado defensor
esté presente en su declaración y en todas las diligencias en que se
requiere su presencia.
f. Que no se emplee en su contra medios coactivos, intimidatorios o
contrarios a su dignidad, ni a ser sometido a técnicas o métodos que
induzcan o alteren su libre voluntad o a sufrir una restricción no
autorizada ni permitida por ley.
g. Ser examinado por un médico legista o en su defecto por otro
profesional de la salud, cuando su estado de salud así lo requiera.

Acto seguido se procede con el interrogatorio:

01. PREGUNTADO DIGA: Cual es el motivo de su presencia en ésta


dependencia policial y si requiere la presencia de un abogado
defensor para rendir su presente manifestación. Dijo:--------
---Me encuentro aquí por que he sido citada para rendir mi
declaración con relación a un vehículo menor-motocicleta que
personal PNP. del DEPROVE intervino en el interior de mi domicilio,
ya que dicha motocicleta presentaba una requisitoria por robo, con
relación a la presencia de un abogado defensor no lo creo necesario
por el momento por que yo voy a decir la verdad en todo este caso.

02. PREGUNTADO DIGA: A que actividad se dedica, desde cuando, cuanto


percibe por ello y si registra algún tipo de antecedentes
penales, policial y/o judiciales. Dijo:
---actualmente me dedico a mi domicilio y no tengo ningún tipo de
antecedentes

03. PREGUNTADO DIGA: Si conoce Ud. a la persona de Ruben URURI LAURA,


de ser así indique si tiene amistad, enemistad o grado de
parentesco alguno. Dijo:
---Por la persona (nombre) que se me pregunta no la conosco para
nada
04. PREGUNTADO DIGA: Como es que llega a su poder el vehículo menor-
motocicleta de marca Honda, color verde, que personal PNP. del
DEPROVE incauto por presentar una requisitoria por DCP-Hurto. Dijo:
---Creo recordar que en el mes de FEBRERO del 2011 a las 10.00
aprox. un joven me toca la puerta de mi domicilio y me solicita que
le preste dinero, enseñándome una recetas y me dijo que tenía un
hijo internado en el hospital y que necesitaba dinero para comprar
las medicinas, yo inicialmente le dije que ya no prestaba dinero, a
tanta insistencia de ésta persona quien me dijo que como garantía
me dejaría su motocicleta la cual la tenía en esos momentos y opte
por prestarle la suma de 500 nuevos soles e incluso ésta persona me
dijo que por 500 soles no íva a perder su motocicleta, yo le dije
que a penas tenga el dinero me devuelva el préstamo que le hice y
ésta persona se comprometió a pagarme, no formulé documento alguno
por éste préstamo por que a éste joven lo conosco de vista y se que
ha estudiado en la I.E. Carlos Wisse, el nombre de éste joven es
Emanuel RODRIGUIEZ y le dicen “Memo”, desconociendo por el momento
su segundo apellido y averiguando llegué a saber que vive en la
Asoc. Los Próceres Mz-66 Lt-27 del distrito Gregorio Albarracin
Lanchipa-Tacna, también fui a buscarlo pero me di con la sorpresa
de que en ésta casa ésta persona solamente alquilaba un cuarto pero
ya no vive allí y la propietaria de dicho inmueble ya también
vendió esa casa, desconosco por el momento donde vive éste persona.

05. PREGUNTADO DIGA: Si Ud. a vuelto a ver a ésta persona. Dijo:


---No, para nada

06. PREGUNTADO DIGA: Si tiene algo más que agregar quitar o variar a su
presente declaración. Dijo:
---Si, que en todo momento yo he actuado de buena fé, no he hecho
uso de ésta motocicleta ya que la tenía guardada y es más en todo
momento he prestado las facilidades del caso a los efectivos
policiales y a la fiscal, nunca pensé que éste joven me dejara una
motocicleta robada y leída que fue mi presente declaración y
encontrándola conforme en todas sus partes me ratifico en todo su
contenido firmándola y colocando mi huella digital en presencia del
instructor que certifica

---Siendo las 17.05 Hrs. del mismo día se da por culminada la presente
diligencia. Firmando abajo los presente en señal de conformidad.

EL INSTRUCTOR EL DECLARANTE

--------------------------
DECLARACION DE Henry Ivan MENDOZA PERCCA (23)

---En la ciudad de Tacna, siendo las 14.45hrs. del día 25MAR2011,


presente ante el instructor en la oficina de investigaciones del DEPROVE-
PNP-TACNA, la persona de Henry Ivan MENDOZA PERCCA de 23 años de edad,
natural de Tacna, estado civil soltero, ocupación chofer, grado de
instrucción 5to. de secundaria, nombre de la madre Pascuala PERCCA DE
MENDOZA, nombre del padre Julio MENDOZA MEDINA, fecha de nacimiento
05MAY1987, identificado con DNI. Nro. 44240028 y con domicilio en Asoc.
Cecoavi Mz-42 Lt-5 del CPM. A.B. Leguía-Tacna.-, contando la presencia de
su abogado defensor Hemmber Facundo CRUZ SARAVIA con Registro Nro. 01472
y domicilio Procesal en el Agrp. J. B. Grohoman Bloc D Dpto. 204 Ofc. 4-
Tacna, telef. 952-084094 y con conocimiento del representante del
Ministerio Público Dr. Percy MAQUERA LUPACA, Fiscal Provincial Ajunto al
2do. Despacho de Desición Temprana de la Fiscalía Provincial Penal
Corporativa de Tacna, se procede a recepcionar la presente declaración
conforma se detalla, procediendo al manifestante a informarle lo
siguiente:

a. Que, puede hacer valer por si mismo o a través de su abogado defensor,


los del proceso, Derechos que la Constitución y las leyes le conceden,
desde el inicio de las primeras diligencias de investigación hasta la
culminación
b. Conocer de los cargos formulados en su contra, a que se le exprese la
causa o motivo de la medida de detención.
c. Designar a la persona o institución a la que debe comunicarse su
detención y que dicha comunicación se haga en forma inmediata.
d. Ser asistido desde los actos iniciales de investigación por un abogado
defensor.
e. Abstenerse de declarar y si acepta hacerlo, a que su abogado defensor
esté presente en su declaración y en todas las diligencias en que se
requiere su presencia.
f. Que no se emplee en su contra medios coactivos, intimidatorios o
contrarios a su dignidad, ni a ser sometido a técnicas o métodos que
induzcan o alteren su libre voluntad o a sufrir una restricción no
autorizada ni permitida por ley.
g. Ser examinado por un médico legista o en su defecto por otro
profesional de la salud, cuando su estado de salud así lo requiera.

Acto seguido se procede con el interrogatorio:

01. PREGUNTADO DIGA: Cual es el motivo de su presencia en ésta


dependencia policial y si requiere la presencia de un abogado
defensor para rendir su presente manifestación. Dijo:--------
---Me encuentro aquí por que he sido intervenido por persona
policial de la Comisaría PNP. A.B. Leguía a horas 09.00 aprox.
momentos en que estaba cerca de un vehículo desmantelado y con
relación a mi abogado defensor ya cuento con él.

02. PREGUNTADO DIGA: A que actividad se dedica, desde cuando, cuanto


percibe por ello y si registra algún tipo de antecedentes
penales, policial y/o judiciales. Dijo:
---actualmente trabajo como chofer, manejo una combi de la ruta 5,
vengo desempeñando ésta función desde hace 4 años atrás aprox.,
percibo la suma de 30 o 40 nuevos soles en forma diaria, no tengo
ningún tipo de antecedentes

03. PREGUNTADO DIGA: Si conoce Ud. a la persona de Lucio Antonio


CHOQUEZA APAZA, de ser así indique si tiene amistad, enemistad o
grado de parentesco alguno. Dijo:
---Por la persona que se me pregunta si la ccnosco desde hace
aprox. 1 año atrás, quien es mi cobrador que trabaja en la combi
que yo manejo, más no tengo parentesco alguno con ésta persona

04. PREGUNTADO DIGA: Narre Ud., en forma detallada como es que fué
intervenido por personal PNP. el día de hoy en horas de la mañana,
cuando estaba cerca al vehículo de placa de rodaje RK-6645, unidad
móvil que estaba desmantelada.- Dijo:
---El día de hoy a horas 07.15 aprox. yo, mi cobrador y otras
personas más estábamos tomando desayuno en el paradero de la línea
5 (CPM. Leguía), luego mi cobrador cruza la Av. Litoral (vía a la
playa) con la finalidad de ir a miccionar, detrás de un muro,
posteriormente ést5a persona regresa al paradero y hace el
comentario de que atrás del muro hay un vehículo abandonado y
desmantelado, al escuchar éste comentario de mi cobrador, algunas
personas y yo también nos acercamos a ver el vehículo desmantelado,
estuvimos viendo el carro por espacio de 5 minutos, luego todos
juntos regresamos al paradero, posteriormente yo y mi cobrador
salimos a trabajar y dimos 1 vuelta en la combi (recorrido normal)
y luego como la combi estaba fallando (frenos) decidimos no
trabajar más y fuimos a guardar la combi a mi casa, luego yo y mi
cobrador agarramos una bicicleta cada uno, por que yo tengo 2
bicicletas, y juntos decidimos ir nuevamente a donde estaba el
vehículo desmantelado y así lo hicimos, llegamos al mismo sitio,
estuvimos mirando el vehículo por un rato y nos retiramos del
lugar, luego de un rato apareció un efectivo policial quien nos
intervino, pero nosotros ya no estábamos cerca al vehículo
desmantelado, luego el efectivo policial nos intervino y pensó que
nosotros éramos las personas que desmantelamos el vehículo y nos
trasladaron a ésta dependencia policial para las investigaciones
del caso.

05. PREGUNTADO DIGA: Por que cuando efectivos PNP. lo intervienen Ud.
tenía las manos manchadas de grasa. Dijo:
---Mis manos estaban de grasa por que la combi que yo manejo se
malogró a horas 07.30 y estuve tratando de solucionar éste
desperfecto y es por eso que mis manos estaban con grasa.

06. PREGUNTADO DIGA: Si Ud. en alguna oportunidad de las 2 veces que


estuvo cerca al vehículo desmantelado, trató de sacar algún
accesorio y/o autoparte con el fin de obtener un provecho. Dijo:
---No, he agarrado nada de éste vehículo, lo que si pude ver es que
habían varias cosas tiradas en el suelo que le pertenecen al
vehículo desmantelado (plumillas, herramientas y otras cosas más).
07. PREGUNTADO DIGA: Si tiene algo más que agregar quitar o variar a su
presente declaración. Dijo:
---Si, quiero decir que en ningún momento me he puesto faltoso con
la PNP. y lo que manifesté es que en todo momento yo voy a
colaborar con ésta investigación y se pueda esclarecer, asi mismo
quiero decir que las demás personas que están en el paradero y han
visto el vehículo desmantelado puede atestiguar que yo estuve
trabajando muy temprano y que no he cogido nada del vehículo y en
éste acto hago entrega de una constancia de trabajo con lo que
puedo acreditar que soy chofer de la línea 5 y leída que fué mi
presente declaración y encontrándola conforme en todas sus
partes me ratifico en todo su contenido firmándola y colocando mi
huella digital en presencia del instructor que certifica

---Siendo las 115.10 Hrs. del mismo día se da por culminada la presente
diligencia. Firmando abajo los presente en señal de conformidad.

EL INSTRUCTOR EL DECLARANTE
--------------------------

MINISTEWRIO PUBLICO ABOGADO DEFENSOR

---------------------------
DECLARACION DE Teodoro HERRERA ZAPATA (49)

---En la ciudad de Tacna, siendo las 11.56hrs. del día 11MAR2011,


presente ante el instructor en la oficina de investigaciones del DEPROVE-
PNP-TACNA, la persona de Teodoro HERRERA CARBAJAL de 49 años de edad,
natural de Piura, estado civil casado, ocupación mecánico, grado de
instrucción 5to. de secundaria, nombre de la madre María ZAPATA NIEVES,
nombre del padre Teodoro HERRERA URBINA, fecha de nacimiento 04JUL1961,
identificado con DNI. Nro. 03849961 y con domicilio en Asoc. Espiritu
santo Calñle Señor de Luren Mz-A lt-14 2do. Piso-Tacna.- Telef. 952-
243583, contando la presencia de su abogado defensor Edgard Marcelino
MAMANI ESPINOZA con Registro Nro. 1244 y domicilio Procesal en el Psje.
Las Malvinas F80 Ofc. Nro. 101 cercado-Tacna y con conocimiento del
representante del Ministerio Público Dr. Luis VALDEZ GOMEZ, Fiscal
Provincial Ajunto al 8vo. Despacho de Investigación de la Fiscalía
Provincial Penal Corporativa de Tacna, se procede a recepcionar la
presente declaración conforma se detalla, procediendo al manifestante a
informarle lo siguiente:

a. Que, puede hacer valer por si mismo o a través de su abogado defensor,


los del proceso, Derechos que la Constitución y las leyes le conceden,
desde el inicio de las primeras diligencias de investigación hasta la
culminación
b. Conocer de los cargos formulados en su contra, a que se le exprese la
causa o motivo de la medida de detención.
c. Designar a la persona o institución a la que debe comunicarse su
detención y que dicha comunicación se haga en forma inmediata.
d. Ser asistido desde los actos iniciales de investigación por un abogado
defensor.
e. Abstenerse de declarar y si acepta hacerlo, a que su abogado defensor
esté presente en su declaración y en todas las diligencias en que se
requiere su presencia.
f. Que no se emplee en su contra medios coactivos, intimidatorios o
contrarios a su dignidad, ni a ser sometido a técnicas o métodos que
induzcan o alteren su libre voluntad o a sufrir una restricción no
autorizada ni permitida por ley.
g. Ser examinado por un médico legista o en su defecto por otro
profesional de la salud, cuando su estado de salud así lo requiera.

Acto seguido se procede con el interrogatorio:

01. PREGUNTADO DIGA: Cual es el motivo de su presencia en ésta


dependencia policial y si requiere la presencia de un abogado
defensor para rendir su presente manifestación. Dijo:--------
---Me encuentro aquí por que he sido CITADO para rendir mi
declaración con relación a una investigación que se viene efectuado
en ésta unidad policial y con relación a la presencia de un abogado
defensor ya lo tengo a mi lado, para que me pueda asesorar.

02. PREGUNTADO DIGA: A que actividad se dedica, desde cuando, cuanto


percibe por ello y si registra algún tipo de antecedentes
penales y/o judiciales. Dijo:
---Me dedico trabajando como mecánico automotriz (especialidad
reparación de cajas automáticas), vengo trabajando desde el año
1998 aprox., percibo la suma de 800 y a veces 900 nuevos soles
aprox., no cuento con antecedentes policiales y judiciales.

03. PREGUNTADO DIGA: Si conoce Ud. a la persona de Jesús Ortigo PACCI


FLORES, Luis Alberto MENDOZA CARBAJAL, Hilda MIRANDA QUIZA DE
VELÑASQUEZ, de ser así indique si tiene amistad, enemistad o grado
de parentesco alguno. Dijo:
---Solamente conozco a la persona de Luis Alberto MENDOZA CARBAJAL,
desde el año 2007, ya que éste se dedica a la compra-venta de
vehículos y siempre trae a mi taller vehículos que tiene fallas en
las cajas y yo las arreglo y a veces cambio de caja, es
comisionista y por cada carro que me trae le pago en 20 y 40
dólares (por cambio de caja de automático a mecánico)

04. PREGUNTADO DIGA: Si es verdad que Ud. como propietario del taller
cajas moreno en compañía de Luis Alberto MENDOZA CARBAJAL,
vendieron un vehículo statión wagon de marca Toyota, modelo fielder
de color rojo, año 2002 a la persona de Jesús Ortigoso PACCI
FLORES. Dijo:
---No es completamente falso, yo me dedico a reparar las cajas de
cambio y no a la venta de vehículos.

05. PREGUNTADO DIGA: Como explica Ud. que la persona de Jesús Ortigoso
PACCI FLORES, indique en su declaración que por la compre-venta del
vehículo antes detallado, le entregó a Ud. la suma de 6,000.00
dólares americanos y que fue en el interior de su taller de
mecánica. Dijo:
---Desconosco los motivo por que ésta persona indique esto,
recuerdo que en una oportunidad Luis Alberto MENDOZA CARBAJAL
vendió un statión wagon de color rojo en mi local, pero como ya lo
explique ese es trabajo de el, yo me dedico a la reparación de
cajas, los detalles de ésta venta solamente él los sabe, por que
ese es su trabajo.

PREGUNTAS HECHAS POR EL ABOGADO DEFENSOR

08. PREGUNTADO DIGA: Si se considera inocente y/o culpable de los


hechos que se le imputa.- Dijo:
---Inocente de todo lo que se me imputa

09. PREGUNTADO DIGA: Si tiene algo más que agregar quitar o variar a su
presente declaración. Dijo:
---No, y leída que fué mi presente declaración y encontrándola
conforme en todas sus partes me ratifico en todo su contenido
firmándola y colocando mi huella digital en presencia del
instructor que certifica

---Siendo las 12.12 Hrs. del mismo día se da por culminada la presente
diligencia. Firmando abajo los presente en señal de conformidad.

EL INSTRUCTOR EL DECLARANTE

--------------------------

MINISTEWRIO PUBLICO ABOGADO DEFENSOR

---------------------------
DECLARACION DE Luis Alberto MENDOZA CARBAJAL (28)

---En la ciudad de Tacna, siendo las 10.30hrs. del día 11MAR2011,


presente ante el instructor en la oficina de investigaciones del DEPROVE-
PNP-TACNA, la persona de Luis Alberto MENDOZA CARBAJAL de 28 años de
edad, natural de Lima, estado civil soltero, ocupación comerciante, grado
de instrucción 5to. de secundaria, nombre de la madre Gladys Cristina
CARBAJAL ATENCIO, nombre del padre Alberto MENDOZA HUAMAN, fecha de
nacimiento 05ago1982, identificado con DNI. Nro. 43411323 y con domicilio
en Alfonso Ugarte II-Etapa Mz-G6 Lt-31 del distrito Gregorio Albarracin
Lanchipa-Tacnal.- Telef. 952-050540, contando la presencia de su abogado
defensor Adalberto Justo Enbrique GUEVARA MOYA con Registro Nro. 0141 y
domicilio Procesal en el Psje. Las Malvinas F80 Ofc. Nro. 100 cercado-
Tacna y con conocimiento del representante del Ministerio Público Dr.
Luis VALDEZ GOMEZ, Fiscal Provincial Ajunto al 8vo. Despacho de
Investigación de la Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Tacna, se
procede a recepcionar la presente declaración conforma se detalla,
procediendo al manifestante a informarle lo siguiente:

a. Que, puede hacer valer por si mismo o a través de su abogado defensor,


los del proceso, Derechos que la Constitución y las leyes le conceden,
desde el inicio de las primeras diligencias de investigación hasta la
culminación
b. Conocer de los cargos formulados en su contra, a que se le exprese la
causa o motivo de la medida de detención.
c. Designar a la persona o institución a la que debe comunicarse su
detención y que dicha comunicación se haga en forma inmediata.
d. Ser asistido desde los actos iniciales de investigación por un abogado
defensor.
e. Abstenerse de declarar y si acepta hacerlo, a que su abogado defensor
esté presente en su declaración y en todas las diligencias en que se
requiere su presencia.
f. Que no se emplee en su contra medios coactivos, intimidatorios o
contrarios a su dignidad, ni a ser sometido a técnicas o métodos que
induzcan o alteren su libre voluntad o a sufrir una restricción no
autorizada ni permitida por ley.
g. Ser examinado por un médico legista o en su defecto por otro
profesional de la salud, cuando su estado de salud así lo requiera.

Acto seguido se procede con el interrogatorio:

01. PREGUNTADO DIGA: Cual es el motivo de su presencia en ésta


dependencia policial y si requiere la presencia de un abogado
defensor para rendir su presente manifestación. Dijo:--------
---Me encuentro aquí por que he sido CITADO para rendir mi
declaración con relación a una investigación que se viene efectuado
en ésta unidad policial y con relación a la presencia de un abogado
defensor ya lo tengo a mi lado, para que me pueda asesorar.

02. PREGUNTADO DIGA: A que actividad se dedica, desde cuando, cuanto


percibe por ello y si registra algún tipo de antecedentes
policiales y/o judiciales. Dijo:
---Me dedico trabajando como comerciante en ventas de vehículos
(comisionista), lo vengo haciendo desde el año 206 aprox., percibo
la suma de 500 y a veces 600 dólares americanos aprox., no cuento
con antecedentes policiales y judiciales.

03. PREGUNTADO DIGA: Si conoce Ud. a la persona de Jesús Ortigo PACCI


FLORES, Teodoro HERRERA ZAPATA, Hilda MIRANDA QUIZA DE VELÑASQUEZ,
de ser así indique si tiene amistad, enemistad o grado de
parentesco alguno. Dijo:
---Por la persona que se me pregunta si la conozco, desde el mes de
DICIEMBRE del año 2009, lo conozco por intermedio de sus hijas que
eran mis amigas y ellas me comentaron que su papá quería comprar un
vehículo y como yo me dedico a la compra-venta de vehículos es así
como lo conoscco, más no tengo grado de parentesco alguno, por la
según da persona que se me pregunta también lo conozco a raíz del
trabajo que desempeño, éste es mecánico de cajas automáticas y como
yo vendo carros hay algunos vehículos que vienen con fallas y los
hago arreglar con ésta persona, lo conozco desde el año 2007 aprox,
no tengo una amistad ni parentesco alguno y el vinculo que tengo
con ésta persona es laboral, por la tercera persona que se me
pregunta no la conozco para nada.

04. PREGUNTADO DIGA: Si es verdad que Ud. en compañía de la persona de


Teodoro HERRERA ZAPATA, han ot0rgado en calidad de venta un
vehículo statión wagon de marca Toyota, modelo Fielder, color rojo,
año 2002, Nro. de Serie CE1210002842 y Nro. de Motor 3C3942969, con
placa de rodaje SIO-081, a la persona de Jesús Ortigoso PACCI
FLORES, de ser así indique bajo que condiciones y si ha formulado
documento alguno.- Dijo:
---No es cierto, la venta lo hice yo personalmente y el vehículo
que le vendí a éste señor es un statión wagon de color rojo marca
Toyota-Fielder, pero éste no tenía placas de rodaje, yo le mostré
dicho vehículo en el parque industrial, pero como éste vehículo
tenía fallas en la caja de cambios, opté por llevarlo a reparar al
taller del señor Teodoro HERRERA ZAPATA “Moreno”, quien arregló
dicha falla y es allí donde efectuamos la compra-venta, en esa
oportunidad el señor PACCI FLORES solamente me entregó 5,000.00
dólares americanos, el precio del vehículo era de 8,500.00 dólares
y quedó en entregarme lo restante cuando yo le entregara la
documentación del mismo, lo cual no debería de pasar un lapso de 1
mes, como el dueño del vehículo a mi no me entregaba la
documentación y ya había pasado más de 2 o 3 meses el señor PACCI
se desesperó y yo le dije que el dueño del vehículo no me entregaba
la documentación y en una oportunidad yo y el señor PACCI fuimos
hasta el domicilio del dueño del vehículo y conversamos los 3 y es
allí donde el dueño del vehículo le dijo que le entregaría la
documentación del vehículo e incluso le pidió una fotocopia de su
DNI. y ya ellos conversaron, pero tengo conocimiento que el dueño
del vehículo también le demoró en entregarle los documentos y el
señor PACCI me reclamaba a mi, diciéndome que en varias
oportunidades había ido a buscar a éste señor pero no lo encontraba
y que solamente lo atendía su hermano y le decía que no estaba,
posteriormente me enteré que el señor PACCI había cancelado la suma
pactada del vehículo y el dueño de éste le había entregado la
documentación del vehículo como son. Tarjeta de propiedad, SOAT,
placa de rodaje, posteriormente al enterarme de ésta venta fui a
cobrar mi comisión por la venta de éste vehículo y me pagó la suma
de 500.00 dólares (suma acordada), debo indicar que como es
costumbre con las personas que yo trabajo siempre efectúo un
contrato privado de promesa de compra-venta, donde se detalla el
precio de venta y queda un saldo a fin de que éste al momento de
concretarse la venta sea pagado directamente al dueño del vehículo,
documento que tengo en mi poder y lo presentaré en forma oportuna.

05. PREGUNTADO DIGA: Si puede indicar el nombre y apellidos completos,


así como también del domicilio de la persona dueña del vehículo
materia de investigación. Dijo:
---Si, efectivamente ésta persona se llama Jimy Alberto CARRASCO
GONZALES, su dirección exacta no la conozco pero si puedo llegar
hasta el domicilio de éste que por la Av. Patricio Meléndez (altura
de la feria Chacra a la Olla).

06. PREGUNTADO DIGA: Si es verdad que Ud. como comerciante de vehículos


ofreció en alguna oportunidad al señor Jesús Ortigoso PACCI FLORES,
el vehículo materia de investigación en el interior de un inmueble
sito en la parte posterior del Mercado central de ésta localidad.
Dijo:
---No, es completamente falso.

07. PREGUNTADO DIGA. Como explica Ud. que Jesús Ortigoso PACCI FLORES,
en su declaración indique que por la comprar del vehículo materia
de investigación, entregó la suma de 6,000.00 dólares americanos y
se los entregó a la persona que conoce como “moreno” e incluso Ud.
se encontraba presente al momento dicha transacción comercial y fue
en el interior del taller de mecánica “Cajas Moreno”, sito en la
Av. Jorge Basadre Grohoman-Norte de ésta localidad y es más que la
persona de apodo “Moreno” es su socio en la copra-venta de
carros. Dijo:
---La suma que me entregó el señor PACCI es de 5,000.00 dólares
americanos y efectivamente me los entregó en el interior del taller
de propiedad del señor “Moreno”, es completamente falso que me haya
dado 6,000.00 dólares y mucho menos que sea mi socio en la compra-
venta de vehículos, como ya lo explique anteriormente mi vínculo
con ésta persona es laboral.

PREGUNTAS HECHAS POR EL ABOGADO DEFENSOR

08. PREGUNTADO DIGA: Si se considera inocente y/o culpable de los


hechos que se le imputa.- Dijo:
---Inocente de todo lo que se me imputa

09. PREGUNTADO DIGA: Si tiene algo más que agregar quitar o variar a su
presente declaración. Dijo:
---No, y leída que fué mi presente declaración y encontrándola
conforme en todas sus partes me ratifico en todo su contenido
firmándola y colocando mi huella digital en presencia del
instructor que certifica

---Siendo las 11.40 Hrs. del mismo día se da por culminada la presente
diligencia. Firmando abajo los presente en señal de conformidad.

EL INSTRUCTOR EL DECLARANTE

--------------------------

MINISTERIO PUBLICO ABOGADO DEFENSOR

---------------------------
DECLARACION DE Boris Moises LOMBARDI FUENTES (39)

---En la ciudad de Tacna, siendo las 20.57hrs. del día 24FEB2011,


presente ante el instructor en la oficina de investigaciones del DEPROVE-
PNP-TACNA, la persona de Boris Moises LOMBARDI FUENTES de 39 años de
edad, natural de Tacna, estado civil convivientes, nombre de la madre
Ethel FUENTES FUENTES, nombre del padre Elias LOMBARDI CERVANTES,
ocupación chofer, grado de instrucción, 3ro. De secundaria, fecha de
nacimiento 15SET1970, identificado con DNI. Nro. 80672724 y con domicilio
el PJ. Bolognesi calle Federico Barreto Nro. 145-Tacna.- Telef. 952-
246063, contando la presencia de su abogado defensor José Miguel
GAMBETTA RIOS con Registro Nro. 0707 y domicilio Procesal en la calle
Crnl. Vidal Nro. 185-Tacna.- Telef. 952-600772 y también contando con la
presencia de la representante del Ministerio Público Dra. Ana Cecilia
GAMRRA PEÑA, Fiscal Provincial Ajunta al 5to. Despacho de Decisión
Temprana de la Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Tacna, se procede
a recepcionar la presente declaración conforma se detalla, procediendo al
manifestante a informarle lo siguiente:

a. Que, puede hacer valer por si mismo o a través de su abogado defensor,


los del proceso, Derechos que la Constitución y las leyes le conceden,
desde el inicio de las primeras diligencias de investigación hasta la
culminación
b. Conocer de los cargos formulados en su contra, a que se le exprese la
causa o motivo de la medida de detención.
c. Designar a la persona o institución a la que debe comunicarse su
detención y que dicha comunicación se haga en forma inmediata.
d. Ser asistido desde los actos iniciales de investigación por un abogado
defensor.
e. Abstenerse de declarar y si acepta hacerlo, a que su abogado defensor
esté presente en su declaración y en todas las diligencias en que se
requiere su presencia.
f. Que no se emplee en su contra medios coactivos, intimidatorios o
contrarios a su dignidad, ni a ser sometido a técnicas o métodos que
induzcan o alteren su libre voluntad o a sufrir una restricción no
autorizada ni permitida por ley.
g. Ser examinado por un médico legista o en su defecto por otro
profesional de la salud, cuando su estado de salud así lo requiera.

Acto seguido se procede con el interrogatorio:

01. PREGUNTADO DIGA: Cual es el motivo de su presencia en ésta


dependencia policial y si requiere la presencia de un abogado
defensor para rendir su presente manifestación. Dijo:--------
---Me encuentro aquí por que mi amigo al cual conozco como José, se
acercó al lado de mi carro al costado del timón on la finalidad de
que yo lo trajera hacia Tacna y luego la PNP lo intervino, esto fue
en una playa que se encuentra antes de llegar a la playa Boca del
Rio de ésta localidad y con relación a la presencia de un abogado
defensor ya lo tengo a mi lado, para que me pueda asesorar.

02. PREGUNTADO DIGA: A que actividad se dedica, desde cuando, cuanto


percibe por ello y si registra algún tipo de antecedentes
policiales y/o judiciales. Dijo:
---Me dedico trabajando como chofer efectuando servicio de taxi y
también ayudo a mi hermano efectuando trabajos de mecánica, percibo
la suma de 20 nuevos soles como taxista y como mecánico percibo la
suma de 20 y a veces 50 nuevos soles, si cuento con antecedentes
policiales y penales (lesiones, hurto de especies en el interior de
viviendas).
03. PREGUNTADO DIGA: Si puede si especificar puede especificar el
nombre de las personas y placa de vehículos en los que efectúa
servicio de taxi y el nombre de la persona que le da trabajo como
ayudante de mecánico, así mismo el lugar donde trabaja efectuando
éste tipo de trabajo. Dijo:
---Cuando efectúo servicio lo hago en el vehículo cuya placa de
rodaje no recuerdo por el momento, el cual me lo proporciona el
amigo de mi hermano Jesús LOMBARDI SANCHEZ, al cual conozco como
Jorge MENDOZA y en otros vehículos de los amigos de mi hermano,
quien anteriormente ha tenido bastantes vehículos que prestaban
servicio de taxi, como ayudante de mecánica trabajo ayudando a mi
hermano Brady LOMBARDI FUENTES, quien tiene su taller en el cercado
de Tacna, por el momento no recuerdo la dirección exacta pero si
puedo llegar al taller que tiene como nombre “MOTOR CAR”.

04. PREGUNTADO DIGA: Si conoce Ud. a la persona de Juan José MAMANI


VELO, Carlos Alberto ASCUÑA LOPEZ, de ser así indique si tiene
amistad, enemistad o grado de parentesco alguno.- Dijo:
---Por la primera persona que se me pregunta lo conosco desde hace
aprox. 2 años atrás, lo conocí por yo voy jugar fulbito en una
canchita que ésta cerca al colegio Perú Birf del CPM. Natividad,
solamente lo conozco por que los 2 jugamos pelota, más no tenemos
grado de parentesco alguno, por la segunda persona que se me
pregunta no la conozco paras nada es la primera vez que escucho
éste nombre.

04. PREGUNTADO DIGA: Que actividad se encontraba realizando el día de


hoy 24FEB2011 a horas 12.30 aprox. en el CPM. Boca del Rio, con el
vehículo de placa de rodaje Z1R-563 en compañía de la persona de
Juan José MAMANI VELO. Dijo:
---El día de hoy a horas 11.30 aprox. yo solo salí de Tacna con
dirección la ciudad de Ilo, con el fin de ver unos lotes que se
están lotizando en la Pampa Inalámbrica (primera vez que voy) y al
estar por la playa Vila Vila, decidí ingresar a ésta con la
finalidad de buscar a un antiguo concuñado de nombre Carlos
FIGUEROA, estuve buscándolo aprox. 20 minutos por el lugar donde
están los restaurantes, quien tiene por costumbre armar su carpa
de venta de comida en ésta temporada veraniega, ingresé a Vila
Vila, lo estuve buscando y no lo encontré, luego decidí buscarlo en
la playa Boca del Rio y así lo hice en el vehículo de placa de
rodaje Z1R-563 el cual es de propiedad de una cuñada antigua que se
llama Elizabeth VILLACA DAMIAN, quien me lo ha alquilado por 2
días, debiendo de pagar la suma de 30 nuevos soles diarios, no he
formulado documento alguno sobre esto toda vez que hay confianza
entre nosotros, al estar a la zona urbana de Boca del Rio (por la
orilla del mar), pude ver que mi amigo Juan José MAMANI VELO estaba
parado en una esquina y éste se dio cuenta que yo estaba allí y al
momento en que pasaba éste me silbo y yo me estacioné unos 30
metros más adelante, luego éste se acercó a mi por el lado del
conductor, nos saludamos y comenzamos a conversar, estuvimos
conversando aprox. de 2 a 3 minutos, luego se acercó hacia
nosotros un vehículo statión wagon de color plomo, de donde se
bajaron cerca de 4 personas entre ellos 1 uniformado de policía,
quienes nos intervinieron solicitándome mis documentos, luego pude
ver que una de éstas personas (civil) tenía en la mano una bolsa
plástica de color celeste, luego éstas personas trasladaron hacia
la parte posterior del vehículo que yo conducía a Juan José MAMANI
VELO donde lo registraron y posteriormente lo subieron al vehículo
statión wagon de color plomo, luego los policías me hicieron bajar
del asiento del conductor y me trasladaron hacia el asiento
posterior del vehículo que yo conducía y luego nos trasladaron
hacia la comisaría PNP. Boca del Rio, luego al estar ya en la
comisaría los policías trajeron hasta la mesa una serie de
herramientas (desarmador, alicate de corte y una bolsa de color
celeste), los policías manifestaron que todas esas cosas las
habían encontrado en el vehículo que yo conducía, lo cual es
completamente falso, lo que realmente me pertenece es una silla
para bebe, un arbolito de navidad que es de propiedad de la dueña
del vehículo, posteriormente me trasladaron a ésta dependencia
policial, juntamente todas esas cosas.

05. PREGUNTADO DIGA. Conforme a el acta de intervención policial


efectuada por personal PNP. de la Comisaría de Boca del Rio, Ud. en
compañía de Juan José MAMANI VELO, usando como medio de transportes
el vehículo de placa de rodaje Z1R-563, habrían hurtado accesorios
y autopartes pertenecientes a un vehículo sin placa de rodaje de
marca Kia, modelo cerato, color blanco de propiedad de Carlos
Alberto ASCUÑA LOPEZ, habiendo usado diferentes herramientas que se
han encontrado en el interior del vehículo que Ud. conducía,
ocurrido el día de hoy en horas de la mañana, al respecto que tiene
que decir Ud. Dijo:
---Que, en ningún momento han encontrado nada de herramientas y
accesorios y autopartes de vehículo, como ya lo dije anteriormente
lo único que me pertenece es la silla para bebe y el arbolito de
navidad, lo demás es completamente falso.

PREGUNTAS HECHAS POR LA R.M.P.

06. PREGUNTADO DIGA: Ud. ha referido que el día de hoy a las 11.30
horas se dirigía a la localidad de Ilo, en compañía de que personas
y con que persona pensaba conversar con relación a la venta de los
lotes.- Dijo:
---Me encontraba viajando solo y es la primera vez que viajo a la
ciudad de Ilo con la finalidad de averiguar sobre los lotes

07. PREGUNTADO DIGA: Si cuando Ud. vió a su amigo Juan José MAMANI
VELO, se pudo percatar si tenía algo en las manos. Dijo:
---Realmente no me ha dado cuenta si tenía algo, a pesar de que se
me acercó no me pude dar cuenta de esto.

08. PREGUNTADO DIGA: Si noto la presencia de algún otro vehículo en el


lugar de la intervención policial. Dijo:
---Si, habían otros 4 vehículos aprox. estacionados.

09. PREGUNTADO DIGA: Si Ud. niega que los viene incautados se


encontraba en el interior del vehículo de placa de rodaje Z1R-563,
por que motivo ha firmado el acta de registro vehicular, instruida
en CPM. Boca del Rio, donde se precisa las características de todos
los bienes incautados y no solo de la silla de bebe y arbolito de
navidad.- Dijo:
---No he leída bien dicho documento, solamente he visto escrito la
parte de la silla de bebe y arbolito, pero si reconosco mi firma.

PREGUNTAS HECHAS POR EL ABOGADO DEFENSOR

10. PREGUNTADO DIGA:A que hora ha sido intervenido por personal


Policial.- Dijo:
---Eran aprox. las 12.40 del día de hoy.

11. PREGUNTADO DIGA: Al momento de la intervención policial Si los


efectivos policiales que intervinieron se encontraban en un
vehículo policial y si se encontraban uniformados.- Dijo:
---Estaban en un vehículo statión wagon de color plomo que no era
policial y solamente había un efectivo que estaba uniformado.
12. PREGUNTADO0 DIGA: En que momento se efectuó el acta de Registro
personal y registro vehicular, si fue al momento de la intervención
y /o en otro momento y en presencia de quienes. Dijo:
---El registro personal se efectuó cuando estaba en la co0misaría y
el registro del vehículo se efectuó también en la comisaría,
solamente habían puros efectivos policiales.

13. PREGUNTADO DIGA: Si podría reconocer a la persona o efectivo


policial que al momento de la intervención vio cargando un bolso
plástico. dijo:
---Si, lo puedo reconocer.

14. PREGUNTADO DIGA: Si al momento de su detención se le ha hecho saber


sobre sus derechos, así como también se le hecho saber sobre las
instrucciones preliminares para rendir la presente declaración.
Dijo:
---No, se me ha hecho conocer sobre mis derechos, antes de rendir
mi declaración no me han hecho saber nada sobre mis instrucciones
preliminares.

15. PREGUNTADO DIGA: Si tiene algo más que agregar quitar o variar a su
presente declaración. Dijo:
---Si, efectivamente quiero decir que estoy diciendo toda la verdad
y leída que fué mi presente declaración y encontrándola conforme en
todas sus partes me ratifico en todo su contenido firmándola y
colocando mi huella digital en presencia del instructor que
certifica

---Siendo las 22.45 Hrs. Del mismo día se da por culminada la presente
diligencia. Firmando abajo los presente en señal de conformidad.

EL INSTRUCTOR EL DECLARANTE

--------------------------

MINISTEWRIO PUBLICO ABOGADO DEFENSOR

---------------------------
DECLARACION DE Maria luisa SALINAS MARCA (33)

---En la ciudad de Tacna, siendo las 14.50hrs. del día 15FEB2011,


presente ante el instructor en la oficina de investigaciones del DEPROVE-
PNP-TACNA, la persona de Maria LUISA SALINAS MARCA de 33 años de edad,
natural de Tacna, estado civil madre soltera, ocupación taxista,
identificado con DNI. Nro. 40304945 y con domicilio en el las Casuarinas
E-5 Pocollay del distrito Pocollay-Tacna, telef. 952-955748, y hijos
Adrian , Escarle y maria jose, sus padre don augusto SALINA OVIEDO Y
DONA Guillermina MARCA CARDENAS contando la presencia de su abogada
defensora Jose M REAÑO R. Registro Cat. 076, con domicilio en calle
callao Nro. 179-Tac. y también contando con la representante del
Ministerio Público Dra. Virginia Luourdes SALAS MENDOZA, Fiscal
provincial 4to. despacho de decisión temprana. de Tacna.

01. PREGUNTADO DIGA: Cual es el motivo de su presencia en ésta


dependencia policial y si requiere la presencia de un abogado
defensor para rendir su presente manifestación. Dijo:--------

---Me encuentro aquí por haber sido intervenido por personal


policial de maceti, en circunstancia que me encontraba
trabajando de taxi , en circunstancia transitaba en av.
Billingurt, y contando en estos momento con la presencia de mi
abogado defensor ante s mencionado.

02. PREGUNTADO DIGA: A que actividad se dedica, desde cuando, cuanto


percibe por ello y si registra algún tipo de antecedentes
policiales y/o judiciales. Dijo:
---Me dedico trabajando como taxista desde el mes de diciembre del
2010 a fecha, percibo la suma de 800 nuevos soles aprox.en forma
mensual, no tengo ningún tipo de antecedentes policiales ni mucho
menos penales.

03. PREGUNTADO DIGA: Narre Ud. en forma detalladamente como fue


intervenida con su vehículo de placa de rodaje A3Y-216, el dia
15FEB2011, a horas 10.40 aprox. en la AV. Bolognesi con la
intersección de calle ayacucho , de ser asi diga.---

--- El día de hoy Sali trabajar a horas 08.00 aprox . con un


vehículo taxi, en donde realice varias carrera en transcurso de
mañana, un señor me tomo un carrera hacia la Asoc. El Morro
de la Av. Humbolt, al regreso de la misma avenida le tomaron
otros dos jóvenes a la altura de grifo Humbolt con dirección
al coliseo peru, y en el trayecto de la av. Bolognesi con la
intersección de la calle Ayacucho fui intervida por un policía
de servicio de maceti, en donde me indica que se estacione a un
costado de calle del lado derecho, se acerca a pedirme los
documento del vehículo en donde yo le entrego los documento mi
licencia de conducir, tarjeta de propiedad y el Soat, y me
pregunto si tenia documento para realizar taxi, yo le dije que no
y en esos momento me dijo que no se moviera por que iba
llamar a su compañero en donde subieron los dos a la unidad
móvil y posteriormente me indico que se dirigiera a la
comisaria PNP Central., en donde yo me dirigi a dicha
dependencia policial con mis pasajeros llegando a dependencia
policial donde le indicaron que bajaran todos del vehiculo,
cuando yo estaba bajando vehículo el Tecnico Saravia, comenzó ha
indicarle al pasajero que se encontraba en la parte delantera
que vestia con una polora de color verde y lleva consigo una
bolsa de mercado de varios colores y desconociendo que
contenía en su interior de la bolsa y fueron conducidos a la
comisaria para verificación , en la guardia dicha dependencia
policial el técnico Saravia que llevaba una bolsa de varias
colores acompañado de un joven, en donde les indica que pasen
hacia al fondo y que se ponga mirando a la pared y los dos
jóvenes le hicieron su registro personal y la bolsa que
revisaron yo había escuchado que habían encontrado dos radios
y posteriormente me reviso a una policía femenina en donde
me pidió mi billetera y llaves y otros documentos, en donde
realizo el acta de registro persona, en esos instante yo le
alcance un DNI. que uno de los pasajeros se le había caído y
en el asiento de parte delantera, en donde el técnico Saravia me
dice que estaba en mi billetera., posteriormente realizando
el acta registro vehicular donde habían sacado las herramientas
del vehículo en donde se encontraba conjuntamente con gata en
donde en un pedazo de tela roja en vuelto con varias
herramienta como un alicate amarillo, un desarmador mando rojo y
otro un mango amarillo y en la aguantera tenía una linterna
color negro de tamaño pequeño, una porta antena de radio, eso he
visto cuando vaciaron en la dependencia de la deprove.

04.- PREGUNTADO DIGA. Que grado de amistad tiene con las


personas de Heber Augusto LEA LAVARADO Y Jorge edgar
TICONA CONDORI y en que circunstancia lo conoce de ser asi
Diga:--------------------------
--- Que , no tengo ningún grado de amistada ni parentesco con las
personas antes mencionada y solo lo conozco cuando le hice una
carrera de taxi con dirección al coliseo peru.

PREGUNTAS HECHAS POR LA R.M.P.

04. PREGUNTADO DIGA: si cuenta con credencia para realizar


servicio de taxi O pertenece a un gremio de chofer.
--- dijo que no cuento con el credencial de taxi y no
pertenesco a ningún gremio de taxi,

05. PREGUNTADO DIGA: en el caso de encontrar responsabilidad


estaría dispuesta acogerse a un principio de oportunidad

--- dijo que si.

---Siendo las 16.20 Hrs. Del mismo día se da por culminada la presente
diligencia. Firmando abajo los presente en señal de conformidad.

EL INSTRUCTOR EL DECLARANTE

--------------------------
de imputado tiene derecho a lo siguiente:

a. Que, puede hacer valer por si mismo o a través de su abogado defensor,


los del proceso, Derechos que la Constitución y las leyes le conceden,
desde el inicio de las primeras diligencias de investigación hasta la
culminación
b. Conocer de los cargos formulados en su contra, a que se le exprese la
causa o motivo de la medida de detención.
c. Designar a la persona o institución a la que debe comunicarse su
detención y que dicha comunicación se haga en forma inmediata.
d. Ser asistido desde los actos iniciales de investigación por un abogado
defensor.
e. Abstenerse de declarar y si acepta hacerlo, a que su abogado defensor
esté presente en su declaración y en todas las diligencias en que se
requiere su presencia.
f. Que no se emplee en su contra medios coactivos, intimidatorios o
contrarios a su dignidad, ni a ser sometido a técnicas o métodos que
induzcan o alteren su libre voluntad o a sufrir una restricción no
autorizada ni permitida por ley.
g. Ser examinado por un médico legista o en su defecto por otro
profesional de la salud, cuando su estado de salud así lo requiera.

Acto seguido se procede con el interrogatorio:

01 PARA QUE DIGA: Cual es el motivo de su presencia en esta dependencia


Policial y si requiere la presencia de un abogado defensor para
rendir su presente manifestación? Dijo :
---Me encuentro aquí por que personal PNP. en horas de la mañana me
intervino, cuento con el asesoramiento de un abogado DEFENSOR PUBLICO
y en éste estado me acojo al derecho constitucional de guardar
silencio.

02.PARA QUE DIGA: Si tiene algo mas que agregar, quitar o variar a su
presente declaración. Dijo:
---No y leída que fue mi presente declaración y encontrándola conforme
en todas sus partes me ratifico en todo su contenido firmándola y
colocando mi impresión digital en presencia del instructor.

---Siendo las 16.00 horas del día mismo día se da por concluida la
presente declaración, firmando en señal de conformidad el declarante,
Instructor de la PNP , abogado Defensor.

EL INSTRUCTOR DECLARANTE

--------------------------
Juan Carlos RAMIREZ QUILLE
DNI. Nro. 41635104

MINISTERIO PUBLICO DEFENSOR PUBLICO

-----------------------
CONSTANCIA DE NOTIFICACION

---En la fecha y por intermedio del presente documento he sido NOTIFICADO


para presentarme ante la autoridad competente las veces que sea requerida
mi presencia, a fin de poder esclarecer los hechos relacionados al DCP-
Hurto agravado del vehículo menor sin placas de rodaje con Nro. de Serie
8S9V49GTP6JEM3067 y Nro. de Motor AS161FMJ05112047 de marca Moto Reyes,
color rojo-plomo a cargo del señor Jesús BLAS ORDOYA, ocurrido el
18SET2010 en horas de la mañana.

---Para mayor constancia de mi enterado firmo al pié del presente


documento.

Tacna, 18 de Setiembre del 2010

-----------------------------
DECLARACION DE Juan Carlos RAMIREZ
QUILLE (29)

---En la ciudad de Tacna, siendo las 15.45 horas del día 18SET2010, el
efectivo Policial SOT2 PNP. Segundo NINA ALE, perteneciente al DEPROVE R-
PNP-TACNA, contando con la presencia del Representante del Ministerio
Publico Dr. Zoilo Paul LOPEZ DEL CARPIO Fiscal Adjunto del 1er. Despacho
de Investigación de la Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Tacna, se
procede a recepcionar la declaración de Juan Carlos RAMIREZ QUILLE, quien
al ser preguntado por sus generales de ley dijo llamarse como queda
escrito de 29 años de edad, natural de Tacna, estado civil soltero,
ocupación obrero, grado de instrucción 5to. de secundaria, nombre del
padre Evaristo RAMIREZ CARDOZA, nombre de la madre Maria QUILLE CALLE,
fecha de nacimiento 22MAY1981, DNI. Nro. 41635104, domiciliado en la
calle Juan Pablo Vizcardo y Guzman Nro. 1663 del CPM. Natividad-Tacna,
telef. Nro. 952-546296, contando con al presencia de su abogado Defensor
Público Edgar Alejandro CHENGUAYEN ROSPIGLIOSI, con ICAT. Nro. 257,
domiciliado PROCESAL la calle Zela Nro. 210-Tacna (local de la Defensoría
Publica), en cumplimiento al artículo 95º del Código Procesal Penal, se
procede a informar al declarante, que en su calidad
de imputado tiene derecho a lo siguiente:

a. Que, puede hacer valer por si mismo o a través de su abogado defensor,


los del proceso, Derechos que la Constitución y las leyes le conceden,
desde el inicio de las primeras diligencias de investigación hasta la
culminación
b. Conocer de los cargos formulados en su contra, a que se le exprese la
causa o motivo de la medida de detención.
c. Designar a la persona o institución a la que debe comunicarse su
detención y que dicha comunicación se haga en forma inmediata.
d. Ser asistido desde los actos iniciales de investigación por un abogado
defensor.
e. Abstenerse de declarar y si acepta hacerlo, a que su abogado defensor
esté presente en su declaración y en todas las diligencias en que se
requiere su presencia.
f. Que no se emplee en su contra medios coactivos, intimidatorios o
contrarios a su dignidad, ni a ser sometido a técnicas o métodos que
induzcan o alteren su libre voluntad o a sufrir una restricción no
autorizada ni permitida por ley.
g. Ser examinado por un médico legista o en su defecto por otro
profesional de la salud, cuando su estado de salud así lo requiera.

Acto seguido se procede con el interrogatorio:

01 PARA QUE DIGA: Cual es el motivo de su presencia en esta dependencia


Policial y si requiere la presencia de un abogado defensor para
rendir su presente manifestación? Dijo :
---Me encuentro aquí por que personal PNP. en horas de la mañana me
intervino, cuento con el asesoramiento de un abogado DEFENSOR PUBLICO
y en éste estado me acojo al derecho constitucional de guardar
silencio.

02.PARA QUE DIGA: Si tiene algo mas que agregar, quitar o variar a su
presente declaración. Dijo:
---No y leída que fue mi presente declaración y encontrándola conforme
en todas sus partes me ratifico en todo su contenido firmándola y
colocando mi impresión digital en presencia del instructor.

---Siendo las 16.00 horas del día mismo día se da por concluida la
presente declaración, firmando en señal de conformidad el declarante,
Instructor de la PNP , abogado Defensor.

EL INSTRUCTOR DECLARANTE

--------------------------
Juan Carlos RAMIREZ QUILLE
DNI. Nro. 41635104

MINISTERIO PUBLICO DEFENSOR PUBLICO

-----------------------
DECLARACION DE Porfirio CAMA ARRATIA (29)

---En la ciudad de Tacna, siendo las 17.50 horas del día


10MAR2010, el efectivo Policial SOT2 PNP. Segundo NINA ALE,
perteneciente al DEPROVE R-PNP-TACNA, con conocimiento de la
Representante del Ministerio Publico Dr. Julio LIZARRAGA
FERNANDEZ Fiscal del 1er. Despacho de Desición Temprana de la
Fiscalía Provincial Penal de Tacna, se procede a recepcionar
la declaración de Porfirio CAMA ARRATIA, quien al ser
preguntado por sus generales de ley dijo llamarse como queda
escrito de 29 años de edad, natural de Yunguyo-Puno, estado
civil soltero, ocupación albañil, grado de instrucción 5to.
de secundaria, nombre del padre Pablo CAMA PAXI, nombre de la
madre Anastacia ARRATIA APAZA, fecha de nacimiento 06SET1980,
DNI. Nro. 41963654, domiciliado en Asoc. Satélite del Sur Mz-
K lt-10 del distrito Gregorio Albarracin Lanchipa-Tacna,
telef. Nro. 952-255711, Email cesarxsiempre3@hotmail.com,
contando con al presencia de su abogada Defensora Pública
Beverli Angélica FLORES CANO, con ICAT. Nro. 378,
domiciliado PROCESAL la calle Zela Nro. 210-Tacna (local de
la Defensoría Publica), en cumplimiento al artículo 95º del
Código Procesal Penal, se procede a informar al declarante,
que en su calidad de imputado tiene derecho a lo siguiente:

01 PARA QUE DIGA: Cual es el motivo de su presencia en esta


Dependencia Policial? Dijo :
---Que, me encuentro aquí por haber sido intervenido por
personal PNP. de ésta unidad.

02.PARA QUE DIGA: A que actividad se dedica actualmente,


cuanto percibe por ello y si registra algún tipo de
antecedentes policiales y/o judiciales Dijo:
---Actualmente trabajo como albañil, percibo la suma
250.00 Nuevos Soles en forma semanal, no tengo
antecedentes policiales ni mucho menos requisitorias
judiciales.

03.PREGUNTADO DIGA: Si conoce Ud. a las personas de Joseph


Lester Paul VILDOSO LIMACHI y a Jhonatan Michael VILDOSO
LIMACHE, de de ser así indique si tiene amistad, enemistad
o grado de parentesco alguno.- Dijo:
---No, por las personas que me pregunta nos las conozco a
ninguno.

04.PREGUNTADO DIGA: Si puede precisar quien es el propietario


del vehículo menor motocicleta de marca Honda, modelo
Store, color negro, con Nro. de Serie LALPCJF8983273296y
Nro. de Motor SDH157FMIC83048040, vehículo que estaba
conduciendo el día de hoy y se encontraba por
inmediaciones de la Av. Humbolt con la Av. Collpa de ésta
localidad.- Dijo:
---Por el vehículo que se me pregunta el propietario aún
es un amigo al cual solamente conozco por su primer nombre
Alberto y su primer apellido es COHAILA, lo conozco desde
hace 10 años atrás, por que estuvimos juntos en el
ejercito, ésta persona hace aprox. 2 semanas atrás me dio
la motocicleta en calidad de venta para pagar en partes,
inicialmente le di la suma de 800.00 nuevos soles y fue el
día viernes 26FEB2010 y la segunda parte tenía que dársela
a fines de éste mes de MARZO 2010 (1,000.00 Nuevos soles),
por ésta transacción comercial no he formulado documento
alguno toda vez que la motocicleta que me entregó mi amigo
no tenía placa de rodaje y yo le reclamé sobre esto y ésta
persona se comprometió a conseguirme la placa y
documentos, pero conversando con ésta persona se franqueó
conmigo y me dijo que la motocicleta la había comprado en
La cachina, pero que si podía conseguirme los documentos y
placa de ésta moto, también quiero agregar que con éste
amigo me he vuelto a encontrar después de 10 años aprox.
ya que un día estuve yo almorzando en el Mercado Santa
Rosa y me reconoció y se acercó a saludarme y allí
conversamos un poco, me comentó que no tenía trabajo y
como yo trabajo como maestro albañil le ofrecí un
“Canchuelito” (trabajo temporal en una obra que tenía a mi
cargo) y ésta amigo aceptó y trabajo conmigo por espacio
de 2 semanas en una casa del cono sur y cuando iba a
trabajar casi siempre iba manejando la moto y es así que
yo veo ésta moto y prácticamente me gusto la moto y le
dije si me la podía vender y éste inicialmente no quería
venderla, manifestándome que no tenía necesidad de vender
la moto, pero fue mi insistencia y aceptó por venderme la
moto pero en partes y así fue.

05.PREGUNTADO DIGA: Si Ud. puede indicar las


características de la persona de nombre Alberto COHAILA,
asimismo indique los nombres completo y dirección
domiciliariaDijo:
---Esta persona es de aprox. 30 años de edad, de
contextura regular, estatura mediana, tes trigueño, un
poco cachetón, pelo negro y corto, si lo veo nuevamente
rápidamente lo puedo reconocer, asimismo quiero agregar
que solamente se que se llama Alberto COHAILA y no conos
su domicilio, solamente se que vive en el distrito de
Ciudad Nueva.

PREGUNTAS HECHAS POR LA DEFENSORA PUBLICA

06.PREGUNTADO DIGA: Si en anteriores oportunidades Ud. ha


comprado unidades vehiculares sin documentación alguna.
Dijo:
---No, es la primera vez que he comprado un vehículo menor
motocicleta), nunca he tenido ni siquiera una bicicleta.
07.PREGUNTADO DIGA: Si en anteriores oportunidades se ha
visto envuelto en problemas de éste tipo. Dijo:
---No, es la primera vez que me ocurre éste tipo de
hechos.

08.PREGUNTADO DIGA: Si tiene algo mas que agregar, quitar o


variar a su presente declaración. Dijo:
---Si, que es la primera vez que me ocurre éste tipo me
hechos y que pondré todas la ganas del caso para poder
ubicar a la persona que me vendió la motocicleta el cual
se llama Alberto COHAILA, me averiguaré su domicilio y sus
nombres completos, ya que no es posible que me haya
vendido una motocicleta robada, yo desconocía sobre la
procedencia de ésta moto y así a cuantas persona haya
estafado y leída que fue mi presente declaración y
encontrándola conforme en todas sus partes me ratifico en
todo su contenido firmándola y colocando mi impresión
digital en presencia del instructor.

---Siendo las 18.10 horas del día mismo día se da por


concluida la presente declaración, firmando en señal de
conformidad el declarante, Instructor de la PNP , abogado
Defensor.
EL INSTRUCTOR DECLARANTE

---------------------
Porfirio CAMA ARRATIA
DNI. Nro.41963654

DEFENSOR PUBLICO

-----------------------
DECLARACION DE Georgina Marleny LARICO HUARACHI (22)

---En la ciudad de Tacna, siendo las 11.30 horas del día


04FEB2010, el efectivo Policial SOT2 PNP. Segundo NINA ALE,
perteneciente al DEPROVE R-PNP-TACNA, contando con la
presencia Representante del Ministerio Publico Dr. Victor
GUZMAN AFAN, Fiscal Adjunto a la Fiscalía Provincial Penal
Corporativa de Tacna, se procede a recepcionar la declaración
de Georgina Marleny LARICO HUARACHI quien al ser preguntada
por sus generales de ley dijo: llamarse como queda escrito de
22 años de edad, natural de Tacna, estado civil soltera,
ocupación comerciante, grado de instrucción 5to. De
secundaria, fecha de nacimiento 23FEB1987, nombre de su padre
Juan Constantino LARICO MENDOZA y de su madre Pasculara
HUARACHI LAURENTE, identificada con DNI. Nro. 45870204,
domiciliada en PJ. Alto de la Alianza Mz-N Lt-1 del distrito
Alto de la Alianza –Tacna, contando con al presencia de su
abogado defensor Elfer Reynaldo MENDOZA JUSTO identificado
con ICAT. Nro. 01537, domiciliado en Conj. Habitacional Jorge
Basadre Grohoman Block D-02 ofc. A-Tacna. Telef. 952-600210,
en cumplimiento al artículo 95º del Código Procesal Penal, se
procede a informar al declarante, que en su calidad de
imputado tiene derecho a lo siguiente:

01 PARA QUE DIGA: Cual es el motivo de su presencia en esta


Dependencia Policial? Dijo :
---Que, me encuentro aquí por haber sido citada por
personal PNP. a fin de rendir una declaración, así mismo
quiero agregar que me acogeré al derecho de guardar
silencio.

02.PARA QUE DIGA: Si tiene algo mas que agregar, quitar o


Modificar a su presente declaración? Dijo:
---No, y leída que fue mi presente declaración y
encontrándola conforme en todas sus partes me ratificó en
todas sus partes la firmo y dejo mi impresión digital de
mi dedo índice derecho.

---Siendo las 11.50 horas del día mismo día se da por


concluida la presente declaración, firmando en señal de
conformidad el declarante, Instructor de la PNP , abogado
Defensor.
EL INSTRUCTOR DECLARANTE

--------------------------------
Georgina Marleny LARICO HUARACHI
DNI. Nro.45870204

R. M. P. ABOGADO DEFENSOR

-----------------------
DECLARACION DE MUHAMMAD ABDULLAH ( )

---En la ciudad de Tacna, siendo las … horas del día


02ENE2010, el efectivo Policial SOT1 PNP.Jesûs G.GUTIERREZ
AGUIRRE, perteneciente al DEPROVE R-PNP-TACNA, contando con
la participación de la Representante del Ministerio Publico
Dr. Pedro MENESES VILLAGARAY Fiscal del 2do Despacho de
Decisión Temprana de la Fiscalía Provincial Penal Corporativa
de Tacna, se procede a recepcionar la declaración de MUHAMMAD
ABDULLAH, quien al ser preguntado por sus generales de ley
dijo tener 40 años de edad, natural Pakistanì nacionalizado
Peruano, estado civil casado, Empresario, grado de
instrucción superior, fecha de nacimiento 18JUL1975, nombre
de la madre Lilia Cleofe HUAMAN DE SALAS, nombre del padre
Luis Evorcio SALAS ARONES, identificado con DNI. Nro.
47359415 y con domicilio en la Urb. Rosa Ara F-4 A 3ra Etapa
Cercado de TACNA, se procede a informar al declarante, que en
su calidad de imputado tiene derecho a lo siguiente:

01 PARA QUE DIGA: Cual es el motivo de su presencia en esta


Dependencia Policial? Dijo :
---Que, me encuentro aquí por haber sufrido el robo de
accesorios de varios vehículos del interior del galpón
ubicado en la Mz-C L-04 de la ciudadela CETICOS TACNA, el
día 21DIC2009.tal y conforme como consta en el Acta de
Constatación.
02.PARA QUE DIGA: A que actividad se dedica, desde cuando y
cuanto percibe por ellos en forma mensual y en compañía de
quienes vive. Dijo:-------------------------------------
---Que en la actualidad me dedico a la venta de vehículos
en la Ciudadela de CETICOS Tacna, percibiendo la suma de
mensuales y vivo con m i esposa y mi hijo en el domicilio
mencionado líneas arriba.

03.PARA QUE DIGA: Que grado de amistad ò enemistad lo une a


las personas de Paolo Jair ESPINOZA PERALTA(19), Eleuterio
RIVERA ORELLANA (42), Santos ZEGARRA QUINTANA (63) Y Angel
Carlos AGUILAR VARGAS. Dijo:-------------------------------
---Por que Paolo Jair es mi empleado y Eleutrio es el
pintor del galpón, asì como Santos solo es el que mira la
puerta cuando me encuentro ausente, por que este me cuida
la puerta las persona que se me preguntan no la conosco
por ser una amistad desde hace aprox. 2 o 3 años atrás,
mas no tengo parentesco alguno.

04.PARA QUE DIGA: Si Ud. sabe y/o conoce quien es el


propietario del vehículo Cmta. Rural de marca Hyundai,
modelo Tucson, color guinda, con placa de rodaje RY-2030,
(vehículo en el que fue intervenido por personal PNP.) de
ser positiva su respuesta como lo puede demostrar. Dijo:
---Por el vehículo que se me pregunta según yo tengo
conocimiento el propietario es el señor Jorge Pedro BEGAZO
CRUZ, persona que conozco desde hace aprox. 1 o 1 año y
medio atrás, toda vez que en esa oportunidad yo con otros
compañeros de mi trabajo visitamos Tacna y algunos de mis
compañeros compraron su vehículo justamente de ésta
persona, yo tenía pensado comprar un vehículo, así es
llame por teléfono al Sr. BEGAZO y me manifestó de que si
podía conseguirme uno, luego ésta persona viaja hasta la
ciudad de Ilo (lugar donde yo vivía por mi trabajo) y me
entrevisté con ésta persona, esto ocurrió hace 10 mese
atrás, conversamos sobre el precio del vehículo y la forma
de pago, ésta persona me dijo que el valor del vehículo
que yo quería era un aprox. de 17,000.00 Dòlares
Americanos y que debería de pagar un adelanto del 50 % del
vehículo, luego juntos acordamos que pasada 3 semanas yo
debería de hacerle el pago de 10,000.00 Dólares Americanos
y así lo hize, ésta persona llegó hasta la ciudad de Ilo
me ubicó y yo le cancelé los 10.000.00 dólares creo que
fue en una agencia del Banco Continental, en esa
oportunidad yo al momento en que le entregué el dinero no
formulamos documento alguno y quedó en entregarme el
vehículo en un plazo posterior a 1 mes, luego fueron
pasando los días se cumplió el plazo pactado pero esta
persona no me entregaba el vehículo y comencé a llamarlo a
los Nros. que me dió Celular Nro. 0199823850 y el otro
numero que tengo es el 952-699626, así como también tengo
su dirección domiciliaria Urb. Los Cedros A-10-Tacna, en
algunas oportunidades me contestaba el celular y me decía
que estaba de viaje y en otras oportunidades me decía que
ya esta por conseguir el vehículo solicitado, como pasó
el tiempo en una oportunidad le solicité la devolución de
mi dinero y me dijo que no tenía el dinero y me pidió un
plazo que era hasta el mes de NOVIEMBRE del año 2009, yo
acepté pero ésta persona no cumplió con lo pactado, luego
el día martes 29DIC2009 a horas 20.00 llegó a ésta ciudad
con la finalidad de ubicar a ésta persona, logrando
hacerlo a horas 21.00 aprox., lo encontré en la casa de su
mamá Urb. Los Sauces G-18-Tacna, conversé con ésta persona
y lo primero que le reclamé fue mi dinero me manifestó que
no tenía el dinero pero que si tenía un vehículo para mi y
me dio los datos del vehículo (camioneta, Hyundai, tucson,
año 2009 y que el color era rojo vino) y que el precio era
de aprox. 8,000.00 dólares, y que al día siguiente
30DIC2009 a horas 11.00 aprox. me entregaría el vehículo,
yo acepté tal proposición pero ésta persona no cumplió con
la entrega, luego el 30DIC2009 a horas 11.00 aprox. Me
encuentro con ésta persona y me dijo que el vehículo no
estaba y que me llamaría a mi celular, no quiso ir a una
notaria para formalizar la venta, aduciendo de que lo
haría cuando yo tenga en mi poder el vehículo, yo tenía
cierta desconfianza y en ese momento en forma rápida
redacté un documento simple el cual muestro y hago entrega
de la PNP., documento que ambos firmamos, luego me
manifestó que oportunamente me llamaría, luego yo ese
mismo día en horas de la noche viajé a la ciudad de
Arequipa, luego el 31 DIC2009 en horas de la tarde el Sr.
BEGAZO me llamó a mi celular manifestándome que yo podía
recoger el vehículo, indicándome La dirección de donde yo
podía recoger el vehículo y luego yo viajo a ésta
localidad llegando desde Arequipa a horas 20.00 aprox. del
01ENE2010 luego llame por teléfono a la persona de Gino
HUAMANI CARRION, ya que es un amigo que conozco hace
tiempo atrás, para que me apoye manejando y probando el
vehículo que debería recoger, luego el día de hoy 07.45
aprox. me encuentro con el señor Gino HUAMANI,nos
encontramos en la dirección que me dio el señor BEGAZO
Villa Municipal D-7-Tacna, nos entrevistamos con el señor
Fidel MEDINA quien estaba en el interior del citado
inmueble, manifestándole que venía por el vehículo y me
dijo que si tenía conocimiento sobre el particular y me
entregó la llave del vehículo camioneta Hyundai Tucson de
color guinda, luego yo le entregue la llave del vehículo
a Gino HUAMANI por que es el quien íva a manejar, sacamos
el vehículo con la finalidad de probarlo, creo que
avanzado aprox. 2 cuadras y la PNP. nos intervino y
luego nos trasladaron a ésta dependencia policial.

05.PREGUNTADO DIGA: Si puede precisar si al momento en que


retiraron el vehículo del interior del inmueble sito en la
Urb. Municipal D-7 el vehículo camioneta rural de marca
Hyudai, Tucson, color guinda tenía colocada placas de
rodaje: Dijo:
---Si efectivamente tenía colocadas las placas de rodaje.

06.PREGUNTADO DIGA: Como es que iva a formalizar la compra


del vehículo. Dijo:
---Todo iva a depender de cómo yo encontraba la camioneta
y que el día de hoy formalizaríamos la compra-venta ante
un notario.

PREGUTA HECHA POR EL R.M.P.


07.PREGUNTADO DIGA: Precise donde y cuando suscribieron el
documento denominado “RECCEPCION DE UNIDAD MOVIL”. Dijo:
---Se efectuó el día 30DIC2009 a horas 12.30 en el
interior del automóvil del señor BEGAZO, yo personalmente
lo redacté.

08.PREGUNTADO DIGA: Cuando conoció al señor BEGAZO, en que


lugar se dio este hecho.Dijo:
---Que por el momento no lo puedo precisar en forma
exacta, lo único que puedo manifestar es que es una
avenida y que a los costados están en exhivisión varios
vehículos.
PREGUNTA HECHA POR LA ABOGADA DE OFICIO
09.PREUNTADO DIGA: Si puede reconocer físicamente a la
persona que le vendió el vehículo materia de investigación
señalando sus características físicas. Dijo:
---Si efectivamente la puedo reconocer ya que en varias
oportunidades me he entrevistado con ésta persona, de
aprox. 1.75 mts. de altura, de 25 años aprox. De edad, tes
trigueña, de contextura gruesa, cabello corto, ojor
normales.

10.PARA QUE DIGA: si tiene algo mas que agregar, quitar o


Modificar a su presente declaración? Dijo:
---Si, me encuentro sorprendida por los hechos que han
sucedido y leída que fue mi presente declaración y
encontrándola conforme en todas sus partes me ratificó en
todas sus partes la firmo y dejo mi impresión digital de
mi dedo índice derecho.

---Siendo las 14.25 horas del día mismo día se da por


concluida la presente declaración, firmando en señal de
conformidad el declarante, Instructor de la PNP , abogado
Defensor.

EL INSTRUCTOR DECLARANTE

----------------------------
Jeannine Wendy SALAS HUAMAN
DNI. Nro.01324823

R. M. P. ABOGADO DEFENSOR

-----------------------

DECLARACION DE Jeannine Wendy SALAS HUAMAN (34)

---En la ciudad de Tacna, siendo las 12.30 horas del día


02ENE2010, el efectivo Policial SOT2 PNP. Segundo NINA ALE,
perteneciente al DEPROVE R-PNP-TACNA, contando con la
participación de la Representante del Ministerio Publico
Dra. Yathsmy Karina GIL IBARRA Fiscal Provincial del 3er.
Despacho de Desición Temprana de la Fiscalía Provincial Penal
Corporativa de Tacna, se procede a recepcionar la declaración
de Jeannine Wendy SALAS HUAMAN, quien al ser preguntado por
sus generales de ley dijo tener 34 años de edad, natural
Lima, estado civil soltera, sin empleo por el momento, grado
de instrucción superior - Ingeniero Economista, fecha de
nacimiento 18JUL1975, nombre de la madre Lilia Cleofe HUAMAN
DE SALAS, nombre del padre Luis Evorcio SALAS ARONES,
identificada con DNI. Nro. 01324823 y con domicilio en la
Urb. San Rafael B1-A Yanahuara-Arequipa, de transito en ésta
localidad, Nro. De telef. 054-958794860, Email
jeannine_salas Hotmail.com y contando con la presencia de su
abogado defensor Juan Pablo PAUCAR YARIHUAMAN con domicilio
procesal en la calle Julio Maclean Nro. 488 2do. Piso Ofc.
201 –Tacna, Telef. 247046 cel. 952-999481, en cumplimiento al
artículo 95º del Código Procesal Penal, se procede a informar
al declarante, que en su calidad de imputado tiene derecho a
lo siguiente:

a. Que, puede hacer valer por si mismo o a través de su


abogado defensor, los del proceso, Derechos que la
Constitución y las leyes le conceden, desde el inicio de
las primeras diligencias de investigación hasta la
culminación
b. Conocer de los cargos formulados en su contra, a que se
le exprese la causa o motivo de la medida de detención.
c. Designar a la persona o institución a la que debe
comunicarse su detención y que dicha comunicación se haga
en forma inmediata.
d. Ser asistido desde los actos iniciales de investigación
por un abogado defensor.
e. Abstenerse de declarar y si acepta hacerlo, a que su
abogado defensor esté presente en su declaración y en
todas las diligencias en que se requiere su presencia.
f. Que no se emplee en su contra medios coactivos,
intimidatorios o contrarios a su dignidad, ni a ser
sometido a técnicas o métodos que induzcan o alteren su
libre voluntad o a sufrir una restricción no autorizada ni
permitida por ley.
g. Ser examinado por un médico legista o en su defecto por
otro profesional de la salud, cuando su estado de salud
así lo requiera.

Acto seguido se procede con el interrogatorio:

01 PARA QUE DIGA: Cual es el motivo de su presencia en esta


Dependencia Policial? Dijo :
---Que, me encuentro aquí por que el día hoy a horas 08.00
aprox. Fui intervenida por personal PNP. de ésta unidad
policial, ya que me encontraba en el interior de un
vehículo camioneta de marca Hyundai Tucson de color
guinda.

02.PARA QUE DIGA: A que actividad se dedica, desde cuando y


cuanto percibe por ellos en forma mensual y si registra
algún tipo de antecedentes policiales y/o judicial Dijo:
---Actualmente no cuento con un trabajo, no tengo
antecedentes policiales ni judiciales.

03.PARA QUE DIGA: Si Ud. sabe y/o conoce a la persona de


Gino Samuel HUAMANI CARRION, de ser así indique si tiene
amistad, enemistad o grado de parentesco alguno. Dijo:
---Por las persona que se me preguntan no la conosco por
ser una amistad desde hace aprox. 2 o 3 años atrás, mas no
tengo parentesco alguno.

04.PARA QUE DIGA: Si Ud. sabe y/o conoce quien es el


propietario del vehículo Cmta. Rural de marca Hyundai,
modelo Tucson, color guinda, con placa de rodaje RY-2030,
(vehículo en el que fue intervenido por personal PNP.) de
ser positiva su respuesta como lo puede demostrar. Dijo:
---Por el vehículo que se me pregunta según yo tengo
conocimiento el propietario es el señor Jorge Pedro BEGAZO
CRUZ, persona que conozco desde hace aprox. 1 o 1 año y
medio atrás, toda vez que en esa oportunidad yo con otros
compañeros de mi trabajo visitamos Tacna y algunos de mis
compañeros compraron su vehículo justamente de ésta
persona, yo tenía pensado comprar un vehículo, así es
llame por teléfono al Sr. BEGAZO y me manifestó de que si
podía conseguirme uno, luego ésta persona viaja hasta la
ciudad de Ilo (lugar donde yo vivía por mi trabajo) y me
entrevisté con ésta persona, esto ocurrió hace 10 mese
atrás, conversamos sobre el precio del vehículo y la forma
de pago, ésta persona me dijo que el valor del vehículo
que yo quería era un aprox. de 17,000.00 Dòlares
Americanos y que debería de pagar un adelanto del 50 % del
vehículo, luego juntos acordamos que pasada 3 semanas yo
debería de hacerle el pago de 10,000.00 Dólares Americanos
y así lo hize, ésta persona llegó hasta la ciudad de Ilo
me ubicó y yo le cancelé los 10.000.00 dólares creo que
fue en una agencia del Banco Continental, en esa
oportunidad yo al momento en que le entregué el dinero no
formulamos documento alguno y quedó en entregarme el
vehículo en un plazo posterior a 1 mes, luego fueron
pasando los días se cumplió el plazo pactado pero esta
persona no me entregaba el vehículo y comencé a llamarlo a
los Nros. que me dió Celular Nro. 0199823850 y el otro
numero que tengo es el 952-699626, así como también tengo
su dirección domiciliaria Urb. Los Cedros A-10-Tacna, en
algunas oportunidades me contestaba el celular y me decía
que estaba de viaje y en otras oportunidades me decía que
ya esta por conseguir el vehículo solicitado, como pasó
el tiempo en una oportunidad le solicité la devolución de
mi dinero y me dijo que no tenía el dinero y me pidió un
plazo que era hasta el mes de NOVIEMBRE del año 2009, yo
acepté pero ésta persona no cumplió con lo pactado, luego
el día martes 29DIC2009 a horas 20.00 llegó a ésta ciudad
con la finalidad de ubicar a ésta persona, logrando
hacerlo a horas 21.00 aprox., lo encontré en la casa de su
mamá Urb. Los Sauces G-18-Tacna, conversé con ésta persona
y lo primero que le reclamé fue mi dinero me manifestó que
no tenía el dinero pero que si tenía un vehículo para mi y
me dio los datos del vehículo (camioneta, Hyundai, tucson,
año 2009 y que el color era rojo vino) y que el precio era
de aprox. 8,000.00 dólares, y que al día siguiente
30DIC2009 a horas 11.00 aprox. me entregaría el vehículo,
yo acepté tal proposición pero ésta persona no cumplió con
la entrega, luego el 30DIC2009 a horas 11.00 aprox. Me
encuentro con ésta persona y me dijo que el vehículo no
estaba y que me llamaría a mi celular, no quiso ir a una
notaria para formalizar la venta, aduciendo de que lo
haría cuando yo tenga en mi poder el vehículo, yo tenía
cierta desconfianza y en ese momento en forma rápida
redacté un documento simple el cual muestro y hago entrega
de la PNP., documento que ambos firmamos, luego me
manifestó que oportunamente me llamaría, luego yo ese
mismo día en horas de la noche viajé a la ciudad de
Arequipa, luego el 31 DIC2009 en horas de la tarde el Sr.
BEGAZO me llamó a mi celular manifestándome que yo podía
recoger el vehículo, indicándome La dirección de donde yo
podía recoger el vehículo y luego yo viajo a ésta
localidad llegando desde Arequipa a horas 20.00 aprox. del
01ENE2010 luego llame por teléfono a la persona de Gino
HUAMANI CARRION, ya que es un amigo que conozco hace
tiempo atrás, para que me apoye manejando y probando el
vehículo que debería recoger, luego el día de hoy 07.45
aprox. me encuentro con el señor Gino HUAMANI,nos
encontramos en la dirección que me dio el señor BEGAZO
Villa Municipal D-7-Tacna, nos entrevistamos con el señor
Fidel MEDINA quien estaba en el interior del citado
inmueble, manifestándole que venía por el vehículo y me
dijo que si tenía conocimiento sobre el particular y me
entregó la llave del vehículo camioneta Hyundai Tucson de
color guinda, luego yo le entregue la llave del vehículo
a Gino HUAMANI por que es el quien íva a manejar, sacamos
el vehículo con la finalidad de probarlo, creo que
avanzado aprox. 2 cuadras y la PNP. nos intervino y
luego nos trasladaron a ésta dependencia policial.

05.PREGUNTADO DIGA: Si puede precisar si al momento en que


retiraron el vehículo del interior del inmueble sito en la
Urb. Municipal D-7 el vehículo camioneta rural de marca
Hyudai, Tucson, color guinda tenía colocada placas de
rodaje: Dijo:
---Si efectivamente tenía colocadas las placas de rodaje.

06.PREGUNTADO DIGA: Como es que iva a formalizar la compra


del vehículo. Dijo:
---Todo iva a depender de cómo yo encontraba la camioneta
y que el día de hoy formalizaríamos la compra-venta ante
un notario.

PREGUTA HECHA POR EL R.M.P.


07.PREGUNTADO DIGA: Precise donde y cuando suscribieron el
documento denominado “RECCEPCION DE UNIDAD MOVIL”. Dijo:
---Se efectuó el día 30DIC2009 a horas 12.30 en el
interior del automóvil del señor BEGAZO, yo personalmente
lo redacté.

08.PREGUNTADO DIGA: Cuando conoció al señor BEGAZO, en que


lugar se dio este hecho.Dijo:
---Que por el momento no lo puedo precisar en forma
exacta, lo único que puedo manifestar es que es una
avenida y que a los costados están en exhivisión varios
vehículos.

PREGUNTA HECHA POR LA ABOGADA DE OFICIO


09.PREUNTADO DIGA: Si puede reconocer físicamente a la
persona que le vendió el vehículo materia de investigación
señalando sus características físicas. Dijo:
---Si efectivamente la puedo reconocer ya que en varias
oportunidades me he entrevistado con ésta persona, de
aprox. 1.75 mts. de altura, de 25 años aprox. De edad, tes
trigueña, de contextura gruesa, cabello corto, ojor
normales.

10.PARA QUE DIGA: si tiene algo mas que agregar, quitar o


Modificar a su presente declaración? Dijo:
---Si, me encuentro sorprendida por los hechos que han
sucedido y leída que fue mi presente declaración y
encontrándola conforme en todas sus partes me ratificó en
todas sus partes la firmo y dejo mi impresión digital de
mi dedo índice derecho.

---Siendo las 14.25 horas del día mismo día se da por


concluida la presente declaración, firmando en señal de
conformidad el declarante, Instructor de la PNP , abogado
Defensor.

EL INSTRUCTOR DECLARANTE

----------------------------
Jeannine Wendy SALAS HUAMAN
DNI. Nro.01324823

R. M. P. ABOGADO DEFENSOR

-----------------------

ACTA DE RECONOCIMIENTO EN RUEDA

---En la ciudad de Tacna, siendo las 14.30 horas del día


02ENE2010, el efectivo Policial SOT2 PNP. Segundo NINA ALE,
perteneciente al DEPROVE R-PNP-TACNA, contando con la
participación de la Representante del Ministerio Publico
Dra. Yathsmy Karina GIL IBARRA Fiscal Provincial del 3er.
Despacho de Desición Temprana de la Fiscalía Provincial Penal
Corporativa de Tacna, presente la persona de Jeannine Wendy
SALAS HUAMAN, quien al ser preguntado por sus generales de
ley dijo tener 34 años de edad, natural Lima, estado civil
soltera, sin empleo por el momento, grado de instrucción
superior - Ingeniero Economista, fecha de nacimiento
18JUL1975, nombre de la madre Lilia Cleofe HUAMAN DE SALAS,
nombre del padre Luis Evorcio SALAS ARONES, identificada con
DNI. Nro. 01324823 y con domicilio en la Urb. San Rafael B1-A
Yanahuara-Arequipa, de transito en ésta localidad, Nro. De
telef. 054-958794860, Email jeannine_salas Hotmail.com y
contando con la presencia de su abogado defensor Juan Pablo
PAUCAR YARIHUAMAN con domicilio procesal en la calle Julio
Maclean Nro. 488 2do. Piso Ofc. 201 –Tacna, Telef. 247046
cel. 952-999481.

- Se procede a mostrar Seis (06) Fichas RENIEC a las


cuales se las ha denominado figura 1,2,3,4,5 y 6,
indicándole a Jeannine Wendy SALAS HUAMAN, si alguna de
las fotografías corresponde a la persona de Jorge Pedro
BEGAZO CRUZ, luego de la observación realizada, reconoce
la fotografía de la figura Nro. 2 como la persona con
quien suscribió el documento privado “RECEPCION DE
UNIDAD MOVIL”.

---Siendo las 14.35 Hrs. Del mismo día se da por culminada la


presente diligencia firmando abajo los presente en señal de
conformidad.

EL INSTRUCTOR INTERVENIDA

----------------------------
Jeannine Wendy SALAS HUAMAN
DNI. Nro.01324823

R. M. P. ABOGADO DEFENSOR

-----------------------
DECLARACION DE Jeannine Wendy SALAS HUAMAN (34)

---En la ciudad de Tacna, siendo las 12.30 horas del día


02ENE2010, el efectivo Policial SOT2 PNP. Segundo NINA ALE,
perteneciente al DEPROVE R-PNP-TACNA, contando con la
participación de la Representante del Ministerio Publico
Dra. Yathsmy Karina GIL IBARRA Fiscal Provincial del 3er.
Despacho de Desición Temprana de la Fiscalía Provincial Penal
Corporativa de Tacna, se procede a recepcionar la declaración
de Jeannine Wendy SALAS HUAMAN, quien al ser preguntado por
sus generales de ley dijo tener 34 años de edad, natural
Lima, estado civil soltera, sin empleo por el momento, grado
de instrucción superior - Ingeniero Economista, fecha de
nacimiento 18JUL1975, nombre de la madre Lilia Cleofe HUAMAN
DE SALAS, nombre del padre Luis Evorcio SALAS ARONES,
identificada con DNI. Nro. 01324823 y con domicilio en la
Urb. San Rafael B1-A Yanahuara-Arequipa, de transito en ésta
localidad, Nro. De telef. 054-958794860, Email
jeannine_salas Hotmail.com y contando con la presencia de su
abogado defensor Juan Pablo PAUCAR YARIHUAMAN con domicilio
procesal en la calle Julio Maclean Nro. 488 2do. Piso Ofc.
201 –Tacna, Telef. 247046 cel. 952-999481, en cumplimiento al
artículo 95º del Código Procesal Penal, se procede a informar
al declarante, que en su calidad de imputado tiene derecho a
lo siguiente:

a. Que, puede hacer valer por si mismo o a través de su


abogado defensor, los del proceso, Derechos que la
Constitución y las leyes le conceden, desde el inicio de
las primeras diligencias de investigación hasta la
culminación
b. Conocer de los cargos formulados en su contra, a que se
le exprese la causa o motivo de la medida de detención.
c. Designar a la persona o institución a la que debe
comunicarse su detención y que dicha comunicación se haga
en forma inmediata.
d. Ser asistido desde los actos iniciales de investigación
por un abogado defensor.
e. Abstenerse de declarar y si acepta hacerlo, a que su
abogado defensor esté presente en su declaración y en
todas las diligencias en que se requiere su presencia.
f. Que no se emplee en su contra medios coactivos,
intimidatorios o contrarios a su dignidad, ni a ser
sometido a técnicas o métodos que induzcan o alteren su
libre voluntad o a sufrir una restricción no autorizada ni
permitida por ley.
g. Ser examinado por un médico legista o en su defecto por
otro profesional de la salud, cuando su estado de salud
así lo requiera.

Acto seguido se procede con el interrogatorio:


01 PARA QUE DIGA: Cual es el motivo de su presencia en esta
Dependencia Policial? Dijo :
---Que, me encuentro aquí por que el día hoy a horas 08.00
aprox. Fui intervenida por personal PNP. de ésta unidad
policial, ya que me encontraba en el interior de un
vehículo camioneta de marca Hyundai Tucson de color
guinda.

02.PARA QUE DIGA: A que actividad se dedica, desde cuando y


cuanto percibe por ellos en forma mensual y si registra
algún tipo de antecedentes policiales y/o judicial Dijo:
---Actualmente no cuento con un trabajo, no tengo
antecedentes policiales ni judiciales.

03.PARA QUE DIGA: Si Ud. sabe y/o conoce a la persona de


Gino Samuel HUAMANI CARRION, de ser así indique si tiene
amistad, enemistad o grado de parentesco alguno. Dijo:
---Por las persona que se me preguntan no la conosco por
ser una amistad desde hace aprox. 2 o 3 años atrás, mas no
tengo parentesco alguno.

04.PARA QUE DIGA: Si Ud. sabe y/o conoce quien es el


propietario del vehículo Cmta. Rural de marca Hyundai,
modelo Tucson, color guinda, con placa de rodaje RY-2030,
(vehículo en el que fue intervenido por personal PNP.) de
ser positiva su respuesta como lo puede demostrar. Dijo:
---Por el vehículo que se me pregunta según yo tengo
conocimiento el propietario es el señor Jorge Pedro BEGAZO
CRUZ, persona que conozco desde hace aprox. 1 o 1 año y
medio atrás, toda vez que en esa oportunidad yo con otros
compañeros de mi trabajo visitamos Tacna y algunos de mis
compañeros compraron su vehículo justamente de ésta
persona, yo tenía pensado comprar un vehículo, así es
llame por teléfono al Sr. BEGAZO y me manifestó de que si
podía conseguirme uno, luego ésta persona viaja hasta la
ciudad de Ilo (lugar donde yo vivía por mi trabajo) y me
entrevisté con ésta persona, esto ocurrió hace 10 mese
atrás, conversamos sobre el precio del vehículo y la forma
de pago, ésta persona me dijo que el valor del vehículo
que yo quería era un aprox. de 17,000.00 Dòlares
Americanos y que debería de pagar un adelanto del 50 % del
vehículo, luego juntos acordamos que pasada 3 semanas yo
debería de hacerle el pago de 10,000.00 Dólares Americanos
y así lo hize, ésta persona llegó hasta la ciudad de Ilo
me ubicó y yo le cancelé los 10.000.00 dólares creo que
fue en una agencia del Banco Continental, en esa
oportunidad yo al momento en que le entregué el dinero no
formulamos documento alguno y quedó en entregarme el
vehículo en un plazo posterior a 1 mes, luego fueron
pasando los días se cumplió el plazo pactado pero esta
persona no me entregaba el vehículo y comencé a llamarlo a
los Nros. que me dió Celular Nro. 0199823850 y el otro
numero que tengo es el 952-699626, así como también tengo
su dirección domiciliaria Urb. Los Cedros A-10-Tacna, en
algunas oportunidades me contestaba el celular y me decía
que estaba de viaje y en otras oportunidades me decía que
ya esta por conseguir el vehículo solicitado, como pasó
el tiempo en una oportunidad le solicité la devolución de
mi dinero y me dijo que no tenía el dinero y me pidió un
plazo que era hasta el mes de NOVIEMBRE del año 2009, yo
acepté pero ésta persona no cumplió con lo pactado, luego
el día martes 29DIC2009 a horas 20.00 llegó a ésta ciudad
con la finalidad de ubicar a ésta persona, logrando
hacerlo a horas 21.00 aprox., lo encontré en la casa de su
mamá Urb. Los Sauces G-18-Tacna, conversé con ésta persona
y lo primero que le reclamé fue mi dinero me manifestó que
no tenía el dinero pero que si tenía un vehículo para mi y
me dio los datos del vehículo (camioneta, Hyundai, tucson,
año 2009 y que el color era rojo vino) y que el precio era
de aprox. 8,000.00 dólares, y que al día siguiente
30DIC2009 a horas 11.00 aprox. me entregaría el vehículo,
yo acepté tal proposición pero ésta persona no cumplió con
la entrega, luego el 30DIC2009 a horas 11.00 aprox. Me
encuentro con ésta persona y me dijo que el vehículo no
estaba y que me llamaría a mi celular, no quiso ir a una
notaria para formalizar la venta, aduciendo de que lo
haría cuando yo tenga en mi poder el vehículo, yo tenía
cierta desconfianza y en ese momento en forma rápida
redacté un documento simple el cual muestro y hago entrega
de la PNP., documento que ambos firmamos, luego me
manifestó que oportunamente me llamaría, luego yo ese
mismo día en horas de la noche viajé a la ciudad de
Arequipa, luego el 31 DIC2009 en horas de la tarde el Sr.
BEGAZO me llamó a mi celular manifestándome que yo podía
recoger el vehículo, indicándome La dirección de donde yo
podía recoger el vehículo y luego yo viajo a ésta
localidad llegando desde Arequipa a horas 20.00 aprox. del
01ENE2010 luego llame por teléfono a la persona de Gino
HUAMANI CARRION, ya que es un amigo que conozco hace
tiempo atrás, para que me apoye manejando y probando el
vehículo que debería recoger, luego el día de hoy 07.45
aprox. me encuentro con el señor Gino HUAMANI,nos
encontramos en la dirección que me dio el señor BEGAZO
Villa Municipal D-7-Tacna, nos entrevistamos con el señor
Fidel MEDINA quien estaba en el interior del citado
inmueble, manifestándole que venía por el vehículo y me
dijo que si tenía conocimiento sobre el particular y me
entregó la llave del vehículo camioneta Hyundai Tucson de
color guinda, luego yo le entregue la llave del vehículo
a Gino HUAMANI por que es el quien íva a manejar, sacamos
el vehículo con la finalidad de probarlo, creo que
avanzado aprox. 2 cuadras y la PNP. nos intervino y
luego nos trasladaron a ésta dependencia policial.
05.PREGUNTADO DIGA: Si puede precisar si al momento en que
retiraron el vehículo del interior del inmueble sito en la
Urb. Municipal D-7 el vehículo camioneta rural de marca
Hyudai, Tucson, color guinda tenía colocada placas de
rodaje: Dijo:
---Si efectivamente tenía colocadas las placas de rodaje.

06.PREGUNTADO DIGA: Como es que iva a formalizar la compra


del vehículo. Dijo:
---Todo iva a depender de cómo yo encontraba la camioneta
y que el día de hoy formalizaríamos la compra-venta ante
un notario.

PREGUTA HECHA POR EL R.M.P.


07.PREGUNTADO DIGA: Precise donde y cuando suscribieron el
documento denominado “RECCEPCION DE UNIDAD MOVIL”. Dijo:
---Se efectuó el día 30DIC2009 a horas 12.30 en el
interior del automóvil del señor BEGAZO, yo personalmente
lo redacté.

08.PREGUNTADO DIGA: Cuando conoció al señor BEGAZO, en que


lugar se dio este hecho.Dijo:
---Que por el momento no lo puedo precisar en forma
exacta, lo único que puedo manifestar es que es una
avenida y que a los costados están en exhivisión varios
vehículos.

PREGUNTA HECHA POR LA ABOGADA DE OFICIO


09.PREUNTADO DIGA: Si puede reconocer físicamente a la
persona que le vendió el vehículo materia de investigación
señalando sus características físicas. Dijo:
---Si efectivamente la puedo reconocer ya que en varias
oportunidades me he entrevistado con ésta persona, de
aprox. 1.75 mts. de altura, de 25 años aprox. De edad, tes
trigueña, de contextura gruesa, cabello corto, ojor
normales.

10.PARA QUE DIGA: si tiene algo mas que agregar, quitar o


Modificar a su presente declaración? Dijo:
---Si, me encuentro sorprendida por los hechos que han
sucedido y leída que fue mi presente declaración y
encontrándola conforme en todas sus partes me ratificó en
todas sus partes la firmo y dejo mi impresión digital de
mi dedo índice derecho.

---Siendo las 14.25 horas del día mismo día se da por


concluida la presente declaración, firmando en señal de
conformidad el declarante, Instructor de la PNP , abogado
Defensor.

EL INSTRUCTOR DECLARANTE
----------------------------
Jeannine Wendy SALAS HUAMAN
DNI. Nro.01324823

R. M. P. ABOGADO DEFENSOR

-----------------------
DECLARACION DE Rey Santos ALMACIO LAQUI (23)

---En la ciudad de Tacna, siendo las 12.01 horas del día


09AGO2009, el efectivo Policial SOT2 PNP. Segundo NINA ALE,
perteneciente al DEPROVE R-PNP-TACNA, con participación del
Representante del Ministerio Publico Dr. Nelson RAMOS GOMEZ,
Fiscal Provincial de la Fiscalía provincial Mixta del
distrito Alto de la Alianza-Tacn, se procede a recepcionar la
declaración de Rey Santos ALMACIO LAQUI, quien al ser
preguntado por sus generales de ley dijo tener 23 años de
edad, natural Candarave-Tacna, estado civil soltero,
ocupación empleado de la Emp. Coca cola, grado de instrucción
1ro. De primaria, fecha de nacimiento 21ABR1986, nombre de la
madre Narciza MAMANI LAQUI, nombre del padre Lucio ZAPANA,
identificado con DNI. Nro. 46511882 y con domicilio en Asoc.
Vista Alegre Mz-13 Lt-20 del distrtio Gregorio Albarracin
Lanchipa-Tacna (telef. Referencia Hna. Margarita LAQUI 952-
602820) contando con la presencia de su abogada de oficio
Dra. Ludyt REQUEJO CARPIO con Reg. 37098 y domicilio procesal
oficina de defensoria de oficio del M.B.J.A.-Tacna Telef.
01993557482, en cumplimiento al artículo 95º del Código
Procesal Penal, se procede a informar al declarante, que en
su calidad de imputado tiene derecho a lo siguiente:

a. Que, puede hacer valer por si mismo o a través de su


abogado defensor, los del proceso, Derechos que la
Constitución y las leyes le conceden, desde el inicio de
las primeras diligencias de investigación hasta la
culminación
b. Conocer de los cargos formulados en su contra, a que se
le exprese la causa o motivo de la medida de detención.
c. Designar a la persona o institución a la que debe
comunicarse su detención y que dicha comunicación se haga
en forma inmediata.
d. Ser asistido desde los actos iniciales de investigación
por un abogado defensor.
e. Abstenerse de declarar y si acepta hacerlo, a que su
abogado defensor esté presente en su declaración y en
todas las diligencias en que se requiere su presencia.
f. Que no se emplee en su contra medios coactivos,
intimidatorios o contrarios a su dignidad, ni a ser
sometido a técnicas o métodos que induzcan o alteren su
libre voluntad o a sufrir una restricción no autorizada ni
permitida por ley.
g. Ser examinado por un médico legista o en su defecto por
otro profesional de la salud, cuando su estado de salud
así lo requiera.

Acto seguido se procede con el interrogatorio:

01 PARA QUE DIGA: Cual es el motivo de su presencia en esta


Dependencia Policial? Dijo :
---Que, me encuentro aquí por que me estan acusando de el
un robo de vehículo.

02.PARA QUE DIGA: A que actividad se dedica, desde cuando y


cuanto percibe por ellos en forma mensual y si registra
algún tipo de antecedentes policiales y/o judicial Dijo:
---Actualmente trabajo como empleado de la Emp. Coca Cola,
percibo la suma de 120.00 nuevos soles ebn forma semanal,
no tengo antecedentes policiales ni judiciales.

03.PARA QUE DIGA: Si Ud. sabe y/o conoce a la persona de


nombre Eusebio APAZA TICONA y Roger QUISPE CCAHUANA, de
ser aí indique si tiene amistad, enemistad o grado de
parentesco alguno. Dijo:
---Por las personas que se me preguntan no las conosco
para nada es la primera vez que escucho estos nombres

04.PARA QUE DIGA: Como explica Ud. que personal PNP. de Radio
Patrulla lo haya intervenido en el interior del vehículo
de placa de rodaje AJ-2888 el cual no es de su propiedad,
hecho ocurrido el día de hoy en horas de la madrugada a
inmediaciones de la Asoc. Mcal. Miller del Distrito Alto
de la Alianza-Tacna. Dijo:
---No, recuerdo nada de lo que realizé el día de hoy en
horas de la madrugada toda vez que estaba mareado.

05.PREGUNTADO DIGA: Si las llaves que se le muetran a la


vista son de su propiedad y/o le pertenecen,las mismas que
fueron entregadas por el agraviado Eusebio APAZA TICONA a
la PNP. Quien las encontró en el interior del vehículo de
placa AJ-2888. Dijo:
---No, no son de mi propiedad.

PREGUTA HECHA POR EL R.M.P.


06.PREGUNTADO DIGA: Si en anteriores oportunidades se ha
visto envuelto en hechos de ésta naturaleza. Dijo:
---No, es la primera vez que me sucede.

PREGUNTA HECHA POR LA ABOGADA DE OFICIO


07. PREUNTADO DIGA: En compañía de que personas vive Ud. En
el domicilio que ha señalado. Dijo:
---Con mi hermana Margarita LAQUI, y 2 sobrinos más.

08.PARA QUE DIGA: si tiene algo mas que agregar, quitar o


Modificar a su presente declaración? Dijo:
---Si, quiero agregar que he estado tomando licor
(cerveza) desde las 19.00 horas del día sábado en un
local “Chupodromo” de la calle talara y luego fuí hasta el
parque industrial hasta el local llamado “La Ley”,
recuerdo que eran las 23.00 o 00.00 aprox. luego ya no
recuerdo más y leída que fue mi presente declaración y
encontrándola conforme en todas sus partes me ratificó en
todas sus partes la firmo y dejo mi impresión digital de
mi dedo índice derecho.

---Siendo las 12.25 horas del día mismo día se da por


concluida la presente declaración, firmando en señal de
conformidad el declarante, Instructor de la PNP , abogado
Defensor.

EL INSTRUCTOR DECLARANTE

-------------------------
Rey Santos ALMACIO LAQUI
DNI. Nro.46511782

R. M. P. ABOGADO DEFENSOR

-----------------------
DECLARACION DE Elias Gustavo RAMIREZ LIPE (52)

---En la ciudad de Tacna, siendo las 18.30 horas del día


23OCT2009, el efectivo Policial SOT2 PNP. Segundo NINA ALE,
perteneciente al DEPROVE R-PNP-TACNA, con conocimiento del
Representante del Ministerio Publico Dr. Julio LIZARRAGA
FERNADEZ, Fiscal del 1er. Despacho de Desición Temprana de de
la Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Tacna, se procede
a recepcionar la declaración de Elias Gustavo RAMIREZ LIPE,
quien al ser preguntado por sus generales de ley dijo tener
52 años de edad, natural Puno, estado civil casado, ocupación
mecánico, grado de instrucción superior, fecha de nacimiento
08DIC1953, nombre de la madre Hilaria LIPE REYES, nombre del
padre Jacinto RAMIREZ RAMOS, identificado con DNI. Nro.
29301718 y con domicilio en el Parque Industrial Mz-F Lt-3 -
Tacna, telef. 245687 cel. 952-908033, se procede a informar
al declarante, que en su calidad de imputado tiene derecho a
lo siguiente:

01 PARA QUE DIGA: Cual es el motivo de su presencia en esta


Dependencia Policial? Dijo :
---Que, me encuentro aquí por haber sido citado por
personal PNP. de ésta dependencia policial.

02.PARA QUE DIGA: A que actividad se dedica, desde cuando y


cuanto percibe por ellos en forma mensual y si registra
algún tipo de antecedentes policiales y/o judicial Dijo:
---Actualmente trabajo como mecánico soldador, percibo la
suma 200.00 nuevos soles en forma semanal, no tengo
antecedentes policiales ni judiciales.

03.PARA QUE DIGA: Si Ud. conoce Ud. A la persona de Fabian


MAMANI MACHACA y a la persona de Mario YANQUI CURIS,
chofer y propietario respectivamente del vehículo de placa
de rodaje YK-1594, de ser psotiva su respuesta como lo
puede demsotrar. Dijo:
---Conosco personalmente a Mario YANQUI CURIS desde hace 4
años atrás, toda vez que es un cliente de mi taller, por
la persona de Fabian MAMANI MACHACA, lo conosco de vista
toda vez que es chofere del vehículo anters indicado.

04.PARA QUE DIGA: Como se explica Ud. el hurto de accesorios


de vehículo (tablero completo) que sufrió el vehículo de
placa de rodaje YK-1594 de propiedad de Mario YANQUI CURIS
Dijo:
---La verdad yo desconosco como es que haya podido suceder
éste hecho en el interior de mi taller, lo quie si puedo
decir es que el día sabado 17OCT2009 a horas 16.00 aprox.
El chofer del vehículo de placa YK-1594 trajo hasta mi
taller dicho vehículo que tenia enganchada una carreta
cuya placa por el momento desconosco, con la finalidad de
que yo efectuara unos trabaajos de soldadura en general,
dejó dicha unidad móvil en el interior de mi
tallercoordinó con el maestro Willy para que éste
efectuara dicho trabajo, así lo hizo el maestro Willy
trabajo el sabado en la tarde y culmino el dia domingo por
la tarde y se retiró a horas 18.00 aprox., la verdad yo no
me he percatado del robo por que el día domingo a horas
06.00 aprox. Yo salgo temprano a misa junto con mi esposa,
pero es el caso que cuando regresé de misa pude darme
cvuenta que uno de mis perros estaba botando espuma por la
boca y estaba tirado cerca a una maquina, luego pude darme
cuenta que había un efectivo policia constatando el robo
de cosas de vehículo, ya que en el local que yo tengo mi
taller funcciona una cochera y habían robado cosas de los
carros, luego el día lunes a horas 08.00 se hizo presente
en mi taller el chofer del vehículo antes indicado, quien
me comunicó que se habían robado cosas del vehículo e
incluso había llamado a personal de Radio Patrulla quienes
intervinieron y formularon el acta respectiva y lo unico
que puedo decir es que los hechos han sucedido durante la
noche del sabado junto con el robo a los otros vehículos e
incluso mi ayundate Willy no se ha dado cuenta ya que los
trabajos que ha realizado s¡los ha hecho en la parte
posterior (carreta) y en la cabina no se ha tocado nada y
que los autores de éste hecho para poder efectuarlo han
enveneado a mis perros.

05.PARA QUE DIGA: si tiene algo mas que agregar, quitar o


Modificar a su presente declaración? Dijo:
---Si, efectivamente quiero conversar con el propietario
del vehículo a fin de poder llegar a un buen acuerdo, ya
que también tengo un poco de responsabilidad, toda vez que
los hechos han sucedido en el interior de mi taller y
encontrándola conforme me ratificó en todas sus partes la
firmo y dejo mi impresión digital de mi dedo índice
derecho.

---Siendo las 19.10 horas del día mismo día se da por


concluida la presente declaración, firmando en señal de
conformidad el declarante, Instructor de la PNP , abogado
Defensor.

EL INSTRUCTOR DECLARANTE

---------------------------
Elias Gustavo RAMIREZ LIPE
DNI. Nro.29301718

ABOGADO DEFENSOR
DECLARACION DE WILLY DIAZ GONZALES (19)

---En la ciudad de Quillabamba, siendo las 18.00Hrs. del día 04NOV2014,


presente ante el instructor en la oficina de investigaciones del DEPROVE-
PNP-TACNA, la persona de Willy DIAZ GONZALES de 19 años de edad, natural
del Quillabamba, estado civil soltero, ocupación albañil, nombre de la
madre Julia GONZALES AQUINO, nombre del padre Willy DIAZ CARRION, fecha
de nacimiento 27JUL1995, S/D/P/V. y con domicilio en la Alameda Bolognesi
Y-17-Quillabamba, contando con la presencia de su abogado defensor Jhon
Alex Andrés JALLO YUCRA CAT N° 3642 y el conocimiento del representante
del Ministerio Público Dr. Juan Manuel CCOPA MAYTA, Fiscal de turno de
la Fiscalía Provincial Penal Corporativa-La Convención, se procede a
recepcionar la presente declaración conforma se detalla, procediendo al
manifestante a informarle lo siguiente:

a. Que, puede hacer valer por si mismo o a través de su abogado defensor,


los del proceso, Derechos que la Constitución y las leyes le conceden,
desde el inicio de las primeras diligencias de investigación hasta la
culminación
b. Conocer de los cargos formulados en su contra, a que se le exprese la
causa o motivo de la medida de detención.
c. Designar a la persona o institución a la que debe comunicarse su
detención y que dicha comunicación se haga en forma inmediata.
d. Ser asistido desde los actos iníciales de investigación por un abogado
defensor.
e. Abstenerse de declarar y si acepta hacerlo, a que su abogado defensor
esté presente en su declaración y en todas las diligencias en que se
requiere su presencia.
f. Que no se emplee en su contra medios coactivos, intimidatorios o
contrarios a su dignidad, ni a ser sometido a técnicas o métodos que
induzcan o alteren su libre voluntad o a sufrir una restricción no
autorizada ni permitida por ley.

01. PREGUNTADO DIGA: Cual es el motivo de su presencia en ésta


dependencia policial y si requiere la presencia de un abogado
defensor para rendir su presente declaración. Dijo:
---Me encuentro aquí por que he sido intervenido por personal
policial el día de hoy en horas de la mañana, cuando estaba por
inmediaciones de la Universidad Privada y actualmente cuento con el
asesoramiento de mi abogado defensor.

02. PREGUNTADO DIGA: a que actividad se dedica donde desde cuando y


cuanto percibe por ello. Dijo:
---Que en la actualidad me encuentro sin trabajo, pero
eventualmente me dedico a la albañilería.

03. PREGUNTADO DIGA: Si conoces a la persona de Denis Richard QUISPE


ESPINOZA de ser asi que grado de amistad enemistad los une. Dijo:
---Que, NO la conozco.

04. PREGUNTADO DIGA: Si el vehículo Motocicleta sin placas de Rodaje


color negra el cual conducía es de su propiedad. Dijo:
---Que no es de mi propiedad.

05. PREGUNTADO DIGA: Narre la forma y circunstancias de como adquiere


dicha unidad móvil (motocicleta) Dijo:
--- Que, en horas de la mañana encontré en el frontis de mi
domicilio una motocicleta estacionada de color negra, la misma que
había sido dejada por una persona alta de sexo masculino con cortes
en la cara a quien no lo conozco, le silbé y dicho sujeto se dio a
la fuga intente encender el vehículo y prendió y como no había
nadie que reclamara dicho vehículo, me fui con destino al sambaray
para intentar devolver a su dueño, momentos en que una persona de
sexo masculino me hizo detener y me increpo que la motocicleta era
suya y que le habían robado días atrás, luego de eso se hizo
presente un patrullero de la comisaria de Pavayoc, bajaron los
Policías y me condujeron a este DEPROVE para las investigaciones.

PREGUNTAS FORMULADAS POR EL R.M.P.

06. PREGUNTADO DIGA: Si normalmente cuando observa un vehículo en la


via publica cree que este no tenga propietario. Dijo:
--- Que no recojo ninguna moto

07. PREGUNTADO DIGA: Cual es su domicilio real permanente y habitual


donde pernocta y realiza sus actividades cotidianas. Dijo:
---Que, mi domicilio real es donde realizamos la constatación
domiciliaria.

08. PREGUNTADO DIGA: Si en algunas otras ocasiones a sustraído motos


lineales u otros vehículo motorizados u objetos. Dijo:
--- Que, nunca he sustraído ninguna de las cosas que se me
pregunta.

09. PREGUNTADO DIGA: Que el momento de que fue interceptado por el


agraviado Denis Richard QUISPE ESPINOZA, se encontraba con un menor
refiera su nombre así como su dirección domiciliaria. Dijo:
---Que, si efectivamente estuve con menor del cual desconozco su
nombre y su dirección.

10. PREGUNTADO DIGA: Con precisión la procedencia de la moto lineal de


marca Wanxin, que fue encontrada e intervenida en el interior dse
su domicilio antes intervenida.. Dijo:
---Que, dicho vehículo lo compro mi mama julia la misma que tiene
su domicilio en un callejón sin salida del cual no recuerdo su
nombre.

SE LE CONCEDE EL USO DE LA PALABRA AL ABOGADO DEFENSOR QUIEN DIJO


QUE NO TIENE PREGUNTAS QUE FORMULAR.

11. PREGUNTADO DIGA: Si, tiene algo más que agregar, quitar o variar a
su presente declaración.- Dijo:
---Que pide perdón sin explicar por que. Implícitamente no reconoce
su error.

---Siendo las 18.50 Hrs. del mismo día se da por culminada la presente
diligencia. Firmando abajo los presente en señal de conformidad.

EL INSTRUCTOR EL DECLARANTE
DECLARACION DE RUBEN UEL HUANCARA SERRANO (32)

---En la ciudad de Quillabamba, siendo las 17.00hrs. del día 16DIC2014,


presente ante el instructor en la oficina de investigaciones del DEPROVE-
PNP-QUILLABAMBA, la persona de Rubén Uel HUANCARA SERRANO de 32 años de
edad, natural del Distrito de Echarati, estado civil soltero, ocupación
chofer, grado de instrucción 5to. de secundaria, nombre de la madre
Virginia SERRANO PEZO, nombre del padre Rubén HUANCARA MANUELO, fecha de
nacimiento 08NOV1982, identificado con DNI. Nro. 44154997 y con domicilio
en el Jr. Juan Olarte A-2 Centro Poblado Kiteni Distrito de Echarati,
contando la presencia de su abogado defensor de oficio Orlando
VILLANUEVA VALLE, CAT Nro. 3383 y con conocimiento del representante del
Ministerio Público Dr. JUAN MANUEL CCOPA MAITA, Fiscal Provincial de
Turno de la Fiscalía Provincial Penal Corporativa de la Convención, se
procede a recepcionar la presente declaración conforma se detalla,
procediendo al manifestante a informarle lo siguiente, dom. Proc. Del
abogado defensor espinar Nro. 171
a. Que, puede hacer valer por si mismo o a través de su abogado defensor,
los del proceso, Derechos que la Constitución y las leyes le conceden,
desde el inicio de las primeras diligencias de investigación hasta la
culminación
b. Conocer de los cargos formulados en su contra, a que se le exprese la
causa o motivo de la medida de detención.
c. Designar a la persona o institución a la que debe comunicarse su
detención y que dicha comunicación se haga en forma inmediata.
d. Ser asistido desde los actos iniciales de investigación por un abogado
defensor.
e. Abstenerse de declarar y si acepta hacerlo, a que su abogado defensor
esté presente en su declaración y en todas las diligencias en que se
requiere su presencia.
f. Que no se emplee en su contra medios coactivos, intimidatorios o
contrarios a su dignidad, ni a ser sometido a técnicas o métodos que
induzcan o alteren su libre voluntad o a sufrir una restricción no
autorizada ni permitida por ley.
g. Ser examinado por un médico legista o en su defecto por otro
profesional de la salud, cuando su estado de salud así lo requiera.

Acto seguido se procede con el interrogatorio:

01. PREGUNTADO DIGA: Cual es el motivo de su presencia en ésta


dependencia policial y si requiere la presencia de un abogado
defensor para rendir su presente manifestación. Dijo: -------------
---Me encuentro en esta Dependencia Policial, por haber sido
intervenido en horas de la mañana por una persona de sexo
masculino, con el apoyo de un efectivo de la Policía de Transito,
actualmente cuento con el asesoramiento de mi abogado defensor.

02. PREGUNTADO DIGA: A que actividad se dedica, desde cuándo, cuanto


Percibe por ello y si registra algún tipo de antecedentes
policiales y/o judiciales. Dijo:
---Actualmente laboro como conductor de vehículos combis en la ruta
de Quillabamba - Kiteni, desde hace dos años, percibiendo un aprox.
de S/. 2 800 Nuevos Soles, en forma mensual asi mismo no cuento con
ningún antecedente Policial y/o Judicial.

03. PREGUNTADO DIGA: Si conoce Ud. a las persona de Alcides TINCO


ESCALANTE y Percy FARFAN CONDORI, de ser así indique si tiene
amistad, enemistad o grado de parentesco alguno. Dijo:
---Por las personas que se me preguntan NO los conozco.
04. PREGUNTADO DIGA: Cual es su domicilio real permanente y habitual
en esta ciudad, donde pernocta y realiza sus actividades
cotidianas. Dijo:
---Que, en esta ciudad no tengo domicilio real.

05. PREGUNTADO DIGA: Narre en forma detallada la forma y circunstancias


de cómo fue intervenido por la persona de Percy FARFAN CONDORI y el
SOB. PNP. Víctor JUAREZ DORADO. Dijo:
---Que el 16DIC2014; a Hrs. 07:30 Aprox., me encontraba por
inmediaciones del Jr. Salkantay a la altura del inmueble signado
con el Nro. Ñ-9, lugar donde vi un vehiculo de color blanco
estacionado con las lunas y puertas sin seguro, verifique que nadie
me observara y sustraje del interior del vehiculo el equipo de
sonido completo de marca PIONER, lo puse en una bolsa de plástico
negro y cuando me encontraba por la intersección de la Av. General
Gamarra y la Calle Bolívar fui interceptado por una persona de sexo
masculino, el mismo que me increpo que ese auto radio le pertenecía
al vehiculo de un vecino, intente retirarme del lugar pero de igual
manera fui intervenido por un efectivo de la Policía de Tránsito,
para luego ser puesto a disposición de este DEPROVE.

06. PREGUNTADO DIGA: Si en algunas otras ocasiones a sustraído


autopartes y/o accesorios de vehículos. Dijo:
--- Que, nunca he sustraído autopartes y/o accesorios de vehículos.

PREGUNTAS FORMULADAS POR EL R.M.P.

07. PREGUNTADO DIGA: Para sustraer el accesorio contaba con los medios
necesarios es decir instrumentos para facilitar la extracción de
dicho auto radio. Dijo:
---Que, no contaba con ningún instrumento sacándolo con la mano.
08. PREGUNTADO DIGA: A que actividad específica se dedica y si es
conductor de vehículos con licencia. Dijo:
Que si cuento con Licencia de conducir.

09. PREGUNTADO DIGA: Si cuenta con algún vehiculo motorizado de su


propiedad, de ser cierto diga si su vehiculo cuenta con un equipo
de sonido igual similar o parecido al que ha sustraído. Dijo:
Que, no cuento con vehiculo de mi propiedad.

10. PREGUNTADO DIGA: En su condición de chofer desde cuándo y que


vehículos conduce y si estos vehiculo cuentan con equipo de sonido.
Dijo:
Me dedico a esto desde hace 12 años, y los vehículos que manejo
cuentan con sus equipos de sonido respectivo.

11. PREGUNTADO DIGA: Que tan fácil es extraer un artefacto de sonido


como el sustraído de un vehiculo motorizado. Dijo:
Que, solo con las manos se sacan los auto radios, por estar a
presión.

SE LE CONCEDE EL USO DE LA PALABRA AL ABOGADO DEFENSOR.

12. PREGUNTADO DIGA: CUAL ES INGRESO MENSUL QUE TIENE.- Dijo:


Mi ingreso mensual de S/. 2 500 Nuevos Soles en forma mensual.

13. PREGUNTADO DIGA: SI AL MOMENTO DE LA INTERVENCION SE ENCONTRABA EN


ESTADO ECUANIME.- Dijo:
Me encontraba con los efectos del alcohol, porque noche antes había
libado cerveza.
---Siendo las 17.30 Hrs. del mismo día se da por culminada la presente
diligencia. Firmando abajo los presente en señal de conformidad.

EL INSTRUCTOR EL DECLARANTE
DECLARACION DE JIBAN NERZ PACCO BARRIOS (23)

---En la ciudad de Quillabamba, siendo las 09.00hrs. del día 22DIC2014,


presente ante el instructor en la oficina de investigaciones del DEPROVE-
PNP-QUILLABAMBA, la persona de JIBAN MERZ PACCO BARRIOS de 23 años de
edad, natural del Distrito de Quillabamba, estado civil soltero,
ocupación chofer, grado de instrucción 2do. de secundaria, nombre de la
madre Igidia BARRIOS ORCORI, nombre del padre Domingo PACCO QUISPE, fecha
de nacimiento 02ABR1991, identificado con DNI. Nro. 47013240 y con
domicilio en la Av. General Gamarra S/N, contando la presencia de su
abogado defensor de oficio JHON ALEX ANDRES JALLO YUCRA, CAT Nro. 3642,
Domicilio procesal Av. Edgar de la Torre Nro. 382, 3er. Piso Oficina Nro.
307 y con conocimiento del representante del Ministerio Público YOVANI
MANDUJANO ROMERO, Fiscal Provincial de Turno de la Fiscalía Provincial
Penal Corporativa de la Convención, se procede a recepcionar la presente
declaración conforma se detalla, procediendo al manifestante a informarle
lo siguiente.

a. Que, puede hacer valer por si mismo o a través de su abogado defensor,


los del proceso, Derechos que la Constitución y las leyes le conceden,
desde el inicio de las primeras diligencias de investigación hasta la
culminación
b. Conocer de los cargos formulados en su contra, a que se le exprese la
causa o motivo de la medida de detención.
c. Designar a la persona o institución a la que debe comunicarse su
detención y que dicha comunicación se haga en forma inmediata.
d. Ser asistido desde los actos iniciales de investigación por un abogado
defensor.
e. Abstenerse de declarar y si acepta hacerlo, a que su abogado defensor
esté presente en su declaración y en todas las diligencias en que se
requiere su presencia.
f. Que no se emplee en su contra medios coactivos, intimidatorios o
contrarios a su dignidad, ni a ser sometido a técnicas o métodos que
induzcan o alteren su libre voluntad o a sufrir una restricción no
autorizada ni permitida por ley.
g. Ser examinado por un médico legista o en su defecto por otro
profesional de la salud, cuando su estado de salud así lo requiera.

Acto seguido se procede con el interrogatorio:

01. PREGUNTADO DIGA: Cual es el motivo de su presencia en ésta


dependencia policial y si requiere la presencia de un abogado
defensor para rendir su presente manifestación. Dijo: -------------
---Me encuentro en esta Dependencia Policial, por haber sido
intervenido en horas de la tarde, por efectivos del escuadron de
emergencia, actualmente cuento con el asesoramiento de mi abogado
defensor.

02. PREGUNTADO DIGA: A que actividad se dedica, desde cuándo, cuanto


Percibe por ello y si registra algún tipo de antecedentes
policiales y/o judiciales. Dijo:
---Actualmente laboro como conductor de trimovil de pasajeros,
desde hace tres años, percibiendo un aprox. de S/. 900 Nuevos
Soles, en forma mensual asi mismo no cuento con ningún antecedente
Policial y/o Judicial.

03. PREGUNTADO DIGA: Si conoce Ud. a las persona de Juan Victor ONOFRE
VERA, de ser así indique si tiene amistad, enemistad o grado de
parentesco alguno. Dijo:
---Por la persona que se me pregunta NO lo conozco.
04. PREGUNTADO DIGA: Cual es su domicilio real permanente y habitual
en esta ciudad, donde pernocta y realiza sus actividades
cotidianas. Dijo:
---En el domicilio antes indicado.

05. PREGUNTADO DIGA: Narre en forma detallada la forma y circunstancias


de cómo fue intervenido por el personal del escuadrón de
emergencia. Dijo:
---Que el 21DIC2014; a Hrs. 16:30 Aprox., me encontraba por
inmediaciones del Jr. Confraternidad donde divise un vehículo
camioneta de placa de rodaje X2C-949 estacionado, verifique que las
puertas se encontraban sin seguro, abrí la misma y sustraje del
interior el autorradio de marca pioner y en momentos que me
dirigiría a mi domicilio, me dio alcance una persona la misma que
me indico que era propietario del vehículo intercambie unas
palabras y le devolví su radio, para que luego de unos minutos se
hiciera presente un patrullero interviniéndome y posteriormente
trasladarme a este DEPROVE

06. PREGUNTADO DIGA: Si en algunas otras ocasiones a sustraído


autopartes y/o accesorios de vehículos. Dijo:
--- Que, nunca he sustraído autopartes y/o accesorios de vehículos.

07. PREGUNTADO DIGA: Si acepta todos los cargos que se le imputa sobre
el posible hurto de accesorios. Dijo:
--- Que, si acepto porque me encontraba mareado, por haber ingerido
cerveza desde tempranas horas.

08. PREGUNTADO DIGA: Para sustraer el accesorio contaba con los medios
necesarios es decir instrumentos para facilitar la extracción de
dicho auto radio. Dijo:
---Que, no contaba con ningún instrumento sacándolo con la mano.

09. PREGUNTADO DIGA: Si cuenta con algún vehículo motorizado de su


propiedad, de ser cierto diga si su vehículo cuenta con un equipo
de sonido igual similar o parecido al que ha sustraído. Dijo:
---Que, no cuento con vehículo de mi propiedad.

10. PREGUNTADO DIGA: Si se encontraba en estado ecuánime al momento de


la sustracción de dicho autorradio. Dijo:
Que, me encontraba bajo los efectos del alcohol ya que había libado
cerveza con unos amigos.

---Siendo las 09.30 Hrs. del mismo día se da por culminada la presente
diligencia. Firmando abajo los presente en señal de conformidad.

EL INSTRUCTOR EL DECLARANTE
REFERENCIA DE RAFAEL HILACHOQUE CRUZ (17)

---En la ciudad de Quillabamba, siendo las 10.30hrs. del día 22DIC2014,


presente ante el instructor en la oficina de investigaciones del DEPROVE-
PNP-QUILLABAMBA, el menor Rafael HILACHOQUE CRUZ de 17 años de edad,
natural de Quillabamba, estado civil soltero, ocupación estudiante,
grado de instrucción 5to. de secundaria, nombre de la madre Teresa CRUZ
CURI, nombre del padre Rodrigo HILACHOQUE, fecha de nacimiento 16AGO1997,
identificado con DNI. Nro. 77229168 y con domicilio en la Jr. San Julian
Mz. N, Lte. 11-Quillabamba, en presencia del representante del Ministerio
Público Dr. Wilber VILLENA CANDIA, Fiscal Provincial Civil, Familia y
Prevención de Delito de La Convención. El menor estuvo representado en
este acto por su progenitora Teresa CRUZ CURI, identificada con DNI Nro.
44459099, nacida el 14 de octubre de 1966, 48 años de edad, ocupación
trabajadora independiente, estado civil viuda, con 04 hijos, con
domicilio en jirón San Julián manzana N lote 11, teléfono 974310707, se
procede a recepcionar la presente referencial, con la asistencia de la
Defensora Pública abogada Jeancarla Magriet Dongo Esquivel con CAC.4779
Con domicilio procesal Av. Edgar de la Torre Nro. 382, 3er. Piso Oficina
Nro. 307

a. Que, puede hacer valer por si mismo o a través de su abogado defensor,


los del proceso, Derechos que la Constitución y las leyes le conceden,
desde el inicio de las primeras diligencias de investigación hasta la
culminación
b. Conocer de los cargos formulados en su contra, a que se le exprese la
causa o motivo de la medida de detención.
c. Designar a la persona o institución a la que debe comunicarse su
detención y que dicha comunicación se haga en forma inmediata.
d. Ser asistido desde los actos iniciales de investigación por un abogado
defensor.
e. Abstenerse de declarar y si acepta hacerlo, a que su abogado defensor
esté presente en su declaración y en todas las diligencias en que se
requiere su presencia.
f. Que no se emplee en su contra medios coactivos, intimidatorios o
contrarios a su dignidad, ni a ser sometido a técnicas o métodos que
induzcan o alteren su libre voluntad o a sufrir una restricción no
autorizada ni permitida por ley.
g. Ser examinado por un médico legista o en su defecto por otro
profesional de la salud, cuando su estado de salud así lo requiera.

Acto seguido se procede con el interrogatorio:

01. PREGUNTADO DIGA: Cual es el motivo de su presencia en ésta


dependencia policial y si requiere la presencia de un abogado
defensor para rendir su presente manifestación. Dijo: -------------
---Me encuentro en esta Dependencia Policial, por haber sido
intervenido en horas de la madrugada, por efectivos del escuadron
de emergencia, actualmente cuento con el asesoramiento de mi
abogado defensor.

02. PREGUNTADO DIGA: A que actividad se dedica, desde cuándo, cuanto


Percibe por ello y si registra algún tipo de antecedentes
policiales y/o judiciales. Dijo:
---Actualmente no estoy trabajando por que acabo de terminar el
colegio, no cuento con ningún antecedente Policial y/o Judicial.
03. PREGUNTADO DIGA: Si conoce Ud. a las persona de Carlos Daniel
QUISPE CUELLAR, de ser así indique el grado de parentesco, amistad,
enemistad o grado de parentesco alguno. Dijo:
---Por la persona que se me pregunta si lo conozco por se un amigo
de barrio.

04. PREGUNTADO DIGA: Cual es su domicilio real permanente y habitual


en esta ciudad, donde pernocta y realiza sus actividades
cotidianas. Dijo:
---En el domicilio antes indicado.

05. PREGUNTADO DIGA: Narre en forma detallada la forma y circunstancias


de cómo fue intervenido por los vecinos del Jr. Sambaray y
posteriormente por personal del escuadrón de emergencia. Dijo:
---Que el dia 21DIC2014; a Hrs. 20:30 Aprox., me encontré con mi
amigo Carlos Daniel QUISPE CUELLAR, para dirigirnos a bordo de su
trimovil de pasajeros (torito) y unas compañeras hasta la Av.
Circunvalación a libar tragos (cabo blanco) quedándonos en dicho
lugar hasta las 03:00 de la madrugada aprox., nos despedimos de mis
amigas y en circunstancias que estábamos pasando por el Jr.
Sambaray vimos un vehículo Trimovil de pasajeros estacionado, nos
detuvimos delante del mismo y mi amigo Carlos Daniel QUISPE
CUELLAR, bajo con su llave de ruedas y empezó a sacar la llanta
posterior derecha, al no poder consumar este delito regreso al
vehículo y nos pusimos a dormir, no percatándonos que la
propietaria de dicha unidad le había visto desde su ventana, bajo y
en compañía de otros vecinos nos intervinieron hasta que llegue el
patrullero para llevarnos hasta esta Unidad Policial.

06. PREGUNTADO DIGA: Si en algunas otras ocasiones a sustraído


autopartes y/o accesorios de vehículos. Dijo:
--- Que, nunca he sustraído autopartes y/o accesorios de vehículos.

07. PREGUNTADO DIGA: Si acepta todos los cargos que se le imputa sobre
el posible hurto de accesorios. Dijo:
--- Que, no acepto los cargos por que yo en ningún momento baje del
vehículo, mas al contrario me quede dormido ya cuando llegaron los
vecinos me di cuenta de las cosas que estaban pasando, quien ha
desarmado dos tuercas de la llanta del trimovil es mi amigo Carlos
Daniel Quispe Cuellar, quien quería robar la llanta.

08. PREGUNTADO DIGA: De quien es el trimovil de placa C4-9218 de rodaje


que han utilizado la madrugada del día 22 de diciembre de 2014 a
las 04:30 horas, y quien estaba conduciendo dicho vehículo. Dijo:
---Que, es de mi amigo Carlos Daniel quien se alquila para hacer
servicio de mototaxi, y en el momento en que hemos visto la
motataxi estacionado venía conduciendo mi amigo Carlos Daniel.

09. PREGUNTADO DIGA: La llave con la que tu amigo Carlos Daniel intentó
sacar las llantas de la trimoto NG-24178 a quien pertenecía. Dijo:
---Que, es de mi amigo Carlos Daniel, por qué él lo llevaba en la
moto que conducía.

10. PREGUNTADO DIGA: Cuantas personas han salido en el momento en que


han sido intervenidos en el jirón Sambaray de esta ciudad. Dijo:

Que, en ese momento salió la señora y un caballero, nos dijo


ustedes están robando mi moto, y le quito a Carlos Daniel la llave
de contacto, y fue a llamar a la Policía, y luego de unos diez
minutos aproximadamente aparece la policía.
11. PREGUNTADO DIGA: Que iban a hacer con la llanta de la trimoto, si
hubieran logrado sacar. Dijo:

Que, lo hubiéramos vendido, por que mi amigo Carlos Daniel dijo que
íbamos a vender para reponer la plata, que habíamos gastado tomando
en la noche.

---Siendo las 11.15 Hrs. del mismo día se da por culminada la presente
diligencia. Firmando abajo los presente en señal de conformidad.

EL INSTRUCTOR EL DECLARANTE
REFERENCIA DE CARLOS DANIEL QUISPE CUELLAR (15)

---En la ciudad de Quillabamba, siendo las 11.30hrs. del día 22DIC2014,


presente ante el instructor en la oficina de investigaciones del DEPROVE-
PNP-QUILLABAMBA, el menor Carlos Daniel QUISPE CUELLAR de 15 años de
edad, natural del Distrito de Echarati, estado civil soltero, ocupación
estudiante, grado de instrucción 5to. de secundaria, nombre de la madre
Angélica CUELLAR YAULI, nombre del padre Daniel QUISPE SOTA, fecha de
nacimiento 07ABR1999, identificado con DNI. Nro. 74541907 y con domicilio
en la Jr. Salkantay s/n.-Quillabamba, Nro. De teléfono 996045731, en
presencia del representante del Ministerio Público Dr. Wilber VILLENA
CANDIA, Fiscal Provincial Civil, Familia y Prevención de Delito de La
Convención. El menor indica que sus padres han fallecido, por lo que en
este acto se designa como su representante a ERASMO LOPEZ QUISPE,
identificado con DNI Nro. 47596633, con 22 años de edad, estado civil
soltero, ocupación obrero, con dirección en jirón Urpipata S-10 de la
ciudad de Quillabamba, y asisitido por la defensora pública Dra.
Hiancarla Magriet DONGO ESQUIVEL, con CAC.4779 y con domicilio procesal
Av. Edgar de la Torre Nro. 382, 3er. Piso Oficina Nro. 307

a. Que, puede hacer valer por si mismo o a través de su abogado defensor,


los del proceso, Derechos que la Constitución y las leyes le conceden,
desde el inicio de las primeras diligencias de investigación hasta la
culminación
b. Conocer de los cargos formulados en su contra, a que se le exprese la
causa o motivo de la medida de detención.
c. Designar a la persona o institución a la que debe comunicarse su
detención y que dicha comunicación se haga en forma inmediata.
d. Ser asistido desde los actos iniciales de investigación por un abogado
defensor.
e. Abstenerse de declarar y si acepta hacerlo, a que su abogado defensor
esté presente en su declaración y en todas las diligencias en que se
requiere su presencia.
f. Que no se emplee en su contra medios coactivos, intimidatorios o
contrarios a su dignidad, ni a ser sometido a técnicas o métodos que
induzcan o alteren su libre voluntad o a sufrir una restricción no
autorizada ni permitida por ley.
g. Ser examinado por un médico legista o en su defecto por otro
profesional de la salud, cuando su estado de salud así lo requiera.

Acto seguido se procede con el interrogatorio:

01. PREGUNTADO DIGA: Cual es el motivo de su presencia en ésta


dependencia policial y si requiere la presencia de un abogado
defensor para rendir su presente manifestación. Dijo: -------------
---Me encuentro en esta Dependencia Policial, por haber sido
intervenido en horas de la madrugada, por efectivos del escuadron
de emergencia en compañía de dos personas civiles, actualmente
cuento con el asesoramiento de mi abogado defensor.

02. PREGUNTADO DIGA: A que actividad se dedica, desde cuándo, cuanto


Percibe por ello y si registra algún tipo de antecedentes
policiales y/o judiciales. Dijo:
---Actualmente me dedico a manejar un vehiculo trimovil de
pasajeros, desde el mes de agosto, percibiendo un total de S/. 20
Nuevos Soles en forma diaria, no cuento con ningún antecedente
Policial y/o Judicial.

03. PREGUNTADO DIGA: Si conoce Ud. a las persona de Rafael HILACHOQUE


CRUZ, de ser así indique el grado de parentesco, amistad, enemistad
o grado de parentesco alguno. Dijo:
---Por la persona que se me pregunta si lo conozco por ser un amigo
de barrio.

04. PREGUNTADO DIGA: Quien es el propietario del vehiculo trimovil de


pasajeros de placa de rodaje C4-9218, y en que condición lo tiene
en su poder. Dijo:
---El, propietario de dicho vehículo es el señor Emerson HUAMANI
DIAZ y la tengo en calidad de alquiler, pagándole la suma de S/. 25
Nuevos Soles en forma diaria.

05. PREGUNTADO DIGA: Narre en forma detallada la forma y circunstancias


de cómo fue intervenido por los vecinos del Jr. Sambaray y
posteriormente por personal del escuadrón de emergencia. Dijo:
---Que el dia 21DIC2014; a Hrs. 20:00 Aprox., me encontré con mi
amigo Rafael HILACHOQUE CRUZ, para dirigirnos a bordo de mi
trimovil de pasajeros (torito) y unas compañeras hasta la Av.
Circunvalación a libar tragos (cabo blanco) quedándonos en dicho
lugar hasta las 01:30 de la madrugada aprox., y al momento de
retirarnos a nuestros domicilios a la altura del Jr. Sambaray vimos
un trimovil de pasajeros estacionado, nos detuvimos delante del
mismo y baje con mi llave de ruedas empecé a sacar las tuercas,
logrando sacar solo dos y al no obtener apoyo por parte de mi
amigo Rafael desiste de dicho robo, sin percatarme que la dueña de
dicha unidad motorizada nos había visto desde su ventana, bajando
con otra persona de sexo masculino interviniéndonos para que luego
de 15 minutos aprox. llegó la Policía y nos condujera hasta este
DEPROVE.

06. PREGUNTADO DIGA: cual era el motivo o intención para sustraer las
llanta de la trimoto de placa de rodaje NG-178. Dijo:
--- Que, era para reponer la llanta de repuesto de la moto que me
ha alquilado, por que el día viernes me han robado dicha llanta.

07. PREGUNTADO DIGA: en que momento exactamente deciden sustraer la


llanta de la trimoto NG-178. Dijo:
--- Que, cuando estábamos pasando por jirón Sambaray hemos visto
parado la moto, y ahí mi amigo Rafael me dijo hay que sacar la
llanta, por lo que intenté sacar con la llave de la moto taxi que
manejo.

08. PREGUNTADO DIGA: cuando has intentado sacar las llantas de la


trimovil NG-178, que hizo tu amigo Rafael Hilachoque Cruz. Dijo:
---Él estaba dentro de la moto mirando lo que hacía, pero antes me
dijo anda saca la llanta.

09. PREGUNTADO DIGA: La llave con la que intentaste sustraer la llanta


del vehículo trimovil de pasajeros de placa de rodaje NG-178 a
quien pertenecía. Dijo:
---Que, es de la motocicleta que la tengo alquilada.

10. PREGUNTADO DIGA: Cuantas personas han salido en el momento en que


han sido intervenidos en el jirón Sambaray de esta ciudad. Dijo:

Que, en ese momento salió la señora y un caballero, nos dijo


ustedes están robando mi moto, y me quito la llave de contacto, y
fue a llamar a la Policía, y luego de unos diez minutos
aproximadamente aparece la policía.

11. PREGUNTADO DIGA: Que iban a hacer con la llanta de la trimoto, si


hubieran logrado sacar. Dijo:

Que, la idea era cambiar la llanta con la mia.

---Siendo las 12.15 Hrs. del mismo día se da por culminada la presente
diligencia. Firmando abajo los presente en señal de conformidad.

EL INSTRUCTOR EL DECLARANTE
DECLARACION DE JAVIER QUISPE APARICIO (28)

---En la ciudad de Quillabamba, siendo las 08.10hrs. del día 30DIC2014,


presente ante el instructor en la oficina de investigaciones del DEPROVE-
PNP-QUILLABAMBA, la persona de JAVIER QUISPE APARICIO de 28 años de edad,
natural del Distrito de Quillabamba, estado civil soltero, ocupación
albañil, grado de instrucción 4to grado de primaria, nombre de la madre
Juana Maria APARICIO BAYONA, nombre del padre Mauricio QUISPE VICTORINO,
fecha de nacimiento 02OCT1986, identificado con DNI. Nro. 45398123 y con
domicilio en sector de macamango s/n, contando la presencia de su
abogado defensora de oficio CLORINDA COSTILLAS TAMAYO, CAT Nro. 3646,
Domicilio procesal Av. Edgar de la Torre Nro. 382, 3er. Piso Oficina Nro.
307 y con conocimiento del representante del Ministerio Público CARLOS
PUMA QUISPE, Fiscal Provincial de Turno de la Fiscalía Provincial Penal
Corporativa de la Convención, se procede a recepcionar la presente
declaración conforma se detalla, procediendo al manifestante a informarle
lo siguiente.

a. Que, puede hacer valer por si mismo o a través de su abogado defensor,


los del proceso, Derechos que la Constitución y las leyes le conceden,
desde el inicio de las primeras diligencias de investigación hasta la
culminación
b. Conocer de los cargos formulados en su contra, a que se le exprese la
causa o motivo de la medida de detención.
c. Designar a la persona o institución a la que debe comunicarse su
detención y que dicha comunicación se haga en forma inmediata.
d. Ser asistido desde los actos iniciales de investigación por un abogado
defensor.
e. Abstenerse de declarar y si acepta hacerlo, a que su abogado defensor
esté presente en su declaración y en todas las diligencias en que se
requiere su presencia.
f. Que no se emplee en su contra medios coactivos, intimidatorios o
contrarios a su dignidad, ni a ser sometido a técnicas o métodos que
induzcan o alteren su libre voluntad o a sufrir una restricción no
autorizada ni permitida por ley.
g. Ser examinado por un médico legista o en su defecto por otro
profesional de la salud, cuando su estado de salud así lo requiera.

Acto seguido se procede con el interrogatorio:

01. PREGUNTADO DIGA: Cual es el motivo de su presencia en ésta


dependencia policial y si requiere la presencia de un abogado
Defensor para rendir su presente manifestación. Dijo: -------------
---Me encuentro en esta Dependencia Policial, por haber sido
intervenido en horas de la tarde, por un efectivo de la Policía de
Transito y otras personas mas, actualmente cuento con el
asesoramiento de mi abogado defensora publico CLORINDA COSTILLAS
TAMAYO.

02. PREGUNTADO DIGA: A que actividad se dedica, desde cuándo, cuanto


Percibe por ello y si registra algún tipo de antecedentes
policiales y/o judiciales. Dijo:
---Actualmente laboro como obrero de construcción civil, desde hace
tres años aprox., percibiendo un aprox. de S/. 1 200 Nuevos Soles,
forma mensual, asi mismo si cuento antecedentes Judicial por haber
purgado condena en el penal de Quencoro en el año 2005.

03. PREGUNTADO DIGA: Si conoce Ud. a las persona de Salvador OBLITAS


ÑAHUI, de ser así indique si tiene amistad, enemistad o grado de
parentesco alguno. Dijo:
---Por la persona que se me pregunta NO lo conozco.

04. PREGUNTADO DIGA: Cuál es su domicilio real permanente y habitual


en esta ciudad, donde pernocta y realiza sus actividades
cotidianas. Dijo:
---Mi domicilio real es en el sector de Macamango (ex ascienda)

05. PREGUNTADO DIGA: Narre en forma detallada la forma y circunstancias


de cómo fue intervenido por un efectivo de la Policía de tránsito.
Dijo:
---Que el dia 29DIC2014; a Hrs. 11:30 Aprox., me encontraba por
inmediaciones de la Av. General Gamarra intersección con la Av. San
Martin a la altura del estadio Provincial (feria navideña), en
dicho lugar pude divisar un vehículo camión estacionado me aproxime
y al no notar la presencia de los propietario jale del lado lateral
derecho de la carrocería una toldera de protección que se estaba
colgando y cuando la estaba doblando para llevármelo, recibí un
golpe en el rostro por parte de una persona llegando al lugar un
Policía de transito donde me redujeron me pusieron lo grilletes de
seguridad y me trajeron a la DEPROVE.

06. PREGUNTADO DIGA: Cual era la intensión de coger dicha toldera de


seguridad. Dijo:
--- Que, mi intención era robármelo porque en mi domicilio hay
muchas goteras y era para tapar los techos.

07. PREGUNTADO DIGA: Para sustraer dicha toldera necesito el apoyo de


otra persona más. Dijo:
---Que, no porque me encontraba solo.

08. PREGUNTADO DIGA: Y cómo es que aparece en el lugar de los hechos la


persona de Julio MENDIGURI JARA, para luego ser intervenido. Dijo:
---Aparece en el lugar delo hechos porque yo minutos antes lo llame
para que me recogiera de la feria Navideña.

09. PREGUNTADO DIGA: Si se encontraba en estado ecuánime al momento de


la sustracción de dicho accesorio. Dijo:
Que, si me encontraba ecuánime.

10. PREGUNTADO DIGA: Cuantas personas salieron en el momento en que ha


sido intervenido en la Av. General Gamarra intersección con la Av.
San Martin. Dijo:
Que, en ese momento apareció el propietario y cuatro personas mas,
y luego de unos minutos apareció la policía.

SE LE CONCEDE EL USO DE LA PALABRA AL ABOGADO DEFENSOR QUIEN DIJO


QUE NO TIENE PREGUNTAS QUE FORMULAR.

11. PREGUNTADO DIGA: Si, tiene ánimo de querer conciliar con el


agraviado.- Dijo:
---Que, si quiero conciliar.

12. PREGUNTADO DIGA: Si, tiene algo más que agregar, quitar o variar a
su presente declaración.- Dijo:
---Que, me siento arrepentido por las cosas que cometí.
---Siendo las 09.00 Hrs. del mismo día se da por culminada la presente
diligencia. Firmando abajo los presente en señal de conformidad.

EL INSTRUCTOR EL DECLARANTE

DECLARACION DE JULIO MENDIGURI JARA (20)

---En la ciudad de Quillabamba, siendo las 09.10hrs. del día 30DIC2014,


presente ante el instructor en la oficina de investigaciones del DEPROVE-
PNP-QUILLABAMBA, la persona de Julio MENDIGURI JARA de 20 años de edad,
natural del Departamento de madre de dios, estado civil soltero,
ocupación obrero, grado de instrucción 2do, grado de educación
secundaria, nombre de la madre Sonia JARA VILCA, nombre del padre
Wilfredo MENDIGURI MENDOZA, fecha de nacimiento 02AGO1994, identificado
con DNI. Nro. 48556051 y con domicilio en el Jr. Pachiri Nro. 113,
contando la presencia de su abogado defensora de oficio CLORINDA
COSTILLAS TAMAYO, CAT Nro. 3646, Domicilio procesal Av. Edgar de la Torre
Nro. 382, 3er. Piso Oficina Nro. 307 y con conocimiento del representante
del Ministerio Público CARLOS PUMA QUISPE, Fiscal Provincial de Turno de
la Fiscalía Provincial Penal Corporativa de la Convención, se procede a
recepcionar la presente declaración conforma se detalla, procediendo al
manifestante a informarle lo siguiente.

a. Que, puede hacer valer por si mismo o a través de su abogado defensor,


los del proceso, Derechos que la Constitución y las leyes le conceden,
desde el inicio de las primeras diligencias de investigación hasta la
culminación
b. Conocer de los cargos formulados en su contra, a que se le exprese la
causa o motivo de la medida de detención.
c. Designar a la persona o institución a la que debe comunicarse su
detención y que dicha comunicación se haga en forma inmediata.
d. Ser asistido desde los actos iniciales de investigación por un abogado
defensor.
e. Abstenerse de declarar y si acepta hacerlo, a que su abogado defensor
esté presente en su declaración y en todas las diligencias en que se
requiere su presencia.
f. Que no se emplee en su contra medios coactivos, intimidatorios o
contrarios a su dignidad, ni a ser sometido a técnicas o métodos que
induzcan o alteren su libre voluntad o a sufrir una restricción no
autorizada ni permitida por ley.
g. Ser examinado por un médico legista o en su defecto por otro
profesional de la salud, cuando su estado de salud así lo requiera.

Acto seguido se procede con el interrogatorio:

01. PREGUNTADO DIGA: Cual es el motivo de su presencia en ésta


dependencia policial y si requiere la presencia de un abogado
Defensor para rendir su presente manifestación. Dijo: -------------
---Me encuentro en esta Dependencia Policial, por haber sido
intervenido en horas de la tarde, por un efectivo de la Policía de
Transito y otras personas mas, actualmente cuento con el
asesoramiento de mi abogado defensora publico CLORINDA COSTILLAS
TAMAYO.

02. PREGUNTADO DIGA: A que actividad se dedica, desde cuándo, cuanto


Percibe por ello y si registra algún tipo de antecedentes
policiales y/o judiciales. Dijo:
---Actualmente laboro como obrero de construcción civil, desde hace
cuatro años aprox., percibiendo un aprox. de S/. 700 Nuevos Soles,
forma mensual, asi mismo NO cuento antecedentes Policiales y/o
Judicial.

03. PREGUNTADO DIGA: Si conoce Ud. a las persona de Javier QUISPE


APARICIO, de ser así indique si tiene amistad, enemistad o grado de
parentesco alguno. Dijo:
---Por la persona que se me pregunta lo conozco, por ser esposo de
mi tia Marleni MENDIGURI MENDOZA.

04. PREGUNTADO DIGA: Cuál es su domicilio real permanente y habitual


en esta ciudad, donde pernocta y realiza sus actividades
cotidianas. Dijo:
---Mi domicilio real es en el el Jr. Pachiri Nro. 113

05. PREGUNTADO DIGA: Narre en forma detallada la forma y circunstancias


de cómo fue intervenido por un efectivo de la Policía de tránsito.
Dijo:
---Que el dia 29DIC2014; a Hrs. 11:00 Aprox., recibí una llamada
telefónica por parte de mi tío Javier QUISPE APARICIO, el mismo que
me manifestó que lo recogiera en la feria navideña, para esto cogí
la motocicleta lineal de mi tía Marleni y me dirigí hasta dicha
feria, en dicho lugar pude apreciar que mi tío se encontraba en el
suelo y que muchas personas lo estaban agrediendo y al tratar de
mirar me choque contra el sardinel de la pista, me puse de pie y me
retire del lugar, luego de unos minutos retorne al lugar de los
hechos me detuve y en forma sorpresiva me agarraron varias personas
indicándome que yo era el otro delincuente que minutos antes habían
retenido, luego de unos minutos llego un policía de tránsito y con
apoyo de un patrullero me llevaron hasta la DEPROVE.

06. PREGUNTADO DIGA: Cual Es la procedencia de las prendad de vestir


que se allo en el interior de la motocicleta lineal en el cual lo
intervinieron. Dijo:
--- Que, la casaca y la chompa son mías el resto de prendas supongo
que son de mi tía Marleni

07. PREGUNTADO DIGA: Si Ud., participo en el Hurto de la Toldera de


seguridad del vehículo de placas de rodaje X1L-848. Dijo:
---Que, en ningún momento participe en dicha Hurto.

08. PREGUNTADO DIGA: Si se encontraba en estado ecuánime al momento de


la intervención Policial. Dijo:
Que, si me encontraba ecuánime.

10. PREGUNTADO DIGA: Cuantas personas salieron en el momento en que ha


sido intervenido en la Av. General Gamarra intersección con la Av.
San Martin. Dijo:
Que, en ese momento apareció el propietario y tres personas mas, y
luego de unos minutos apareció la policía.

11. PREGUNTADO DIGA: Quien es el propietario del vehículo menor de


placa de rodaje 0240-3X. Dijo:
---Que dicha motocicleta es de propiedad de mi tía marleni.

SE LE CONCEDE EL USO AL REPRESENTANTE DEL MINISTERIO PUBLICO.

12. PREGUNTADO DIGA: desde que hora Ud., se encontraba con la persona
de Javier QUISPE APARICIO.- Dijo:
---Que, solo recibí una llamada telefónica por parte de mi tío.

13. PREGUNTADO DIGA: Si, tiene algo más que agregar, quitar o variar a
su presente declaración.- Dijo:
---Que, me siento arrepentido por las cosas que cometí.

---Siendo las 10.30 Hrs. del mismo día se da por culminada la presente
diligencia. Firmando abajo los presente en señal de conformidad.

EL INSTRUCTOR EL DECLARANTE

DECLARACION DE REINER CHAIÑA GUTIERREZ (23)

---En la ciudad de Quillabamba, siendo las 12.10hrs. del día 19ENE2015,


presente ante el instructor en la oficina de investigaciones del DEPROVE-
PNP-QUILLABAMBA, la persona de Reiner CHAIÑA GUTIERREZ de 23 años de
edad, natural del Departamento del Cusco, estado civil soltero, ocupación
obrero, grado de instrucción 4to. grado de educación secundaria, nombre
de la madre Florentina GUTIERREZ COLLORI, nombre del padre Remigio CHAIÑA
HUAMAN, fecha de nacimiento 04JUL1992, identificado con DNI. Nro.
47438349 y con domicilio en el Jr. 30 de Agosto S/N, contando la
presencia de su abogado defensora de oficio DR. JHON ALEX ANDRES JALLO
YUCRA, CAT Nro. 3642, Domicilio procesal Av. Edgar de la Torre Nro. 382,
Oficina 307 y con conocimiento del representante del Ministerio Público
Dra. Flor de María BEJAR APAZA, Fiscal Adjunta de la 2DA Fiscalía
Provincial Penal Corporativa de la Convención, se procede a recepcionar
la presente declaración conforma se detalla, procediendo al manifestante
a informarle lo siguiente.

a. Que, puede hacer valer por si mismo o a través de su abogado defensor,


los del proceso, Derechos que la Constitución y las leyes le conceden,
desde el inicio de las primeras diligencias de investigación hasta la
culminación
b. Conocer de los cargos formulados en su contra, a que se le exprese la
causa o motivo de la medida de detención.
c. Designar a la persona o institución a la que debe comunicarse su
detención y que dicha comunicación se haga en forma inmediata.
d. Ser asistido desde los actos iniciales de investigación por un abogado
defensor.
e. Abstenerse de declarar y si acepta hacerlo, a que su abogado defensor
esté presente en su declaración y en todas las diligencias en que se
requiere su presencia.
f. Que no se emplee en su contra medios coactivos, intimidatorios o
contrarios a su dignidad, ni a ser sometido a técnicas o métodos que
induzcan o alteren su libre voluntad o a sufrir una restricción no
autorizada ni permitida por ley.
g. Ser examinado por un médico legista o en su defecto por otro
profesional de la salud, cuando su estado de salud así lo requiera.

Acto seguido se procede con el interrogatorio:

01. PREGUNTADO DIGA: Cual es el motivo de su presencia en ésta


dependencia policial y si requiere la presencia de un abogado
Defensor para rendir su presente manifestación. Dijo: -------------
---Me encuentro en esta Dependencia Policial, por haber sido
intervenido en horas de la madrugada por vecinos del sector barrial
alta, actualmente cuento con el asesoramiento de mi abogado
defensora publico CLORINDA COSTILLAS TAMAYO.

02. PREGUNTADO DIGA: A que actividad se dedica, desde cuándo, cuanto


Percibe por ello y si registra algún tipo de antecedentes
policiales y/o judiciales. Dijo:
---Actualmente laboro como obrero en una ladrillera, desde
noviembre del 2014., y percibo por contrata, asi mismo NO cuento
antecedentes Policiales y/o Judicial.

03. PREGUNTADO DIGA: Si conoce Ud. a las persona de Jorge DIAZ OCHOA Y
Oscar SOLIS ALVAREZ, de ser así indique si tiene amistad, enemistad
o grado de parentesco alguno. Dijo:
---Por la persona que se me pregunta no los conozco.

04. PREGUNTADO DIGA: Cuál es su domicilio real permanente y habitual


en esta ciudad, donde pernocta y realiza sus actividades
cotidianas. Dijo:
---Mi domicilio real es en el el Jr. 30 de Agosto s/n.

05. PREGUNTADO DIGA: Narre en forma detallada la forma y circunstancias


de cómo fue intervenido por personas del sector barrial alta,
cuando sacaba las llantas de los vehículos trimovil de placas de
rodaje C8-0015, 6032-7B.-Dijo:
---Que, el dia 19ENE2015; a Hrs. 21:00 Aprox., Salí del trabajo y
el dueño de la ladrillera me invito a tomar unas cervezas, frente
a su domicilio ubicado en el Jr. 30 de agosto, bebimos aprox. cinco
cervezas, quedándome en el lugar hasta las 00:00 Hrs. Aprox. y en
circunstancias que me dirigía a mi domicilio me dio alcance un
amigo al cual solo conozco con el apelativo de CHUSTIN, el mismo
que se encontraba a bordo de su motocicleta de marca Wanxin, me
invito dos cervezas mas por la iglesia del Sr. De la sentencia y al
no tener dinero nos retiramos del lugar, y en momentos que
estábamos pasando por un domicilio mi amigo detuvo su motocicleta
se bajo ingreso a una vivienda y me dijo que los trimovil tenían
llantas nuevas, me entrego una llave LORO y me dijo que entre a
sacar las llantas de los trimovil (toritos) entre al garaje saque
una llanta y en circunstancias que estaba desarmando las otros
pernos fui sorprendido por los propietarios, los mismos que me
agredieron físicamente, pero aproveche un descuido y me di a la
fuga llevando conmigo la llave LORO y lo arroje al bosque para que
unos metros más abajo me alcanzaran y me amarren con una pita rafia
los brazos contra un poste, hasta la llegada de los Policías.

06. PREGUNTADO DIGA: Para que precise el nombre completo de tu amigo de


apelativo CHUSTIN.- Dijo:
--- Que, solo lo conozco con ese apelativo.

07. PREGUNTADO DIGA: Si Ud., participo en otro tipo de robos y/o


Hurtos.- Dijo:
---Que, nunca he participado en ningún tipo de robo ni Hurto.

08. PREGUNTADO DIGA: Si se encontraba en estado ecuánime al momento de


la intervención Policial. Dijo:
Que, NO me encontraba ecuánime, en razón de que libe cerveza

---Siendo las 12.40 Hrs. del mismo día se da por culminada la presente
diligencia. Firmando abajo los presente en señal de conformidad.

EL INSTRUCTOR EL DECLARANTE
REFERENCIA DE RUBERLY DEYVI MAMANI VARGAS (15)

---En la ciudad de Quillabamba, siendo las 12:00hrs. del día 22ENE2015,


presente ante el instructor en la oficina de investigaciones del DEPROVE-
PNP-QUILLABAMBA, el menor RUBERLY DEYVI MAMANI VARGAS de 15 años de edad,
natural del Distrito de Quellouno, Provincia de la Convencion, estado
civil soltero, ocupación estudiante, grado de instrucción 3ro. de
secundaria, nombre de la madre Zenaida VARGAS AUCCAPUMA, nombre del padre
Dante MAMANI ROCCA, fecha de nacimiento 05NOV2000, identificado con DNI.
Nro. 78461938 y con domicilio en el centro poblado de Echarati, Nro. De
teléfono 944511261, en presencia de su abuela de nombre Leonor AUCAPUMA
PUMACONDO de 44 años de edad, natural del Distrito de Quellouno, estado
civil soltera, ocupación comerciante, identificada con DNI. Nro.
24985012, con domicilio en el centro poblado de Quellouno, la
participación del representante del Ministerio Público Dra. Julia AYQUI
MAMANI, Fiscal Adjunta Provincial Civil, Familia de La Convención y
asistido por la defensora pública Dra. Hiancarla Magriet DONGO ESQUIVEL,
con CAC.4779 y con domicilio procesal Av. Edgar de la Torre Nro. 382,
3er. Piso Oficina Nro. 307, se procede a recepcionar la presente
declaración conforma se detalla, procediendo al manifestante a informarle
lo siguiente.

a. Que, puede hacer valer por si mismo o a través de su abogado defensor,


los del proceso, Derechos que la Constitución y las leyes le conceden,
desde el inicio de las primeras diligencias de investigación hasta la
culminación
b. Conocer de los cargos formulados en su contra, a que se le exprese la
causa o motivo de la medida de detención.
c. Designar a la persona o institución a la que debe comunicarse su
detención y que dicha comunicación se haga en forma inmediata.
d. Ser asistido desde los actos iniciales de investigación por un abogado
defensor.
e. Abstenerse de declarar y si acepta hacerlo, a que su abogado defensor
esté presente en su declaración y en todas las diligencias en que se
requiere su presencia.
f. Que no se emplee en su contra medios coactivos, intimidatorios o
contrarios a su dignidad, ni a ser sometido a técnicas o métodos que
induzcan o alteren su libre voluntad o a sufrir una restricción no
autorizada ni permitida por ley.
g. Ser examinado por un médico legista o en su defecto por otro
profesional de la salud, cuando su estado de salud así lo requiera.

Acto seguido se procede con el interrogatorio:

01. PREGUNTADO DIGA: Cual es el motivo de su presencia en ésta


dependencia policial y si requiere la presencia de un abogado
defensor para rendir su presente manifestación. Dijo: -------------
---Me encuentro en esta Dependencia Policial, por haber sido
intervenido en horas de la madrugada, por efectivos de la Policía,
actualmente cuento con el asesoramiento de mi abogado defensora
publica Hiancarla Magriet DONGO ESQUIVEL.

02. PREGUNTADO DIGA: A que actividad se dedica, desde cuándo, cuanto


Percibe por ello y si registra algún tipo de antecedentes
policiales y/o judiciales. Dijo:
---Actualmente me dedico a la mecánica de motos, trabajando para
tal fin en un taller de nombre “bruno y sebastian” ubicado en el
centro poblado de Echarati, que si cuento con antecedentes
Policiales, por haber estado incurso en una investigación pro el
delito contra el patrimonio Hurto agravado de vehículo menor
motocicleta lineal, la misma que se encuentra en investigación en
La Comisaria de Quellouno

03. PREGUNTADO DIGA: Si conoce Ud. a las persona de Charle Carlos


MAVITE BERNALDEZ, de ser así indique el grado de parentesco,
amistad, enemistad o grado de parentesco alguno. Dijo:
---Por la persona que se me pregunta si lo conozco por ser mi
compañero en el trabajo.

04. PREGUNTADO DIGA: Narre en forma detallada la forma y circunstancias


de cómo fue intervenido por efectivos de la Policía Nacional, el
día 21ENE2015, en horas de la madrugada sustraendo el vehículo
placa de rodaje MZ-470. Dijo:
---Que el dia 21ENE2015; a Hrs. 19:00 Aprox., llegue de la ciudad
de echarati en compañía de mi amigo CHARLE CARLOS, nos dirigirnos a
un bar ubicado a inmediaciones de la Av. 25 de Julio, lugar donde
pusimos a tomar unas cervezas, quedándonos hasta la media noche y
al momento que nos encontrábamos por la Av. Dos de mayo. vi una
motocicleta lineal estacionado en la vía publica y al no tener
dinero para regresar a echarati, decidí llevármelo intente encender
con la patada (pies) al no dar arranque empuje hasta las Av.
Espinar y tampoco encendió, por lo que lo desistimos de llevar la
motocicleta dejándolo estacionado, posteriormente caminamos unos
metros y no intervino un una móvil de seguridad ciudadana de esta
ciudad y trasladarnos hasta este DEPROVE.

05. PREGUNTADO DIGA: cuál era la participación de su amigo CHARLE


CARLOS MAVITE BERNALDEZ. Dijo:
---Todo esto lo decidimos los dos, cuando verificamos que la
motocicleta se encontraba sin seguro.

06. PREGUNTADO DIGA: Cual es el motivo, que al notar la presencia


Policial y/o serenazgo intentaron darse a la fuga. Dijo:
---Porque sentimos miedo, de que nos intervengan.

07. PREGUNTADO DIGA: cual fue la razón por la que desistieron de


llevarse la motocicleta de placa de rodaje MZ-470. Dijo:
---Por que una persona nos vio desde unos 30 metros aprox. y por
temor a la detención abandone el vehículo.

08. PREGUNTADO DIGA: Si, tiene algo más que agregar, quitar o variar a
su presente declaración.- Dijo:
---Quiero que me disculpé la justicia.

---Siendo las 12.20 Hrs. del mismo día se da por culminada la presente
diligencia. Firmando abajo los presente en señal de conformidad.
EL INSTRUCTOR EL DECLARANTE
DECLARACION DE CHARLE CARLOS MAVITE BERNALDEZ (21)

---En la ciudad de Quillabamba, siendo las 10.10hrs. del día 22ENE2015,


presente ante el instructor en la oficina de investigaciones del DEPROVE-
PNP-QUILLABAMBA, la persona de CHARLE CARLOS MAVITE BERNALDEZ de 21 años
de edad, natural del Distrito de Echarati, estado civil soltero,
ocupación estudiante, grado de instrucción técnico en contabilidad,
nombre de la madre Doris BERNALDEZ CELESTINO, nombre del padre Dioclecio
MAVITE ROLANDO, fecha de nacimiento 08ABR1993, identificado con DNI. Nro.
73943576 y con domicilio en la Comunidad NATIVA de Puerto Huallana del
Distrito de Echarati, contando la presencia de su abogado defensora de
oficio Hiancarla Magriet DONGO ESQUIVEL, con CAC.4779 y con domicilio
procesal Av. Edgar de la Torre Nro. 382, 3er. Piso Oficina Nro. 307 y con
conocimiento del representante del Ministerio Público Dr. Giovani Walter
MANDUJANO ROMERO, Fiscal Provincial de Turno de la Fiscalía Provincial
Penal Corporativa de la Convención, se procede a recepcionar la presente
declaración conforma se detalla, procediendo al manifestante a informarle
lo siguiente.

a. Que, puede hacer valer por si mismo o a través de su abogado defensor,


los del proceso, Derechos que la Constitución y las leyes le conceden,
desde el inicio de las primeras diligencias de investigación hasta la
culminación
b. Conocer de los cargos formulados en su contra, a que se le exprese la
causa o motivo de la medida de detención.
c. Designar a la persona o institución a la que debe comunicarse su
detención y que dicha comunicación se haga en forma inmediata.
d. Ser asistido desde los actos iniciales de investigación por un abogado
defensor.
e. Abstenerse de declarar y si acepta hacerlo, a que su abogado defensor
esté presente en su declaración y en todas las diligencias en que se
requiere su presencia.
f. Que no se emplee en su contra medios coactivos, intimidatorios o
contrarios a su dignidad, ni a ser sometido a técnicas o métodos que
induzcan o alteren su libre voluntad o a sufrir una restricción no
autorizada ni permitida por ley.
g. Ser examinado por un médico legista o en su defecto por otro
profesional de la salud, cuando su estado de salud así lo requiera.

Acto seguido se procede con el interrogatorio:

01. PREGUNTADO DIGA: Cual es el motivo de su presencia en ésta


dependencia policial y si requiere la presencia de un abogado
Defensor para rendir su presente manifestación. Dijo: -------------
---Me encuentro en esta Dependencia Policial, por haber sido
intervenido en horas de la madrugada, por efectivos de la Policía
nacional y serenazgo, actualmente cuento con el asesoramiento de mi
abogado defensora publico Dr. Giancarla DONGO ESQUIVEL.

02. PREGUNTADO DIGA: A que actividad se dedica, desde cuándo, cuanto


Percibe por ello y si registra algún tipo de antecedentes
policiales y/o judiciales. Dijo:
---Que, desde hace tres días me puse a trabajar en el taller de
mecánica de motos de nombre “BRUNO SEBASTIAN”, ubicado en el centro
poblado de Echarati, así mismo NO cuento antecedentes Policiales
y/o Judicial.

03. PREGUNTADO DIGA: Si conoce Ud. a las persona de Roger GARCES


PIMENTEL, de ser así indique si tiene amistad, enemistad o grado de
parentesco alguno. Dijo:
---Por la persona que se me pregunta NO lo conozco.

04. PREGUNTADO DIGA: Cuál es su domicilio real permanente y habitual


en esta ciudad, donde pernocta y realiza sus actividades
cotidianas. Dijo:
---En esta ciudad no tengo domicilio.

05. PREGUNTADO DIGA: Narre en forma detallada la forma y circunstancias


de cómo fue intervenido por efectivos de la Policía Nacional y
serenazgo de esta ciudad.- Dijo:
---Que, el dia 21ENE2015; a Hrs. 19:00 Aprox., llegue procedente
del Distrito de Echarati en compañía de mi amigo Ruberly Deydi
MAMANI VARGAS a esta ciudad, nos dirigimos a libar licor (cervezas)
a un bar ubicado a inmediaciones de la Av. 25 de Julio, quedándonos
en ese lugar hasta la media noche aprox., posteriormente caminamos
hasta la Av. Dos de mayo lugar donde me puse a migcionar en la
vereda, mientras mi amigo RUBERLY, se aproximó hasta una
motocicleta que se encontraba estacionada en el frontis de una
vivienda, intento encenderla y al no lograr su cometido empezó a
empujar con dirección a la Av. Espinar, yo me encontraba mirando
desde la vereda y le dije que dejara esa motocicleta, el mismo que
tomo conciencia de lo que hacía y dejo estacionado el vehículo al
borde la pista, luego que nos íbamos caminando nos intervino la
policía, para posteriormente llevarnos hasta este DEPROVE.

06. PREGUNTADO DIGA: cuál era el motivo o intención para sustraer la


motocicleta de placa de rodaje MZ-470. Dijo:
--- Que, era para poder retornar a Echarati, porque nos habíamos
quedado sin dinero.

07. PREGUNTADO DIGA: en que momento exactamente deciden sustraer la


motocicleta de placa de rodaje MZ-470.-Dijo:
---Cuando llegamos a la Av. Dos de mayo, y mi amigo Ruberly Deydi
MAMANI VARGAS; me dijo que nos podíamos llevar la motocicleta para
retornar a Echarati.
.
08. PREGUNTADO DIGA: Si, tiene algo más que agregar, quitar o variar a
su presente declaración.- Dijo:
---Quiero dejar constancias que en ningún momento toque dicha
motocicleta, por consiguiente no me considero culpable de lo
sucedido.

---Siendo las 11.00 Hrs. del mismo día se da por culminada la presente
diligencia. Firmando abajo los presente en señal de conformidad.

EL INSTRUCTOR EL DECLARANTE
DECLARACION DE DIEGO ALBERTO CCARI VIZA (22)

---En la ciudad de Quillabamba, siendo las 15.10hrs. del día 16MAR2015,


presente ante el instructor en la oficina de investigaciones del DEPROVE-
PNP-QUILLABAMBA, la persona de Diego Alberto CARI VIZA de 22 años de
edad, natural de Quillabamba, estado civil soltero, ocupación empleado
del Municipio Provincial de La Convención en el área de abastecimientos,
grado de instrucción Superior, nombre de la madre Luzmila VIZA CCALA,
nombre del padre Mauro CCARI CHACON, fecha de nacimiento 17SET1992,
identificado con DNI. Nro. 48370214 y con domicilio en el Psj. José Olaya
Nro. 100, contando la presencia de su abogado defensora de oficio Dra.
HIANCARLA DONGO ESQUIVEL, CAT Nro. 4779, Domicilio procesal Av. Edgar de
la Torre Nro. 382, 3er. Piso Oficina Nro. 307 y con conocimiento del
representante del Ministerio Público Dr. Giovani MANDUJANO ROMERO,
Fiscal Provincial de Turno de la Fiscalía Provincial Penal Corporativa de
la Convención, se procede a recepcionar la presente declaración conforma
se detalla, procediendo al manifestante a informarle lo siguiente.

a. Que, puede hacer valer por si mismo o a través de su abogado defensor,


los del proceso, Derechos que la Constitución y las leyes le conceden,
desde el inicio de las primeras diligencias de investigación hasta la
culminación
b. Conocer de los cargos formulados en su contra, a que se le exprese la
causa o motivo de la medida de detención.
c. Designar a la persona o institución a la que debe comunicarse su
detención y que dicha comunicación se haga en forma inmediata.
d. Ser asistido desde los actos iniciales de investigación por un abogado
defensor.
e. Abstenerse de declarar y si acepta hacerlo, a que su abogado defensor
esté presente en su declaración y en todas las diligencias en que se
requiere su presencia.
f. Que no se emplee en su contra medios coactivos, intimidatorios o
contrarios a su dignidad, ni a ser sometido a técnicas o métodos que
induzcan o alteren su libre voluntad o a sufrir una restricción no
autorizada ni permitida por ley.
g. Ser examinado por un médico legista o en su defecto por otro
profesional de la salud, cuando su estado de salud así lo requiera.

Acto seguido se procede con el interrogatorio:

01. PREGUNTADO DIGA: Cual es el motivo de su presencia en ésta


dependencia policial y si requiere la presencia de un abogado
Defensor para rendir su presente manifestación. Dijo: -------------
---Me encuentro en esta Dependencia Policial, por haber sido
intervenido en horas de la noche, por efectivos de la Policía
Nacional y otras personas más, actualmente cuento con el
asesoramiento de mi abogado defensora publico Dra. HIANCARLA DONGO
ESQUIVEL.

02. PREGUNTADO DIGA: A que actividad se dedica, desde cuándo, cuanto


Percibe por ello y si registra algún tipo de antecedentes
policiales y/o judiciales. Dijo:
---Actualmente laboro como empleado en el Municipio Provincial de
la convención, en el área de abastecimientos, desde hace un mes
aprox., percibiendo un aprox. de S/. 1 250 Nuevos Soles, forma
mensual, así mismo NO cuento antecedentes Policiales y/o Judicial.

03. PREGUNTADO DIGA: Si conoce Ud. a las persona de Bruno MEDINA TAPIA,
de ser así indique si tiene amistad, enemistad o grado de
parentesco alguno. Dijo:
---Por la persona que se me pregunta lo conozco, por que asistimos
al mismo internet ubicado en el Jr. Machupicchu.

04. PREGUNTADO DIGA: Cuál es su domicilio real permanente y habitual en


esta ciudad, donde pernocta y realiza sus actividades cotidianas.
Dijo:
---Mi domicilio real está ubicado en el Pasaje José Olaya Nro. 100.

05. PREGUNTADO DIGA: Narre en forma detallada la forma y circunstancias


de cómo fue intervenido por efectivos de la Policía Nacional y
otras personas.- Dijo:
---Que, el día 15MAR2015; a Hrs. 16:00 Aprox., me encontraba a
inmediaciones de la Jr. Machupicchu en una cabina de internet
jugando, tal es así que al promediar las 19:00 Hrs. Aprox. me
encontré con mi amigo Bruno MEDINA TAPIA, el mismo que me conto que
su mama lo había botado de su casa y que por servicio lo acompañara
a sacar sus pertenecías de su domicilio, para esto tomamos los
servicios de un mototaxi dirigiéndonos hasta la Av. Alfonso Ugarte,
parte posterior de estadio Provincial, nos detuvimos en dicho lugar
y en forma sorpresiva se acercaron al mototaxi unas personas
abrieron las puertas del trimovil y nos sacaron del mismo,
manifestando que habíamos robado un vehículo menor trimovil, para
esto mi amigo Bruno en un descuido se dio a la fuga con dirección
al gimnasio erick gim, siendo detenido por unas personas, así mismo
una de estas personas tenía en la mano un machete, deteniéndonos
hasta la llegada de un patrullero de seguridad ciudadana y
posteriormente de la Policía Nacional.

06. PREGUNTADO DIGA: Si Ud., participo en el Hurto del Trimovil de


pasajeros de placas de rodaje 6445-4S.- Dijo:
---Que, en ningún momento participe en dicha Hurto.

07. PREGUNTADO DIGA: Si se encontraba en estado ecuánime al momento de


la intervención Policial. Dijo:
Que, si me encontraba ecuánime.

08. PREGUNTADO DIGA: Cuantas personas salieron en el momento en que ha


sido intervenido en la Av. Alfonso Ugarte.- Dijo:
Que, en ese momento vi que eran unas siete personas y uno de ellos
portaba un machete en la mano.

09. PREGUNTADO DIGA: Si tenía conocimiento que la persona de Bruno


MEDINA TAPIA, había participado en el Hurto del vehículo trimovil
de pasajeros de placa de rodaje 6445-4S.- Dijo:
---Que, no tenía conocimiento de este hecho ya cuando estábamos con
las personas que no detuvieron me comento que horas antes había
robado un trimovil de pasajeros y que había sustraído las tres
llantas, así mismo había dejado abandonado dicho trimovil a
inmediaciones de la Av. Av. Alfonso Ugarte y las tres llantas las
tenía guardadas en una esquina.

10. PREGUNTADO DIGA: Si, tiene algo más que agregar, quitar o variar a
su presente declaración.- Dijo:
---Que, en ningún momento cometí ningún delito más al contrario fui
sorprendido por mi amigo.

---Siendo las 15.50 Hrs. del mismo día se da por culminada la presente
diligencia. Firmando abajo los presente en señal de conformidad.

EL INSTRUCTOR EL DECLARANTE

DECLARACION DE BRUNO MEDINA TAPIA (19)

---En la ciudad de Quillabamba, siendo las 16.00hrs. del día 16MAR2015,


presente ante el instructor en la oficina de investigaciones del DEPROVE-
PNP-QUILLABAMBA, la persona de Bruno MEDINA TAPIA de 19 años de edad,
natural de Quillabamba, estado civil soltero, ocupación conduciendo
toritos eventualmente, grado de instrucción 5to de secundaria, nombre de
la madre Juana TAPIA CABRERA, nombre del padre Leonardo MEDINA QUISPE,
fecha de nacimiento 01ABR1995, identificado con DNI. Nro. 60242669 y con
domicilio en el Jr. 30 de Agosto s/n, contando la presencia de su
abogado defensora de oficio Dra. HIANCARLA DONGO ESQUIVEL, CAT Nro. 4779,
Domicilio procesal Av. Edgar de la Torre Nro. 382, 3er. Piso Oficina Nro.
307 y con conocimiento del representante del Ministerio Público Dr.
Jiovani MANDUJANO ROMERO, Fiscal Provincial de Turno de la Fiscalía
Provincial Penal Corporativa de la Convención, se procede a recepcionar
la presente declaración conforma se detalla, procediendo al manifestante
a informarle lo siguiente.

a. Que, puede hacer valer por si mismo o a través de su abogado defensor,


los del proceso, Derechos que la Constitución y las leyes le conceden,
desde el inicio de las primeras diligencias de investigación hasta la
culminación
b. Conocer de los cargos formulados en su contra, a que se le exprese la
causa o motivo de la medida de detención.
c. Designar a la persona o institución a la que debe comunicarse su
detención y que dicha comunicación se haga en forma inmediata.
d. Ser asistido desde los actos iniciales de investigación por un abogado
defensor.
e. Abstenerse de declarar y si acepta hacerlo, a que su abogado defensor
esté presente en su declaración y en todas las diligencias en que se
requiere su presencia.
f. Que no se emplee en su contra medios coactivos, intimidatorios o
contrarios a su dignidad, ni a ser sometido a técnicas o métodos que
induzcan o alteren su libre voluntad o a sufrir una restricción no
autorizada ni permitida por ley.
g. Ser examinado por un médico legista o en su defecto por otro
profesional de la salud, cuando su estado de salud así lo requiera.

Acto seguido se procede con el interrogatorio:

01. PREGUNTADO DIGA: Cual es el motivo de su presencia en ésta


dependencia policial y si requiere la presencia de un abogado
Defensor para rendir su presente manifestación. Dijo:
---Me encuentro en esta Dependencia Policial, por haber sido
intervenido en horas de la noche, por efectivos de la Policía
Nacional y otras personas mas, actualmente cuento con el
asesoramiento de mi abogado defensora publico Dra. Dra. HIANCARLA
DONGO ESQUIVEL.

02. PREGUNTADO DIGA: A que actividad se dedica, desde cuándo, cuanto


Percibe por ello y si registra algún tipo de antecedentes
policiales y/o judiciales. Dijo:
---Actualmente laboro eventualmente como conductor de mototaxi, no
teniendo un ingreso fijo mensual, así mismo NO cuento antecedentes
Policiales y/o Judicial.

03. PREGUNTADO DIGA: Si conoce Ud. a las persona de Diego Alberto CCARI
VIZA, de ser así indique si tiene amistad, enemistad o grado de
parentesco alguno. Dijo:
---Por la persona que se me pregunta lo conozco, por que asistimos
al mismo internet ubicado en el Jr. Machupicchu.

04. PREGUNTADO DIGA: Si conoce Ud. a las persona de Víctor Raúl ORURO
SALAS, de ser así indique si tiene amistad, enemistad o grado de
parentesco alguno. Dijo:
---Por la persona que se me pregunta si lo conozco, por ser un
amigo lejano.

05. PREGUNTADO DIGA: Narre en forma detallada la forma y circunstancias


de cómo Hurto el vehículo trimovil de pasajeros de placa de rodaje
6445-4S.- Dijo:
---Que, el día 15MAR2015; a Hrs. 19:30 Aprox., me encontraba por
inmediaciones del Jr. Machupicchu, lugar donde reconocí el trimovil
de pasajeros de mi amigo Víctor Raúl ORURO SALAS, vehículo que se
encontraba estacionado al lado derecho de la via, me subí al
vehículo puse en neutro y baje con dirección a la Av. Edgar de la
torre, seguí empujando hasta llegar a la Av. Alfonso Ugarte parte
posterior del Estadio Provincial, me percate que no hubiese
transeúntes y saque las tres llantas del trimovil, dejándolo
escondido las llantas metro más abajo en medio de unos matorrales,
posteriormente regrese al Jr. Machupicchu específicamente a la
cabina de Internet a verificar si el dueño del mototaxi se
encontraba en dicho lugar, encontrándome en dicho lugar con mi
amigo Diego Alberto CCARI VIZA, al mismo que le sorprendí diciendo
que mi mama me había botado de mi casa y que me acompañe a sacar
mis pertenencias, tomando para esto los servicios de un mototaxi,
dirigiéndonos hasta el lugar donde había dejado escondido las
llantas que minutos antes había hurtado, en dicho lugar se detuvo
el mototaxi y unas personas desconocidas en forma violenta nos
bajaron del mismo donde me pude percatar que eran los propietarios
de dicha unidad móvil, intente darme a la fuga pero fui reducido
metros más abajo, hasta la llegada del personal de seguridad
ciudadana y la Policía Nacional.

06. PREGUNTADO DIGA: Si se encontraba en estado ecuánime al momento de


la intervención Policial. Dijo:
Que, si me encontraba ecuánime.

07. PREGUNTADO DIGA: Cuantas personas salieron en el momento en que ha


sido intervenido en la Av. Alfonso Ugarte.- Dijo:
Que, en ese momento vi que eran unas siete personas y uno de ellos
portaba un palo en la mano.
08. PREGUNTADO DIGA: Si, tiene algo más que agregar, quitar o variar a
su presente declaración.- Dijo:
---Que, me siento arrepentido por las cosas que cometí.

---Siendo las 16.50 Hrs. del mismo día se da por culminada la presente
diligencia. Firmando abajo los presente en señal de conformidad.

EL INSTRUCTOR EL DECLARANTE

DECLARACION DE CARLOS LLANOS BARRIONUEVO (43)

---En la ciudad de Quillabamba, siendo las 12.00hrs. del día 25MAR2015,


presente ante el instructor en la oficina de investigaciones del DEPROVE-
PNP-QUILLABAMBA, la persona de CARLOS LLANOS BARRIONUEVO de 43 años de
edad, natural de Quillabamba, estado civil soltero, ocupación obrero de
bloqueteria, grado de instrucción 5to de secundaria, nombre de la madre
Balbina BARRIONUEVO HUAMANI, nombre del padre Juan LLANOS ALVARADO, fecha
de nacimiento 04NOV1971, identificado con DNI. Nro. 24994569 y con
domicilio en el Jr. Rosales s/n-Quillabamba, contando la presencia de su
abogado defensora de oficio Dra. HIANCARLA DONGO ESQUIVEL, CAT Nro. 4779,
Domicilio procesal Av. Edgar de la Torre Nro. 382, 3er. Piso Oficina Nro.
307 y con conocimiento del representante del Ministerio Público Dr.
Américo QUISPE MEDINA, Fiscal Provincial de Turno de la Fiscalía
Provincial Penal Corporativa de la Convención, se procede a recepcionar
la presente declaración conforma se detalla, procediendo al manifestante
a informarle lo siguiente.

a. Que, puede hacer valer por si mismo o a través de su abogado defensor,


los del proceso, Derechos que la Constitución y las leyes le conceden,
desde el inicio de las primeras diligencias de investigación hasta la
culminación
b. Conocer de los cargos formulados en su contra, a que se le exprese la
causa o motivo de la medida de detención.
c. Designar a la persona o institución a la que debe comunicarse su
detención y que dicha comunicación se haga en forma inmediata.
d. Ser asistido desde los actos iniciales de investigación por un abogado
defensor.
e. Abstenerse de declarar y si acepta hacerlo, a que su abogado defensor
esté presente en su declaración y en todas las diligencias en que se
requiere su presencia.
f. Que no se emplee en su contra medios coactivos, intimidatorios o
contrarios a su dignidad, ni a ser sometido a técnicas o métodos que
induzcan o alteren su libre voluntad o a sufrir una restricción no
autorizada ni permitida por ley.
g. Ser examinado por un médico legista o en su defecto por otro
profesional de la salud, cuando su estado de salud así lo requiera.

Acto seguido se procede con el interrogatorio:


01. PREGUNTADO DIGA: Cual es el motivo de su presencia en ésta
dependencia policial y si requiere la presencia de un abogado
Defensor para rendir su presente manifestación. Dijo:
---Me encuentro en esta Dependencia Policial, por haber sido
intervenido en horas de la noche, por efectivos del serenasgo de
esta ciudad, actualmente cuento con el asesoramiento de mi abogado
defensora publico Dra. Dra. HIANCARLA DONGO ESQUIVEL.

02. PREGUNTADO DIGA: A que actividad se dedica, desde cuándo, cuanto


Percibe por ello y si registra algún tipo de antecedentes
policiales y/o judiciales. Dijo:
---Actualmente laboro como obrero en una bloketeria ubicado por la
Av. Circunvalación, percibiendo S/. 280 nuevos soles en forma
semanal, así mismo NO cuento antecedentes Policiales y/o Judicial.

03. PREGUNTADO DIGA: Si conoce Ud. a las persona de Adrian ALBARRACIN


SURCO, de ser así indique si tiene amistad, enemistad o grado de
parentesco alguno. Dijo:
---Por la persona que se me pregunta no lo conozco.

04. PREGUNTADO DIGA: Narre en forma detallada la forma y circunstancias


de como fue intervenido por personal del serenazgo de esta ciudad.-
Dijo:
---Que, el día 24MAR2015; a Hrs. 20:30 Aprox., me encontraba
caminando por inmediaciones del Jr. Vilcabmaba, lugar donde pude
apreciar a una persona que se encontraba tirada en el vereda junto
a una motocicleta lineal, así mismo se encontraba a su lado un
triciclo de carga estacionado, me aproxime por que dicha persona
me pidió ayuda para poder levantarse y a su vez parar la
motocicleta y en momentos que me encontraba apoyándolo se hizo
presente una camioneta de serenasgo del cual descendieron dos
personas de sexo masculino los mismos que me preguntaron que hacia
con la motocicleta, respondiéndole que solo me había acercado a
ayudar a la persona que se encontraba en el piso, los serenos
pensaron que estaba robando dicha unidad móvil, motivo por el cual
me trasladaron hasta las instalaciones de esta unidad Policial.

06. PREGUNTADO DIGA: Si se encontraba en estado ecuánime al momento de


la intervención Policial. Dijo:
Que, si me encontraba ecuánime.

07. PREGUNTADO DIGA: Si, tiene algo más que agregar, quitar o variar a
su presente declaración.- Dijo:
---Que, NO.

---Siendo las 12.20 Hrs. del mismo día se da por culminada la presente
diligencia. Firmando abajo los presente en señal de conformidad.

EL INSTRUCTOR EL DECLARANTE
DECLARACION DE ADRIAN ALBARRACIN SURCO (54)

---En la ciudad de Quillabamba, siendo las 12.25hrs. del día 25MAR2015,


presente ante el instructor en la oficina de investigaciones del DEPROVE-
PNP-QUILLABAMBA, la persona de ADRIAN ALBARRACIN SURCO de 54 años de
edad, natural de Quillabamba, estado civil casado, ocupación sin
ocupacion, grado de instrucción 4to de primaria, nombre de la madre no
recuerda, nombre del padre Epifanio ALBARRACIN, fecha de nacimiento
26AGO1965, identificado con DNI. Nro. 24952443 y con domicilio en el Jr.
15 de agosto s/n, contando la presencia de su abogado defensora de
oficio Dra. HIANCARLA DONGO ESQUIVEL, CAT Nro. 4779, Domicilio procesal
Av. Edgar de la Torre Nro. 382, 3er. Piso Oficina Nro. 307 y con
conocimiento del representante del Ministerio Público Dr. Américo QUISPE
MEDINA, Fiscal Provincial de Turno de la Fiscalía Provincial Penal
Corporativa de la Convención, se procede a recepcionar la presente
declaración conforma se detalla, procediendo al manifestante a informarle
lo siguiente.

a. Que, puede hacer valer por si mismo o a través de su abogado defensor,


los del proceso, Derechos que la Constitución y las leyes le conceden,
desde el inicio de las primeras diligencias de investigación hasta la
culminación
b. Conocer de los cargos formulados en su contra, a que se le exprese la
causa o motivo de la medida de detención.
c. Designar a la persona o institución a la que debe comunicarse su
detención y que dicha comunicación se haga en forma inmediata.
d. Ser asistido desde los actos iniciales de investigación por un abogado
defensor.
e. Abstenerse de declarar y si acepta hacerlo, a que su abogado defensor
esté presente en su declaración y en todas las diligencias en que se
requiere su presencia.
f. Que no se emplee en su contra medios coactivos, intimidatorios o
contrarios a su dignidad, ni a ser sometido a técnicas o métodos que
induzcan o alteren su libre voluntad o a sufrir una restricción no
autorizada ni permitida por ley.
g. Ser examinado por un médico legista o en su defecto por otro
profesional de la salud, cuando su estado de salud así lo requiera.

Acto seguido se procede con el interrogatorio:


01. PREGUNTADO DIGA: Cual es el motivo de su presencia en ésta
dependencia policial y si requiere la presencia de un abogado
Defensor para rendir su presente manifestación. Dijo:
---Me encuentro en esta Dependencia Policial, por haber sido
intervenido en horas de la noche, por efectivos de la Policía
Nacional y otras personas mas, actualmente cuento con el
asesoramiento de mi abogado defensora publico Dra. Dra. HIANCARLA
DONGO ESQUIVEL.

02. PREGUNTADO DIGA: A que actividad se dedica, desde cuándo, cuanto


Percibe por ello y si registra algún tipo de antecedentes
policiales y/o judiciales. Dijo:
---Actualmente NO trabajo en nada, de vez en cuando reciclo cosas
en la calle, no percibiendo sueldo alguno, así mismo NO cuento
antecedentes Policiales y/o Judicial.

03. PREGUNTADO DIGA: Si conoce Ud. a las persona de CARLOS LLANOS


BARRIONUEVO, de ser así indique si tiene amistad, enemistad o grado
de parentesco alguno. Dijo:
---Por la persona que se me pregunta no lo conozco.

05. PREGUNTADO DIGA: Narre en forma detallada la forma y circunstancias


de cómo fue intervenido por personal del Serenazgo de esta ciudad,
llevando consigo el vehículo menor motocicleta sin placa de rodaje,
marca ronco, color rojo.- Dijo:
---Que, el día 24MAR2015; a Hrs. 19:00 Aprox., me encontraba por la
Av. San Martin, lugar donde las personas de Willy GARAY y Gilberto
GARAY me dijeron que me lleve una motocicleta la misma que se
encontraba en el interior de su domicilio indicándome que no
comentara a nadie sobre lo sucedido, tal es que en circunstancias
que me encontraba por inmediaciones de la Av. Vilcabamba empujando
la referida motocicleta, fui intervenido por personal del serenazgo
de esta ciudad, en el cual me increparon que estaba robando dicha
unidad móvil, motivo por el cual fui trasladado a esta DEPROVE PNP.
para las investigaciones del caso

06. PREGUNTADO DIGA: Si se encontraba en estado ecuánime al momento de


la intervención Policial. Dijo:
Que, me encontraba EBRIO por considerarme una persona alcohólica.

08. PREGUNTADO DIGA: Si, tiene algo más que agregar, quitar o variar a
su presente declaración.- Dijo:
---Que, si quiero pedir disculpas al propietario por lo sucedido ya
que lo hice cuando me encontraba en estado de ebriedad y no me daba
cuenta de mis actos.

---Siendo las 12.45 Hrs. del mismo día se da por culminada la presente
diligencia. Firmando abajo los presente en señal de conformidad.

EL INSTRUCTOR EL DECLARANTE
DECLARACION DE JESUS ALFREDO QUISPE MUÑOZ (23)

---En la ciudad de Quillabamba, siendo las 11.30hrs. del día 29MAR2015,


presente ante el instructor en la oficina de investigaciones del DEPROVE-
PNP-QUILLABAMBA, la persona de Jesus Alfredo QUISPE MUÑOZ de 23 años de
edad, natural de Quillabamba, estado civil soltero, ocupación obrero de
construcción, grado de instrucción secundaria completa, nombre de la
madre Felicitas MUÑOZ QUISPE, nombre del padre Mario QUIPE QUIROZ, fecha
de nacimiento 13MAR1992, identificado con DNI. Nro. 46949838 y con
domicilio en el poblado de ajuajuyoc-Quillabamba, contando la presencia
de su abogado defensor Dr. Luis Carlos CARRANZA CARDENAS, CAT Nro. 6032,
Domicilio procesal Av. Martin Pio Concha Nro. 163, Interior Oficina 2-
Quillabamba y con conocimiento del representante del Ministerio Público
Dr. Manuel CONTRERAS, Fiscal Provincial de Turno de la Fiscalía
Provincial Penal Corporativa de la Convención, se procede a recepcionar
la presente declaración conforma se detalla, procediendo al manifestante
a informarle lo siguiente.

a. Que, puede hacer valer por si mismo o a través de su abogado defensor,


los del proceso, Derechos que la Constitución y las leyes le conceden,
desde el inicio de las primeras diligencias de investigación hasta la
culminación
b. Conocer de los cargos formulados en su contra, a que se le exprese la
causa o motivo de la medida de detención.
c. Designar a la persona o institución a la que debe comunicarse su
detención y que dicha comunicación se haga en forma inmediata.
d. Ser asistido desde los actos iniciales de investigación por un abogado
defensor.
e. Abstenerse de declarar y si acepta hacerlo, a que su abogado defensor
esté presente en su declaración y en todas las diligencias en que se
requiere su presencia.
f. Que no se emplee en su contra medios coactivos, intimidatorios o
contrarios a su dignidad, ni a ser sometido a técnicas o métodos que
induzcan o alteren su libre voluntad o a sufrir una restricción no
autorizada ni permitida por ley.
g. Ser examinado por un médico legista o en su defecto por otro
profesional de la salud, cuando su estado de salud así lo requiera.

Acto seguido se procede con el interrogatorio:


01. PREGUNTADO DIGA: Cual es el motivo de su presencia en ésta
dependencia policial y si requiere la presencia de un abogado
Defensor para rendir su presente manifestación. Dijo:
---Me encuentro en esta Dependencia Policial, por haber sido
intervenido en horas de la noche, por efectivos de la Policía
Nacional, actualmente cuento con el asesoramiento de mi abogado
defensor Dr. Luis Carlos CARRANZA CARDENAS.

02. PREGUNTADO DIGA: A que actividad se dedica, desde cuándo, cuanto


Percibe por ello y si registra algún tipo de antecedentes
policiales y/o judiciales. Dijo:
---Actualmente Trabajo como obrero en diferentes obras, percibiendo
cuarenta y cinco soles en forma diaria, así mismo NO cuento
antecedentes Policiales y/o Judicial.

03. PREGUNTADO DIGA: Si conoce Ud. a la persona de Kenny Elvis PINARES


MONTESINOS, de ser así indique si tiene amistad, enemistad o grado
de parentesco alguno. Dijo:
---Por la persona que se me pregunta NO lo conozco.

05. PREGUNTADO DIGA: Narre en forma detallada la forma y circunstancias


de cómo fue intervenido por personal de la Policía Nacional,
conduciendo el vehículo motocicleta lineal de marca BASHAN sin
placa de rodaje, color anaranjado.- Dijo:
---Que, en honor a la verdad no recuerdo nada porque me encontraba
en completo estado de ebriedad.

06. PREGUNTADO DIGA: Si reconoce Ud., habría hurtado la motocicleta


lineal de marca BASHAN.-Dijo:
Que, si reconozco haber cogido dicha motocicleta, por mi estado de
ebriedad pensé que era la mía, porque tiene el mismo color.

07. PREGUNTADO DIGA: Como encendió dicha motocicleta si Ud., no tenía


la llave de contacto.-Dijo:
---No, Recuerdo como haber encendido dicha motocicleta.

08. PREGUNTADO DIGA: Si, tiene algo más que agregar, quitar o variar a
su presente declaración.- Dijo:
---Que, si quiero pedir disculpas al propietario por lo sucedido ya
que lo hice cuando me encontraba en estado de ebriedad y no me daba
cuenta de mis actos.

---Siendo las 11.45 Hrs. del mismo día se da por culminada la presente
diligencia. Firmando abajo los presente en señal de conformidad.

EL INSTRUCTOR EL DECLARANTE
DECLARACION DE RAUL AGUILAR ARIAS (18)

---En la ciudad de Quillabamba, siendo las 12.20hrs. del día 29MAR2015,


presente ante el instructor en la oficina de investigaciones del DEPROVE-
PNP-QUILLABAMBA, la persona de Raúl AGUILAR ARIAS de 18 años de edad,
natural de Quillabamba, estado civil soltero, ocupación estudiante, grado
de instrucción secundaria completa, nombre de la Marisol ARIAS ALMIRON,
nombre del padre Raul AGUILAR LOAIZA, fecha de nacimiento 01DIC1996,
identificado con DNI. Nro. 76207610 y con domicilio en el Jr. Ricardo
Palma R-10-Quillabamba, contando la presencia de su abogado defensor
Dr. Luis Carlos CARRANZA CARDENAS, CAT Nro. 6032, Domicilio procesal Av.
Martin Pio Concha Nro. 163, Interior Oficina 2-Quillabamba y con
conocimiento del representante del Ministerio Público Dr. Manuel
CONTRERAS, Fiscal Provincial de Turno de la Fiscalía Provincial Penal
Corporativa de la Convención, se procede a recepcionar la presente
declaración conforma se detalla, procediendo al manifestante a informarle
lo siguiente.

a. Que, puede hacer valer por si mismo o a través de su abogado defensor,


los del proceso, Derechos que la Constitución y las leyes le conceden,
desde el inicio de las primeras diligencias de investigación hasta la
culminación
b. Conocer de los cargos formulados en su contra, a que se le exprese la
causa o motivo de la medida de detención.
c. Designar a la persona o institución a la que debe comunicarse su
detención y que dicha comunicación se haga en forma inmediata.
d. Ser asistido desde los actos iniciales de investigación por un abogado
defensor.
e. Abstenerse de declarar y si acepta hacerlo, a que su abogado defensor
esté presente en su declaración y en todas las diligencias en que se
requiere su presencia.
f. Que no se emplee en su contra medios coactivos, intimidatorios o
contrarios a su dignidad, ni a ser sometido a técnicas o métodos que
induzcan o alteren su libre voluntad o a sufrir una restricción no
autorizada ni permitida por ley.
g. Ser examinado por un médico legista o en su defecto por otro
profesional de la salud, cuando su estado de salud así lo requiera.

Acto seguido se procede con el interrogatorio:


01. PREGUNTADO DIGA: Cual es el motivo de su presencia en ésta
dependencia policial y si requiere la presencia de un abogado
Defensor para rendir su presente manifestación. Dijo:
---Me encuentro en esta Dependencia Policial, por haber sido
intervenido en horas de la madrugada, por efectivos de la Policía
Nacional, actualmente cuento con el asesoramiento de mi abogado
defensor Dr. Luis Carlos CARRANZA CARDENAS.

02. PREGUNTADO DIGA: A que actividad se dedica, desde cuándo, cuanto


Percibe por ello y si registra algún tipo de antecedentes
policiales y/o judiciales. Dijo:
---Actualmente estudio por las noches y Trabajo durante el día
conduciendo mototaxi, percibiendo cincuenta Nuevos Soles en forma
diaria aprox., así mismo NO cuento antecedentes Policiales y/o
Judicial.

03. PREGUNTADO DIGA: Si conoce Ud. a la persona de Elvis ZAMORA


TAIPACURI, de ser así indique si tiene amistad, enemistad o grado
de parentesco alguno. Dijo:
---Por la persona que se me pregunta NO lo conozco.
04. PREGUNTADO DIGA: Si conoce Ud. a las personas de Brigan CARBAJAL
AYMACHOQUE, Pablo HANANPA CASA, de ser así indique si tiene
amistad, enemistad o grado de parentesco alguno. Dijo:
---Que, por las personas que se me pregunta los conozco por ser mis
amigos del barrio.

04. PREGUNTADO DIGA: Quien el propietario del vehículo trimovil de


pasajeros de placa de rodaje 9396-0A.-Dijo;
---Que, dicha unidad móvil es de propiedad una persona del cual
desconozco su nombre, pero me lo dio en calidad de alquiler,
pagándole la suma de S/. 25 Nuevos Soles en forma diaria.

05. PREGUNTADO DIGA: Narre en forma detallada la forma y circunstancias


de cómo fue intervenido por personal de la Policía Nacional, a
bordo del vehículo menor trimovil de pasajeros de placa de rodaje
9396-0A en cuyo interior se halló accesorios de vehículo.- Dijo:
---Que, el día 28MAR2015; a las 23;00 Hrs. Aprox., me constituí
hasta la discoteca namber one ubicado en la Av. Nicanor Larrea, a
bordo de mi vehículo trimovil de placa de rodaje 9396-0A,
encontrándome en la puerta de ingreso a dicho local con mis amigos
Brigan CARBAJAL AYMACHOQUE y Pablo HANANPA CASA, permaneciendo en
el interior libando cerveza hasta las 04:00 Hrs. Aprox., y al
momento de retirarnos nos encontramos fuera de la discoteca con
otro amigo a quien lo conozco con el apelativo de SIMSON, se subió
a min trimovil y en compañía de este nos dirigimos hacia nuestros
domicilios y en circunstancias que nos encontrábamos por la plaza
Grau, un patrullero nos hizo detener y antes de que los policías se
aproximaran mi amigo “SIMSON” se dio a la fuga desconociendo el
motivos por cual lo hacía, ya cuando los efectivos policiales
efectuaron el registro en mi trimovil encontraron en el interior
una llanta y pisos de trimovil, presumiendo que esta amigo “SIMSON”
haya guardado en mi vehículo estos accesorios, posteriormente nos
llevaron hasta la comisaria de la granja, lugar en el cual
realizaron la documentación y trasladarnos hasta este DEPROVE.

06. PREGUNTADO DIGA: Si conoce la dirección domiciliaria de la persona


a quien conoce con el apelativo SIMSON.-Dijo:
Que, su nombre completo no lo sé, pero su dirección es en la Av. 25
de Julio intersección con el Jr. Yavero.
07. PREGUNTADO DIGA: Si al momento de subir a su trimovil no se percató
que en el interior del mismo habían accesorios de vehículo
trimovil.-Dijo:
---No, me di cuenta porque yo subí a conducir y no me fije en la
parte posterior.

08. PREGUNTADO DIGA: Si, tiene algo más que agregar, quitar o variar a
su presente declaración.- Dijo:
---Que, NO.

---Siendo las 12.50 Hrs. del mismo día se da por culminada la presente
diligencia. Firmando abajo los presente en señal de conformidad.

EL INSTRUCTOR EL DECLARANTE

DECLARACION DE Rolando RODRIGUEZ CASTRO (45)

---En la ciudad de Quillabamba, siendo las 17:15 Hrs., del día 05JUN2015,
presente ante el instructor SOT1 PNP. Lucio Efraín CENTENO SAAVEDRA, en
la oficina de investigaciones del DEPROVE-PNP-QUILLABAMBA, la persona de
Rolando RODRIGUEZ CASTRO de 45 años de edad, natural del Quillabamba,
estado civil soltero, ocupación Licenciado en Administración de Empresas,
DNI. Nro. 23962831 y con domicilio en el centro poblado de Talancato del
Distrito de Echarati, contando con la presencia de su abogado defensor
Fredy ZUÑIGA MOJONERO CON CAT N° 972 y el conocimiento del representante
del Ministerio Público Dr. ROLANDO TREJO MENTEAGUDO, Fiscal de turno de
la Fiscalía Provincial Penal Corporativa La Convención, se procede a
recepcionar la presente declaración conforma se detalla, procediendo al
manifestante a informarle lo siguiente:

a. Que, puede hacer valer por si mismo o a través de su abogado defensor,


los del proceso, Derechos que la Constitución y las leyes le conceden,
desde el inicio de las primeras diligencias de investigación hasta la
culminación
b. Conocer de los cargos formulados en su contra, a que se le exprese la
causa o motivo de la medida de detención.
c. Designar a la persona o institución a la que debe comunicarse su
detención y que dicha comunicación se haga en forma inmediata.
d. Ser asistido desde los actos iniciales de investigación por un abogado
defensor.
e. Abstenerse de declarar y si acepta hacerlo, a que su abogado defensor
esté presente en su declaración y en todas las diligencias en que se
requiere su presencia.
f. Que no se emplee en su contra medios coactivos, intimidatorios o
contrarios a su dignidad, ni a ser sometido a técnicas o métodos que
induzcan o alteren su libre voluntad o a sufrir una restricción no
autorizada ni permitida por ley.
g. Ser examinado por un médico legista o en su defecto por otro
profesional de la salud, cuando su estado de salud así lo requiera.

Acto seguido se procede con el interrogatorio:


01. PARA QUE DIGA: Cual es el motivo de su presencia en éste DEPROVE-
QUILLABAMBA y si para rendir su presente declaración requiere la
presencia de un abogado defensor.- Dijo:
---Me encuentro en esta dependencia Policial, por haber sido
intervenido por personal Policial en el Distrito de Echarati y me
encuentro asistido por mi abogado defensor.

02. PARA QUE DIGA: Si al momento de la Intervención Policial le


comunicaron los cargos por el cual Ud., estaba siendo conducido
hasta la ciudad de Quillabamba.-Dijo.
---Que, dichos efectivos Policiales en número de cuatro, me
increparon en forma prepotente y malcriada que estaba siendo
intervenido y conducido a la ciudad de Quillabamba, no dándome
ninguna explicación.

03. PARA QUE DIGA: Quien es el propietario del vehículo de placa de


rodaje X3M-713, Cmta Pickup de marca Toyota, modelo Hilux, color
blanco.-Dijo.
---Que, dicho vehículo es de mi propiedad pero en la actualidad se
encuentra con un problema Judicial en la ciudad de Lima.

04. PARA QUE DIGA: Si tenía conocimiento si su vehículo se encontraba


con orden de captura, solicitado por el 13Juzgado Civil Sub
Especializado Comercial de Lima.-Dijo.
---Que, si tenía conocimiento sobre dicha requisitoria.

05. PARA QUE DIGA: Si Ud., es responsable del Hurto del vehículo
intervenido de placa de rodaje X3M-713, del frontis de la División
Policial la Convención.-Dijo.
---Que, en ningún momento Hurto, dicha unidad móvil por encontrarme
en el interior de la Provincia, por lo que resultaría imposible
cometer dicho delito.

PREGUNTAS DEL FISCAL PROVINCIAL DE TURNO.

06. PREGUNTADO PARA QUE DIGA: Donde a que ahora Ud., fue intervenido
por la Policía el día de la fecha 11JUN2015.-Dijo.
Que, el día 11JUN2015 a horas 10:30 Aprox., me encontraba en el
centro poblado de Echarati, cerca al local municipal momentos en
que cuatro efectivos Policiales me intervinieron, sin comunicarme
el motivo por el cual se efectuaba dicha intervención.

07. PREGUNATDO PARA QUE DIGA.- Si le han hecho suscribir o le han dado
lectura de sus derechos al momentos de intervenirlo.
---Que, no me dieron ningún tipo de explicación.

08. PREGUNTADO PARA QUE DIGA, si cuando le pusieron a disposición de la


DEPROVE, algún efectivo Policial le comunico las razones por el
cual lo intervinieron.-Dijo.
---Que, ningún efectivo Policial me comunico nada.

09. PREGUNTADO PARA QUE DIGA: Si en Ud. Pesa alguna Orden de captura de
algún tipo de delito.-Dijo:
Que, no tengo ningún problema, mucho menos requisitoria.

10. PREGUNTADO DIGA: Cual sería la razón por el cual la Policía, le


habría podido intervenir.
---Que, supongo que habría sido porque mi vehículo, se encuentra
con requisitoria por un Juzgado Comercial de Lima.

11. PREGUNTADO PARA QUE DIGA: Si a la fecha Ud., tiene alguna deuda
pendiente a pagar respecto al vehiculó de placa de rodaje X3M-713,
que haya meritado que un Juzgado Comercial haya dispuesta la
captura de dicho vehículo.
---Que, si tengo una deuda la misma que ya la cancele, pagando
hasta demás el dinero pactado.

12. PREGUNTADO PARA QUE DIGA: Si su vehículo de placa de rodaje X3M-


713, ha sido intervenido específicamente por la DEPROVE.-Dijo.
---Que, si fue intervenido el 01MAY2015; y después de haber
cancelado la deuda que genero la orden de captura de mi vehículo,
me dieron facilidades entregándome mi vehículo hasta que yo
presente la resolución de levantamiento de captura.

13. PREGUNTADO PARA QUE DIGA: estado su repuesta, si el carro ya se lo


entregaron como Ud., habría Hurtado el vehículo de la puerta de la
DIVPOL-La Convención.
---Que, el vehículo a solicitud del Técnico CENTENO. lo traje a la
DEPROVE PNP. el dia 10JUN2015 a horas 19:00 Aprox., entregando
dicho vehículo al mencionado técnico, entregándole la llave de
contacto y como el trato era que solo tenía que pasar inspección, a
las 06:00 am., con la llave duplicada me lleve mi vehículo, por
cuanto no estaba el Sub Oficial encargado.

14. PREGUNTADO PARA QUE DIGA. Si Ud., es responsable del presunto


delito de Hurto de su vehículo de placa de rodaje X3M-713.
---No, me siento responsable porque es mi vehículo, la misma que la
lleve con la lleva duplicada, por tanto que el encargado de dicho
caso no se encontraba.

15. PREGUNTADO PARA QUE DIGA. Si Ud., esta dispuesto a poner a


disposición dicha unidad móvil a las autoridad a efecto de que
continúe su trámite respecto a la orden de captura dispuesto por el
Juzgado comercial de Lima.
---Si, estoy dispuesto en poner a disposición dicha unidad móvil.

16. PREGUNTADO PARA QUE DIGA. Cuando se le intervino en El Distrito de


Echarati, Ud., estaba conduciendo el vehículo de placa de rodaje
X3M-713, que se le imputa por el presunta Hurto.
---Que, me encontraba conduciendo otro de mis vehículos que tiene
la matrícula X2D-718.

17. PREGUNTADO PARA QUE DIGA. El vehículo supuestamente Hurtado por su


persona a la fecha donde se encuentra ubicado.-Dijo.
---Se encuentra guardado en el sector de Talancato, en la propiedad
de mis padres.

PREGUNTAS DEL ABOGADO DEFENSOR.

18. PREGUNTADO POARA QUE DIGA: Si, Ud. Fue intervenido o advertido por
algún efectivo Policial, acantonado en esta sede Policial al
momento de retirar el vehículo.
---Que, no fui intervenido por ningún Policía y de manera normal me
lleve el vehículo de la puerta de la División Policial, por lo
conversado con el Técnico encargado.

19. PREGUNTADO DIGA: Si Tiene algo más que agregar, quitar o variar
a su presente declaración.- Dijo:
---Que, quiero dejar mención que dicha intervención a mi persona
había gente a mi alrededor y comentaron que yo había robado un
vehículo, es más la Policía fue donde el administrador de la
Municipalidad Distrital de Echarati, indicando de que el vehículo,
se encontraba con problemas judiciales, rescindiendo el contrato
con mi persona generándome un perjuicio económico., una vez leída y
encontrándola conforme en todas sus partes es que firmo e imprimo
mi índice derecho en señal de conformidad

EL INSTRUCTOR EL DECLARANTE

DECLARACION DE Linder HERRERA CASTILLO (29)

---En la ciudad de Quillabamba, siendo las 09:00 Hrs., del día 20JUL2015,
presente ante el instructor SOT1 PNP. Lucio Efraín CENTENO SAAVEDRA, en
la oficina de investigaciones del DEPROVE-PNP-QUILLABAMBA, la persona de
Linder HERRERA CASTILLO de 29 años de edad, natural del Quillabamba,
estado civil soltero, ocupación chofer, DNI. Nro. 43203260 y con
domicilio en el Jr. Venecia Mz. A, Lte. 5, confraternidad, contando con
la presencia de su abogado defensor Dr. Rubén ANCHARI MORALES con CAC N°
5659, domicilio procesal Jr. Espinar 168, Ofc. 102 interior, con teléfono
móvil 944259880 y del representante del Ministerio Público Dra. Flor de
Mari BEJAR APAZA, Fiscal de turno de la Fiscalía Provincial Penal
Corporativa La Convención, se procede a recepcionar la presente
declaración conforma se detalla, procediendo al manifestante a informarle
lo siguiente:

a. Que, puede hacer valer por si mismo o a través de su abogado defensor,


los del proceso, Derechos que la Constitución y las leyes le conceden,
desde el inicio de las primeras diligencias de investigación hasta la
culminación
b. Conocer de los cargos formulados en su contra, a que se le exprese la
causa o motivo de la medida de detención.
c. Designar a la persona o institución a la que debe comunicarse su
detención y que dicha comunicación se haga en forma inmediata.
d. Ser asistido desde los actos iniciales de investigación por un abogado
defensor.
e. Abstenerse de declarar y si acepta hacerlo, a que su abogado defensor
esté presente en su declaración y en todas las diligencias en que se
requiere su presencia.
f. Que no se emplee en su contra medios coactivos, intimidatorios o
contrarios a su dignidad, ni a ser sometido a técnicas o métodos que
induzcan o alteren su libre voluntad o a sufrir una restricción no
autorizada ni permitida por ley.
g. Ser examinado por un médico legista o en su defecto por otro
profesional de la salud, cuando su estado de salud así lo requiera.

Acto seguido se procede con el interrogatorio:


01. PREGUNTADO DIGA: Cual es el motivo de su presencia en ésta
dependencia policial y si requiere la presencia de un abogado
Defensor para rendir su presente manifestación. Dijo:
---Me encuentro en esta Dependencia Policial, porque me están
acusando del Hurto de un autoradio, actualmente cuento con el
asesoramiento de mi abogado defensor Dr. Rubén ANCHARI MORALES.

02. PREGUNTADO DIGA: A qué actividad se dedica, desde cuándo, cuanto


Percibe por ello y si registra algún tipo de antecedentes
policiales y/o judiciales. Dijo:
---Actualmente me desempeño como chofer de mi vehículo station
wagon de placa de rodaje X2L-627, así mismo registro antecedentes
Penales por un supuesto Hurto de un celular, hecho ocurrido el año
pasado, por el cual estuve internado en el penal de esta ciudad por
un año, saliendo absuelto del Juicio.

03. PREGUNTADO DIGA: Si conoce Ud. a la persona de JOSE LUIS BUSTOS


SIERRA, de ser así indique si tiene amistad, enemistad o grado de
parentesco alguno. Dijo:
---Por la persona que se me pregunta NO lo conozco.

04. PREGUNTADO DIGA: Narre en forma detallada la forma y circunstancias


de como atrapado por la persona de José lui BUSTOS SIERRA, cuando
Ud., intentaba sustraer accesorios de su vehículo.- Dijo:
---Que, el día 20JUL2015; en hora de la tarde me encontraba
caminando por inmediaciones del Psj. José Olaya, momentos en que
pude ver un vehículo con las puertas abiertas y unos metros más
allá pude ver en el piso una memoria USB. De color blanco, lo
recogí y cuando estaba a veinte metros del vehículo una señora se
me acerco y me dijo ratero le dije que no tenía nada que ver en
esos instantes que vino otro señor, quien me agredió y
posteriormente me trajo a la comisaria.

04. PREGUNTADO DIGA: Si Ud., no tenía nada que ver con dicho Hurto,
porque arrojo el USB. A una casa contigua.-Dijo;
---Que, arroje dicha USB, por miedo de que me agredan.

05. PREGUNTADO DIGA: Con qué dirección corrieron las otras personas que
posiblemente pudieran ser los que cometieron este hecho.- Dijo:
---Que, dichas personas corrieron con dirección a la Av. Francisca
Zubiaga.

06. PREGUNTADO DIGA: Las características Físicas de esa dos personas..-


Dijo:
Que, una de las personas era de 1.80 de estatura, contextura
delgada, cabello crespo, el mismo que vestía un bivirí de color
blanco con un short de color azul, la otra persona era aprox. 1.60
de estatura, de contextura gruesa, el mismo que vestía un polo de
color marrón, con short de color marrón y unas sandalias.

07. PREGUNTADO DIGA: Si puede describir el vehículo que Ud., pude


apreciar.-Dijo:
---Se trataba de una camioneta color negro.

08. PREGUNTADO DIGA: De donde consiguió la bolsa que contiene en el su


interior al parecer cannabis sativa (marihuana).-Dijo:
---Dicha bolsa me lo regalo un amigo del cual desconozco su nombre
en la discoteca.

PREGUNTAS DEL ABOGADO DEFENSOR


09. PREGUNTADO PARA QUE DIGA: Si al momento de la intervención Ud.,
hizo resistencia.-Dijo:
Que, no hice resistencia.

10. PREGUNTADO PARA QUE DIGA: Las circunstancias que se encontraba


circulando por dicho Psj. Si se encontraba corriendo o caminando.-
Dijo:
---Me encontraba caminando, inclusive yo le dije al agraviado para
poder venir a la comisaria a esclarecer el hecho.

11. PREGUNTADO DIGA: Si, tiene algo más que agregar, quitar o variar a
su presente declaración.- Dijo:
---Que, NO.

---Siendo las 10.00 Hrs. del mismo día se da por culminada la presente
diligencia. Firmando abajo los presente en señal de conformidad.

EL INSTRUCTOR EL DECLARANTE

DECLARACION DE BRAULIO TINOCO ESPINO (52)

---En la ciudad de Quillabamba, siendo las 09:40 Hrs., del día 24JUL2015,
presente ante el instructor SOT1 PNP. Lucio Efraín CENTENO SAAVEDRA, en
la oficina de investigaciones del DEPROVE-PNP-QUILLABAMBA, la persona de
BRAULIO TINOCO ESPINO de 52 años de edad, natural del Distrito de
Ocobamba-La Convención, estado civil soltera, ocupación agricultor, DNI.
Nro. 24971662 y con domicilio en el sector de belenpata Distrito de
Ocobamba-Provincia de la Convención, contando con la presencia de su
abogado defensor Dr. David Cesar GONZALES MAQUERA con CAC N° 1126,
domicilio procesal Jr. Espinar 166, con teléfono móvil 984990232, se
procede a recepcionar la presente declaración conforma se detalla,
procediendo al manifestante a informarle lo siguiente:

a. Que, puede hacer valer por si mismo o a través de su abogado defensor,


los del proceso, Derechos que la Constitución y las leyes le conceden,
desde el inicio de las primeras diligencias de investigación hasta la
culminación
b. Conocer de los cargos formulados en su contra, a que se le exprese la
causa o motivo de la medida de detención.
c. Designar a la persona o institución a la que debe comunicarse su
detención y que dicha comunicación se haga en forma inmediata.
d. Ser asistido desde los actos iniciales de investigación por un abogado
defensor.
e. Abstenerse de declarar y si acepta hacerlo, a que su abogado defensor
esté presente en su declaración y en todas las diligencias en que se
requiere su presencia.
f. Que no se emplee en su contra medios coactivos, intimidatorios o
contrarios a su dignidad, ni a ser sometido a técnicas o métodos que
induzcan o alteren su libre voluntad o a sufrir una restricción no
autorizada ni permitida por ley.
g. Ser examinado por un médico legista o en su defecto por otro
profesional de la salud, cuando su estado de salud así lo requiera.

Acto seguido se procede con el interrogatorio:


01. PREGUNTADO DIGA: Cual es el motivo de su presencia en ésta
dependencia policial y si requiere la presencia de un abogado
Defensor para rendir su presente manifestación. Dijo:
---Me encuentro en esta Dependencia Policial, con la finalidad de
declarar con relación a la intervención de mi vehículo de placa de
rodaje C2N-848, actualmente cuento con el asesoramiento de mi
abogado defensor Dr. David Cesar GONZALES MAQUERA.

02. PREGUNTADO DIGA: A qué actividad se dedica, desde cuándo, cuanto


Percibe por ello y si registra algún tipo de antecedentes
policiales y/o judiciales. Dijo:
---Actualmente me dedico a la agricultura, desde que hace muchos
años, no registro ningún antecedente Policial ni penal.

03. PREGUNTADO DIGA: Si Ud. La propietaria del vehículo de placas de


rodaje C2N-848.-Dijo:
---Que, dicha unidad móvil es de mi propiedad y de mi esposa,
acreditando tal condición con la respectiva tarjeta de propiedad la
misma que dejo en copia xerográfica debidamente legalizada.

04. PREGUNTADO DIGA: El nombre de la persona y la fecha a quien le


compro el vehículo de placa de rodaje C2N-846 y en qué lugar
efectuaron la compra venta de dicha unidad motorizada.- Dijo:
---Que, en el mes de junio del 2014., la persona de Prudencio OCHOA
TTITO, me ofreció en venta el vehículo en mención, pero al momento
de efectuar la compra venta en la notaria Antonieta OCANPO de la
ciudad del cusco, se hizo presente una persona de sexo femenino
quien se llamaba Luz Marina DUEÑAS ÑACCHA, documento de compra
venta que mi abogado ya presento a la Fiscalía con fecha 01JUL2015;
y de igual forma para adquirir dicho vehículo pase la Inspección en
la DIROVE de la ciudad del Cusco.

04. PREGUNTADO DIGA: Que, vinculo de parentesco, amistad, enemistad le


une a la personad Prudencio OCHOA TTITO.-Dijo;
---Que, NO me une ningún vínculo de parentesco, lo conocí porque me
vendió un vehículo.

05. PREGUNTADO DIGA: Si, tiene algo más que agregar, quitar o variar a
su presente declaración.- Dijo:
---Que, SI quiero agregar que en mi condición de agricultor la
compra venta Notarial lo hice de buena Fe y confiando en el
documento formulado en la NOTARIA.

---Siendo las 10.00 Hrs. del mismo día se da por culminada la presente
diligencia. Firmando abajo los presente en señal de conformidad.

EL INSTRUCTOR EL DECLARANTE
DECLARACION DE JAVIER CORRALES ECHEGARAY (45)

---En la ciudad de Quillabamba, siendo las 17.44hrs. del día 03AGO2015;


presente ante el instructor en la oficina de investigaciones del DEPROVE-
PNP-QUILLABAMBA, la persona de Javier CORRALES ECHEGARAY de 45 años de
edad, natural de Quellouno, estado civil soltero, ocupación estibador,
grado de secundaria completa, nombre de la madre Nazaria ECHEGARAY,
nombre del padre Demetrio CORRALES, fecha de nacimiento 10ENE1968 y con
domicilio en el Jr. Cuatro de noviembre esquina con la calle Bolivar, con
conocimiento del representante del Ministerio Público Dr. Américo QUISPE
MEDINA, Fiscal Provincial de Turno de la Fiscalía Provincial Penal
Corporativa de la Convención, se procede a recepcionar la presente
declaración conforma se detalla, procediendo al manifestante a informarle
lo siguiente.

a. Que, puede hacer valer por si mismo o a través de su abogado defensor,


los del proceso, Derechos que la Constitución y las leyes le conceden,
desde el inicio de las primeras diligencias de investigación hasta la
culminación
b. Conocer de los cargos formulados en su contra, a que se le exprese la
causa o motivo de la medida de detención.
c. Designar a la persona o institución a la que debe comunicarse su
detención y que dicha comunicación se haga en forma inmediata.
d. Ser asistido desde los actos iniciales de investigación por un abogado
defensor.
e. Abstenerse de declarar y si acepta hacerlo, a que su abogado defensor
esté presente en su declaración y en todas las diligencias en que se
requiere su presencia.
f. Que no se emplee en su contra medios coactivos, intimidatorios o
contrarios a su dignidad, ni a ser sometido a técnicas o métodos que
induzcan o alteren su libre voluntad o a sufrir una restricción no
autorizada ni permitida por ley.
g. Ser examinado por un médico legista o en su defecto por otro
profesional de la salud, cuando su estado de salud así lo requiera.

Acto seguido se procede con el interrogatorio:

01. PREGUNTADO DIGA: Cual es el motivo de su presencia en ésta


dependencia policial y si requiere la presencia de un abogado
Defensor para rendir su presente manifestación. Dijo:
---Me encuentro en esta Dependencia Policial, con la finalidad de
rendir mi declaración de parte, sobre los hechos suscitados en el
accidente de tránsito (despiste y volcadura) del vehículo de placa
de rodaje A2G-929, hecho ocurrido el día 01AGO2015, en el sector de
Mazapata de esta localidad, actualmente no requiero el
asesoramiento de un abogado por no considerarlo necesario.

02. PREGUNTADO DIGA: A qué actividad se dedica, desde cuándo, cuanto


Percibe por ello y si registra algún tipo de antecedentes
policiales y/o judiciales. Dijo:
---Actualmente trabajo en como estibador, desde hace muchos años
atrás, percibiendo S/. 900 Nuevos Soles en forma mensual, así mismo
no cuento antecedentes Policiales y/o Judicial.

03. PREGUNTADO DIGA: Si conoce Ud. a las persona de Franklin FLORES


AGUIRRE, de ser así indique si tiene amistad, enemistad o grado de
parentesco alguno. Dijo:
---Por la persona que se me pregunta lo conozco, porque somos del
mismo sector donde vivimos y viene a ser un pariente lejano.

05. PREGUNTADO DIGA: Narre en forma detallada la forma y circunstancias


de cómo se suscitó el accidente de tránsito (despiste-volcadura)
del vehículo de placa de rodaje A2G-929, hecho ocurrido el día
01AGO2015, en el sector de mazapata de esta localidad.- Dijo:
---Que, el día 01AGO2015; a horas 13:00 aprox., me encontraba por
inmediaciones de la Av. Edgar de la torre, encontrándome en dicho
lugar con la persona de Franklin FLORES RODRIGUEZ, el mismo que me
comento que viajaría a la ciudad del Cusco conduciendo un vehículo
volquete y como tenía la necesidad de viajar a la misma ciudad, le
solicite que me llevara, motivo por el cual aborde dicha unidad
móvil y a la altura del sector de mazapata, dicha persona perdió el
control del volquete ocasionando un accidente de tránsito
volcadura, perdiendo el conocimiento en forma instantánea , para
posteriormente despertar en el hospital de Quillabamba.

06. PREGUNTADO DIGA: Si antes de abordar el vehículo de placa de rodaje


A2G-929, Ud. Y el conductor de dicha unidad motorizada, ingirieron
bebidas alcohólicas (cerveza).- Dijo:
---Que, antes de encontrarme con la persona de Franklin FLORES,
tome un par de cervezas con unos amigos, desconociendo si el
conductor del vehículo habría ingerido bebidas alcohólicas.

07. PREGUNTADO DIGA: Como es que, la persona de Franklin FLORES


RODRIGUEZ, pierde la vida en dicho accidente tránsito y Ud., sale
con algunas lesiones teniendo en consideración la magnitud del
accidente.- Dijo:
---Que, desde que salimos de Quillabamba esta persona estaba
corriendo mucho, tal es así que al llegar al sector de mazapata
perdió el control de dicha unidad móvil, metiéndose a la cuneta del
lado derecho y en su afán de recuperar el control se fue en contra
los fierros de seguridad de la autopista, es en ese impacto donde
pierdo el conocimiento y despierto en el hospital central,
desconociendo por donde habría salido.

08. PREGUNTADO DIGA: Si, tiene algo más que agregar, quitar o variar a
su presente declaración.- Dijo:
---Que, si quiero pedir disculpas al propietario por lo sucedido ya
que lo hice por que me encontraba de hambre.
---Siendo las 18.20 Hrs. del mismo día se da por culminada la presente
diligencia. Firmando abajo los presente en señal de conformidad.

EL INSTRUCTOR EL DECLARANTE

DECLARACION DE HOLGER MEZA TORRES (46)

---En la ciudad de Quillabamba, siendo las 19.30Hrs. del día 19OCT2015,


presente ante el instructor en la oficina de investigaciones del DEPROVE-
PNP-QUILLABAMBA, la persona de HOLGER MEZA TORRES, de 46 años de edad,
natural de Quillabamba, estado civil casado, superior, ocupación
comerciante, identificado con DNI N° 24965463 y con domicilio en Jr.
Espinar Nro. 109-Quillabamba, teléfono celular 974783312; procede a
recepcionar la presente declaración conforma se detalla, procediendo al
manifestante a informarle lo siguiente:

a. Que, puede hacer valer por si mismo o a través de su abogado defensor,


los del proceso, Derechos que la Constitución y las leyes le conceden,
desde el inicio de las primeras diligencias de investigación hasta la
culminación
b. Conocer de los cargos formulados en su contra, a que se le exprese la
causa o motivo de la medida de detención.
c. Designar a la persona o institución a la que debe comunicarse su
detención y que dicha comunicación se haga en forma inmediata.
d. Ser asistido desde los actos iníciales de investigación por un abogado
defensor.
e. Abstenerse de declarar y si acepta hacerlo, a que su abogado defensor
esté presente en su declaración y en todas las diligencias en que se
requiere su presencia.
f. Que no se emplee en su contra medios coactivos, intimidatorios o
contrarios a su dignidad, ni a ser sometido a técnicas o métodos que
induzcan o alteren su libre voluntad o a sufrir una restricción no
autorizada ni permitida por ley.

01. PREGUNTADO DIGA: Cual es el motivo de su presencia en ésta


dependencia policial y si requiere la presencia de un abogado
defensor para rendir su presente declaración. Dijo:
---Me, encuentro en esta dependencia Policial por haber sido
víctima del DCP-Robo de mi vehículo de placas de rodaje V5G-711 y
por el momento no requiero el asesoramiento de abogado defensor.

02. PREGUNTADO DIGA: a que actividad se dedica donde desde cuándo y


cuánto percibe por ello. Dijo:
---Que, en la actualidad me dedico al comercio desde hace quince
años atrás y percibo S/. 2 000 Nuevos Soles, en forma mensual.

03. PREGUNTADO DIGA: Quien es el propietario del vehículo de placas de


rodaje V5G-711, camión de marca Hyundai, modelo HD160, año 2011,
color blanco-anaranjado-negro, con Nro. De serie KMCDB18RPCC058645,
Motor Nro. D6BRB071694.-Dijo:
Que, dicha unidad móvil es de mi propiedad tal como lo puedo
demostrar con la respectiva Boleta Informativa que presento en este
Acto.

04. PREGUNTADO DIGA: Narre en forma detallada la forma y circunstancias


de cómo fue víctima del Delito Contra el Patrimonio, Robo de su
vehículo placas de rodaje V5G-711, camión de marca Hyundai, modelo
HD160, año 2011, color blanco-anaranjado-negro, con Nro. De serie
KMCDB18RPCC058645, Motor Nro. D6BRB071694Rose suscitó el accidente
de tránsito choque, protagonizado por s.-Dijo:
---Que, el día 18OCT2015, a horas 18:30 Aprox., llegue procedente
de la ciudad de Arequipa a bordo de mi vehículo, para esto deje
estacionado la referida unidad móvil en el frontis de mi lote que
se encuentra ubicado en la Calle Tacna s/n., como referencia a
cuatro cuadras de la Av. Edgar de la Torre, pero antes de retirarme
active todos los seguros del vehículo, lugar de donde me ausente
por espacio de tres horas aprox., y al retornar me di con la
sorpresa que mi camión no se encontraba donde lo había dejado,
desconociendo al autor y/o autores del presente hecho.

05. PREGUNTADO DIGA: Porque Ud., no hizo de conocimiento de la


Autoridad Policial el mismo día de suscitados lo hechos.- Dijo:
---Que, durante toda la noche me puse a buscar en compañía de
algunos familiares y amigos con resultado negativo, siendo ese el
motivo por el cual no puse en conocimiento de la PNP. En forma
oportuna.

06. PREGUNTADO DIGA: Si sospecha de alguna persona que hubiera podido


cometer este hecho..- Dijo:
---Que, no sospecho de ninguna persona en razón de que dicha unidad
móvil, fue devuelta por mis socios en forma voluntaria.

07. PREGUNTADO DIGA: Si, tiene algo más que agregar, quitar o variar a
su presente declaración.- Dijo:
---Que, solicito a la Policía que sea ubicado mi camión ante que
pudiera tener otro final y luego de leer mi presente declaración y
encontrándola conforme en todas en todas sus partes me ratifico en
todo su contenido firmándola y colocando mi impresión digital en
presencia del instructor.

---Siendo las 19.50 Hrs. del mismo día se da por culminada la presente
diligencia. Firmando abajo los presente en señal de conformidad.

EL INSTRUCTOR EL DECLARANTE
DECLARACION DE WILLY DIAZ GONZALES (19)

---En la ciudad de Quillabamba, siendo las 15.00Hrs. del día 27OCT2015,


presente ante el instructor en la oficina de investigaciones del DEPROVE-
PNP-QUILLABAMBA, la persona de Willy DIAZ GONZALES de 19 años de edad,
natural del Quillabamba, estado civil soltero, ocupación mototaxista,
nombre de la madre Julia GONZALES AQUINO, nombre del padre Willy DIAZ
CARRION, fecha de nacimiento 27JUL1995, S/D/P/V. y con domicilio en la
Alameda Bolognesi Y-17-Quillabamba, contando con la presencia de su
abogado defensor Hamilton JORDAN ZEGARRA CAT N° 5571, defensor de oficio,
con domicilio procesal Av. Edgar de la torres Nro. 382, 3er Piso y el
conocimiento del representante del Ministerio Público Dr. Americo QUISPE
MEDINA, Fiscal de turno de la Fiscalía Provincial Penal Corporativa-La
Convención, se procede a recepcionar la presente declaración conforma se
detalla, procediendo al manifestante a informarle lo siguiente:

a. Que, puede hacer valer por si mismo o a través de su abogado defensor,


los del proceso, Derechos que la Constitución y las leyes le conceden,
desde el inicio de las primeras diligencias de investigación hasta la
culminación
b. Conocer de los cargos formulados en su contra, a que se le exprese la
causa o motivo de la medida de detención.
c. Designar a la persona o institución a la que debe comunicarse su
detención y que dicha comunicación se haga en forma inmediata.
d. Ser asistido desde los actos iníciales de investigación por un abogado
defensor.
e. Abstenerse de declarar y si acepta hacerlo, a que su abogado defensor
esté presente en su declaración y en todas las diligencias en que se
requiere su presencia.
f. Que no se emplee en su contra medios coactivos, intimidatorios o
contrarios a su dignidad, ni a ser sometido a técnicas o métodos que
induzcan o alteren su libre voluntad o a sufrir una restricción no
autorizada ni permitida por ley.

01. PREGUNTADO DIGA: Cual es el motivo de su presencia en ésta


dependencia policial y si requiere la presencia de un abogado
defensor para rendir su presente declaración. Dijo:
---Me encuentro aquí porque he sido intervenido por personal
policial el día de hoy en horas de la mañana, cuando estaba por
inmediaciones de la alameda Bolognesi con el Jr. Yoyato y
actualmente cuento con el asesoramiento de mi abogado defensor.

02. PREGUNTADO DIGA: a que actividad se dedica donde desde cuándo y


cuánto percibe por ello. Dijo:
---Que en la actualidad soy mototaxista.

03. PREGUNTADO DIGA: Si conoces a la persona de Jeison CHOQUE CUCHILLO,


Joseph CHAVEZ ENRIQUEZ de ser así que grado de amistad enemistad
los une. Dijo:
---Que, si los conozco desde hace unos meses atrás, no recuerdo con
exactitud el día exacto.

04. PREGUNTADO DIGA: Quien es el propietario del vehículo trimovil de


pasajeros de placa de rodaje 9941-7A y en que condición de uso
tenía Ud., en su poder la referida unidad móvil.-Dijo:
---Que, dicha unidad móvil es de propiedad de Adrián HUAMAN MARIN,
el mismo que me la dio para que pueda trabajar.

05. PREGUNTADO DIGA: Narre la forma y circunstancias de como fue


intervenido en compañía Jeison CHOQUE CUCHILLO, Joseph CHAVEZ
ENRIQUEZ, a bordo del vehículo trimovil de pasajeros de placa de
rodaje 9941-7A.-Dijo Dijo:
--- Que, en horas de la mañana me encontraba por inmediaciones del
Jr. Manos Unidas, lugar donde me encontré con las personas
mencionadas, tal es así que uno de estas personas me ofreció en
venta una llanta armada de mototaxi en la suma S/. 40 Nuevos Soles,
motivo por el cual accedí a que abordaran mi vehículo para ir hasta
mi domicilio a conseguir dinero y en circunstancias que nos
encontrábamos por la alameda Bolognesi con el Jr. Yoyato un Policía
de Transito a bordo de un mototaxi de color azul, nos intervino
indicando el conductor que las personas con las que me encontraba
eran los mismo que días atrás le habían robado las llantas de
vehículo torito, siendo conducidos a esta Dependencia Policial,
para las investigaciones del caso.

06. PREGUNTADO DIGA: Si tenía conocimiento que la llanta que le estaba


ofreciendo era producto de un Robo.-Dijo:
--- Que, no tenía conocimiento.

07. PREGUNTADO DIGA: Si habitualmente Ud., compra objetos de dudosa


procedencia.-Dijo:
---Que, no compro objetos de dudosa procedencia.

08. PREGUNTADO DIGA: Si Cuentas con antecedentes Policiales y/o


Judiciales, de ser así explique el motivo.- Dijo:
--- Que, si cuento antecedentes Judiciales, por el Delito Contra el
Patrimonio en su modalidad de Hurto simple, cumpliendo carcelería
por espacio de cinco meses.

09. PREGUNTADO DIGA: Si, tiene algo más que agregar, quitar o variar a
su presente declaración.- Dijo:
---Que, NO.

---Siendo las 13.300 Hrs. del mismo día se da por culminada la presente
diligencia. Firmando abajo los presente en señal de conformidad.

EL INSTRUCTOR EL DECLARANTE
DECLARACION DE YEISON CHOQQUE CUCHILLO (21)

---En la ciudad de Quillabamba, siendo las 15.30Hrs. del día 27OCT2015,


presente ante el instructor en la oficina de investigaciones del DEPROVE-
PNP-QUILLABAMBA, la persona de YEISON CHOQQUE CUCHILLO de 21 años de
edad, natural del Quillabamba, estado civil soltero, ocupación obrero,
nombre de la madre Nohemi Alejandrina CUCHILLO PFUÑO, nombre del padre
Victor CHOQQUE MAMANI, fecha de nacimiento 06JUL1994, S/D/P/V. y con
domicilio en el Jr. 30 de agosto s/n-Quillabamba, contando con la
presencia de su abogado defensor Hamilton JORDAN ZEGARRA CAT N° 5571,
defensor de oficio, con domicilio procesal Av. Edgar de la torres Nro.
382, 3er Piso, con conocimiento del representante del Ministerio Público
Dr. Dr. Américo QUISPE MEDINA, Fiscal de turno de la Fiscalía Provincial
Penal Corporativa-La Convención, se procede a recepcionar la presente
declaración conforma se detalla, procediendo al manifestante a informarle
lo siguiente:

a. Que, puede hacer valer por si mismo o a través de su abogado defensor,


los del proceso, Derechos que la Constitución y las leyes le conceden,
desde el inicio de las primeras diligencias de investigación hasta la
culminación
b. Conocer de los cargos formulados en su contra, a que se le exprese la
causa o motivo de la medida de detención.
c. Designar a la persona o institución a la que debe comunicarse su
detención y que dicha comunicación se haga en forma inmediata.
d. Ser asistido desde los actos iníciales de investigación por un abogado
defensor.
e. Abstenerse de declarar y si acepta hacerlo, a que su abogado defensor
esté presente en su declaración y en todas las diligencias en que se
requiere su presencia.
f. Que no se emplee en su contra medios coactivos, intimidatorios o
contrarios a su dignidad, ni a ser sometido a técnicas o métodos que
induzcan o alteren su libre voluntad o a sufrir una restricción no
autorizada ni permitida por ley.

01. PREGUNTADO DIGA: Cual es el motivo de su presencia en ésta


dependencia policial y si requiere la presencia de un abogado
defensor para rendir su presente declaración. Dijo:
---Me encuentro aquí porque he sido intervenido por personal
policial el día de hoy en horas de la mañana, cuando estaba por
inmediaciones de la alameda Bolognesi con el Jr. Yoyato y
actualmente cuento con el asesoramiento de mi abogado defensor.

02. PREGUNTADO DIGA: a que actividad se dedica donde desde cuándo y


cuánto percibe por ello. Dijo:
---Que en la actualidad me desempeño como obrero de construcción
civil, pero este trabajo es eventualmente.

03. PREGUNTADO DIGA: Si conoces a la persona de Willy DIAZ GONZEALES,


Joseph CHAVEZ ENRIQUEZ de ser así que grado de parentesco, amistad
enemistad los une. Dijo:
---Que, a Willy DIAZ, lo conozco desde hace poco tiempo, pero a
Joseph CHAVEZ, lo conozco desde hace cinco meses, mas no me une
ningún tipo de parentesco.

04. PREGUNTADO DIGA: Narre la forma y circunstancias de como fue


intervenido en compañía Willy DIAZ GONZALES, Joseph CHAVEZ
ENRIQUEZ, a bordo del vehículo trimovil de pasajeros de placa de
rodaje 9941-7A.-Dijo Dijo:
--- Que, el dia de la fecha en horas de la mañana me encontraba en
compañía de mi amigo Joseph CHAVEZ, por inmediaciones del Jr. Manos
unidas con la finalidad de vender una llanta armada de trimovil
(torito), momentos en que se hizo presente mi amigo de nombre Willy
DIAZ, a bordo de su trimovil le ofrecimos la llanta y este nos
respondió que nos podía comprar pero que su dinero estaba en su
casa, motivo por el cual en compañía de mi amigo Joseph a bordo del
vehículo de Willy DIAZ, nos constituimos hasta su domicilio, tal es
así que cuando nos encontrábamos por inmediaciones de la alameda
Bolognesi un efectivo de la Policía de transito nos intervino y el
conductor del mismo nos increpo que le habíamos robado sus llantas,
siendo conducidos hasta esta dependencia Policial

05. PREGUNTADO DIGA: De donde Ud., obtuvo la llanta armada de trimovil,


que estaba ofreciendo a la venta.-Dijo:
--- Que, el domingo 25 de Octubre del presente año, en horas de la
noche me encontraba acompañado de mi amigo Joseph CHAVEZ ENRIQUEZ,
por inmediaciones del Jr. José Olaya, lugar donde pudimos divisar
un trimovil estacionado en la vía publica nos aproximamos y
empezamos a desarmar las llantas, logrando sustraer en total cinco
llantas ya que en el interior del mismo habían dos de repuesto,
retirándonos con dirección a la Av. Circunvalación.

06. PREGUNTADO DIGA: Para poder sustraer las tres llantas que tipo de
herramientas utilizaron y de igual forma quien les proporciono
dichas objetos.-Dijo:
---Que, utilice una llave nro. 17 y me lo proporciono un
mototaxista que se encontraba por el lugar, dejándole la sume de
cinco nuevos soles por el favor.

07. PREGUNTADO DIGA: Si cuenta con antecedentes Policiales y/o


judiciales de ser así, diga el motivo.- Dijo:
--- Que, no tengo ningún tipo de antecedentes.

08. PREGUNTADO DIGA: Si habitualmente Ud., sale a la calle a cometer


este tipo de hechos.-Dijo:
---Que, no lo hago habitualmente y esta vez lo hice porque tenía
lea necesidad de viajar.

09. PREGUNTADO DIGA: Si sustrajeron cinco llantas, donde se encuentran


las dos llantas restantes.-Dijo:
---Que, el mismo día vendimos dos a un mototaxista el cual no lo
conozco.

10. PREGUNTADO DIGA: Si es verdad que el día de la fecha los efectivos


Policiales del escuadrón de emergencia, lograron recuperar dos
llantas de trimovil de un inmueble ubicado en el Jr. 30 de agosto.-
Dijo:
Si es verdad, en razón de que el dia que sustrajimos las llantas
dejamos a cambio de una caja de cerveza dos de ellas, en una tienda
ubicado en esa dirección.

11. PREGUNTADO DIGA: Si, tiene algo más que agregar, quitar o variar a
su presente declaración.- Dijo:
---Que, NO.

---Siendo las 18.50 Hrs. del mismo día se da por culminada la presente
diligencia. Firmando abajo los presente en señal de conformidad.

EL INSTRUCTOR EL DECLARANTE
DECLARACION DE JOSEPH CHAVEZ ENRIQUEZ (9)

---En la ciudad de Quillabamba, siendo las 16.30Hrs. del día 27OCT2015,


presente ante el instructor en la oficina de investigaciones del DEPROVE-
PNP-QUILLABAMBA, la persona de JOSEPH CHAVEZ ENRIQUEZ de 19 años de edad,
natural del Quillabamba, estado civil soltero, ocupación obrero, nombre
de la madre Dina ENRIQUEZ QUISPE, nombre del padre Wilfredo CHAVEZ BEJAR,
fecha de nacimiento 16ENE1996, indentificado con DNI. Nro. 61621906 y con
domicilio en el Jr. 30 de agosto s/n-Quillabamba, contando con la
presencia de su abogado defensor Hamilton JORDAN ZEGARRA CAT N° 5571,
defensor de oficio, con domicilio procesal Av. Edgar de la torres Nro.
382, 3er Piso, con conocimiento del representante del Ministerio Público
Dr. Dr. Américo QUISPE MEDINA, Fiscal de turno de la Fiscalía Provincial
Penal Corporativa-La Convención, se procede a recepcionar la presente
declaración conforma se detalla, procediendo al manifestante a informarle
lo siguiente:

a. Que, puede hacer valer por si mismo o a través de su abogado defensor,


los del proceso, Derechos que la Constitución y las leyes le conceden,
desde el inicio de las primeras diligencias de investigación hasta la
culminación
b. Conocer de los cargos formulados en su contra, a que se le exprese la
causa o motivo de la medida de detención.
c. Designar a la persona o institución a la que debe comunicarse su
detención y que dicha comunicación se haga en forma inmediata.
d. Ser asistido desde los actos iníciales de investigación por un abogado
defensor.
e. Abstenerse de declarar y si acepta hacerlo, a que su abogado defensor
esté presente en su declaración y en todas las diligencias en que se
requiere su presencia.
f. Que no se emplee en su contra medios coactivos, intimidatorios o
contrarios a su dignidad, ni a ser sometido a técnicas o métodos que
induzcan o alteren su libre voluntad o a sufrir una restricción no
autorizada ni permitida por ley.
01. PREGUNTADO DIGA: Cual es el motivo de su presencia en ésta
dependencia policial y si requiere la presencia de un abogado
defensor para rendir su presente declaración. Dijo:
---Me encuentro aquí porque he sido intervenido por personal
policial el día de hoy en horas de la mañana, cuando estaba por
inmediaciones de la alameda Bolognesi con el Jr. Yoyato y
actualmente cuento con el asesoramiento de mi abogado defensor.

02. PREGUNTADO DIGA: a que actividad se dedica donde desde cuándo y


cuánto percibe por ello. Dijo:
---Que en la actualidad me desempeño como obrero de construcción
civil, pero este trabajo es eventualmente.

03. PREGUNTADO DIGA: Si conoces a la persona de Willy DIAZ GONZALES,


YEISON CHOQQUE CUCHILLO de ser así que grado de parentesco, amistad
enemistad los une. Dijo:
---Que, a Willy DIAZ, lo conozco muy poco tiempo, pero a Yeison
CHOQQUE, lo conozco desde hace unos seis meses, no uniéndome ningún
tipo de parentesco.

04. PREGUNTADO DIGA: Narre la forma y circunstancias de cómo fue


intervenido en compañía Willy DIAZ GONZALES, Yeison CHOQQUE
CUCHILLO, a bordo del vehículo trimovil de pasajeros de placa de
rodaje 9941-7A.-Dijo Dijo:
--- Que, el dia de hoy en horas de la mañana me encontraba por el
Jr. Manos Unidas en compañía de mi amigo Yeison CHOQQUE, con la
intensión de poder vender una llanta de trimovil (torito),
encontrándonos por ese lugar con Willy DIAZ, el mismo que se
encontraba en su trimovil a quien le ofrecimos una llanta de
torito, respondiendo este que no contaba con dinero en la mano,
pero si nos podía pagar en su domicilio, motivo por el cual en
compañía de mi amigo Yeison a bordo del vehículo de Willy DIAZ, nos
constituimos hasta su domicilio, pero en circunstancias que nos
encontrábamos por la alameda Bolognesi un Policía de tránsito nos
intervino y el conductor del mismo nos increpo que le habíamos
robado sus llantas, siendo conducidos hasta esta dependencia
Policial

05. PREGUNTADO DIGA: De donde Ud., obtuvo la llanta de trimovil, que


estaba ofreciendo a la venta.-Dijo:
--- Que, el domingo pasado nos encontrábamos con mi amigo Yeison
CHOQQUE, por inmediaciones de la Calle José Olaya, lugar donde
pudimos ver un vehículo (torito) abandonado en la vía publica,
verificamos que nadie nos observe y empezamos a desarmar las
llantas, con unas herramientas que nos habíamos conseguido de un
mototaxista, de igual forma del interior del mismo también sacamos
dos llantas más, retirándonos del lugar con dirección a la Av.
Circunvalación, en dicha Av. Encontramos una tienda donde expedían
cerveza, dejándolo empeñado dos de esas llantas a cambio de una
caja de cerveza.

06. PREGUNTADO DIGA: Si cuenta con antecedentes Policiales y/o


judiciales de ser así, diga el motivo.- Dijo:
--- Que, no tengo ningún tipo de antecedentes.

07. PREGUNTADO DIGA: Si habitualmente Ud., sale a la calle a cometer


este tipo de hechos.-Dijo:
---Que, no lo hago habitualmente y esta vez lo hice porque tenía
lea necesidad de viajar.

08. PREGUNTADO DIGA: Si sustrajeron cinco llantas, donde se encuentran


las dos llantas restantes.-Dijo:
---Que, el mismo día vendimos dos a un mototaxista el cual no lo
conozco.

09. PREGUNTADO DIGA: Si, tiene algo más que agregar, quitar o variar a
su presente declaración.- Dijo:
---Que, NO.

---Siendo las 17.20 Hrs. del mismo día se da por culminada la presente
diligencia. Firmando abajo los presente en señal de conformidad.

EL INSTRUCTOR EL DECLARANTE

DECLARACION DE YEISON CHOQQUE CUCHILLO (21)

---En la ciudad de Quillabamba, siendo las 12.00Hrs. del día 31OCT2015,


presente ante el instructor en la oficina de investigaciones del DEPROVE-
PNP-QUILLABAMBA, la persona de YEISON CHOQQUE CUCHILLO de 21 años de
edad, natural del Quillabamba, estado civil soltero, ocupación obrero,
nombre de la madre Nohemi Alejandrina CUCHILLO PFUÑO, nombre del padre
Victor CHOQQUE MAMANI, fecha de nacimiento 06JUL1994, S/D/P/V., sin
domicilio según refiere el intervenido, contando con la presencia de su
abogado defensor Dr. Luis CARPIO BRAVO, defensor de oficio, con domicilio
procesal Av. Edgar de la torres Nro. 382, 3er Piso, con conocimiento del
representante del Ministerio Público Dr. Rolando TREJO MONTEAGUDO,
Fiscal de turno de la Fiscalía Provincial Penal Corporativa-La
Convención, se procede a recepcionar la presente declaración conforma se
detalla, procediendo al manifestante a informarle lo siguiente:

a. Que, puede hacer valer por si mismo o a través de su abogado defensor,


los del proceso, Derechos que la Constitución y las leyes le conceden,
desde el inicio de las primeras diligencias de investigación hasta la
culminación
b. Conocer de los cargos formulados en su contra, a que se le exprese la
causa o motivo de la medida de detención.
c. Designar a la persona o institución a la que debe comunicarse su
detención y que dicha comunicación se haga en forma inmediata.
d. Ser asistido desde los actos iníciales de investigación por un abogado
defensor.
e. Abstenerse de declarar y si acepta hacerlo, a que su abogado defensor
esté presente en su declaración y en todas las diligencias en que se
requiere su presencia.
f. Que no se emplee en su contra medios coactivos, intimidatorios o
contrarios a su dignidad, ni a ser sometido a técnicas o métodos que
induzcan o alteren su libre voluntad o a sufrir una restricción no
autorizada ni permitida por ley.

01. PREGUNTADO DIGA: Cual es el motivo de su presencia en ésta


dependencia policial y si requiere la presencia de un abogado
defensor para rendir su presente declaración. Dijo:
---Me encuentro aquí porque he sido intervenido por personal del
serenasgo y otras personas mas, cuando estaba en la orilla del rio
(la balsa) y actualmente cuento con el asesoramiento de mi abogado
defensor.

02. PREGUNTADO DIGA: a que actividad se dedica donde desde cuándo y


cuánto percibe por ello. Dijo:
---Que en la actualidad me desempeño como obrero de construcción
civil, pero este trabajo es eventualmente.

03. PREGUNTADO DIGA: Si conoces a la persona de Mamerto CESPEDES


HUAMANÑAHUI y Stalin CARI FLOREZ.- Dijo:
---Que, por la persona que se me pregunta NO lo conozco, pero al
segundo de los nombrados lo conozco por ser mi amigo desde hace un
mes aprox.

04. PREGUNTADO DIGA: Narre la forma y circunstancias de cómo fue


intervenido por moradores y los serenos en compañía de Stalin CARI
FLOREZ.-Dijo:
--- Que, el día de la fecha en horas de la madrugada me encontraba
en compañía de mi amigo Stalin CARI, por inmediaciones de la calle
los Héroes, lugar donde pudimos divisar un vehículo trimovil
(torito) estacionado, para lo cual nos aproximamos provisto de una
llave de ruedas con la finalidad de sustraer la llanta de dicha
unidad móvil, logrando conseguir nuestro objetivo pero en
circunstancias que tratábamos de sacar la otra llanta escuchamos
ruidos al interior del domicilio, retiramos con dirección a la
cooperativa cocla, lugar donde fuimos intersectados por dos
personas de sexo masculino, los mismo que nos increparon que la
llanta que habíamos sustraído era de su propiedad, pero en un
momento de distracción me di la fuga con dirección al rio (la
balsa) y cuando me encontraba asustado en la orilla del rio vi que
unas personas extrañas me buscaban trate de esconderme pero me
volvieron a capturar, pero de igual forma escape de estas personas
por que me estaba golpeando, escondiéndome entre los matorrales
(cañaveral) pero fui sorprendido por dos efectivos del serenasgo
para posteriormente ser puesto a disposición de esta Unidad
Policial.

05. PREGUNTADO DIGA: Si las herramientas que se le pone a la vista son


las que utilizo para sustraer la llanta del vehículo trimovil de
placa de rodaje MG-42538.-Dijo:
--- Que, SI efectivamente son mis herramientas las mismas que
utilice para cometer este hecho.

06. PREGUNTADO DIGA: Si cuenta con antecedentes Policiales y/o


judiciales de ser así, diga el motivo.- Dijo:
--- Que, no tengo ningún tipo de antecedentes.

07. PREGUNTADO DIGA: Si al momento de ser confrontado con el


propietario de la llanta Ud., fue víctima de agresión física.-Dijo:
---Que, si me golpeo y otras personas más.
08. PREGUNTADO DIGA: Si Ud., cuando fue retenido por el propietario de
dicha llanta de vehículo, amenazó de MUERTE a este.-Dijo:
---Que, si lo hice.

09. PREGUNTADO DIGA: Si Ud., tiene conocimiento de la existencia de


otra llanta de trimovil que anteriormente habría sido sustraído.-
por su persona.-Dijo:
--Que, si la tengo escondido en un descampado.

10. PREGUNTADO DIGA: Si, tiene algo más que agregar, quitar o variar a
su presente declaración.- Dijo:
---Que, NO.

---Siendo las 12.10 Hrs. del mismo día se da por culminada la presente
diligencia. Firmando abajo los presente en señal de conformidad.

EL INSTRUCTOR EL DECLARANTE

DECLARACION DE JOSE ROGGERS HUAMAN MERCADO (24)

---En la ciudad de Quillabamba, siendo las 10.00Hrs. del día 02DIC2015,


presente ante el instructor en la oficina de investigaciones del DEPROVE-
PNP-QUILLABAMBA, la persona de JOSE ROGGERS HUAMAN MERCADO de 24 años de
edad, natural del Quillabamba, estado civil soltero, ocupación obrero,
nombre de la madre Urbana MERCADO CRUZ, nombre del padre Santiago HUAMAN
VIDIA, fecha de nacimiento 06JUN1992, S/D/P/V., con domicilio el Jr. 15
de Agosto s/n. de esta ciudad, contando con la presencia de su abogado
defensor Dr. xxxxxxxxxxxxxxxxxx, con CAC. Nro. xxxxx Defensor de oficio,
con domicilio procesal en el Jr. xxxxxxxxxxx, con conocimiento del
representante del Ministerio Público Dr. Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, Fiscal
Provincial Penal La Convención, se procede a recepcionar la presente
declaración conforma se detalla, procediendo al manifestante a informarle
lo siguiente:

a. Que, puede hacer valer por si mismo o a través de su abogado defensor,


los del proceso, Derechos que la Constitución y las leyes le conceden,
desde el inicio de las primeras diligencias de investigación hasta la
culminación
b. Conocer de los cargos formulados en su contra, a que se le exprese la
causa o motivo de la medida de detención.
c. Designar a la persona o institución a la que debe comunicarse su
detención y que dicha comunicación se haga en forma inmediata.
d. Ser asistido desde los actos iníciales de investigación por un abogado
defensor.
e. Abstenerse de declarar y si acepta hacerlo, a que su abogado defensor
esté presente en su declaración y en todas las diligencias en que se
requiere su presencia.
f. Que no se emplee en su contra medios coactivos, intimidatorios o
contrarios a su dignidad, ni a ser sometido a técnicas o métodos que
induzcan o alteren su libre voluntad o a sufrir una restricción no
autorizada ni permitida por ley.

01. PREGUNTADO DIGA: Cual es el motivo de su presencia en ésta


dependencia policial y si requiere la presencia de un abogado
defensor para rendir su presente declaración. Dijo:
---Me, encuentro en esta dependencia Policial por haber sido
intervenido por personal de serenazgo de la Municipalidad
Provincial y otras personas, cuando me encontraba en compañía de mi
amigo Haider HILARES, sustraendo una llanta de trimovil de
pasajeros de placa de rodaje B9-4952 y actualmente cuento con el
asesoramiento de mi abogado defensor.

02. PREGUNTADO DIGA: a que actividad se dedica donde desde cuándo y


cuánto percibe por ello. Dijo:
---Que en la actualidad me desempeño como obrero, en una obra
ubicada en el sector de Ajoaajuyoc, desde hace dos meses, dicha
obra está a cargo de la persona de Albino HILARES PEÑA, así mismo
percibo la suma de S/. 60.00 Nuevos Soles en forma diaria.

03. PREGUNTADO DIGA: Si conoces a la persona de Hayder HILARES OLARTE,


de ser así que vínculo parentesco, amistad, enemistad le une.-Dijo:
---Que, si lo conozco porque compartimos la misma habitación, la
misma que queda ubicada en el Jr. 15 de Agosto s/n. de esta ciudad,
desde hace un mes aprox.

04. PREGUNTADO DIGA: Narre la forma y circunstancias de cómo fue


intervenido por personal Policial en compañía de Jaider ILARES
OLARTE.-Dijo:
--- Que, el día de 02NOV2015, desde las 17:00 horas aprox., me
encontraba en compañía de mi amigo Hayder HILARES, libando licor
(cerveza) hasta las 02:30 aprox. De la madrugada en un bar ubicado
en el frontis del Cementerio de esta ciudad, tal es así que cuando
nos encontrábamos por inmediaciones de la Av. Edgar de la Torre a
la altura del súper mercado MEGA, divisamos un vehículo trimovil
(torito) estacionado al costado de la pista, nos aproximamos y al
notar que no había nadie empezamos a desarmar la llanta de
repuesto, posteriormente con la llanta en nuestro poder abordamos
un trimovil, avanzamos unos metros y nos intervinieron y nos puso a
disposición de este DEPROVE.

05. PREGUNTADO DIGA: Si las herramientas que se le pone a la vista son


las que utilizo para sustraer la llanta del vehículo trimovil.-
Dijo:
--- Que, SI efectivamente son mis herramientas las mismas que
utilice para cometer este hecho.

06. PREGUNTADO DIGA: Quien les proporciono las herramientas para


cometes este hecho delictivo.- Dijo:
--- Que, antes de cometer este hecho le pedí prestado a un moto
taxista, prestándome una llave de uso mecánico Nro. 22 y una llave
de ruedas cruz.

07. PREGUNTADO DIGA: Si Ud., cuenta con antecedentes Judiciales y/o


Policiales.-Dijo:
---Que, una vez me intervinieron por sustraer una llanta y la
investigación se llevó a cabo en la Comisaria de Quillabamba.
09. PREGUNTADO DIGA: Si, tiene algo más que agregar, quitar o variar a
su presente declaración.- Dijo:
---Que, NO.

---Siendo las 11.0 Hrs. del mismo día se da por culminada la presente
diligencia. Firmando abajo los presente en señal de conformidad.

EL INSTRUCTOR EL DECLARANTE

DECLARACION DE HAYDER HILARES OLARTE (20)

---En la ciudad de Quillabamba, siendo las 09.00Hrs. del día 02DIC2015,


presente ante el instructor en la oficina de investigaciones del DEPROVE-
PNP-QUILLABAMBA, la persona de HAYDER HILARES OLARTE de 20 años de edad,
natural del Quillabamba, estado civil soltero, ocupación obrero, nombre
de la madre Florencia OLARTE QUISPE, nombre del padre Albino hILARES
PEÑA, fecha de nacimiento 16NOV1992, S/D/P/V., con domicilio en la Av. 30
de agosto s/n., contando con la presencia de su abogado defensor Dr.
Wilden PUMA MANCILLA, CAC. Nro. 1689, defensor de oficio, con domicilio
procesal en el Jr. Espinar NRO 119o, con conocimiento del representante
del Ministerio Público Dra. Flor de Maria BEJAR APAZA, Fiscal Adjunto de
la Fiscalía Provincial Penal Corporativa-La Convención, se procede a
recepcionar la presente declaración conforma se detalla, procediendo al
manifestante a informarle lo siguiente:

a. Que, puede hacer valer por si mismo o a través de su abogado defensor,


los del proceso, Derechos que la Constitución y las leyes le conceden,
desde el inicio de las primeras diligencias de investigación hasta la
culminación
b. Conocer de los cargos formulados en su contra, a que se le exprese la
causa o motivo de la medida de detención.
c. Designar a la persona o institución a la que debe comunicarse su
detención y que dicha comunicación se haga en forma inmediata.
d. Ser asistido desde los actos iníciales de investigación por un abogado
defensor.
e. Abstenerse de declarar y si acepta hacerlo, a que su abogado defensor
esté presente en su declaración y en todas las diligencias en que se
requiere su presencia.
f. Que no se emplee en su contra medios coactivos, intimidatorios o
contrarios a su dignidad, ni a ser sometido a técnicas o métodos que
induzcan o alteren su libre voluntad o a sufrir una restricción no
autorizada ni permitida por ley.

01. PREGUNTADO DIGA: Cual es el motivo de su presencia en ésta


dependencia policial y si requiere la presencia de un abogado
defensor para rendir su presente declaración. Dijo:
---Me encuentro aquí porque he sido intervenido por efectivos
Policiales el dia de hoy en horas de la madrugada, por sustraer una
llanta de trimovil. y actualmente cuento con el asesoramiento de mi
abogado defensor.

02. PREGUNTADO DIGA: a que actividad se dedica donde desde cuándo y


cuánto percibe por ello. Dijo:
---Que en la actualidad me desempeño como obrero de construcción
civil, desde hace dos años.

03. PREGUNTADO DIGA: Si conoces a la persona de JOSE ROGEERS HUAMAN


MERCADO, de ser así que vínculo parentesco, amistad, enemistad le
une.-Dijo:
---Que, si conozco a la persona que se me pregunta por qué vivió un
tiempo en mi barrio.

04. PREGUNTADO DIGA: Narre la forma y circunstancias de cómo fue


intervenido por personal Policial en compañía de JOSE ROGGERS
HUAMAN MERCADO.-Dijo:
---Desde las 17:00 horas aprox., del día 02NOV2015, me encontraba
por el cementerio de esta ciudad en compañía de mi amigo José
HUAMAN MERCADO, libando licor (cerveza) en una tienda hasta las
02:30 aprox., al retirarnos nos fuimos por la Av. Edgar de la
torre lugar donde vimos un vehículo trimovil (torito) estacionado
en la vía publica, nos aproximamos con mucho cuidado y sustrajimos
del interior del mismo la llanta de repuesto de la mencionada
unidad móvil, posteriormente cuando nos prestábamos a retirarnos
del lugar de los hechos a bordo de un trimovil de pasajeros, unos
metros más abajo nos intervino la Policía, conduciéndonos hasta la
Comisaria de Quillabamba y posteriormente a este DEPROVE

05. PREGUNTADO DIGA: Si las herramientas que se le pone a la vista son


las que utilizo para sustraer la llanta del vehículo trimovil.-
Dijo:
--- Que, SI efectivamente son las herramientas, que utilizamos para
sustraer la llanta.

06. PREGUNTADO DIGA: Quien les proporciono las herramientas para


cometes este hecho delictivo.- Dijo:
--- Que, antes de cometer este hecho mi amigo JOSE ROGGERS HUAMAN
MERCADO, se prestó de un mototaxista.

07. PREGUNTADO DIGA: Si Ud., cuenta con antecedentes Judiciales y/o


Policiales.-Dijo:
---Que, si estuve recluido en el centro juvenil de marcavelle de la
ciudad del cusco, por el delito de Robo.

09. PREGUNTADO DIGA: Si, tiene algo más que agregar, quitar o variar a
su presente declaración.- Dijo:
---Que, NO.

---Siendo las 12.10 Hrs. del mismo día se da por culminada la presente
diligencia. Firmando abajo los presente en señal de conformidad.

EL INSTRUCTOR EL DECLARANTE

DECLARACION DE HAYDER HILARES OLARTE (20)

---En la ciudad de Quillabamba, siendo las 09.00Hrs. del día 02DIC2015,


presente ante el instructor en la oficina de investigaciones del DEPROVE-
PNP-QUILLABAMBA, la persona de HAYDER HILARES OLARTE de 20 años de edad,
natural del Quillabamba, estado civil soltero, ocupación obrero, nombre
de la madre Florencia OLARTE QUISPE, nombre del padre Albino HILARES
PEÑA, fecha de nacimiento 16NOV1992, S/D/P/V., con domicilio en la Jr. 15
de agosto s/n., contando con la presencia de su abogado defensor Dr. Luis
Alberto CARPIO BRAVO, CAC. Nro. 4576, defensor de oficio, con domicilio
procesal Jr. Edgar de la Torre Nro. 382, 3er. piso, con conocimiento del
representante del Ministerio Público Dr. Wilmar HUACHUA GAMARRA, Fiscal
Provincial Penal de La Convención, se procede a recepcionar la presente
declaración conforma se detalla, procediendo al manifestante a informarle
lo siguiente:

a. Que, puede hacer valer por si mismo o a través de su abogado defensor,


los del proceso, Derechos que la Constitución y las leyes le conceden,
desde el inicio de las primeras diligencias de investigación hasta la
culminación
b. Conocer de los cargos formulados en su contra, a que se le exprese la
causa o motivo de la medida de detención.
c. Designar a la persona o institución a la que debe comunicarse su
detención y que dicha comunicación se haga en forma inmediata.
d. Ser asistido desde los actos iníciales de investigación por un abogado
defensor.
e. Abstenerse de declarar y si acepta hacerlo, a que su abogado defensor
esté presente en su declaración y en todas las diligencias en que se
requiere su presencia.
f. Que no se emplee en su contra medios coactivos, intimidatorios o
contrarios a su dignidad, ni a ser sometido a técnicas o métodos que
induzcan o alteren su libre voluntad o a sufrir una restricción no
autorizada ni permitida por ley.

01. PREGUNTADO DIGA: Cual es el motivo de su presencia en ésta


dependencia policial y si requiere la presencia de un abogado
defensor para rendir su presente declaración. Dijo:
---Me, encuentro en esta dependencia Policial, por haber sido
intervenido por personal de serenazgo y otras personas el día de la
fecha en horas de la madrugada, por sustraer una llanta de
trimovil, de igual forma cuento con el asesoramiento de mi abogado
defensor.

02. PREGUNTADO DIGA: a que actividad se dedica donde desde cuándo y


cuánto percibe por ello. Dijo:
---Que, en la actualidad me desempeño como obrero de construcción
civil en una obra ubicada en el sector Ajoajuyoc bajo las ordenes
de mi padre quien es el maestro de obra, desde hace dos años y
percibo la suma de 60.00 nuevos soles en forma diaria.

03. PREGUNTADO DIGA: Si conoces a la persona de JOSE ROGER HUAMAN


MERCADO, de ser así que vínculo parentesco, amistad, enemistad le
une.-Dijo:
---Que, si conozco a la persona que se me pregunta por qué
compartimos una habitación ubicado en el Quince de agosto s/n., en
calidad de alquiler, por el cual pagamos la suma de S/. 140.00
Nuevos Soles en forma mensual.

04. PREGUNTADO DIGA: Narre en forma detallada las circunstancias de


cómo fue intervenido, en compañía de JOSE ROGER HUAMAN MERCADO, por
personal del serenasgo y los propietarios del vehículo menor
trimovil de pasajeros de placa de rodaje B9-4952; en el preciso
momento que Ud., Hurtaba la llanta posterior izquierdo del trimovil
en mención.-Dijo:
---Que, el día 01DIC2015, recibí mi pago por el trabajo que
desempeño, tal es así que al promediar las 23:00 Hrs., aprox. me
dirigí en compañía de mi amigo JOSE ROGER HUAMAN MERCADO, hasta la
discoteca “Alpachar”, ubicado en la Av. Nicanor Larrea de esta
ciudad, en cuyo lugar ingerimos bebidas alcohólicas (cerveza) hasta
las 03:00 Hrs. aprox., al terminar nuestro dinero salimos de la
discoteca y al ver que no contábamos con dinero para seguir
libando, nos pusimos de acuerdo con mi amigo JOSE ROGER HUAMAN
MERCADO, para Hurtar una llanta de un vehículo menor, es asi que
cuando nos encontrábamos por inmediaciones del Psj. Dueñas
divisamos un trimovil de placa de rodaje B9-4952, color rojo, el
cual se encontraba estacionado y seguidamente nos aproximamos hacia
dicha unidad móvil previstos de una llave de ruedas con el cual
desarme la llanta posterior lateral izquierda mientras mi amigo
levantaba el vehículo con el fin de facilitar la extracción de la
referida llanta, luego al sacar entregue la llanta a mi amigo quien
lo envolví con mi casaca de color azul y juntos caminamos unas
cuadras con dirección a la discoteca alpachar, lugar donde
abordamos un trimovil y vendimos la llanta al conductor en la suma
de S/. 20.00 Nuevos Soles, posteriormente en momentos que queríamos
ingresar a la discoteca fuimos intervenidos por personal del
serenazgo y otras personas más, quienes nos increparon y dijeron
que eran los propietarios del vehículo trimovil de placa de rodaje
B9-4952, por lo que acto seguido fuimos puestos a disposición de la
Policía.

05. PREGUNTADO DIGA: Si la llave de ruedas tipo “Y” de tres puntas que
le fue encontrada en su poder es la que utilizo para sustraer la
llanta del vehículo trimovil de placa de rodaje B9-4952.-Dijo:
--- Que, SI efectivamente es la herramienta con la cual desarme la
llanta de dicho vehículo.

06. PREGUNTADO DIGA: Quien les proporciono la llave de ruedas tipo “Y”
de tres puntas que le fue encontrada en su poder, para cometer este
hecho delictivo.- Dijo:
--- Que, antes de cometer este hecho mi amigo JOSE ROGEERS HUAMAN
MERCADO, se prestó dicha herramienta de un mototaxista que se
encontraba por el lugar.

07. PREGUNTADO DIGA: Precise las caracterizas físicas de la persona a


quien vendió la llanta del trimovil de placa de rodaje B9-4952, así
como el modelo del vehículo en la cual se encontraba.- Dijo:
Que, era una persona de estatura alta, de tés blanco, calvo, el
mismo que vestía con un polo de color verde, pantalón jean de color
azul y con sandalias, así mismo el vehículo era un trimovil de
pasajeros de color verde, cuya placa de rodaje desconozco.

08. PREGUNTADO DIGA: Si tiene conocimiento quien es el propietario del


vehículo de placa de rodaje B9-4952, que sustrajeron la llanta, de
ser así indique que vinculo de parentesco, amistad, enemistad le
une con dicha persona.- Dijo:
--Que, no lo conozco.

09. PREGUNTADO DIGA: En compañía de quien o quienes se encontraba


libando en la discoteca ALPACHAR, antes de cometer el hecho
delictivo.- Dijo:
---Me encontraba solo en compañía de mi amigo JOSE ROGEERS HUAMAN
MERCADO.

10. PREGUNTADO DIGA: Si es la primera vez que comete este tipo de


Ilícitos Penales.- Dijo:
Que, no es la primera vez que cometo este tipo de hechos y anterior
oportunidad estuve intervenido en esta unidad Policial.

11. PREGUNTADO DIGA: Si Ud., cuenta con antecedentes Judiciales y/o


Policiales.-Dijo:
---Que, no cuento con antecedentes Judiciales y/o Policiales, pero
si estuve recluido en el centro juvenil de marcavelle de la ciudad
del cusco, por el delito de Robo.

12. PREGUNTADO DIGA: Si, tiene algo más que agregar, quitar o variar a
su presente declaración.- Dijo:
---Que, NO.

---Siendo las 09.50 Hrs. del mismo día se da por culminada la presente
diligencia. Firmando abajo los presente en señal de conformidad.

EL INSTRUCTOR EL DECLARANTE
DECLARACION DE JOSE ROGGERS HUAMAN MERCADO (24)

---En la ciudad de Quillabamba, siendo las 10.00Hrs. del día 02DIC2015,


presente ante el instructor en la oficina de investigaciones del DEPROVE-
PNP-QUILLABAMBA, la persona de JOSE ROGGERS HUAMAN MERCADO de 24 años de
edad, natural del Quillabamba, estado civil soltero, ocupación obrero,
nombre de la madre Urbana MERCADO CRUZ, nombre del padre Santiago HUAMAN
VIDIA, fecha de nacimiento 06JUN1992, S/D/P/V., con domicilio el Jr. 15
de Agosto s/n. de esta ciudad, contando con la presencia de su abogado
defensor Dr. Luis Alberto CARPIO BRAVO, con CAC. Nro. 4576, Defensor de
oficio, con domicilio procesal en el Jr. Edgar de la Torre Nro. 382, 3er.
piso, con conocimiento del representante del Ministerio Público Dr.
Wilmar HUACHUA GAMARRA, Fiscal Provincial Penal La Convención, se procede
a recepcionar la presente declaración conforma se detalla, procediendo al
manifestante a informarle lo siguiente:

a. Que, puede hacer valer por si mismo o a través de su abogado defensor,


los del proceso, Derechos que la Constitución y las leyes le conceden,
desde el inicio de las primeras diligencias de investigación hasta la
culminación
b. Conocer de los cargos formulados en su contra, a que se le exprese la
causa o motivo de la medida de detención.
c. Designar a la persona o institución a la que debe comunicarse su
detención y que dicha comunicación se haga en forma inmediata.
d. Ser asistido desde los actos iníciales de investigación por un abogado
defensor.
e. Abstenerse de declarar y si acepta hacerlo, a que su abogado defensor
esté presente en su declaración y en todas las diligencias en que se
requiere su presencia.
f. Que no se emplee en su contra medios coactivos, intimidatorios o
contrarios a su dignidad, ni a ser sometido a técnicas o métodos que
induzcan o alteren su libre voluntad o a sufrir una restricción no
autorizada ni permitida por ley.

01. PREGUNTADO DIGA: Cual es el motivo de su presencia en ésta


dependencia policial y si requiere la presencia de un abogado
defensor para rendir su presente declaración. Dijo:
---Me, encuentro en esta dependencia Policial por haber sido
intervenido por personal de serenazgo de la Municipalidad
Provincial y otras personas, cuando me encontraba en compañía de mi
amigo Haider HILARES OLARTE, sustraendo una llanta de trimovil de
pasajeros de placa de rodaje B9-4952 y actualmente cuento con el
asesoramiento de mi abogado defensor.

02. PREGUNTADO DIGA: a que actividad se dedica donde desde cuándo y


cuánto percibe por ello. Dijo:
---Que en la actualidad me desempeño como obrero, en una obra
ubicada en el sector de Ajoaajuyoc, desde hace dos meses, dicha
obra está a cargo de la persona de Albino HILARES PEÑA, así mismo
percibo la suma de S/. 60.00 Nuevos Soles en forma diaria.

03. PREGUNTADO DIGA: Si conoces a la persona de Hayder HILARES OLARTE,


de ser así indique que vínculo de parentesco, amistad, enemistad
le une con dicha persona.-Dijo:
---Que, si lo conozco porque compartimos la misma habitación, la
misma que queda ubicada en el Jr. 15 de Agosto s/n. de esta ciudad,
desde hace un mes aprox., así mismo me une un vínculo de amistad

04. PREGUNTADO DIGA: Narre en forma detallada las circunstancias de


cómo fue intervenido, en compañía de Haider HILARES OLARTE, por
personal del serenasgo y los propietarios del vehículo menor
trimovil de pasajeros de placa de rodaje B9-4952; en el preciso
momento que Ud., Hurtaba la llanta posterior izquierdo del trimovil
en mención.-Dijo:
--- Que, el día de 01DIC2015, a las 17:00 Hrs. aprox., luego de
laborar en la obra cobre mi jornal diario juntamente que mi
compañero Hayder HILARES OLARTE, luego del cual nos dirigimos a mi
habitación que ambos compartimos, siendo que posteriormente en
horas de la noche a las 23:00 Hrs. aprox. nos dirigimos hasta la
discoteca “ALPACHAR” ubicado en la Av. Nicanor Larrea de esta
ciudad, lugar donde nos pusimos a libar cerveza hasta las 03:00
Hrs., al darnos cuenta que ya no contábamos con dinero en efectivo
nos pusimos de acuerdo con la finalidad de salir a la calle y
sustraer una llanta de trimovil, es así que cuando nos
encontrábamos por el Psj. Dueñas (a una cuadra de la discoteca)
divisamos un trimovil de color rojo, con placa de rodaje B9-4952,
estacionado al costado de la pista y nos percatamos que no había
nadie en su interior por lo que decidimos sustraer una de las
llantas, para esto mi amigo Haider HILARES OLARTE, provisto de una
llave de tres puntas desarmo la llanta posterior izquierda,
mientras que yo le apoye con levantar el vehículo para que pudiera
salir de su lugar dicha autoparte, luego de lograr sustraer mi
amigo me entrego la llanta y lo envolví con su casaca de color
azul, seguidamente caminamos unas cuadras con dirección a la
discoteca y es allí donde abordamos un trimovil de color verde y
vendimos la llanta al conductor en la suma de S/. 20.00 Nuevos
Soles, posteriormente nos dirigimos a la discoteca ALPACHAR y antes
de ingresar fuimos interceptados por efectivos del serenasgo y unas
personas quienes nos increparon y dijeron que nos habían visto
sustraendo la llanta del trimovil, por lo que acto seguido fuimos
puestos a disposición de la Policía.

05. PREGUNTADO DIGA: Si la llave de ruedas tipo “Y” de tres puntas que
fue encontrada en poder de tu acompañante Haider HILARES OLARTE, es
la que utilizo para sustraer la llanta del vehículo trimovil de
placa de rodaje B9-4952.-Dijo:
---Que, SI efectivamente es la herramienta que utilizo mi amigo
Haider para cometer este hecho delictivo.

06. PREGUNTADO DIGA: Quien les proporciono la llave de ruedas tipo “Y”
de tres puntas que le fue encontrada en su poder, para cometer este
hecho delictivo.- Dijo:
---Que, antes de cometer este hecho, es decir luego de salir de la
discoteca yo pedí prestada dicha herramienta a un moto taxista, que
se encontraba por el lugar, a quien no le indique cual era el
propósito.

07. PREGUNTADO DIGA: Precise las caracterizas físicas de la persona a


quien vendió la llanta del trimovil de placa de rodaje B9-4952, así
como el modelo del vehículo en la cual se encontraba.- Dijo:
---Que, se trata de una persona de estatura alta, de tés blanca,
sin cabellos (calvo), sin bigotes, contextura delgada, el mismo que
vestía con un polo de color verde, pantalón jean de color azul y
con sandalias, así mismo el vehículo era un trimovil de pasajeros
de color verde, cuya placa de rodaje no me percate.

08. PREGUNTADO DIGA: Si tiene conocimiento quien es el propietario del


vehículo de placa de rodaje B9-4952, que sustrajeron la llanta, de
ser así indique que vinculo de parentesco, amistad, enemistad le
une con dicha persona.- Dijo:
--Que, no lo conozco.

09. PREGUNTADO DIGA: En compañía de quien o quienes se encontraba


libando en la discoteca ALPACHAR, antes de cometer el hecho
delictivo.- Dijo:
---Me encontraba solo en compañía de mi amigo Haider HILARES
OLARTE.

10. PREGUNTADO DIGA: Si Ud., cuenta con antecedentes Judiciales y/o


Policiales.-Dijo:
---Que, NO cuento con antecedentes Judiciales y/o Policiales.

11. PREGUNTADO DIGA: Si es la primera vez que comete este tipo de


Ilícitos Penales.- Dijo:
---Que, en dos oportunidades fui intervenido por el mismo hecho.

12. PREGUNTADO DIGA: Si, tiene algo más que agregar, quitar o variar a
su presente declaración.- Dijo:
---Que, NO.

---Siendo las 11.00 Hrs. del mismo día se da por culminada la presente
diligencia. Firmando abajo los presente en señal de conformidad.
EL INSTRUCTOR EL DECLARANTE

DECLARACION DE YESICA ZAVALA OVALLE (31)

---En la ciudad de Quillabamba, siendo las 12.10Hrs. del día 02DIC2015,


presente ante el instructor en la oficina de investigaciones del DEPROVE-
PNP-QUILLABAMBA, la persona de YESICA ZAVALA OVALLE de 31 años de edad,
natural de Santa Ana La Convención, estado civil soltera, ocupación su
casa, nombre de la madre Constantina OVALLE RIOS, nombre del padre Tomas
ZAVALA, fecha de nacimiento 02ABR1984, identificado con DNI. Nro.
43481944 y con domicilio en el Psj. Dueñas s/n, Distrito de Santa Ana La
Convención, celular 945465115, con conocimiento del Representante del
Ministerio Publico Dr. Wilmar HUACHUA GAMARRA, Fiscal Provincial La
Convención, se procede a recepcionar la presente declaración conforma se
detalla, procediendo al manifestante a informarle lo siguiente:

a. Que, puede hacer valer por si mismo o a través de su abogado defensor,


los del proceso, Derechos que la Constitución y las leyes le conceden,
desde el inicio de las primeras diligencias de investigación hasta la
culminación
b. Conocer de los cargos formulados en su contra, a que se le exprese la
causa o motivo de la medida de detención.
c. Designar a la persona o institución a la que debe comunicarse su
detención y que dicha comunicación se haga en forma inmediata.
d. Ser asistido desde los actos iníciales de investigación por un abogado
defensor.
e. Abstenerse de declarar y si acepta hacerlo, a que su abogado defensor
esté presente en su declaración y en todas las diligencias en que se
requiere su presencia.
f. Que no se emplee en su contra medios coactivos, intimidatorios o
contrarios a su dignidad, ni a ser sometido a técnicas o métodos que
induzcan o alteren su libre voluntad o a sufrir una restricción no
autorizada ni permitida por ley.

01. PREGUNTADO DIGA: Cual es el motivo de su presencia en ésta


dependencia policial y si requiere la presencia de un abogado
defensor para rendir su presente declaración. Dijo:
---Me, encuentro en esta dependencia Policial, por haber sido
víctima del Hurto de una autoparte (01 llanta) de mi vehículo
trimovil de pasajeros de placa de rodaje B9-4592, por el momento no
requiero el asesoramiento de abogado defensor.

02. PREGUNTADO DIGA: a que actividad se dedica donde desde cuándo y


cuánto percibe por ello. Dijo:
---Que, en la actualidad soy ama de casa.

03. PREGUNTADO DIGA: Quien es el propietario del vehículo menor


trimovil de pasajeros de placa de rodaje B9-4295.- Dijo:
---Que, dicha unidad móvil es de propiedad de David QUISPE QUISPE,
el mismo que viene a ser mi tío.

04. PREGUNTADO DIGA: Narre en forma detallada la forma y circunstancias


de cómo se suscitó el Hurto de autopartes (01 llanta) del vehículo
de menor trimovil de pasajeros de placa de rodaje B9-4295.-Dijo:
---Que, el día de la fecha en horas de la madrugada aprox. a las
00:30 Hrs., como de costumbre Salí a las rejas de la puerta de mi
casa a verificar si los vehículos que se encuentran estacionados en
la vía publica se encontraban allí, ello teniendo en cuenta que
dicha unidades móviles son de propiedad de la familia, uno de los
cuales le pertenece a mi tío David QUISPE QUISPE, es así que al
salir pude observar a dos personas de sexo masculino uno de ellos
llevaba entre las manos un bulto cubierto con una casaca de color
azul con la inscripción de “BRASIL”, los mismo que se dirigían con
dirección a la Av. Nicanor Larrea donde también pude observar que
abordaron un mototaxi., en ese instante salió del interior de mi
domicilio mi tío David QUISPE QUISPE, con la finalidad de salir a
trabajar en su mototaxi de placa de rodaje B9-4295, quien pudo
constatar que en ese momento le faltaba la llanta posterior
izquierda de su unidad móvil, motivo por el cual le comunique que
había visto a dos personas y de una de ellas llevaba un bulto que
posiblemente seria la llanta, por lo que nos dirigimos tras estas
personas precisando que al llegar a la Av. Nicanor Larrea nos
encontramos con un vehículo del serenasgo, a cuyos ocupantes les
comunicamos lo sucedido tal es así en compañía de ellos nos
dirigimos al lugar donde funcionan las discoteca, logrando
reconocer en la puerta de la discoteca “ALPACHAR” a una de las
personas quien vestía una casaca de color azul con la misma
inscripción de “Brasil”, el mismo que se encontraba al lado de otra
persona, por lo que les increpe que eran de los autores del Hurto
de la llanta del trimovil antes mencionado, pero estos en forma
prepotente respondieron que no sabían nada y seguidamente ambos
fueron conducidos hasta la comisaría de Quillabamba
05. PREGUNTADO DIGA: Porque cree Ud., que dichas personas intervenidas
serían los autores del Hurto de la llanta del vehículo menor de
placa de rodaje B9-4295.- Dijo:
---Estoy segura que las dos personas intervenidas son los autores
del Hurto de la llanta del vehículo menor de placa de rodaje B9-
4295, por que presentan las mismas características físicas, que las
personas a quienes observe, llevando un bulto en las manos.

06. PREGUNTADO DIGA: La características físicas de las personas de


quien Ud., vio por la puerta de su domicilio.- Dijo:
---Que, una de las personas es de estatura baja, de cabellos negros
rizados, contextura regular, de tez blanca el mismo que vestía una
casaca de color blanco y azul, una bermuda de color marrón,
zapatillas negras, la otra persona es de estatura más alta que la
otra, contextura delgada, cabellos ondulados, tez trigueña, el
mismo que vestía una casa color azul con la inscripción en la
espalda de “BRASIL”, una bermuda y zayañoras.

07. PREGUNTADO DIGA: Que vinculo de parentesco, amistad, enemistad le


une con las personas de Haider HILARES OLARTE Y José Roggers HUAMAN
MERCADO.- Dijo:
---Por las personas que se me pregunta no los conozco:

08. PREGUNTADO DIGA: Si en anterior oportunidad Ud., ha sido víctima de


un hecho similar.- Dijo:
--- Que, hace una semana atrás también sustrajeron una llanta del
vehículo de mi tío David QUISPE QUISPE.

09. PREGUNTADO DIGA: Si, tiene algo más que agregar, quitar o variar a
su presente declaración.- Dijo:
---Que, NO. y luego de leer mi presente declaración y encontrándola
conforme en todas en todas sus partes me ratifico en todo su
contenido firmándola y colocando mi impresión digital en presencia
del instructor.

---Siendo las 12.50 Hrs. del mismo día se da por culminada la presente
diligencia. Firmando abajo los presente en señal de conformidad.

EL INSTRUCTOR EL DECLARANTE

REFERENCIA DEL MENOR ALDEIR MENDOZA AVENDAÑO (17)

---En la ciudad de Quillabamba, siendo las 14:00Hrs. del día 04DIC2015,


presente ante el instructor en la oficina de investigaciones del DEPROVE-
PNP-QUILLABAMBA, la persona de ALDEIR MENDOZA AVENDAÑO de 17 años de
edad, natural del Distrito de Echarati, Provincia de La Convención,
estado civil soltero, ocupación obrero en draibol, nombre de la madre
Gardenia AVENDAÑO QUIÑONEZ, nombre del padre Cipriano MENDOZA HUAMAN,
fecha de nacimiento 23FEB1998, S/D/P/V., con domicilio en la calle
Mariscal Castilla S/N-Quillabamba, contando con la presencia de su
abogado defensor Dr. Hamilton JORDAN ZEGARRA, CAC. Nro. 5571, defensor de
oficio, con domicilio procesal Jr. Edgar de la Torre Nro. 382, 3er. piso,
con conocimiento del representante del Ministerio Público Dra. Julia
AYQUI MAMANI, Fiscal Adjunta de la Fiscalía Civil y Familia La
Convención, teniendo en cuenta que el adolecente refiere desconocer el
domicilio de su madre y señalando además que su padre reside en el Centro
Poblado de Kiteni y al no tener forma de comunicarse es que se procede a
designar como representante del menor a su abogado defensor escrito
líneas arriba, se procede a recepcionar la presente declaración conforma
se detalla, procediendo al manifestante a informarle lo siguiente:

a. Que, puede hacer valer por sí mismo o a través de su abogado defensor,


los del proceso, Derechos que la Constitución y las leyes le conceden,
desde el inicio de las primeras diligencias de investigación hasta la
culminación
b. Conocer de los cargos formulados en su contra, a que se le exprese la
causa o motivo de la medida de detención.
c. Designar a la persona o institución a la que debe comunicarse su
detención y que dicha comunicación se haga en forma inmediata.
d. Ser asistido desde los actos iníciales de investigación por un abogado
defensor.
e. Abstenerse de declarar y si acepta hacerlo, a que su abogado defensor
esté presente en su declaración y en todas las diligencias en que se
requiere su presencia.
f. Que no se emplee en su contra medios coactivos, intimidatorios o
contrarios a su dignidad, ni a ser sometido a técnicas o métodos que
induzcan o alteren su libre voluntad o a sufrir una restricción no
autorizada ni permitida por ley.

01. PREGUNTADO DIGA: Cual es el motivo de su presencia en ésta


dependencia policial y si requiere la presencia de un abogado
defensor para rendir su presente declaración. Dijo:
---Me, encuentro en esta dependencia Policial, por haber sido
intervenido por vecinos del Jr. La Balsa y personal de la Policía
Nacional, por intentar sustraer una motocicleta lineal, de igual
forma cuento con el asesoramiento de mi abogado defensor.

02. PREGUNTADO DIGA: a que actividad se dedica donde desde cuándo y


cuánto percibe por ello. Dijo:
---Que, me desempeño como obrero de draibol, desde hace un mes y
percibo la suma de 30.00 nuevos soles en forma diaria.

03. PREGUNTADO DIGA: Donde se encuentran sus padres y en la actualidad


en compañía de que persona reside en esta ciudad.- Dijo:
---Que, mi padre sé que se encuentra en el sector de Kiteni y sobre
mi madre desconozco su paradero desde hace cinco años atrás, en la
actualidad vivo con mi primo de nombre Julio Cesar ZALASAR MENDOZA,
en la dirección que se detalle líneas arriba.

04. PREGUNTADO DIGA: Desde cuándo se encuentra en esta ciudad y a que


actividad se dedicaba con anterioridad.-Dijo:
---Que, me encuentro en esta ciudad desde setiembre del presente
año, así mismo me dedicaba estudiando en una academia pre
universitario en la ciudad del Cusco, al no ingresar a la UNSAAC,
decidí venir a pasar unos días en compañía de primo, para
posteriormente regresar a la ciudad del Cusco y continuar en la
academia en el ciclo de verano.

05. PREGUNTADO DIGA: Narre en forma detallada las circunstancias de


cómo fue intervenido, por vecinos del Jr. La Balsa y el propietario
del vehículo menor de placa de rodaje 8725-3X; en el preciso
momento que Ud., hurtaba dicha motocicleta.-Dijo:
---Que, el día 03DIC2015, a horas 22:00 aprox., me dirigí a la
discoteca Alpachar ubicado en la Av. Nicanor Larrea donde me
encontré con mi amigo “EDWIN” en dicho lugar consumimos licor,
luego ambos bajamos hasta una cantina que se ubica al costado del
Bar. Selva alegre ubicado en la Av. Gral. Gamarra, al promediar las
22:00 Hrs., salimos de dicho establecimiento y vimos en la calle a
una persona al parecer en estado de ebriedad el mismo intentaba
encender su motocicleta, para esto nos pusimos de acuerdo con mi
amigo para robarle su billetera quedando en que este lo cogiera del
cuello, para esto mi amigo se aproximó y lo cogió por la parte
posterior del cuello dejándolo sin respiración producto de este
forcejeo, ambas personas cayeron al piso y yo intente meter mis
manos a sus bolsillos con la intención de sacar su billetera pero
no pude lograr mi objetivo por el forcejeo de ambos, en esos
precisos momentos llego otra persona a bordo de un trimovil
descendió de su vehículo y le propino una patada a la altura del
estómago dejándolo privado en el piso, aprovechando esto le saco
la billetera del agraviado, mientras tanto cogí la motocicleta y
empuje con dirección a DIALSA. Es cuando me encontraba a unos 30
metros del lugar de los hechos escuche tres disparos al parecer de
arma de fuego, motivo por el cual y por el susto deje la
motocicleta tirada en la pista y es allí donde fui interceptado por
varios vecinos y el propietario del vehículo, los mismos que
golpearon en diferentes partes del cuerpo, al término de este acto
fuimos conducidos por la Policía a esta Unidad PNP.

06. PREGUNTADO DIGA: Cuantas personas participaron en el presente hecho


que son materia de investigación.-Dijo:
---Que, en un inicio me encontraba con mi amigo “Edwin” para
posteriormente llegar la otra persona del cual desconozco su
nombre.

06. PREGUNTADO DIGA: Desde cuando conoce a la persona de Edwin, y


precise su dirección.- Dijo:
--- Que, a dicha persona lo conozco desde hace dos meses, al mismo
que lo conocí jugando fulbito en la loza maracaná, así mismo
desconozco su dirección y su nombre completo, pero se trata de una
persona de estatura mediana, contextura gruesa, de tez morena,
cabellos cortos y lacio, de 27 años de edad aprox., el mismo que
vestía un pantalón jean, polo de color verde y zapatillas negras.

07. PREGUNTADO DIGA: Precise las caracterizas físicas de la persona que


llego a bordo de un trimovil, el mismo que según su versión
sustrajo la billetera de EVER USCAMAYTA RAIMI.- Dijo:
Que, se trata de una persona de aproximadamente de 30 años de edad,
de estatura mediana, contextura gruesa, se encontraba con gorra de
igual forma vestía una bermuda de color café, y una casaca de color
negra, así mismo no pude percatarme de la placa de rodaje de dicho
trimovil.

08. PREGUNTADO DIGA: Porque Ud., empujo la motocicleta hasta el lugar


donde fue interceptado.- Dijo:
--Que, levante la motocicleta porque quería escaparme al ver que
las otras dos personas se dieron a la fuga.

09. PREGUNTADO DIGA: Porque el agraviado señala que su persona cogió la


motocicleta cuando las otras dos personas lo cogieron del cuello y
le dijeron que lleve el vehículo.- Dijo:
---Que, es mentira lo que dice el agraviado, porque yo cogí la
motocicleta cuando estas personas ya se habían dado a la fuga.

10. PREGUNTADO DIGA: Porque Ud., dio el nombre de David QUISPE TAYPE, a
los efectivos Policiales al momento de redactar el Acta de
Intervención Policial.- Dijo:
Que, di otra identidad en razón de que mi nombre de pila se
encuentra registrado en el Juzgado y la Fiscalía de Familia.
11. PREGUNTADO DIGA: Cuales fueron las motivaciones para cometer este
Ilícito Penal.-Dijo:
---Que, mi intención no era llevar la motocicleta, pero sustraer el
dinero del agraviado aprovechando el estado de ebriedad de esta,
dinero que conseguiría para seguir libando.
12. PREGUNTADO DIGA: Cuantas veces Ud., fue intervenido por la Policial
por motivos como este y si cuenta con antecedentes Judiciales.-
Dijo:
---Que, fui intervenido en dos oportunidades por cosas similares.
13. PREGUNTADO DIGA: Si se siente arrepentido por los hechos
suscitados.-Dijo:
---Que, si me siento arrepentido de lo que hice.

14. PREGUNTADO DIGA: Si el lugar donde se suscitaron lo hechos tiene


baja iluminación.-Dijo:
---Que, si es un poco oscuro.

15. PREGUNTADO DIGA: Si, tiene algo más que agregar, quitar o variar a
su presente declaración.- Dijo:
---Que, NO.

---Siendo las 14.50 Hrs. del mismo día se da por culminada la presente
diligencia. Firmando abajo los presente en señal de conformidad.

EL INSTRUCTOR EL DECLARANTE
DECLARACION DE ROQUE HUAMANI YUPANQUI (21)

---En la ciudad de Quillabamba, siendo las 08.00Hrs. del día 12DIC2015,


presente ante el instructor en la oficina de investigaciones del DEPROVE-
PNP-QUILLABAMBA, la persona de ROQUE HUAMANI YUPANQUI de 21 años de edad,
natural de la ciudad del Distrito de Echarati, estado civil soltero,
ocupación chofer, nombre de la Justina YUPANQUI JAVIER, nombre del padre
Mario HUAMANI HUACHO, fecha de nacimiento 02ENE1994, con DNI. Nro.
48076384, con domicilio en el Jr. Ricardo Palma Nro. X-8, con
conocimiento de la representante del Ministerio Publico, se procede a
recepcionar la presente declaración conforma se detalla, procediendo al
manifestante a informarle lo siguiente:
a. Que, puede hacer valer por si mismo o a través de su abogado defensor,
los del proceso, Derechos que la Constitución y las leyes le conceden,
desde el inicio de las primeras diligencias de investigación hasta la
culminación
b. Conocer de los cargos formulados en su contra, a que se le exprese la
causa o motivo de la medida de detención.
c. Designar a la persona o institución a la que debe comunicarse su
detención y que dicha comunicación se haga en forma inmediata.
d. Ser asistido desde los actos iníciales de investigación por un abogado
defensor.
e. Abstenerse de declarar y si acepta hacerlo, a que su abogado defensor
esté presente en su declaración y en todas las diligencias en que se
requiere su presencia.
f. Que no se emplee en su contra medios coactivos, intimidatorios o
contrarios a su dignidad, ni a ser sometido a técnicas o métodos que
induzcan o alteren su libre voluntad o a sufrir una restricción no
autorizada ni permitida por ley.

01. PREGUNTADO DIGA: Cual es el motivo de su presencia en ésta


dependencia policial y si requiere la presencia de un abogado
defensor para rendir su presente declaración. Dijo:
---Me, encuentro en esta dependencia Policial, por haber sido
víctima del Hurto de mi vehículo de placa de rodaje NI-18906, así
mimos por el momento no requiero el asesoramiento de abogado
defensor.

02. PREGUNTADO DIGA: a que actividad se dedica donde desde cuándo y


cuánto percibe por ello. Dijo:
---Que, en la actualidad me desempeño como mototaxista, desde hace
un año y medio aprox., y percibo la suma de S/. 800.00 nuevos soles
en forma mensual aprox.

03. PREGUNTADO DIGA: Si conoce a la persona de Livio Andrés FERNANDEZ


GAMARRA, de ser así que vínculo de parentesco, amistad, enemistad
le une.- Dijo:
---Que, por la persona que se me pregunta lo conozco, porque es
hermano del vecino de mi pareja

04. PREGUNTADO DIGA: Narre en forma detallada las circunstancias de


cómo fue víctima del Delito Contra el Patrimonio Hurto de su
vehículo de placa de placa de rodaje NI-18906, trimovil de
pasajeros de marca Bajaj, modelo autoriksha torito, color azul, año
2009.-Dijo:
---Que, el día 11DIC2015, a horas 22:00 aprox. a bordo de mi
trimovil me dirigí hasta mi domicilio ubicado en el Jr. Ricardo
Palma X-8, dejando estacionado mi vehículo en el frontis de dicho
inmueble, tal es así que al promediar las 02:00 Hrs., aprox. salí a
mirar mi vehículo y me di con la sorpresa que mi unidad móvil no se
encontraba donde lo había dejado, de inmediato comunique de este
hecho a mi pareja y vía teléfono a todos mis colegas que se
encontraban trabajando en la calle y en compañía de uno de ellos
salí a buscar por diferentes arterias de la ciudad y en
circunstancias que nos encontrábamos por inmediaciones de la Av.
Edgar de la torre, pude divisar mi vehículo el mismo que estaba
siendo conducido por una persona de sexo masculino, lo segui y pude
alcanzar a la altura de la Av. Gral. Gamarra, lugar donde el
conductor se detuvo y pudimos capturarlo, posteriormente llame al
serenazgo y nos condujo hasta la comisaría para las
investigaciones.
05. PREGUNTADO DIGA: Si al momento que Ud., encontró a la persona de
Livio Andrés FERNANDEZ GAMARRA a bordo de su trimovil de pasajeros
de placa de rodaje NI- 18906, puso resistencia a fin de ser
conducido a una dependencia Policial.- Dijo:
---Que, cuando lo capturamos me di cuenta que era el hermano de mi
vecino el mismo que no puso resistencia, en razón que me manifestó
que se había confundido de vehículo,

06. PREGUNTADO DIGA: Si Ud., al momento de dejar su trimovil


estacionado retiro la llave de contacto.- Dijo:
---Que. Si retire la llave de chapa contacto.

07. PREGUNTADO DIGA: Si la chapa de contacto de su vehículo se


encuentra operativa.- Dijo:
---Que, se encuentra malograda, es así que cualquier llave le da a
la chapa.

08. PREGUNTADO DIGA: Si la chapa de contacto de su vehículo se


encontraba inoperativa, porque Ud., no tomo la providencia en
guardar su trimovil en un lugar seguro.- Dijo:
---Que, solo ingrese a mi domicilio por un momento pero me había
quedado dormido y que el día de hoy aria reparar dicha chapa de
contacto.

09. PREGUNTADO DIGA: Si, tiene algo más que agregar, quitar o variar a
su presente declaración.- Dijo:
---Que, NO.

---Siendo las 08.40 Hrs. del mismo día se da por culminada la presente
diligencia. Firmando abajo los presente en señal de conformidad.

EL INSTRUCTOR EL DECLARANTE
DECLARACION DE JUAN CARLOS MEZA TORRES (40)

---En la ciudad de Quillabamba, siendo las 18.00Hrs. del día 04DIC2015,


presente ante el instructor en la oficina de investigaciones del DEPROVE-
PNP-QUILLABAMBA, la persona de Juan Carlos MEZA TORRES de 40 años de
edad, natural de Quillabamba, estado civil soltero, ocupación
comerciante, fecha de nacimiento 17FEB1975, con DNI. Nro. 24994357, con
domicilio en el Jr. Jr. Espinar G-03-Quillabamba, con conocimiento de la
representante del Ministerio Publico, se procede a recepcionar la
presente declaración conforma se detalla, procediendo al manifestante a
informarle lo siguiente:

a. Que, puede hacer valer por si mismo o a través de su abogado defensor,


los del proceso, Derechos que la Constitución y las leyes le conceden,
desde el inicio de las primeras diligencias de investigación hasta la
culminación
b. Conocer de los cargos formulados en su contra, a que se le exprese la
causa o motivo de la medida de detención.
c. Designar a la persona o institución a la que debe comunicarse su
detención y que dicha comunicación se haga en forma inmediata.
d. Ser asistido desde los actos iníciales de investigación por un abogado
defensor.
e. Abstenerse de declarar y si acepta hacerlo, a que su abogado defensor
esté presente en su declaración y en todas las diligencias en que se
requiere su presencia.
f. Que no se emplee en su contra medios coactivos, intimidatorios o
contrarios a su dignidad, ni a ser sometido a técnicas o métodos que
induzcan o alteren su libre voluntad o a sufrir una restricción no
autorizada ni permitida por ley.

01. PREGUNTADO DIGA: Cual es el motivo de su presencia en ésta


dependencia policial y si requiere la presencia de un abogado
defensor para rendir su presente declaración. Dijo:
---Me, encuentro en esta dependencia Policial, con la finalidad de
rendir mi declaración como testigo por el Hurto del vehículo de
placa de rodaje V5G-711, de mi hermano Holger MEZA TORRES, así
mimos por el momento no requiero el asesoramiento de abogado
defensor.

02. PREGUNTADO DIGA: a que actividad se dedica donde desde cuándo.


Dijo:
---Que, en la actualidad me dedico al comercio desde diez años
atrás.

04. PREGUNTADO DIGA: Narre en forma detallada las circunstancias de


cómo es que le Hurtaron a su hermano su vehículo de placas de
rodaje V5G-711.-Dijo:
---Que, el día 18OCT2015, mi hermano me comunico que había llegado
procedente de la ciudad del Cusco a bordo de su vehículo de placas
de rodaje V5G-711, tal es así que me constituí hasta la Av. Edgar
de la torre, donde pude apreciar que efectivamente mmi hermano
había llegado su unidad móvil, posteriormente al promediar 21:30
Hrs., recibí una llamada telefónica por parte de mi hermano Holger,
en el cual me comunica que su vehículo no se encontraba en el lugar
donde lo había dejado, motivo por el cual me hice presente y en
compañía de mi hermano nos pusimos a buscar por diferentes arterias
de la ciudad con resultado negativo.

07. PREGUNTADO DIGA: Si Ud., tiene conocimiento si su hermano tiene


algún problema de índole familiar y/o económico, que por el cual lo
hubiese podido hurtar el vehículo.- Dijo:
Que, yo sepa no tiene ningún problema de este tipo.

08. PREGUNTADO DIGA: Si, tiene algo más que agregar, quitar o variar a
su presente declaración.- Dijo:
---Que, NO.

---Siendo las 18.25 Hrs. del mismo día se da por culminada la presente
diligencia. Firmando abajo los presente en señal de conformidad.

EL INSTRUCTOR EL DECLARANTE

DECLARACION DE LIVIO ANDRES FERNANDEZ GAMARRA (41)

---En la ciudad de Quillabamba, siendo las 10.00Hrs. del día 12DIC2015,


presente ante el instructor en la oficina de investigaciones del DEPROVE-
PNP-QUILLABAMBA, la persona de LIVIO ANDRES FERNANDEZ GAMARRA de 41 años
de edad, natural del Quillabamba, estado civil soltero, ocupación
agricultor, nombre de la madre Rita GAMARRA TTUPA, nombre del padre
Feliciana FERNANDEZ UCHICUAU, fecha de nacimiento 02FEB1974, con DNI. N°.
25004633, con domicilio el Jr. Timpia Nro. 127 Quillabamba, con
conocimiento del representante del Ministerio Público Dr. Angel Jair
SALAZAR BENDEZU, Fiscal de turno, se procede a recepcionar la presente
declaración conforma se detalla, procediendo al manifestante a informarle
lo siguiente:

a. Que, puede hacer valer por si mismo o a través de su abogado defensor,


los del proceso, Derechos que la Constitución y las leyes le conceden,
desde el inicio de las primeras diligencias de investigación hasta la
culminación
b. Conocer de los cargos formulados en su contra, a que se le exprese la
causa o motivo de la medida de detención.
c. Designar a la persona o institución a la que debe comunicarse su
detención y que dicha comunicación se haga en forma inmediata.
d. Ser asistido desde los actos iníciales de investigación por un abogado
defensor.
e. Abstenerse de declarar y si acepta hacerlo, a que su abogado defensor
esté presente en su declaración y en todas las diligencias en que se
requiere su presencia.
f. Que no se emplee en su contra medios coactivos, intimidatorios o
contrarios a su dignidad, ni a ser sometido a técnicas o métodos que
induzcan o alteren su libre voluntad o a sufrir una restricción no
autorizada ni permitida por ley.

01. PREGUNTADO DIGA: Cual es el motivo de su presencia en ésta


dependencia policial y si requiere la presencia de un abogado
defensor para rendir su presente declaración. Dijo:
---Me, encuentro en esta dependencia Policial por haber sido
intervenido por personal de serenazgo de la Municipalidad
Provincial y otras personas, cuando me encontraba a bordo del
vehiculo menor de placa de rodaje NI-18906 y por el momento no
requiero la presencia de un abogado defensor.

02. PREGUNTADO DIGA: a que actividad se dedica donde desde cuándo y


cuánto percibe por ello. Dijo:
---Que en la actualidad me dedico a la agricultura, desde niño y
percibo la suma de S/. 600.00 Nuevos Soles en forma mensual.

03. PREGUNTADO DIGA: Si conoces a la persona de Roque HUAMANI YUPANQUI,


de ser así indique que vínculo de parentesco, amistad, enemistad
le une con dicha persona.-Dijo:
---Que, si lo conozco porque vive en la misma casa de mi hermano
David FERNANDEZ GAMARRA, en el Jr. Ricardo Palma Nro. X-8.

04. PREGUNTADO DIGA: Narre en forma detallada las circunstancias de


cómo fue intervenido, conduciendo el vehículo de placa de rodaje
NI-18906, momentos en que circulaba por inmediaciones de LA Av.
Gral. Gamarra.-Dijo:
--- Que, el día de 11DIC2015, a las 23:00 Hrs. aprox., me dirigí
hasta el domicilio de mi hermano David FERNANDEZ GAMARRA, ubicado
en el Jr. Ricardo Palma Nro. X-8, con la finalidad de que me
alquilara su trimovil de pasajeros para poder trabajar durante la
noche, cuando llegue a su domicilio pude observar que en la puerta
de su casa había un trimovil (torito) de color azul estacionado y
como era muy tarde, pensando que era el trimovil de mi hermano cogí
dicha unidad vehicular y me fui a trabajar, pero en circunstancias
que me encontraba por la Av. Gral. Gamarra dos personas de sexo
masculino bajaron de un trimovil y en forma rápida me
interceptaron, manifestando uno de ellos que era dueño del torito,
en ese momento reconocí a uno de estas personas quien es vecino de
mi hermano, para posteriormente ser puestos a disposición de
DEPROVE PNP. Para las investigaciones.
05. PREGUNTADO DIGA: Si Ud., tenía en su poder la llave de contacto de
dicho trimovil.-Dijo:
---Que, si tenía la llave de contacto del trimovil de mi hermano,
es el motivo por el cual pudo encender el trimovil.

06. PREGUNTADO DIGA: Si Ud., tenía conocimiento que el vecino de su


hermano David FERNANDEZ GAMARRA, tenía un vehículo trimovil de
pasajeros de color azul.- Dijo:
---Que, no sabía que tenía el mismo torito, es por eso que me
confundí de vehículo.

07. PREGUNTADO DIGA: Si, tiene algo más que agregar, quitar o variar a
su presente declaración.- Dijo:
---Que, SI, quiero pedir disculpas al propietario del vehículo, y
las autoridades por este hecho, que fue involuntario.

---Siendo las 10.20 Hrs. del mismo día se da por culminada la presente
diligencia. Firmando abajo los presente en señal de conformidad.

EL INSTRUCTOR EL DECLARANTE

También podría gustarte