em "Decenio¢e a igualdad de Oparuniades pare Muleres y Homtres* “Alte dela unidag, a paz yl deserrlio” San Isidro, 13 ENE. 2023 45 OFICIO 23-MINCETUR/DM Sefior NIVARDO EDGAR TELLO MONTES Presidente de la Comisién de Comercio Exterior y Turismo CONGRESO DE LA REPUBLICA Presente. - Asunto Opinién sobre el Proyecto de Ley N° 2954/2022-CR, Ley que declara de interés nacional y necesidad publica el registro de la “Marca Puno" como estrategia de desarrollo sostenible de los productos y servicios de la regién Puno Referencia Oficio N° 051-PO/2021-2022-CCETICR De mi especial consideracién Me dirijo a usted en atencién al documento de la referencia, mediante el cual su Despacho solicita opinién sectorial sobre el Proyecto de Ley N° 2954/2022-CR, Ley que declara de interés nacional y necesidad publica el registro de la "Marca Puno" como estrategia de desarrollo sostenible de los productos y servicios de la regién Puno. Al respecto, se remite para su conocimiento y fines correspondientes, el Informe N° 0147-2022-MINCETUR/SG/AJ-RBC adjunto al Memoréndum N° %314-2022- MINCETUR/SGIAJ de la Oficina General de Asesoria Juridica del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo, a través del cual se emite la opinién solicitada. Hago propicia la oportunidad para expresarle mi consideracién y estima. Atentamente, UIS FERNANDO HELGUERO GONZALEZ Ministro de Comercio Exterior y Turismo Expediente N° 1526654 ©. Uno oeste 050, Urb. Coxpac—San Isidro (Central Teoténica ~ 513-100, ru. 990 perinceturAvena iis "Decenio de la (gualdad de Oportunidades para Mujeres y Hombres" |_™ “Aho del Fortalecimiento de la Soberania Nacional” "Afio del Bicentenario del Conareso de la Repdiblice cel Pert" San Isidro, 07 de diciembre de 2022 INFORME N° 0147 - 2022 - MINCETUR/SG/AJ - RBC A : DEMETRIO ROJAS GARCIA Director General de la Oficina General de Asesorfa Juridica ASUNTO : INFORME Solicitud de opinién del Proyecto de Ley N° 2954/2022-CR, Ley que doclara de interés nacional y necesidad piblica el registro de la “Marca Puno” como estrategia de desarrollo sostenible de los productos y servicios de la regién Puno, REFERENCIA : Me dirjo a usted en atencién al asunto de la referencia, a fin de emitir opinion legal correspondiente: 1 ANTECEDENTES 1.1 Por Oficio N° 051-P0/2021-2022-CCETICR, de fecha 28 de setiembre de 2022, el sefior Nivardo Edgar Tello Montes, Presidente de la Comision de Comercio Exterior y Turismo del Congreso de la Republica, solicita al Ministerio de Comercio Exterior y Turismo (MINCETUR) emitir opinién respecto del Proyecto de Ley 2954/2022-CR, propone declarar de interés nacional y necesidad publica el registro de la “Marca Puno", como estrategia de desarrollo sostenible de los productos y servicios de la Regién Puno (en adelante, el Proyecto de Ley). 1.2 Mediante Oficio N° 000756-2022-PROMPERUIPE, de fecha 2 de diciembre de 2022, PROMPERU comunica a la Secretaria General del MINCETUR que, mediante el Oficio N° 000242-2022-PROMPERU/GG de la Gerencia General, se remite el Informe Técnico N° 000024-2022-PROMPERUIDX de la Direccién de Promocién de Exportaciones, el Informe Técnico N° 000077-2022-PROMPERUIDT-STI y el Informe N° 000434-2022-PROMPERUIDT-STR de la Direccién de Promocién del Turismo, el Informe N° 000128-2022-PROMPERU/GG-OEIM de la Oficina de Estrategia de Imagen y Marca Pais, y el Informe N° 000568-2022-PROMPERU/GG- OAJ de la Oficina de Asesoria Juridica; a través de los cuales se emite la opinion institucional sobre el referido proyecto de Ley. Asimismo, mediante el Oficio N° 000561-2022-PROMPERU/PE, se remite el Informe N° 000598-2022-PROMPERU/GG-OAJ por el cual la Oficina de Asesoria Juridica amplia la opinién vertida mediante el Informe N’ 000568-2022-PROMPERU/GG- OA. 1.3 Asimismo, mediante secuencia N* 9 de fecha 29 de noviembre de 2022, del Sistema de Tramite Documentario INTRANET del MINCETUR, el despacho de Secretaria ©. Uno Oeste 060, Urb, Corpac- San Isidro, Lima Contra Telefonica: 513-6100 wira.gob.pelminoetur Esa es ei uta rp ou docuran dostnien seiad enlMalo de Conene Ee y Taare, apzendo dpe por eA 28 ce 0. A7O2010- FM ya Tercera Depo Conplamestana Final de 05. 026-2016.PCU, Su autntedad «naga puodon ae contanade «avd det sige den woGeneral del MINCETUR solicita a PROMPERU emita opinién técnica al proyecto de Ley. 1.4 Asimismo, mediante secuencia N° 2 de fecha 2 de diciembre de 2022, del Sistema de Tramite Documentario INTRANET del MINCETUR, el despacho de Secretaria General del MINCETUR derivo la respuesta de PROMPERU a esta Oficina General de Asesoria Juridica, asigndndose el presente expediente a la profesional que suscribe el presente, en fecha 5 de diciembre de 2022. IL BASE NORMATIVA 2.1. Constitucién Politica del Pert. 2.2. Ley N° 29158, Ley Organica del Poder Ejecutivo. 2.3, Ley N° 26889, Ley Marco para la Produccién y Sistematizacion Legislativa. 2.4. Ley N° 27790, Ley de Organizacién y Funciones del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo en adelante LOF del MINCETUR. 2.5. Ley N° 30075, Ley de Fortalecimiento de la Comision de Promocién del Peri para la Exportacién y el Turismo — PROMPERU. 2.6. Ley N° 30970, Ley que aprueba diversas medidas presupuestarias para coadyuvar ala calidad y la ejecucién del gasto publico y dicta otras adidas. 2.7. Reglamento de Organizacién y Funciones del Ministerio de Comercio Exterior y ‘Turismo aprobado por Decreto Supremo N° 005-2002-MINCETUR, en adelante ROF del MINCETUR, 2.8, Reglamento de Organizacién y Funciones de PROMPERU, aprobado por Decreto ‘Supremo N° 009-2019-MINCETUR. 2.9. Texto Integrado del ROF de PROMPERU, aprobado por Resolucién de la Presidencia Ejecutiva N° 060-2019-PROMPERUIPE, 2.10. Reglamento de la Ley Marco para la Produccién y Sistematizacién Legislativa, aprobado por Decreto Supremo N° 007-2022-JUS. iM ANALISIS; IIL1_ SITUACION/ESTADO DEL PROYECTO DE LEY 3.1.1 El Proyecto de Ley 2954/2022-CR, propone deciarar de interés nacional y necesidad publica el registro de la “Marca Puno”, como estrategia de desarrollo sostenible de los productos y servicios de la Regién Puno, fue presentado con fecha 2 de setiembre de 2022, por el congresista Carlos Javier Zeballos Madariaga, entre otros integrantes del Grupo Parlamentario Integridad y Demooracia, ejerciendo las facultades de iniciativa legislativa que les confiere el articulo 107 de la Constitucién Politica del Pert" y lo establecido en el articulo 74 del Texto Unico Ordenado del Reglamento del Congreso de la Repiiblica® modificado por la Resolucién Legislativa del Congreso N° 023-2020-2021-CR. 3.1.2 El Proyecto de Ley ha sido remitido por la Oficialia Mayor a la Comisién de Defensa del Consumidor y Organismos Reguiadores de los Servicios Publicos y a la Comision + Constituci6n Politica del Peri do 1993 Articulo 107. El Presidente de la Repubifea y los Congresistas tienen derecho a inictativa en fa formacion de leyes. También tionon el mismo derecho an las mterias que les son propias los otros poderes del Estado, las insituciones pleas autdnomas, los Goblemos Regionales, los Gobiemos Localos y los colegios profesionales, Asimismo fo tienen fos oudadanos que sjercon of derecho de niciatva conforme a ley. ® TWO dal Reglamento del Congreso de la Repiiblica “Adiculo 7As Por derecho de iniclatva legislative, los ciudadanos y Jas insituciones senaiadas por fe Consttucion Police tonen capacided para presontar proposiciones de ley ante o! Congreso" Clisioraens oi ost s wie uns - a Suita tasin TTT Sigmae ae aoe veww.gab.pelmincetur 4 ass ert ected one Nera de Camere Ext Tuto, plane le putas par At 25 8. TO ZOSI ich conics Se eaten de Comercio Exterior y Turismo del Congreso de la Republica, con fecha 7 de setiembre de 2022. 2 SOBRE EL OBJETO Y CONTENIDO DEL PROYECTO DE LEY 3.2.1 El Proyecto de Ley tiene por objeto deciarar de interés nacional y necesidad publica el registro de la marca “Puno”, como estrategia de desarrollo para identificar los productos y servicios que se pretenden distinguir en el mercado de manera exclusiva @ nivel nacional e internacional, dada la importancia del patrimonio cultural, histérico y natural de la Regién Puno. 3.2.2 De la revision del Proyecto, se advierte que contiene dos (2) articulos y una Gnica disposicién complementaria final, entre cllas: + El articulo 1 referido al objeto antes mencionado, * El articulo 2 sobre la coordinacién intersectorial e interregional, a cargo de PROMPERU y el Gobierno Regional de Puno. + Unica Disposicion Complementaria Final sobre la vigencia de la Ley. .3 DE LAS OPINIONES SOBRE EL PROYECTO DE LEY Sobre la opi ién técnica del Proyecto de Loy 3.3.1 A través del Informe N° 000598-2022-PROMPERU/GG-OAJ de la Oficina de Asesoria Juridica, adjunto al Oficio N° 000561-2022-PROMPERUIPE la Comisié: Promocién del Pent para la Exportacién y el Turismo ~ PROMPERU emite opi sobre e| Proyecto de Ley, concluyendo que no es la entidad competente para emitir opinién al respecto: Cd) 4. CONCLUSIONES: 4.1 Procedemos a reformular la conclusién sefialada en el numeral 4.1 del informe N° 568-2022-PROMPERU/GG-OAl, el cual debe quedar redactado de la siguiente Forma: "Sin perjuicio de la opinién emitida por la Direccién de Promocién del Turismo y de ‘sus Subdirecciones de Promocién del Turismo Interna y Receptivo realizado a través del Memorando N° 465-2022- PROMPERU/DT, Informe Técnico N° 077- 2022-PROMPERU/DTSTI Informe N° 434-2022-PROMPERUIDT-STI, respectivamente, as! como por la Direcci6n de Promocién de las Exportaciones y de la Oficina de Estrategia © Imagen Pais a través de los Informes N° 024-2022- PROMPERUIDX y N* 128-2022. PROMPERU/GG-OEIM, respectivamente, concluimos que @ criterio de esta Oficina PROMPERU NO TIENE COMPETENCIA en la materia desarrollada en ol Proyecto de Ley N° 2964/2021-CR, “Ley que declare de interés nacional y necesidad publica el registro de la “Marca Puno” como estrategia de desarrollo sostenible de los productos y servicios de la regién Puno". Sin embargo, feniendo en cuenta que mediante el referido proyecto do Ley se Ie atribuyen obligaciones @ PROMPERU, recomendamos tener en consideracién Jos argumentos desarrollados en los numerales 3.12 al 3.16 que explican las razones por la cuales la Entidad no puede ser incluido en el mismo.” [el subrayado, es nuestro]. 3.3.2 Como fundamento de lo antes sefialado, se menciona lo siguiente: Cod lus mora Us Sere ee ek mies ea oem T] Siempre ie sxx www.gob.pelmincetur Esa oun cp tea ington cue ecrnico wevde eo Mirae Carsten xr y Tao, pind hpuso perl A 25 de 1, OTROS Pel yu Tare ieposién Completa Firs de 0.8. 0262016 PCM. Su aulntcid oleate! pueda sr eaastad a waves Gee sgl decon web.5; Ea ina 3j (rion Ganere to @ oe eaneores 3.5. En vista a ello, sin porjuicio de las opiniones contrarias emitidas por los érganos de Ja Entidad mencionados en el numeral precedente, a criterio de esta Oficina y desde ef estricto émbito de nuestras competencias, consideramos que como Enlidad no somos competentes respecto a la materia desarroliada en el proyecto de ley bajo andlisis, y que si bien es cierto, ello implicarfa la no realizacién de un anéiisis sobre e mismo; consideramos necesario exponer en el informe emitide fos argumentos {que justifican las razones por las cuales PROMPERU no puede ser incluido en dicho proyecto atribuyéndosele obligaciones ajenas a nuestras competencias, las mismas ‘que fueron desarrolladas en los numerales 3.12 al 3.16 del Informe N° 568-2022- PROMPERU/GG-OAJ. ( Sobre la opinién legal del Proyecto de Ley 3.3.3 Al respecto, la Constitucién Politica de Perti establece que el poder del Estado se ejerce con las limitaciones y responsabilidades que la Constitucién y las leyes establecen®. Dentro de dicho marco constitucional, la Ley N° 29158, Ley Organica del Poder Ejecutivo, desarrolla el principio de legalidad, segun el cual las autoridades, funcionarios y servidores estén sometidos a la Constitucién, a las leyes y alas demas normas del ordenamiento juridico, por lo que deben desarrollar sus junciones dentro de las facultades que les estén conferidas*, 3.3.4 De otro lado, el parrafo 72.1 del articulo 72 del Texto Unico Ordenado de fa Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General, aprobado por Decreto Supremo N° 004-2019-JUS, indica que la competencia de las entidades tiene su fuente en la Constitucién y en la ley, siendo reglamentada por las normas administrativas que de aquéllas se derivan®, En el referido articulo se pone de manifiesto el principio de legalidad que rige la actuacién de la administracién publ reservando la atribucién de competencias de la Administracién Publica, a una previa habilitacién dada por la Constitucién o la ley. 3.3.5 Conforme a lo establecido en el articulo 2 de la Ley N° 27790, Ley de Organizacién y Funciones del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo, este Ministerio: define, dirige, ejecuta, coordina y supervisa la politica de comercio exterior y de turismo. En materia de turismo promueve, orienta y requla la actividad turistica, con el fin de impulsar su desarrollo sostenible, incluyendo fa promocién, orientacién y requlacién de la artesania’. (| subrayado, es nuestro]. Por su parte, el numeral 1 del articulo 5 de la citada Ley N° 27790 establece que, entre sus funciones, se encuentra el formular, dirigir, coordinar, ejecutar y supervisar > Gonstitucton Politica del Peri de 1993 ‘Articulo48.-Elpoder del Estado omana de! pueblo. Quienes lo ejarcen fo hacen con ls itaciones y responsabiades (qu9 1a Gonsttucton y las feyos osiablecen. Go + Lay WP 20158, Ley Orgénica det Poder Ejecutivo ‘Acticulol- Principio de logalidad {Las cutordados, funcionaros y seridoree del Peder Ejecutivo estén sometdos ala Consttucton Poca det Pet, 2 fas Teyes ya fas demas narmas del ordenamientojurdico, Desarrollan sus fancionos dentro de as facutades que ies estén conteidas. 5 Ley N° 27464, Ley del Procedimionto Administrative General “Articulo 72. Fuente de competencia administrative 72.1 La compotencia de las entidades iene eu fuonto on la Consttucion y en ley, y 8 reglamentads por fas norms adhninistratvas que de aquslias se dettvan. 72.2 Toda entdad es competonte para reaizar las tareas maierales intornas neceseries para e eiciente cumplimisnto do su mision y objetvos, asf como para [a stbueién de fas atnbuciones que se encuentren comprendidas dentro de su campetencia.” ©. Uno Osste 050, Urb. Corpac - San Isidro, Lima (Conia Talefénica: 513-6100 wen. gob pelrineetur sn au ep ute nro don coeur Wesbie ava nnn e Carer Exe To, pao a dapoena por Mt 26 608. 7D Petty a Tons Otepention Complamentria Fn! de D5, O262016CH, Su nde rads puede ser conrad mov ke siguiente ecain web6. Un One 80. Cara San ate, Lins Woe we Cone! Petia: 5158500 [Siempre 3% apnea pueblo Es {a politica de comercio exterior, asf como la politica de turismo, en concordancia con {a politica general del Estado y en coordinacién con los sectores e instituciones vinculados; precisando que: “En el caso de turismo se deberd tomar en cuenta su caracter mullisectorial e interdependiente, asi como los componentes sociales y culturales de las actividades de su competencia’. [el subrayado, es nuestro]. 3.3.6 De este modo, conforme al numeral 10 del articulo 5 en mencién, se encuentra entre las funciones de Ministerio el: “Emitir opinién técnica vinculante e intervenir en la formulacién de politicas, acciones y propuestas normativas que tengan incidencia determinante respecto a materias 0 actividades del Ambito de su competencia”. [el subrayado, es nuestro]. 3.3.7 En el presente caso, el Proyecto de Ley tiene por objeto dectarar de interés nacional y necesidad piblica el registro de la marca “Puno”, como estrategia de desarrollo para identificar los productos y servicios que se pretenden distinguir en el mercado de manera exclusiva a nivel nacional e intemacional, dada la importancia del patrimonio cultural, histérico y natural de la Regién Puno, esto es, sobre materias que recaen en el Ambito de competencia de otro sector, que inclusive es mencionado de manera expresa en el articulo 2 del mismo proyecto (INDECOPI) y, por tanto, el MINCETUR carece de competencia para emitir ia opinién solicitada 3.3.8 Por su parte, mediante el Informe N° 000598-2022-PROMPERUIGG-OA\ de la Oficina de Asesoria Juridica, PROMPERU, ha sefialado en el numeral 3.10 que seguin las opiniones técnicas vertidas por la Direccién de Promocién de las Exportaciones (DX) y la Oficina de Estrategia e Imagen Pais (OEIM), se tiene que ambos érganos de la citada Entidad son de la opinién que son incompetentes para emitir opinién sobre el proyecto de ley bajo consideracién, recomendando la OEIM que corresponde al INDECOPI emitir opinién sobre el particular. 3.3.9 A mayor abundamiento, en el numeral 3.16 del informe citado en el numeral precedente se indica que a través del Proyecto de Ley se pretende establecer como una funcién de PROMPERU soiicitar el registro de una marca respecto de la cual no se aprecia en la exposicién de motivos correspondiente, que la misma se encuentre enmarcada dentro de lo que seria una marca sectorial (siendo por el contrario una marca ideada para identificar a la Regién Puno), aspecto tal que es ajeno a las competencias de la Entidad; si se tiene en consideracién que en materia de propiedad intelectual, el ROF de la Entidad nicamente la faculta a administrar, difundir, posicionar, entre otros, la Marca Pais, y a través de su OEIM, ademds de la Marca Pais, a las marcas sectoriales. En vista a ello, PROMPERU no deberia ser parte de las obligaciones sefialadas en dicho Proyecto de Ley. 3.3.10 En efecto, del Texto Integrado de! Reglamento de Organizacién y Funciones del INDECOPI, aprobado por Resolucién N° 000063-2021-PRE/INDECOPI, en el articulo 37 sefiala que la Direccién de Signos Distintivos es el érgano resolutivo con autonomia técnica, funcional y administrativa encargado de proteger los derechos otorgados sobre marcas, lemas comerciales, nombres comerciales, marcas colectivas, marcas de certiicacién, y denominaciones de origen, indicaciones geogréficas y especialidades tradicionales garantizadas, asi como administrar los registros de los contratos que contengan licencias sobre signos distintivos y de transferencia de tecnologia. [el subrayado, es nuestro). 3.3.11 En tal sentido, de lo anteriormente mencionado, lo propuesto por el Proyecto de Ley recae en el dmbito de la competencia del INDECOPI. soc un coi avn pit oun dona sien area en el Mil fe Came Exorery Tran. spleando lo depuea por oA. 256 0.8. 0702013 ead log pueon nr conte rats It ule heen weOfta Gonora de Iv, CONCLUSION 4.4. Enatencién a lo expuesto, el Proyecto de Ley N° 2954/2021-CR, Ley que declara de interés nacional y necesidad piiblica el registro de la “Marca Puno” como estrategia de desarrollo sostenible de los productos y servicios de la regién Puno’, conforme a lo sefialado a través del informe N° 000598-2022-PROMPERU/GG-OAJ de la Oficina de Asesoria Juridica de PROMPERU y el presente Informe Legal, el MINCETUR carece de competencia para emitir opinién sobre dicho Proyecto de Ley. V. RECOMENDACIONES 5.1. Se recomienda remitir el presente informe a la Secretaria General, para su consideracién y acciones que dicho Despacho estime pertinente. 5.2 Se recomienda que la Comisisn de Comercio Exterior y Turismo de la Republica tome en cuenta las recomendaciones sefaladas en el numeral 3.3.1 del presente Informe y solicite opinisn al INDECOPI sobre el Proyecto de Ley. 5.3 Se recomienda acumular el Expediente N° 1530942 al presente expediente, aplicando la Regla de Expediente Unico contemplado en la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General. Atentamente, Documente firmado digitalmente ROXANA JANET BOCANEGRA CHAVEZ DE ORTEGA Analista de la Oficina General De Asesoria Juridica ee Expediente N° 1526554 ‘avw.gob peltincet ©. Une Oeste 050, Urb, Corpat = San Isidro, Lima WT Siempre < 1 ‘sta oe ncaa nite don osamenaclerinn chads en nti de Cre Extry Tro, pend lo Sapa por a A, 25 660. O08 Fale 8.8 02-2018:50M, Sv ated» etepiad pasdan ser conacteda 3 Waves dela clglnt Grcsin web:Ofeina General de os eam "Decenio de a Igualdad de Oportunidades para Mujres y Hombres” "AN del Foralecimiento de fa Soberania Nacional” “Ano de! Bicentenario de! Congreso de (a Repipica de! Peri” San Isidro, 7 de diciembre de 2022 MEMORANDUM N° 1314 - 2022 - MINCETUR/SG/AJ A : GUADALUPE SUSANA CALLUPE PACHECO Secretaria General ASUNTO : Solicitud de opinién del Proyecto de Ley N° 2954/2022-CR, Ley que declara de interés nacional y necesidad publica el registro de la “Marca Puno" como estrategia de desarrollo sostenible de los productos y servicios de la regién Puno. REFERENCIA : Oficio N’ 051-P0/2021-2022-CCETICR (Exp. N° 1526554) Tengo a bien dirigirme a usted, en atencién al documento de la referencia, por el cual el Presidente de la Comision de Comercio Exterior y Turismo del Congreso de la Republica solicita al Ministerio de Comercio Exterior y Turismo emita opinién sectorial del Proyecto de Ley N° 2954/2021-CR, Ley que declara de interés nacional y necesidad publica el registro de la “Marca Puno" como estrategia de desarrollo sostenible de los productos y servicios de la regién Puno, cuya opinién debe ser remitida al Congreso de la Replica Al respecto, PROMPERU mediante Oficio N° 000756-2022-PROMPERUIPE, remite el Informe N* 000598-2022-PROMPERU/GG-OAJ de la Oficina de Asesoria Juridica mediante el cual emite opinién sobre el indicado proyecto de Ley. En ese orden de ideas, cabe sefialar que esta Oficina General de Asesoria Juridica mediante Informe N° 0147-2022-MINCETUR/SG/AJ-RBC concuerda con lo sefialado por PROMPERU, informe que cuenta con la conformidad del suscrito para su consideracién y trémite respectivo, de considerario pertinente. ‘Se recomienda acumular el expediente N° 1530942 al presente expediente, aplicando la Regla de Expediente Unico contemplado en la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General. Atentamente, Firmado digitamente DEMETRIO ROJAS GARCIA Director General de la Oficina General de Asesoria Juridica ‘Ad, OFICIO PROYECTO DE LEY 2954-2022-CR, Informe N° 0747.2022-WINCETUR-SG~AJ-REC, OFICIO N° 000756- 2022-PROMPERU-PE, INFORME N° 000588.2022-PROMPERU-GG-OAJ, OFICION 051 ~ PO-2021-2022- CCET- GR, PL 2954. 2022-c8 Expedionte N° 1526554 tbe C. Uno Oeste 050, Urb. Corpac - San Isidro, Lina Central Teteténica: 513-6100 | vow gob pelmincetur Siempre 9%, Esa a unc sztnica none ge un Seniesa arid eo HN de Covers Exar y Tk, pes a puna pore A, 5 08. 70201.