CORREO ELECTRÓNICO Y NUEVAS TECNOLOGÍAS: INTERNET

1ª SITUACIÓN: ¿Me dejas un CD...?

Persona 1: ¿Me dejas un CD para grabar? Es que me quiero bajar unas fotos de
internet y no me quedan.
Persona 2: Pues voy a ver... Lo siento, no tengo ninguno. Pero si quieres
disquetes...tengo alguno.
Persona 1: No, porque mi ordenador portátil no tiene disquetera y además los
disquetes no tienen mucha capacidad para las fotos.
Persona 2: Bueno, guárdalas en una carpeta y mañana las grabas cuando los compres.

2ª SITUACIÓN: Problemas con el ordenador

Ana: ¿Sabes lo que le pasa al ordenador? No me responde, se ha quedado colgado. Y
creo que he perdido todo lo que he hecho porque no lo he grabado.
Juan: Pues no tengo mucha idea. ¿Por qué no lo reinicias?
Ana: ¿Dónde está el botón de reinicio?
Juan: Está a la derecha. ¿Lo ves?
Ana: ¡Ah, sí!

3ª SITUACIÓN: Un correo electrónico

Persona 1: No puedo quedar contigo así que te mando la información en un correo.
Persona 2: Vale, mi correo electrónico es jjj@yahoo.es
Persona 1: Si tienes algún problema me mandas otro mensaje y me lo dices ¿vale?
Persona 2: No te preocupes, luego te escribo para confirmarte que ya ha llegado.

4ª SITUACIÓN: Problemas para imprimir

Persona 1: ¿Qué le pasa ahora a la impresora?
Persona 2: Nada, que se ha quedado sin papel. Ponlo en la bandeja de abajo.
Persona 1: Bueno, ya está...Pero, ¡mira!... Ahora no tiene tinta. ¿Hay algún cartucho
de tinta negra?
Persona 2: Creo que tengo uno en el segundo cajón de mi mesa.
Persona 1: Vale, ya lo cambio yo.
VOCABULARIO

VOCABULARIO GENERAL

el ordenador computador
el ordenador portátil Portátil
el CD-ROM / disco compacto CD-ROM disco compacto
el cartucho de tinta Cartucho d tinta
el pen Pen
el disco duro Dico rígido
la impresora Impressora
el Internet Internet

PROFESIONES
el informático Informático
el programador programador
el técnico informático Técnico informático
el pirata informático Hacker

PARTES EXTERNAS DEL ORDENADOR

la alfombrilla del ratón Mousepad
el cable Cabo
la pantalla tela
el módem Modem
el ratón Rato
el teclado Teclado
la torre / PCU Torre PCU

DENTRO DEL ORDENADOR

el apodo / el nickname Apelido
el antivirus Antivirus
el archivo Arquivo
el archivo adjunto Arquivo anexado
la barra de herramientas Barra de ferramentas
la base de datos Banco de dados
la carpeta Pasta
la contraseña Senha
el correo electrónico / el email e-mail
el documento Documento
la dirección del correo electrónico Endereço eletronico
el mensaje Menssagem
el programa Programa
la página web inicial / central Pagina web principal
la palabra clave Palabra chave
la sesión Sessão
el sitio web A paguina web
el SPAM spam
el vínculo / el enlace Link
el virus Virus

@ arroba Arroba
/ barra Barra
: dos puntos Dois pontos
.com punto com Ponto com

VERBOS
abrir abrir

actualizar atualizar

adjuntar anexar

apagar desligar

apretar espremer

arrastrar arrastar

bajarse algo de un sitio a... baixar algo de um

buscar site para

copiar cópiar

comenzar começar

conectar ligar

cerrar fechar

chatear bate-papo

borrar excluir
descargar baixar

desconectar desconectar

desenchufar desligar

encender leve

enchufar plugue

enlazar link

enviar Mandar

escribir escrever

estropearse / romperse quebrar

guardar Guardar
hacer clic / cliquear clique

mandar mandar

navegar por la red navegar pela rede

pinchar punção

piratear hackear

quedarse colgado passar tempo junto

reiniciar reiniciar

reinstalar reinstalar

teclear chave

terminar terminar

CONSEJOS DIDÁCTICOS
Aprender una palabra nueva no es fácil pero todos tenemos "trucos o
estrategias" para aprenderlas.
1º Lee atentamente la lista de vocabulario.
2º Ahora trata de recordar algunas palabras. ¿Cómo las has recordado?
3º Ahora escribe las palabras que han sido más fáciles y las más difíciles para
tí y trata de buscar algún "truco" para recordarlas, por ejemplo: asócialas a
algún dibujo, a otras palabras, escríbelas muchas veces o tradúcelas.
4º Escribe una historia utilizando el mayor número de palabras de la lista. Este
ejercicio es una buena manera de recordar las palabras porque las
aprendemos mejor si las introducimos en un contexto.
5º Recuerda que para no olvidar una palabra hay que repasarlas con cierta
frecuencia.

EJERCICIOS DE VOCABULARIO

1: Lee las definiciones y ordena correctamente las letras para descubrir la palabra.
1. Dispositivo periférico del ordenador que NRTAO: Raton
rueda sobre una alfombrilla:
2. Dispositivo periférico del ordenador que MIPEROSAR: impresora
imprime en papel:
3. Por el circula la electricidad: ABLEC:
4. Parte del ordenador para ver imágenes o APNATALL: pantalla
caracteres:
5. Conjunto de teclas que sirve para escribir: CLTEAOD: Teclado
6. Aparato que convierte las señales digitales OEMDM: Modem
en señales que pasan por una línea de
telecomunicaciones:
7. Persona que informatiza la información COINFORAMIT:  informático
por medio de ordenadores electrónicos:
8. Se dice de los navegantes informáticos TPIAAR: piratas
que ilegalmente penetran en páginas
legales:

2: Escribe los antónimos de las siguientes palabras:

1. desenchufar conectar
2. encender Apagar
3. cerrar abrir
4. cargar descarga
5. comenzar encerar
6. conectar Desenchufar

Y ¿conoces los sinónimos de...?

7. mandar ordenar
8. estropearse agriar
9. enlazar juntar
10. Hacer clic / cliquear  clicar