DETECCIÓN

INCENDIO PANEL
AVENAR
Armando Sánchez

Sales Business Development Application Design & Training

armando.sanchez@cl.bosch.com
AVENAR
PANELES AVENAR
¿Quiénes son los nuevos miembros de la familia?
Pared
FPA-2000-SWM
Versión estándar
FPA-2000-PWM
AVENAR Versión Premium
2000
Bastidor
FPA-2000-SFM
Versión estándar
FPA-1200 FPA-2000-PFM
Versión Premium

Controlador
FPA-8000-SPC
Versión estándar
AVENAR FPA-2000-PPC
8000 Versión Premium

FPA-5000
Internal | Building Technologies | BT-FIR/MKR-SEP | 2020-02-27
© Robert Bosch Sp. z o.o. 2020. All rights reserved, also regarding any disposal, exploitation, reproduction, editing, distribution, as well as in the event of applications for industrial property rights.
PANELES AVENAR
Principales Diferenciadores
Operación Touch
Screen

Pantalla de 5,7”a
Facilidad de Uso
Color

Módulos Plug and

Play
Housings
Expandibles

Cuatro puertos
Flexibilidad
ethernet

Networking
Flexible
Interno | BT-FIR/MKR-LA BT-FIR/MKR-SLB | 2020-05-20
© Robert Bosch GmbH 2020. All rights reserved, also regarding any disposal, exploitation, reproduction, editing, distribution, as well as in the event of applications for industrial property rights.
PANELES AVENAR
Principales Diferenciadores
Building Management
System

Integración Remote Services

Smart Safety Link

Dual Ray

Calidad de
Detección eSmog Detección
Superior
Aisladores
Incorporados
Interno | BT-FIR/MKR-LA BT-FIR/MKR-SLB | 2020-05-20
© Robert Bosch GmbH 2020. All rights reserved, also regarding any disposal, exploitation, reproduction, editing, distribution, as well as in the event of applications for industrial property rights.
AVENAR
PANEL
2000
AVENAR 2000
Modular y Compacto
BENEFICIOS PARA EL CLIENTE!

Costo mejorado Simplicidad Flexibilidad

- Hasta 25% más - Un solo número - El panel perfecto

económico que de parte facilita para proyectos
el esquema proceso de de tamaño
actual. diseño y compra mediano, donde
actualmente Compacto Modular
- Precio similar a existen gaps en Versiones más
paneles de la el portafolio. competitivas para
competencia con
proyectos donde el
capacidad hasta
precio es quien
1000
manda la decisión!
dispositivos
Internal | Building Technologies | BT-FIR/MKR-SEP | 2020-02-27
© Robert Bosch Sp. z o.o. 2020. All rights reserved, also regarding any disposal, exploitation, reproduction, editing, distribution, as well as in the event of applications for industrial property rights.
AVENAR
PANEL 8000
AVENAR 8000
Modular y Compacto
BENEFICIOS PARA EL CLIENTE!

Flexibilidad Compatibilidad Costo mejorado

- Se puede - Es posible - Al eliminar las

personalizar el combinar tarjetas de
sistema para paneles 8000 y dirección, el
ajustarse a las 2000 (Premium) costo total del
necesidades de en red. Incluso sistema se
cada proyecto es compatible reduce.
con el FPA-5000. Flexible modular
- Expandir el Solución versátil para
sistema es
proyectos grandes!
mucho más
económico
Internal | Building Technologies | BT-FIR/MKR-SEP | 2020-02-27
© Robert Bosch Sp. z o.o. 2020. All rights reserved, also regarding any disposal, exploitation, reproduction, editing, distribution, as well as in the event of applications for industrial property rights.
PANELES AVENAR
Compatibilidad entre generaciones
 Red de paneles y teclados

Información idéntica
en todas las pantallas
Firmware V3.x Firmware V3.x
Firmware V3.x

FMR-5000
Red de paneles

Firmware V3.x Firmware V3.x

FPA-5000 Teclado AVENAR Panel AVENAR 8000

Panel AVENAR 2000
BT-FIR/MKR-SLC | 2019-12-16
8000
© Robert Bosch GmbH 2019. All rights reserved, also regarding any disposal, exploitation, reproduction, editing, distribution, as well as in the event of applications for industrial property rights.
Paneles de Detección de Incendios
Arquitectura del Sistema

Detectores Especiales
Notificación Convencional

Building Management

Networking

Remote Services Evacuación y Public

Address
PANELES AVENAR
Flexibilidad Sin Igual: Networking Inteligente

Red CAN Red Ethernet Redes Combinadas con Sublazos

Key
Par trenzado de cobre TCP/IP usando cobre o fibra USP

Único en el mercado
Interno | BT-FIR/MKR-LA BT-FIR/MKR-SLB | 2020-05-20
© Robert Bosch GmbH 2020. All rights reserved, also regarding any disposal, exploitation, reproduction, editing, distribution, as well as in the event of applications for industrial property rights.
PANELES AVENAR
Confiabilidad: La mejor Detección del Mercado

Aislamiento incorporado en el detector Tecnología DUAL RAY permite

minimizar alarmas no deseadas
Procesamiento inteligente de señal ISP

Cámara de Detección Mejorada Detectores Multi-criterio

OPTICO/TÉRMICO/QUÍMICO

Inmunidad a la radiación electromagnética

Inmunidad Comprobada Minimiza alarmas no deseadas
Interno | BT-FIR/MKR-LA BT-FIR/MKR-SLB | 2020-05-20
© Robert Bosch GmbH 2020. All rights reserved, also regarding any disposal, exploitation, reproduction, editing, distribution, as well as in the event of applications for industrial property rights.
 Paneles de Detección de Incendios
Flexibilidad sin igual: Notificación convencional o de lazo
LSNi

Luz estroboscópica Sirenas de lazo con batería para

con base sonora Notificación ininterrumpida Sirena de lazo para exterior
Convencional

Módulo de campo NAC con Módulo de NAC de panel

capacidad de 3 Amps Capacidad 2 lazos de 3 Amp

Interno | BT-FIR/MKR-LA BT-FIR/MKR-SLB | 2020-05-20

© Robert Bosch GmbH 2020. All rights reserved, also regarding any disposal, exploitation, reproduction, editing, distribution, as well as in the event of applications for industrial property rights.
Paneles de Detección de Incendios

Panel AVENAR 8000

 Licencia Standard:
 Expandible hasta 32 lazos
 Expandible hasta 46 módulos funcionables (incluyendo lazos)
 Paneles en red (hasta 32 nodos)
 Redundancia: Controlador o Teclado
 Licencia Premium:
 Interfase BMS (OPC)
 Smart Safety Link (VAS over IP)

Panel AVENAR 8000

Interno | BT-FIR/MKR-LA BT-FIR/MKR-SLB | 2020-05-20

© Robert Bosch GmbH 2020. All rights reserved, also regarding any disposal, exploitation, reproduction, editing, distribution, as well as in the event of applications for industrial property rights.
Panel AVENAR
Controlador de siguiente generación
Panel AVENAR 2000
 ¡Escalabilidad mejorada!
 Licencia Standard:
 Expandible hasta ¡4 loops! (4x254 elementos)
 Expandible hasta 6 módulos
(incluyendo lazos)

 Licencia Premium:
 ¡Paneles en red! (hasta 32 nodos)
 Interface BMS (OPC)
 Smart Safety Link (VAS over IP)
 Kit’s disponibles en montaje pared o bastidor Panel AVENAR 2000

Interno | BT-FIR/MKR-LA BT-FIR/MKR-SLB | 2020-05-20

© Robert Bosch GmbH 2020. All rights reserved, also regarding any disposal, exploitation, reproduction, editing, distribution, as well as in the event of applications for industrial property rights.
Descripción general de intrusión
Integración con software de terceros

© 2022 Robert Bosch LLC and affiliates. All rights reserved.

Bosch Safety Systems Designer
Planificación de Proyectos para Protección contra Incendios

 El Safety Systems Designer – Una herramienta

muy fácil de usar

 Gracias a su terminología sencilla y navegación

intuitiva no es necesario un entrenamiento
exhaustivo

 Lo ayudará a ahorrar tiempo, ser más eficiente

https://commerce.boschsecurity.com/xl/es/AVENAR-panel-
2000/p/74075132811/

Internal | Security Systems | ST-FIR/MKP1.1 | February 2018

© Robert Bosch GmbH 2018. All rights reserved, also regarding any disposal, exploitation, reproduction, editing, distribution, as well as in the event of applications for industrial property rights.
Bosch Safety Systems Designer
Completa solución de planificación
Para diseño rápido de sistemas EN54

Interface de usuario intuitiva y con feedback visual

inmediato de los productos y el sistema

Chequeo constante de los límites del sistema

Disponible en 16 idiomas

Descarga gratuita

Internal | Security Systems | ST/PRM2-EU | February 2018

© Robert Bosch GmbH 2018. All rights reserved, also regarding any disposal, exploitation, reproduction, editing, distribution, as well as in the event of applications for industrial property rights.
Bosch Safety Systems Designer
Conveniente generación de documentos
1) Configuración de Sistema 1) Documentación 1) Exportación
- Paneles y módulos - BOM - Excel
- Lazos e interfaces - Cálculo de baterías - Diagramas: XPS, JPG,
- Parámetros de panel y PNG
lazos

Internal | Security Systems | ST/PRM2-EU | February 2018

© Robert Bosch GmbH 2018. All rights reserved, also regarding any disposal, exploitation, reproduction, editing, distribution, as well as in the event of applications for industrial property rights.
PANELES AVENAR
Integración: Transparente, eficiente y fácil

Remote Connect
Programación usando RPS
Plataforma segura y encriptada

Panel de Detección Sistema de Voceo y Evacuación

Remote Maintenance
Smart Safety Link Diagnóstico remoto y reportes
transparentes al instante

- Hasta 31 Paneles
- Protocolo abierto
- 3d Party Software
Remote Alert
Mensajes de alarma y problema
vía email y mensaje de texto

Building Management System Remote Services

Praesensa / Avenar
Integración: Transparente, fácil y eficiente

Smart Safety Link

Panel de Detección Sistema de Voceo y Evacuación
 Sistema avanzado de alarma por voz y megafonía
PRAESENSA , con conexión IP y funcionalidades avanzadas

Ven y experimentan un
ambiente agradable.

Ves personas relajadas en un

ambiente seguro

23
PRAESENSA
Componentes del sistema principal
Controlador
Control total de los dispositivos
PRAESENSA y del enrutamiento del
audio
Amplificador de 8 canales
Salida de canal flexible y redundancia incorporada

Amplificador de 4 canales
Salida de canal flexible y redundancia incorporada

Fuente de alimentación multifunción

Fuente de alimentación multifunción versátil y
eficiente

Estación de llamadas de escritorio LCD

Interfaz gráfica de usuario para una
óptima guía y retroalimentación del usuario

Estación de llamada LCD de montaje en pared

Interfaz gráfica de usuario para una
óptima guía y retroalimentación del usuario
PRAESENSA
PRAESENSA
El principio
Controlador del sistema
Conexiones
IP redundantes

Alimentación DC Amplificador de 8 canales

redundante
Conexiones

Fuente de alimentación multifunción

IP redundante con PoE

Estación de llamadas de
escritorio LCD

Alimentación PRINCIPAL y DE RESPALDO

2
6
PRAESENSA
Infraestructura IP segura

Máxima flexibilidad y escalabilidad desde pequeños sistemas centralizados a grandes sistemas descentralizados
 PRAESENSA
Experiencia de usuario optimizada
 Interfaz de usuario intuitiva
en la estación de llamada

 Mensaje del usuario en

pantalla táctil

 Mensajes pregrabados a
diferentes zonas

 Llamados y anuncios
normales y de emergencia

 Control de música
ambiental

El diseño centrado en el usuario ofrece una interfaz intuitiva con feedback sobre el progreso y el estado
2
8
 CONSULTAS?

29