Sistema Hidráulico de la Pala

HITACHI EX5600

AUTOR: Carlos Ñavincopa Espinoza

Ingeniero Mecánico CIP
Objetivo

Dar a conocer la Tecnología Hidráulica del

equipo mecatrónico y motivar la aplicación del
Mantenimiento Proactivo.
Proyecto Minero
Pala Hidráulica Hitachi EX5600
EX5600-6 Capacity
BUCKET CAPACITY
BACKHOE (SAE HEAPED
1:1): 34 m3 (44.5 yd3)
SHOVEL (SAE HEAPED
2:1): 27 - 30.6 m3 (35.3 -
40 yd3)
OPERATING WEIGHT
BACKHOE: 537 000 kg
(1,183,882 lb.)
SHOVEL: 533 000 kg
(1,175,064 lb.)
RATED POWER
2 x 1119 kW (2 x 1,500
hp)
Componentes Principales
 DECK MACHINERY FOR ELECTRIC
MOTOR MACHINE
11 Hydraulic Oil Tank
12 Cubicle
13 Control Valve x 6
14 Swing Device x 4
15 Slip Ring
16 Center Joint
17 High-Pressure Strainer
x 12
18 Battery x 2
19 Cab
20 Folding Stairs
21 Ladder
22 Cab Heater Unit
 4263 psi
3553 psi

4263 psi
Cilindros hidráulicos
Capacidades de servicio
 Sistema
Hidráulico
ETS
E-P
OHS
FPS

Sistema de autoralentí

Sistema de ventilador de
enfriamiento de mando
hidráulico para el
enfriador de aceite.

Sistema de mando de
bomba de lubricación y
enfriamiento a presión.
Circuito
piloto.
3.9 MPa
(40 kgf/cm2)
(566 Psi.)
 TNK

EHC
DQR
EHC

PPs

PPs Diesel

Diesel
Basic Hydraulic Components

• Hydraulic Tank
• Hydraulic Fluids
• HydraulicPumps and Motors
• Pressure Control Valves
• Directional Control Valves
• Flow Control Valves
• Cylinders
Motor izquierdo Motor derecho

- sistema de engrase automático, Distribución de bombas principales

- motor hidráulico del ventilador,
- sistema piloto del sistema hidráulico y
1, 2, 3, 4, 7, 8, 9 y 10: Implemento y traslación
- lubricación la caja de engranajes o PTO. 5, 6, 11 y 12: Implemento y rotación
Engine Horsepower and
Hydraulic Pressure
Presión – Caudal
Presión – Caudal
Presión – Caudal
PRESSURE CONTROL VALVES

• Simple Pressure Relief Valve

• Pilot Operated Relief Valve
• Secuence Valve
• Pressure Reducing Valve
• Pressure Differential Valve

Ajustes de válvulas de alivio

• Circuito de accesorios 29,4 MPa / 300 kgf/cm² (4263 psi)
• Circuito de giro 24,5 MPa / 250 kgf/cm² (3553 psi)
• Circuito de propulsión 29,4 MPa / 300 kgf/cm² (4263 psi)
• Circuito piloto 3,9 MPa / 40 kgf/cm² (566 psi)
FLOW CONTROL VALVES
• Orifice
• Check Valve with a Fixed Orifice
• Variable Orifice
• Non Compensated Flow Control Valve
• Compensated Flow Control Valve
• Compensated Flow Control Circuit
• Combine Orifice & Dump Valve
• Restrictor Type Pressure Compensated
Flow Control Valve
• Quick Drop Valve “Blade Drop Mode”
Válvulas de control en el bloque de válvulas
1. Colector
2. Válvula selectora de prioridad de
extensión del brazo
3. Válvula selectora de prioridad de bajada
de aguilón
4. Válvula selectora de prioridad de
elevación de aguilón
5. Colector
6. Válvula de control 4 (derecha superior)
7. Válvula de control 5 (central derecha)
8. Válvula de control 6 (inferior derecha)
9. Válvula de control 3 (inferior izquierda)
10. Válvula de control 2 (central izquierda)
11. Válvula de control 1 (izquierda superior)
 Válvula de control 1

20 - Válvula de alivio principal.

17, 19, 21, 23, 25, 27 -

Válvula de alivio de sobrecarga

14, 15, 16, 18, 22, 24, 26, 28

Válvula de compensación
CONTROL LEVER SYSTEM

Dos palancas de accesorios

Controles remotos por palanca
de mando universal:

La palanca izquierda controla el

giro y brazo.
La palanca derecha controla la
pluma y cucharón.
Bucket Close: Left Pedal
Bucket Open: Right Pedal
 Sistema Modular
MC: Modulo de control principal
ELU: Unidad de control de palanca eléctrica de Minería
IDU: Unidad de visualización de información
ECM: Modulo de control de motor
DLU: Unidad de registro de datos
CSU: Unidad sensora de contaminación
HMU: Unidad de monitoreo de sistema
hidráulico
EHU: Unidad de control de equilibrio
de calor de motor
Control
System

DQR
EHC Valve Valve 2

DQR
Valve 1
EHC Valve
ELU: Electronic Lever Unit

ELU
 Hydraulic Piping

DQR VALVE
SYSTEM

6/3

Proportional
Valve
 MANTENIMIENTO

Antes de que sea demasiado tarde, un sensor de

contaminación avisa al operador de la suciedad
acumulada en el aceite que pueda causar averías.
Contamination Sensor
Temperatura del Aceite Hidráulico
GRACIAS POR SU
PARTICIPACIÓN