DIEGO BRACCO
Eb
a
Ue
GUENOA-MINUANOS
Y GUARANIES
@Planeta‘Uns pare moy portant de a sociedad agus om
siters que el atage por sore Tos ndigens einen
Saipedes conte uno de fos peores hecho lel pany
onl Geermeteseaeepa que e combate mit end
te presence anc chara en Ura, ae ode
tess init.
{is promess que previmcnt habia sai ay
hari eran muy tracts. Inclso as es dlc entender on
qs indigenasaccedieron sia ocurié=a renin en gar
_propicio para una celal escenario donde ocurieron lsh
eos permite expliaconespariles de lo sce. al tiempo
capt elementos que hacen poner en dda versiones genedeat ms mp id a nn. a sro dl gra
ie apf ratte
Mind Prats, mata aig”
Todos 6 parte considerable de los “nf” emboucats
‘en Salspuedes fueron soeprenids tas haber sold fs car
tos Adem al igual que en todos os combatesanteriores, gran
riimero de mujeres y os de ls vencidos fueron reparidos
ene losvencedores,
Amtecedentes
En 1801, después det combate del Primer Gajo del
" Tacuarembs, la expedicisn de Pacheco destiné la mayor parte
‘de ss esfuer208 a conseguir ganado para la reek funda ve
“Ila de Belén. Las prevenciones disminuyeron y ello revela que
exeian poco probable un ataque de los metmads “infde
“En tono tun, Pacheco ase a irey que haa tei
Ia fortuna de exerminar:“lsltament ena charg ts
Ao site canto ction, gia nd apist, he ohne
{ys pions ete hn, mos 9m, nortan yo de
‘soon campo ein daraciones ones mis deeb va.
once, em sn cil, orga ne ue ein orci
‘esta entre i logron:ibef sg as cs ch
ia trina.
cada ara agararon Aguila cared liennone pp a Puen
a Lr a time rd
rds yo gs Minne comport rp
~
‘Sn fra demon rapa
son inn hs a rites, Pion t,o te
Is iho, ny mss des Yn gee
reframe hos Ens rsa ee
Teele ee tenaciSalede quien} minus xsi om buna
tie ated musts bln, ruin ing» Hea
‘mus mucha aura yprntcin acpi esa
‘oud inicimpedment pra ducal bbb
pin anti on qu me hal den hy oman lp
an, trades caso qu a4 alias bs chars. Bg
enc. habla casa com bastante frida, porto
arn hari minus eric deca boupcontines
ero, fs ad sine sila chin age
‘uh dcr emant pres campos, cieuntancas pcb po
en darren venir pa ttl pita
Esiteresateseialar que Pacheco, al exponer sus ue
Gxiton, puso en enteicho lo que habia exprendo ants
‘especial cantidad de “infec haan quedad ene
sq, {a9 gue carecan de caiques, No obwtante, parece ee
‘he 46 te que la presion sobre lo indigenas era tal que sui 3 e+
‘ic que alamanecer siguiente sara en e paso del Sauce de
‘Queguay, donde esperaba reuse con el general Laguna /0
‘os charnias, Sin embargo, el dia 5 estaba en un sitio denom>
‘nado Campo Abri. En los dias subsiguiemtes hasta despues de
realizado elo tos ataques_puecer e118 abril emperaron a Wegar nots a
someviten, As, el petiico ET Uneena pubic, aparente-
treme com eroren fecha
tinned i 10 co ha a
ie eee ey nie
deem tr Prednco cmp on cat an
Shape dai.
El msmo medio de prensa publ ens ecm de ia
iil qc mbar muy puro en detalles En
“sha rs nd nei ne i a
moa ue ont ma arta aa
ewe dere, un an ict mea
pow dua haba et ss Pa
dry dete nd cos
mc yt tn 30m i dr
“ov fas an ad ain et
fetaevra et i ei 1 9 Mtn
fan el cartel del primer ese abe
On cut efres 7m” Ps icone sa
ae ete eas ear cpwen tne spe
react darn ee a
Se ereepanres 151 doparecrs os ce
Pipers ee apne on en ae
preg dela Capt E15 “se omit las dos china
-nenandaeitapamnaintaisardipiae
etre es crea
pests isto apn ope tm
iisaconnaspeen cee cpm
ee a
trees otk mon
‘Veriones de lo sucedide
‘nt Brae Pr rr
el hat rc ti Ro
‘a mandi mt spe
emen gare der, no spond lain ny des dtr
Sets ied ca,
Sahando detalles inerosiniles como que la mor parte
4e los charrashubieran concurtido desma a en
con Rivera, elrelato propotciona informacin de interes En
primer lugar, cae desacar que tna ver mis fue nefalad
‘Queguny como el lgar de los hechos. Es specilment inter
‘tela referencias 1200 hombres emboscadonen el monte
Aunque la cantidad parece exagerd,letraegaine prec
do conta que habia seguido el eaptin Pacheco en 180.
Por otra part, es di deteminar cunt concen Ne
nel autora una mere ce lteratura epics Ase dif etable
er qué hay decir en as reference aa jn que os cha
‘is acosidos inlgiron al enemigo, Tals bajar habeas
suff integrantes det ejeito~ abrian quedadoregistiadase0
1a documentacion oii
“Manvel Lavaleeasogur en memoria que" uf
«Raya pera ls nism mase para das lle de mut qe
es tenia prepara ono comps de Salud Poco despise:
[gina referda memoria, lcacique Vena yuna docena de os
yor fueron asesinads olan el sige Boia ion
Quay aria
‘Stare! Laalea vi durante muchos meses con foschie
nine durante lao TRB2, nel contest de aetna re
Tconaras desc! period, Porto tanto su teimono tiene
‘redo de quien couocs de primera mano que relat, as
| watencion ta onfiana que los chars otorgaron a Facto
‘Rivera auficente como para dejarse conduct aun para don
vcranalneable, Pure conjtararse que debi er my i
os hbo que enportanes contingents de wope
‘condone lon monten, Lama toda is a
_ghencn -pese a que el teimonio resulta verosmil= que elsaa pe acuerdo con lo sefialad por Laval Bernabe Rien
ee es nes
Se
>: Sere
eee
eee
a
a
ee oe
en ad
ee
‘tancia que probablemente tuvo desde temprano un gran impace
10-en lay naciones indigenas. EI mencionado informe describe
una tan imposible como denodada resistencia, que habia cacecundrn bia apoderae de lara de onc
adel olpe de mano que prepa sain
ataque debia dart el propio Fructuono Riera Newer wcne
fora iar tabac’ solic al cacique Vendor que eaainy
Presidente estaba send atacado, Afr Dias que el gence
Sree
eee
Strings
Pee a re hac
a eealaeierraen
eerie
eee,
epee eae a
a
ase ee ae
eee
Se See
See eae
i he pe aes
aa
ra en el content las Tuchas pts ee
Cn ee aoe Pea
Ces oan
A ge a
me sin
Sens Sean cn“rer
cobseante ol
cl sexto~debis conocer de primera my
lesprenden 200. Sal
. de cistianosy charrias estaban a ing
aque "amb campos 4 vise nog
weal que Hes esaa en marge a
Fos datossn embargo no ayudan a precisar el lugar: duran
eee porns onan ae
eatemeteyrarcblidad enrouy compa?
Los has mania a Rivera ls need si
emer cxmpamento} wala hr dal armed Tr Tse
ees gatspibd cies depo y auades pace
(abel? Site desplararon de norte a sur se introdueronsan
‘misenta tramp ques es habia preparado,
“Darna mr end Bera Rivera on out oe
25} i tonto crt ft res ae
‘pn mins Po rn] cn gta
sma ntonenteragarisedo u ahe prt
‘fut tai, yuna dence un fad hae
‘Pen ts ini Cos hh, ett he
‘Sind ibid es yap: port anf
‘éeieron ber quel gcd spas ambience mntay hg ego Ls chars a ara de ag de Pa a
Tad caps Berabéycsspron fr ti, Boma a etme,
eda nbd 9s chars, cfs x ata sen gu
moana buen estar tami de mayer parte desea
enn eres del fre de Riven gor tment cena,
tel aoe fo wx fs medi lcd charac
pr edeslar or delane dea tesa Las chars gran
or er dear a trp gu ssemnt arn sts,
(nung cabada cxunna oa wna drain hai lca
Safes en dpsiin de campo be ua pare dd aes.
Toschai grap cntenplaben cn trong A movin
tomguar deacon gu se mia ol os so lg, ms der
tonfes quis, hebian tomas slaves yarn cb
toque dao ad or rac. . La ctumna de wops de
Rivera qu hasta ents habia prone arg de cnt,
(drat a ere, 9 nl crdada, ora wna eee de
mc de det cl danas chars, y coma cues
(equ decane con ance entrada abel ous
pis indios™.
‘A.comtinuacin, el autor dela “refutacion” describié de
talladamente la sata de Tos atacantes. Como ya se ha dicho, ne
parece realista que hayan perecido ni que estusieran reunk
‘or mil “infelas La documentacion sobre prsioners re
‘a a afirmacion -comprenaible en terminos del odio patil
io del momento y/o las necesidades de propagand= de
Jos tinicossabrevivientes fueron unos pocos hombres 46eae
bo a Acoma ¥ Lara parece aznable cig,
ued 981 bt a meno exces ng
ingens
4 Unacmboucada cn Paso del Sue del Qiegn ene
Seroinit que ve oculara un importante comin:
os motes es
ex previmente haian bebido abundant aleohol
1D) Una maniobraenvolvente en Salspucdes, read
plo a, En este caso ls chars brian quedado ence
ovcngeelaroyo yas tops de River.
"> Un golpe de mano en Ceva del igre, niin
‘epioiy en que Rivera is su cuchillo al cacique Venado
Mucho de fo que sce permanece en el mister,