Departamento de Ingenieria de Soldadura (Welding Engineering Department) Registro de Calificacién de Procedimiento (PQR) Procedure Quaiicaction Record POR)) [Nombre de ia Organizacion: ‘Arosa Industries de M Registro de Califieacién de Procedimiento No.: Proceso(s) de Soldadu Impactos Charpy: co SdeRL geCV_Preparado por? (Prepared: WAM-IPI-SM:3 Hoja (Shoot) U3 Sail Martinez Tipo(s): pats: TIPS: IMETALES BASE (QW-403) EspecifGrado: (ewat Detalles (Deal) SA283-GrC___AP-Not _1 (To P-No n-y Prop. Mecéinicas: Espesor del Cupén de Prueba; SDE APORTE (Ow-104) (AWS No. Class Metales de Aporte: rodo-Fundente: Aleacion de Fi iucto del metal de aporte: ‘Shield Ele NA A Anal. Quim. y Prop. Mecdnieas: To Chem. Anal & Mechanical Prop: Diimetro del Cupén de Pruebs (Dismee oF Tes Coupon er aN aT DY Clasit. AWS No. E8018 _ F-Not (Na): Metal de Soldadura Depésitado: Deposited Weld Metal Nombre Comercial del Fundenter (Fas Trade Name Ninguno Metal de aporte suplementarig: Supplemona Fille Met ‘Alloy Fax) Elementos Aleantes: (Al Elem) lest Revesito Otros ade Ninguno Ninguno [Temp. de Precalentamicnto: Pres Temperature [Temp. de Interpasos orpass Temperate Manten. del Precalentamienior reheat Maintenance: ons pan we eget [coins sp eg whe pliable sa be FOR AWE 006 390 ROO 2018-08-01——————— Foch 1019-08-26 WANIPISN [Registro de Calificacion de Proced. No. cere ieton Record No ‘Dat RATAN OFOSTSOLBADURN OWI ERS TOW PRT BHEMT IREATMIND - fas Temperatura: N/A Gasfe)—— Mezsla(%) Temes (cases) Na Proteccién:_NiA WA WA owe: fsians iRrrastg:_NIA NA NA Jom frig Respaldo:_N/A WA A foes al fiuecrricar cuaRactrRistics) Icorriente CA. 0 CD__CD_Polar.: Invertida Amps (rango): Wer Abajo__Votts (rango): [caren AC orc: BC — (leit _Revese (Amps range) Serio (Wot trang [Tipo y Tamano del Electrodo de Tungs. NA Modo de Transf. de Metal para GMAW, FCAW: V/A, frungionHecwode Size & Type Ide of Metal Transfer for GMAW, FAW ango dle Velocidad de Alimentacién del Alambre: NA NA 5 Wie Fes) lotro: Ninguno, Entrada de calor (max.) 2.434 tm forse Nose ea lp TO ICordén Recto u Oscitado: Recto Limpieza Inietal y de Interp. [ssi or Weave Bey Suns Util Unerpss Cleaning Método de Remocion de Respaldo: “Arco Aire ‘Osean [seta of Back Gousina Reams Osan Distancia Tubo de Contaeto-Trabajo: 3mm Orificio o Tamafo de Ia Copa de Gas: N/A contact Tube to Work Dinacer Ontise ar Gas Cap Si) electrode Maltipleo Seneillo————Seneilfg—————— Paso Maltipleo Sencilo (por tada): tiie Jotatipe or Singie estes) | <———Single_—————— stati or Sige Pas (psi Sup Procesos térmicos: Ninguno Martilado: frbemal process) Nene (ening Icémara corrada; NA Espacio entre elecérodos? cose out (Electrode Spacing None Corriente Cus Capais) de Sold. | Proceso aa EE SMAW SMAW SMAW SMAW Voltaie Usido Velocidad de Avance owe Usudo 71 mm/min 86.3 mm/min 24 1.8 in’min 258 invenin isuea | ssiaw ase a J swaw asidea | SMAW in/min aside | swaw 3.2 in'min Sule 22 nmin AQP AWE 002 390 FOR AWE 006 390 ROD 2018-08-01Registro de Califieacién de Proced. No WAMG1PI-SM-3 Fecha: frocecue Qualiisison Record Nay: (Day 2019-08-26 Moja Shoei 38 ESPECIMENES DE PRUEBA DE TENSION DE SECCION REDUCIDA, Especimen No. (Specimen Ne (wat) Thickness) (Type of Faire & ‘ny ay ‘And Loeaion) Tenia TOOT ES [Tension 19.04 TT ‘Metal de Soldadura oR TST 1s SIT War aT a6 os ea Weld Meir PRUEBAS DE DOBLEZ GUIADO (GUiDED BEND TESTS) Typey Figura No. Figura No. Resultado Resuliado Figure No (esl (ype ind Figure No, ‘ssl [ Satistactorio D5 Doblez Lateral QW1002 Satsfactorio iz Satisfuctorio Dd. Doblez Lateral QW=462.2 Satisfactorio Ssistacy B.S Bend OWA Sensi Sata Side Bon W632 Satis PRUEBAS DE IMPACTO CHARPY (CHARPY IMPACETESTS) Farman de Tae pe vecatacin | ays genamin | Pen) | ine [teal am Prete (Specimen No) | (yooh ein) (Notch Type) (Fest Temperature) impact Values) eee “Tomato ds Probe Same PRUEBAS ALTERNATES ALTERNATE TESTS) PRUEBAS DE FILETE: Resultados: Satistactorios (GUN Penctracion en Metal Base (SUNO)? rau. STS: Rents Sais (Yes/No) (Penton io Parent Metal Yes!No): JOTRO TIPO DE PRUEBA: Inspeocidn Radiogrifica : Sevstactoria Anilisis del Depésitos____ Ninguno. EST Togas iapecton Setar oar [= 2eteeone =a asa NTE | [Nombre del Soldada War Duran Edgar Tarjeta Nox UA stampa Ne foveters ack No. (stamp No rica Pacheco Reporte de Laboratorio No. Prueba Conduelda por: : (Deposit Analysis dusts de Msc) certifeumas que los estas en este retro sn corrects y que ls sldadaras de prc fueron proparaday,soldads y probs Por: ley 2019.08.26 A 2080 FOR AWE 006 390 Ro0 2016-08-01