ER Eo Fiat Stilo Manual Reparacion Informacion téc reglajes y mantenimiento del automovilFIAT STILO eTecnologia? Simplifiquémosia. El Fiat Stilo tres y cinco puertas nace precisamente de fa capacidad de enticiparse al futuro: “forwars thinking”, para mayor precision. Dos personalidades, un diserio unico, sin igual: Fiat Stilo, un paso por delante. Fiat Stilo 5 puertas Ha nacido el automévil de la nueva generacién. El Fiat Stilo 5 puertas, grande en todos los sentidos, expresa un carécter inteligente, controlado y protector. La linea elegante define espacios interiores dignos de un monovolumen y un maletero que establece un récord en su segmento: 410 litros. Con el Fiat Stilo § puertas, en las versiones Active, Dynamic y Abarth, viajar resulta agradable y seguro como un juego. Basta con abatir el asiento del acompariante para disponer de una préctica mesa con portavasos. En ef Fiat Stilo 5 puertas no se sube, se entra’ el asiento elevado garantiza confort y visibilidad. Los asientos traseros son re- clinables hasta un anguio de 30° (de serie también en ef 3 puertas) con desplazamiento independiente opcional de 16 cm: ocho hacia delante y ‘ocho hacia atras. La modula-ridad continia en el asiento de! acompariante con una mesa abatible. Y Dynamic y Abarth, también en el 3 puertas, con ef vano portaesquies en sero y el compartimento portaobjetos de! apoyabrazos. Los interiores son de tejido afelpado o terciopelo antracita, azul, beige o piel mono/bi- color opcional. En el exterior los grupos épticos traseros, de efecto diamante, son un detalle de gran visibilidad que destaca e! imponente parachoques integrado. Fiat Stilo 3 puertas Ha nacido el Fiat Stilo 3 puertas: rico en contenidos tecnoldgicos inéditos para este segmento, expresa sin término medio un espiritu rebelde en todas las definiciones de su categoria. En las versiones Dynamic y Abarth promete satisfacciones y seguridad fuera de lo comtin. Con una hea que ya marca tendencia. SIN Las teclas Memory, alsponibies como opcién, permiten con- figurar y memorizar hasta tres regulaciones de conduccién, del asiento a los espejos retrovisores. Escoger el Fiat Stilo significa concedérselo todo: desde la posicién de conduccién completamente regulable de serie (en éngulo y en profundidad, el volante; lumbar y en altura, ef asiento) hasta el sistema de acceso y encendido “sin llave Easy Go, disponible como apcién. EI temperamento del tres puertas también se expresa en el volante acolchado de tres radios en piel, como el cambio. Los asientos envolventes son de tipo deportivo en tojido afeltapo 0 terciopelo, antracita 0 azul. Grupo dpticos muy agresivos y luces de posicién con forma de flech también el diserio de los faros trase- ros apunta hacia arriba, Deportividad absoluta del frontal al aleron, de serie en el tres puertas Abarth. E] techo practicable de laminas de cristal que recuerda sensaciones de cabrio. En 10°; las cinco laminas de cristal de seguridad, con cortin pa- rasol y sensores antiatrapamiento, aportan casi un metro cuadrado de cielo. Conductores guiados por radionavegacién. En e! Fiat Stilo la telematica de a bordo disponible en cuatro niveles incluye radio con lector de CD (de serie), equipo hi-fi con cargador de Cds de audio, si esta ins- talado, y lector de archivos MP3, dis- ponibles como opcién. I “Radionavegador” incluye GPS, na- vegacién por pictogramas, mensajes hablados y en pantalla. “Connect”, con GSM y protocolo WAR, recibe érdenes habladas y da acceso a la asistencia “Targa Connect”. “Connect Nav", ade- PerMOnh Ss hoe R eRe Siem oSes. a lun te més, ofrece navegacién auténoma por pictogramas, y “Connect Nev +", de serie en la versién Abarth, dispone de pantalla en color TFT Wide Screen 7”. En los niveles “con- nect”, “Nav” y Nav +” basta con pulsar un botén para recibir asistencia en carretera, sa- nitaria y turistica. La nueva dimensién de la seguridad. También la seguridad del Fiat Stilo representa fa flor y nata de su categoria: habitéculo indeformable, interiores ignifugos, volante y brazos colapsables, cinturones de seguri- dad delanteros con pretensor y limitador de carga, cinturones de seguridad traseros con sujeciones de tres puntos con reposacabezas. Seis airbags ce serie: para el con- ductor, ef acompafiante (puede desactivarse), 2 alrbags laterales delanteros y 2 airbags desplegables tipo cortina. Los airbags laterales traseros son opcionales. Los “airbags inteligentes” delanteros ofrecen dos niveles de apertura para responder correctamente a las necesidades de proteccién y el sensor de clasificacion del pasajero, integrado en e/ asiento del acompa/iante, informa a la centralita elecirénica que calcula la dindmica del impacto y el peso del pasajero. Ademas pensando en los nifios dispone de fijacio- nes Isofix de serie, para el 5 puertas también estan disponibles Jas sillitas integradas en e/ asiento trasero corredero, La seguridad activa cuenta con un sistema de frenos integrales de disco, ventilado en las ruedas delanteras, y con sofisticados dispositivos electrénicos de serie: ABS.- Sistema antibloqueo de as ruedas con sensores activos, més avanzado y sens!- ble porque elabora la velocidad airectamente en las ruedas. EBD.- Distribuidor electrénico de frenada entre las ruedas delanteras y traseras. ASR,- Sistema antideslizamiento de las ruedas motrices en aceleracion. MSR.- Sistema antideslizamiento de las ruedas motrices en deceleracién. BRAKE ASSIST.- Conectado al ASR y a! ESP. que interviene en caso de frenada de emergencia y reduce al minimo la distancia de frenado. ESP- Control electronico de estabilidad como en los grandes deportivos, de serie con las motorizaciones 1.8 y 2.4, opcional en las demas. Los potentes faros de descarga de Xenén sustituyen a las luces antiniebla. ”En el salpicadero ergonémico del Fiat Stilo, todo esta bajo control. Las cases de cambio de cinco marchas de tipo innovador son silenciosas y precisas debido 2 ie recuccién de las vibraciones. E/ motor 2.4 adopta el sofisticado cambio electrénico Selespeed, con funcién Auto e insercion secuencial de las marchas mediante una palanca tipo joystick situa’ el ta- nel central 0 mediante los mandos de! volante. También esta bajo control la temperatu- 1a, con el climatizador de serie para todas las versiones Dynamic y Abarth, de tipo auto- matico dual de “temperatura equivalente” en la versién Abarth (opcional en las demds). Las versiones Active y Dynamic con radio CD de serie y opcionalmente el lector de ar- chivos MP3 y el equipo Hi-Fi Sound System. EI sistema Easy Go supera e| concepto de llave: apertura de puertas a distancia al acer- carse al vehiculo y encendido sélo pulsando un botén. El Selespeed consiste en un cambio secuencial dé las marchas me- diante una palanca tipo joystick situada en el tunel central o median- te los mandos dei volante: el derecho para aumentar la marcha y el izquierdo para reducir. 1 sensor crepuscular, de serie para el Abarth, reconoce los tuneles. El sensor de lluvie, de serie para e| Abarth, regula el encendido y la frecuencia del limpiaparabrisas. Los sensores de aparcamiento con audio, de serie para el Abarth, advierten la proximi- dad de un obstaculo. / Radar Cruise Control, ideal cuando se circula por autopista, controla automética- mente la velocidad en funcién de obstaculos. Disponible en fa version Abarth. Con configuraciones sencillas e intuitivas, los faros y el limpiaparabrisas se activan siempre que es necesario. El Cruise Control, de serie en el Abarth, configura la veloci- dad de crucero. La direccién asistida efectronica (de serie), gracias a la funcién City, permite aparcar con un solo dedo, mientras los sensores ae aparcamiento detectan la presencia de obstaculos. Las suspensiones, delanteras de ruedas independientes tipo McPherson y traseras hi- drdulicas semi-independientes, confirman que la tecnologia esté al servicio del hombre. &/ Fiat Stilo monta los siguientes motores: 1.6.- Con 16 valvulas y 103 CV de potencia, es un motor de gasolina de tltima gene- racién que reduce los consu- mos y las emisiones (Euro 4). 1.8.- Con 16 valvulas y 133 CV en conformidad con la normativa Euro 4, con admi- sién de geometria variable (90% del par a 1.800 rp.m.). Para el Fiat Stilo Dynamic. 2.4.- Con 20 valvulas, 5 cilindros en linea, admisién de geometria variable y 170 CV de prestaciones homogéneas y progresivas. Para las versiones Abarth, con cambio Selespeca. 1.9 JTD.- 115 CV de potencia para un diesel evolucionado de inyeccién Unijet Common Rail, con turbina Garrett intercooler de nueva generacién (acelera de 0a 100 km/h en 10,3 segundos en e! 3 puertas). Para el Active y Dynamic.Reparaci6nManua. be nepaRaciON Desde 1971 Einsa Multimedia, S.A. edita Manual de Reparacién para que los es- pecialistas del sector tengan pleno acceso a la mejor informacién técnica de cada vehiculo, ‘Nuestro equipo editorial recopila toda la informacién de los constructores de au- toméviles y, a partir de la misma se elabora cada manual manteniendo fa ciari- dad, objetividad y precisién que demanda el propio constructor. Encontrara perfectamente detallados los puntos importantes, con esquemas y diagramas de facil interpretacién, que le permitirén seguir paso a paso cualquier ‘operacién por compleja que esta sea. Dentro de esta coleccién so encuentran los vehiculos mas representatives del parque radante nacional con més de 40 manuales. Puede solicitarnos aquellos que necesite o suscribirse y recibir todos los nuevos titulos en unas condiciones muy ventajosas informéndose en e] 902 144 255, ‘Si desea hacernos llegar cualquier sugerencia sobre nuestras ediciones o sus contenidos, puede ponerse en contacto con nosotros en el teléfono anterior 0 enviar la ditima hoja de este manual al n° de fax 981 495 688, estaremos encanta- dos de atenderle.INDICE noice General, USO DEL MANUAL Intecueotn Sribotge dal rena Hela eugeroniae GENERALIDADES Corsctotetess gerorsso Dinensiies y pes pinopaies loertisacion at ves «| emolado 8 ehiouls Evan del eAOU. LUBRICANTES ¥ SELLADORES Productos... x Caracas MANTENINIENTO an de martenmieno progamats loque de circos, pst, ela yoga Betoucion oe Stara de alrertacién resto ce are tr Inyessén tien MP. [evectoreo adrian y abrepe Lines de escape er ‘Sisters sparen PRSSSRESSRBLELERMOTOR 18 16v Garsciersticas genes. Sonor dis gnco mtonron sce ean ata ce Darenie Sisterra ce emt | i Greaio de wirentandn aes ct Insist Ge nyecoon HITAGH Lines 08 some «== Sistema spol ueremeen ‘Soserna ca rergeracin « moror 2.420¥ Carciorsicas cenesles Cu, Bibgue ot lindas ist, bisa y choral ae es Siem de elena) sont Groute ce serertacien ira meter snysocion Bosch ME S.1 Cobiores Ge aman y escape |. es de escape Sea AMPOMOON Labeeasin oes. ‘Sssame oe trgeacin moToA 19.70 ‘Carscterstca ganarales ‘Soporte. grupo metoprafecr ‘Grupo retoprepuscr RAN AK )S bux og Damon cece ‘Shotoma de aimontacn Greate aero mexor Inyeecion Bosch EDO 18C « nsec co sce almentocion ower ‘Copiers. de admin y ape upc i ercana ‘Spiems de contol emstanes .. Lubrcacee a FRotgoresion motar seater “TRANSWISION ‘Carecterisioas mneclee Conj.rt embrae ‘Garreo nscirico con rere Cart sees eco rhe Ponts infor ee eveeee DIRECCION Cartons generals Mando decoon “Tarfoia isiacraosen . (Gajace dren SGosten decronca drecen eectce [SUSPENSION Corcteretens eeeraioe Suspersion deentera Suspension sea Bs ruses | FRENOS btazeon de Fanos Steetarsaaeae Soe eeeee BeeseeaeADSEBD Bean 57 4 ‘VOC (contol estaba vei) Fronce dears. Franos vases Frone de mano use tabiaro de retrmnentos Cableadoe Encanoe detmcior -- Areroue dal motes Gererecen ce comerte inci. ecto Becira EQUIPAMIENTO Bares op ecrto onsea Cone) ‘Comment 5 era “Satorra de alanra entrobo So0e : Pari Ertry Gliraneacion Aro 2cordiconado Lmpaavacrstalas ‘Giore conrelzed Eemureselstons Blequec dleorenco deo drecaion cannocenia Poe do agro Psst deantae Puptaacors RB SESSTRRRUSESE RRARSSTIIRRRAR Skageeae 333 2Este manval contiens toda a niormacién jecnica nacosaria para realzar cusiq er fasrecién do mantanitiente 0 reparacion. ‘con los msfodos de (abajo & ivprmiacion bidlica recess, [Exla dhidido on una sara de caphuie ba: ‘hog on grusee Licenses, i umaraon oe is nage ‘Ge rdioa © Svs on te poor: falas ya vasa deo nners core na Sika corto ce eat ado esie anos 2. INDICE ALFABETICO: Ecn hace oo quo puade bisa eo ferries componattos Sel vanioulo y £16 ‘operssores, hdsxados stapsicamat’s, #8 dome ioe ctarentas ules necesarce para ‘ealta estas coeraciones, roiéandose [5 ‘pluie 9 aaginas oni se ence an Se un componente dsterninado nay quo. Buscar su rome) MO sor OF OF Bree cemeotretaes Spear ers te Soereetete net Se uno non ra in coer cet 3 hy ae a ete ‘arecins pate ac ore ‘Sen atten Sues son: «Grane buss “Tavis + Gare do tonto ori, “feequernas o8 orcutos Sects, Excabezan sere el comwrad da 1s ta: ata y sa eens apartadus, son reco Spaties a singe Yeta por leven Teno de envanacs tab. E loco Invlsce ans ‘Tuomoa vasard 20 orcen 2 3u imponenca, Jonda de ayo e meror ce anconiaren Muon: es Es el prin tua en inpartanca. Apataon scteko an mincenta y tame grande; cee pe siampre el ancha de Legh fen este ago or se de emo, so muadtia = ura ala colurrsh Lara 28 de uh grosar u- Sefer al rok: fers Ted lon Ge ni Fula By que eaten arte ata tps de fu fie oo su mema cal nlande’aue estan compranagae datire fal ama saearodaa Fe 4) eequnde titulo en importencio. Apacs o toto en rayiseuas, eu ‘amaho Ge el tercar thio en inpotancia. Avaroce "aprosaniado a tewto en mniseuas, 3670 aiamano de e's lf dl aren tula Sauna do ura.a tae eure cond tm Ber 2 groscr de a tra supoior al ol ros- 0 dei ext. Todos aqualios tivios com Brendines ontve éste'y & siguiente de a ‘Visa caegors © categoria sinencr se ridin Gasaitliacos cere ae N6, 9 deci son da Hater ualanaia su yee Ste thle ao hale deponserte coe supe So cusa tuto =) ewe Apaece snp en cates ess fete a ta. lonato a fal al Sel anerar “ssi de tara coos #0 wi sjecer ima As rece ot, Teoee sepia a reonnoee “ue ° pit supevor se erercen Seer Shar dr ie ve td, Se tandece cb errs st ut 398.06 tug por dopa os Yaa rae Ves, Soar a ie Ejemal Auras 00 se clestoa orociaments como Sulla" e@ crseso menoianalta pues este tog de tents die raya” qrosor ae et not Teh, puede i deyro de cusquie de os te {Ul stesovon: Gu Tonoin ee arias, marsmosrUSO DEL MANUAL ie pare ssi? un ct, vor SNOTAS, come para tora Inv un sonertaro doletrinedo, soma nue sn sor Ina pacbe © ruslew on ura oper Sian gertes ao un modale ae vaniculo ‘canoe este espace con se aconcioens- dove cusnce nee ante, 0 ous hay a= Dds desruts ce une deserninada faaha. Er xis Stevo Oas0 hace una url laa Erde los puscrunsis Geno oe una ovecibn Bompio Tameceo oe un tule, pore tarcdn es pre- ‘lo satalar que sive para destscer ios pe Jha 36 aprbte seraiedos oBntro det texto owl 5a bers ef reso os texto er ae apa fe vepnaseeod van ure Noda rwcnccey) ‘hacia dereche, cov 01 91 0 cestacaro Asiresto sto. _Brittecay sinboiegte Para ou consuls faparesen en corset 6.0 thulos: 0" gra, bab ‘rtres auo ol recto oo carsctorer contri {dos en octes cuanroe o tablas anarece con 1080 normal. A sontinuacion se enzonen Sco giemnloa do acto too de ‘e coneuta que pode localzar e's largo Se asta manus. (Gan arta tenrna se nape menaidn 2 wees Es culos y foiogatis que comolementan las extlcacres do ns cperaciris, Dente Ge clos fay gus clererces entre 2 duo © fotoarat, ¥ los sinbolee irelidoe darts de tee mlames, Estes (iiimes falar ta ‘ompeonsion dl gro, apart ey ez mayer saneed 8 terto quo doscrine 's¢ Sparacionae a realaar Loe wnboios unites Soaeore 4 Sefaansemanie aun feeurtey er oren a Sehelonin onde de acuecén 1 ‘Determinan un purto concreto eckre clqua 6 debe achat ‘Sefialan el serido en que hay ‘ue reslza’la opecion Ubican in elemento conto da rica Inscrman dt par ae apie 0 el a empicar ae ‘Colas, mecisones | Seiilan orden do cesarntlae de as pleas a + | Puntos de carraceria od Especiion la nomencitsrs. de ‘componenies n Informacién sabre earasteraticas Ge las versonos, mocks, comprabacts ee ee Erfondo ca 0s mamos es 69 color erence 1 Ge resto dal merual cor el tin ce Tactar fe Renitany rea compra de e/RATETILO Ep a capita cacioado a “Becta” se ‘cesses a iteretacdn de cada compo- erie cere eh los esauemas eecuices, ‘at como de ies co.ores da ice hoa, fos ‘recites smpoelos uheados an los 252 mas, ls elcian de Grgerea y se abrevety ‘Re conuntaments cor ie tae aca. [ise seqomao 2 lor corectires y cables- ‘os mostiagoe €” 31 tuo “Lecatzagion de Semponentes y cabieancs”. inotudg an et Sopftu "Hrectvaiad cereiece fdshitae franie a Cuauuer motrizacen, sao due Se have una especies, En @ onotule catorgo a canacera sa asta lian ies aearaciones por medic ce texto y Sireniogla Estos simeolcs se utah era Se ura tors veual detain! os Ess Sor precios pars alectuar cds Oper ecin ‘igndo complomentada ests wformocion nederte texto Log pares de atviste. exoresan0s ies val es de los comporentes en unidadas Gant, 98 aizan a inet de caca cape ‘le, nseriases on cuadra, Mrormendoze fambin pn sled el mstodo de fhacien y suc earactarsnese Rarcamvas. Fn lo rferente 9 estos sistanas se debe tare on overt os aguantes puree is seferres de,ABO / EBD / ASA MOR / 1TC8/ VBC / ESP © ryacees pusdan au ‘nr aleraeience en cue vatros poreer sus Hides sue ecmparentes an fabricacion (por etroe do simlaras carscwrtioas, Ce- (bro # ereunetaneias i procucrn los compcrertas siactrericas cebico & ‘ue son stsertos de iaturaleze Uaics 3° 2M suetos 2 varguones y canes Ge 6 {ace por e trarecsrsa cal iano, adorns de por eu constants villzcion y por is Sondiclones ds trabaw feo cue hoyan_dp somandos agotamiento, ~ £08 corneanertes elesianioos suites. & Sslusrz0s exvemes da wrapae @ 9 cam Dies bruscos de tenperatues sulen ele roves db ous gropieaases fos, [> us sh es Bo 08 Ya ‘ee de median. ~ [te entree, conarores, puntos ca mesa strcondilones soversan do estado ant Beso as energies eee, Ie caron Tarde yee maorcicconas 9 os meets de festn, busden alee! ‘Os valves Go Ge Corus de ste ‘ra shactereo, La heortecta instar tas Gingrost el lockacas puter ovat dafos oF components elesionco, legend Mou See sumubleasen, - [bs ates contehidos en este mara! se enum en gncelens Stas J 10, conservanin da ios bompener fap electSnce, a eer claedos por ‘cambioa provocadoa no elguns da ine Sauces artes eran, per 19 Que 68 recor nish que Gichos vale seam inkapre= tados como referencia, io hacienda fes- Ganeabie a oder oe este Marvel de ls Ateracionss ceaslovedes en lus come USODEL MANUAL nentas poy estas orobables causes HOUA DE SUGERENCIAS ‘Seo inde mejor utes adios ce ‘0lo ‘Mano Repeacore poneroe 2 a0 Slaposkion. an las ures pegraa ge me. ‘reine eqe Oe eugtennas’ para caro- for i carvan, se comeranosy sus co- sro te pete nat we ‘isso ros hago fooa fs soles frog omsionas ave VG store, ‘do 1 eum sor revatio y corso, 3 rosede. cr primes edtzones.r ah fr ty ua e SI | | b z ar ies ete is iain ane aso cl seals “ srimewsstaeina | Wet FSS ane | cheery rae | eaten Baars ey Nindetarem | “umorwte, seaae | nn, Sema cambes |" exeetams) gasetoons rage __| sone “citar ie Bah are Tagicnes waasicn |g sca) | PuSiaomcrseat | Vas aca Sgieanae | eulcermats tes] ENGIaRROTAR, | Yn unmalanaan Leanne vein. ncétes sumed | NEL asi aaa ‘etoeen ts Saaraerarae | weet | means | Sera TTS TS aS CaaS cor ae ‘aimee a =< Taswen ne, Taree ‘eager Basi ceca ie Hae SSL pew EPH yvenrs [ wiesars| uae ion] Ueaeel| eee | Garena] Tange e | tase " 7 pe : 2 RATSTROS 17GENERALIDADES Placa datos de Identiieacion eehieule, el ‘Se aploa a al bavesaio wwe Gal com ertilonto del stor ‘A Nombre ce fabriearta E: Numore Ge hariegecion C= Codgo de iammteasion as too ce ve {eoaston Peae masire autonzsoo on vancuio @ Bera one Ee mate adore ct wri w flema oarga a moc 6, Bose mama auigtends en 8 peer le (Geter) Peso iheimo aiterzaas ar segundo oe asera| i Tog ce mots. L CBeigo verti carocoa Ni Nira oor eearbes AU Vale some al eaetoete se absor (om rues (ede bare mare Daa) Placa de identiiescitn de ta carroceria, ACNuma‘e de idontifeacid= Se plea on ot bavacero ante Bartrmiento del motor Nios 20 pare fa atone) Marcado de ts earroceris, En el piso vel fabitdouo, delanlero derecho, se Vequels w marcad ois carovera cee naliye “Teo de voriedo: FA "82.000: = Nera do eats da areas fide os pastans, Placa de identlioasién lacarrocer's, vsti a pintura de 127 FIAT STLO, En 6 ibuje anteror a2 musata la upioa- (20n. detrro del veticue, de Tas plaoss de identcacdn a6| come ol arcade ce a ca rrocera 1.-Plooa datos de entilcacién vaticule 2-Placa con of unero de isnitiecién a la cancers Nalida So para tafe) 3 -Marcane cai carecere, 4.-Piaca da certiicagén doa pinura dele‘A-Fabiicarts doa pia. B,-Denominacisn del color. ‘C-Cbage dal cok (D-Cacige dal coer para ratoques o recintu Er coche asia orovisio Ge dos ajeriontos ‘ageados, una dalorty y otro dete, cova ‘mentar al gancho Ge Fericique que gs Suara anid nt ce a ora He O08 {o,an et malstero bap bs moqueta do teva time, Al'remchiay @ codte, deber respetarse las Formas de oroulszén esaguticas sobre ‘ispealino de roriive f el corpora teen carters Unrpiar Sars slolamiente reecace ontoe Se hcl al gancho. [Artos Gs eto a females coche trol que el garcro a renoique ex epra. ado a tere ‘Glar ia tne la posi "MAR" y lego a STOP" peo 30 ext eto. AleacioaTallave ce actha auiomsscamente el Bloqueo: de 18 dk asciér con ts conel gles imposto tis de ras tase fon mater spageco ne ee leper Ce Is ‘2ysca del seroeno nde a setvadec=on, or tata Pay que stcar un major terz0 Sol pedal deter yo vole Puntos Ge evan dal coche: Para levartar ol coche car un puerta do GENERALIDADES. braze 0 Gon un uerte elevator, coo Jos extremes de be brezoa ¢ al slovaca co laments en 6s somos indeadas ene sau. ‘Aig 60 fvariar of e328 con slovadcros Portaties, oloqueat jae tiesse penianda {ings curiae deere (satan) oe IAs rand Slavens reset. jesus Ue eval el coche, susieio on ‘abalites de senurcaPee oe oe ee ER _____Lubricantes y selladores "PRODUCTOS ~ Set ok EP EE CPPS A BE z Stee? Comet nity iia aca se aa ae Fenian oo ec eee D sticctomenwres | So me | TIA : moa od = TE Te sconce | wiser | sia Fle st a el Pe ce ee fi a a faseaps pion cate antes [ace ton = eee atees ee TE | = rere eres ae nae ee tr ae = te eT aE ewe jie Fear TE, ETT i ATSTLO/ 15Un cevracie manlavmienta es ceterninanie ira garantear a venetio une large aura: ‘or an exzmeries cordcones Pare do FAT na preorarado une sie de Combes inte enciones de mankenimienis ‘eaa.20 000 kiemat 3, ‘Sh emoa an ee tcesale recerdar cus ‘aren rninto proneriado no camps = ‘as ls nooos aces del coche. ‘ambiey on & poriodo Foul ames 46 a 0 si ‘alen Ge os 20.000 higmetros ¥ sous Trante. ene ura reviadn y ol, al couhe paceaia slemate x slerclones normals, ‘Some gor ofr, exvtlar a nivel de loc liquced, a preston de fos nouranee, ot. iin ee ee eS ae. Tia op vanicuos con un terete a5ual ‘enor fos 20.000 te (por eienene res OCC Kn) s6 he prevsto un bien de tee acon aras onessauntes conto + Gontol del asteck/sesqasio de ls new ‘ratiegs 9 Fld dae mimes fetus Ta ssa ow Tap, 2 -Caniro! da! fancionamienta df ist dn de dlestacers Manos. Per nicertes, ‘cos de emergercla, mieera,habeazo- quarters. tesigoo del mbero de ins ‘menants, e), 3. Contal dl funcionanonts 60 tainstla- “at ce njpaavaparabrisas y rege Ios puvercenores. ‘4-Gontal de la colosacién coracta/des- ‘gests de is oscobilas de mower frelon. ‘5. Geriral da’ sotado y deegasto do ioe peetllas rence de dco srtetores Fiarsmio/ 17[MANTEWIMIENTO ‘Be Goro vais el setagoe maton. cam i. Fanamnele twos (00 escepa-al Fiertacion comelstbla-tence) el estes oe gama (canicronee- argutca cosine wie) tos hawt Die de ip rietaaclan de fons y ab sneeiacen Gal c stado ob cara de atte 3 Coit va tl eta da coraae in mance varios. + Contos posible eposcion del vat de Hn eetgpaito mo, reves ‘aparacy late, eters, 82) $= Sustuson as acote note Gusllvcion del tre ae acetie maton ‘Susttupon ds Fre awpolen (are Ls scorseianes qua contion estado de Soy del bet yeleert ae ‘dol Feito dara eva Ta posliane dae -Halearcino 96 congde. ale conto) facia con jneye reevencia 3} 20 ties & soc pinnnarian an saya borlos 9 & sls aq./ba0 con sarvcige cx sober erga pemanamiertanie Con (8 ere "ach. sob Ire a fe aelados en pot-venta de coco. Shuttza el coche can lie cakoso 0 en Sansieiones eenociaimanta eyearas. ex parts etestusr of comal a rival dal te Guide oe fe Halse elecioitoe) mas tm Shanto-nents rescerto aos plezne erie pan da merteniments orogramado due-se ea ah cape manele deccene NOTA £) memerinieite gel coche se dane realeg’ on foe tolerec do ta rod de lsitorce. Pars lac nteversone sean Termes poral 0 pavers reperaeares Inia poste felon’ ted rho, asegurese Slab ta le ie cuenits con heraniartas ‘sdaguscies tos ineamtlos oigeaia ys = ‘Quid de corexene, do caer Touran fealos estas upsraciones so tone sage” fens. Ls bate co ao “Wernarienyo Reetvedo fee caont go an cordeloney ce oso ner” leno es naostano. agregar sgve destie= a, iy se sulin de a bina deers cemtiatla pc) ofa orehia’ Gue tenga tas amas: corameietce, En cans So que Boles rune lange camctedatese aitntes, eatiecn lee plasoe os ~antarimarte pre (oe an pian de martontmiorts progr ‘meado que spiraican se este canta, por {evo, gave @ InantermertD aoe raepater [gs indbaisope dh etrcante e's aes NOTA Los bovine contanan sustsncias Fc palratse eae ou ever, ata ie aponeanitos gue 56 Git a oyslquerlalky de la red Ge ase {tenes le eaten estan poperados pera a mitra sagun fae rama agilniesey tos petando ws retuciece, Pra i cnsuta de inmotion taco da la bei eae nla Bora”derroce semngeralt Uajd 9 una durasdn aprocmada THe Bt Fists vamp de racers stcesleo Peera safaris ater se RATSTLO ‘Tastonacs le borne doc stat ection don plo seiner NOTA. S91 cocha ets acuipads eon air Inu dectonice, Gama ton i mans -€ Gear, 2. Cafe os cables del apaaeo eo car ‘nibs Pols dela bata. felon eras dooaus. 4 Cuando inales fa "ecarga, Speque of ‘aro ares os descorestava ge a bs ie 5-Yorlya 8 conecis os tomas alos pees ea betes fespetarc las voeremes ‘esas sierpre en cuarea las seulenies ub shaciones! AB laude ate contepe ie baer ee vo- onaao y Sesh. Eke ovecls cin laps os fs oa tly quo carger ia baere en ur gar ntact se Tones 0 pocles fuentes de cpa et ess cance ak Gime abuser ye rear ©. Ne torte reaiger une Sete corel: Do prnerg, eb hcetaro ceecaroelrs " alou oie care nearest Ge io sip. S so ha coradaso, SC ones comer que ite ararton {ehotes no esln chases agp le o> {ixseto)y aun oversee ower o tanaa fess ya gue puede pe’ Get Exidoy tse voneneno fcr ona. Ne Ue pines un cargndor ge batere ‘ares plestaen area a oto go he dara os wlumas duchonsos yee: caer ee i fines acon sre Sia canara ex 2, puedo poner ‘on acct et mottr ” es Corer oo abrezaserse gue sistan Jot oa Pucsoroe de Ios somjes dl arencia 95/ FIAT STILO. Mori separe (12, oan a gancto (1a ay al so- porta de tuecion oe atorracer E’Sbparie (2a) coy at arene (2b) en el Earle rats ean (3) loeb Fr na ceenas al ecostivo herulgo de ‘loyackoy lho eter ‘Out: Loe tras que tie) 2! soporte det motor A purty aw osaie, pore 229 dsb fer, {i toms ave tn el goeorte del rotor punt aor a aoe ana, Leyaniae ‘| motopropslsor con un elovador Feulee y apeyer tobre una latina NOTA. Prettar ia meine atone’ al des: Nori si motor pars 90 aha lea pleze= montagae en arvehiculs Separacion y recomposiclén sor (eumbie mec DDesenchufar @ conan leit (1) del ‘emupior de as uces de marcha os. {Guitar la toorea (2a) y fos tornllos (2b) y ‘Searvorsar 8 camble con direrca (2). lvcrtat fine Bucen da vous motor io ‘Gol tas torino (28) x daamantar © elatd fo cmpde Gly 6! deco cel eribaave (2h aa a rosmpodo volver a pont ona SRSMLR Opto ee sm dn ean Be femoreguo (1a) usar et ut (1D) thar (So es eng ie) apresads al pa bres era, ‘Gufer 91 ele snosiin dal varie motes ‘vat 3 poner on su aciamienta ol oamig fon lfeverdal filo eort Jee erin y Ia force de feiss spvaradas a par prdeota Erehifar a cone eactioa Cel erptor eas Lest ge march ates, Naver & Serer on su alojamiento al motor Seloraraplay are con log tons aot Se al par plese. Fretarias coneriries pices al rotor ‘Ge auianaue y coat cov sspoediani. Mortar a protecelen dal yelamie rotor sprecr [8 lflas do jac.Wariobrer ol sacar tidrutco pare calor (ar el mator en su absent, MOTA.~ recta te misma alercisn al pai onar al motor pare ne dafar las oleras aptadas 6 ol varouls. Aveta a par present: “Los tras cu fant soporte de motor ‘al puntel. por» ado canto. os tonflos cue ie! sports del rotor ype cial, bor a> sr ort et tiante intoer de reacsién del came 35 veloadad, Guitar los garcos y lor Sonoree ulizacos ‘pare esingar el mover, Idontar cs series sel citerencla. Coca: {os ues oe rede y sorta al gar res Sib fas tuereas Ge cien superiors He Flor da ule 3! amoriguacer Lon trantes de fa cba de clrsctin en ioe ‘Mortames 40 fos bujes anierros y aare: tar los eriioe do Fision a act prenorto Fiat fee eanuchoret de les Ferlece 509 abrasaswas ruven Salocs ao ce obs i cl oir las eros co flac al per ores EE daotsto ce expansion del vauido de e+ fegerostn aerate on Somos cof ‘Goratter 9) racor do acoslamignto répiao so ds recuperation vaocres combust= Dey ere von 2 aorazarers Echt ia ccnaxon sisctiog de i stctio- pu i espera apres Conus e Soneclae El racer de acdolamiento rinido cet tbo ‘o orvio combusttio ee tabos aol calaacta fidnatlae eon a _Sbranaderas Ge au)ooen. El tube et servrren, Forel to serve- reno, y Wigs con ia sbeagartra de sxe ‘Gakic ol soporte eon floxtes Ge ancele- iiterseieaen marcha y aivela os te ‘nllos de Hac. Gonscitr Gx levee os atonieriertolsen Geel merchas Caecer “Erin oe mance deescopisniente sr ‘Drague 4 anretar is feries oo fyacon Er oable te masa de ta bates er =Car ie veeretr altro ss fain = Ergugo wavesato scillsavg'unoe Sowradiacot secucventiecur al vam oie ‘tguardsurs ibe pba ear oreett Ss euros gar pect, incndirleconouen sires 08 "tancor cms > Gea 1 Bi sketimertiscor ge ergeackn veto: ‘occa coreetnrerte bs gins Spt acer bs ros yas usoes def omer lea coredionee oigetiee o> tos sgrupce eplione, Etsitar al paracionucs artotory te barecu= fe delegpo cjaierts nator sana laa relecutne an eco conecta: + Eltranguito supstor ge envada lixsco de Fefigorecion etl recladoy, por ela cer Soke: marque frre sais lquido dee Ingeradin del redlador, por et edo radle- oon Mentor “Er paso tudes suplomentas artaior ne). “Taipmtonsas ba ror {Las vedas (dos) srerores “El riunguto Gusto uo tk are a comctor ceadmeitn Er zortenedor tater, Ca bate Enchufer I conenién tlsticn dol matar de arangue. Fars cabiescos con ebrazadres, da su- jeer Getocar fa wpa de protaccon det cao firertacion en a omer. Mont Is tapa os 6 Uae, tata ison Feante yrsterer de feudo Persia el cveu- & Ef veloute oan ele aooretcionado reo gar © cet retigearie de) aconaicona Citar et onstia sl pera etenator uit i tonnes de fda (Ya) y GaSe terlatape Imonorzerte 1b, a pore radon Para cd os vehcus desenevar "(alos reonosearte {aoa de baer protein boo ok Et feen wc supimento aneror (ee Serech pe rehtecame (ese aac a verison sauce a” ao acando- nado dearortar in cortea mance ators Sovmonba saa fara warielon equpades con ave aroret- ‘hetago dearer ie cores moran com tron aconcletad ar of Soneresor da aconatclonacor -ave Inelye conirl rect "etebecsrionie Wal ce Seats: in orraa nando atenador Para todee oe valouce desrerean a oatina 3 oncendisc, Evtace elo sel ecport stro (be Gistibocer) on gune metcpronsec 'eopora mac dal ups otowronul. lec ros {is tapas de proton del co cs tela 1 poles de tera ante (ones, de instteis nvow- Senvencandier Ei rceh eries eeeciclaceesio, ie etaneuoisee paetoror do un er) 8 leva MoTOR..616v La comraa dontads mand slatucén. El manguto eede tito Ge are # onlctor ‘adi El cuetno Tareoea nagraco con MOS. Edu para varia rival scene motor {Lp goa Ge lade Us woate mt, ~Eiraoepior ce are Le pos dentaca condueda (anal, (Guta 1s toms. (1a y desreontar ia oro. tection postr exper (1b) cele ene de Eesmontar of colecior de adrision y sus flejuna eco canalzadr sie/sacecto des ‘Suter fas sort y acer et sansor de tottb) her: Tes lati aly desinontar ol culate auerd>t, Ea ia 091 Guat iaquerd (2) one coche en ol pure evar, Pave todas log vehicles Gesrertar. a gpa rosnoncanta, ATSTLO/27moron 1.6 18¥ + Ln tap dealer “Laprateceion ble moter. laa ta Sublet iro (os detect} Eh Yueee aciantera (una) ( dorocha). ia veisx1os aqupaces 8h ave arongieg” hadio deamentat la eorren raya a4arte ovyooria a8 Para vetsculos eaulpasi aan alte agora: Genede ooyenl’ la werrea mandy oom reser acoagclonad do aie y la a57te3 frense atermacer. use todar le vehiouss detmontar Bbabina ce enconaiss Elta slastico cel soporte sttsrio? (ee ‘astigncen cal grupo notepronutcr Bl snanne rghit grin motoarapulr. lado wrshuctn. «GB Iauale de petocciin dl mando cis abut Un goles el eigen (Canibus o91 @ wearontje do: Caveontsita (ian) 3a 8 netalalon inj Sonfancendes Er Soporte de (a centralta ryercianven, Sane «aster osteo i Arch oe ‘eve (aiecoea Seva mando datisuoie “Elrmangée desde tito d= are @ colestor Setadmeion Er cuerpo marten ifegrade aon WLD.S. (lit os tonto (Fy Wesrsorear mor: ‘acaba poste: slvertr (ior ce lp cores desisreucn Para todos ‘Eiubo pora vara rave! coms meio. {Labese 29 erase do veda nator Brocepio ae Eapama serials crus lun) {a sonda mba anterr al converodoy axaton, Ti protecetn colt tector oscape. sus deseo, ute tis trains (10) ydagmortar@ uta de yeeno (1 ata utr sorocho omer ef ouch on e punts aor Pare yer culos equbbacts con abe Seon: Sure desatalor 8 creulty “orperanie fe aconaisonncor Brea tndos ies vaninios deemertas Ui ara ineoieane Ui lope dee batons Bi bash rice splarmertano aniorir ihe), lado. oder Heroecs debiniera, Sota & manguli rferor selda igus ce Iga ot abo evr NOTA. Pare: sotar ot menguito, epcetar Imenvstmerts tas batectloa solar 9) a7 Gale rap, Recubera ode oe ete oo" en Un reopens ade sce Para uaniclos equipaios an ate acoaélon huda deamontor gorres mango ate-nador Peonre le. Para. veriaulos equibadce ot ae scare Stade procedor al eeamontle Jot (eae nea comerear scorns: ser do.are El ecrupescy ol accretions, eennmna manga area nico ls etculoe deena "ta bobiig de anos. El taba elisico del sopdlle anterior (sce ‘astibcon, Ettore riguo fade are) Leafs tapes be pretoacen del misnd le LB poke set oie La bonratta nice oe & patélacén rye ‘Sanieromnade Fr report certialsa invecalvencercits i Seapaueldad petri Ge UT fibul de jute dowse "iva de. are = sadctoc Se asrieisn Et cheep merorea irtagiade con WV. S Et iba para wera rive acai meter {La'baca on teraco oa seshe moto =F ecepi de ie = La pat de aca conducts Ei Coleetor be acrninn y assitul lutea en canalzador aro/eafonata desman 66, Le gon lamba ante al corvertigo: Sie. Ua piotncnn nal coeetorsseaps: “Bt coietoy de escape con canard! oa tale. Us caate superior wot, {is cals suaptr oaustes. Elgruse tomesats ‘Outer tins (tet dosmortr ete 1s forte oe Keculta 2) Fara su feposiobn Irae as superies de ‘contac He a ubtay del locum ota Mani on fund le ula rata con te faatea Sc grabsas on misma origi haces elope. NOTA. La junia de ia ouleta ov de tipo Aigadi, © mater con ques ebriea Ia Junta ecto un proceso ce poinerzasion du fama et teconamerse ga mister, per ie @ enoare nostiemenne cen us, Fer fue se produzea fa polmatiectin de Ia ria necesan Manner 'a hrs slsda en 20 eneatorio. festa si mono No Wiese 9 Pmnahar Ge Sooke i unta y as Guero de conto, ‘yoiee & poner culata an aaron, ‘Cotoca! fedoe ios trios ce lpecon [a ‘Arar al 0a! press 4 Yrs (10) da fe Ciets ercesncc = ot (16) bare ebaares tesnguor NOTA. ins dfoventos teows, eogur ta Socuorieg do aris Intend et fa heura Monte: = Fi grupo termes La tee span oud. susttur a “2 uate superior dewecra. sus fra. ~ Elcobctor de eecare con comertiaar cx~ La potexcion calor ooleétorestaps. (Songs lrmbaa antenor al convaridor Satalten El cues de acenitn y sus a jorta a caralzador aFs/uorcio Gastron. = Uapolea ertada concunce Etroeector ge are. 1s bots de lenge deooa (sm Eraube cera varia vel anote rotor El cuerpo rarioosa niegrado con MDS. 1 manguto Gee nero 09 ae a cobcIor ‘a aorasion (a Cores dares nienio aetnicen [G eslanascat costeior di un grb de sgeanas occho, %i = E soporte cantata imeccibn/encenetide Us ceria unica do lainstalacsininyso= ‘evanounelce. - La peles cal aust +B. son gio del grape matopron.tkor (aco Uist E'lace elastics del senor ortover (ado daibuooy os une metcpronuserses itor Ln Bebins'ee encends = (3 cores mando atemadocinemba agua Ui cerea mando alieracsrbemba agua: equlacion dele sersion. ‘Gonecir el mangut lnlerlor de-sakaa > do Ge retiscecion del rata, pore ac ‘exsesor, Wear ce * Eigaeo isda cloner anne (no), fede cone Exemieen tomate areca 8 ae regatco oe bate, ontar w iave Ge & bare Vt soe redone, Felorar i instolacin con «quo Paratu, Gutaral eeshe 3s penta slvasor, “i cutee daa not. “Bae aede Saunt dar co rotons. Burtinurecads ao ccorsiey fc crs Sota unde stat 6 are ston ‘lonado procedu: al esmontals oo “La certea nardo oom scone: ‘dor de ae. Letsarea mato atemnor En fedos oa vehlovis doumontae La boeins a9 erounciao, “El ee disco de enine ier edo ‘sche del grag mexopropuisar. El sopaite ES pSes dl oneal Lae ai =I Reuequltas pastrcr go Un sb) de ‘eve aa 9 dona {2S dona nanan scrtclon UR eine grt Cortese oc 2 Suni ei goto le aa orn spinal cul co9 on Goeth: feser. - Elcerier do bloaue Guar “Eston (1a saber da. acariann) “Sayan de revacenores (0,9 span. -Lisitonilios 2a) y 3 apa anieror here ‘a acelle Suveiel Gb) cot Junta jeter Enel Barco quar ‘ech Ie) con un put én (30) inooducida en 9 rare adectase “itdada on fe uparllow Itoi de la tap. Ponor al coche penta elevador. ‘Sloontaradar bats 18 mangulo cade thre de ave a ooleot ge soreon, = ail una) aalarear, + La protec bao mote Evga fed Sune era Heir ie odche, Errante infer: de reaccin de cambie ‘Je woodad Eitos tas3/¢ cléstco’s dl govorte las eanvio. "cami mectnico con dterenca Er ambrag.e col gripe motooropiian: feeo aaueucon) taco aides 30/sopare antaver fade satrcien) del gnc motoprepubor Le bode de arcane, Fara veioules eatipados il ate acceielo- pads Wrerter esven hana ahar-ederbom Beoaus Fra vehioules Stuibkcos esp are’ atonal ‘Gohade arocacer al deer gajace: Le gortea norco cormorasor aconcklona Serdar Le coriea mando atemador v oroveder 2 FErogubcien ola nace, FIAT STILOs2)MGTOR 1.816" ser: "a nveda as derecho, 2 El peso /anda supementarc delamnera ‘ado derecho} _Bpxateccine alo orn. CGanacir plo eyo Se atari Mortar ‘Ga tana de la batora. = Ua tba ineonpecert, ‘Qatar 8 coche cat Duero Sesvacor ‘Banizartoras ian oceraciores nrsiows pars In enacsen de ie cores do iebiousn ‘Reater tds as coeracionaspreins nas ia ecraceen de oo'eu de aaveusen. ‘Gut le woes (ay dee mmévtc@l mando teva ol Fonsor vie aver Goch tal ue sever. Dasmortar (Ea oorea dondasa mando cietbucidn { polan dectada cendueida Lista Ios tires (1) y denmanar pe teecien superior poster aaiouion iD). Blaguar (a roreciin de la poles wtectace en ut ante (1) oreo de los ot ores comsanerdente Guta ol servic 23) y Cesmonte ia poe Sentads coroveign 08 fe snbutgy 12 Puta rpastsen wouer 2 none ny aloe famento 1s potsd dentate concucida Ge ls Sisroucen ‘erator opus pres el trie. se Siasén Seg poem daniecs conaueice da fs Sait heade son atc Flat Jooas operaciones preisas naa Teextracclon de la cctrad de clstiboclo ‘Saear y ceerontat 1 poles aentatia con ‘Goetor (1, Para fs reponicin vols” 8 o9- vet poten ently sonacra en Su ao- Sarverto en cla, Glia mle ik y daemartar at tonear ess mand cents bon 0) Pos conte: Desnanirs To tana naaerlesnie, Lp protozcion bale motor x peao rucea supiorontaro lanier Lanecs dearer, El faco statin del sonorte anterer tao ‘Gsneusien) det grb motoproncsar. Eh capode rode del gti) motacropuso: fags deus), 1 Burnie wador. ar Jos trios (aly esventar ta apa Se protencion del mende dietioun (1) ‘Gir (Ge tera (fay daairorta io Fr Ieeodn infer porta witrbucion /15) Psa i rerosicon rood €9 send Ire vorso a proces deexiect0n x i ous cu cote suceror dormortasa yet Un vehi inka ea "event suettucer Ge ls cuta cu ‘Boner l cache en at ouente evar Dechitetar & sroato regret os! acon: ‘Geenasor. Besmomer Istana insonoizants yi ace de leas. Deederedta oi pelo nogetwo 30 a bsrera, Daemon I proteccien bap mote Beso ruaca superieatatio daiantore fase ceocta ym ron fox eho) [a cartes mando cemmpresor scondicone: dor de ere a compres, = [e ceree manda aherradororbe sit. Lsttotina do sncendida. “8 taoe aide co del sapane antenor Jaco Seineuelan ds gue netorrepus. = El sapara ria ow globo Metepropsibor ado aterinioeny Leis sapare de prowseeiin dal mands ds freuen La poles sitet, a Geral do bs nattackn inyeocion/en- a vats iryoroontencanc oes com lorlancsacie, {Ga ectanquatsag paetarcr de ur arbol da ‘emsitca o.cena scenes dace mars sitdbucn coloctor “La boca de grado de seats maior = Elveoeptor dea, a pole mada Cone. ‘Arbol ce tevas en ta cutota superior t2- ‘quieres Soy RATSTLO.ect eclects ce acs susie jumla con canalzador mie/saencilo des ‘rortasey cules suger qe ‘Sang af fool divas (1) por parte poe terior dol cuatr equierdo Proaiarde eter ‘Son sere ho dana’ eel © euE Dopo Arbol de eras en In cust superior e+ Desenonta: {Le done lambs antorer al conwertidor station. La pretencitn ear colectorexcape Chbuate supenes sere Sac eam do lavas (1) posi parte pas: fadot det colaihn derecho brestance wien ‘80n 24 Ao daar @ wl 0 sus SopUrIEs er ein oe arn co eras NOTA... Susttulr cen cores alatabszon Sserentas| ecrnontr ja poles cinta condita, con Ia crea dntouclon ya dew ce, Gutor dol culm 2! isn anterior afectedo arb se tvas. NOTA. Se mipsira 1 sparacicn con so+ ane obras desnoneetys (te fae suet (lav deamon la cota fumed pester dat Arbo! de eves siecle: son, FPecuterer al sopote el cadiesdo i) | SISTEMA DE ALIMENTACION ‘ainstlacin ae atmereation al combust tie os de tp weturinse co deck co uh fe 1008 de cononcn erro dedato Smburtba y motor, ps tants seta a Tefal ot et deri, fe yeep las do. sto8 eae itmox come: (erfos 98 incoreoran an a conus bomna, La nagar retfesenta la instalocin de at reotocon combust: 1 Dopdana te sombuetil, 2.-Conjunto barbs samerii¢s-con nando Indiesoot dow «2. Toho nrsavoetn comausbe 44 ireersplor de nero Sama de combustibles B-Eleshonvoctoes, Pera au exiraocion cones & coche en el biente clever. Beernonar la tap de a baer. Deeezroctar ©: bome nagatve Gotz betria, = (Guar is taps Go erorece6y (la aay ab. (er afolr a tueca (10) oe tensado deos aties ae rono de mane, Besrmontr e exerto Panera iqiordo, Abeur el oa)n al asianio tease cara soos. ‘er 8 la taps ce & bomb sumer uag0 ‘hile fs torltes da aceon (1 y fvart a {aba de aroteoatn, Desenciuler le coneriin elgctrce ce la oma surerasa (28) quéar a iapa da sproteccl (2) Besmorta’ fa nado taters daveche y el feea russe suplorertane uno) tasers ‘Guta a panes topo. Beseunectare babi de mando ut tesa de sano de t piza Fenss posta doiecta y ‘Ge as abvacades correspondents, MOTOR 18 16v ‘Guat! toribo ce felon i oe taco da ‘Goria del Vario posterior del aon de esos Be. Setar al taro elanieo del perns en a caroy ‘cera y quel teria ge taclén d8) colar Se unesnltame cental ‘Gta om nibs C= Mb (te y gesrren- {ar is protecoion deracra (1b) del depdste Se ccribisibe. Resizar a rilsma opera ‘lone lado euler, Guitar ing beslastins de wuleciin (1a) low tones iby lr preteccon pesteror contra sledor [Bottrel hbo da enc de scorlements pi, = Z) = Pa ‘Setar “Lo tiboe to la eetacién srtiesaeore: {en 1 de oe ecoplaieniog railos ont fio de eaones actos. - Los tubo elas aorezaaerse Go ta Sr eta y Oe BepeO.MOTOR .816v aut Loe tonics da HaeiOn (| eH boca de Hirecuecion vombuste sa raerocesa, ~ mc (ae i tubo ach feria. carapia soit ue Baer flute oe rirodbecien ‘somata (earertar aso ter a cau, ‘kone coin del asere taser. Ger 215 tape dee bora sume, apts ates oe oer iy eventar lee oo Boeanchitar fa conawen albciies ob is bombs aumergiaa (2a quer Ia tes oS protacsor tay Solis es oe de gai ysatona canoe tees 300 1) Eppasneo el an. ear. qutar co: ‘ona de fiaDon ceo), lego Casrwsnrar Gast 2 unio os Ps ‘dor ds rhe, Pra la exraosn det nioruptor feria Mgrages arate menartacon Bont ‘isctnds desma tape ea boa y ‘balers Benoa s anoyaae ce un lament ~Tubo ce assiracidn vapores ace mo: ‘or 2. Suerte martes. Bed are, "Tama ge aaprackn cresto oe Sackenen sree consi po toe cerponaies a Erie a Gears Cue Saueste @ rots els Stores tans oe Baomentar “Ta ene re onzante atata aia ota 1 bale, Tel uoeteneor bara: i" = 1 nto i 0 tro comtus: _ lng yet eine eat & ‘eas cialis rol cepestoy 20 ier oe), ary gota 29. Jona de fscion (35, daspuae Sasmort’ le bores co nommoettie ej oon ol me” ‘igor 98 ra ‘Soar Ios tons (05 cto citar Tuba be ntocvecion einobte (4h Desrariar la eos de io toric, DeSdorctar ena nogatvo 0 ie ar Se RAT STIL Dasereata cone lesen dt ite Fumie de Fe ‘Gtiar os trios de ssn eo} yo inte store hore Ob) ‘Aig seems (18)y stare mango a 9) cf five de ave 9! avemo rerbouy Bor ‘Gah ato de ate comesMoTOR.516v Deemomar i tps ee a natn Dascorctar Wf polo negatva ce bate Desmonia sl manguto Gescerito oe ave Splecor de aman Desmortar is a haonoivante da euysoiin a ol Ua abrars trode are uerpe merpcss -E| manguite ee recuperseion vaparas aoe, Et manguito com esonacier wr rio de Sree salectar Dasari tapadsia bars Desconesier ol p00 nega de la bats. ‘amon nap necro Desenchuter ip ese 0° de pres lererer itr toa Yorlos (2a) v deme 321 de preson/iampomrura alve a8eirado ee, Lajapa nsonostante El argue dese lio do ake « cotctst ‘sams Bl cuerpo marposa imagiac® con M08 Errecopier ce ar. Desca/gar a ples dal combusts con a! a la vahuls on abe romps i comnd.stbo ie. 2 ‘eer falas oe ibicados en ee ce soon uneados en moter Slimplondeia norman CORD FASE utr {os irs tamil (8a) y eparar al sonore (i) aun ad. +8 tornile ds tania 4a) y dese usipe matpora 4b) Salar azapiemienterapio () del tobo do ‘ive comouetble y doavnesor 8 1600 Oe on ar (gto losonavizaie ysl ar Desrant U0 Sond a ce ae blr doco Deténcancheriatalaeite a sujacion y 80 tare tbe de relngemsen (1) Desercrutar is conexion electrics (2