Está en la página 1de 39

1

INDICE

1 2 3 4 4.1 4.2 4.3

Introduccin Objetivo Alcance y campo de aplicacin Precauciones generales de seguridad Seguridad Personal Seguridad del rea de trabajo Mandamientos acerca de la seguridad

Pg. 2 Pg. 2 Pg. 2 Pg. Pg. Pg. Pg. Pg. Pg. Pg. Pg. Pg. Pg. Pg. Pg. Pg. Pg. 2 2 3 4 4 5 7 9 9 11 11 14 15 22

5 Elementos de izaje 5.1 Haciendo un enganche seguro 5.2 Factores que afectan el uso de estrobos 5.3 Proteccin para carga y estrobo 5.4 Bloqueo de Carga 5.5 Ganchos 5.6 Pernos de ojo o cancamos 5.7 Grilletes 5.8 Estrobos de cable metlico 5.9 Estrobos de cadena de acero de aleacin 6 Seales

Pg. 26

Universidad de Antofagasta-Asistencia Tcnica S.A.


Desarrollo de las Personas y Capacitacin UNA EMPRESA CERTIFICADA EN ISO 9001:2000/NCH 2728

1.

Introduccin

Debido a la importancia que significa para todas las empresas la Proteccin y Administracin de sus recursos y consecuente con la Poltica Gerencial de evitar en todo momento sucesos que daen a las personas, los recursos materiales o disminuyan su rendimiento, generen fallas, derroches, desperdicios, rechazos o reprocesos en el manejo de cargas que requieren del uso de cables de acero, las eslingas y estrobos debern ser controlados correctamente y mantenidos en ptimas condiciones de operacin, por cuanto constituyen un componente crtico para las operaciones de manejo de cargas. Esta norma concuerda con las disposiciones establecidas en el reglamento de Seguridad Minera, Decreto Supremo N 72 (Minera, Diario Oficial del 27.01.86). 2. Objetivo

El propsito es definir estndares mnimos (bsicos) respecto al uso (operacin), m a n t e n c i n e inspeccin de cables de acero y eslingas/estrobos en general, para lograr que los procesos productivos mantengan un rgimen de marcha continua y con prdidas mnimas, contribuyendo a un adecuado control de funcionamiento de los procesos en la industria. 3. Alcance y Campo de Aplicacin

Esta norma se aplica como gua para el control de los riesgos y la seguridad operacional en el uso y manejo de cables de acero, eslingas y estrobos en cualquiera actividad que deba realizarse con dichos equipos de levante. 4. Precauciones Generales de Seguridad

La lista siguiente de precauciones de seguridad solamente debe considerarse como una gua. Puede haber otras condiciones y variaciones en la operacin de este equipo que no estn cubiertas en estas precauciones generales de seguridad. El propsito de las precauciones generales de seguridad es el de hacer que el personal tome conocimiento de los peligros generales y las situaciones peligrosas que existen alrededor del equipo y en el rea de trabajo. 4.1 Seguridad personal Lea y entienda cada uno de los procedimientos de trabajo y estndares operacionales que tenga establecido la empresa para sus operaciones. Informe inmediatamente a su supervisor todos los accidentes. Consulte a un mdico o una instalacin mdica lo ms rpidamente posible si se producen heridas personales. Mantenga una lista de telfonos de emergencia prxima al telfono e informe a todo el personal del rea de trabajo en dnde est dicha lista.

Universidad de Antofagasta-Asistencia Tcnica S.A.


Desarrollo de las Personas y Capacitacin UNA EMPRESA CERTIFICADA EN ISO 9001:2000/NCH 2728

No opere o trabaje en la proximidad del equipo mientras est bajo la influencia de alcohol, medicinas o tranquilizadores u otras drogas que puedan reducir su grano de atencin o afectar su juicio. Use un cinturn de seguridad cuando sea necesario. Tome precauciones para evitar que pelo, corbata, bufandas, mangas, piernas de un pantaln y otros accesorios flojos de ropa sean atrapados por partes mviles. Utilice permanentemente gafas de seguridad por los peligros de suciedad, partculas o polvo en el aire que podra ingresar en sus ojos. Use guantes para proteger las manos y los dedos de cortes, raspaduras, quemaduras y solventes. Siempre debe usar un casco y zapatos de seguridad. Retire anillos, relojes y brazaletes antes de manipular o trabajar en partes y equipo. En reas dnde hayan ruidos fuertes, utilice dispositivos de proteccin para el odo. Utilice un respirador cuando este trabajando en zonas que as lo requieran. No corra riesgos con su espalda. Utilice dispositivos para alzar y mover cargas. Levante siempre con ayuda de sus piernas, no con su espalda Seguridad del rea de trabajo Mantenga el rea general de trabajo limpia y libre de suciedad. Evite que se acumulen materiales en pasillos, plataformas y escaleras. Mantenga las superficies para caminar o las plataformas bajo puntos de transferencia de cintas transportadoras libres de suciedad o acumulaciones de material. No permita personal no autorizado en el rea de trabajo o en las inmediaciones del mismo. Sepa en todo momento quin est en el rea de trabajo. Cuente al personal cuando sea necesario. Mantenga limpias, secas y libre de grasa o aceite las superficies que sern tocadas por las manos o los pies. Mantenga a los controles, botones pulsadores, palancas e interruptores secos y libres de aceite o grasa. Evite usar controles, pulsadores, palancas o interruptores con las manos hmedas o aceitosas. Mantenga las agarraderas manuales, los rieles de proteccin, las escaleras y las plataformas limpias, secas y libres de aceite o grasa. Guarde los elementos de izaje y las herramientas en un lugar designado cuando no se las usa.

4.2

Universidad de Antofagasta-Asistencia Tcnica S.A.


Desarrollo de las Personas y Capacitacin UNA EMPRESA CERTIFICADA EN ISO 9001:2000/NCH 2728

Mantenga el equipo de seguridad en un lugar designado y asegrese que el personal del rea de trabajo sabe en dnde est el equipo de seguridad y conoce su operacin. Compruebe diariamente las alarmas de puesta en marcha y los dispositivos de aviso en el rea de trabajo, y asegrese que cada dispositivo est trabajando adecuadamente antes de poner en marcha u operar el equipo. No se pare debajo de equipo que est siendo alzado o suspendido, ni permita que otra persona lo haga. Utilice un gancho de seguridad o un gancho con una traba de seguridad cuando levanta equipo y utilice barras separadoras cuando sea necesario. Aprenda las restricciones de peso y de distancia en y alrededor del rea de trabajo y para el equipo en uso. Est atento a condiciones como polvo, humo, niebla, maquinaria y el rea circundante en general que puedan obscurecer la visibilidad alrededor de su rea de trabajo. Mandamientos acerca de la Seguridad Apoye los esfuerzos para hacer de su lugar de trabajo un sitio seguro y saludable. Haga su parte; cumpla con las normas de seguridad y prcticas de trabajo establecidas. Acte en forma responsable y con preocupacin por la seguridad de otros, as como la propia. Compruebe frecuentemente todas las herramientas y equipo de proteccin personal, para asegurarse que estn en condiciones de ser usadas. Edquese a Ud. mismo y a otros en los peligros asociados con su trabajo y las maneras seguras para realizar tareas comunes. Pregunte a otras personas cmo realizar tareas con las cuales no est familiarizado. El desconocimiento puede causar peligrosos accidentes. Piense acerca de los riesgos de accidentes antes de comenzar un proyecto. Tome las precauciones apropiadas para protegerse y proteger a otros. Avise a otras personas acerca de los riesgos de accidentes si los ve trabajando en forma no segura o creando peligros potenciales. Est alerta a los cambios en las condiciones de trabajo y al proceso del trabajo. Informe inmediatamente a su superior de los actos y las condiciones que no son seguros. No presuponga que lo har otra persona. Mantenga limpia a su rea de trabajo. Mantenga las herramientas y los materiales recogidos y almacenados adecuadamente.

4.3

Universidad de Antofagasta-Asistencia Tcnica S.A.


Desarrollo de las Personas y Capacitacin UNA EMPRESA CERTIFICADA EN ISO 9001:2000/NCH 2728

5.

ELEMENTOS DE IZAJE

Los equipos de alzamiento son el tipo de equipo ms usado para manejar maquinaria pesada. Los estrobos y el equipo relacionado proporcionan el enlace crtico entre la carga y el dispositivo de alzamiento. Con frecuencia determinan la diferencia entre un alzamiento eficaz y seguro y un desastre. La informacin siguiente se proporciona para ayudar al personal responsable de la carga, manejo, descarga e instalacin de maquinarias pesadas. La consideracin primordial al proporcionar esta informacin es la seguridad del personal trabajando con la maquinaria o cerca de la misma mientras se la maneja. La segunda preocupacin es la de evitar daos a la maquinara. IMPORTANTE Compruebe el peso de todas las cargas antes de alzar. Asegrese que el dispositivo de alzamiento y los otros componentes que soportarn el peso de la carga estn en buenas condiciones y que tengan la capacidad adecuada para el peso de la carga. 5.1 HACIENDO UN ENGANCHE SEGURO

Antes de alzar y transportar una carga, compruebe sus caractersticas fsicas, peso, tamao y forma. Los pesos de ensambles principales y mquinas completas normalmente estn listados en planos de instalacin y en los manuales de instruccin de los equipos respectivos. Es posible que los ensambles ms grandes tengan el peso marcado en ellos. Si no se encuentra el peso consulte a su supervisor o pese la carga. 1. El tamao y la forma de las cargas indicarn el tipo de enganche a ser usado, estrangulacin, canasto o un enganche con accesorios especiales. Es posible que tambin indique el equipo el tipo de enganche a ser usado; cable metlico, cadena de aleacin, cncamo, grilletes, etc. 2. Cuando el peso de la carga, el ngulo de carga, el tipo de enganche y el equipo de alzamiento a ser usado hayan sido determinados, seleccione el equipo de alzamiento del tamao apropiado para dicho tipo en las Tablas de carga segura. 3. Si la carga a ser alzada excede la capacidad de carga segura de un tipo de estrobo en particular o de un componente relacionado de enganche, pase al tamao ms grande siguiente que soportar la carga con seguridad. La capacidad de carga segura del equipo de alzamiento no debe ser excedida. 4. Si existen dudas acerca del tipo de enganche correcto, o del tamao y tipo del enganche a ser usado, llame a su supervisor. 5. El equipo de enganche debe ser cuidadosamente comprobado cuando se lo retira del soporte de almacenamiento. El equipo defectuoso debe sacarse de servicio y se debe informar a su supervisor.

Universidad de Antofagasta-Asistencia Tcnica S.A.


Desarrollo de las Personas y Capacitacin UNA EMPRESA CERTIFICADA EN ISO 9001:2000/NCH 2728

6. Para asegurar una vida ms larga al equipo de enganche y una mayor seguridad en su uso, el equipo no debe ser sobrecargado y debe protegerse de las esquinas filosas de la carga por medio de bolsas, esquinas de hierro, revestimientos, etc. Proteja las superficies terminadas de la carga contra daos posibles causados por el equipo de enganche. Fije el material protector a la carga o al estrobo para evitar que se caiga cuando se afloja el estrobo. 7. Cuando es necesario trepar para instalar equipo de enganche, siga las normas siguientes: a. b. Use escaleras estandarizadas y asegrese que estn bien afianzadas en su sitio. Mantenga ambas manos libres para trepar. El equipo de enganche debe alzarse con una gra.

8. Cuando el equipo de enganche est en su posicin, d la seal de tensar los estrobos. Preste atencin particular a la posicin de los dedos para evitar que sean atrapados.

Fig.2-1 Posicin de la mano al tensar un estrobo.

Fig.2-2 Posicin de la mano al guiar un gancho. 9. D seales estndar de gra en forma clara y a la vista del operador de la gra de manera que pueda mover la carga de la manera deseada.

Universidad de Antofagasta-Asistencia Tcnica S.A.


Desarrollo de las Personas y Capacitacin UNA EMPRESA CERTIFICADA EN ISO 9001:2000/NCH 2728

10. Antes de dar una seal para alzar la carga, la persona que est haciendo el enganche debe comprobar lo siguiente: a. b. Asegurarse que no hayan materiales sueltos, herramientas, suciedad, pernos etc. sobre la carga. Asegurarse que los estrobos sin usar estn aseguradas enganchndolas nuevamente en el anillo maestro o juntndolas con grilletes. Los estrobos sin usar no deben colgar sueltos. Prese en un lugar seguro y cercirese que otras personas en el rea tambin lo estn antes de proceder con el alzamiento.

c.

11 Cuando se haya tensado el estrobo compruebe el enganche en todos los puntos, para asegurarse que est seguro y en equilibrio. Compruebe el equipo de enganche para ver si todava est protegido del equipo de alzamiento y que las superficies terminadas estn protegidas del equipo de alzamiento. Cuando la carga haya sido alzada varias pulgadas del piso y est completamente soportada por el dispositivo de alzamiento, vuelva a comprobar el freno de carga y compruebe nuevamente el enganche en todas las posiciones. 12. Cada vez que sea posible, transporte las cargas sobre reas en dnde no haya nadie trabajando. D aviso suficiente cuando las cargas deban moverse sobre reas ocupadas por personal. 13. Cuando se selecciona un lugar para la carga, se debe preparar un rea libre con bloqueo adecuado, evite colocar cargas en pasillos, calles, vas o reas muy ocupadas. 14. Cuando se est bajando la carga a su posicin aproximada, mantenga a todo el personal alejado del rea. 15. Detenga la carga antes que entre en contacto con el piso y ajuste los bloques para la carga en su posicin final. 16. Coloque los bloques en forma adecuada para asegurar que la carga estar nivelada y estable al bajarla a piso. Considere las siguientes directrices al colocar bloques: a. b. c. Peso de la carga: los bloques deben proporcionar una superficie de descanso estable, capaz de soportar el peso completo de la carga. Terminacin de la carga: proteja las superficies terminadas acolchando los bloques y el equipo de enganche con bolsas, cartn prensado, correas, etc. Figura 2-4. Tamao y forma de la carga use cuas y bloques en ejes redondos, piezas forjadas y anillos. Consulte la Figura 2-6. Use bloques de dimensiones iguales para asegurar que la carga descansar a nivel. Asegrese de usar bloques adecuados cuando se encuentra con cargas fuera de balance. Superficies de trabajo al usar bloques compense las fallas en los pisos y el terreno. Tenga cuidado especial al poner bloques sobre pisos helados para asegurar que la carga no se desplace cuando se descongele el piso.

d.

Universidad de Antofagasta-Asistencia Tcnica S.A.


Desarrollo de las Personas y Capacitacin UNA EMPRESA CERTIFICADA EN ISO 9001:2000/NCH 2728

e.

Estado de los bloques utilice bloques que estn en buenas condiciones y que sean de un tamao uniforme. No utilice bloques defectuosos que estn redondeados, descompuestos, rotos, que contengan nudos grandes, etc. Consulte la Figura 2-5.

17. Baje lentamente la carga hasta que su peso completo est soportado por el piso o los bloques. PRECAUCIN Equipo de proteccin de los enganches como por ejemplo hierros de esquina, correas y forros pueden caerse cuando se afloja el estrobo. Mantenga al personal alejado del rea hasta que se retire el equipo protector del enganche 18. Cuando se haya completado el alzamiento, retire y compruebe el equipo de enganche para ver si sufri daos. Si no se lo necesita ms, coloque nuevamente el equipo de enganche en el soporte de almacenamiento. 5.2 FACTORES QUE AFECTAN EL USO DE ESTROBOS Las Tablas de carga segura en esta seccin dan el mximo de carga segura para cada tamao de equipo de enganche cuando se lo usa como se muestra en las ilustraciones de arriba de cada tabla. Las ilustraciones cubren la mayora de las aplicaciones comunes de equipo de enganche. Consulte con su supervisor para obtener aplicaciones no cubiertas en las Tablas de carga segura. Las Tablas de carga segura toman en consideracin los siguientes factores:

NUMERO DE ESTROBOS: La cantidad de estrobos que conectan el gancho de la gra con la carga. ANGULO DE CARGA: El ngulo entre la carga (superficie horizontal) y el estrobo. Cuanto ms pequeo sea el ngulo de carga, menor es la capacidad de carga segura o eficiencia del equipo de enganche como se muestra en la tabla de ms abajo y en la Figura 2-3. TABLA DE EFICIENCIA DE NGULOS Grados de inclinacin Porcentaje del ngulo de carga. eficiencia alzamiento 30 45 60 90 50.0% 70.7% 86.6% 100.0%

de Carga de trabajo de segura para un estrobo basado en 227 Kg. De carga. 250lbs 354lbs 433lbs 500lbs (113Kg) (161Kg) (196 Kg) (227 Kg)

Universidad de Antofagasta-Asistencia Tcnica S.A.


Desarrollo de las Personas y Capacitacin UNA EMPRESA CERTIFICADA EN ISO 9001:2000/NCH 2728

FIGURA 2-3 ngulos del estrobo

EFICIENCIA DE EMPALMES: La reduccin en la resistencia del cable trenzado debido a empalmes de ojo o de tipo sin fin. EFICIENCIA DE ESQUINAS: La reduccin en la resistencia de los estrobos cuando se doblan alrededor de esquinas razonables. Las Tablas para carga segura no estn hechas para esquinas filosas. EFICIENCIA DE ESTRANGULACION: La reduccin en la resistencia de los estrobos cuando se usan para enganches de estrangulacin. CARGA: La reduccin en la resistencia de equipo de enganche debido al choque o al impacto de carga u aceleracin de carga de la gra o del enganche.

DESGASTE: La reduccin en la resistencia del equipo de enganche debido al desgaste normal. Las tablas de carga segura no toman en cuenta factores inusuales como temperaturas altas, inferiores a cero, vibracin excesiva y exposiciones a productos corrosivos o solventes. 5.3 PROTECCION PARA CARGAS Y ESTROBOS

Proteja los estrobos con materiales diseados para incrementar el radio de las esquinas, como por ejemplo bolsas de arpillera, forros de metal esquinas de hierro, correas o bloques de madera.

Universidad de Antofagasta-Asistencia Tcnica S.A.


Desarrollo de las Personas y Capacitacin UNA EMPRESA CERTIFICADA EN ISO 9001:2000/NCH 2728

10

Fig.2-4 Incremente el radio de una esquina usando proteccin para los estrobos Proteja de estrobos y equipo de enganche las superficies terminadas de las cargas usando materiales blandos para la proteccin de estrobos. 5.4 BLOQUEO DE CARGAS

Use siempre madera dura buena cada vez que se requiera el uso de bloques de soporte. Coloque los bloques bajo la carga de manera que estn a nivel y estables. Esto tambin permitir que quede espacio debajo de la cara para permitir que se retiren fcilmente los estrobos.

Fig.2-5 Uso de bloques. Los bloques deben tener una seccin aproximadamente cuadrada y deben estar en buenas condiciones. Utilice bloques y cuas en cargas que pueden rodar o moverse. Consulte la Figura 2-6. Al poner bloques para carga sobre superficies congeladas, tenga en cuenta la posibilidad de descongelamiento que pueda hacer que las cargas se hundan o desplacen.

Universidad de Antofagasta-Asistencia Tcnica S.A.


Desarrollo de las Personas y Capacitacin UNA EMPRESA CERTIFICADA EN ISO 9001:2000/NCH 2728

11

La Figura 2-7 muestra la posicin adecuada de la mano al mover los bloques de manera que la mano no sea aplastada si se desplaza la carga.

5.5

GANCHOS

Los ganchos que estn fijados en forma permanente a los extremos de estrobos de cable metlico o de cadenas no deben tener cargas concentradas en un punto o estar acuados en una carga. La capacidad de los ganchos normalmente est estampada en algn lugar del gancho. Consulte con su supervisor si no se da la capacidad de carga de los ganchos. Asegure al gancho cada tramo de estrobo metlico para evitar que el estrobo gire en el gancho. La Figura 8 muestra el mtodo correcto para enganchar estrobos de cable metlico en un gancho de gra No use tramos simples de estrobo de cable metlico debido a la posibilidad que la carga gire, destorciendo el estrobo.

Universidad de Antofagasta-Asistencia Tcnica S.A.


Desarrollo de las Personas y Capacitacin UNA EMPRESA CERTIFICADA EN ISO 9001:2000/NCH 2728

12

Cada vez que sea posible utilice ganchos con traba en la gra. Si no hay ganchos con traba disponibles, trabe el gancho como se muestra en la Figura 2-9.

5.6

PERNOS DE OJO O CANCAMOS

Los pernos de ojo o cncamos tipo 1, estndar (vstago recto) y tipo 2 con hombros son usados en piezas o ensambles especficos. El material y los requisitos mecnicos para estos elementos de acero al carbono forjado de propsito general est cubierto por la norma ASTM A-489. 1. INSPECCION

Los pernos de ojo o cncamos deben estar libres de defectos visibles que puedan afectar el servicio. Los pernos de ojo o cncamos deben ser inspeccionados en forma rutinaria para determinar si tienen los siguientes defectos: Ojos o vstagos doblados o distorsionados Mellas o estras Signos obvios de desgaste Roscas gastadas y/o distorsionadas Grietas Universidad de Antofagasta-Asistencia Tcnica S.A.
Desarrollo de las Personas y Capacitacin UNA EMPRESA CERTIFICADA EN ISO 9001:2000/NCH 2728

13

Si se puede ver cualquiera de estos defectos, se debe retirar de servicio el perno de ojo o cncamo y destruirlo. 2. APLICACIN

Las capacidades mostradas en la tabla siguiente son para pernos de ojo de acero al

carbono ASTM A-489, a temperaturas entre -1 C y 1350 C. El acero al carbono puede fallar si se lo somete a cargas sbitas a temperaturas inferiores a los -1 C y pierde resistencia a temperaturas superiores a los 1350 C.

Consulte las tablas para ver las cargas reducidas de la capacidad de alzamiento en un ngulo. Las cargas siempre deben aplicarse a pernos de ojo o cncamos en el mismo plano del ojo, no a algn ngulo con respecto a este plano.

Tipo 1. Los pernos de ojo o cncamos comunes deben ajustarse hasta media revolucin del final de las roscas, para obtener la capacidad nominal.

Tipo 2. Los pernos de ojo o cncamo con hombros deben apretar firmemente contra la
parte de contacto; de otra manera la capacidad nominal debe reemplazarse por la indicada para los pernos de ojo o cncamos del Tipo 1. Es posible que se necesite una golilla plana de acero o un espaciador que no exceda el espesor de una rosca para poner el plano del ojo en la direccin de la carga cuando el hombro est asentado.

3.

PRECAUCIONES Universidad de Antofagasta-Asistencia Tcnica S.A.


Desarrollo de las Personas y Capacitacin UNA EMPRESA CERTIFICADA EN ISO 9001:2000/NCH 2728

14

Los pernos de ojo o cncamos nunca se deben esmerilar, hacer muescas, cortar o soldar. Dichas alteraciones debilitarn el perno de ojo o cncamo. Los pernos de ojo o cncamos que presenten signos de haber sido alterados de esta manera se deben destruir inmediatamente. Los pernos de ojo o cncamos que se retiran de servicio deben ser inutilizados. Se recomienda triturarlos o cortarlos a travs del ojo. Nunca debe pararse, trabajar o arrastrarse debajo de la carga. Al establecer una distancia segura de la carga, tenga en cuenta si la carga se puede balancear, o si se pueden dispersar piezas si la misma se cae. Cualquier distorsin o estiramiento del perno de ojo o cncamo es una seal de peligro que indica que se lo ha esforzado ms all de la capacidad nominal. El perno se debe retirar y destruir y se debe investigar la aplicacin. 4. DEFINICIN DE LA CAPACIDAD NOMINAL

La capacidad nominal es la carga mxima recomendada que se debe ejercer en el elemento. Todas las capacidades nominales son para tiro en lnea con respecto a la lnea de centro del elemento. CAPACIDAD NOMINAL DEL TIPO 1, PERNOS DE OJO O CANCAMOS SENCILLOS (VASTAGO RECTO)

CAPACIDAD NOMINAL DEL TIPO 2, PERNOS DE OJO O CANCAMOS CON HOMBROS

Universidad de Antofagasta-Asistencia Tcnica S.A.


Desarrollo de las Personas y Capacitacin UNA EMPRESA CERTIFICADA EN ISO 9001:2000/NCH 2728

15

5.7

GRILLETES

Los grilletes estn fabricados de acero forjado y doblado para darle forma. Los grilletes son fijaciones fuertes, cerradas que no se desenganchan. El tamao est determinado por el dimetro del vstago, no el del pasador.

TABLA DE CARGA SEGURA PARA GRILLETES ESTANDAR

Universidad de Antofagasta-Asistencia Tcnica S.A.


Desarrollo de las Personas y Capacitacin UNA EMPRESA CERTIFICADA EN ISO 9001:2000/NCH 2728

16

Prcticas seguras para el uso El tiro lateral en el vstago de los grilletes puede hacer que estos se doblen, y se debe evitar. Los pasadores de los grilletes deben entrar libremente sin trabarse. Las cargas seguras para los grilletes ms grandes deben estn estampadas en el vstago de los mismos. La carga segura de los grilletes de anclaje o de cadena, pasador roscado, o pasador deslizante, son las mismas. Nunca reemplace un pasador de un grillete por un perno. Los pernos comunes son menos resistentes que los pasadores de los grilletes. Cuando los grilletes se usan con ngulos de carga que no son 90 reduzca la capacidad de Carga segura de acuerdo a la Tabla de eficiencia de ngulo, en la seccin Factores que afectan el uso de estrobos. 5.8 ESTROBOS DE CABLE METALICO

Los estrobos de cable metlico estn fabricados de alambre de acero templado de la mejor calidad. Se forman torones con los alambres. Se instalan seis torones alrededor de un ncleo de fibra (FC) o un ncleo independiente de cable metlico (IWRC) para formar el cable completo. El ncleo de fibra acta como amortiguacin y reserva de aceite, mientras que el ncleo independiente de cable metlico otorga mayor resistencia al calor y al aplastamiento. Utilice la Tabla de carga segura para estrobos de cable metlico para ambos tipos de ncleo. Los estrobos de cable metlico son muy resistentes por su peso, son ms livianas que las Universidad de Antofagasta-Asistencia Tcnica S.A.
Desarrollo de las Personas y Capacitacin UNA EMPRESA CERTIFICADA EN ISO 9001:2000/NCH 2728

17

cadenas, pero tienden a ser rgidas para manejar. Los estrobos de cable metlico se usan mejor en enganches rectos o alrededor de esquinas con radios grandes. El cable de alambre se convierte en estrobos empalmndolos a mano o usando accesorios estampados. El tamao del estrobo de cable metlico se obtiene midiendo su dimetro externo.

Practicas seguras para el uso 1. Proteja los estrobos de cable metlico contra las inclemencias del tiempo, los solventes, las altas temperaturas y los productos qumicos. 2. No exceda las temperaturas siguientes al usar estrobos de cable metlico: Con ncleo de fibra 100 C. Temperaturas superiores pueden daar el ncleo. Las de ncleo independiente de cable metlico 210 C. Las temperaturas superiores pueden daar el acero. 3. Los nudos daan permanentemente los estrobos de cable metlico, y no deben usarse.

4. Proteja los estrobos de cable metlico de las esquinas filosas incrementando el radio de las esquinas con esquinas de hierro o bloques. Consulte la Figura 2-13. Tambin se pueden usar bolsas o forros en cantidad suficiente. 5. La Figura 2-14 muestra los mtodos apropiados para la instalacin de los estrobos de cable metlico en los ganchos.

Universidad de Antofagasta-Asistencia Tcnica S.A.


Desarrollo de las Personas y Capacitacin UNA EMPRESA CERTIFICADA EN ISO 9001:2000/NCH 2728

18

a. b.

Asegure cada tramo de estrobo de cable metlico al gancho para evitar que el estrobo gire en el gancho. No utilice tramos simples de estrobos de cable metlico debido a que la carga puede girar, destorciendo el cable metlico, permitiendo que el empalme se desprenda.

6. No de una vuelta completa al cable alrededor del gancho de la gra. El radio pequeo daar el estrobo. 7. Compruebe los estrobos de cable metlico para ver si hay: a. b. c. d. e. f. Alambres o torones de alambres cortados o rotos. Oxido y corrosin. Retorcimiento o combas. Alambre roto por aferramiento. Daos a los accesorios estampados. Otros signos de dao o abuso.

8. Use bolsas y forros para proteger las Superficies terminadas y evitar que los estrobos de cable metlico las daen. 9. Evite doblar las secciones del lazo de los estrobos alrededor de esquinas debido a que se pueden debilitar los empalmes o los accesorios estampados.

Universidad de Antofagasta-Asistencia Tcnica S.A.


Desarrollo de las Personas y Capacitacin UNA EMPRESA CERTIFICADA EN ISO 9001:2000/NCH 2728

19

10. Use un grillete cuando hace enganches de estrangulacin con estrobos de cable metlico. Figura 2-15. 11. Use el extremo mayor del enlace maestro con forma de pera en el gancho de la gra para evitar que se doblen los enlaces maestros. El extremo menor se usa para el estrobo de cable metlico. Instalacin de grampas para cables Hay un solo mtodo para fijar correctamente las grampas para cables. Instale las grampas en los extremos del cable como se muestra en la Figura 2-16. La base de cada grampa debe estar contra el extremo vivo del cable y el perno U de la grampa debe estar contra el extremo muerto. La cantidad apropiada de grampas y el espacio entre grampas a ser usado con distintos tamaos de cable metlico se listan en la tabla de ms abajo. Apriete las tuercas de las grampas al torque recomendado.

Una vez que el cable se haya puesto en servicio y est bajo tensin, apriete nuevamente las tuercas para compensar cualquier disminucin en el dimetro causado por la carga. Universidad de Antofagasta-Asistencia Tcnica S.A.
Desarrollo de las Personas y Capacitacin UNA EMPRESA CERTIFICADA EN ISO 9001:2000/NCH 2728

20

Compruebe y vuelva a ajustar las tuercas de las grampas peridicamente para compensar por el estiramiento y la disminucin del dimetro.

Universidad de Antofagasta-Asistencia Tcnica S.A.


Desarrollo de las Personas y Capacitacin UNA EMPRESA CERTIFICADA EN ISO 9001:2000/NCH 2728

21

Universidad de Antofagasta-Asistencia Tcnica S.A.


Desarrollo de las Personas y Capacitacin UNA EMPRESA CERTIFICADA EN ISO 9001:2000/NCH 2728

22

ESTROBOS DE ALAMBRE TRENZADO Los estrobos de alambre trenzado se fabrican trenzando cables metlicos. Un estrobo de 8 componentes trenzados tiene una seccin de 8 cables metlicos. El tamao de un estrobo trenzado est determinado por el dimetro de un cable metlico o componente, junto con la cantidad de componentes en la seccin del estrobo. Consulte la Figura 2-17. Ejemplo: estrobo de 1/4 pulgada (6,3 mm) x 8 componentes trenzados. Los estrobos trenzados otorgan mayor flexibilidad que los estrobos de cables de acero, lo que las convierten en ms fciles de manejar en tamaos grandes. As mismo, tienen un mejor agarre en los trabajos que los estrobos de cable metlico Universidad de Antofagasta-Asistencia Tcnica S.A.
Desarrollo de las Personas y Capacitacin UNA EMPRESA CERTIFICADA EN ISO 9001:2000/NCH 2728

23

Practicas de uso seguras 1. Proteja los estrobos trenzados de las inclemencias del tiempo, de los solventes, de las temperaturas elevadas y de los productos qumicos. 2. No utilice estrobos trenzados a temperaturas superiores a los 100 C si estn fabricados con un ncleo de fibra o a temperaturas superiores a los 210 C si estn fabricadas con un ncleo independiente de cable metlico. 3. No deben usarse nudos ellos daarn permanentemente los estrobos trenzados.

4. Enganche los estrobos trenzados al gancho con los mismos mtodos usados para estrobos de Cable metlico. 5. Compruebe los estrobos trenzados buscando: a. b. o. d. e. f. Alambres, torones o componentes cortados o rotos. Oxido o corrosin. Retorcimientos o combas. Excesiva flojedad en uno de los componentes. Alambre roto por aferramiento. Otros signos de dao o abuso.

6. Proteja los estrobos trenzados de las esquinas filosas incrementando el radio de la esquina por medio de bolsas, forros y esquinas de hierro. Figura 2-18.

Universidad de Antofagasta-Asistencia Tcnica S.A.


Desarrollo de las Personas y Capacitacin UNA EMPRESA CERTIFICADA EN ISO 9001:2000/NCH 2728

24

Universidad de Antofagasta-Asistencia Tcnica S.A.


Desarrollo de las Personas y Capacitacin UNA EMPRESA CERTIFICADA EN ISO 9001:2000/NCH 2728

25

Universidad de Antofagasta-Asistencia Tcnica S.A.


Desarrollo de las Personas y Capacitacin UNA EMPRESA CERTIFICADA EN ISO 9001:2000/NCH 2728

26

5.9

ESTROBOS DE CADENA DE ACERO DE ALEACION

Los estrobos de acero de aleacin se fabrican doblando, soldando elctricamente y otorgando tratamiento trmico a varillas de acero para convertirlas en eslabones de cadenas. Los estrobos de cadenas de aleacin se miden por el dimetro de los eslabones. Consulte la Figura 219.

Prcticas de uso seguro 1. Proteja los estrobos de aleacin contra productos qumicos, xido y corrosin. Las temperaturas extremadamente bajas (inferiores a -17,8 C) provocarn fracturas quebradizas y se aconseja reducir en un 50% la capacidad de carga segura bajo estas condiciones. 2. Reduzca en los siguientes porcentajes las cargas seguras de los estrobos de acero de aleacin cuando se caliente la cadena. TEMPERATURA HASTA 250 C 315 C 368 C 425 C REDUZCA % DE CARGA EN No se reduce 10 % 20 % 30 %

A temperaturas superiores de 425 C (Calor rojo visible en la oscuridad) hay una reduccin permanente en la resistencia cuando los estrobos se enfran a temperatura ambiente. Despus de este tipo de exposicin, retire de servicio los estrobos de cadena y notifique a su supervisor. 3. No deben usarse nudos. Ellos debilitan los Estrobos de cadena y pueden hacer que eslabones de cadena se doblen o fallen de otra manera. 4. Los estrobos de acero de aleacin pueden acortarse enganchando nuevamente en la cadena, en el eslabn maestro o con ganchos de agarre. Figura 2-20. Nunca acorte una cadena enroscando, anudando o usando pernos. Universidad de Antofagasta-Asistencia Tcnica S.A.
Desarrollo de las Personas y Capacitacin UNA EMPRESA CERTIFICADA EN ISO 9001:2000/NCH 2728

27

5. Proteja los estrobos de cadena de las esquinas de cantos vivos que pueden doblar los eslabones. A estos fines, use forros, esquinas de hierro, etc. Figura 2-21.

6. Cuando haga enganches de estrangula-miento con las cadenas de acero de aleacin, siempre debe enfrentar la abertura del gancho hacia afuera y hacia el lado opuesto del tiro del Universidad de Antofagasta-Asistencia Tcnica S.A.
Desarrollo de las Personas y Capacitacin UNA EMPRESA CERTIFICADA EN ISO 9001:2000/NCH 2728

28

estrobo de manera que los ganchos no se des-prendan cuando se tensa los estrobos. Figura 222.

7.

Compruebe los estrobos de cadena de acero de aleacin buscando: a. Melladuras, grietas, estras y desgaste. b. Eslabones doblados, soldaduras levantadas, ganchos abiertos o doblados y estiramiento. c. Oxido o corrosin. d. Largos disparejos cuando los largos del estrobo cuelgan sueltos.

8. Si todos los tramos de un estrobo de cadena de acero de aleacin estn enganchados nuevamente en el eslabn maestro, la capacidad de carga segura del estrobo puede incrementarse en un 50%. 9. Se deben proteger las superficies terminadas por medio de bolsas, forros, etc. para evitar que los estrobos de cadenas de acero de aleacin las daen. 10. Los ganchos de los estrobos no deben tener cargas concentradas.

11. Utilice el extremo ms grande de los eslabones maestros con forma de pera en el gancho de la gra, para evitar que se traben los eslabones maestros. El extremo ms pequeo se usa para el estrobo de cadena de aleacin.

Universidad de Antofagasta-Asistencia Tcnica S.A.


Desarrollo de las Personas y Capacitacin UNA EMPRESA CERTIFICADA EN ISO 9001:2000/NCH 2728

29

Universidad de Antofagasta-Asistencia Tcnica S.A.


Desarrollo de las Personas y Capacitacin UNA EMPRESA CERTIFICADA EN ISO 9001:2000/NCH 2728

30

6.

SEALES

GIRAR Brazo extendido apuntando con el dedo en la direccin de giro del aguiln.

PARADA Brazo extendido, palma hacia abajo, mantener la postura rgidamente.

PARADA DE EMERGENCIA Universidad de Antofagasta-Asistencia Tcnica S.A.


Desarrollo de las Personas y Capacitacin UNA EMPRESA CERTIFICADA EN ISO 9001:2000/NCH 2728

31

Brazo extendido, palma hacia abajo, mover la mano rpidamente a derecha e izquierda.

DESPLAZAMIENTO Brazo extendido hacia adelante. Mano abierta y algo elevada, hacer movimiento de empuje en la direccin del desplazamiento.

AGARRAR TODO Ceir ambas manos delante del cuerpo.

Universidad de Antofagasta-Asistencia Tcnica S.A.


Desarrollo de las Personas y Capacitacin UNA EMPRESA CERTIFICADA EN ISO 9001:2000/NCH 2728

32

DESPLAZAMIENTO (ambas orugas) Con ambos puos delante del cuerpo, haciendo un movimiento circular uno alrededor del otro. Indicando la direccin del movimiento, hacia adelante o hacia atrs. (Para gras de orugas solamente)

DESPLAZAMIENTO (una oruga) Bloquear la oruga del lado indicando por el puo levantado. El desplazamiento de la otra oruga se indica por el movimiento del otro puo. Hacindola girar verticalmente ante el cuerpo. (Para gras de orugas solamente)

ALARGAR EL AGUILON (aguiln telescpico) Ambos puos delante del cuerpo, con los pulgares apuntando hacia afuera. Universidad de Antofagasta-Asistencia Tcnica S.A.
Desarrollo de las Personas y Capacitacin UNA EMPRESA CERTIFICADA EN ISO 9001:2000/NCH 2728

33

ACORTAR EL AGUILON (aguiln telescpico) Ambos puos delante del cuerpo, con los pulgares apuntando hacia adentro.

SUBIR Con el brazo vertical y el dedo ndice apuntando hacia arriba, mover la mano en un pequeo circulo horizontal.

BAJAR Universidad de Antofagasta-Asistencia Tcnica S.A.


Desarrollo de las Personas y Capacitacin UNA EMPRESA CERTIFICADA EN ISO 9001:2000/NCH 2728

34

Con el brazo extendido hacia abajo y el dedo ndice apuntando abajo, mover la mano en un pequeo crculo horizontal.

UTILIZAR EL ELEVADOR PRINCIPAL Levantar la mano por encima de la cabeza. Emplear las seales normales.

UTILIZAR EL APAREJO (Elevador auxiliar) Golpear ligeramente en el codo con una mano: hacer entonces las seales normales.

Universidad de Antofagasta-Asistencia Tcnica S.A.


Desarrollo de las Personas y Capacitacin UNA EMPRESA CERTIFICADA EN ISO 9001:2000/NCH 2728

35

LEVANTAR EL AGUILON Brazo extendido, dedos cerrados, pulgar apuntando hacia arriba.

BAJAR EL AGUILON Brazo extendido, dedos cerrados, pulgar apuntando hacia abajo.

MOVER LENTAMENTE Con una mano se da la seal del movimiento, la otra se coloca quieta delante.

Universidad de Antofagasta-Asistencia Tcnica S.A.


Desarrollo de las Personas y Capacitacin UNA EMPRESA CERTIFICADA EN ISO 9001:2000/NCH 2728

36

ELEVAR EL AGUILON Y BAJAR LA CARGA Con el brazo extendido y el pulgar apuntando hacia arriba, cerrar y abrir la mano alternativamente durante el tiempo que se desee que baje la carga.

BAJAR EL AGUILON Y SUBIR LA CARGA Con el brazo extendido y el pulgar apuntando hacia abajo. Cerrar y abrir la mano alternativamente durante el tiempo que se desee que suba la carga.

SUBIR Universidad de Antofagasta-Asistencia Tcnica S.A.


Desarrollo de las Personas y Capacitacin UNA EMPRESA CERTIFICADA EN ISO 9001:2000/NCH 2728

37

Con el antebrazo vertical y el dedo ndice apuntando hacia arriba, mover la mano en un pequeo circulo horizontal.

BAJAR Con el brazo entendido hacia abajo y el dedo ndice apuntando abajo, mover la mano en un pequeo crculo horizontal.

DESPLAZAMIENTO DEL PUENTE Con el brazo extendido y la mano abierta y algo elevada, hacer movimiento de empuje en la direccin del desplazamiento.

Universidad de Antofagasta-Asistencia Tcnica S.A.


Desarrollo de las Personas y Capacitacin UNA EMPRESA CERTIFICADA EN ISO 9001:2000/NCH 2728

38

DESPLAZAMIENTO DEL TROLE Con la palma hacia arriba, los dedos cerrados y el pulgar apuntando en la direccin de desplazamiento, sacudir la mano horizontalmente.

PARADA Brazo extendido, palma hacia abajo, mantener la postura rgidamente.

PARADA DE EMERGENCIA Brazo extendido, palma hacia abajo, mover la mano rpidamente a derecha e izquierda. Universidad de Antofagasta-Asistencia Tcnica S.A.
Desarrollo de las Personas y Capacitacin UNA EMPRESA CERTIFICADA EN ISO 9001:2000/NCH 2728

39

VARIOS TROLES Levantar un dedo para el bloque numero 1, y dos dedos para el bloque 2. Hacer las seales normales.

MOVER LENTAMENTE Con una mano se da la seal de movimiento: la otra se coloca quieta delante.

IMAN DESCONECTADO Universidad de Antofagasta-Asistencia Tcnica S.A.


Desarrollo de las Personas y Capacitacin UNA EMPRESA CERTIFICADA EN ISO 9001:2000/NCH 2728