MINISTERIO DEL AMBIENTE, AGUA Y TRANSICION ECOLOGICA Ve > Gobierno | Juntos tq eet Encuentro | lo togramos INFORME TECNICO DEL ANALISIS DEL INFORME FINAL DEL PROGRAMA DE REMEDIACION AMBIENTAL DEL AREA AFECTADA POR EL DERRAME DE COMBUSTIBLE EN EL PK 53+100 DEL POLIDUCTO ESMERALDAS — SANTO DOMINGO — QUITO 09 de febrero del 2022 Escaneado con CamScannerMINISTERIO DEL AMBIENTE, AGUA Y —- ECOLOGICA Direccién de Normativa y Control Ambie! INFORME TECNICO: MAAE-DNGA-INF-2022-422 CONTENIDO 1. ANTECEDENTES, 2. DESARROLLO .. 3. CONCLUSIONES 4, RECOMENDACIONES 5. ANEXOS. Fociia de revision del formato: 70/06/2001 ‘feraain WOE Version: 02 _ . Cédigo de! formato: MAAE-DPSGC-PO3.R0S ‘pighd 2 Escaneado con CamScannerve MINISTERIO DEL AMBIENTE, AGUA Y TRANSICION ECOLOGICA Gobierno | nos 7a nenereem | Samos INFORME TECNICO: MAAE-DNCA-INF-2022-422 ES DATOS GENERALES iz = = re 1 del [Andlisis de la informacion complementaria del Informe final TEMA: Programa de Remediacién Ambiental del area afectada por e| corer de combustible en el PK 53+100 del Poliducto Esmeraidas ~ Sant _ Domingo — Quito _ - = Provincia: Esmeraldas UBICACION: Cantén: Quininde Sector: Achiote Bloque: Poliducto Esmeraldas - Santo Domingo ~ Quito 4 [SUJETO DE CONTROL: __|EP. Petroscuador = |LICENCIAAMBIENTAL: | Resolucién Ambiental Nro. 464 FASE: Transporte y comercializacion . _ |Vanessa Hernéndez EQUIPO EVALUADOR: [programa de Reparacién Ambiental y Social (PRAS) 23 de noviembre de 2020 FECHADEINGRESO: —_[09 de febrero del 2021 L 21 de enero de 2022 _ _ 24 de noviembre del 2020 FECHAREASIGNADO: —_|06 de enero del 2022 01 de febrero del 2022 FECHA DE EVALUAGION: |09 de febrero del 2022 MAAE-DNCA-2020-1366-E / PETRO-SSA-2020-0593-0 . MAAE-DNCA-2021-0221-E / PETRO-SSA-2021-0500-0 RERERENCMS MAAE-DNCA-2022-0119-E / PETRO-SSA-2022-0292-0 MAAE-PRAS-2021-0127-M Informe final de! Programa di lediacién Con oficio Nro. MAE-SCA-2019-1143-O del 15 de mayo de 2019, la Subsecretaria de Calidad Ambiental, aprueba el Programa de Remediacién Ambiental del drea afectada por el derrame de combustible en e! PK 53+100 del Poliducto Esmeraldas — Santo Domingo — Quito, en la provincia de Esmeraldas. Con oficio Nro. 23924-RAM-2019 del 14 de octubre del 2019, EP. Petroecuador, remite el Informe final de ejecucién del Programa de Remediacién Ambiental del rea afectada por el derrame de combustible en el PK 53+100 del Poliducto Esmeraldas — Santo Domingo — Quito, el cual es observado por esta Cartera de Estado mediante oficio Nro. MAAE-DNCA-2021-0116-0 del 21 de enero de 2021. Con oficio Nro. PETRO-SSA-2021-0500-O del 09 de febrero de 2021, EP. Petroecuador, Feit on cel mats 10082021 agp Rents te arose Pass remite la Pagina: 3 Escaneado con CamScannerMINISTERIO DEL AMBIENTE, AGUAY TRANSICION ECOLOGICA ave 2,GObIerno | sunos PRET |S Shmoe INFORME TECNICO: MAAE-DNCAANF-2022-422 informacion complementaria del ido Informe final de ejecucién del Programa de Remediacién Ambie! del area afectada por el derrame de combustible en el PK 53+100 del Poliducto Esmeraldas — mingo — Quito; para su andlisis y pronunciamiento respectivo. we bs ve, FETRO-SSA-2022-0202-0 del 21 de enero de 2022, EP. Petroscuador, comunica “a liza la reiteracién de! pronunciamiento y aprobacion del informe final anterior mencionado a fin de realizar el cierro documenta del mismo en atenoion a la recomendacion No. 4 Cont ue il especial realizado por la Direccién Nacional de Auditorta de Recursos Naturales de la loria General del Estado mediante informe No. DNA6-RN-0031-2021." Acuerdo Interministerial 001 Con oficio Nro. MAE-DNCA-2018-2207-O del 29 de junio de 2018, la Direcoién Nacional de Control Ambiental solicité a EP. Petroecuador, se remite el Informe de aplicacion del Acuerdo Interministerial No. 001, por afectacién a terceros causado por el derrame de combustible ocurrido el 18 de mayo de 2018 en el PK 53+100 del Poliducto tramo Esmeraldas — Santo Domingo - Quito. Con oficio Nro. 17808-RCS-2018 de 16 de julio de 2018, EP. Petroecuador remitié el informe preliminar de avance de aplicacién del Acuerdo Interministerial 001 por la afectac a terceros causado por el derrame de combustible en el_ PK 53+100 del Poliducto tramo Esmeraldas - Santo Domingo - Quito. La Direccién Nacional de Control Ambiental dispuso el cumplimiento de varios Tequerimientos, los cuales se detallan a la siguiente tabla: OFICIOS EP PETROECUADOR OFICIOS MAE -| 17908-RCS-2018 16 de julio de 2018 MAE-DNGA-2018-2964-0 | 10 de agosto de 2018 E MAE-DNCA-2018-3298-0 | 30 de agosto de 2018 ‘ide octubre de 2018 | MAE-DNCA-2016-4421-0 | 21 de octubre de 2018 25392-RAM-2018 2S NTE 29 de agosto of 2018 MAE-DNCA-2018-5527-0 | 17 de diciembre de 2018, 28420-RAM-2018 | _03 de noviembre del 2018 (00487-RAM-2019 (07 de enero de 2019 MAE-DNCA-2018-5527-0 | 17 de diciembre de 2018 40776-RSC-RCO-2019 25 de abril del 2019 MAE-DNCA-2019-0620-0 | _07 de enero del 2019 19343-RSC-RCO-2019 23 de julio del 2019 MAE-DNCA-2019-1650-0 | 12 de junio del 2019 24418-RSC-RCO-2019 | 20 de septiembre del 2019 ‘25482-RSC-2019 | 26 de septiembre del 2019 26432-RSC-2019 10 de octubre del 2019 (00553-RSC-2020 (08 de enero del 2020 MAE-DNCA-2020-0352-0 | 05 de marzo de 2020 Con oficio Nro. PETRO-SSA-2020-0593-O del 23 de noviembre de 2020, EP. Petroecuador remitio informacién complementaria de la aplicacion del Acuerdo Interministerial 001 por la afectacién a terceros causado por el derrame de combustible en el PK 53+100 del Poliducto tramo Esmeraldas = Santo Domingo - Quito; para su anélisis y pronunciamiento respectivo. MAE-DNCA-2019-2955-0 | 23 de diciembre del 2019 Fecha de revisién de! formato: 10/06) 7 Na lea al al digo del formato: MAAE-DPSGC-P03-R0S Pagina: 4 Escaneado con CamScannerShere MINISTERIO DEL AMBIENTE, AGUA Y TRANSICION ECOLOGICA 74 POEL, | ierton ; INFORME TECNICO: MAAE-DNCAANF-2022-422 Mediante mi de Nomater ee Nro. MAAE-DNCA-2020-2398-M del 01 de diciembre de 2020, la Direccion 0352-0 del 05 de mel Ambiental comunica que: ..) mediante fcio Nro. ‘MAE-DNCA-2020- indicados por e] PRA, ee de 2020, se solicits a EP Petroecuador atender los requerimientos 2000, hee , mediante memorando No. MAE-PRAS-2020-0460-M, del 20 de febrero det do noviombns es Aue son atenldos por fa operadora con ofcio No. PETRO-SSA-2020-0593-O 23 aplicada por al sqeee sola emir el cnterio técnico, respecto a la validactén de la metodologla indemnizacién/cer oe! ¥y si en base a dicha informacién se concluye con ef proceso de Medlante memorando Nro. MAAE-PRAS-2021-0127-M del 03 de febrero de 2021, el Programa de Reparacion Ambiental y Social (PRAS), remite et informe tecnico Nro PRAS-DT-UTRI-2020-061- |, del andlisis de la informacion complementaria referente a la aplicacién del Acuerdo Interministerial 001 por la afectacion a terceros causado por el derrame de combustible en el PK 53+100 del Poliducto tramo Esmeraldas — Santo Domingo - Quito Dao Informe final del Programa de Remediacion Andlisis de la informacién solicitada mediante oficio Nro. MAAE-DNCA-2021-0116-0: 4.- Remitir el informe final de ejecucién del Programa de Remediacién Ambiental del area afectada por el derrame de combustible en el PK 53+100 de! Poliducto Esmeraldas — Santo Domingo — Quito, completo, el cual deberd contener como minimo la siguiente informacion: © Antecedentes: causas del origen del evento, coordenadas de ubicacién, volumen derramado y recuperado, area afectada. Respuesta En el informe final remitido con oficio No. 23924-RAM-2019 en los antecedentes ya contenia la informacion solcitada, excepto al volumen derramado y recuperado lo cual se incluye en la pagina 3 del informe remitido como anexo del presente documento. Andlisis Frat item 1. Antecedentes, se indica que la causa de! derrame ocurrié debido a que, mientras la maquina excavadora de la empresa GEINCOSOLUTION CIA. LTDA, contratista de EP PETROECUADOR, cruzaba el estero para trasladarse del tramo 330 ABS KM 442+050 (conforme la sefializacién del SOTE) hacia la carretera, la misma perdié estabilidad y el operador de la maquinaria realiz6 una maniobra para fijar la maquina y accidentalmente clavé la ufia del cucharon de la excavadora en la tuberia del Poliducto Esmeraldas- Santo Domingo-Quito, produciendo la rotura del casquete superior de la tuberia de 16", ubicado en el PK 53+100 del poliducto Escaneado con CamScannerIdresarbure derramad 135 617.0 gatones epost Oficto No. 1802 GAME20159) “Volamear de sone 100 617 solones Shae eae ] £30 Tugtavens Deretio de sl polit Es sits-Quto; Canton OBSERVACION ABSUELTA * Descripcién de los componentes fisicos, bidticos 0 sociales que fueron afectados. Respuesta En la pagina 6 del informe final adjunto se detallan los componentes fisicos, bidticos que fueron afectados, en cuanto a los sociales se incluyen en el informe de aplicacién del AM 001 referido en 1 numeral del proceso de compensacién e indemnizacién. Analisis En el item 4. Caracterizacién del rea intervenida, se indica que los componentes afectados por el evento seguin los andlisis fisicos quimicos fue suelo, no existié evidencia de concentracion sobre los limites permisibles en los cuerpos de agua afectados por el derrame, debido a que el combustible no recuperado fluyé por los cuerpos de agua y en consideracién del caudal y movimiento del agua el combustible no permanecié en la matriz agua. Ademas en cuanto al componente bidtico no se evidencié afectacion debido a que de manera general se evidencié que el drea fue un lugar con alto grado de intervencién antrépica. Las especies de fauna registradas son indicadores de Areas abiertas con grado de alteracién antrépica muy marcada OBSERVACION ABSUELTA + Descripcién de las medidas preventivas y correctivas ejecutadas para evitar eventos por la misma causa. Respuesta ; ; ; Se incluye ef numeral 5. Medidas preventivas y correctivas en donde se incluye la informacion requerida. Analisis En el item 5. Medidas preventivas y correctivas, se indica que como me didas correctivas medi memorando Nro. 00191-POT-SPT-IPO-ESQ-2018 del 22 de mayo del 2 eae '018 (documento interno de Fecha dé revisin del formato:70/0a/2021 Vorsion: 02 Codigo del formalo: MAAE-DPSGC-PO3-R05 Pagina: 6 Escaneado con CamScannernn 2 Soblen EL AMBIENTE, AGUA Y TRANSIGION ECOLOGICA eR | Sm, |" rt = INFORME TECNICO: MAAE-DNCA-INF-2022-422 Petroecuador), s¢ tiempo de panies es trabajos correctivos inmediatos que se realizaron para lograr que el SSA-NOR-2018 del 22 de pcuct9 sea minimo, ademas mediante memorando Nro. 00462-POT- siguientes actividades." 1"! de! 2018 (documento interno de Petroecuador), se informa las Conformacion y adecuacién de accesos, Paraliza el bombeo e inicio ' de i itotanques en ol Pk. 474250 (vain see iabaloe de evacuacién de producto mediante autotanq| {nstalacion hot taping y evacuacién de producto, con el apoyo del camién vacuum Trabajos de corte de tuberia Trabajos de adecuacién de cubeto con esterilas metélicas con tuberia de 6" y sacos con a Trabajos retiro de tuberia, colocacién y alineacién de lingada Trabajos de biselado y soldadura de tuberia de 16”. Pruebas de ensayos no destructivas. Trabajos de recepcién de producto directamente del autotanque a una bomba de succin vertical que pasa directamente al tanque de alivio (Estacion de bombeo Esmeraldas). Como medidas preventivas se menciona que ‘...) EP PETROECUADOR mantiene un Convenio Especifico de “APOYO MUTUO EN OPERACION NORMAL Y EN EMERGENCIAS y de INTERCONEXION EN EL KP 4.5 DEL SOTE (LAGO AGRIO)" con OCP Ecuador S.A, de igual manera cuenta con un “Procedimiento especifico para ejecutar trabajos de mantenimiento preventivo o correctivo en el derecho de via compartido’, cuyo objetivo es minimizar las posibles afectaciones al momento de ejecutar trabajos de mantenimiento que se realizan en el DDV compartido” OBSERVACION ABSUELTA * Descripcién del proceso de remediacién y restauracién ejecutado. Respuesta Enel informe final remitido con oficio No. 23924-RAM-2019 ya se present la informacién solicitada en el numeral 6 "DESCRIPCION DE ACTIVIDADES DE LIMPIEZA Y REMEDIACION", sin embargo, se remite nuevamente la informacion Anélisis ; : En el item 7.1 Desoripoién de las tapas de limpieza y remadiacién, se presenta la tabla 5: Etapas de limpieza y remediacion de la fuente de contaminacién PK 53+100 En el item 9. Area final remediada y uso de suelo, se menciona que finalizadas las actividades de remediacién realizadas en el area de influencia del derrame del PK 53+100 y confirmado el cumplimiento de los limites permisibles para ecosistemas sensibles segin Tabla 6 y Tabla 4b del RAOHE, las dreas remediadas son: Fecha de revision de! formato: 1106/2021 CCéaligo det formato: MAAE-DPSGC-PO3.ROS Pégine: 7 Version: 02 Escaneado con CamScannerae 3,Goblerno | surtos 71x em Encvente | togiames | ——— MINISTERIO DEL AMBIENTE, AGUA Y TRANSICION ECOLOGICA INFORME TECNICO: MAAE-DNCA-INF-2022-422 Tabla 10. A ‘abla 10. Area final remedinda del derrame del PK $3+100. CUADRO DE AREA FINALES MEDIDAS, ‘ AREAS Item LEVANTADAS Area (heetareas) 1 Espejo de agua 1.530 2 Ruberas de rio 175 ‘Area total final 1.705 OBSERVACION ABSUELTA * Muestreo inicial y final de verificacién del estado del area afectada (de acuerdo al elemento impactado (suelo/agua)): Coordenadas, niimero de muestras, tabulacion y andlisis de los resultados de laboratorio donde se verifique el cumplimiento de los limites méximos permisibles con la normativa ambiental vigente y adjuntar la cadena de custodia, etc. Respuesta En él informe final remitido con oficio No. 23924-RAM-2019 ya se presents Ia informacion solicitada en el numeral § "ANALISIS DE LABORATORIO FISICO QUIMICOS INICIALES" y en el numeral 7 "ANALISIS DE LABORATORIO FINAL" en donde constan coordenadas, nimero de muestras, tabulacion y andlisis de los resultados de laboratorio donde se verifica el cumplimiento de fos limites méaximos permisibles con la normativa ambiental vigente en el momento del evento. En cuanto a los resultados y cadenas de custodias fueron remitidas en los anexos respectivos. Se vuelve a remitir a informacion solicitada. Anal En el item 6. Andlisis de laboratorio fisico quimicos iniciales, se indica que los dias 19 al 24 de mayo de 2018 se realizé la toma de muestras iniciales de agua y suelo, para definir la ubicacién de fos puntos de muestreo se tomaron los siguientes criterios: + Punto de ocurrencia del derrame. 3 Aguas arriba del punto de inicio del derrame, para poder delimitar que no haya adicién de ‘contaminante y la calidad del recurso previo al sitio de ocurrencia (testigo). Puntos sensibles en el cauce del rio (puntos de captacién de agua, entre otros). En los puntos donde los recintos tienen contacto con el cauce de agua. En las uniones con nuevos afluentes de agua. En lugares que permitieran una caracterizacién fisicoquimica del componente ambiental y que fueran representativos de la zona Para el muestreo de suelo se tomaron 22 muestras, de las cuales 11 presentaron resultados para el pardmetro de hidrocarburos totales de petréleo, sobre los limites permisibles establecidos para ecosistemas sensibles del RAOHE, conforme a la informacién presentada en la Tabla Nro. 2. Fecha de revision dal formato: (0106/2021 Version: 02 ‘Géaligo del formato: MAAE-DPSGC-PO3.ROS Pagina: 8 Escaneado con CamScannera¥e 7,GObIEENO | sr%o0 MINISTERIO DEL AMBIENTE, AGUAY TRANSIGION ECOLOGICA 71 SSIERSER | Eo nag : INFORME TECNICO: MAAE-DNCA-INF-2022-422 Monitoreo Be ise ast derr tabla 6 RAHOE, ecosistemas sensiblen” PX 53+100 del poliducto esmeraldas-santo domingo, les. Para el mues cel AG 8 Se fomaron 27 muestras de las cuales se analizaron los parémetros de 18 temporales constenden i to. adicionaimente, se tomaron 3 muestras de agua de les pisces de petréleo se las durante la ‘etapa de la contingencia, los resultados de hidrocarburos totales sobre pardmetres onttaron bajo pardmetros segin fa Tabla 4A del RAOHE y los valores de Dao fa zone yee oS. Sin embargo, se confirms con el muestreo testigo que fueron por condiciones de Monterey io, POr @! derrame ocurrido, conforme a la informacion presentada en la Tablas NfO. 3, RANOE y bol aaua. del derrame PK'53+100 del poliducto Esmeraldas-Sto. Domingo. Tabla 4A ae Domingo. Tabla 9 RAHOE gua del derrame PK 53+100 del poliducto Esmeraldas Sto. re En el item 8 Anélisis de laboratorio final el muestreo final se lo realizo el 21 de mayo del 2019, se tomaron 21 muestras de agua a lo largo de los diferentes cuerpos hidricos del area de influencia, de las cuales se evidencia que el contenido de hidrocarburos totales de petréleo (TPH) se encuentran bajo el limite permisible seguin Tabla 4b del RAOHE, sin embargo con respecto a los resultados de conductividad se supera el limite permisible, conforme a la informacién presentada en la Tabla Nro. etounoren: agua del derrame PK 53+100 de! Poliducto Esmeraldas-Sto. Domingo. Tabla 4b Para el muestreo final de suelo se tomaron 42 muestras, en 39 muestras los resultados de TPH so encuentran bajo el limite permisible de la tabla 6 del RACHE ecosistemas sensibles, de las tres muestras que se encuentran fuera de parametros corresponden a los monticulos de suelo lavado proveniente de las piscinas realizadas en el inicio del derrame, un nuevo muestreo de los tres, puntos se realizé el 26 de julio de 2019, los resultados evidenciaron que los monticulos de suelo Cumplen con los parametros establecidos segin Tabla 6 del RAOHE DE 1215 , conforme a la informacion presentada en las Tablas Nro. 8 Monitoreo de suelo del derrame PK 53+100 del Poliducto Esmeraldas-Sto. Domingo. Tabla 6 RAHOE y Nro. 9. Monitoreo suelo del derrame PK 53+100 del Poliducto Esmeraldas-Sto. Domingo. Tabla 6 RAHOE monticulos suelo En el Anexo 2. Resultados Finales, se presenta los documentos de respaldo OBSERVACION ABSUELTA * Gestién de Jos desechos generados: Volumen generado (m3), ticket de almacenamiento temporal, manifiestos nico, certificados de tratamiento, destruccién y/o disposicién final. Respuesta Enel informe final remitido con oficio No. 23924-RAM-2019 ya se presenté Ia informacion solicitada én el numeral 6 "DESCRIPCION DE ACTIVIDADES DE LIMPIEZA Y REMEDIACION" y los respectivos documentos de respaldo, sin embargo, se vuelve a remitir la informacién. Foca do reusion de! formats: 0708/2021 Codigo del formato: MAAE-DPSGC-PO3-ROS Pagina: 9 Escaneado con CamScanneray, a MINISTERIO DEL AMBIENTE, AGUA Y TRANSIGION ECOLOGICA ‘ 1 anit) INFORME TECNICO: MAAE-DNGAANF-2022-422 Andlisis En el tte mm 7.2 Delalle de las actividades de lavado de alas y suelos, se proserta al Tabla Dosti estino final de los desechos recolectados producto del derrame. ‘Tabla 6 Destin tual de los derechos recoetados producto de ereaine: Cea | aldad [Ewaildad | ntamieato | Dipoviton fast (Si amastoes | CHT a atte =. |e | — core oe En el Anexo 1. Manifiestos, se presenta los documentos de respaldo (ED ($B ster i-pk-53_2022-02-09.1737.2i¢ _ SSS Ne ‘(CUACTAS DE GESTION PEC B Anexo 3.2. Certificados de adsorbentes.pof BD Anexo 33, Certificado de vegetacién.paf [& manifiestos completos GEINCO.paf OBSERVACION ABSUELTA = Descripcién del proceso de compensacién y/o indemnizacién a implementarse, sigulendo los lineamientos del Acuerdo Interministerial 001. Respuesta 7 7 iat Respuesta! proceso de compensacién y/o indemnizacion como es de su conocimisnto se ha ifonmado a su representada de manera independiente, sin embargo, se incluyo on el numeral 10 "PROCESOS DE COMPENSACION E INDEMNIZACION" en donde se indica las actividades realizadas hasta los ultimos requerimientos del MAAE mediante oficio MAAE-DNCA-2020-0352-O Sfondkio por parte de EP PETROECUADOR mediante affelo PETRO-SSA-2020-0608, de 23 de noviembre de 2020. Analisis El andlisis lo realiza el Programa de Reparacién Ambiental y Social (PRAS), los requerimientos semi aaiett igen ME ECF sign Escaneado con CamScannerae. 3,Goblern 71 pe EneeMD |e og, MINISTERIO DEL AMBIENTE, AGUA Y TRANSIGION ECOLOGICA INFORME TECNICO: MAAE-DNCA-INF-2022-422 son remitido mediar inte memoi Nando Nro. MAAE-PRAS-2021-0127-M del 03 de febrero de 2021 y "do Interministerial 001, OBSERVACION No ABSUELTA * Anexos: (Registro Fotogréfico, mapas de ubicacién de los puntos de muestreo, etc.) Respuesta En el informe final remitido con sin embargo se vuelve @ enviar Analisi Como anexos se presenta los siguientes: By = a Oficio No, 23924-RAM-2019 ya se presents la informacién solicitada _JANEXO 1. MANIFIESTOS ‘TTANEXO 2. RESULTADOS FINALES CTanexo 3. mapas J ANEXO 4, ACCIONES CORRECTIVAS Y PREVENTIVAS JANEXO 5. COMPENSACION E INDENMINACION (2 INFORME FINAL PK 53 VF enero 2021,pdF OBSERVACION ABSUELTA Acuerdo Interministerial 001 Analisis de la informacién solicitada mediante oficio Nro. MAE-DNCA-2020-0352-0: 1. Remitir las actas transaccionales de los afectados de! mencionado derrame: Angel Pelé Bone, Wilfrido Matamba Quifionez, Armando Aguirre Cedefio, Néstor Alban Solano, Patricio Santamaria, Corina Pucha, Sindy Muftoz Cevillano, Delfis Ramirez Alarcon, Eva Chinguada, Robert Nover Montafio, Ronald Garcia, Danie! Gonzdlez, Alberto Angulo y Domingo Quifionez. Mediante memorando Nro. MAAE-PRAS-2021-0127-M del 03 de febrero de 2021, el Programa de Reparacién Ambiental y Social (PRAS), remite el informe técnico Nro, PRAS-DT-UTRI-2020.061- AIM, en el cual se concluye que: “Al revisar fa documentacién remitida por EP Petroecuador correspondiente al derrame de diésel ocurrido el 18 de mayo de 2018 en el Poliducto Esmeraldas —- Santo Domingo PK 53+100, se concluye que: Fecha de rovisiin dol formate: #0/06/2021 Versin: 02 Céalgo del formato: MAAE-DPSGC-PO3-ROS Pagina: 11 Escaneado con CamScanneraM 2, Goblerno | suntos 715 SPIGA | ieee MINISTERIO DEL AMBIENTE, AGUA Y TRANSICION EGOLOGICA INFORME TECNICO: MAAE-DNCA-INF-2022-422 1, Las actas transaccionales de los afectados: Wilfido Quifionez Matamba, Néstor Alban Solano y Patricio Santamaria, se alustan a lo dispuesto por la Autoridad ambiental. 2. EP Petroecuador deberé adjuntar las actas transaccionales de los afectados: Armando ages Cedefio, Corina Pucha y Eva Chinguad, documentos que no fueron incorporados en el Anexo indemnit ;ctados: 3. Una vez que el sujeto de control concluya con el proceso de indemnizacién de los afe Angel Pelé Bone, Sindy Munoz Cevillano, Detfis Ramirez Alarcén, Robert Nover Montafio, rene Garela, “Daniel Gonzéles, ‘Alberto Angulo y Domingo Quinonez, deberd remitir toda fa documentacién a la Autoridad Ambiental, para continuar con la revisién de! proceso indemnizacién."; en base al andlisis realizado en el numeral 3. “DESARROLLO”, de informe ‘mencionado, el cual es el siguiente Ashe ncaindel AS 0 eiteiny RESPEESTESTHTOE ORERVACION oy z — TEES Eb eels HST seratipr dies dessa rune ee | eaeroen teal inne copa ela Erase | ar las ot Sey pecornremceee + SSE coin de eee ‘oom asad eass ce pt i skates stan ep | feptitatine siangetnees | xevcqeuee + Ast genial pent at Wie Quine: | yee 2 Sea sor cans Ea Pipe iano frac, epeten| Aston fr & pene. dr agaces opr Secon ep Ropar na ies a 3 GE |na lo goa PEAS deems us cate nae hoy Sng, Fire Snir | Sane mute muna et Asm erase {ite cea Mas de | a nas Sees renee se Outen: ios noo | eet aca S freee eis voy estes Ey tetas Pens Scum, Near Ses) Wels paras C {2 BLFRAS sss ol mo 1 p sent ge se ‘Baines deaf: Ls Adee edn ‘Gaon Pay fo Cun sis Co, il ones aan vt | esis Pane Deo Ae ee [Bree Ose nines deren Aen pos tore es nwo de paeecn = ears Y se recomienda lo siguiente: + Informar al sujeto de control que las actas transaccionales de los afectados: Wilfrido Quifionez Matamba, Néstor Alban Solano y Patricio Santamaria, se ajustan a lo dispuesto por la Autoridad Ambiental. cote ee ee as Escaneado con CamScanner* Disponer al sujeto del AIM 007 ‘isto de contro! atender fo enunciado en la Tabla 1. Andlisis de la aplicacién Nota: La int 6 formacién del Componente es tomados textualmente del informe técnico mencionado. EUleG0 de la revisién y andlisis del Informe final del Programa de Remediacién Ambiental del érea Domace Por el derrame de combustible en el PK 531100 del Poliducto Esmeraldas — Santo Domingo — Quito, se concluye que las mismas no cumplen con todos los requisitos técnicos y legales exigidos por esta Cartera de Estado, KBEseoh aero ss Se recomienda a la Autoridad Ambiental informar a EP. Petroecuador las siguientes observaciones: Acuerd 11. Las actas transaccionales de los afectados: Wilfrido Quifionez Matamba, Néstor Alban Solano y Patricio Santamaria, se ajustan a lo dispuesto por la Autoridad ambiental. 2, Remitir las actas transaccionales de los afectados: Armando Aguirre Cedefio, Corina Pucha y Eva Chinguad, documentos que no fueron incorporados en el Anexo 14. 3. Una vez que se concluya con el proceso de indemnizacién de los afectados: Angel Pelé Bone, Sindy Mufioz Cevillano, Delfis Ramirez Alarcén, Robert Nover Montafio, Ronald Garcia, Daniel Gonzales, Alberto Angulo y Domingo Quifionez, remitir toda la documentacién, para continuar con la revisién del proceso de indemnizacién, hi ea ~ Memorando Nro. MAAE-DNCA-2020-2338-M ~ Memorando Nro. MAAE-PRAS-2021-0127-M (PRAS) ~ Informe técnico Nro. PRAS-DT-UTRI-2020-061-AIM (PRAS) Elaborado ‘maa Waaaa’ ‘meamaoee FEMME Vanessa Hernandez Especialista en Calidad de los Recursos Naturales Fecha de revisién del formato: 10/06/2021 Cédigo de! formato: MAAE-DPSGC-PO3-RO5 Versi: 02 Paging: 13. Escaneado con CamScanner