FEERACION Pend ‘FUTBOL Lima, 21 de septiembre de 2018, Of. N? 0942-FPF-2018. Sefiores: Club Unién Huaral Asunto: Transcribe Resolucién Comision de Justicia. Adjunto a la presente sirvanse encontrar la resolucién No. 079-Cl-FPF-2018 emitida por la Comisién de Justicia de la Federacién Peruana de Futbol. Se transcribe el texto de la referida resolucién: COMISION DE,JUSTICIA DE LA FPF RESOLUCION N° 079-CJ-FPF-2018 Lima, 20 de septiembre de 2018 VISTOS: Con el Boletin de Sanciones N° 016-2018-SD-CI-FPF, correspondiente al partido disputado entre Carlos A. Mannucci y Unién Huaral, por la fecha 1 de la Segunda Rueda del Torneo Descentralizado ADFP-SD 2018. CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, en el marco del partido disputado entre el Club Carlos A. Mannucci y el Unién Huaral, el Director Técnico del Club Unién Huaral, Sr. Francisco Melgar, a través del cual el Arbitro Principal Sr. Ramén Blanco, informa que al finalizar el primer tiempo, el Director Técnico del Sr. Francisco Melgar ingres6 al terreno de juego empleando airadamente lenguaje ofensivo y grosero; asimismo, precisé ademas que el referido Director Técnico ingres6 al terreno de juego al finalizar el partido. SEGUNDO: Que, esta Comisién considera que las infracciones y agresiones fisicas o verbales acaecidas durante el desarrollo o al término de un encuentro futbolistico ocurridas en un recinto deportivo donde se lev a cabo un encuentro futbolistico, constituye un acto de indisciplina susceptible de sancidn. TERCERO: Que, en dicho contexto, dada la especial gravedad de las. infracciones contra el honor, es necesario tener en cuenta las circunstancias especiales al caso en concreto, correspondiendo verificar los antecedentes disciplinarios del Director Técnico de! Club Unién Huaral, sefior Francisco Melgar, por lo que, observando los Boletines de Sanciones de la Comisién de Justicia, se tiene: 4, Boletin de Sancién N° 006-2018-SD-CI-FPF, correspondiente a la Sexta Fecha de la Primera Rueda del Torneo Descentralizado ADFP-SD 2018, mediante el cual se sancioné al referido Director Técnico con dos fechas de suspensién (primera vez), por ofensas al honor 2. EI Boletin de Sanciones N° 013-2018-SD-CL-FPF, correspondiente a Décimo Primera Fecha del Torneo Descentralizado ADFP-SD 2018, el mismo que sanciona con tres fechas de suspensién al Director Técnico por agresidn verbal al arbitro, 3. Boletin de Sanci6n N* 016-2018-SD-C1-FPF, correspondiente a la Primera Fecha de la Segunda Rueda del Torneo Descentralizado ADFP-SD 2018, en el cual se suspende al Director Técnico por Ingreso al campo de juego sin autorizacién empleando lenguaje grosero, desaprobando el accionar del segundo asistente. CUARTO: Que, de la verificacién de los antecedentes isciplinarios del Director Técnico del Club Unién Huaral, sefior Francisco Melgar, se tiene que la Comision de Justicia de la FPF sancioné al referido Director Técnico en dos oportunidades icin 2085, San Lule na20. Per 51) 225.0296 / (10 2 aig the Cela oonser BBVA specsa Og"FEDERACION PERMA De FTBOL previas a la suspensién comunicada mediante Boletin N’016-2018-SD-CI-FPF. QUINTO: Que, sobre lo expuesto, es preciso seffalar que conforme al inciso 1) del articulo 55° del Reglamento Unico Justicia de la Federacién Peruana de Futbol establece que: “el que, a través de gestos 0 palabras injuriasos, 0 por cualquier otro medio, ofenda el honor de una persona, incurrirdé en suspensién. Siendo e autor un jugador, tal suspensién serd de dos partidos como minimo, traténdose de un oficial, lo serd de cuatro partidos como minimo.” SEXTO: Que, en atencién al articulo 42.1 del Reglamento Unico de Justicia, La Comisién de Justicia, como érgano disciplinario puede, en el supuesto de que el infractor fuese reincidente, agravar la sancién que corresponda en la mitad de la prevista sin encontrarse sujeto, en la aplicacién de esta regla, a los limites superiores establecidos en el presente RUJ. SEPTIMO: Que, teniendo en cuenta que es la tercera vez que el sefior Francisco Melgar incurre en infracciones contra el honor, corresponde incrementar la sancién sefialada en el inciso 1) del articulo SS* (4 fechas), conforme lo dispone el inciso 1) del articulo 42° del Reglamento Unico de Justicia de la Federacién Peruana de Fitbol (+2 fechas), dicha suspensi6n supone que el seffor Francisco Melgar no podré acceder alos vestuarios o banca de sustitutos conforme lo estipula el articulo 21° del antes citado cuerpo normativo. OCTAVO: Que, adicionalmente a lo sefialado y de conformidad con el articulo 20 del RUJ, La suspensidn por partido supone la prohibicién de participar en los partidos siguientes y también de situarse en las inmediaciones del terreno de juego. Esto prohibicién alcanza al siguiente torneo en lo que corresponda. NOVENO: Que, en consecuencia, este Colegiado considera que queda acreditado que el Sr. Melgar ademés de incurrir en infraccién de ofensas al honor de manera reiterativa, incurrié en una nueva infracci6n de ingreso al campo de juego encontrandose suspendido, motivo por el cual dicha conducta constituye un acto de indisciplina susceptible de sancién conforme a lo establecido en el articulo 12 c. del RUJ. Por estas consideraciones. SE RESUELVE: 1. SANCIONAR al Director Técnico del Club Unién Huaral, sefior Francisco melgar con nueve partidos de suspensién en aplicacién de los articulos 55.1 y 42.1 del Reglamento Unico de Justicia de la Federacién Peruana de Fiitbol; y por infraccién al articulo 20 del mismo cuerpo normativo, los cuales se harén efectivos desde el dia siguiente a la emision del Boletin de Sanciones N°16-SD-Cl-FPF-2018. 2. DISPONER la conclusién del presente procedimiento y el archivo definitivo del mismo. Registrese, comuniquese, publiquese y archivese. Fdo. Dr. Victor Puente-Arnao Tiravanti, Allan Angell Bessombes, Dr. Rolando Cevasco Zavala y Dr. Jorge Silva Davila Lo que comunico @ Ud., para su conocimiento y fines pertinentes. Atentamente, COMISION DE JUSTICIA FPF Cc: ADFP-sD ima 90 er (sm asa236 | (sr 2259240 wwwtptorpe athe Gata Moone GERI BBVA specsa ogLima, 21 de septiembre de 2018. Of. N° 0941-FPF-2018. Sefiores: (Club Juan Aurich Asunto: Transcribe Resolucién Comisién de Justicia. Adjunto a la presente sirvanse encontrar la resolucién No. 078-C)-FPF-2018 emitida por la Comisién de Justicia de la Federacién Peruana de Futbol. Se transcribe el texto de la referida resolucién: COMMISION DE JUSTICIA DE LA FPF RESOLUCION N° 078-CJ-FPF-2018 Lima, 20 de septiembre de 2018 VISTOS: Con el Boletin de Sanciones N° 019-2018-SD-CI-FPF, correspondiente al partido disputado entre el Club Juan Aurich y CD Los Caimanes del Puerto Eten (Los Caimanes), por la fecha 4 de la Segunda Rueda de! Torneo Descentralizado ADFP-SD 2018. CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, en el marco del partido disputado entre el Club Juan Aurich y el Club Los Caimanes, el jugador Alfredo Carrillo Reggiardo, perteneciente al Club Juan Aurich, el Ar Principal Sr. Augusto Menendez, mediante Informe de Arbitro comunica a esta Comisién que: i) en el minuto 85 se expuls6 al jugador de camiseta 29, Alfredo Carrillo por emplear lenguaje grosero y ofensivo, ii) al ser expulsado el jugador Carrillo, lo amenaza de muerte diciendo: “de {acd no sales vivo, te lo juro”, empleando ademés lenguaje grosero, SEGUNDO: Que, conforme al Articulo 1 de las Bases del Campeonato del Campeonato Descentralizado 2018 de la Asociacién Deportiva de Futbol Profesional de Segunda Divisi6n (las Bases), las mismas han sido elaboradas con el fin de garantizar, entre otros aspectos, la integridad y seguridad deportiva, ara lo cual impone a todos los participes del torneo el deber de colaborar en prevenir comportamientos antideportivos. TERCERO: Que, conforme al articulo 89 de las Bases, La Comision de Justicia de la FPF es competente para conocer y resolver hechos que se suscitan dentro de los Estadios y en los Campos de Juego en los que se desarrollan los Campeonatos de Segunda Divisién Profesional. CUARTO: Que, conforme a lo establecido en el articulo Articulo 57 del Reglamento Unico de Justicia (RUS), se estipula que: “El que a través de amenazas intente intimidar a un oficial de partido, seré sancionado con multa en cuantia no inferior a 2UIT y, ‘ademés, con suspensién. Como excepcidn a lo dispuesto en el Articulo 33, esta clase de sanciones ‘no puede combinarse con otras.” QUINTO: Que, en atencién al literal c) del articulo 12 del Reglamento Unico de Justicia ~ RUJ, se establece la imposicién de multas como sancién aplicable a las personas fisicas, entiéndase en el presente caso, aplicable a los jugadores. SEXTO: Que, en consecuencia, este Colegiado considera que las amenazas acaecidas durante el desarrollo 0 al término de un encuentro futbolistico ocurridas en un recinto deportivo donde se llevé a cabo tun encuentro futbolistico, constituye un acto de indisciplina susceptible de sancién. Por estas. consideraciones. SE RESUELVE: 1. SUSPENDER por seis partidos al jugador Alfredo Carrillo Reggiardo, del Club Juan Aurich por infracciones que atentan contra la libertad (Amenazas), icin 2065. San Ls 26 | (5H) 2256240 an athe Cet Moons BBVA specsa gMvec PmuAM conforme al articulo 57 del Reglamento Unico de Justicia. 2. SANCIONAR al jugador Alfredo Carrillo Reggiardo, con la imposicién de una multa equivalente @ 2UIT, conforme a lo establecido en el articulo 57 del Reglamento Unico de Justicia. Registrese, comuniquese, publiquese y archivese. Fdo. Dr. Victor Puente-Arnao Tiravanti, Allan Angell Bessombes, Dr. Rolando Cevasco Zavala y Dr. Jorge Silva Davila, Lo que comunico a Ud., para su conocimiento y fines pertinentes. Atentamente, CC: ADFP-SD icin 2085, San Ls ia 9. aa (631 2258736 (51) 2a5en40 wnatptorpe athe Gee oos~ GEEEM BBVA zpecsa og