MANUAL DE USO ue een el fooretnn=tn) Weel aur mene Oi Pere Morel ters it) i Ke Pe he) © Pert Calle eee eet Bellavista Callao - Lima (5141) 562 1263 Peter Ciara ocr a) BANO MARIA DIGITAL Ref. GO60301 f e EQUIPOS PARA LABORATORIO DE SUELOS, CONCRETOS Y ASFALTOS ae LABORATORIO DE METROLOGIA ACREDITADO WWW.PINZUAR.COM.CO i : WWW.PINZUAR.COM.COSOMOS FABRICANTES Y DESARROLLADORES Bo Cur Cu Leese Mae ener ere eee + Equipos para laboratorios de suelos Equipos para ensayo Triaxial, equipos para CBR, de labora See Pur eeteparr Nae x re reaicre -quipos para laboratorios de asfaltos, pavimentos y mezclas asfélticas tr Sa eee Ce eo Bee Ses ee eee per era Be ete aT fete eee ee eee ete eee a eer ee eee ee Cet ented Persea Sr see eee Meee rears Cubo, conode asentamientoSlump,aguja de Vicat, mesa de flujo. Bee oe eeu arty Sa ee eee ree eed pote eet ee eee et Botnet Comparadores de caratula, m tros, pie de rey y reglas analégicas y digitales, L cintas metricas, celdas de carga, transductores de fuerza y presion, interfaces y multicanales Persians aout ervicio de mantenimiento y calibracion WWW.PINZUAR.COM.COBANO MARIA DIGITAL Haga un mantenimiento preventivo al menos una vez al afo, esto aumenta la vida util de la maquina, No utilice el equipo y ninguno de los accesorios para fines diferentes alos que fueron disefados. Pagina 1416 NZUAR.coM.cO i BARO MARIA DIGITAL COh TENIDO 1. on general i 5 2 clones de seguridad 5 2 le informacion de riesgos 6 3 icaciones técnicas. 7 4 ion, 8 4 acion Fisiea, 8 4 alacion eléctrica.. 8 5 nentes del sistema 10 5 lor 7 sol vortes niveladores (1) ™ 10 rijas (2) 7 a) bierta de la maquina (3), nC) pa (8). snl 5 a - 10 beta de acero inoxidable (4) 10 Soportes de bandeja (5) 10 Resistencia (6) 10 5 Bandeja (7) ‘i 10 6 ‘ones de operacion previas © durante el desarrollo de €nSayOS wew.nne IT 6 de escala de ediciones B 7. 1B na 326Figura 1. Componentes internosy externos de la maquina. Figura 2, Tablero de control. Figura 3. Relacion entre bom SMW wopinzuan.com.ce Tabla de figuras illos indicadores. BANO MARIA DIGITAL eae MMR case. oA MARIADIAL 6.1 Ajustes de escala de medicion Para el ingreso al ajuste se requiere del siguiente PIN: mem Ajuste con las teclas aumentar y disminuir la correccién necesaria, después de realizar este ajuste presione la tecla ON/OFF, para guardar e ir de nuevo al ensayo. Notal. El ajuste de la escala de medicién debe ser realizada por personal calificado, empleando patrones de temperatura certificados. PINZUAR no se responsabiliza por ajustes de escalas realizados por personal no autorizado. Nota 2. Siga las recomendaciones técnicas necesarias para asegurar la calidad y precisién en el ajuste a realizar, teniendo en cuenta las normas y procedimientos relacionados con el bafio maria, los ensayos y los requisitos del usuario. 7. Cuidados «El lugar donde instale el equipo debe estar aislado de la humedad, cambios, bruscos de temperatura, luz directa del sol, contacto directo con el agua, o cualquier otro agente del medio ambiente como polvo, residuos de materiales, etc; que puedan afectar el equipo, sus componentes o el funcionamiento de este, ‘© El equipo debe quedar nivelado y estable para evitar vibraciones y movimientos fuertes, ‘+ Asequrese que haya una buena conexién eléctrica. En especial verifique el polo a tierra y la estabilidad de la corriente 110/220VAC respectivamente, ya que los picos de voltaje actuan negativamente sobre los componentes electronicos. = No haga modificaciones a ninguno de los componentes del equipo sin autorizacién, es causal de perdida de garantia, ‘+ Luego de cada ensayo, limpie cada una de las partes y almacénelas evitando golpearlas. Pagina 13/36BANO MARIA DIGITAL Tecla ON/OFF: Permite prender y apagar el equipo. Indicador de regulacién y temperatura: Esté vinculado en el control de! equipo, este permite visualizar cuando el sistema de control le est suministrando cortiente eléctrica a la resistencia. Indicador (Fuera de la membrana): Esté vinculado a la potencia, este permite visualizar el encendido de la resistencia eléctrica, Fusible (FUSE): Este elemento permite la proteccion de la resistencia eléctrica y de la parte de potencia (Este elemento es de 15A). DESCRIPCION ‘Temperatura ‘Apagado ‘Apagado [OK =Control y potencia apagados ‘Apagado | Encendido [ERROR = SSR en mal funcionamiento Encendido |" Apagado [ERROR = Fusible dafiado Encendido | Encendido [OK =Control y potencia activados Figura 3 Relacion entre bombillos indicadores. Pagina 1216 NZUAR.COM.CO el tery Este perr BANO MARIA DIGITAL © ipcién general 2 digital es un equipo disefado para calentar y mantener agua a una Jeterminada de acuerdo con las necesidades del usuario. Este puede multiples fines gracias a que cuenta con un sistema de medicion y programable de temperatura fabricado con materiales resistentes a la corrosion y oxidacién, lo que nder su vida util uciones de seguridad va sido probado previamente por PINZUAR yes seguro de usar, ha sido petando la correcta observacion de las precauciones de seguridad, tuaciones de riesgo, siga estas indicaciones: © este equipo de forma distinta de las especificadas en este manual ario, el uso incorrecto puede resultar en lesiones graves al personal. ente operar el equipo con dispositivos de seguridad puestos o una forma correcta de conectarse a la alimentacién eléctrica, la se indica en la entrada de alimentacion eléctrica del aparato, te la seccion de instalacion antes de instalar la maquina. re la maquina con las manos mojadas, ‘or, lea todo el manual antes de desempacar, instaler o poner en yamiento este equipo. Preste especial culdado a todas las declaraciones de *PRECAUCION" o PELIGRO™. El no hacerlo podria resultar en lesiones graves para el operador, incionarios 0 dafios al equipo. ese de que todas las piezas moviles estan completamente aseguradas fe inielar cualquier mantenimiento, ina 5]36BANO MARIA DIGITAL ay BANO MARIA DIGITAL 2.1 Uso de informacién de riesgos 6. Instrucciones de operacién previas o durante el desarrollo de ensayos COVEN La operacion de este bahio maria se debe realizar con las siguientes instrucciones, el no hacerlo puede generar un funcionamiento incorrecto y posteriores danos. Indi una posible situacion de peligro inminente que, si no se ¢ ocasionaria la muerte o lesiones graves. El bafto maria vincula un sistema de control electronico de temperatura a través de un microcontrolader, este sistema de indicacién digital permite una mejor medicién y control al momento uttlizarlo, Indica una posible situacion de peligro inminente que, si no se e ‘ocasionaria o lesiones graves. RENO Informacion que requiere especial atencion. NOTA Informacion adicional. Figura 2. Tablero de control. + Pantalla temperatura real: Esta pantalla es de tres (3) digitos. Permite visualizar la temperatura medida en tiempo real + Pantalla temperatura programada: Esta pantalla es de tres (3) digitos. En esta se visualiza la temperatura programada por el usuario. + Tecla subir (triangulo azul hacia arriba): Si el equipo esta encendido, permite subir el valor de temperatura programada; si el equipo esta apagado y se presiona durante 3 segundos, permite ingresar al ajuste de escala de medicion. = Tecla bajar (triangulo azul hacia abajo): Si el equipo esta encendido, permite bajar el valor de temperatura programada: si el equipo esta apagado y se presiona durante 3 segundos, permite visualizar el ntimero serial asignado al tablero de control electrénico, 516 na [16 NzuaR.com.co Mun pinzuAR.C eee5. Componentes del sistema Los elementos con los que cuenta este equipo son los mostrados en la Figura 1. 51 Exterior 511 Soportes niveladores (I) 512 Manijas (2) 513 Cubierta de la maquina (3) 514 Tapa (8) 5.2 Interior 521 Cubeta de acero inoxidable (4) 522 Soportes de bandeja (5) 523 Resistencia (6) 524 Bandeja (7) Figura 1. Componentes internos y externos dela méquina BANO MARIA DIGITAL Las cantidades de estas partes varian de acuerdo con las condiciones de contratacién. INZUAR.COM.CO Pagina 10/16 « ificaciones técnicas BANO MARIA DIGITAL CARACTERISTICAS DE FUNCIONAMIENTO. ESPECIFICACION jo. de temperatura 0°C.a90°C nlucion orc bilidad 205°C je Sensor Termocupla tipo K rol de temperatura Digital programable, de controlador PID. 2, REQUISITOS ELECTRICOS ESPECIFICACION fe de alimentacién: 10 - 220 v= 1000 W 150-60 Hz BI 458 3._DIMENSIONES: TLS ESPECIFICACION [226 mm [338 mm a77 mm SCERIORES 275 ram 434 mm 573mm, yen acero inoxidable a 7/164, Instalacion 41. Instalacién Fisica. Este sistema es pesado, no intente extraer, transportar 0 mover sit equipo adecuado y el personal suficiente para que se haga con segu Recuerde, siempre levantar con las piernas, no con su espalda. Si tiene un historial de problemas de espalda o problemas cardiovasc no trate de desempacar o levantar este equipo. 42 Instalacién eléctrica + Compruebe que el voltaje y frecuencia de la red eléctrica corr las especificaciones de la maquina. + Verifique que los cables, terminales y tomacorrientes se er buen estado, firmes y hagan buen contacto. + Espere 15 minutos antes iniciar ensayos. PONonn La prestacion de servicios a este equipo debe ser realizado por un de servicio calficado por PINZUAR, Antes de remover cualquier cub realizacion de mantenimiento, reparacion y servicio, se debe aislar alimentacién eléctrica desconectando el enchufe. Cuando se nece conexion eléctrica durante estas actividades, unicamente los técr deben realizar el trabajo. Seque las manos antes de operar las maquinas eléctricas. www. pinzuaR.com.co Ez ARO MARIA DIGITAL La aplicacion incorrecta de corriente eléctrica a la maquina puede resultar en riesgos eléctricos y danos al multicanal. La maquina ha side configurada ‘en fabrica normalmente para el voltaje correcto de alimentacién, pero: compruebe SIEMPRE la correcta configuracién de voltaje de linea antes de aplicar energia durante la instalacién inicial Es necesarla una buena proteccion mediante una conexion a tierra de baja impedancia en el cable de alimentacion eléctrica para garantizar el buen estado del multiplexor y la integridad fisica de los operarios. En caso de manipulacion del equipo por parte de personal no autorizado por PINZUAR, la garantia pierde validez >agina 916 WWM. PINZUAR.COM.C