Está en la página 1de 31

ASOCIACIN CREAR-SONRISAS

DIARIO DE VIAJE 2011 (27 Julio 26 Agosto)

Queridos amigos, ya estamos de vuelta de Dubbo; como en aos anteriores, han sido unos das inolvidables, con mucho trabajo pero una gran alegra por estar rodeadas de nuestros nios y familias etopes. Un ao ms nos han recibido con cario y una gran sonrisa en sus caras, ya nos conocen bien: Sister Celia!, Sister Loli!, Saro!... En este mes hemos tratado de darles adems de ayuda econmica, todo nuestro amor y cario, hacerles sonrer y disfrutar con nuestra estancia all. Os dejamos este diario de viaje para todos aquellos que estis interesados en leer esta experiencia, que para nosotras como es otras ocasiones ha sido inolvidable!. 28 de Julio de 2011 (jueves) El 28 de julio de 2011, comienza nuestra aventura, nuestro quinto viaje a este pas de las caras quemadas. Embarcamos en el vuelo de Egyptair, que nos llevar a Etiopa haciendo escala en El Cairo. Despus de casi diez horas de viaje el avin empieza a descender, podemos ver como el cielo se ilumina por los relmpagos que ya antes de llegar nos anuncian que estamos en poca de lluvias y tormentas. A las 3:00 horas tomamos tierra en el aeropuerto de Addis Abeba (Aeropuerto Bole), una hora intempestiva, pero no por ello estamos exentos de hacer continuas colas para tramitar el visado, es un trmite lento y pesado; en una pequea sala hay entre 4 y 5 funcionarios que van rellenando diferentes documentos y sellando y mirando el pasaporte, despus de pagar los 17 correspondientes ya tenemos el visado listo para un mes. Seguidamente tenemos que pasar el control de pasaportes, no hay muchos pasajeros, pero al final un operario del aeropuerto que ms que organizar en este caso desorganizaba, no sabe donde ponernos y nos lleva de un sitio a otro. Por fin!, llegamos a la cinta para recoger nuestros equipajes. A pesar que ya habamos mandado 6.000 kilos en el mes de julio, hemos trado 46 kilos cada una y el equipaje de mano. La cinta de la recogida de equipajes comienza a girar y despus de 1, 2, 3,., casi una hora viendo pasar las mismas maletas, y no las nuestras, nos decidimos a preguntar Oh, sorpresa!, los seis bultos de 23 kilos cada uno se han quedado en El Cairo, estbamos con lo puesto; presentamos la correspondiente reclamacin no sin antes hacer cola de nuevo, pues las cosas aqu van despacio, no hay estrs.

Pgina 1 de 31

ASOCIACIN CREAR-SONRISAS
DIARIO DE VIAJE 2011 (27 Julio 26 Agosto)
Al salir de la zona de maletas ya nos estn esperando Sister Regina, Sister Hanna y Teshome. Adelantamos nuestros relojes una hora y en el coche nos dirigimos a la casa que las hermanas tienen en Addis Abeba, est a unos diez minutos del aeropuerto, en la Zona Hulet Mazoria, muy cerca de St. Gabriel General Hospital y de la Iglesia Cathedral Medhane Alem. Es una casa que las hermanas utilizan para recibir a sus voluntarios y donde viven las aspirantes y novicias que estn cursando sus estudios en la capital. 29 de Julio de 2011 (viernes) A estas horas, las 6 de la maana, Addis Abeba todava es una ciudad dormida, la gente duerme en las calles, todava la ciudad no ha despertado. Nos acostamos un rato para descansar y a las 10 nos levantamos para desayunar, lo de ducharnos y cambiarnos de ropa impensable, pues slo llevamos lo puesto. Decidimos salir a dar una vuelta hasta el hotel Adot Tina, para visitar a unos amigos: Javier, Ronja y la pequea Ayane. Ahora si!, la ciudad est en pleno apogeo. Nos encontramos una gran ciudad catica, una capital desordenada, con trfico abundante y con l la contaminacin. La gente camina de un lado para otro sin parar, las mujeres por lo general cubiertas con la natala (gasa blanca con una cenefa en color). La capacidad de movilizacin de los etopes es sorprendente, adems hoy la iglesia ortodoxa celebra la fiesta de San Rafael y estn las calles llenas de gente visitando sus lugares de oracin. Tambin hemos aprovechado el da para hacer algunas compras en Bole, pero hemos tenido poco tiempo, y adems estamos muy cansadas. Tenemos que levantarnos a las 3 de la maana para ir al aeropuerto a recoger el equipaje, nos acompaa Sister Teresinha, pero cuando llegamos, el vuelo se ha retrasado dos horas y media, y decidimos que nos quedamos all, pero que la Sister se vaya a descansar y ya la llamaremos cuando tengamos las bolsas. Desde que hemos llegado no ganamos para sorpresas, de repente la pantalla de informacin cambia de datos y el vuelo de El Cairo ha sido cancelado. Decidimos entrar a preguntar de nuevo a los responsables de equipajes del aeropuerto y no saben nada, no saben si el avin est en tierra o volando, no saben en caso de estar volando cuando llegar, no saben si nuestras maletas vienen hoy o cuando vienen, no saben nada de nada, . estn de adorno!, y nosotras con lo puesto.
Pgina 2 de 31

ASOCIACIN CREAR-SONRISAS
DIARIO DE VIAJE 2011 (27 Julio 26 Agosto)
30 de Julio de 2011 (sbado) A las 6 llega un vuelo as que esperamos haber si salen nuestras maletas, de nuevo en la cinta giratoria y 1, 2,3,., ah, por fin! aparece la primera bolsa, y as hasta las seis bolsas que estbamos esperando, llego todo sin problemas, eso s un poco deteriorado y completamente mojado, pues en esos momentos estaba diluviando sobre Addis Abeba. Antes de abandonar la sala de recogida tenemos que pasar de nuevo nuestras maletas y bolsas por el escaner, nosotras tratamos de hacernos las locas para que no nos revisen las bolsas, a pesar de que siempre tenemos nuestros documentos de ayuda humanitaria a mano. Hemos tenido suerte! Y no nos han mirado nada, as que por fin salimos del aeropuerto con el equipaje completo y despus de una buena ducha, cambiarnos de ropa y desayunar, nos preparamos para viajar a Dubbo en coche. La Misin de Dubbo, est a 299 km al sur de Addis Abeba, salimos a las 8 de la maana, el coche hasta arriba de cosas, el equipaje viaja en la baca, esperemos que no llueva durante el camino, en el interior viajamos 6 personas, el conductor y el resto del equipaje, es decir es un caos de cosas. Salir de la capital es una labor costosa, pues a pesar de ser sbado, y a esas horas de la maana, el trfico es ya tremendo, tardamos casi una hora en abandonar Addis Ababa y entrar en contacto con las carreteras del pas. Debido a la falta de medios de transporte la gente no tiene ms remedio que desplazarse a pie de un sitio a otro, esto significa que las carreteras estn llenas de viandantes. Y no solo de gente: junto a ellos, como no poda ser de otra manera, circulan burros, caballos, carros y toda clase de medios de transporte, as como rebaos de cabras, vacas, ovejas y dems animales domsticos que uno pueda imaginar. En Etiopa parece que toda la poblacin anda de un lugar a otro. El paisaje es maravilloso, muy accidentado, y sorprendentemente verde con praderas y bosques intercalados con maleza y pequeos riachuelos y ros bastante turbios; hay mucha agua en Etiopa. Paramos en Butagira (ms o menos mitad de camino) para tomar un caf y continuamos ruta haca Dubbo. Nos da la impresin de que el pas est ms limpio y organizado que en aos anteriores,

Pgina 3 de 31

ASOCIACIN CREAR-SONRISAS
DIARIO DE VIAJE 2011 (27 Julio 26 Agosto)
podemos ver bastantes hombres arando sus campos con bueyes famlicos. Como ha llovido bastante, las mujeres lavan sus ropas en los ros y charcos que encuentran a su paso. A las 13:30 llegamos a Dubbo, el resto de las Sisters nos reciben con alegra y todos nos preparamos para comer, nuestra primera comida en Dubbo, y yo para celebrarlo como injera el plato tpico del pas; tambin para terminar nos han preparado un bizcocho de bienvenida y en la comida tenemos mirinda (eso indica que estamos celebrando una fiesta). Despus de comer hemos comenzado a deshacer el equipaje y las bolsas que traamos, est todo bastante mojado y hemos tenido que tender la mayora de la ropa. Por supuesto hemos ido a ver nuestra construccin, el comedor, ha quedado muy bonito, no es lo que realmente habamos dibujado en los planos, pero a pesar de las variaciones ha quedado una construccin espectacular y verdaderamente necesaria y til para los nios, pues en estas fechas hay lluvias torrenciales a diario. 31 de Julio de 2011 (domingo) Este ao nos han cambiado las normas y desayunamos en la casa de los voluntarios, as que lo primero al levantarnos es preparar el desayuno; un desayuno casi continental: fruta, caf con leche y pan con mermelada y mantequilla; todos productos caseros. Los domingos por la maana asistimos a la misa que se celebra en la parroquia de Nuestra Seora de Lourdes, es una misa cantada muy al estilo del pas en el que estamos; el coro en esta ocasin va vestido de verde y entran en el templo cantando y tocando el tambor desde la calle. La Iglesia es muy grande, pero a pesar de ello no queda ni un hueco en su interior y hay muchas personas que tienen que rezar en el exterior del templo, arrodillados y mirando a la pared con gran devocin; en esta zona la comunidad catlica es bastante numerosa. Ya en misa hacemos nuestra primera aparicin y comienzan los saludos a nios y grandes. Decidimos estar un rato en la iglesia e irnos a dar un paseo por la zona, pues la misa es eterna, dura casi tres horas, pues la hacen en Amharico que es el idioma oficial del pas y en Wolaytia que es el idioma de esta regin de Etiopa.

Pgina 4 de 31

ASOCIACIN CREAR-SONRISAS
DIARIO DE VIAJE 2011 (27 Julio 26 Agosto)
Nuestro paseo dur una hora ms o menos, fuimos por la parte posterior de la misin, por el pozo, visitamos algunos tukules y nos reencontramos con algunas de nuestras familias; eso si, un borracho tuvo que poner la nota de color al paseo y qu pesado!, no paraba de seguirnos y de pedir birr, birr, birr al final vio que no tenia nada que hacer y desisti. Es sorprendente ver la belleza de los campos que vamos atravesando, una zona hmeda y extremadamente verde, llena de campos, rboles de enset y ganado pastando libremente. Estamos en la poca de lluvias, y la vegetacin es espectacular. Durante el recorrido no dejamos de cruzarnos con grupos de personas que van y vienen, nios que cuidan de ovejas, cabras y vacas, feligreses que regresan de misa y eso s este ao muchas motos que en algunas ocasiones hacen las veces de taxi; un grupo de nios se une a nosotras y nos acompaa durante el recorrido; nadie nos niega una sonrisa. Ya de regreso a casa nos disponemos a comer, Sister Regina y algunas Junioras no estn, pues han ido a una celebracin a Soddo (capital de la regin); Sister Lucy nos sorprende con sus dotes de buena cocinera y nos prepara una carne muy rica, acompaada de patatas fritas y verduras de la huerta; de postre rica fruta recin cogida del rbol: mango, banana, pia, papaya, Por la tarde hemos decidido ir a terminar de colocar la ropa al almacn, aunque unas voluntarias italianas que estuvieron el mes pasado han hecho una buena tarea en l, a pesar de ello hemos estado all toda la tarde, qu cantidad de ropa tenemos para repartir!, pero eso ser ya maana. Nuestra hora de acostarnos es sobre las 10 de la noche, hoy se nos ha hecho un poco ms tarde, pues hemos preparado el reparto del dinero para los apadrinados, se lo empezaremos a entregar maana por la maana y tiene que estar todo listo para entonces. 1 de Agosto de 2011 (lunes) Comenzamos nuestro trabajo de este ao en la Misin, nos levantamos a las 7 de la maana, y despus de desayunar siempre toca hacer las camas, limpiar y recoger la habitacin, hacer la colada, darnos una buena ducha y ya estamos listas para pasar el da!. Hoy vienen las familias de Dubbo y Manta Dubbo a cortar la hierba, su tarea comienza a las 8,30 de la maana, as que all que estamos preparadas para empezar tambin nosotras. Hacemos entrega de
Pgina 5 de 31

ASOCIACIN CREAR-SONRISAS
DIARIO DE VIAJE 2011 (27 Julio 26 Agosto)
algunos sobres a las madres de los apadrinados de estos pueblos, se sienten felices de vernos de nuevo por aqu y creo que no es slo porque siempre les damos algo, sino porque ya nos une un cario mutuo con estas familias. A las 9 ya haba bastantes nios sentados en el pozo, cuando nos han visto se ha escuchado con sorpresa ohhhhhhh!, qu contentos!, todos sonren y nos dan la mano para saludarnos. La primera impresin en su aspecto, es mejor que otros aos, dentro de que siguen vistiendo con harapos, estos estn en mejores condiciones que otras veces; pero claro, no todo puede estar bien y lo que nos encontramos para primer da son muchsimas toses, yagas y erupciones cutneas, y casi todos los nios tienen los ojos irritados y legaosos, pensamos que puede ser por la cantidad de moscas que tienen siempre alrededor. El comedor ha sido un acierto total, a las 10 los nios comienzan a entrar, hoy unos 700, lo primero, y ya tienen la costumbre: lavarse las manos, ahora es ms rpido y sencillo pues se han instalado 15 grifos para ello; despus pasan al comedor y se sientan; para que no lo hagan sobre el cemento, se ponen unas esterillas en el suelo; cada uno ya sabe donde esta su lugar y poco a poco se va llenando el recinto. Antes de repartir el t con bizcochos que toca hoy lunes, los nios cantan unas cuantas canciones y bendicen la mesa; este ao tambin se han comprado jarras y platos nuevos para la ocasin. Al terminar hemos repartido a cada nio una cantimplora para que puedan coger agua para tomarla durante la comida y tambin para que la rellenen a la hora de regresar a sus casas; no os podis imaginar las caras cuando vean que a cada uno le dbamos una, todos derechos a los grifos, se vuelven locos!. Por la tarde hemos visitado la casa de Sister Addise en Sore Homba, nos han preparado caf, refrescos y maz; ha sido una visita rpida, pues esta tarde tenemos trabajo duro. A las 3 ya estbamos de regreso y comenzamos con la labor. Hemos convocado a 232 familias con nios apadrinados para vestirlos y hacerles la foto de Navidad, una locura!, despus de 4 horas de trabajo intenso, slo nos ha dado tiempo a hacer 120 fotos, pero ya ha empezado a llover, se nos ha hecho casi de noche y en esta zona es peligroso andar de noche por los caminos, ya que algunos tienen casi 2 horas de camino de regreso hasta sus casas; maana ser otro da!.

Pgina 6 de 31

ASOCIACIN CREAR-SONRISAS
DIARIO DE VIAJE 2011 (27 Julio 26 Agosto)
Despus de cenar, hemos revisado las fotos, las hemos numerado y elegido las correctas para la tarjeta, por lo general han salido bastante bien, aunque la luz no era demasiado buena. Hoy antes de las 10 nos hemos ido a la cama, estamos agotadas!, a mi me han salido unas heridas en los pies que no puedo dar ni un paso, eso los dichosos zuecos, cmodos pero asesinos!. 2 de Agosto de 2011 (martes) Me he levantado a las 6, pues yo duermo algo menos que Celia y Raquel, pero a las 7 soy su despertador. Como todos los das desde que llegamos aqu, lo primero es desayunar, este ao como estamos solas en la casa lo hacemos en pijama y con tranquilidad. Despus tambin como todos los das, hacer la cama, la colada en el lavadero, tirar la basura del WC a la zona donde se quema, ., es decir, limpieza y aseo personal en toda regla, aunque este ao el agua sale bastante turbia, pero no va la gente por ah a darse los barros?, pues nosotras tambin, aqu en Dubbo; es nuestro balneario particular. A las 9 ms o menos ya han empezado a venir nios para hacerse las fotos de Navidad, y antes les tenemos que dar la ropa, una complicacin, pues es a ojo: ponte esto!, qu grande!, ponte esto otro!, qu pequeo!,, tardamos un buen rato en cogerles la talla, y eso s con los riones perjudicados de tanto sube y baja. Seguido, para no perder tiempo la Mesa, hoy han entrado un poco ms tarde, pero igual de organizados que todos los das. Nos han trado para que conozcamos a la pequea Mara Lakew, es la nueva hermanita que ha tenido una de nuestras familias de apadrinados, es monsima!, pero estaba muerta de hambre y de sueo, al final se ha puesto a llorar y no haba forma de calmarla. Tiene slo unos 6 meses, pero no os podis imaginar cmo se come los frijoles; tambin le hemos dado galletas y le gustan!. Hemos hecho unos cuantos registros ms y hoy han venido a comer alrededor de 700, poco a poco tenemos que llegar, si es posible a 1000. Tambin el reparto de la ropa y las fotos, est bastante organizado, pero acabamos estresadas con tanto nio. Despus de comer hemos bajado al hospital y hemos hecho una visita completa: en primer lugar el pabelln de bebes malnutridos, haba 8 bebes y todos con bastantes problemas. En la bscula que tienen, que es un saco colgado del techo, hemos pesado a una nia de 3 meses y pesaba 3 kilos, tambin haba dos gemelitos muy pequeos, sobre todo uno de ellos estaba bastante mal, con suero y muy adormilado. Les hemos dado varios juegos de ropa y se han puesto muy contentas las madres, enseguida se los

Pgina 7 de 31

ASOCIACIN CREAR-SONRISAS
DIARIO DE VIAJE 2011 (27 Julio 26 Agosto)
han puesto, y estaban guapsimos. Hemos recorrido las diferentes salas, menos los quirfanos, pues en ese momento estaban operando. En el paritorio tenan un bebe que acababa de nacer. Despus hemos pasado por el Centro de la Vida, ahora todos los nios que hay son bebes, pues Rabatoni se ha llevado a Areka a todos los mas mayorcitos, creemos que all tiene casi 60 ninos. Los nios de un aito o algo mas estaban jugando en el saln, en la primera habitacin estaban todas las cunitas llenas, cada una con dos bebes, en total 6 cunas; en la segunda sala haba cuatro cunas, cada una con dos bebes y en una sola una nena de siete meses muy cariosa Kidist, tambin en un cochecito haba un bebe de 4 meses que pesa solo 3 kilos, es minscula, se llama Hanna. A las 6 nos hemos subido para la Misin, pues ya es la hora de la malaria y hay que recogerse, despus de cenar hemos seguido con nuestros trabajos del da. 3 de Agosto de 2011 (mircoles) Hoy hemos salido a ver a las mujeres cuando han venido a trabajar, pues hemos tenido que repartir los sobres para los de Sore Homba, Affama Bancha, Korke y otros poblados de alrededor. Despus a colocar la ropa para poder seguir vistiendo a los nios por la tarde cuando vengan a hacerse las fotos. A las 10 hemos abierto la puerta para la Mesa, entran con tranquilidad, y cada da entregamos unas cuantas tarjetas mas, hoy ya hay 800 nios. A la salida se ha formado bastante jaleo, pues todos queran lavarse las manos, llenar la cantimplora, y jugar con el agua; as que hemos decidido a partir de maana poner orden con los grifos, adems les encanta abrirlos y cerralos. Por la tarde nos ha tocado sesin fotogrfica, han venido de Sore Homba y Affama Bancha, algunos sin tarjeta de identificacin, pero son nuevos y tenemos que hacrsela; se nos ha dado bien, pues en 3 horas hemos vestido y hecho las fotos de 150 ninos, y han salido bastante bien. Ya hemos puesto a imprimir las tarjetas de Navidad por una parte, pero todava nos quedan las de las fotos que llevamos solo la mitad. Celia y Raquel ya han pegado las etiquetas con las direcciones en los sobres y han metido el trabajo manual. 4 de Agosto de 2011 (jueves) Hemos tratado de organizar la Mesa, para ello hemos pintado unas lneas blancas en el suelo con idea de que los nios hagan filas (maras) para llenar las cantimploras de agua, No mara, No hata!; los que no traan cantimplora se ponan en otra fila para lavarse las manos, la cara, la cabeza,, una ducha por partes. A pesar de ser el primer da se nos ha dado bastante bien y no se ha organizado mucho jaleo, eso s, hemos
Pgina 8 de 31

ASOCIACIN CREAR-SONRISAS
DIARIO DE VIAJE 2011 (27 Julio 26 Agosto)
tenido que abrir la puerta un poco antes de la hora. Tambin hoy hemos hecho nuevos registros, ya llegamos a los 900. A la salida hemos vuelto a entregar cantimploras, pues los nuevos que hemos dado de alta en estos das no la tenan. Por la tarde hemos ido a ordenar de nuevo la ropa, parecemos las encargadas del almacn del corte ingles, todo el da colocando camisetas, pantalones, faldas,, y con ratones por la zona, pues hay muchas cosas en el almacn y se lo deben pasar bomba all, cada vez que omos algo extrao salimos corriendo. A media tarde han venido Regina y Lucy del hospital con un nio que se estaba muriendo de malaria, quera que lo metiera en la base de datos de apadrinamientos, pero no ha hecho falta, lo ha apadrinado la familia de Raquel. Le hemos dado un vaso de leche con galletas y se lo ha tomado rpido, estaba muerto de hambre, el segundo vaso de leche ya no se lo ha podido acabar y se lo ha llevado para casa; tambin ha comido un par de bananas y le hemos puesto ropa limpia, es un nio enfermo y triste, pero al final ya hemos conseguido que sonriera; maana vendr a comer a la mesa de los pobres. Hoy como es jueves, nos ha tocado misa en la capilla del noviciado, estbamos muchos, los seminaristas de los padres capuchinos, las aspirantes, las novicias, las sister y nosotras; es una misa en ingls pero se sigue bastante bien; hoy la ha oficiado el Abba Silverio junto con otro sacerdote. Es una misa con mucho ritmo, se canta, se dan palmas y se toca el tambor; resulta muy bonita. Despus de cenar algn trabajillo de oficina y pronto a la cama, todos los das nos acostamos ms o menos a las 10. 5 de Agosto de 2011 (viernes) Son las 6 de la maana y ya estoy de nuevo en pie para ir colocando las fotos, hoy daremos de nuevo una buena atacada. Vienen las familias de Areka, Tadisa, Adila, Sunkale y algn pueblecillo ms. A las 8 hemos salido a dar el dinero a familias de apadrinados de estos pueblos y ya he aprovechado para dar a las mujeres que han venido a cortar la hierba, una caramela, algunas hacan un poco de asco, pero se las han comido sin problemas, una vez que las prueban todas quieren repetir. Hoy la entrada de la mesa ha estado mucho mejor, casi todos traian las cantimploras, pero se han puesto en fila (mara) para que las llenramos, ms de una esta pinchada y menudo disgusto se llevan!, pero no hay problemas, tenemos ms. El aseo que se hacen es impresionante, ya solo les falta quitarse
Pgina 9 de 31

ASOCIACIN CREAR-SONRISAS
DIARIO DE VIAJE 2011 (27 Julio 26 Agosto)
los cuatro harapos que llevan y meterse al piln, cada da se lavan un poco ms y disfrutan con el agua una barbaridad. Hoy han tomado te y una barrita de pan (ma) bastante grandecita. Este ao el pan se hace en la Misin, se ha construido un nuevo horno para ello, abastecen de pan a la Mesa de los pobres los das que corresponde y al Hospital todos los das. Para comer Raquel ha preparado rissotto con setas, Celia y yo hemos estado de pinches, ayudando en la cocina con la preparacin; tampoco podan faltar hoy las flores de calabacn, se preparan con una cobertura especial y fritas, es un plato rico, rico! y estn buensimas. Por la tarde seguimos con la sesin de ropa y fotografa, hoy hemos hecho aproximadamente unas 150 fotos y todos bien elegantes vestidos, casi hemos batido nuestro record, pues en un par de horas hemos terminado con todas. Por la noche tambin cena especial, es fiesta?, Sister Amarech ha preparado pizza de Dubbo, es una pizza estupenda. Vernica est enferma, tiene malaria y cuando ha subido del hospital de ha metido en la cama con una fiebre altsima. Hemos cenado solo las seis Regina, Lucy, Amarech, Raquel, Celia y yo, la pizza estaba riqusima y para acompaar una cervecita, as que una cena muy buena; hoy le ha tocado fregar a Celia, despus descarga y colocacin de las fotos de hoy y a las 10 a la cama, casi como todos los das. Ha estado toda la noche diluviando sin parar. 6 de Agosto de 2011 (sbado) Este ao los sbados no vienen los nios a comer, pues se decidi que vinieran de lunes a viernes, as las cocineras tambin podran descansar. Menos mal que no vienen porque esta diluviando, llevamos un par de das sin parar de llover, as que metidas en casa con labores de oficina. Por la tarde, que parece ha parado un poco, hemos decidido dar un paseo, bajar hasta el puente de Areka, por donde pasa el rio Alolla, a estas horas de la tarde encuentras mujeres lavando, hombres y nios bandose, animales bebiendo; es una mezcla de todo. Los caminos estn todos enfangados y tenemos que tener mucho cuidado para no resbalar, despus de tanta lluvia, un elemento esencial del paisaje es el barro. Por supuesto que en nuestro paseo no vamos solas, desde que llegamos al camino que une Sore Homba con Areka, ya llevamos detrs unos cuantos nios y ninas, poco a poco se
Pgina 10 de 31

ASOCIACIN CREAR-SONRISAS
DIARIO DE VIAJE 2011 (27 Julio 26 Agosto)
van uniendo hombres y mujeres, parece ser que en Areka hay un pequeo mercado y vienen de comprar, pero realmente no tienen mucha prisa, pues todos se quedan all donde paramos bien a hacer fotos o a descansar. Llega un momento que la cantidad de gente que nos sigue, ms que compaa lo que nos provoca es agobio, pues todos quieres cogerte de la mano y tocarte. Llegamos a la entrada del hospital y decidimos entrar para quitarnos de la multitud que llevbamos detrs. Desde all vamos al Centro a ver a los nios, pero Regina nos reclama!, nada ms entrar por la puerta nos ha llamado para ir a ver el establo y el campo donde queremos llevar a cabo nuestro nuevo proyecto de agricultura. El establo este ao se ha ampliado bastante, tiene por lo menos siete vacas y tres o cuatro terneros, tambin ovejas y gallinas; se reparte leche para la Misin, el Centro y el hospital. El terreno es muy grande y creemos hay posibilidades de desarrollar el proyecto, pero tenemos que empezar canalizando el agua hasta all, luego cortando y allanando una zona de arboles y tambin terminar de poner el cercado por la parte posterior; creemos puede ser posible, as que con unas fotos y la idea en la cabeza nos vamos para casa para estudiarlo; ahora se lo consultaremos a nuestro constructor en Dubbo, Abebe. Despus de cenar a la cama, hoy como es un poco ms pronto hemos aprovechado para leer un rato, pero el resto de los das no nos da tiempo; por cierto, sigue lloviendo. 7 de Agosto de 2011 (domingo) Hoy al ser domingo toda la gente se levanta ms tarde, pero yo me he levantado a la misma hora. Me he puesto ya a colocar las fotos de los nios en las tarjetas de Navidad y me he dado cuenta que tenamos algunos errores. Hoy ha tocado limpieza de la casa un poco ms en profundidad, pero entre las tres enseguida hemos terminado y nos hemos puesto a corregir el fichero de las fotos. La verdad es que en nuestra casita estamos bien, es un hotel de cinco estrellas comparado a cmo vive la mayora de la gente. A las 10:30 hay misa en la parroquia de la Virgen de Lourdes, como todos los domingos, Lucy y Amarech han ido, pero el resto de las hermanas no. Vernica sigue con malaria, Regina tambin est en cama no saben si es malaria u otra cosa, Genet le ha hecho un anlisis para descartar; Terezinha, novicias y aspirantes hoy estn todo el da de retiro, Adisse de vacaciones en su casa (queta) y Tadelech en Addis Abeba; as que hoy de momento nuestra comunidad es la nica de la misin disponible al cien por cien.
Pgina 11 de 31

ASOCIACIN CREAR-SONRISAS
DIARIO DE VIAJE 2011 (27 Julio 26 Agosto)
Como aqu se come pronto, a las 11:30 hemos decidido ponernos a hacer la comida, hoy nos toca cocinar, queramos hacer paella, pero debido a la falta de ingredientes lo hemos dejado en arroz con pollo, parecido!. La cocinera oficial es Raquel, Celia y yo estamos de pinches. Nada ms empezar con la tarea de preparacin, Celia y yo nos hemos tenido que ir al horno, a hacer pan, pues solo haba venido una seora a trabajar y tena un montn de barras para cocer para el hospital, ya estaba la masa hecha, solo tenamos que hacer las barras y ella luego los horneara; ha sido como jugar a la plastilina, metidas debajo de una mosquitera para proteger la masa de los bichos. Por la tarde a las 3 hemos bajado al Center, ya que Genet y Francesca nos haban invitado a tomar caf, hemos estado all toda la tarde, Celia y Raquel con los bebes, dndoles el bibern y dems y yo en la sala con los mas mayorcitos inflndoles unos globos, jugando y con una bolsa de chuches que les hemos bajado y se volvan locos, incluso los ms peques. A las 5 nos hemos subido para casa, por la noche tambin cocinamos nosotras y hemos decidido hacer croquetas, ya por la maana hemos dejado lista la masa, solo nos queda envolverlas y frerlas; nos han quedado estupendas, un poco dulces, porque como tenamos poca leche hemos tenido que echar un poco de leche de soja y les daba un sabor diferente, pero no malo; incluso las ha probado el Padre Silverio que ha venido por all a la hora de cenar, est un poco enfermo. Antes de irnos a la cama hemos dejado listos e impresos los carnets de las Sister y las fichas de las Aspirantes. El da se hace muy largo y adems la verdad es que no nos dejan ni descansar, as que a las 10 a la cama. Nada ms meternos a la cama a Celia le pica algn bicho y decide levantarse para fumigar, la verdad es Celia y Raquel tienen bastantes picaduras, yo en este reparto de momento he tenido ms suerte y me voy salvando. 8 de Agosto de 2011 (lunes) Celia est llena de picaduras, creemos que son de pulgas, pero ha sido esta noche en la cama; Raquel tambin tiene bastantes picaduras; las dos fumigan continuamente las habitaciones y las camas; yo de momento me libro. Las filas para llenar las cantimploras antes de la comida, funcionan muy bien, ya ellos los saben y hoy que se nos ha hecho un poco ms tarde, cuando hemos salido ya estaban las filas hechas y esperando. Por la maana han venido algunos para hacerse las fotos, ya nos faltan menos de 200 as que vamos bien, le hemos dado una hoja con los nombres a
Pgina 12 de 31

ASOCIACIN CREAR-SONRISAS
DIARIO DE VIAJE 2011 (27 Julio 26 Agosto)
Wogatshu, que es el capataz de la Misin, para que avise a todos y vengan en estos das. La mesa a la perfeccin, hoy nuestra familia traa a la pequea Mara, es monsima, como siempre Abinet llorando, es una nia autosuficiente como todos los de aqu, pero siempre que estamos con ellos se pone muy oa y llora por todo. La comida hoy ha sido te con bizcochos, pensamos que hay que cambiar este men por otro, pues tiene poco alimento y los bizcochos salen carsimos, as que vamos a estudiar qu se les puede dar estos das, aunque a ellos lo que ms y casi nicamente les gusta son los frijoles. Por la tarde hemos salido a dar un paseo por la zona, hemos ido a ver la valla del terreno donde queremos realizar el prximo proyecto, es una valla de palos bastante desastrada, pero en un principio pensamos que con arreglarla servira y no habra que hacer otra; Regina no piensa lo mismo y ha pedido a Abebe presupuesto para una valla nueva de cemento, aqu no hay miserias!. De all hemos ido a visitar la casa de Tizita, llevamos un montn de nios detrs y tambin un par de madres que nos han empezado a seguir desde la puerta de la Misin, aqu nadie tiene que hacer nada, y se pueden pasar media tarde siguindonos. La casa de Tizita est bastante bien, siguen con la pequea tienda y el bar, all estaba Masfin tomndose un refresco; Tizita es la nica nia de la familia, todos son varones; les hemos hecho unas fotos y hemos continuado con el paseo. Siguiente parada en casa de Misrach, han construido una casa grande de corcoro en el campo al lado de la suya, no sabemos si es de la familia o no, pues preguntamos y all no hay nadie, hemos hecho unas fotos; al final la casa nueva a resultado ser de una seora mayor que se ha trasladado all y nos ha invitado a visitarla. Al salir nos hemos encontrado con el pequeo Sami y hemos ido hasta su casa. Sami este ao esta mucho mas carioso enseguida nos coge la mano y viene con nosotras a todos los lados, en su casa estaban sus dos hermanos, la madre no estaba, pero se ha colado una seora mayor a ensearnos la casa y pensamos que no es nada de ellos, pues cuando nos hemos ido ella tambin se ha marchado; aqu es as, no hay ninguna intimidad, todos entran en las casas de todos como si fueran suyas. Siguen teniendo el saln en muy buenas condiciones, con su mesa y sus sillones de madera, no sabemos si seguir siendo bar o no, al entrar pasas directamente al saln a la derecha hay una puerta que da a una pequea sala que hace las veces de establo, pues tienen dos vacas, a la izquierda del saln hay una habitacin con un camastro.

Pgina 13 de 31

ASOCIACIN CREAR-SONRISAS
DIARIO DE VIAJE 2011 (27 Julio 26 Agosto)
Cuando hemos salido de casa de Sami ha comenzado a llover y hemos tenido que venir rpidamente a la Misin, aqu se prepara un diluvio por menos de nada; nos ha acompaado hasta la puerta nuestra tropa particular, unos 20 nios, mujeres y algn hombre que otro, sobre todo uno poniendo orden con una varita, esto de ir con una varita en la mano les encanta!. El resto de la tarde hemos estado en la Misin trabajando en la oficina hasta la hora de cenar, despus nos hemos ido pronto a la cama, pues con las picaduras de Celia hemos tenido una noche un poco movidita. Hasta maana. 9 de Agosto de 2011 (martes) Celia ha amanecido en la cama de la otra habitacin, segn nos cuenta, ha pasado toda la noche casi en vela, paseando, sentada en una silla, en el saln, y por fin, echada en la otra cama y dando una cabezada. Creemos que las pulgas las han trado del orfanato, porque Raquel ha amanecido del mismo modo. Celia tiene 55 picaduras y de winner is Raquel con 56; yo me sigo librando de las pulgas, pero. Como la envidia es muy mala, yo tambin he tenido lo mo: he amanecido con una gran infeccin en el ojo derecho, y despus de desayunar hemos bajado al Hospital. Si esa es la atencin que dan a un farangi, a los locales ni les mira a la cara. Me han dado un colirio y por ir con Sister Genet, que si no no nos abren ni la puerta, el mdico dice que es una gran conjuntivitis, pero ni me ha mirado. Sigue lloviendo a ratos y hoy los nios, creo que porque saban que se iba a poner a llover de un momento a otro estaban muy nerviosos y lo de las filas no ha salido del todo bien, antes de llenar a todos las cantimploras ha comenzado a diluviar, as que todos corriendo al comedor y con las cantimploras a medias. Al salir les haban preparado romero cortado en la Misin y todos como locos por llevarse una ramita a casa. Dicen que preparan un t con l y que es bueno para el estomago cuando estn enfermos de malaria, tambin guardan las ramas en las casas por el olor. Despus de comer hemos ido con Regina a visitar el centro de Rabatoni, se llama Beato Juan Pablo II, est muy cuidado y bien planificado: la parte del Hotel consta de unos 6 tukules que son habitaciones dobles con bao (la ducha debe ser mejorada) en un gran jardn y un comedor con una terraza con vistas espectaculares. En otro lado est el centro de los nios dividido en pabellones por edades, las instalaciones son muy bonitas (cada pabelln pagado por un sponsor) pero los nios no parecen muy bien atendidos, hay demasiados. Nos ha costado Dios y ayuda entrar, es un bunker, lo hemos conseguido porque haba una voluntaria italiana y no le ha dado importancia a que lo visitramos, cuando se entere Rabatoni, no creo que la vuelva a invitar a colaborar nunca ms.
Pgina 14 de 31

ASOCIACIN CREAR-SONRISAS
DIARIO DE VIAJE 2011 (27 Julio 26 Agosto)
Luego de vuelta, yo como estoy convaleciente se ha ido a la Misin con Regina, Celia y Raquel se han quedado en el orfanato, el hombre es el animal que cae dos veces en la misma piedra, porque mientras que cenbamos Celia y Raquel han comenzado a rascarse como locas, las pulgas definitivamente vienen del orfanato, o chinches, o cualquier otro bicho de esos que joden y no se ven. Hoy a la cama pronto: yo para descansar mis ojos y mis compaeras tambin, despus de darse una buena ducha para tratar de ahogar a los bichos. 10 de Agosto de 2011 (mircoles) He amanecido con el ojo un poco mejor, pero molesta y ha estado toda la noche supurando. Celia parece que ha vencido en la guerra contra los bichos, pero Raquel ha tenido que volver a fumigar la cama, as que hemos limpiado toda la casa de nuevo; esto es un sin vivir!. Hoy las fotos las haremos por la tarde. Hoy por fin ha salido el sol, y as hemos podido tender toda la ropa fuera, pues ya tenamos la casa llena de cuerdas con ropa tendida, incluso en la entrada. Tras unas cuantas fotos de los apadrinados hemos comenzado la Mesa bastante tarde, y para colmo las aspirantes que nos han enviado hoy para ayudarnos eran un poco lentas. Ni siguen la fila, les hacen un lio con las cantimploras,. han tardado casi dos horas en entrar a comer, y para colmo haban calculado mal la comida y han tenido que estar repartiendo, as que casi a las 13:00 salan de comer, y encima comenzaba de nuevo a llover. Nosotras hemos comido con un matrimonio italiano que estn con los Capuchinos de Soddo, esta semana van a estar todos los das colaborando en el Centro. Por la tarde como ha dejado de llover, Celia y Raquel junto con Abel, les han acompaado a Soddo y as Raquel puede conocer la capital de la provincia. Celia dice que est bastante cuidada, con ms calles asfaltadas, y mucho ms limpia, pero hay mucha contaminacin y cuesta respirar. Abel les ha llevado a hacer un recorrido turstico por la capital, para l todo es posible!. Cuando han llegado me han ayudado un poco con las fotos, porque yo sigo muy molesta con el ojo y trabajar con el ordenador resulta pesado, as que le he cedido mi puesto a Raquel. Como las chicas, Amarech y Vernica, se van maana de vacaciones, nos han preparado una carne tpicamente etope, que estaba buena, casi cruda y especiada; bueno, nos ha servido de celebracin para el cumpleaos de mi madre, Felicidades mam!.
Pgina 15 de 31

ASOCIACIN CREAR-SONRISAS
DIARIO DE VIAJE 2011 (27 Julio 26 Agosto)
Hoy tambin prontito a la cama, yo a descansar el ojo y estas a luchar con las pulgas, aunque Celia parece que les ha ganado la batalla, Raquel sigue luchando y le duele un poco la garganta. 11 de Agosto de 2011 (jueves) Hoy pareca que no iba a llover, pero slo era una ilusin, cuando los nios han comenzado a comer, ha cado el diluvio universal, hasta nos mojbamos estando dentro del comedor (lo del cambio climtico va a terminar con Raquel, que ya le ensearemos las cascadas de Anjora en foto). Han comenzado a venir los abuelos y uno se ha muerto. El matrimonio que vienen juntitos han venido, y nuestro abuelillo de Areka tambin. Hoy hemos tenido una sobremesa ms larga con Enrico y su mujer, incluso nos han hecho caf y palomitas dulces. Ha estado diluviando casi tres horas seguidas o ms, as que cuando ha salido el sol hemos aprovechado para ir al Centro de la Vida y estar un par de horas con los pequeos; a mi me gusta Hanna, es una nia muy chiquitita pero muy cariosa, casi nunca llora, le he dado el bibern y se lo come bien. Como es jueves hemos tenido misa en el noviciado, hoy estaba a tope, han tenido que poner unas sillas fuera. Han venido muchas aspirantes a las que Lucy esta evaluando para su continuidad en la Misin, tambin todas las novicias, que este ano son 10 y adems las sister y 8 postulantes de los padres capuchinos; as que estaba la capilla hasta la bandera como se suele decir. Hoy como si estaba Sister Terezinha la misa ha sido cantada, al entrar nos da una hoja en ingles con las canciones pero no somos capaces de seguirla; esto de los idiomas: ingls, italiano, wolaytinha, espaol,, estresa mucho. Despus de misa hemos tenido cena en el noviciado, las chicas nos han preparado una cena estupenda pizza y les sale estupenda; haba de todo para beber vino, cerveza, coca cola, mirinda,, de postre fruta y bizcocho tambin hecho por las novicias. Hemos pasado un rato muy agradable, estaban todas las sisters y las novicias. Hoy hemos cenado con toda nuestra familia etope. 12 de Agosto de 2011 (viernes) Me he levantado con el ojo bastante mal, otra vez vuelve a supurar pus, me duele y me molesta muchsimo la luz, estoy muy incomoda y un poco asustada. A las 11 como todos los das a la mesa a llenar las cantimploras y al aseo, a algunos les metemos la cabeza entera debajo del grifo, a ver si somos capaces de quitarles los piojos y dems cosas que tienen incrustadas en las cabezas. La fila (mara) para
Pgina 16 de 31

ASOCIACIN CREAR-SONRISAS
DIARIO DE VIAJE 2011 (27 Julio 26 Agosto)
coger agua ya la hacen muy bien, siempre hay alguno que se la salta y a esperar al final, todos ya saben que No mara, No hata, que si no hay fila, no hay agua. Para esta tarea nos ayudan las aspirantes, pero es un decir, porque la mayora de las veces ms que ayudar estorban y lan cada una que no veas. Pareca que no iba a llover, como en otras ocasiones, pero nada ms terminar de llenar cantimploras y dems, se ha puesto de nuevo a diluviar, menos mal que ya estaban todos en el comedor sentados. Hoy hemos cambiado el men para probar, hemos sustituido el t con bizcochos por unos frijoles y una barra de pan, creemos que les han gustado ms. Para repartir la comida se han quedado 7 voluntarios italianos que han venido con Marcela a comer; nosotras nos hemos ido a hacer rissotto con setas, sobre todo Celia y Raquel, por cierto, han rayado toda la cua de queso parmesano y a Regina casi le da algo. Yo me he tenido que acostar un poco por el ojo, me duele a rabiar y estoy muy incmoda. Nada ms terminar de comer hemos decidido bajar de nuevo al hospital y otra vez el mismo medico, le hemos dicho que estaba peor y que el tratamiento no iba bien, pero me ha mirado igual que el otro da: nada; para m casi mejor, pues no se si fiarme mucho, casi prefiero que me mande algo que se me pase un poco y ya ir al mdico cuando llegue a Espaa. Me ha cambiado el tratamiento y yo por mi cuenta y con la ayuda de mi enfermera Celia he empezado a tomar antibitico cada ocho horas. Hemos cenado solo con Regina, pues el resto de las hermanas estn en sus casas de vacaciones y otras en Addis Abeba, pero ya vuelven maana, pronto a la cama. 13 de Agosto de 2011 (sbado) Por fin hoy parece que no va a llover, incluso nos hemos atrevido a tender la ropa fuera y eso es un logro. Me he levantado con el ojo mucho mejor que ayer y por lo menos no me duele, todava lo tengo bastante cerrado y rojo, pero noto mucha mejora; esto en tres das est listo. Despus de desayunar nos hemos ido con Abel y Wogasho a visitar a las primeras familias de Dubbo y Manta Dubbo, los caminos estaban bastante intransitables, con unos barrizales tremendos, pero Abel es un gran conductor y solo en una ocasin se ha tenido que bajar para poder sacar el coche del lodo. Nos ha dado tiempo de visitar 13 familias, todas ellas han mejorado bastante, casi la mayora de las que les hemos dado dinero han comprado un ternerito. La mayor parte tienen las casas o tukules bastante limpios y ordenados dentro del orden que pueden tener en estas viviendas sin armarios y con tantas personas viviendo en ellas. Una de las familias nos hemos dado cuenta que nos ha engaado, pues no es pobre de verdad, al llegar a la casa nos hemos dado cuenta que es una casa grande y buena y al entrar dentro
Pgina 17 de 31

ASOCIACIN CREAR-SONRISAS
DIARIO DE VIAJE 2011 (27 Julio 26 Agosto)
hemos comprobado que tena ni ms ni menos que 6 vacas, es de las ricas de la zona; as que hemos decidido retirarle el apadrinamiento y drselo a otra familia ms necesitada. Celia y yo estamos contentas, pues la familia Lakew est muy bien en la nueva casa que les hemos construido, es una casa de crcoro con habitaciones, la cocina separada y el establo tambin; tiene una vaca grande y dos terneros, uno de ellos lo ha comprado este ao con lo que le hemos dado; estn bastante mejor, aunque con muchos granillos en la cara. El cara del padre cuando se ha enterado que estbamos por all, tambin ha venido a saludarnos. Hemos encontrado a una nia de unos 4 aos que no puede andar, va dando culetadas, es ciega por lo menos de un ojo, tiene la cabeza deforme y con una herida grande y la higiene brilla por su ausencia; estaba en el medio de toda la gente y nadie la haca ni caso; hemos decidido meterla en la base de datos de apadrinamientos y tratar de ayudar a la familia a que salga un poco adelante, y sobre todo que la lleven al hospital para ver si se puede hacer algo. Bueno, lo primero tendra que ser baarla bien y ponerle ropa limpia, y eso es lo que haremos!. Hemos vuelto a la Misin a comer, han venido de Addis Abeba Lucy y Tadelech. Por la tarde hemos ido con Abel a visitar Hembecho y las cascadas de Anjora, un viaje turstico, ha estado bien, nosotras ya lo conocamos y a Raquel le ha encantado. De vuelta a casa, despus de la caminata a descansar un rato antes de cenar, y despus a trabajar que hoy no hemos currado mucho; ya tengo listo el fichero con las nuevas fotos y he imprimido las nuevas tarjetas de identificacin para que Celia y Raquel las corten y plastifiquen, as que ya hemos montado la imprenta. Estas sisters, segn voy acabando las tareas me van poniendo mas, esto no se acaba nunca, pero ahora a la cama, que el da ha sido largo y cansado, menos mal que mi ojo ya est bastante mejor. 14 de Agosto de 2011 (domingo) Por la noche ha cado una tromba de agua de impresin. Nos hemos levantado a las 7, Lucy esta mala, estamos seguras que es por los higos chumbos que se comi ayer, fueron unos cuantos en la comida y otros tantos en la cena, y ha pasado una noche toledana. Por la maana la Misa, nosotras solo vamos un rato, y es el momento en el que aprovechamos para dar un paseo con tranquilidad y solas, pues no nos sigue nadie, todos estn en la Iglesia, y la verdad que en muchas ocasiones es de agradecer, pues la mayora de las veces no sabes no por dnde pisas y encima rodeadas de gente es imposible dar un paso; as que los paseos del domingo por la maana son relajantes!..
Pgina 18 de 31

ASOCIACIN CREAR-SONRISAS
DIARIO DE VIAJE 2011 (27 Julio 26 Agosto)
Hemos vuelto a casa para preparar la comida, hoy domingo no vienen las cocineras (Elsa, Tamanech y Luchia) y nos toca hacer la comida a nosotras; somos slo 5 para comer, pues al final a Lucy le han hecho un anlisis y tiene tifus, con lo cual est aislada en su habitacin a base de suero bebido, con lo activa que es ella nos imaginamos que bastante aburrida y un poco asustada. Por la tarde hemos ido a caminar un rato por Dubbo, pero es imposible, vuelves agotada de ir pendiente de tanta gente de todas las edades que te siguen, las vacas y burros que hay por los caminos, los charcos y barrizales; tienes que ir con los cinco sentidos puestos si no quieres acabar en el suelo. Hemos llegado hasta el Puente de las Sonrisas, est bien, pero habra que pintar los postes, ahora no es el momento, pues con la poca de lluvias es prcticamente imposible que la pintura se mantenga. Tambin hemos visitado un par de apadrinados que nos pillaban de camino. De vuelta a casa nos hemos sentado un rato en el porche con Regina, a tomar una cervecita y a descansar un poco, porque sobre todo yo vena sudando de ir jugando y cantando con los nios, que como no estn acostumbrados a los farengis (blancos) no te dejan en paz y son agotadores. En estos paseos los nios ya saben que no tienen que pedir y as lo hacen, pero las mujeres no nos dejan, continuamente estn pidiendo algo, hoy incluso una me ha agarrado tan fuerte que me ha marcado en el brazo; primero disimulan dicindote algo as como gracias a Dios por tu ayuda, estamos agradecidos, etc, pero al momento comienzan a tocarse la tripa y a pedir sobre todo birr y camisetas. Despus de cenar hemos estado un rato viendo la televisin con Tadelech, pero no se ve el canal espaol, as que saltamos de una cadena a otra sin entender nada; despus de este estrs decidimos irnos a la cama, no sin antes Celia y Raquel darse pomada en todas sus picaduras y yo echarme las gotas en el ojo, que por cierto ya esta mucho mejor y no me duele. 15 de Agosto de 2011 (lunes) Hoy en Espaa es fiesta, pero aqu como el calendario es diferente la fiesta de la Virgen se celebra el da 22 de agosto, as que un lunes normal; a las 7 toca diana y despus del desayuno unas cuantas fotos pues todava nos faltan unos 50 que no han venido. Abrimos la puerta a las 10 para que entren los nios de la mesa; ya estn de lo mas organizados y no nos hace falta estar encima de ellos para llenar las cantimploras y el aseo personal. Las tareas del fichero de apadrinamientos van bien, aunque todos los das hay algn cambio y tenemos que volver atrs, espero que para nuestro regreso a Espaa esto quede listo.
Pgina 19 de 31

ASOCIACIN CREAR-SONRISAS
DIARIO DE VIAJE 2011 (27 Julio 26 Agosto)
Ha venido la nia ciega que no anda de Manta Dubbo, se llama Amarech y es simpatiqusima, esta todo el tiempo sonriendo y hablando, le hemos dado ropa, hecho las fotos y mandado al hospital para que la miren, la van a apadrinar Nicoleta o Mximo. Despus de comer hemos ido a visitar a los apadrinados de Sunkale, el paisaje es espectacular, los caminos bastante intransitables y hemos tenido que cruzar un par de puentes de madera que para ello Abel nos ha hecho bajarnos del coche y cruzar andando, os podis imaginar las condiciones en las que estaban. Primero hemos visitado a Aman, en un tukul vecino haba un funeral y estaba todo el pueblo cantando y rezando, con una carpa grande para luego merendar. Estaban rezando pero solo hasta que nos han visto, pues un grupo grande de gente de todas las edades se ha venido con nosotras a hacer la visita. El tukul est bastante regular y la familia tambin aunque nos ha contado la madre que en estos das se le ha muerto un hijo de 6 aos ahogado en el rio, en esta poca de lluvias es algo normal y muchos nios mueren en estas condiciones. Tambin hemos visitado a Sara y a Bethelem, en esta zona estaban haciendo vasijas de barro y cocindolas en grandes fogatas que hacen enfrente de sus casas. Ya de regreso hemos ido a Tadisa para visitar a Hanna, esta familia est muy bien, aunque la nia es bastante seria, hoy por fin nos ha sonredo; antes de terminar la visita se ha puesto a llover y hemos tenido que volver rpido a casa, y menos mal!, pues se ha preparado una tormenta de cuidado, lo nunca visto aqu, casi entraba el agua hasta las casas, rayos, truenos, viento, lluvia, de todo para que no nos quejemos; as que nada mas cenar a la cama, pero est bien pues al final del da acabas cansada. 16 de Agosto de 2011 (martes) Por la maana yo he estado poniendo a punto el fichero con las nuevas fotos y datos para nuevos apadrinamientos; Celia y Raquel despus de organizar un poco la mesa, han bajado al hospital con Dejene y Hapitamu para unas nuevas muletas y una nueva silla de ruedas.

Pgina 20 de 31

ASOCIACIN CREAR-SONRISAS
DIARIO DE VIAJE 2011 (27 Julio 26 Agosto)
Por la tarde hemos ido al mercado de Areka, es una locura casi imposible dar un paso y por supuesto menos comprar nada, pues te van rodeando cientos de personas y no te dejan ni moverte. Hemos comprado dos bancos y una mesa de madera para nuestra familia Lakew, ya que les hicimos la casa nueva ahora la tenemos que amueblar, y esto es mucho ms barato que Ikea, por 400 birr (17 euros) hemos comprado las tres cosas, slo nos ha faltado el arcn pero este ser ya para otro da; tambin hemos comprado unas cafeteras de cermica propias de aqu, unas natalas, unos cacharros para el tukul de Almaz y poco mas; antes de terminar hemos tomado una coca cola con Abel y Abraham, nuestros guardaespaldas particulares; no sin antes darme una buena costalada en el suelo por ir jugando con los nios, pero no ha sido nada!. A las 5 nos hemos ido a Soddo a llevar a la pareja de italianos, hemos aprovechado para ir a visitar a Marcella, nos ha enseado las instalaciones sobre todo a Raquel, pues nosotras ya las conocamos del ao pasado; es un trabajo tremendo y bonito el que hace con estos chicos. De regreso ha empezado a llover otra vez y hoy, ms completo, se nos ha ido la luz y hemos estado toda la noche sin ella, menos mal que nos hemos ido pronto a la cama y no nos ha hecho falta, pues la verdad es que despus de todo el da es acostarse y dormirse rpido, yo por lo menos. Hoy me ha tenido que echar Celia las gotas de los ojos con linterna, aqu siempre hay algo nuevo. 17 de Agosto de 2011 (mircoles) Bueno, otro da ms, la verdad es que aqu el tiempo pasa volando, parece que fue ayer cuando vinimos. Por la maana hemos ido con Abel a casa (ketta) de los Lakew para llevar los bancos y la mesa, estaban Almaz y los hijos, se ha puesto muy contenta, ahora a ver si le dura y no se lo lleva la otra mujer. Al volver a la Misin nos hemos llevado a todos los hijos en el coche, era la primera vez que montaban en uno, as que iban todos alucinados y eso si agarrados a donde podan, yo llevaba delante a Tsion agarrada a mi pierna con fuerza y Abinet agarrada al brazo tambin; detrs iban Raquel y Celia con los tres hermanos un poco ms mayores, tambin agarrados con fuerza y el mayor detrs en la pickup.

Pgina 21 de 31

ASOCIACIN CREAR-SONRISAS
DIARIO DE VIAJE 2011 (27 Julio 26 Agosto)
Todava estamos sin luz desde ayer. Despus de comer de nuevo ha cado el diluvio de todos los das, yo nunca haba visto nada igual, las calles eran verdaderos ros. Cuando se ha parado un poco, hemos ido a visitar Sore Homba y as de paso a recoger a Sister Adisse que est all con su familia. La mayora de los apadrinados de la zona est bien; aunque son muy pobres todos tienen algn animal en las casas. Hemos tenido que enfadarnos con la familia de Zinash, pues tiene los ojos bastante mal y no la han llevado al mdico, y eso que es gratis. En uno de los muchos barrizales se nos ha quedado el coche clavado y hemos tenido que saltar, entre Abel, Lachebo y unos cuantos hombres ms empujando, lo han conseguido sacar. Hemos visitado a 13 familias tukul a tukul y casa a casa, solo nos ha quedado una que ni hemos sido capaces de localizar, pero lo haremos otro da. En casa de Adisse hemos tomado caf, coca cola y maz asado (badal). Al volver hemos hecho pizza para la despedida de Raquel; Elsa, Tamanech y Luchia nos han dejado hecha la masa y picadas todas las verduras y queso, nosotras slo hemos tenido que estirarlas, montarlas y hornearlas; nos han salido estupendas, pero ha sido una cena movida, pues para terminar hemos tenido que bajar a una aspirante al hospital, iba bastante pocha y se ha quedado ingresada, parece ser que tiene malaria; hemos estado all por lo menos dos horas y los pacientes y familiares del pabelln salan para vernos, algunos incluso nos hacan fotos con el mvil (ahora aqu que no tienen ni luz, la mayora tiene mvil). Cuando hemos vuelto a casa ya no tenamos ganas de hacer nada, as que despus de contar nuestra aventura a Raquel nos hemos ido a la cama, que hoy ha sido un da complicado desde las 7 de la maana que nos hemos levantado. Por cierto, seguimos sin luz!. 18 de Agosto de 2011 (jueves) Hoy por la maana se ha marchado Raquel, Celia y yo seguimos aqu; hoy ya hemos colocado todo el fichero, pero a estas alturas todava nos faltan 40 nios para hacer fotos, como sigamos as nos vamos a Espaa y se quedan pendientes; tambin tenemos una buena lista de nios y nias para apadrinar. A las 10 como todos los das abrimos la puerta para la mesa, siguen viniendo 900 nios, todos con sus cantimploras en la mano, que llenan antes de comer; ahora ya lo hacen solos y ms o menos ordenados, poco a poco vamos consiguiendo las cosas; lo del aseo ya est superado, aunque hoy ha venido una nia de unos dos aos con una quemadura tremenda, infectada y sucia en la tripa y el cuello, tena un aspecto horrible, la hemos mandado al hospital y la han ingresado; la falta de higiene es tremenda.

Pgina 22 de 31

ASOCIACIN CREAR-SONRISAS
DIARIO DE VIAJE 2011 (27 Julio 26 Agosto)
Por la tarde hemos ido a visitar Affama Bancha con Abel, el camino est lleno de lodo, pues la noche anterior ha llovido con ganas. Encontramos la primera casa sin ningn problema, a partir de ah hacemos unas cuantas visitas andando. Al ir hacia la segunda casa, como todo es un barrizal, Celia se ha resbalado y ha dado una gran culetada en el suelo, no se ha hecho nada, pero eso si se ha puesto perdida de barro. Al volver a por el coche, segunda aventura, como el suelo esta hmedo, las ruedas patinan y no somos capaces de salir de all, as que nos toca empujar, eso s junto con hombres y nios que se unen a la fiesta, para ellos esto es una diversin; despus de unas cuantas intentonas y mucho esfuerzo consiguen sacar el coche, menos mal!, yo ya me vea andando hasta la Misin por esos caminos de lodo. Continuamos las visitas, en gran parte andando y con mucho cuidado para no caernos, pues con el barro, las chazas, los hoyos, la gente que te rodea, etc, hay que tener gran pericia para no acabar en el suelo, se lo podemos decir a Celia, que hoy por segunda vez ha pisado una chaza que casi se hunde, la aventura es la aventura!, si llegamos a estar en Espaa habamos ido al bingo, no dicen que da suerte?. Ya casi hemos terminado las visitas, nos queda slo una y decidimos hacerla aunque est un poco lejos, despus de bastante rato en coche por caminos, puentes de madera, barrizales, campos,..., y antes de llegar, oh, sorpresa!, hemos vuelto a quedarnos metidas en un barrizal, y esta vez de categora. Miramos desde las ventanillas del coche y cualquiera se baja!, aquello son unas tierras movedizas. Comienzan a llegar hombres para empujar el coche y tratar de sacarlo de all, pero es imposible; al final decidimos saltar para que tenga menos peso, yo aprovecho una rama de un rbol que haba en mi lado, una rama ms o menos pequea que me sirvi de poco, pues al final acabe metiendo los pies hasta dentro en el barro. Celia decidi quitarse los zapatos y salir, cuando conseguimos atravesar aquel lodazal Celia se quito los calcetines y los tiro en el camino, no sin ponerse los zapatos con los pies llenos de barro, yo llevo los zapatos que pesan tres kilos. Abel con el resto de los hombres que iban llegando intentan sacar el coche, empujando, con cuerdas gruesas atadas a l tirando; al final, despus de casi una hora lo consiguen y ya decidimos volver a casa, pues se nos ha hecho tarde y seguro que la Sister est preocupada. En esta poca de lluvias andar por los caminos es una verdadera aventura y muy arriesgado. Hoy como es jueves tenemos misa, segn Terezinha es la fiesta de la Transfiguracin, Celia y yo nunca lo habamos odo, pero ha adornado la capilla y se ha cantado ms que en otras ocasiones, la misa es en
Pgina 23 de 31

ASOCIACIN CREAR-SONRISAS
DIARIO DE VIAJE 2011 (27 Julio 26 Agosto)
ingles, pero la seguimos bastante bien, es bonita. La Misa la oficia otro Abba, pues Padre Silverio est enfermo. Para cenar Regina, Adisse, Celia y yo; Lucy sigue en su habitacin, tiene que estar incomunicada hasta el domingo, pero ya est mejor y de vez en cuando sale a dar una vuelta al saln, pero poco rato. Despus de cenar Celia ha colocado un poco las fotos de las visitas del da y yo he continuado con las fichas de las Sisters, pronto nos vamos a la cama, adems la luz esta que se va que no. Un da movidito!. 19 de Agosto de 2011 (viernes) Hoy hemos tenido un da de bastantes fotos, y eso que ya nos quedan muy pocos, pero vienen con cuentagotas; algunos de los que viven cerca ni han venido, y eso que es para ponerles ropa y hacerles una foto, que si llega a ser para trabajar no se les ve el pelo. Al revisar el fichero hemos visto algunas anomalas con respecto a varias familias y algunos nios que han muerto o desaparecido, hemos tenido que hacer muchos cambios, pero ya ha quedado listo otra vez. Al medio da han comido frijoles con pan, a cada nio se les da un plato de frijoles y una barrita de pan ms o menos grande; hemos pillado a unos cuantos que se escondan el pan para pedir ms y les ha cado una buena regaina; pero lo ms increble ha sido un nio que en una chaqueta andrajosa con bolsillo interior, haba metido tres platos de frijoles y tres barras de pan, era un nio mas mayor y hemos optado por quitarle la tarjeta y echarle. Por la tarde hemos ido a hacer las visitas de Areka: Sintayehu, Ashebir, Alemayehu, Bethelem, y unos cuantos ms. Ashebir ha cambiado de casa y vive frente al hospital, el padre este ao trabaja como guarda en el Centro. Nos ha impactado la casa de Bereket Tadios es una sala de 2 metros cuadrados en la que viven 4 personas, los padres y dos hijos; no os podis imaginar que cuchitril, es imposible removerse, all cocinan, duermen, comen,, increble si no lo ves. Las hermanas Eskindir simpatiqusimas, son tres nias muy guapas y cariosas, la familia ha mejorado mucho con el apadrinamiento y el padre se ha puesto a trabajar y esta mejor, la madre tambin; es una de las familias que mejor ha invertido el apadrinamiento en estos aos. Hoy se ha levantado Lucy a cenar, ya esta mejor aunque todava tiene molestias, eso si, se ha levantado y me ha mandado tarea, no nos pueden ver estar quietas, casi era preferible que se hubiera quedado en la habitacin, es broma!. Despus de cenar hemos seguido trabajando hasta las 10 y ya nos hemos ido a la cama no sin antes revisar las cuentas de la mesa de los pobres que nos han dado y que no las tenemos muy claras, pero ya es tarde y maana ser otro da, seguro que las vemos con otros ojos.
Pgina 24 de 31

ASOCIACIN CREAR-SONRISAS
DIARIO DE VIAJE 2011 (27 Julio 26 Agosto)
20 de Agosto de 2011 (sbado) Nos hemos levantado pronto, como todos los das, pues aunque hoy no vienen los nios a comer tenemos muchas cosas que hacer. Todava tenemos alguna foto suelta y ya estamos con los ltimos datos del fichero, haciendo las facturas, imprimiendo, es decir acabando. A las 11 nos hemos ido a hacer cuatro visitas que nos habamos dejado pendientes en Sore Homba y Affama Bancha, tambin hemos visitado la casa de Wogasho. Hemos comido en un tukul, la casa de una de las novicias, porque la hermana se ha graduado en magisterio y aqu las graduaciones se celebran por todo lo alto, hemos ido las novicias, las sister menos Lucy que sigue convaleciente y nosotras con Abel, que es nuestro chofer particular y muy bueno por cierto, pues tiene una gran pericia para meterse por esos caminos estrechos y embarrados. La familia haba preparado mucha comida, en su mayora etope, aunque tambin haba pasta, haba injera, huevos cocidos, pollo, pasa de quesos de diferentes tipos, pasta de falso banano,, yo he comido injera, pero Celia no se anima y ha comido pasta; de postre tarta y como no el caf etope hecho al momento en cafetera de barro. Por la tarde hemos hecho varias visitas por Dubbo, algunos de los tukules que hemos visto eran realmente pobres, pareca que se iban a caer en cualquier momento, y pensamos en estos das de lluvia que debe llover ms dentro que fuera de estas casas. Tambin hemos llevado el tacataca a Amarech, la nena ciega que no anda, en principio estaba asustada y deca: ponerme en otro lugar, llorando, pero despus ya se rea y estaba ms relajada, la madre estaba en el mercado, as que se ha quedado all solita, bueno solita no, rodeada de gente mirando ese artilugio que le habamos puesto a la nia; Abinet y otros nios la llevaban de un sitio a otro, pues ella no se atreva a poner los pies en el suelo y los llevaba encogidos. De vuelta a casa hemos estado un rato de conversacin con Regina y Lucy antes de cenar, y hemos revisado un poco el reparto de la cuota de apadrinamiento, que este ao se va a modificar; todas quedamos de acuerdo en ello. Queremos conseguir que las familias sean responsables del dinero que se les da, que lo administren lo mejor posible y compren las cosas que realmente necesiten. Ya ha venido Tadu, as que hoy cenamos seis. Despus de la cena, le he dado una clase de access a Lucy, tiene que aprenderlo un poco para llevar los apadrinamientos durante el ao y los datos de las aspirantes. Tambin hemos dejado ya preparadas para firmar y sellar las facturas de la mesa de los pobres y el equipamiento del comedor que nos tenemos que llevar a Espaa; como os digo ya los ltimos cartuchos, pues nos quedan cuatro das y hay que aprovecharlos a tope.
Pgina 25 de 31

ASOCIACIN CREAR-SONRISAS
DIARIO DE VIAJE 2011 (27 Julio 26 Agosto)
21 de Agosto de 2011 (domingo) Los domingos no hay hora para levantarse, pero nosotras tenemos la hora cogida y nos levantamos temprano como todos los das; el desayuno, la limpieza de la habitacin, lavar la ropa, planchar y darnos una ducha con agua bastante sucia, pues est lloviendo continuamente y el pozo que nos surte de agua a la Misin tiene el agua que parece barro. A las 10:30 es la misa y nosotras vamos un rato, pero pronto volvemos al trabajo del fichero, que es un lio tremendo, seguimos dando altas y bajas y adems este ao han desaparecido un montn de nios, parece ser que se han ido a otros pueblos lejanos; tambin tenemos dos que han fallecido. Hoy no hemos ido a hacer visitas, as que hemos bajado con Tadelech al hospital a ver a la nia quemada, est bastante mejor, ya le estn haciendo curas y poniendo medicacin por la va, al final la hemos apadrinado y as la sanidad la tiene cubierta, pues esto va a ser cosa de mucho tiempo. Hemos tomado una coca cola en la cafetera del hospital, la han arreglado mucho, incluso han puesto una televisin con dvd en la que solo ven videos de msica religiosa. Nos ha cado una gran tormenta, as que ya no hemos parado en el Centro, que en principio era nuestra idea. Ya nos ha dado Abebe el presupuesto del proyecto de la sala de informtica y del campo para la agricultura, cualquiera de los dos son carsimos, a mi me lo parece, aunque Celia dice a todo que si y lo ve bien. Tambin estamos ya preparando las facturas de la sanidad para llevrnoslas firmadas y selladas. 22 de Agosto de 2011 (lunes) Es el santo de Regina, as que le hemos preparado un pequeo ramo de flores con unas rosas que he cortado del jardn y un poco de romero, se lo hemos llevado a primera hora. Continuamos con las fotos, que si nios nuevos, que si fotos de navidad, esto es un lio y esta gente si puede trata de engaarte, hemos localizado algunos casos donde una misma familia tiene dos hijos apadrinados (eso lo tenemos prohibido) por lo tanto y para que no nos demos cuenta ponen un hijo a nombre de los padres y el otro a nombre de los abuelos; pero estamos haciendo una buena limpia. Hoy incluso ha venido una seora con un nio de unos dos aos diciendo que era su hijo y creemos que realmente lo ha trado prestado, pues muchas veces se dejan los hijos unas a otras para venir a pedir, son muy vivos, pero
Pgina 26 de 31

ASOCIACIN CREAR-SONRISAS
DIARIO DE VIAJE 2011 (27 Julio 26 Agosto)
si nos damos cuenta, la Sister les echa una buena bronca. En la mesa bien, creo que los nios ya se barruntan que es la ltima semana y estn muy tranquilos, aunque a la salida les han dejado un poco a su aire y se ha organizado un buen lio, pensamos que ms de uno hoy se ha llevado el plato a casa. Por la tarde hemos bajado al Centro, no sin antes haber trabajado un poco dando los ltimos toques al fichero, imprimiendo las direcciones y las tarjetas de identificacin. Hemos estado un buen rato con los nios, hay muchos bebes, en estos das han dejado otros dos ms. Hoy estaban all dos seores que trabajan con Rabatoni, no s si estaban controlando o slo de visita, pero nos da igual, nos hemos subido un poco antes de que comenzara a llover; este ao es raro el da que no nos cae una buena chupa de agua. A las 19:30 a cenar y despus un poco de conversacin con las sister y a la cama, estos das se va la luz muy a menudo y tenemos que meternos en la cama bastante pronto, pues el generador gasta mucho y lo apagan sobre las 21:00 o 21:30, as que lo nico que nos queda es leer un rato en la cama con linterna en mano. 23 de Agosto de 2011 (martes) Ya son nuestros ltimos das y ahora a todos les entran las prisas: Regina quiere que le imprima un montn de cosas, Lucy que le explique el access y el funcionamiento del programa de apadrinamientos, Terezinha que le ensee a grabar unas fotos, y Tadu que hasta hoy por la noche no nos ha trado las facturas del hospital y adems quiere que le prepare un fichero para los trabajadores del mismo; siempre nos pasa lo mismo y estamos hasta el ltimo momento trabajando duro. Estos das estamos preparando la base de datos de nios para apadrinamiento de ao, cogiendo datos y haciendo fotos. Por la tarde hemos ido a visitar a los apadrinados de Korke, Dubbo, Worumuma y Areka; a Korke no hemos podido llegar, pues poco antes haba cado una gran tormenta y el rio bajaba con mucha fuerza y el puente estaba en muy malas condiciones, Abel no se ha atrevido a pasar con el coche, as que marcha atrs y a otro lugar. Hemos visitado la casa de Misrach Mirahanu, est bastante bien, la madre trabaja en el Centro y las hermanas ya son mayores; ha puesto muebles y tiene dos
Pgina 27 de 31

ASOCIACIN CREAR-SONRISAS
DIARIO DE VIAJE 2011 (27 Julio 26 Agosto)
vacas y una buena zona; vive en Areka al otro lado del puente, la gente de este sitio se dedican a hacer cuchillos. Desde all hemos ido a Worumuma y otro dato mal, la nia est a nombre del abuelo y con esos datos nadie por all saba quien era Nunu, as que de vuelta sin resultados. Por fin hemos visitado a otro en Areka y a la Misin. Hoy llevamos todo el da sin luz, as que a cenar y a la cama, hoy si que vamos a descansar!, se nos va a hacer la noche eterna. 24 de Agosto de 2011 (mircoles) Hoy es el ltimo da de la mesa de los pobres, tenemos que retirar las tarjetas, nos han devuelto 800 en vez de 870, algunos ms mayores saben que ya es el ultimo da y deciden no venir para no tener que entregarla y tenerla para el prximo ao, pero no se dan cuenta que de un ao para otro siempre se modifican en algo y no les van a servir. Nos hemos despedido de los nios que han venido, nos han cantado y dado las gracias, la verdad es que el proyecto del comedor ha sido todo un acierto, este ao hemos dado de comer diariamente a 900 nios, ha sido estupendo. Al medio da ha cado una nueva tormenta y hemos tenido que esperar antes de salir a hacer las ltimas visitas a los apadrinados, esta tarde queremos ir a Adila, un poblado ms lejano. Un elemento esencial del paisaje es el barro, es una zona arcillosa y como es poca de lluvias, est todo enfangado. El clima es muy cambiante, lo mismo hace un calor inaguantable, como empieza a llover de forma torrencial; las noches son fras y hmedas. Celia est un poco mal con el estomago y a mitad de camino hemos tenido que parar, ha sido todo un espectculo. Los caminos son intransitables con la lluvia y decidimos continuar aunque Celia va bastante regular, pero es ella la que decide seguir, aunque en algn caso ella se queda en el coche y yo voy con Wogashu a hacer las visitas. Ya son las seis de la tarde y nos quedan dos visitas, pero vista la situacin en la que esta Celia y que ya esta anocheciendo decidimos regresar y dejar estas dos visitas para otra ocasin, o para que las haga Abel el prximo mes, pues le hemos contratado para que haga un seguimiento de los nios apadrinados de nuestra Asociacin. Celia est un poco asustada porque en este mes hemos tenido cuatro casos de tifus en la Misin, pero despus de tomar una sopita y descansar ya est mucho mejor, ha debido ser solo un corte de digestin; adems yo creo que se ha recuperado del todo cuando Lucy le ha dicho que si al da siguiente segua as le haran el anlisis del tifus; tan slo con ir anlisis, se ha puesto buena.
Pgina 28 de 31

ASOCIACIN CREAR-SONRISAS
DIARIO DE VIAJE 2011 (27 Julio 26 Agosto)

Yo me quedo un rato trabajando con los ltimos cambios que hemos decidido hacer en el fichero, pues hay familias que no son tan necesitadas como nos haban dicho, o en otros casos nos haban engaado cambiando el nombre de los padres y en una familia haba ms de uno apadrinado; hemos hecho bastantes cambios, pero las cosas aqu no se ven ni se viven igual que desde Espaa, esto es diferente!. 25 de Agosto de 2011 (jueves) Tenemos que solucionar lo del alquiler de la casa de Alemayehu, as que nada ms entrar Wogashu por la puerta se ha ido a hablar con el dueo de la casa y en menos de una hora nos ha trado el contrato para firmar y pagar el alquiler de todo un ao; ya tenemos segunda residencia!, es en Dubbo, una casa de dos habitaciones con un pequeo porche, y la hemos alquilado por 1.560 birr todo el ao, aproximadamente 65 . Hemos avisado a Alemayehu para que hoy mismo se traslade a la nueva vivienda. El resto de la maana hemos estado imprimiendo listados nuevos, proyectos, dando las ltimas clases a las Sister y preparando nuestros equipajes. Hoy comida especial de despedida lasaa hecha por Lucy con mucho cario, para el caf ha venido Terezinha y hemos estado un buen rato de sobremesa; despus hemos bajado al Centro para despedirnos, no sin antes hacerlo de las chicas de la cocina, Wogashu, Mamu, Abraham, Elsa, Tamanech, Lucchia y un montn de amigos y trabajadores ms, en esta situacin se nos pone un nudo en la garganta y las lagrimas a flor de piel; ya son nuestras familias, nos despedimos hasta el prximo ao, todos ellos nos desean un buen viaje y nos dan recuerdos para nuestras familias en Espaa, os echaremos de menos!. En el Centro estamos un buen rato con los nios, a los cuales ya no veremos, pues cuando volvamos el prximo ao ellos estarn o en Addis Abeba o ya en Italia, pues todos ellos van a la adopcin internacional, son afortunados y ojala pronto tengan una nueva vida. Nos despedimos de todos ellos, de los trabajadores, de Sister Francesca, Birkinesh y Tarafech, de nuevo salimos de all con lagrimas en los ojos; yo sobre todo por dejar a Hanna, mi beb, que ya me conoca y se sonrea conmigo.

Pgina 29 de 31

ASOCIACIN CREAR-SONRISAS
DIARIO DE VIAJE 2011 (27 Julio 26 Agosto)
Como es jueves tenemos Misa en el Noviciado, hay estamos menos; Sister Terezinha nos da las gracias y pide por nosotras y por nuestras familias, nos desea un buen viaje de regreso a casa; pero para quien realmente es la misa es para el Padre Silverio, que le han operado y est muy malito en Addis Abeba. Despus seguimos con las despedidas, en este caso de las novicias; para m personalmente este da es el peor de todo el mes con tantas despedidas y emociones, pero son cosas que pasan!, como dira Regina. Despus de cenar terminamos de cerrar las maletas y pronto a la cama, que las seis de la maana llegan pronto. 26 de Agosto de 2011 (viernes) A las 6 de la maana en pie y ya con todo preparado para salir hacia Addis Abeba, los das han pasado volando y ya llega la hora de volver a casa. Despus de despedirnos de las Sister y Novicias, a las 7 hemos salido, en la puerta estaba Sister Francesca tambin esperando para decirnos adis. Como cuando llegamos y la mayora de los das, lloviendo; adems de camino haba mucha niebla. Nos han acompaado Regina y Lucy, y hemos hecho todo el viaje de una tirada, sin parar; a las 12 ya estbamos en Addis Abeba, pues no haba demasiado atasco para entrar en la capital. Antes de ir a comer al Canaletto hemos ido a hacer unos recados por la ciudad y al banco. Despus de la comida, a casa a descansar un rato y preparar bien el equipaje; tambin hemos tenido tiempo de dar una vuelta por Addis Abeba para buscar unos libros que por cierto no hemos encontrado. A las 19:00 hemos cenado con las Sister y las Aspirantes y ya a las 20 horas nos han llevado al aeropuerto, pues nos han adelantado el vuelo casi una hora. En el aeropuerto Bole de Addis Abeba hay que pagar por entrar, las Sister Lucy, Sister Regina y Teshome nos dejan en el parking del aeropuerto, pues justo al cruzar la calle tenemos el primer control de polica y slo pasan los que tienen billetes de avin, el resto no; as que nos despedimos de los tres en el parking, no sin antes darles las gracias y decirles que nos volvemos a ver el ao que viene.

Pgina 30 de 31

ASOCIACIN CREAR-SONRISAS
DIARIO DE VIAJE 2011 (27 Julio 26 Agosto)
Pasado este primer control, entramos en el edificio y un nuevo control y scanner para los equipajes y para los pasajeros; hemos pasado sin problemas y nos dirigimos al mostrador de facturacin; no hay demasiada gente y terminamos rpido. Parece ser que de Addis Abeba a El Cairo viajamos con Ethiopian Airlines y despus de El Cairo a Madrid con Egyptair. En este aeropuerto tercermundista los controles son increbles; siguiente paso, control de pasaportes, aqu ya hay ms gente y tardamos un poco ms, ya vemos en los monitores que han puesto la puerta de embarque, y tambin lo anuncian por megafona, ya podemos embarcar!, pero... todava nos queda un ltimo control y scanner, adems vamos con el tiempo justo, pues aqu si hay unas colas interminables de personas pasando dicho control: me quito los zapatos, me quito el reloj, abro la maleta, paso el arco, vuelvo atrs,, ya estamos de los nervios por la hora, pues ha venido un azafato del avin a avisarnos, pero es imposible pasar este control ms rpido y adems, me toc!, la seorita que est mirando el scanner me ha hecho abrir la maleta, me ha sacado todo lo que lleva: cables, cmaras, cintas, cds y dvds, papeles,.. ha mirado con tranquilidad hasta el ms mnimo detalle; era todo material de foto, video y oficina, pero ha extendido todo sobre la mesa, y adelante, no hay prisa!. Cuando ya est todo fuera nos da el visto bueno y tenemos que volver a hacer el puzzle de la maleta y volver a encajar las cosas para poder cerrarla, estoy de los nervios!. Un autobs nos est esperando ya a nosotras solas para llevarnos al avin y cuando hemos llegado ya estaba el pasaje completo, ramos las ltimas. Ya podemos despegar!. Llegamos al aeropuerto de El Cairo a las 2:00 de la maana y nuestro nuevo avin no sale hasta las 10:00, ha sido una escala que se nos ha hecho realmente larga y pesada. A las 15:00 horas del da 27 de agosto aterrizamos en Madrid, ha sido un mes intenso e inolvidable, de nuevo traemos nuevos proyectos y muchas experiencias y recuerdos que tardaremos mucho tiempo en olvidar. Hasta pronto y hasta siempre, Celia y Loli (Asociacin Crear-Sonrisas). Betam amessegginallehu (muchas gracias).

Pgina 31 de 31

También podría gustarte