Preparación de superficie y aplicación de

recubrimiento de pintura en hidrantes monitores

SerABC-INS-042
V.00

CONTROL DE CAMBIOS

DESCRIPCION DEL
VERSION N° FECHA
CAMBIO

Elaboración del
00 15/02/2023
documento

CONTROL DE DOCUMENTOS

Elaborado por
Revisado por
Aprobado por

Profesional Civil /
Coordinador SGI Gerente de proyectos
Oficial de Obra

Copia No Controlada
Página 1 De 11
 Preparación de superficie y aplicación de
recubrimiento de pintura en hidrantes monitores
SerABC-INS-042
V.00

1. Objetivo

Establecer el paso a paso para realizar las actividades de preparación de

superficies y aplicación de recubrimiento con pintura en hidrantes monitores de la
terminal ocensa coveñas para el contrato 3803563.

Alcance

Este instructivo aplica para las actividades de preparación de superficies y

aplicación de recubrimiento con pintura a los hidrantes monitores de la terminal
ocensa coveñas para el contrato 3803563.

Se contemplan las siguientes actividades:

 Pre inspección del área, alistamiento de equipos, herramientas y

elementos de protección personal.
 Preparación de superficies en puntos corroídos con pulidora
 Preparación de superficies en puntos oxidados de forma manual
 Evaluación de condiciones ambientales
 Aplicación de pinturas en anticorrosivo
 Aplicación de pintura en acabado
 Toma de registro fotográfico
 Orden y aseo

3. Disposiciones Generales

 Equipos, Herramientas materiales

 Planta Eléctrica Diésel

 Compresor
 Cámara fotográfica
 Wipes
 Espátula metálica
 Piqueta metálica
 Brocha de 2”
 Recipiente o balde plástico
 Lija cinta de enmascarar

Copia No Controlada
Página 2 De 11
 Preparación de superficie y aplicación de
recubrimiento de pintura en hidrantes monitores
SerABC-INS-042
V.00

 Cepillo metálico
 Pulidora
 Llave expansiva
 Llave rache
 Tornillos de 3/8
 Chazos expansivos de 2/8
 Brocas de 3/8 para muros
 Anticorrosivo alto solido
 catalizador para anticorrosivo
 Pintura acabado poliuretano Rojo
 Activador de pintura

 Elementos de Protección Personal

 Casco de seguridad
 Gafas de seguridad
 Mascarillas para material particulado
 Respirador con filtros para vapores orgánicos
 Botas de seguridad
 Guantes de vaqueta
 Guantes de nitrilo
 Camisa manga larga
 Pantalón overol
 Peto en carnaza
 Mangas en carnaza
 Careta
 Protectores auditivos de inserción
 Tapa oídos de copa
 Traje Tyvek

 Se contará con un plan de manejo de residuos que incluya la utilización de

bolsas verdes y rojas para manejo de residuos reciclables o contaminados o
disponerlos en los puntos ecológicos asignados por Ocensa en las diferentes
áreas

 Acciones primarias en caso de un lesionado:

Copia No Controlada
Página 3 De 11
 Preparación de superficie y aplicación de
recubrimiento de pintura en hidrantes monitores
SerABC-INS-042
V.00

o Interrumpir el trabajo que se esté realizando

o Indique lo sucedido, pida ayuda, no actué solo
o Informar al jefe inmediato
o Si está capacitado brinde los primeros auxilios
o Activar el PAEMED de la persona afectada

4. Descripción De Actividades

Nº Descripción De Actividades Responsable Documento

Pre inspección del área,
alistamiento de equipos,
herramientas y elementos de
protección personal.
Antes de realizarla actividad, el
*Análisis de
personal realizará inspección pre
operacional de los equipos, riesgos en el
herramientas, se inspeccionan los Trabajadores trabajo ART
1
elementos de protección personal a * Permisos de
utilizar dejando registros de estas trabajo
inspecciones, para realizar esta
labor el personal contara con
permiso de trabajo y ART,
procedimiento, inspección de
herramientas.

2 Preparación de superficies en Trabajadores *

Hojas de
puntos corroídos de forma
manual seguridad de los
Se realizará de forma manual el productos
rasqueteo, lijado y limpieza de las químicos.
superficies afectadas, después del * Inspección pre
lijado y alcanzado el nivel de operacional de
superficie según especificación herramientas
SSPC – SP1, 2 y 3 se limpiará con menores
disolvente a fin de remover
cualquier tipo de contaminación por

Copia No Controlada
Página 4 De 11
 Preparación de superficie y aplicación de
recubrimiento de pintura en hidrantes monitores
SerABC-INS-042
V.00

cloruros o sulfatos existentes en la

lámina, en el tubo o en el accesorio,
para esta labor se utiliza espátula,
lija, Wipes y disolventes. El personal
que realice esta labor utilizara la
protección auditiva, visual y
mascarilla para protección
respiratoria NIOHS N95 para
vapores. Esta tarea tiene como
objetivo principal hacer que la
superficie esta acta para ser
pintada. Por eso se deben tener en
cuenta los siguientes aspectos:
remover materiales extraños
perjudiciales tales como, aceite,
grasa, manchas y otras
contaminaciones de la superficie de
hierro o acero mediante el uso de
solventes, emulsiones, compuestos
limpiadores, o materiales o métodos
similares los cuales involucran una
acción solvente o limpiadora;
removiendo las cascarillas de
laminado sueltas, la herrumbre y la
pintura suelta con cepillo manual,
lijado manual, raspado manual u
otras herramientas mecanizadas.

3 Trabajadores *Inspección
Preparación de superficies en preopreacional
puntos corroídos con pulidora Pulidora.
Para realizar esta actividad se
dispondrá de una extensión eléctrica
conectada a un generador eléctrico
diésel portátil, el cual se debe usar
dentro de un dique, para evitar
perdida de combustible a subsuelo y
evitar contaminación. Dicho

Copia No Controlada
Página 5 De 11
 Preparación de superficie y aplicación de
recubrimiento de pintura en hidrantes monitores
SerABC-INS-042
V.00

generador se enciende de forma

manual, para esto se debe
desplazar la empuñadura hasta que
encaje las uñas en el sistema de
poleas del motor, antes de hacer
esto, la leva se debe bajar y la
palanca de arranque debe estar en
“RUN” y posteriormente tirar de la
cuerda, verificando que el breaker
de suministro de energía este en
posición de apagado.
Se posiciona la palanca de control
de voltaje a 110 V, este punto
eléctrico se usará para conectar una
pulidora de 11.000 RPM, una vez
esté conectado todo el equipo, se
procede a realizar el grateado a la
facilidad corroída, con el fin de
retirar o remover materiales
extraños perjudiciales a la pintura
tales como, aceite, grasa, manchas
y otras contaminaciones en la
superficie de hierro o acero
mediante el uso de pulidora con
grata para sacar las , cascarillas de
laminado sueltas, la herrumbre y la
pintura suelta y dejar la superficie
completa mente limpia para luego
aplicar el recubrimiento.
El trabajador antes de usar la
pulidora verificara que esta esté en
buenas condiciones y se asegurara
que tenga el mango de sujeción y la
guarda instalada, antes de usar la
pulidora el trabajador debe tener
puesto elementos de protección
personal como son, careta facial,
tapa oídos de inserción o copa, peto

Copia No Controlada
Página 6 De 11
 Preparación de superficie y aplicación de
recubrimiento de pintura en hidrantes monitores
SerABC-INS-042
V.00

y mangas de carnaza, antes de

cambiar el disco la pulidora debe
estar desconectada de la fuente de
energía, durante la limpieza con la
pulidora siempre se debe sujetar
con las dos manos y mantener la
careta puesta y con el acetato abajo
cubriendo el rostro para evitar que
los alambres que salgan del disco
de grata no lesionen al trabajador.
Una vez finalizada dicha actividad,
primeramente, se apaga la pulidora
y/o compresor, se desconecta la
extensión, se baja el breaker de
suministro de energía del generador
y se procede a apagar el generador,
para esto se debe mover la palanca
de arranque de “RUN” a “STOP”.

Evaluación de condiciones
ambientales
Las condiciones ambientales
permitidas para la aplicación de
pinturas deben estar en los
siguientes parámetros
 Humedad relativa, no mayor
al 80%
4  Temperatura ambiente ,3°C Trabajadores NA
superior a la temperatura de
roció.
 Temperatura ambiente para
la aplicación de la pintura
epoxica, entre 10°C y 49°C
Temperatura ambiente para
aplicación del poliuretano, entre 5°C
y 49°C.

Copia No Controlada
Página 7 De 11
 Preparación de superficie y aplicación de
recubrimiento de pintura en hidrantes monitores
SerABC-INS-042
V.00

5 Aplicación de anticorrosivo Trabajadores *Hojas de

seguridad
Seguido se aplicará el anticorrosivo productos
mezclando 4 partes de anticorrosivo
químicos
por una parte de epóxico, se
*Etiquetado con
procede revolver durante 10 minutos
hasta conseguir una mezcla HMIS III
uniforme, luego se dejará esperar
10 minutos más, para dar un tiempo
de activación y se aplicará la
superficie preparada.

Para hacer esto se dispondrá de

una pistola de baja presión, cuyo
límite de operación es 50 psi. Para
presurizar el sistema se dispone de
un compresor marca Cincell, este
dispone de 2 Hp de fuerza y una
suministra una presión máxima de
116 psi, este irá conectado al
generador eléctrico, bajo el mismo
procedimiento descrito en el punto 3
para conexión de pulidora.

Como medidas de seguridad y usos

de EPP, se usarán las mascarillas
de doble filtro para vapores
orgánicos y protección respiratoria,
traje tyvek para protección cutánea,
y protectores auditivos, ya que la
planta y el generador superan los
decibeles permitidos para un trabajo
seguro.

Características y sugerencias:
 se aplica una capa de
anticorrosivo con un espesor
entre 2 y 3 mils y se deja

Copia No Controlada
Página 8 De 11
 Preparación de superficie y aplicación de
recubrimiento de pintura en hidrantes monitores
SerABC-INS-042
V.00

secar por un lapso de 4

horas.
 No se debe realizar
reembase de pintura.
 La aplicación de pintura
deberá ser suspendida
cuando existan indicios de
lluvias, neblinas o roció.
 Se permitirá que parte de la
estructura este siendo
pintada mientras el otro lado
está siendo preparado,
siempre y cuando las
actividades sean coordinadas
 Las pinturas no deberán ser
aplicadas cuando los vientos
sean un problema potencial.
 Cuando el tiempo de vida útil
de la pintura sea superado, el
material deberá ser
rechazado.

Mientras se realiza este proceso

el trabajador someterá los restos
de disolventes y pinturas usados
a un proceso de decantación
natural con el propósito de
recuperar parte del disolvente y
reutilizar el material decantado
en otras tareas como la limpieza
de superficies y herramientas
impregnadas con pinturas.

6 Aplicación de pintura en acabado Trabajadores *Hojas de

seguridad
Para la aplicación del recubrimiento productos
en acabado esmalte poliuretano se
químicos
dejará secar por un lapso de 24
*Etiquetado con

Copia No Controlada
Página 9 De 11
 Preparación de superficie y aplicación de
recubrimiento de pintura en hidrantes monitores
SerABC-INS-042
V.00

horas el anticorrosivo luego de que HMIS III

se cumpla el tiempo se aplica el
esmalte poliuretano usando las
mezcla, se harán una parte del
esmalte y una parte de activador,
luego se mezclan por el lapso de 10
minutos hasta conseguir un
mezclado uniforme y se deja quieto
por 15 minutos para conseguir el
tiempo de activación de la pintura.

Para aplicar la pintura se dispondrá

de una pistola de baja presión, cuyo
límite de operación es 50 psi. Para
presurizar el sistema se dispone de
un compresor marca Cincell, este
dispone de 2 Hp de fuerza y una
suministra una presión máxima de
116 psi, este irá conectado al
generador eléctrico, bajo el mismo
procedimiento descrito en el punto 3
para conexión de pulidora.

Sugerencias:

 No se permite reenvaces de
pintura
 La aplicación de pintura
deberá ser suspendida
cuando existan indicios de
lluvias, neblinas o roció.
 Se permitirá que parte de la
estructura este siendo
pintada mientras el otro lado
está siendo preparado,
siempre y cuando las
actividades sean coordinadas
 Las pinturas no deberán ser

Copia No Controlada
Página 10 De 11
 Preparación de superficie y aplicación de
recubrimiento de pintura en hidrantes monitores
SerABC-INS-042
V.00

aplicadas cuando los vientos

sean un problema potencial
 Cuando el tiempo de vida útil
de la pintura sea superado, el
material deberá ser
rechazado.

Mientras se realiza este proceso el

auxiliar de pinturas someterá los
restos de disolventes y pinturas
usados a un proceso de
decantación natural con el propósito
de recuperar parte del disolvente y
reutilizar el material decantado en
otras tareas como la limpieza de
superficies y herramientas
impregnadas con pinturas
intervenida

Toma de registros fotográficos y

actualización de formato de
inspección
7 Se toman registros fotográficos Trabajadores NA
antes, durante y después de la
actividad para tener evidencias de la
ejecución.
Orden y Aseo y Disposición Final
De Los Residuos
Se realiza aseo general al área de SerABC-F-012
trabajo una vez terminada la labor y Control de
Trabajadores
se clasifican los residuos generados salida de
en la actividad y depositan en los residuos
puntos de Acopio Autorizados por
8 Ocensa.

Copia No Controlada
Página 11 De 11