CHASIS DE CABINA 300/450 Kg

CHCAB PRGUD - TPUK0300 / TPUK0450

CHASIS DE CABINA PROGRESIVO – 300/450 Kg

ACUÑAMIENTO ASCENDENTE - DESCENDENTE
CHCAB PRGUD - TPUK0300 / TPUK0450

1. COMPONENTES

2. SUMINISTRO

3. INSTRUCCIONES DE MONTAJE

4. VERIFICACION DEL PARACAIDAS

5. INFORMACIÓ N PARA EL INSTALADOR

6. ACOPLAMIENTO DE CABINA Y CHASIS DE CABINA

7. UTILIZACION Y MANTENIMIENTO

SEPTIEMBRE-OO

Página 1 de 1
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

LIFTTECHNIK, S.A. Ctra. Madrid-Valencia, Km.93 16420 Villarrubio(Cuenca)*? 969-135392*? 969-135392*E-mail:liftvilla@arrakis.es

 CHASIS DE CABINA 300/450 Kg
CHCAB PRGUD - TPUK0300 / TPUK0450

1. - COMPONENTES
El chasis de cabina se compone de las piezas indicadas a continuación.

16 MARCA DESCRIPCIÓ N CANTIDAD CÓ DIGO

1 Puente Superior 1 FPHL0001
2 Refuerzo Puente Superior 1 FPHL0002
1
3 Aflojamiento de Cables 1 FPHL0003
4 Tapa de Aflojamiento 1 FPHL0004
5 Largueros 2 FPHL0005
20
6 Apoyo Cabina 2 FPHL0006
7 Choque de Muelles 1 FPHL0007
8 Soporte de Cuña 2 FPHL0008
3
9 Palanca Accionamiento 1 FPHL0009
2 Cable Limitador
5
10 Puente Inferior 1 FPHL0010
11 Chapa Timonería T-2 2 FPHL0016
16
12 Fijación Apoyo Cabina 4 FPHP0003
5
13 Refuerzo Soporte Rozadera 2 FPHP0004
14 Soporte de Rozadera 4 PMHB0000
15 Vulkollan 4 POAA0000
16 Tensor 4 PMHB0001
17 Paracaídas Progresivo 2 PMPB0003
PR-2000 UD (guía 8/9 mm)
18 Conjunto Timonería 1 PMPB0004
6
12 Extensible T-3
19 Final de Carrera D4D-1132N 1 PRCM0013
20 Final de Carrera D4D-1132N 1 PRCM0013
10
21 Galga 2 FPHL0013

11

13

21
18

17

15
14

19

SEPTIEMBRE-00

Página 2 de 2
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

LIFTTECHNIK, S.A. Ctra. Madrid-Valencia, Km.93 16420 Villarrubio(Cuenca)*? 969-135392*? 969-135392*E-mail:liftvilla@arrakis.es

 CHASIS DE CABINA 300/450 Kg
CHCAB PRGUD - TPUK0300 / TPUK0450

2. - SUMINISTRO
El chasis de cabina se suministra según se muestra en el dibujo. El puente superior y el puente
inferior se entregan montadas de fábrica, con el paracaídas en estado de reposo.
A continuación detallaremos los pasos a seguir por el montador, para conseguir el ensamblaje
del chasis de cabina fabricado en LIFTTECHNIK.

APOYO CABINA

PUENTE INFERIOR

PUENTE SUPERIOR

CAJA ACCESORIOS

LARGUEROS

SEPTIEMBRE-00

Página 3 de 3
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

LIFTTECHNIK, S.A. Ctra. Madrid-Valencia, Km.93 16420 Villarrubio(Cuenca)*? 969-135392*? 969-135392*E-mail:liftvilla@arrakis.es

 CHASIS DE CABINA 300/450 Kg
CHCAB PRGUD - TPUK0300 / TPUK0450

Material contenido en la caja de accesorios.

DESCRIPCIÓ N CANTIDAD CÓ DIGO

Soporte de Rozadera 4 PMHB0000

Vulkollan 4 POAA0000

Tornillo Hexagonal DIN 933 M12x30-8.8 24 PUVA0001

Arandela Plana DIN 9021 M12 16 PUVA0010

Arandela Grower DIN 7980 M12-8.8 24 PUVA0070

Tuerca Hexagonal DIN 934 M12-8.8 24 PUVA0002

Tensor 8/9 Doble Muele PMHB0001

Tensor 10/12 Doble Muelle PMHB0004

Cañonera M8 PMHB0010
4
Cañonera M10 PMHB0011

Guardacabos 1 PUVA0074

Galga 2 FPHL0013

SEPTIEMBRE-00

Página 4 de 4
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

LIFTTECHNIK, S.A. Ctra. Madrid-Valencia, Km.93 16420 Villarrubio(Cuenca)*? 969-135392*? 969-135392*E-mail:liftvilla@arrakis.es

 CHASIS DE CABINA 300/450 Kg
CHCAB PRGUD - TPUK0300 / TPUK0450

3. - INSTRUCCIONES DE MONTAJE
El puente inferior del chasis se suministra montado de fábrica. El instalador únicamente
acoplará los largueros.

PUENTE INFERIOR

D
LARGUEROS

LARGUERO

PUENTE INFERIOR
A

SEPTIEMBRE-00

Página 5 de 5
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

LIFTTECHNIK, S.A. Ctra. Madrid-Valencia, Km.93 16420 Villarrubio(Cuenca)*? 969-135392*? 969-135392*E-mail:liftvilla@arrakis.es

 CHASIS DE CABINA 300/450 Kg
CHCAB PRGUD - TPUK0300 / TPUK0450

El puente superior del chasis se envía montado de fábrica como se muestra en la figura, sólo
se tendrán que colocar los tensores. Para ello, desmontar las piezas que se indican a continuación.

Muelle

Tapa de Aflojamiento

Aflojamiento de Cables

PUENTE SUPERIOR TENSORES

Soltar el muelle que une el aflojamiento de

cables con la tapa de aflojamiento, la cual se desplazará
hacia abajo.
Proceder a colocar los tensores, según se muestra.
Unir de nuevo la tapa de aflojamiento con el aflojamiento
de cables mediante el muelle.

SEPTIEMBRE-00

Página 6 de 6
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

LIFTTECHNIK, S.A. Ctra. Madrid-Valencia, Km.93 16420 Villarrubio(Cuenca)*? 969-135392*? 969-135392*E-mail:liftvilla@arrakis.es

 CHASIS DE CABINA 300/450 Kg
CHCAB PRGUD - TPUK0300 / TPUK0450

Unir el puente superior con el conjunto de los largueros y el puente inferior montado
anteriormente.

Larguero

Puente Superior

El último paso en el montaje del chasis consiste en colocar los soportes de rozadera en ambos
puentes.
Soporte Rozadera

Vulkollan

Larguero

Puente Superior

Puente Inferior

Larguero A

CONJUNTO SUPERIOR Vulkollan Soporte Rozadera

CONJUNTO INFERIOR

SEPTIEMBRE-00

Página 7 de 7
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

LIFTTECHNIK, S.A. Ctra. Madrid-Valencia, Km.93 16420 Villarrubio(Cuenca)*? 969-135392*? 969-135392*E-mail:liftvilla@arrakis.es

 CHASIS DE CABINA 300/450 Kg
CHCAB PRGUD - TPUK0300 / TPUK0450

4. – VERIFICAION DEL PARACAIDAS

Lifttechnik suministra los paracaídas acoplados en el puente inferior en estado de reposo.
Los rodillos para el acuñamiento descendente, marcados con la letra “D”, quedan siempre situados
en la parte inferior de las cajas. Los señalados con la letra “A”, están colocados en la parte
superior. Las letras que diferencian los rodillos se distinguen a través del oblongo de la chapa de
protección.

5. – INFORMACION PARA EL INSTALADOR

El montador deberá introducir las guías en las acanaladuras de la caja del paracaídas. El
flanco de las guías quedará a 2 mm de la zapata de freno, la cabeza de ésta a 3 mm del fondo de la
acanaladura. Estos ajustes se conseguirán mediante las deslizaderas, sin modificar la posición del
paracaídas sobre el chasis, ya que Lifttechnik lo suministra debidamente fijado en su posición
definitiva.
Es muy importante para una correcta actuación del paracaídas que el instalador observe
rigurosamente las distancias e indicaciones mencionadas.

SEPTIEMBRE-00

Página 8 de 8
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

LIFTTECHNIK, S.A. Ctra. Madrid-Valencia, Km.93 16420 Villarrubio(Cuenca)*? 969-135392*? 969-135392*E-mail:liftvilla@arrakis.es

 CHASIS DE CABINA 300/450 Kg
CHCAB PRGUD - TPUK0300 / TPUK0450

Para facilitar el ajuste en obra de las distancias entre las caras de las guías y las cajas del
paracaídas Lifttechnik suministra una chapa, a modo de galga, de 1.5 mm de espesor.

6. – ACOPLAMIENTO DE CABINA Y CHASIS DE CABINA

Atornillar las piezas denominadas apoyo cabina en la serie de taladros que lleva el puente
inferior del chasis, dependiendo de la medida de la cabina.

1.- Serie de taladros para atornillar la

Fijación Apoyo Cabina.

SEPTIEMBRE-00

Página 9 de 9
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

LIFTTECHNIK, S.A. Ctra. Madrid-Valencia, Km.93 16420 Villarrubio(Cuenca)*? 969-135392*? 969-135392*E-mail:liftvilla@arrakis.es

 CHASIS DE CABINA 300/450 Kg
CHCAB PRGUD - TPUK0300 / TPUK0450

El suelo de la cabina se fija sobre el chasis de cabina en las piezas denominadas apoyo cabina

Suelo Cabina

Corredera Amarre Chasis

Conjunto Silentblock

Apoyo Cabina

* Los silentblock no son suministrados con el chasis de cabina. Se envían con la cabina.

SEPTIEMBRE-00
Página 10 de 10
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

LIFTTECHNIK, S.A. Ctra. Madrid-Valencia, Km.93 16420 Villarrubio(Cuenca)*? 969-135392*? 969-135392*E-mail:liftvilla@arrakis.es

 CHASIS DE CABINA 300/450 Kg
CHCAB PRGUD - TPUK0300 / TPUK0450

7. - UTILIZACIÓ N Y MANTENIMIENTO
El buen funcionamiento del chasis de cabina progresivo, con acuñamiento descendente, se
obtendrá cumpliendo las siguientes prescripciones, de los elementos descritos a continuación.

- GUÍAS
Las guías instaladas deben ser del tipo trefilado. Las tolerancias admisibles en los espesores
de éstas estarán comprendidas entre –0 y +0.10 mm.
Si después de la intervención del paracaídas las guías presentaran zonas marcadas, situadas a
menos de un metro entre sí, se recomienda reemplazar los tramos de guías afectados.
Las guías deben lubricarse con aceite del tipo de máquinas ISO VG 150.

- LIMITADOR DE VELOCIDAD
La tensión del cable del limitador debe ser suficiente para garantizar, durante la intervención
de éste, una tracción en el punto de conexión de la barra de accionamiento del paracaídas de
300 N mínimo.
La velocidad máxima de actuación del limitador será de 2.5 m/s.

- PARACAÍDAS
Los elementos de frenado del paracaídas, zapatas y rodillos, son capaces de soportar tres
intervenciones. Una vez ocurrido, se recomienda la sustitución de éstos elementos.
Para un mejor control, el mantenedor deberá llevar un registro de actuaciones del paracaídas,
anotando su número de serie y actuaciones.
Es importante verificar que ningún elemento extraño se haya alojado en el interior del
paracaídas para que los elementos móviles puedan funcionar correctamente.

SEPTIEMBRE-00

Página 11 de 11
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

LIFTTECHNIK, S.A. Ctra. Madrid-Valencia, Km.93 16420 Villarrubio(Cuenca)*? 969-135392*? 969-135392*E-mail:liftvilla@arrakis.es