Viernes 9 de Septiembre de 2011

45
52069 00005
DEPORTES
Dominio absoluto de Argentina

P62 VIERNES, 9 DE SEPTIEMBRE DE 2011 / AO XXXVII / NM.11563 / SAN JUAN, P.R.
LOTERIA 1-43415
2-43393
3-20287
4-01836
5-45736
P45/46/47
Polica de Puerto Rico: la peor bajo la bandera americana
VERGENZA NACIONAL
El secretario auxiliar del Departamento de Justicia federal, a cargo de la Divisin de Derechos Civiles, Thomas Prez, revel los hallazgos junto al gobernador Luis Fortuo.
P4/6
EL VOCERO / Dennis A. Jones
EDITORIAL / P3
ESCENARIO
Noche de Estrellas
P38
Junte de artistas internacionales en la
EL VOCERO, peridico oficial de Idol Puerto Rico
EL VOCERO / viernes, 9 de septiembre de 2011
3
EDITORIAL
Indice
43 48 36 55 53 38 54 44 23 29 Cartelera Clasificados Crucigrama Deportes Empleos Escenario Esquelas Horscopo Negocios Vox
Brutal vergenza
Sondeo
Le parece justo que el Director Ejecutivo de la AAA reciba un bono de $30 mil por encima de su salario de $170 mil?
10%
l informe del Departamento de Justicia sobre la Polica del Estado Libre Asociado de Puerto Rico debe estremecernos a todos. Es una situacin vergonzosa. En un momento en que Puerto Rico compite con otras jurisdicciones para atraer capital de inversin, la agencia esencial de seguridad pblica queda retratada como la ms abusadora, corrupta e incompetente bajo la bandera americana. Aun si slo la mitad de los hallazgos del reporte fueran ciertos, son tantos y son tan devastadores, que no debe quedar duda de que la Polica del Estado Libre Asociado de Puerto Rico necesita un cambio radical y sustancial para convertirse en lo que debe ser: una entidad que garantice la paz, el orden y que proteja a los ciudadanos. Por el contrario, tenemos una entidad que es una socia activa del crimen, de la corrupcin, del abuso y de la incompetencia. Son palabras fuertes, pero el reporte no deja lugar para llegar
a otra conclusin. Una vez en este punto, lo que resta es mirar hacia el futuro inmediato para determinar qu hacemos. El gobernador Luis Fortuo dio un primero paso y enfrent al reporte de frente, pero eso slo es el comienzo. Hay que reestructurar totalmente a la Polica del Estado Libre Asociado de Puerto Rico. El propio informe est repleto de consejos sobre cmo se puede solucionar la situacin. Existir la voluntad para hacerlo? Si entramos en el tribalismo poltico que nos caracteriza no habr mucha esperanza de enderezar el barco. Ya se puede anticipar que este captulo termine en un caso federal estilo Morales Feliciano, pleito de clase que requiri la intervencin de la judicatura federal por aos y hasta dcadas. Podemos evitar un desenlace similar, pero eso requerira que todos los sectores de nuestra sociedad cooperen en la bsqueda y camino a una solucin. Requiere, a su vez, que nos enfrentemos a los males
sociales que aquejan a nuestra sociedad, despus de todo, los miembros de la Polica no son reclutados en Marte, pertenecen a nuestra sociedad. En ese sentido, los hallazgos a los que nos enfrentamos hoy no son slo una acusacin a la Polica, constituyen una denuncia a la sociedad puertorriquea. Tristemente, es nuestra sociedad la que ha producido a tanto polica corrupto, tanto lder inepto, tanta corrupcin generalizada y tanta criminalidad. No podemos seguir con el no fui yo y mirar para el lado. Ayer nos despertamos ante una cruel realidad, hoy podemos empezar a levantarnos y reconstruir. El tiempo dir si somos capaces de estremecernos ante una evidencia tan contundente y finalmente nos enrollamos las mangas para rescatar las organizaciones vitales para una sociedad con calidad de vida, o si seguimos con los mismos patrones de conducta que nos llevan directo al caos.
No
90%
Editor y Director
PREGUNTA Cree usted que la conducta de las senadoras Caldern y Romero afecta la imagen del legislador?
Esta no es una encuesta, sino un sondeo de opiniones entre las personas que visitaron nuestra pgina electrnica -www.vocero.com
DEPORTES
En 3-2
La Liga de Bisbol Profesional evaluar hoy sus opciones ante la peticin de receso de los Senadores de San Juan.
APARTADO 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515

Direccin fsica
P55
Avenida Constitucin Nm. 206 Puerta de Tierra San Juan, Puerto Rico 00901 EL VOCERO DE PUERTO RICO (USPS 477-030) 206 Ave. Constitucin - San Juan, Puerto Rico 00901 787-622-2300 El Vocero de Puerto Rico is published 6 days a week from Sunday to Friday. Periodicals postage paid at San Juan, P.R. Subscriptions in PR: Sunday to Friday $3.15 Postmaster: Send address changes to El Vocero 00902-7515 de Puerto Rico. PO Box 9027515, San Juan, P.R.
LOCALES
ESCENARIO
Visite nuestro portal
vocero.com
para ver los nmeros premiados de la Loto, Revancha, Pega 2, Pega 3 y Pega 4
Demanda activa
SUMINISTRADA
El doctor Ivn Gonzlez Cancel, tiene una demanda activa por impericia mdica a pesar de que el aspirante a la gobernacin niega tener pleitos en curso.
Confiesa haber estado al borde de la muerte

Laura Hernndez cuenta cmo super la anorexia y la dependencia de laxantes.
CUADRO:
(787) 622-2300 (787) 721-2300
SERVICIO AL CLIENTE:
(787) 622-7480
CLASIFICADOS:
(787) 622-7495 (787) 724-1485
P8
P40
El patrn y prctica de agentes que violan la Constitucin al utilizar la fuerza en situaciones en donde no debe ser utilizada, lesion innecesariamente a cientos de personas y caus la muerte de muchas otras, segn se desprende del extenso informe.
Reflejo de una Polica decadente

Un informe de Justicia federal confirma patrn de violacin de derechos civiles por parte de la Polica de Puerto Rico
MELISSA CORREA VELZQUEZ
EL VOCERO
El uso de fuerza excesiva, irrazonable, registros e incautaciones ilegales, la no implantacin de polticas internas, supervisin inadecuada y la falta de fiscalizacin externa en la Polica de Puerto Rico fueron parte de los hallazgos principales, contenidos en un informe efectuado por la Divisin Civil del Departamento de Justicia de Estados Unidos, en el que se concluye que por aos la Uniformada de la Isla ha
Los hallazgos surgen tras una pesquisa efectuada por la seccin de Litigios Especiales de la Divisin de Derechos Civiles del Departamento de Justicia federal que inici en el 2008.
incurrido en violaciones a los derechos constitucionales de los residentes en Puerto Rico y a las leyes federales. Tal es la gravedad de los vicios en la Uniformada que en el documento federal se destaca que en cinco aos 1,709 agentes fueron arrestados por comisin de delitos. La Polica de Puerto Rico est viciada en varios aspectos crticos. Los proble-
mas son amplios y profundamente arraigados y han creado una crisis de confianza, la cual hace extremadamente difcil que relaciones entre la Polica y la comunidad florezcan, piedra angular de un sistema de orden pblico efectivo, afirm el secretario auxiliar del Departamento de Justicia federal, a cargo de la Divisin de Derechos Civiles, Thomas Prez, en una rueda de prensa para presentar el informe junto al gobernador Luis Fortuo. Los hallazgos surgen tras una pesquisa efectuada por la Seccin de Litigios Especiales de la Divisin de Derechos Civiles del Departamento de Justicia federal que inici en el 2008. En la investigacin entrevistaron a policas, lderes comunitarios y funcionarios gubernamentales. El patrn y prctica de agentes que violan la Constitucin al utilizar la fuerza en situaciones en donde no debe ser utilizada, lesion innecesariamente a cientos de personas y caus la muerte de muchas otras, segn se desprende del extenso informe. Indica que la dependencia del uso de la fuerza es evidente durante el despliegue regular de unidades tcticas fuertemente armadas al efectuar el patrullaje preventiPasa a la P6
EL VOCERO / Archivo
6
La Polica de Puerto Rico utiliz agentes qumicos, rotenes y fuerza vo, usualmente en complejos de fsica de manera indiscriminada convivienda pblica o en barriadas de tra manifestantes y otros individuos escasos recursos. en agosto del 2009 en la avenida UniSeala que unidades, como la versidad, en el hotel Sheraton en mayo de Operaciones Tcticas, dependel 2010 y en el Capitolio en junio del den casi exclusivamente de sus 2010, expresa el escrito. demostraciones extremas de fuerAgrega que, tan reciente como en za y no en estrategias contempodiciembre del 2010 y en enero del rneas de resolucin de conflictos. 2011, agentes de la Polica utilizaDe manera preocupante, un ron llaves de estrangulacin simuagente asignado a una de estas lada y tcnicas de puntos de unidades nos expres abierpresin contra manifestantes tamente y sin la objecin de que estaban resistiendo de su supervisor que los agenmanera pasiva o que no repretes necesitan violar los deresentaban una amenaza sigchos civiles para luchar contra nificativa. el crimen y lograr las metas En febrero del 2011, los establecidas por los oficiales agentes empujaron, golpeadel gobierno, reza el docuron y rociaron a manifestanmento. tes en un campus universitario El informe indica que los (Universidad de Puerto Rico), reclamos pblicos para que y lanzaron piedras y otros objese tomaran acciones para tos a personas que de igual remediar las violaciones de manera no representaban una derechos civiles fueron funamenaza significativa, indidamentados en el abrumaca el informe. dor nmero de agentes que En cuanto a los registros han sido arrestados y conilegales, que viola la Cuarta victos por casos criminales y Enmienda de la Constitucin, de mala conducta. la pesquisa revel la prctica Entre stos menciona el de agentes que registran los asesinato de mltiples miemhogares de la poblacin civil bros de una familia en el 2007, sin orden judicial, en los cuaincidente denominado como les dependen de la intimidaLa Masacre de las Piedras, la cin como su herramienta. grabacin en vdeo del asesiLa pesquisa reflej, adenato a tiros del ciudadano El informe federal seala que unidades, como la de ms, otras deficiencias preMiguel Cceres a manos de Operaciones Tcticas, dependen casi ocupantes para el Departaun agente de la Unidad de exclusivamente de sus demostraciones extremas mento de Justicia federal como no en estrategias contemporneas de Operaciones Tcticas, duran- de fuerza yde conflictos. lo son la falla en atender los resolucin te la celebracin de un quincrmenes sexuales e incidentes ceaero en Humacao en el 2007; el de violencia domstica y prcticas De igual forma, el informe destaasesinato de un teniente de la Polidiscriminatorias contra personas de ca el asombroso nivel de crimen y ca a manos de un sargento en una origen dominicano. corrupcin dentro de la Polica, los estacin policiaca en Yabucoa; la Prez manifest que el Departacuales deben ser atendidos de manedeterminacin de culpabilidad de mento de Justicia federal buscar ra sistemtica. Observa que entre enemltiples agentes asignados a la Unilograr un acuerdo judicialmente vinro del 2005 y noviembre del 2010 se dad de Drogas de Mayagez en el culante y trabajar con la Polica de han arrestado a ms de 1,709 agentes. 2008 por plantar droga a ciudadaPuerto Rico y la comunidad en la Asimismo, indica que el uso excenos; y la conviccin del ex director implementacin de un plan de reforsivo de la fuerza por parte de los de la Divisin de Arrestos Especiama con la supervisin judicial. agentes restringe la libertad de expreles y Extradiciones de la Polica, MiPor su parte, el Gobernador afirsin en violacin a la Primera Enmienckey Flores y varios de sus subalterm que su administracin no espeda a la Constitucin. Ello desalienta nos por cargos de trfico de drogas. r a la radicacin del informe y form a los residentes de la Isla a particiAsimismo, menciona la deterun equipo de asesores y expertos de par en actividades protegidas por la minacin de culpabilidad de un reconocido peritaje a nivel internaPrimera Enmienda. teniente que diriga el Registro de cional. Facult al Monitor Especial Menciona que durante manifesArmas en el Cuartel General por Independiente para que hiciera una taciones y protestas una fraccin de participar en un esquema ilegal para radiografa de la Polica y delineara los agentes atiende amenazas espefacilitar licencias de armas; el uso un plan de reforma que combata el cficas o conducta criminal, lo que ha indiscriminado de rotenes y qucrimen y a la misma vez proteja los sido reflejado por la escasez de arresmicos irritantes contra un grupo de derechos civiles de los ciudadanos. tos sustentados en causa probable.
Viene de la P4
manifestantes en el Capitolio en junio del 2010; el asesinato de un joven desarmado que ayudaba a la Polica en un robo ocurrido en un restaurante de comida rpida en Guaynabo en septiembre del 2010 y el arresto de 61 agentes durante el megaoperativo conocido comoGuard Schack. ste ha sido el operativo ms grande contra la corrupcin policiaca por parte del Negociado Federal de Investigaciones (FBI).
Dominicanos piden sindicatura

EL VOCERO
Si la Polica de Puerto Rico no es puesta en sindicatura, el Comit Dominicano de Derechos Humanos radicar un pleito de clase contra la Uniformada por violacin a los derechos civiles, advirti ayer el portavoz de la organizacin, Jos Rodrguez. Que no piensen que todo esto est resuelto con el informe, porque si no ponen la Polica en sindicatura vamos a radicar una demanda de clase. Vamos a llevar esto a la Comisin Interamericana de Derechos Humanos y ante las Naciones Unidas para que se expresen tambin y les apliquen las sanciones de rigor, anticip. Seal que ayer mismo se reuni con el secretario del Departamento de Justicia federal a cargo de la Divisin de Derechos Civiles, Thomas Prez, quien le pidi al Comit que le presente sugerencias para ponerle fin a los abusos policiacos contra la comunidad dominicana en Puerto Rico. Destac que funcionarios de la Divisin de Derechos Civiles del Departamento de Justicia federal se reunieron con miembros del Comit en el 2004 y que les comunicaron que iban a efectuar una pesquisa sobre violaciones a los derechos civiles por parte de la Polica de Puerto Rico. Apunt que parte del material utilizado para la investigacin de los funcionarios federales fue suministrado por su organizacin. Prez dijo que van a seguir viniendo, dijo. Inform que el Comit le ofreci adiestramiento en la Academia de la Polica de Puerto Rico y que har lo propio en el Departamento de Justicia de Puerto Rico y en las comandancias de la Uniformada. Destac que le informaron a los investigadores sobre las agresiones y asesinatos cometidos contra ciudadanos dominicanos. Coment que se encuentran en espera de que se investigue el asesinato de dos miembros de la comunidad dominicana. Uno de ellos es el caso de Franklin Cceres Osorio, quien fue esposado y lanzado desde un segundo piso en Barrio Obrero y el de un joven que fue asesinado por la espalda en un sector de Ro Piedras. Mencion que los investigadores tambin se reunieron con miembros de la comunidad Villa Caona, en Loza.
Disminuyen casos de policas expulsados

MIGUEL RIVERA PUIG
EL VOCERO
EL VOCERO / Archivo
La Polica contina atendiendo las querellas contra sus miembros pero las escasas estadsticas apuntan que cada da son menos los agentes expulsados, y en lo que va de ao la Superintendencia Auxiliar en Responsabilidad Profesional (SAPR) no haba recomendado ninguna. Aunque la hubiera recomendado, el sistema disciplinario de la Polica acaba dejando tal responsabilidad en la Divisin Legal, la que por aos ha sido criticada cuan-
do se han dado casos de recomendacin de exoneracin a querellas probadas. En lo transcurrido del 2011 la SAPR atendi 502 querellas por distintas faltas, algunas graves, que han sido probadas, pero no se recomendaron expulsiones. En el 2010 las estadsticas apuntan a 66 querellas probadas y 93 expulsiones, suma en la que hay casos de aos anteriores. En el 2009 aparecen 220 expulsiones, en el 2008 las expulsiones alcanzaron 198 y en el 2007 las expulsiones sumaron 256, segn las estadsticas disponibles.
El Comit Dominicano de Derechos Humanos evalua radicar un pleito de clase contra la Uniformada por violacin a los derechos civiles.
EL VOCERO / Archivo
7
EL VOCERO / Archivo / Sebastin Mrquez Vlez
No hay sorpresas para los ex Super

Informe federal sirve de pie forzao para reconocer fallas
EL VOCERO
Jos Figueroa Sancha
Miguel Pereira
Pedro Toledo
Estuve con el FBI cuando se arrestaron a los policas de la Divisin de Drogas de Mayagez. Tambin tenamos un contrato con ASPIRA para atender a policas a los que se le dio atencin psicolgica. No estoy de acuerdo con el informe sobre la atencin a los crmenes sexuales y a la violencia domstica. Las querellas de la comunidad dominicana eran mnimas. Estoy seguro que hay que enmendar muchas cosas y hay que darle prioridad a la supervisin. No descarto que hayan supervisores que miraban para el lado, indic. Por su parte, para el actual jefe de la Polica, Emilio Daz Coln, el informe le parece una de las auditoras que recibi durante 32 aos, mientras dirigi la Guardia Nacional y la Oficina Regional del Departamento de Vivienda. Mientras, el secretario del Departamento de Justicia de Puerto Rico, Guillermo Somoza, manifest que desde
hace meses se han estado atendiendo los sealamientos hechos por el Departamento de Justicia federal. Entretanto, el licenciado Carlos del Valle opin que el informe refleja una condicin grave con relacin al adiestramiento y entrenamiento con el uso de la fuerza excesiva, que requiere una atencin urgente. Esto se refleja, por ejemplo, en que la Academia de la Polica ha rebajado el nmero de cursos para graduarse la Polica y al aumento en el nmero de casos de brutalidad policiaca que se reflejan en el Tribunal federal. Es necesario que la combatividad del crimen est dirigida, integrando una educacin con relacin a los derechos de las personas involucradas en la misma, expuso. Miguel Rivera Puig colabor en este reportaje.
Odisea para conseguir una querella

JORGE FIGUEROA LOZA
Colaboracin EL VOCERO
No haba tiempo para vestirse. Adam Sotomayor sali de prisa en ropa interior de su apartamento en la avenida Universidad, Ro Piedras, al ver unos jvenes chocar su auto a la mala con su vehculo para moverlo y poder salir donde se estacionaron luego de una noche de jangueo la pasada madruga del 12 de julio. Persigui a los charlatanes que impactaron su carro hasta la Milla de Oro en Hato Rey. All vio una patrulla de la Polica y le inform a los oficiales sobre lo sucedido. stos tomaron accin e intervinieron con
los responsables del choque. Casi tres meses despus, Sotomayor an no tiene la querella de lo ocurrido, su carro sigue chocado y recibi una multa por no cambiar su direccin de Ro Hondo a su nueva residencia en Ro Piedras. As las cosas, el joven decidi querellarse en el Cuartel General contra la agente Meraixa Ortiz, quien atendi el caso y concluy en la escena que no haba evidencia compatible con lo contado. Otro agente le coment que esas cosas le seguirn ocurriendo hasta que no tenga un apartamento con marquesina. Acto seguido, Sotomayor present un vdeo de seguridad de donde reside al cuartel de Ro Piedras. El mismo muestra
a los jvenes orinando frente a la calle, y en el momento en que mueven su auto a la fuerza cuando tenan espacio atrs para salir sin problema. Luego de ver el pietaje, un sargento le cont que los jvenes intervenidos estaban bajo los efectos del alcohol, ms el conductor no tena licencia de conducir. Adems, el auto presentaba impactos de bala. No se tomaron los nombres ni la tablilla del vehculo ni le dieron infracciones. No se hizo la querella. Ortiz le haba dicho a Sotomayor que luego de ver el vdeo, tena pistas sobre dnde encontrar a los responsables. En el cuartel le informaron que la agente le estaba dando al caso la vista larga y le recomendaron que se querellara contra ella.
Cuando alguien llega al cuartel en ropa interior no es porque le dio la gana, no es por placer. Si no coges datos de los responsables eres un oficial completamente inepto, expres Sotomayor. Aadi que en la calle donde vive ve a residentes correr a los pillos frente a los policas y stos no reaccionan ante el escenario. Fue en ese mismo lugar, 10 das despus del incidente con su carro, donde asesinaron a un joven e hirieron a dos durante un tiroteo. Sotomayor hizo su relato al momento que la Polica recibi un duro golpe tras un informe del Departamento de Justicia federal que le atribuye a la Uniformada violacin a los derechos civiles.
Tres ex superintendentes de la Polica, Jos Figueroa Sancha, Miguel Pereira y Pedro Toledo, reaccionaron al informe presentado por la Divisin de Derechos Civiles del Departamento de Justicia estadounidense. El Pueblo de Puerto Rico tiene que seguir confiando en la Polica de Puerto Rico. Este informe no es para hacer trizas a la Polica. Es una institucin que tiene que mejorar y estn encaminados en hacer los cambios y ellos (Gobierno federal) la van a monitorear para llegar a ser una Polica de excelencia. No podemos criticar porque sera injusto para los miles de policas que hacen lo correcto. Lo que tenemos que hacer es coger el informe y darle seguimiento, afirm Figueroa Sancha. Manifest que bajo su incumbencia se cre un documento para llevar las estadsticas de cuando un agente haca uso excesivo de la fuerza y se crearon lazos con la Comisin de Derechos Civiles, con la comunidad dominicana y homosexual, entre otros. Expuso que mientras lider la Uniformada cooper con el Negociado Federal de Investigaciones (FBI) para el arresto de 69 agentes presuntamente corruptos durante el megaoperativo Guard Shack. Sobre la mencin del informe del uso excesivo de la fuerza durante el motn en el Capitolio y en la Universidad de Puerto Rico eventos que ocurrieron bajo su direccin, respondi que cada evento hay que separarlo de lo que es la institucin de la Polica, de lo que un agente haya hecho incorrectamente de
forma individual. El que tir piedras en la UPR no sigui los procedimientos adecuados, pero no significa que el resultado en la UPR no fuera efectivo, porque hubo clases y se dieron exmenes. Agreg que en el Capitolio se evit el vandalismo. El polica cuando recibe una barrera pues el polica tiene que establecer orden bajo el protocolo. La fuerza tiene que ser proporcional bajo la situacin. Por su parte, Pereira no se mostr sorprendido con los hallazgos del informe, al que catalog como la crnica de una muerte anunciada. La verdad es que habiendo sido superintendente de la Polica, la responsabilidad que se me pueda asignar a m por estas fallas, las acepto. No quiero escudarme con el pasar del tiempo. La verdad es que si pude haber hecho mejor las cosas, la respuesta es que s. Ahora, los policas saben que no pueden agredir a un ciudadano que est postrado en el piso. Todos debemos aceptar la responsabilidad que nos toque, no es necesario ni provechoso buscar a quien responsabilizar por esto. Lo que tenemos que hacer es pedirle a nuestra Asamblea Legislativa que describa un plan nacional anticrimen y reforma a la Polica, acot. Por su parte, Toledo asegur que bajo su direccin en la Uniformada se expulsaron a policas corruptos y que, incluso, hizo referidos al FBI y que penaliz a los agentes que cometieron otras faltas. Manifest que el problema de la corrupcin siempre ha sido preocupante y que bajo su incumbencia exigi que los candidatos a cadetes se sometieran a la prueba del polgrafo.
Este informe no es para hacer trizas a la Polica. Es una institucin que tiene que mejorar.
La responsabilidad que se me pueda asignar a m por estas fallas, las acepto.
No descarto que hayan supervisores que miraban para el lado.
PNP evaluar conducta del mdico

YENNIFER LVAREZ JAIMES
EL VOCERO
El secretario general del Partido Nuevo Progresista (PNP), Hctor Morales Vargas, sostuvo que el Comit de Evaluacin de Candidatos debe tomar en consideracin toda la informacin que ha trascendido sobre el doctor Ivn Gonzlez Cancel a la hora de certificar la candidatura del aspirante a la Gobernacin. Ayer transcendi que el doctor Gonzlez Cancel fue demandado por un alegado caso de hostigamiento laboral, por impericia mdica y ha sido sealado por un supuesto trato hostil hacia sus compaeros de trabajo en el Centro Cardiovascular de Puerto Rico y el Caribe. No obstante, Morales Vargas asegur que el mismo proceso de evaluacin se seguir con todos los aspirantes afiliados al PNP interesados en ocupar un puesto electivo. El Comit puede tomar en consideracin la informacin que trasciende en los medios y que se hace pblica. Lo que no puede hacer el Comit es iniciar un procedimiento hasta tanto no tenga un expediente del aspirante, explic el Secretario de la Palma. Al momento, Gonzlez Cancel slo ha buscado la solicitud para presentar su candidatura. Todava no ha entregado la documentacin necesaria para que el Comit evale si debe ser certificado. Morales Vargas Morales Vargas tomar en cuenta explic que el Comitoda la informacin que ha salido t tiene un reglasobre Gonzlez Cancel para mento para hacer decidir su candidatura. las evaluaciones y agreg que la solicitud que llenan los aspirantes incluye unas 70 preguntas que deben ser contestadas bajo juramento. Toda persona que aspire a ocupar un cargo por eleccin por el Partido Nuevo Progresista debe gozar de una imagen pblica sin tacha, susceptible de ser sometido al rigor del escrutinio pblico, expone el reglamento suscrito el 16 de diciembre de 2010. Adems, el Secretario del PNP explic que la solicitud para radicar una candidatura en la colectividad incluye preguntas para determinar si la persona ha sido demandada, acusada, convicta e inclusive formula preguntas sobre asuntos financieros y morales. El Secretario de la Palma insisti en que el aspirante tiene que estar dispuesto a contestar todas las preguntas bajo declaracin jurada, sino es descartado como posible candidato. El Comit Evaluador de Candidatos del PNP est compuesto por Nstor Aponte, Jerome Garffer, Eugenio Torres, Ramn Luis Rivera, padre, y es presidido por el ex secretario general de la colectividad, Csar Vzquez. Los aspirantes tienen hasta el 31 de octubre para radicar sus candidaturas. El Comit tiene hasta cinco das despus de esta fecha para informar a la Comisin Estatal de Elecciones (CEE) los candidatos que fueron certificados.
La demanda contra Gonzlez Cancel fue transada en un acuerdo judicial por $140 mil en beneficio de su esposa e hijos. Sin embargo, EL VOCERO supo que la demanda contra el galeno prosigue y ser vista en el tribunal el prximo mes de febrero.
Una demanda activa por impericia

Aunque los familiares de la vctima transaron el pleito con el Centro Cardiovascular de Puerto Rico y el Caribe y las enfermeras vinculadas en el procedimiento
EL VOCERO
El doctor Ivn Gonzlez Cancel enfrenta una demanda activa por un alegado caso de impericia mdica pese a que los familiares de la vctima transaron el pleito con el Centro Cardiovascular de Puerto Rico y el Caribe y las enfermeras vinculadas en el procedimiento. De acuerdo a la demanda presentada por Reina Cintrn Torres, el 30 de octubre de 2007 el doctor Gonzlez Cancel le practic una intervencin quirrgica a David Rivera Castellano para reemplazarle una vlvula mitral del corazn, pero tras la intervencin el paciente falleci luego de presentar un cuadro hipotenso. La demanda fue transada en un acuerdo judicial por $140 mil en beneficio de su esposa e hijos. Sin embargo, EL VOCERO supo que la demanda contra el galeno prosigue y ser vista en el tribunal el prximo mes de febrero. El doctor Gonzlez Cancel ha sido demandando en varias ocasiones por alegados daos y perjuicios durante su prctica como cirujano cardiovascular. Sin embargo, algunos de los pleitos han sido desistidos por los demandantes. El galeno dijo ayer en entrevista con este rotativo que no recuerda cuntas veces lo han demandado por alegada impericia mdica. Adems, agreg que nunca se ha adjudicado una sentencia en su contra y slo recuerda haber
transado por recomendacin de su abogado una demanda por $3 mil. sta es la primera vez que soy vctima de estos ataques. Nosotros seguimos inclumes y concentrados en llevar nuestras ideas al Pueblo, sentenci el galeno. El tambin Director del Programa de Trasplante del Centro Cardiovascular de Puerto Rico y el Caribe insisti una vez ms en que se trata de un ataque poltico y asegur que sus enemigos nunca encontrarn acusaciones (en contra de l) por incompetente.
Mensajes amenazantes lo salpican

EL VOCERO obtuvo adems copia de varios mensajes de texto que se alega fueron enviados por Fernando Gonzlez hermano del doctor Ivn Gonzlez Cancel al director ejecutivo del Centro Cardiovascular de Puerto Rico y el Caribe, Javier Malav Rosario. En estos mensajes se alega que el hermano del galeno amenaza al Director Ejecutivo de provocar su destitucin. Y quiero que sepas que no estar tranquilo hasta verte destituido por tus actuaciones nebulosas y preprate so pedazo de myo no me escondo so basura t lo digo en la cara no me escondo, lee uno de los mensajes de texto en poder de este rotativo. A preguntas de EL VOCERO, el doctor Gonzlez Cancel se limit a decir que se trata de un asunto privado entre su hermano y Malav (Rosario). Opin adems que el licenciado Mala-
v Rosario debi referir las alegadas amenazas a los foros pertinentes. El seor Malav debi recurrir a los canales correspondientes para denunciar las amenazas. Y de hecho, l est all trabajando, as que las amenazas no han resultado en nada, manifest el cirujano. Gonzlez Cancel explic que su hermano es el administrador de su oficina privada y que nunca ha trabajado en el Centro Cardiovascular ni con Malav. Agreg que las comunicaciones con fecha del 18 de noviembre y 1 de diciembre de 2010 ocurren luego que su nombramiento como designado Secretario de Salud ya haba vencido. Gonzlez Cancel estuvo slo 15 das en el cargo, luego que su designacin fue descarrilada por ste insistir en que seguira en su prctica privada como cirujano mientras ocupaba el cargo de Titular de Salud. El intercambio de mensajes ocurre pocos meses antes de que la Comisin de Salud del Senado llevara a cabo una investigacin, luego que se aleg que Malav Rosario emiti declaraciones falsas bajo juramento en la Asamblea Legislativa. EL VOCERO se comunic desde el mircoles con el Director Ejecutivo del Centro Cardiovascular para obtener su reaccin. El funcionario solicit los documentos a este rotativo para poder ofrecer declaraciones y al cierre de esta edicin no se obtuvo respuesta.
Fotos EL VOCERO / Archivo
10
Mucha lluvia en el mejor de los casos

Mara an puede fortalecerse segn se acerca a la Isla
EL VOCERO
sistema se acerque al rea local se emita un aviso de tormenta tropical con poca antelacin.
El rea local experimentar precipitaciones intensas desde el sbado en la tarde, 2PM martes vinculadas con la tormenta tropical Mara. Aunque se esperaba que en la ma-drugada de hoy la tormenta fuese de-gradada a depre2PM lunes sin tropical, una vez se acerque a la Isla hay una posibilidad de que vuelva a fortalecerse, 2PM domingo indic el subdirector del Servicio de Meteorologa, Rafael Mojica. El meteorlogo advirti que la poblacin debe estar pendiente a los anuncios oficiales sobre la trayectoria del sistema durante las prximas 12 horas para seguir las actualizaciones sobre la intensidad de vientos y la cantidad de lluvia que se espera. No se descarta que una vez el sistema se acerque a la Isla pueda intensificar sus vientos y convertirse en huracn. Tambin, hay la posibilidad de que el sistema se mantenga esttico, indic el Subdirector del Servicio de Meteorologa. El meteorlogo agreg que los ciudadanos que vivan en zonas inundables o propensas a deslizamientos deben prepararse, ya que se registrarn entre 4 y 6 pulgadas de lluvia. Adems, en las zonas altas pudiera registrarse hasta 8 pulgadas de lluvia. Mojica sostuvo que hay posibilidad que una vez el
De mantenerse los modelos actuales, las lluvias comenzaran a sentirse desde maana sbado a las 2:00 p.m. El subdirector del Sistema de Meteorologa aadi que no se pueden descartar rfagas de viento entre 40 y 50 millas por hora. Por su parte, el director ejecutivo de la Agencia Estatal para el Manejo de Emergencias (AEMEAD), Heriberto Saur, exhort a la ciudadana a que se prepare a tiempo ante la posibilidad de emergencias relacionadas a inundaciones, deslizamientos de terreno y derrumbes. Las expresiones de Saur surgieron ante la confusin entre la ciudadana sobre si la tormenta pasar o no cerca de nuestra zona. Saur record que los modelos meteorolgicos son imprecisos y que las personas deben prepararse para enfrentar una emergencia mayor de lo esperado.
2PM sbado
2PM viernes 5PM jueves
NOAA
11
12
13
14
15
16
Se les esfuman a los investigadores

Individuos identificados como los presuntos autores de la muerte de los jvenes atletas
MIGUEL RIVERA PUIG
EL VOCERO
las vctimas Walter Andrs Quiles Rodrguez y Wilfredo Sevilla Alsina, voleibolistas de 23 aos de edad cada uno y BAYAMN - Los individuos que han amigos desde la infancia, recibieron crissido identificados como los presuntos tiana sepultura ayer. autores de la muerte a balazos de dos Entrada la tarde se esperaba que el jvenes atletas que ocurri en la madruInstituto de Ciencias Forenses le congada del domingo en la entrada al estafirmara a la Fiscala que las pistolas de cionamiento del los calibre .40 y negocio Shannans .45 ocupadas en Pub, en Guaynabo, un automvil en se han esfumado, Las Lomas, fuey fuentes aseguran ron las mismas usadas para matar que adems de los a los jvenes uniagentes del CIC que versitarios. los buscan, andan Por otro lado, detrs de ellos unos dos individuos sicarios con rdeque fueron connes de silenciarlos. tactados por una Las rdenes del cajera para que bajo mundo resle robaran una ponden a que se tarjeta de dbito equivocaron al ase- Fuentes aseguran que a los asesinos de los a una pensionasinar a los jvenes, jvenes, tambin los buscan sicarios con da, a la que matavctimas inocen- rdenes de silenciarlos. ron el pasado fin tes de la violencia de semana en un apartamento en que ya casi alcanza las 800 muertes en Villa Universitaria, fueron acusados lo que va de ao, y para evitar que de asesinato en primer grado e ingrehablen y sealen a su jefe en caso de sados en la crcel cuando no prestaque sean arrestados. ron la fianza de $300 mil que le seal Los individuos aparentemente estn una jueza. identificados por nombre y apellido, as Jeff Cruz Morales y Fernando Silcomo por sus apodos. Los cadveres de
va, supuestos narcmanos, fueron a la casa de Eva Rojas Castro, a la que asesinaron en medio del atraco el domingo. La cajera de un restaurante de comida rpida les dijo que ella le haba copiado a la vctima el nmero secreto, y una vez se robaron la tarjera se alega retiraron el poco dinero que tena la vctima. La juez Mariluz Cruz Morales
determin causa para arresto. De otra parte, Tyzer Matos Tirado, de 40 aos de edad, fue arrestada ayer al alegarse que el 24 de marzo asesino a Ernesto Hernndez Miranda, de 51 aos de edad, en la barriada La Perla. La mujer aleg que el hombre haba intentado tener relaciones sexuales mediante la fuerza y que lo atac defendindose.
17
Discuten informe entre gritos e insultos

MARICARMEN RIVERA SNCHEZ
EL VOCERO
Por ms de tres horas y entre insultos de parte y parte, los senadores discutieron ayer el informe que detalla supuestas irregularidades en el manejo del Fideicomiso de Comunidades Especiales. El informe hace sealamientos contra el proyecto bandera de la ex gobernadora popular Sila Caldern al indicar, entre otras cosas, que benefici municipios del Partido Popular Democrtico (PPD) y que discrimin contra los novoprogresistas. La senadora Sila M. Gonzlez, quien fue primera dama durante la gobernacin de Caldern, dijo que esto se debi a que eran ms los municipios populares y que muchos novoprogresistas rechazaron participar del programa. Gonzlez argument adems que muchos de los proyectos no se han terminado porque no se han asignado los fondos para concluirlos. Este cuarto informe es un informe comisionado por un cuerpo legislativo cuyo presidente y sus miembros han defendido a violadores de ley, corruptos y hasta a pervertidos. Las evaluaciones que se han hecho se han caracterizado por el partidismo poltico, dijo. Gonzlez logr, luego de una breve
El portavoz del PNP Larry Seilhamer, , cuestion que se gastaran millones sin terminar an todos los proyectos prometidos a las comunidades pobres.
Cero contratos a corruptos

La Cmara aprob un proyecto que busca anular los contratos del Gobierno hechos con contratistas que acepten haber participado en actos de corrupcin. La medida fue radicada en enero del 2009 por la representante penep Lourdes Ramos. De ser aprobado en el Senado, la medida enmendara el Cdigo de tica para contratistas, proveedores de bienes y servicios y solicitantes de incentivos econmicos. El proyecto establece que si un contratista del Gobierno declara haber participado en actos de corrupcin, se anulara el contrato. Prohibira adems darle subastas o contratos a estas personas a lo largo de 20 aos, an cuando no sean convictos. No sancionar esta prctica es como decir que el crimen s paga, reza la exposicin de motivos que acompaa la medida.
La senadora Sila M. Gonzlez se enfrasc en un careo fuerte con la senadora penep Melinda Romero.
negociacin con la mayora, incluir en el rcord legislativo fotos de proyectos que a su entender s funcionaron bajo este programa, como las mejoras al entonces llamado Callejn de los perros en Juana Daz. Mientras la Senadora intentaba incluir
Compromiso con las comunidades

RAL CAMILO TORRES
EL VOCERO
EL VOCERO / Alvin J. Bez
Gobernador reconoce falta de liquidez econmica limitar esfuerzos

El gobernador Luis Fortuo se comprometi a continuar con los trabajos de las Comunidades Especiales, de forma directa con las familias que fueron desalojadas de sus precarias viviendas pero de forma limitada al reconocer que no existe la liquidez econmica para la creacin de nuevas viviendas por lo que tendra que recurrir a la empresa privada para su financiacin. Cuando llegu al Fideicomiso de las Comunidades Especiales en el 2009 haban 364 familias que haban sido reubicadas; ahora tenemos 159, de esas 59 proyectos de vivienda no se van a construir porque no se han
El gobernador Luis Fortuo se comprometi a dar continuidad a los trabajos de las Comunidades Especiales, pero reconoce que no existe la liquidez econmica.
colocado tan siquiera una sola piedra. Para desarrollar- sas tenemos que recurrir al mercado privado e identificar una casa apropiada a tenor con sus necesidades. Las restantes cien -familias- que ya tienen proyectos identificados, son las nicas a quienes se les va a dar continuidad cuando sepamos claramente cunto dinero nos cuesta, expres Cien Rodrguez, presidenta del fideicomiso. La funcionaria adelant que los trabajos de realojo de las familias identificadas en
las cien- tendr un costo aproximado en 20 millones de dlares. Mientras el anuncio significa un respiro para un grupo de los necesitados de vivienda segura, se especific que las otras obras de infraestructura no relacionadas a la construccin de hogares- se paralizarn hasta tanto se desarrollan las auditoras internas e investigaciones sobre la malversacin de fondos ascendente a $1,000 millones. La responsabilidad directa de esta situa-
cin recae sobre el Departamento de la Vivienda, Transportacin y Obras Pblicas, la Oficina de Comunidades Especiales, el Consejo Asesor del fideicomiso, en el propio fideicomiso y el Banco Gubernamental de Fomento. De la investigacin se desprende que hubo falta de supervisin y negligencia en todos los funcionarios de las agencias mencionadas que tuvieron de una manera u otra trabajar con el proyecto de las Comunidades Especiales, manifest por su parte la presidenta de la Comisin de Asuntos de Familias y Comunidades de la Cmara de Representantes, Elizabeth Casado Irizarry. Paralelamente a la pesquisa que se propone realizar en su fondo la legislatura; el secretario del Departamento de Justicia, Guillermo Colombani indic que ya comenz en su dependencia una pesquisa al respecto de la cual inform conlleva la evaluacin de decenas de cajas con documentos. Sera irresponsable de mi parte hablar cundo se estara en posicin para la radicacin de cargos debido a la magnitud de la documentacin a analizar, expres.
Fotos EL VOCERO / Luis Alberto Lpez
Donde detalla supuestas irregularidades en el Fideicomiso de Comunidades Especiales
estas fotos, el senador popular Juan Eugenio Hernndez Mayoral comenz a gritar cul es el miedo?. De repente, comenz a decirle miedosa directamente a la senadora Lornna Soto, quien le contest con el otro insulto de bobo. ste no fue el primer careo de la tarde. En un momento dado, Caldern se dirigi a la senadora penep Melinda Romero y le dijo hija de tu padre a lo que sta le contest y t eres hija de tu madre. As transcurri el debate del cuarto informe parcial lo que implica que faltan informes sobre este asunto. Este informe responde a una investigacin realizada por la Comisin senatorial de Urbanismo que preside el portavoz penep Larry Seilhamer. Al presentar el informe, Seilhamer cuestion que se gastaran millones sin terminar an todos los proyectos prometidos a las comunidades pobres. Hoy hay un dficit proyectado de $43 millones y hay que preguntarnos si realmente llegaron esos fondos a su destino, a las comunidades y si los fondos se utilizaron de una forma justa que beneficiara a todos los puertorriqueos, dijo Seilhamer. El informe recomienda referir al Departamento de Justicia los sealamientos de irregularidades que sean contrarios al propsito fundamental del Programa de Comunidades Especiales. Recomienda adems realizar otras vistas pblicas en las que se citen a los funcionarios que estuvieron a cargo de la administracin de los fondos.
18
Culpable en los seis cargos de asesinato

Justino Snchez escuchar su sentencia el 12 de septiembre
Inter News Service
El fiscal Gonzlez Antongiorgi dijo que se propone presentar una mocin solicitando agravantes con el propsito de que las penas por concepto de las tentativas de asesinato se cumplan consecutivamente.
EL VOCERO / Archivo
SOLICITUD DE PROPUESTAS PARA PROCESAMIENTO Y DISPOSICION DE MATERIAL VEGETATIVO TORMENTA TROPICAL IRENE
La Autoridad de Desperdicios Slidos (ADS) ha establecido e identificado CENTROS DE REDUCCIN PARA MATERIAL VEGETATIVO TEMPOREROS en cumplimiento con la Resolucin de Emergencia de la JCA R-11-13-1 que autoriza la operacin de estos centros por un periodo de 30 das a partir del 23 de agosto de 2011. La ADS solicita propuestas para el procesamiento y disposicin de material vegetativo acumulado en los CENTROS DE REDUCCIN PARA MATERIAL VEGETATIVO TEMPOREROS administrados por la ADS. Estos Centros podrn operar de 7:00 AM a 9:00 PM. Los criterios a ser considerados son: 1. Capacidad de procesamiento de material vegetativo (yardas cbicas / hora). 2. Disponibilidad de movimiento del equipo a los lugares que la Autoridad especifique. 3. Disponibilidad de inicio de operacin. 4.Costos de procesamiento y disposicin del material manejado. 5. Lugar en el cual se dispondr el material manejado. 6. Toda propuesta debe detallar equipo y personal necesario para la operacin del centro. Las propuestas debern estar firmadas por un representante autorizado de la compaa y sern entregadas en sobre cerrado. Se recibirn propuestas hasta el lunes, 12 de septiembre de 2011 a las 3:00 PM en Secretara. La ADS est localizada en el Piso 6 del Edificio Agencias Ambientales, Carr. 8838, Km. 6.3, Sector El Cinco Ro Piedras, Puerto Rico. PO Box 40285, San Juan, PR 00940-0285 Tel. 787.765.7575 Tel. 787.764.0364 Fax. 787.753.2220
AVISO
Matan guardia en Ponce

MIGUEL RIVERA PUIG
EL VOCERO
PONCE - Un guardia de seguridad fue asesinado a balazos ayer por la maana en la entrada a la sucursal de Credicentro Coop, que ubica en la calle Mayor Cantera. El guardia de seguridad Mark Anthony de Jess trabajaba para la compaa JJ Caribbean Security, en labores de supervisin y algunos jueves cubra la plaza en la sucursal de Credicentro Coop, al estar libre un agente jubilado de la Polica que hace las labores de seguridad. A eso de las 10:05 de la maana el guardia recibi una llamada en su telfono celular y sali, topndose con un individuo que se cubra el rostro con una camisa. El individuo le dispar y al caer al piso lo remat en la entrada de la cooperativa, robndole el arma de
fuego una pistola Glock calibre .40 que portaba legalmente. De Jess, de 34 aos de edad, estaba casado y era vecino de Corozal. Muri en el acto al recibir seis balazos. Una persona que estaba en las inmediaciones al or los tiros arranc a correr y tropez resultando con heridas leves. El agente Noel Ortiz, de la Divisin de Homicidios del CIC, y el fiscal Hctor Vilar se encontraban entrevistando posibles testigos. Otro asesinato se registr a las 9:09 de la noche del mircoles en la calle Llorens Torres, en el barrio Trastalleres, en Mayagez. Un pistolero alcanz con tres disparos a Ricardo J. Mercado Surita, del residencial Monte Isleo, matndolo en el acto. Con estos hechos sumaban 789 las muertes violentas desde que comenz el 2011, un aumento de 110 comparado con el pasado ao.
EL VOCERO / Archivo
El Ministerio Pblico logr ayer la conviccin de Justino Snchez Daz, el hombre que el da de Ao Nuevo le prendi fuego a la casa de sus padres en el municipio de Florida, ocasionndole la muerte a seis miembros de su familia y heridas graves a siete parientes, inform el secretario del Departamento de Justicia, Guillermo Somoza Colombani. Segn indic el fiscal de distrito, Wilson Gonzlez Antongiorgi, la jueza Marta Rosario, del Centro Judicial de Arecibo, encontr culpable a Justino Snchez Daz de seis cargos de asesinato en primer grado por la muerte de su madre,
su excuada, tres sobrinos y la prometida de uno de stos, quien se encontraba de visita en la isla tras viajar desde Seattle, Washington. Tambin pesaban contra el individuo cargos de tentativa de asesinato e incendio agravado. De acuerdo con la investigacin, el acusado convoc a su familia a una cena en la casa de sus padres que ubica en el pueblo de Florida, para la celebracin del Ao Nuevo y el compromiso de uno de sus sobrinos. En medio de la comida, los roci con gasolina y les prendi fuego, con los resultados antes mencionados. El fiscal Gonzlez Antongiorgi dijo que se propone a presentar una mocin solicitando agravantes con el propsito de que las penas por concepto de las tentativas de asesinato sean dictadas consecutivamente y as el convicto cumpla por los actos cometidos contra las vctimas que sobrevivieron el crimen. La lectura de sentencia qued pautada para el prximo 12 de septiembre, a las 9:00 de la maana.
19
20
ACTIVIDADES
Organizaciones sin fines de lucro
Institucin: Actividad: Fecha: Hora: Lugar: Fondos Unidos de Puerto Rico El Jalatn de UPS Lunes, 12 de septiembre 6:00 am a 11:00 am UPS Air Ramp, Caribbean Airport Facilities Bldg., en el aeropuerto internacional Luis Muoz Marn, en Carolina El Jalatn de UPS a beneficio de Fondos Unidos rene equipos corporativos de 25 participantes cada uno. La competencia consiste en halar un UPS en el menor tiempo posible. Habr un premio en metlico para el primer lugar. Costo: Persona contacto: Telfono: Correo o portal ciberntico: $2,500 por equipo como donacin Hecdal Marrero Rosa 787-728-8500 Ext. 215 h.marrero@fondosunidos.org Institucin: Actividad: Fecha: Hora: Lugar: Fondos Unidos de Puerto Rico y el Womens Leadership Council Bazaar, brunch & shopping y desfile sobre alfombra roja Viernes, 16 de septiembre 11:00 am a 3:00 pm Mortons The Steakhouse en el hotel Caribe Hilton Institucin: Actividad: Fecha: Hora: Lugar: Actividad: Se abre la convocatoria para la nueva sesin de los talleres APRENDO, dirigidos nicamente a personal que trabaja actualmente en centros de cuidado y desarrollo de nios (directoras, maestras y cuidadoras). El espacio es limitado a 5 personas por centro. Slo se aceptarn centros del rea sur. Los talleres son auspiciados por la Fundacin ngel Ramos. Se exhorta a los centros interesados a llamar desde ahora para el proceso de registro. Costo: Persona contacto: Libre de costo Representantes del 2-1-1 de Fondos Unidos de Puerto Rico Telfonos: 2-1-1 787-268-5353 Correo o portal electrnico: www.211pr.org Fondos Unidos de Puerto Rico Talleres APRENDO para rea sur Cada sbado entre el 1 de octubre al 12 de noviembre de 2011 8:30 am a 12:30 pm Municipio de Ponce.
Actividad:
Actividad: Actividad social y filantrpica en la cual se invita a las personas interesadas a participar de un desfile sobre la alfombra roja del Womens Leadership Council (WLC). Los participantes disfrutarn de un bazaar, brunch y shopping. Costo: $75 incluye valet parking $125 por pareja de amigas en car pool y $60 para las socias del WLC Persona contacto: Maricarmen Mrquez Telfono: 787-728-8500 Ext. 227 Correo o portal ciberntico: m.marquez@fondosunidos.org
AMBIENTE
PARA ADOPTAR EL REGLAMENTO PARA EL MANEJO ADECUADO DE NEUMTICOS Y DEROGAR EL CAPTULO VIII DEL REGLAMENTO PARA EL MANEJO DE DESPERDICIOS SLIDOS NO PELIGROSOS La Junta de Calidad Ambiental, en adelante JCA, se propone adoptar el Reglamento para el Manejo Adecuado de Neumticos (RMAN) y derogar las disposiciones del Captulo VIII del Reglamento para el Manejo de Desperdicios Slidos No Peligrosos (RMDSNP), Nm. 5717 del 14 de noviembre de 1997. Esta accin se hace en virtud de la Ley sobre Poltica Pblica Ambiental, Ley Nm. 416 de 22 de septiembre de 2004, segn enmendada, y la Ley para el Manejo Adecuado de Neumticos de Puerto Rico, Ley Nm. 41 de 22 julio de 2009, segn enmendada por la Ley Nm. 135 de 12 julio de 2011. El procedimiento se llevar a cabo de conformidad a las disposiciones de la Ley de Procedimiento Administrativo Uniforme, Ley Nm. 170 de 12 de agosto de 1988, segn enmendada y tiene como propsito establecer los requisitos para el manejo, almacenamiento, transportacin, procesamiento y disposicin de neumticos en Puerto Rico conforme a la Ley para el Manejo Adecuado de Neumticos de Puerto Rico. Copia del texto completo del reglamento a ser adoptado y de este Aviso Pblico estar disponible de lunes a viernes en la Biblioteca de la JCA ubicada en el cuarto piso del Edificio Agencias Ambientales Ing. Cruz A. Matos, Avenida Ponce de Len 1375, Sector El Cinco, Ro Piedras, Puerto Rico para revisin del pblico u obtener copias a un costo de $0.20 por pgina. Tambin podr ser examinado libre de costo en la siguiente direccin electrnica: www.jca.gobierno.pr y en las siguientes oficinas regionales de la JCA: Oficina Regional de Ponce Oficina Regional de Arecibo Centro de Distribucin, Suite 404 Avenida San Patricio 44 Ave. Santiago de los Caballeros #3199 Marginal Carr. Estatal #2 Ponce, Puerto Rico Km. Bo.6 Arecibo, Puerto Rico Oficina Regional de Mayagez Carretera 2 km 159 Suite 201 Mayagez, Puerto Rico Oficina Regional de Guayama Oficina Regional de Humacao Carr. 3, Km. 134.3 Suite Ave. Boulevard del Ro Bo. Algarrobos Humacao, Puerto Rico Guayama, Puerto Rico
AVISO PBLICO
La JCA celebrar una Vista Pblica con relacin a la adopcin del RMAN y a la derogacin del Captulo VIII del RMDSNP, para que toda la ciudadana interesada y la comunidad regulada puedan asistir y participar con el propsito de someter sus comentarios o informacin que pueda ser considerada con relacin a la accin propuesta. La Vista Pblica se llevar a cabo en el Saln de Vistas Pblicas ubicado en el 4to piso del Edificio Agencias Ambientales Ing. Cruz A. Matos, en la direccin arriba mencionada en la siguiente fecha y hora. FECHA: HORA: 11 de octubre de 2011 9:30 a.m.
Cualquier persona interesada en presentar comentarios al proceso o en solicitar turnos para deponer durante la audiencia pblica, deber hacerlo por escrito en o antes de los treinta (30) das siguientes a la fecha de la publicacin de este aviso a la Divisin de Vistas Pblicas de la JCA al Apartado 11488, Santurce, Puerto Rico 00910 o a la siguiente direccin electrnica: comentariosreglamentos@jca.gobierno.pr De no estar presente ningn deponente en la audiencia pblica, sta podr ser terminada en un perodo de una (1) hora, luego de ser iniciada. La duracin de la audiencia pblica estar sujeta a la comparecencia de los deponentes.
Lcdo. Pedro J. Nieves Miranda Presidente
GOBIERNO DE PUERTO RICO Oficina del Gobernador Junta de Calidad Ambiental
21
BREVES MUNDIALES Dan la espalda a Israel
JERUSALN - Las crecientes tensiones con algunos de sus ms cercanos e importantes aliados han dejado a Israel cada vez ms aislado previo a un importante voto sobre la independencia palestina en Naciones Unidas. Los problemas con Turqua, Egipto e incluso Estados Unidos se estn sumando a los dolores de cabeza antes del voto, el cual se est volviendo una expresin global de descontento contra el gobierno del primer ministro Benjamin Netanyahu. Los palestinos planean pedir este mes a la ONU reconocer su independencia en Cisjordania, la Franja de Gaza y el este de Jerusaln, reas capturadas por Israel en la guerra de 1967. Se espera que la medida sea aprobada abrumadoramente en la Asamblea General de la organizacin. (AP)
AP / J. Scott Applewhite
Gadafi no tira la toalla

WADI DINAR, Libia - Los adeptos a Moamar Gadafi dispararon ayer por lo menos 10 cohetes desde uno de sus ltimos reductos, horas despus que el depuesto lder libio inst a los suyos a aplastar a los oponentes que caracteriz como grmenes, ratas y cerdos. Los ex rebeldes han tendido un cerco en torno del pueblo de Bani Walid desde hace das a la espera de rdenes para ocuparlo, pero los disparos de cohetes anticipan resistencia antes del plazo de rendicin impuesto para el fin de semana. (AP)
Flanqueado por el vicepresidente Joe Biden y el presidente de la Cmara John Boehner, el Presidente present su plan de recuperacin econmica.
Le mete las cabras en el corral al Congreso

Obama desafa a los republicanos y los emplaza a aprobar su plan para reemplear al pas
BEN FELLER
The Associated Press
Evacuan 100 mil por inundaciones

WILKES-BARRE, Pensilvania - Las autoridades en el noreste de Pensilvania declararon ayer la evacuacin obligatoria de ms de 100 mil residentes de un rea junto al ro Susquehanna debido a la previsin de inunda-
WASHINGTON - Para enfrentar una economa en riesgo, el presidente Barack Obama devel ayer un plan de $450 mil millones con el objetivo de impulsar la creacin de empleos y poner efectivo en los bolsillos de los estadounidenses, al tiempo que desafi a los escpticos republicanos a ponerse estrictos con los recortes de impuestos que tradicionalmente adoran. Mientras millones de votantes observaban, ms escpticos que nunca de la poltica en Washington, Obama le dijo al Congreso: Estemos a la altura del momento. El elemento ms nuevo y audaz del plan de Obama recortara los impuestos de Seguridad Social sobre ingresos tanto para decenas de millones de trabajadores como para los empleadores. Para los individuos, ese impuesto ha bajado de un 6.2% a
un 4.2% durante este ao, pero se volvera a incrementar sin una accin del Congreso. Obama quiere mantener y profundizar el recorte a un 3.1% para los trabajadores. Este plan es lo que se debe hacer en este momento, dijo Obama despus que la audiencia se levant en conjunto para acogerlo. Ustedes lo deberan aprobar. Y tengo la intencin de llevar ese mensaje a todos los rincones de este pas. En su discurso televisado al Congreso, Obama busc dar una sacudida a la economa, la cual es segn su propia opinin una de las peores reas de su presidencia. El mandatario puso en marcha un plan de empleos que, espera, obtenga el apoyo bipartidista y estimule la contratacin en un pas donde 14 millones de personas siguen sin trabajo y la tasa de desempleo est estancada en 9.1%. La confianza de la opinin pblica en su manejo de la economa se est debilitando. Obama no se aventur a calcular cuntos puestos de trabajo creara su plan. Prometi en repetidas ocasiones que su plan era financiable, pero nunca explic cmo y se comprometi a dar en breve los detalles. En medio de altas expectativas por resultados, Obama trat de ponerse del lado de los votantes, de quienes dijo no les importan las consecuencias polticas de su discurso.
Una cancha bajo techo sirvi de refugio para las familias evacuadas por las inundaciones relacionadas a lo que una vez fue la tormenta Lee.
ciones a raz de los remanentes de la una vez tormenta Lee. Igualmente, en el oriente de Nueva York se esperaba la evacuacin de miles de personas en el rea de Binghamton, azotada por inundaciones, Algunas escuelas fueron cerradas. (AP)
Hasta Irn entra en razn

BEIRUT - Mientras las fuerzas de seguridad sirias continuaban ayer su violenta campaa contra disidentes, el rgimen recibi una exhortacin inesperada de poner fin a la violencia por parte de su aliado ms estrecho, Irn, en un indicio de creciente alarma ante la sublevacin de seis meses. En una entrevista en vivo en Tehern, el presidente Mahmud Ahmadineyad dijo que su homlogo sirio Bashar Assad debera suspender su violenta represin y hablar con la oposicin. (AP)
Nueva amenaza terrorista para 11-S

EILEEN SULLIVAN
WASHINGTON- Las autoridades estadounidenses recibieron una amenaza terrorista creble pero sin confirmar relacionada con Nueva York o Washington. Un funcionario de contraterrorismo dijo a The Associated Press que agentes de la ley investigan el repor-
te desde que fue recibido la noche del mircoles. El funcionario habl con la condicin de no ser identificado por nombre a fin de poder discutir informacin delicada. El funcionario dijo que la informacin en la amenaza es tan especfica y surge en los das previos al 10mo. aniversario de los ataques del 11 de septiembre que no poda ser pasada por alto.
Las medidas de seguridad en el pas, incluidas las ciudades de Nueva York y Washington, se han incrementado en las semanas previas al aniversario. El portavoz del Departamento de Seguridad Nacional Matt Chandler describi la amenaza como especfica y creble, pero sin confirmar. No dio informacin sobre posibles objetivos.
Tragedia area
LA PAZ - Una pequea aeronave con nueve ocupantes a bordo y que estaba desaparecida desde el martes fue encontrada completamente destrozada ayer en el noreste de Bolivia. La aeronave transportaba a siete pasajeros y dos tripulantes. Todos perecieron en el accidente. (AP)
AP / The Citizens' Voice, Kristen Mullen
22
Miles no pueden pasar la pgina

Una dcada despus, los esfuerzos por identificar restos de las vctimas de los ataques terroristas continan
CRISTIAN SALAZAR
NUEVA YORK - La familia del bombero Scott Kopytko conserva uno de sus uniformes, pero no el que utiliz el 11 de septiembre de 2011, ni nada suyo. Kopytko, de 32 aos, pereci en las Torres Gemelas y sus restos jams fueron recuperados: una circunstancia dolorosa y comn entre las familias que ansan una respuesta: la resignacin o la confirmacin definitiva de que sus seres queridos figuran entre las vctimas del 11 de septiembre. Muy dolorosa y lastimosa es la descripcin que Russel Mercer hace sobre la incertidumbre de la suerte de su hijastro Kopytko. Y se desconfa de todo el mundo. Las estadsticas cuentan lo que ha sido una dcada de bsqueda y recuperacin de restos de las vctimas del 11 de septiembre, una de las pesquisas forenses ms grandes en la historia de Estados Unidos. La investigacin se caracteriza por la apelacin ante la Corte Suprema de familias que deseaban una pesquisa ms completa y los hallazgos tras los ataques de ms restos en alcantarillas y azoteas en los alrededores de la zona donde fueron derribadas las torres. Se han canalizado decenas de millones de dlares a acciones de identificacin, que incluyen la extraccin difcil del ADN de fragmentos seos pequeos mediante la utilizacin de tecnologa refinada desde hace una dcada. De 21 mil restos recuperados, slo se han identificado casi 9 mil, debido al estado de descomposicin en que se encontraban. Se carecen de restos identificables de ms de 1,100 vctimas. El ritmo del proceso muestra sus dificultades: en cinco aos se lograron 25 nuevas identificaciones. No puedo precisar cundo se lograr una identificacin, si es que se logra, dijo Mark Desire, quien dirige la unidad de la Oficina del Mdico Forense de la Ciudad para la identificacin de las vctimas del Centro Mundial de Comercio. Cinco cientficos estn dedicados siete das a la semana a lograr nuevas identificaciones en un laboratorio instalado en un edificio ultramoderno en el sector este de Manhattan.
Los restos sin identificar continan almacenados en condiciones de clima controlado dentro de una carpa blanca en bloques procedentes de la oficina del forense. Unos 400 fragmentos seos son examinados y analizados cada mes. Los anlisis del ADN se efectan mediante la comparacin del perfil gentico de los restos recuperados con el ADN que dejaron las vctimas en algunas posesiones como cepillos de dientes, con el de parientes u otros restos ya identificados. Los restos son examinados, limpiados y pulverizados para extraerles las huellas genticas, un proceso que puede tardar una semana para lograr la identificacin. La mayora de los perfiles de ADN producidos pertenecen a vctimas previamente identificadas. Si los restos son identificados, stos se entregan a la familia correspondiente. A veces, no queda nada tras la prueba de ADN. Los parientes en este caso tal vez slo reciban la caja en la que se almacenaban los restos. Desire, director adjunto de Biologa Forense en la Oficina del Forense, dijo que sta no cejar en su propsito de lograr tantas identificaciones como le sea posible. La dedicacin de este equipo contina tan firme como hace 10 aos, expres Desire en entrevista reciente. Sin embargo, lo prolongado de la investigacin frustra a parientes de las vctimas, como Mercer. Es posible encontrar ADN (de personas) de la Guerra Civil, de la Primera Guerra Mundial y de la Segunda Guerra Mundial, seal.Pero no se puede encontrar el ADN de los primeros socorristas (que acudieron a la emergencia) ni de civiles? En Pensilvania, el calor que gener el avin al estrellarse contra un campo caus la evaporacin del 92 por ciento de los restos de las vctimas, lo cual dej muy poco material para efectuar los anlisis, dijo Wallace Miller, forense del condado que ayud en las labores de identificacin. El ADN fue comparado con las 40 vctimas, ms cuatro conjuntos de restos de los terroristas. A la fecha, distintos restos continan diseminados en el campo donde cay la aeronave.
23
SUMINISTRADA
El gobernador Luis Fortuo, acompaado por Mercedes Mrquez, secretaria auxiliar de Planificacin y Desarrollo Comunitario del US Department of Housing & Urban Development (HUD), firm una Orden Ejecutiva que crea el Comit para la Implementacin de Poltica Pblica de Vivienda, como parte del Plan de Vivienda Estatal.
Millonario salvavidas
Salvan fondos de vivienda que no se utilizaban
ILEANEXIS VERA ROSADO
EL VOCERO
El liderazgo y la unin de voluntades del gobierno estatal, municipal y federal logr salvar para la Isla $42 millones destinados a diversos programas de desarrollo de viviendas, explic Mercedes Mrquez, secretaria auxiliar de Planificacin y Desarrollo Comunitario del US Department of Housing & Urban Development (HUD). Mrquez fue enftica en que por aos la Isla ha estado perdiendo millones de dlares que no han sido utilizados, aunque estaban destinados para uso local. Explic que en conjunto con personal de su agencia, la intervencin del gobierno estatal central y los municipios lograron identificar partidas en peligro que estaban destinadas a resolver problemas graves de las Comunidades Especiales. Entre el dinero que lograron salvar figuran: $6 millones destinados para apoyar a la poblacin HIV en la Isla, cantidad que sacaron de una agencia donde no era utilizada y las transfirieron al Municipio de San Juan, donde ya existe un compromiso para nuevos proyectos. Asimismo, identificaron otros $19 millones
para ayudar a residentes con propiedades en ejecucin, la cual a travs de la Oficina del Comisionado de Asuntos Municipales (OCAM) pudieron distribuir en slo 18 meses a lo largo de toda la Isla. La ejecutiva federal igualmente mencion otros $11 millones del Programa Federal Home, que no haban sido utilizados y cuya fecha de vencimiento estaba prxima, cuanta que transfirieron a la Autoridad para el Financiamiento de Vivienda y fueron utilizados. En ese mismo sentido identificaron otros $6 millones del Programa de Comunidad CDBG, que no haban sido utilizados por los municipios. Mrquez adjudic esta situacin a una falta de asistencia tcnica con el gobierno estatal para analizar que el sistema estuviese funcionando. A ello sum la burocracia gubernamental y la falta de unin de todos los sectores tanto gubernamentales como los privados, con o sin fines de lucro. En vista de esta preocupante situacin, en momentos en que la Isla tiene una seria necesidad de viviendas, han desarrollado un plan de integracin interagencial, donde la agencia federal llevar informacin y capacitacin a nivel municipal. A la misma vez conocern las necesidades apremiantes en cada uno de los municipios, iniciativa que se gener en Puerto Rico y que pas a ser integrado a nivel de todos los EE.UU. La ejecutiva entiende que entre las necesi-
dades principales de los municipios figurar sistemas de contabilidad, capacitacin de los programas federales y como accederlos, y tecnologa de mapas, entre otros. Este tipo de contrato de capacitacin nunca se haba hecho. Se trata de un compromiso del Gobierno federal y cada uno de los alcaldes. Son compromisos personales que redundarn en millones de dlares para la Isla y en el resurgimiento del desarrollo de viviendas asequibles en el Pas. Se trata de invertir el dinero en proyectos que valen la pena, es pensar en lo que verdaderamente constituye una inversin, afirm Mrquez. En sintona con esta nueva estrategia, el gobernador Luis Fortuo firm una Orden Ejecutiva que crea el Comit para la Implementacin de Poltica Pblica de Vivienda, como parte del Plan de Vivienda Estatal. El nuevo Plan de Vivienda Estatal es una nueva forma de hacer negocio y las lecciones y resultados que se obtengan del mismo beneficiarn a comunidades a travs del resto de los Estados Unidos, afirm el Gobernador. Fortuo explic que con la creacin del Comit se da por terminado el trabajo del Grupo Interagencial de Vivienda de Puerto Rico, el cual fue creado el ao pasado bajo una Orden Ejecutiva. Este Grupo fue creado para determinar la oferta y demanda de vivienda asequible a travs de toda la Isla. Tambin, el Departamento de Vivienda federal brin-
d asistencia tcnica en este menester, as como en el uso efectivo de fondos ARRA dirigidos a propsitos similares. De igual manera, el Comit llevar las recomendaciones vertidas en el documento producido por el Grupo Interagencial y titulado Puerto Rico: State Plan 2011-2015. ste es un plan de Vivienda estatal de gran escala que atiende la necesidad de vivienda en Puerto Rico de acuerdo al contexto actual, y asigna prioridades en cuanto a la poltica pblica para responder efectivamente a tales necesidades. El Primer Ejecutivo aadi que la OE establece las condiciones para un papel ms visible del HUD en cuanto a la implementacin de este plan. Adems de proveer supervisin para el cumplimiento del programa, HUD se convertir en un participante activo, que ofrecer asistencia tcnica para mejorar el desempeo del programa y responder mejor a las necesidades de cada familia. El plan incorporar varias iniciativas diseadas a satisfacer la necesidad de vivienda asequible durante los prximos cinco aos, stas son: Vivienda asequible para la poblacin trabajadora, unas 11,000 unidades; Vivienda para envejecientes, personas sin hogar y con necesidades especiales unas 3,700 unidades y viviendas para personas de escasos recursos unas 22,300.
24
BREVES DE NEGOCIOS
Apuesta de Ford al crecimiento

Celebran ventas sostenidas mes a mes en lo que va de este ao
CARMEN ARROYO
EL VOCERO
MCS orienta sobre Medicare Advantage

MCS inici una campaa de orientacin sobre los beneficios de un plan Medicare Advantage, dirigido a las personas que estn prximas a cumplir 65 aos, y aquellos elegibles que an no se han acogido al plan. Julio F. Juli, presidente de MCS, indic que los planes Medicare Advantage ofrecen una cubierta ms amplia que el plan Medicare tradicional, con mayores beneficios. Para esta poblacin es sumamente importante contar con una cubierta completa que le permita cumplir a cabalidad con los requerimientos de su tratamiento clnico, as como acceso a pruebas preventivas y programas de manejo de condiciones crnicas, expres Juli. Juli destac que el periodo de inscripcin de planes Medicare Advantage comienza el 15 de octubre y culmina el 7 de diciembre. MCS desarroll la Gua de Orientacin sobre Medicare de MCS Classicare, con informacin detallada sobre beneficios del programa, fechas importantes y el proceso de afiliacin, entre otros. La gua la pueden conseguir a travs del (787) 620-2528 en el rea metro o al (787) 627-8181 a nivel Isla, y en las actividades de orientacin alrededor de la Isla entre el 19 de septiembre y el 10 de octubre. Incluirn eventos en Hato Rey, Mayagez, Hatillo y Ponce.
Cancelan Mercado Urbano Guaynabo

La celebracin este domingo del Mercado Urbano en la Plaza de Recreo de Guaynabo qued suspendida ante las expectativas de lluvias asociadas a la tormenta tropical Mara, inform la presidenta del Banco de Desarrollo Econmico, Ivonne Otero Guzmn. Las fechas de Mercado Urbano en La Guancha en Ponce el domingo 18 y en el Litoral en Mayagez el domingo 25 no se vern alteradas, siempre y cuando el tiempo as nos lo permita, adelant Otero Guzmn. La Titular del BDE record a los agricultores que cuentan con el Banco de Desarrollo Econmico y, aunque esperamos est tormenta no afecte sus cultivos, estamos preparados para ayudarlos; al igual que a todos los pequeos y medianos empresarios. Nuestras oficinas regionales de Caguas, Mayagez, Lares, Ponce, Naranjito y San Juan estn preparadas para recibirlos.
En momentos en que la venta de autos nuevos en Puerto Rico cae por tercera ocasin en lo que va de ao, Ford celebra la acogida que han tenido sus carros y contina con sus planes de abrir un nuevo concesionario en Bayamn. Adems, aprovecha la ocasin para presentar a su nueva gerente de Operaciones. Waldo Galn, director general de Ford para Puerto Rico, el Caribe y Centroamrica, se mostr satisfecho con los nmeros logrados este ao, e inform que la aceptacin de la marca se debe a la tecnologa que proveen sus vehculos y al estilo de los nuevos modelos Ford. Lo importante para nosotros es la penetracin en todos los segmentos del mercado, sostuvo Galn, quien estuvo acompaado de Andrew Frick, director de Ventas a nivel global de Ford Motor Company, y de Noelle de la Rosa, nueva gerente de Operaciones de la marca en la Isla. Frick dijo que Puerto Rico es un mercado histricamente importante para Ford, el cual siempre ha estado entre los primeros cinco mercados. Explic que en la Isla tienen ms concesionarios individuales que en otros pases, con ocho concesionarios, dos de lo cuales (Cabrera Ford en Arecibo y Mayagez Ford) estn en el proceso de construccin. En cuanto a las nuevas instalaciones en Bayamn, Frick adelant que han identificado algunos candidatos para que se encarguen del desarrollo de ese punto de venta. No inform quienes ni cuntos son los candidatos. Varios candidatos, muy cualificados. Estamos muy entusiasmados con los pla-
Waldo Galn, director general de Ford para Puerto Rico, el Caribe y Centroamrica, se mostr satisfecho con los nmeros logrados por la marca a nivel local en lo que va del presente ao.
y tenemos un tremendo grunes que tenemos en Puerpo de concesionarios.Vamos to Rico, sostuvo Frick, al UNIDADES a seguir aumentando las venindicar que Ford ha teniFORD MS tas y mejorando la marca y do ganancias a nivel gloVENDIDAS 2011 creciendo en Puerto Rico, bal en la primera mitad del sostuvo De la Rosa. 2011 de $4,500 millones. Fiesta Igualmente, indic que la marca ha crecido en PuerBajan las ventas to Rico de 6.6% en el 2008 en agosto a 11.6% en lo que va de ao. Segn los reportes preliEdge Sobre el nombramiento minares del mes de agosto de De la Rosa como nuelas ventas de autos cayeron va directora de Operaen un 4.5% en comparacin ciones de Ford en Puerto a ese mismo mes en el 2010. Explorer Rico, sta labora para la ste es el tercer mes de este automotriz desde el 2004 ao que se registra una baja y regresa a la Isla tras haber en la venta general de autos. estado destacada por 12 Enero y junio fueron los otros Focus* aos en Estados Unidos. meses donde las ventas cayeHa sido una tremenda ron en 3.6% y 7.8%, respecexperiencia para m. Destivamente. En lo que va de de que comenc en Ford ao, en Puerto Rico se han * Las ventas comenzaron a finales de mayo pasado. mi sueo siempre fue volvendido 6,555 autos, en ese ver a Puerto Rico, volver a mismo periodo en el 2010 mi islita y que bonito ha sido que me diese haban vendido 6,866. ron la oportunidad. Espero poder conFord celebra que en agosto vendietinuar el crecimiento y reforzar la marca. ron en Puerto Rico e Islas Vrgenes 923 Estoy conociendo a los concesionarios, unidades.
864 626 513 373
Una de cal y otra de arena para la Isla

ILEANEXIS VERA ROSADO
EL VOCERO
Mientras el mircoles se celebraba un mejor posicionamiento de la Isla en trminos competitivos, el jueves un negativo estudio en torno a la fuerza policaca de Puerto Rico daba al traste con dicha celebracin, generando en el exterior una publicidad negativa en torno a la seguridad en la Isla. En el estudio de la competitividad qued evidenciado que el aspecto de la seguridad en Puerto Rico es uno de los elementos medulares que en parte impiden el crecimiento de la competitividad del Pas, en segmentos tan importantes como la inversin y el turismo. Esta publicidad negativa ya se ha
propagado en varios de los medios de comunicacin de mayor trascendencia en los Estados Unidos, lo cual no resulta beneficioso para el Pas. Ante eso, el Gobierno central activ de inmediato su plan de contingencia. Mario Gonzlez, director ejecutivo de la Compaa de Turismo, acept que este tipo de estudio que proyecta inestabilidad de la Isla en un rea tan medular como la seguridad, hace un dao inmenso en la imagen de la Isla y genera inseguridad entre los inversionistas o los visitantes, respecto a si es el mercado o destino adecuado para invertir o ir de visita. Sostuvo que la seguridad en las reas tursticas del Pas se han reforzado, donde ya tienen adscritos 250 uniformados para la zona
entre Isla Verde y San Juan. Igualmente, han generado estrategias entre la polica estatal, la municipal y los hoteles para reforzar sus planes de contingencia y mantener un ambiente seguro en las reas circundantes. En torno a la publicidad negativa generada en los EE.UU., indic que la agencia de publicidad contratada y que posee presencia global, ya desarrolla estrategias encaminadas a neutralizar y contrarrestar el efecto de cualquier informacin negativa que trascienda. Estamos fortaleciendo los esfuerzos encaminados a garantizar la seguridad de nuestros turistas y sa ser la informacin que nos ocuparemos que igualmente trascienda dentro y fuera de nuestro pas, afirm el Titular de Turismo.
EL VOCERO / ngel L. Vzquez
25
Ms solicitan desempleo en EE.UU.

WASHINGTON- El nmero de personas que solicitaron pagos por desempleo subi la semana pasada, como muestra de que el mercado laboral no est mejorando. Las solicitudes de pago por desempleo subieron 2,000 ms, hasta 414,000, dijo el jueves el Departamento de Trabajo. El reporte indica que las compaas no estn aumentando significativamente los despidos, pese al dbil crecimiento econmico; pero tambin muestra que hay pocas contrataciones. Las solicitudes tienen que caer por debajo de 375,000 para indicar un crecimiento sostenible de empleos. No han estado bajo ese nivel desde febrero. El gobierno dijo la semana pasada que las empresas no aadieron empleos netos en agosto, el peor mes desde septiembre del 2010. La tasa de desempleos fue de 9.1 por segundo mes consecutivo. El presidente Barack Obama responder al empeoramiento del panorama de empleos con un discurso hoy jueves por la noche en el que se espera presente un paquete de $300,000 millones ante una Sesin Conjunta del Congreso. En otras noticias econmicas, los fabricantes estadounidenses vendieron ms automviles, aviones y maquinaria industrial en los mercados extranjeros en julio, lo que coloc las exportaciones en su nivel ms alto y el dficit comercial en su nivel ms bajo en tres meses. El dficit se redujo a $44,800 millones en julio, una baja de 13.1% desde junio, dijo el Departamento de Comercio. La mejora reflej un aumento de 3.6% en las exportaciones a un nivel rcord de 178,000 millones de dlares, gracias a fuertes ventas de una variedad de productos manufacturados. Las importaciones bajaron 0.2%, hasta $126,900 millones, debido en parte a la cada en los precios del crudo. El aumento en las exportaciones deber proveer un apoyo crtico al crecimiento en Estados Unidos en momentos en que la economa ha estado en peligro de caer en una nueva recesin.
En la medida que el Gobierno federal contine con la evaluacin de las reas afectadas se podran incluir otros municipios donde los trabajadores afectados podran acceder al Seguro por Desempleo.
Beneficio desempleo para afectados por Irene

Redaccin Negocios
aquellas personas que no estn trabajando porque hayan perdido su empleo Las personas cuyo lugar de trabajo debido a Irene, reciban los beneficios result adversamente afectado por el del desempleo. Esto est disponible destemporal Irene hace unas semanas tende el pasado 28 de agosto, pero drn acceso a fondos para deben residir en algunos de los remediar la prdida de municipios afectados. empleo o los das en que Los municipios incluidos en no recibieron paga, inforla zona de desastre son: Caguas, m Miguel Romero, secreCanvanas, Cayey, Carolina, tario del Departamento Loza, Luquillo y San Juan, y las del Trabajo. personas tienen hasta el 3 de Este fondo es una ayuoctubre para solicitar los beneda que vamos a estar ofreficios. Mientras, los que resiciendo para aquellas den en Arroyo, Coamo, Humacao, personas que por razn Jayuya, Patillas, Ponce, Aguas del paso del huracn IreBuenas, Cidra, Comero, Junne su lugar de empleo se cos y Orocovis tendrn hasta el vio afectado, o sufri pr8 de octubre para hacer la solididas en su residencia o MIGUEL ROMERO, citud. en reas aledaas que le Secretario del Para cualificar las personas impiden trabajar, sea- Departamento deben evidenciar que su lugar l el Secretario. de trabajo est cerrado o se afecdel Trabajo. Inform que varios t por las lluvias, o que el lugar municipios ya han sido declarados zona para trabajar no est accesible porque de desastre, por lo que se permite que hay algn puente que est destruido en
EL VOCERO / Archivo
una carretera o est inaccesible de algn otro modo, o porque el lugar no puede operar por estar falto de energa elctrica y/o de agua. Se podrn recibir hasta 26 semanas por desempleo. Hay 14 oficinas locales a nivel de todo Puerto Rico. Tambin hay un Call Center que es el 945-7900, donde las personas pueden hacer su reclamacin inicial. Y esto incluye tambin a personas que trabajan por cuenta propia que, si no tienen algn tipo de evidencia de ingreso, pueden utilizar las planillas del ao pasado o utilizar estados bancarios donde se evidencia que tiene algn tipo de negocio o alguna operacin por cuenta propia y tambin pueden beneficiarse de este tipo de ayuda, aclar Romero. Una vez la persona hace la reclamacin inicial, luego puede continuar las reclamaciones a travs de la Internet en la pgina www.dtrh.gobierno.pr. En la medida que el Gobierno federal contine con la evaluacin de las reas afectadas se podran incluir otros municipios ms adelante.
Amplian elegibilidad del Seguro por Desempleo

Inter News Service
El gobernador Luis Fortuo convirti en ley una medida que atempera la Ley de Seguridad de Empleo de Puerto Rico a las disposiciones federales a los efectos de ampliar la elegibilidad de miles de puertorriqueos al programa federal del Seguro por Desempleo. Esta nueva ley permitir que los puertorriqueos pue-
dan aplicar para fines de los cmputos de beneficio para el seguro de empleo y un perodo bsico alterno que permitir la utilizacin del ltimo trimestre natural. Esto cuando el reclamante no cualifique para seguro de desempleo utilizando el perodo bsico, dijo ngel Pea Ramrez, presidente de la Comisin del Trabajo y Relaciones Laborales de la Cmara de Representantes.
Pea Ramrez indic que como parte de los beneficios que obtendremos con esta ley, Puerto Rico recibir 41.3 millones adicionales que podran impactar a 216,000 ciudadanos americanos residentes en la Isla. Explic que se dispondr el uso de la frmula del perodo bsico alterno y que el seguro de empleo est disponible a individuos que estn buscando
empleo solamente a tiempo parcial, si cumplen con los requisitos establecidos por el Secretario del Departamento del Trabajo y Recursos Humanos. Un individuo no podr ser descalificado para recibir el desempleo si sufre de ciertas razones de carcter familiar, que anteriormente no estaban contemplada en la Ley, indic Pea Ramrez.
AP
EL VOCERO / Sebastin Mrquez
26
Rechazan recortes en Puertos

Uniones aseguran no se quedarn de brazos cruzados
CARLOS ANTONIO OTERO
EL VOCERO
EL VOCERO / Sebastin Mrquez Vlez
ALBERTO ESCUDERO MORALES,

director ejecutivo de Puertos.
La Hermandad de Empleados de Oficinas, Comercio y Ramas Anexas de la Autoridad de los Puertos rechaz las medidas de recortes en beneficios a los empleados de esta agencia y no descart acudir a los tribunales para evitar que se pongan en vigor. Astrid Rosario Ortiz, presidenta de la Hermandad, dijo que la matrcula no est dispuesta a aceptar los recortes propuestos por el director ejecutivo de Puertos, Alberto Escudero Morales, quien les notific la decisin mediante carta la tarde del mircoles. El obrero no puede pagar por la mala administracin, sostuvo Rosario Ortiz, al expresarse en contra de la postura de Puertos, de que tomaron las medidas ante la crisis fiscal de la agencia, que tiene una deuda de $975 millones y un gasto operacional anual de $119.2 millones. La lder sindical puntualiz que mientras se le pide a los empleados ceder en
los derechos y beneficios adquiridos, la administracin mantiene altos gastos en contrataciones y en personal de confianza. Por ejemplo, mencion el gasto de sobre $36 millones en contratos por servicios profesionales entre el 2009-2012, por labores para las cuales existe personal en la agencia, como abogados y auditores, entre otros. Dijo que existe otro grupo de contratos por ms de $12 millones nicamente del presente ao fiscal. En cuanto a los salarios de unos 21
empleados de confianza, stos alegadamente suman $1.5 millones anuales. En entrevistas previas, Escudero Morales ha reiterado que los ajustes econmicosenPuertosincluyenatodoslosempleados y que ante la crisis las uniones se niegan a negociar, lo cual ponen en riesgo la permanencia de empleos. La Hermandad representa a 484 trabajadores, la Unin de Empleados de Muelles a 133 y Puertos cuenta con otros 361 gerenciales. Las medidas de Puertos surgen tras
14 meses de negociaciones infructuosas con las uniones, en las que intervinieron un mediador del Departamento del Trabajo y el presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz. Estas incluyen reducir a la mitad el bono navideo y dejarlo en $1,250; eliminar la aportacin total al plan mdico y conceder slo $400 por empleado, y reducir el pago por horas extras trabajadas de tiempo doble a tiempo y medio. Tambin se elimina el pago doble por da de cumpleaos trabajado y se intercambia por tiempo compensatorio, y se suspende la aportacin de 64 dlares mensuales por empleado al Fondo de Bienestar, el cual se usa para compensar gastos no cubiertos por el plan mdico, entre otros. Contrario a la posicin de Puertos, Rosario Ortiz alega que Escudero Morales es quien no ha querido explorar alternativas para una nueva cubierta de plan mdico, y en cuanto a la reclasificacin de empleados para que puedan hacer otras tareas, dijo que las clasificaciones ya estn garantizadas por el convenio vigente. El convenio colectivo en Puertos venci en el 2007 y desde esa fecha se mantiene vigente el acuerdo obrero patronal de entonces, mientras se negocia uno nuevo.
BGF encamina nuevas emisiones

CARLOS ANTONIO OTERO
EL VOCERO
ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO
MUNICIPIO AUTNOMO DE CABO ROJO
OFICINA DE LA ALCALDESA HON. PERZA A. RODRGUEZ QUIONES-ALCALDESA

Gobierno Municipal de Cabo Rojo Departamento de Programas Federales Programa CDBG
Durante los prximos dos meses el Banco Gubernamental de Fomento (BGF) har dos emisiones que totalizan 1,245 millones, dirigidas a aumentar el flujo de efectivo en el Departamento de Hacienda y a refinanciar deuda. Jos Otero, vicepresidente de Financiamiento del BGF, explic que la primera emisin de $745 millones saldr al mercado la prxima semana, pero se har en dos sesiones. La JUAN CARLOS primera es de $450 millones en BATLLE, bonos de la Serie C, a los cuales presidente del BGF. la casa clasificadora Moodys otorg una nota de Baa1. La clasificacin est acompaada de una perspectiva negativa, como reflejo de la perspectiva negativa sobre la deuda del Estado Libre Asociado conferida anteriormente. Otero indic que el resto de dichos bonos, que suman $300 millones, se emitirn en octubre y en su totalidad se trata de una transaccin como adelanto para mantener el flujo en caja en Hacienda, en lo que entran los recaudos. Dijo que se debe repagar la emisin entre abril, mayo y junio del 2012, con los recaudos proyectados. La otra emisin pautada ser de $500 millones y se har en octubre en el mercado no exento de Estados Unidos, al que acudieron por primera vez en mayo pasado con relativo xito. El propsito es refinanciar deuda para reducir cargos por financiamiento, explic el funcionario. Entre tanto, el BGF celebr ayer una teleconferencia con inversionistas de Estados Unidos para dar a conocer la situacin financiera del Gobierno local, en la que sobresali el inters por el estado actual de los Sistemas de Retiro de los Empleados Pblicos, cuyo dficit le ha
merecido la degradacin del crdito local. Juan Carlos Batlle, presidente del BGF, inform que pudieron explicar las acciones del comit interagencial designado por el gobernador Luis Fortuo, para buscarle soluciones a la crisis fiscal del Retiro. Adems detallaron otras acciones del Gobierno para impulsar la economa de la Isla, como la Reforma Contributiva, el Estmulo a la Vivienda, los planes para buscar otras fuentes de energa, los planes de Alianza Pblico Privada en el aeropuerto Luis Muoz Marn, la concesin de los expresos PR-22 y PR-5, y la accesibilidad a servicios que ofrece la pgina ciberntica del Gobierno. Batlle seal que la conferencia es una de cuatro que realizan en el ao.
AVISO PUBLICO
DISPONIBILIDAD DEL INFORME DE EJECUCION ANUAL (CAPER) DEL PLAN CONSOLIDADO PARA EL AO PROGRAMA 2010-11 El Municipio de Cabo Rojo se propone presentar, el prximo el 27 de septiembre de 2011, al Departamento Federal de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD) el Informe de Ejecucin Anual (CAPER) correspondiente a las actividades desarrolladas durante el Ao Programa 2010-11. Este Ao Programa es el segundo ao correspondiente al Plan Consolidado de Vivienda y Desarrollo Comunitario para el periodo de tiempo 2009-2014. En este informe se detallan las cantidades de fondos federales recibidos a travs del Community Development Block Grant (CDBG), as como el uso provisto a los mismos a travs de las actividades de servicios implantadas en el periodo de tiempo desde el 1 de julio de 2010 hasta el 30 de junio de 2011. Adems, incluye una descripcin de las fuentes adicionales de recursos que el Gobierno Municipal utiliz para actividades de vivienda, desarrollo econmico y desarrollo comunitario. Se exhorta a la ciudadana en general a revisar el documento descrito y a emitir sus comentarios escritos dentro de los prximos 15 das naturales a la publicacin de este aviso. El documento estar disponible desde el momento del aviso en la Oficina de Programas Federales del Gobierno Municipal de Cabo Rojo, ubicada en la Calle Betances en el Centro Urbano de Cabo Rojo. Cualquier duda o pregunta debe dirigirlo al PO BOX 1308, Cabo Rojo, Puerto Rico, 00623 o visitando nuestras Oficinas o a travs del nmero de telfono 787-851-1025. Publicado hoy, 9 de septiembre de 2011. Perza Rodrguez Quiones Alcaldesa
Yoemir Rodrguez Director
Este aviso se publica en cumplimiento con el 24 CFR 91.105
27
28
29
Comunidades Especiales debe cerrarse

l proyecto de Comunidades Especiales se cre mediante la Ley Nmero 1 del 1ro. de marzo de 2001 (Ley para el Desarrollo Integral de las Comunidades Especiales de Puerto Rico). De acuerdo al texto de la propia ley y a los argumentos esgrimidos por sus defensores, ese proyecto tiene tres objetivos principales: (1) mejorar la infraestructura fsica y ambiental de las comunidades; (2) promover la autogestin y el apoderamiento comunitario; y (3) eliminar la pobreza en Puerto Rico. Comunidades Especiales, sin embargo, no constituye una iniciativa nueva. Por el contrario, la misma representa una duplicidad de esfuerzos gubernamentales que no debe permitirse, particularmente en momentos de estrechez fiscal como el que vivimos actualmente. Tampoco constituye la mejor manera de lograr esos objetivos. Veamos.
Carlos A. Coln de Armas
Profesor de Finanzas de la Universidad de P R. .
Por lo tanto, promover la autogestin y el apoderamiento comunitario a travs del proyecto de Comunidades Especiales representa otra duplicidad de esfuerzos en un rea que ya haba sido designada por ley como una competencia de los municipios. Peor an, de continuar en operacin esa oficina a nivel estatal, se estara actuando en contra de la descentralizacin del Gobierno de Puerto Rico. Esa descentralizacin, sin embargo, debe promoverse por el potencial que tiene de hacer ms eficientes los esfuerzos del sector gubernamental.
zada que est. Para eliminar la pobreza, lo primero que tenemos que hacer es cambiar el actual modelo econmico de Puerto Rico que favorece al capital de afuera en perjuicio del capital basado en la Isla. Irnicamente, muchos de los que favorecen el proyecto de Comunidades Especiales y dicen querer eliminar la pobreza, tambin favorecen ese modelo econmico anquilosado para la Isla. Tratar de resolver males sociales mediante la creacin de nuevos programas de gobierno cuando ya existen otros que atienden los mis-
Mejorar la infraestructura fsica y ambiental de las comunidades

Mantener una infraestructura fsica y ambiental adecuada debe ser parte de las operaciones rutinarias de cualquier gobierno. Adems, eso debe hacerse en todas las comunidades sin distincin de su nivel social o econmico. Para lograr esto, el gobierno estatal y los gobiernos municipales ya cuentan con mltiples agencias y oficinas como lo son los departamentos de Obras Pblicas,Vivienda, Desperdicios Slidos y Control Ambiental, entre otros, tanto a nivel estatal como municipal. Por lo tanto, para cumplir este objetivo no se requera crear una oficina nueva. Lo que se requiere es poner a trabajar adecuadamente a las agencias y oficinas que ya tienen ese objetivo como parte de su misin. La mejor evidencia de que esto es as es el hecho de que muchos de los proyectos que se trataron de desarrollar a travs de Comunidades Especiales no fueron proyectos nuevos. Por el contrario, en su gran mayora, eran proyectos que ya obraban en los programas de mejoras permanentes de varios departamentos, agencias y municipios y que fueron meramente transferidos a la nueva oficina de Comunidades Especiales que se cre.
Eliminar la pobreza en Puerto Rico

Eliminar la pobreza, en efecto, debe ser una prioridad en Puerto Rico. La pobreza, sin embargo, no se elimina desarrollando proyectos de infraestructura en las comunidades ms necesitadas, aunque esto hay que hacerlo. Tampoco se puede eliminar la pobreza solamente mediante la autogestin y el apoderamiento comunitario, pues hay ciertas fuerzas que causan miseria que van ms all del radio de accin de una comunidad, por bien organi-
Autogestin y apoderamiento comunitario

El Captulo 16 de la Ley Nm. 81 de 30 de agosto de 1991, segn enmendada, conocida como la Ley de Municipios Autnomos, est dirigido a fomentar la participacin ciudadana. En esencia, las disposiciones contenidas en ese Captulo tienen el efecto de fomentar la autogestin y el apoderamiento comunitario.
mos objetivos, o cuando existen mecanismos ms efectivos para lograrlos, no es una forma eficiente de usar los recursos pblicos. Por el contario, a lo que lleva eso es a la corrupcin que ha quedado evidente a travs de las acciones que han protagonizado Sila Caldern y Anbal Acevedo Vil durante los ltimos das. Los puertorriqueos, incluyendo los residentes de las comunidades marginadas en la Isla, estaramos mejor servidos si se elimina el proyecto de Comunidades Especiales y, en su lugar, se atienden los problemas como es debido.
Los comentarios expresados en la seccin de Vox no responden a la poltica editorial de EL VOCERO de Puerto Rico y son responsabilidad exclusiva de sus autores.
AP / Archivo
30
Reforma que deforma

Carlos Ivn Gorrn Peralta
Profesor de Derecho Constitucional
Contrastes / Por Arturo Ypez
l programa de gobierno del PNP dice que la Legislatura tiene que ganarse la confianza de nuestra gente mediante la calidad y eficiencia de su trabajo legislativo. Esa promesa ciertamente no se ha cumplido. Cada da la gente tiene menos confianza gracias a las ejecutorias de los legisladores. Acercndose el perodo electoral, el PNP pretende neutralizar la psima imagen de la Legislatura. Han desempolvado de su programa una reforma legislativa que supuestamente remediar la situacin mediante la reduccin del nmero de legisladores por distrito, por acumulacin y por adicin. La propuesta es perniciosa por doble partida. Primero, el problema no es la cantidad de legisladores, sino la calidad de su trabajo. Mientras se postulen payasos, corruptos, delincuentes y mediocres, no mejorar la confianza de la gente, ni la eficiencia y efectividad del trabajo legislativo. De otra parte, la propuesta altera perniciosamente el diseo de la Rama Legislativa. Primero, el nmero debe responder al principio de representatividad. En 1952 los constituyentes aumentaron el nmero de legisladores que dispona la Ley Jones de 1917 porque haba aumentado la poblacin. Reducirlo ahora que la poblacin ha aumentado dramticamente, es un contrasentido. Segundo, una Legislatura ms pequea aumenta la labor asignada a cada legislador en las comisiones corazn del trabajo legislativo reduce el trabajo que puede realizar sobre cada asunto y limita la capacidad de analizar efectivamente todas las cuestiones. Tercero, quizs lo ms importante. Bajar el nmero de legisladores por acumulacin y por adicin cuando un partido copa, reduce el pluralismo parlamentario. En ausencia de un sistema de representacin proporcional para reflejar la realidad poltica del Pas, estos escaos al menos garantizan que la Legislatura cuente con minoras. La propuesta reduce la capacidad de un segundo y un tercer partido de lograr representacin legislativa y facilita el control concentrado de poder en manos del partido de mayora. sa parece ser la verdadera motivacin de esta reforma legislativa. No persigue reformar sino deformar la Legislatura como parte de las ansias de control absoluto del PNP en todos los rdenes. Si aprueban la propuesta de enmienda constitucional, debemos repudiar esta intentona antidemocrtica con un rotundo no.
Prohibida la reproduccin / arturoyepez@aol.com
El trago amargo de Miguel Cordero

Alex Delgado Rosa
Periodista y Director de Programacin Noti Uno 630
niero Miguel Cordero, recibi dos bonos de productividad, de $40,000!!! cada uno. Estos bonos de productividad se dan en la empresa privada, siempre y cuando se produzca dando la milla extra y no limitndose a las tareas normales de ese trabajo. Trato de encontrarle sentido a estos bonos de productividad del ingeniero Miguel Cordero, pero no lo logro. La cantidad de personas que hurtan la energa es gigantesca. Usted y yo seguimos pagando la energa que consumimos y la que no consumimos tambin porque nos cobran a nosotros sa que se roban. En ese sentido, no ha sido muy productivo. Un simple aguacero hace que el sistema colapse. La falta de mantenimiento en ese sistema es evidente. Tampoco han sido productivos en ese aspecto. La Autoridad de Energa Elctrica sigue llevando a la quiebra a muchos comercios que no pueden con la fractura. No han podido bajar an el costo de la luz y ya anunciaron que la frmula de ajuste por combustible, la misma que el Gobernador criticaba en la pasada administracin, es intocable. Un comerciante indicaba en Noti Uno 630 que en su fractura de $10 mil, $6 mil son de ajuste por combustible. De verdad que eso es productividad? No lo entiendo. No pueden culpar al Pueblo cuando sealan que el trago amargo vena endulzado para algunos.
urante el mes de enero del 2009 se anticip el trago de una medicina amarga en la Isla gracias a la crisis econmica. Hoy, dos aos ms tarde, seguimos atravesando una crisis y aunque las autoridades gubernamentales indiquen que la cosa est mejorando, lo cierto es que en el bolsillo de la ciudadana esa mejora no se siente. El peor golpe que recibe cada hogar de Puerto Rico, mes tras mes, es la dichosa factura de la luz. No hay abonado de la Autoridad de Energa Elctrica (AEE) que realmente sienta una mejora cuando esta corporacin pblica le mete la mano en el bolsillo y busca hasta el fondo. El dolor mensual se incrementa cuando escuchamos la noticia de que el director ejecutivo de la AEE, inge-
31
www.vocero.com
FUNDADO POR GASPAR ROCA

29 de abril de 1974
REDACCION
Editor y Director
Peter W. Miller
Directora Ejecutiva
Aiola Virella Garca
Editor Asociado
Ira Ellenthal
Director de Noticias
Rafael Enrique Morales
Director Asociado de Noticias

Roberto Orsini Herencia
Subdirectora Asociada de Noticias

Milly Mndez
Director Asociado Escenario

Eric Perlloni Alayn
Director Interino de Negocios

Carlos Antonio Otero
Director de Deportes
Hiram Martnez
Fideicomiso fatulo?
Katherine Angueira Navarro
Psicloga Social-Comunitaria
Director Asociado de Deportes

Vctor O. Lpez Hernndez
Directora de Proyectos Especiales

Maricelis Rivera Santos
Directora de las Revistas Edicin Dominical

Johan Maldonado
Director Grfico
Jorge Vargas
ADMINISTRACION
Presidente
Peter W. Miller
Vicepresidente Ejecutivo Ventas y Mercadeo

Ira Ellenthal
Vicepresidenta Recursos Humanos

Mara Luisa Roca
Vicepresidente Finanzas
ngel de Jess
Vicepresidenta Mercadeo y Relaciones Pblicas

Stephanie M. Moore
Vicepresidente Senior de Ventas

Flix Caraballo
Vicepresidente de Ventas
Rafael Bautista
Directora Recursos Humanos

Wandy Gomila
Directora Depto. de Clasificados

Dolores Barreiro
Director Preproduccin y Trfico

Guillermo Alonso Roca
Subdirectora Preproduccin y Trfico

Victoria Prieto
Directora Interina Departamento de Trfico

Ilia M. Prez Centeno
DIRECTORES ASOCIADOS EMRITOS

Carlos Romero Gonzlez Germn Martnez Negroni
APARTADO 9027515 SAN JUAN, P.R. 00902-7515

Ave. de la Constitucin 206, Puerta de Tierra San Juan, Puerto Rico 00901
uerto Rico lo hace mejor es la consigna de un gobierno que pretende esconder ante el turismo cmo nuestra gente vive sin esperanza de un mejor porvenir, sin un proyecto de pas, ni mucho menos un sentido de colectivo para remar en una misma direccin de progreso. Puerto Rico se perpeta en un limbo econmico con la nica va verde de fondos federales que nos sostienen apenas sobreviviendo econmicamente con un 58% de nuestra poblacin bajo el nivel de pobreza, cuya tasa de desempleo es de 28.9% (Informe UNESCO, OCEPR, 2005). La gobernadora Sila Mara Caldern parti de este cuadro para cooptar la visin de la psicologa social-comunitaria que promulga el apoderamiento de la ciudadana a travs de la organizacin de las comunidades bautizadas especiales para identificar sus propias necesidades de infraestructura en aras de mejorar su calidad de vida. Tomar sus propias decisiones sacara a dichos sectores de escasos recursos del letargo de la impotencia aprendida de dcadas de un Estado benefactor y, supuestamente, los encaminara a integrarse al proceso de gobierno democrtico participativo en que las determinaciones se tomaran por el Pueblo y para el Pueblo. Lejos de propiciar la autogestin para asumir las riendas de la produccin econmica, el programa de la Oficina de Comunidades Especiales de Puerto Rico (OCEPR) tena la semilla de su propia destruccin. Los recursos econmicos provenan de fondos pblicos, controlados desde las estratas gubernativas para supuestamente ser llevados al mercado financiero para capitalizar el fondo creado para ello: un fideicomiso perpetuo. Visto desde un lente de la filantropa, los sectores con mayores recursos proveen ddivas en este caso, no de su propio pecunio, sino de las arcas pblicas para expiarse de
la culpa engendrada por la desigualdad socioeconmico. El Gobierno se toma el riesgo de ilusionar los sectores minusvlidos con la ficcin de asumir el control sobre sus decisiones. Tras cinco siglos de cadenas de mentalidad colonizada, se esperara que stos sectores no osaran encender la chispa de una verdadera revolucin para reclamar la redistribucin de las riquezas y se conformaran con migajas que le tiren. La tranquilla: el Estado controlara las inversiones financieras para dichos proyectos comunitarios. Ante los ojos atnitos de un Pueblo, queda al descubierto que el llamado fideicomiso perpetuo nunca se constituy bajo Sila Mara Caldern, y que el cuerpo del mismo aparentemente fue carcomido por el comejn de la avaricia de los brokers o chulos de la pobreza, sin tan siquiera aparentemente haberlo llevado al mercado financiero. As se cierra el crculo de un espejismo de un oasis en el desierto de la pobreza. Ya se escuchan los tambores de guerra electorera retumbar al son de quin se rob los mil millones de la OCEPR? o fueron despilfarrados para el beneficio de los bendecidos por la Corona Ejecutiva para sus bolsillos de riquezas en detrimento de los bolsillo de pobreza? La Ley 271 (21 noviembre 2002) que crea el fideicomiso perpetuo para financiar los proyectos de 686 comunidades identificadas, habr sido una ficcin para perpetuar la imagen filantrpica de un gobierno que hizo malabares para proyectarse interesados en sacar de la marginacin de la pobreza como escudo para el desvo de fondos pblicos? Expresamente en contravencin del Derecho, al momento, no se requera la presentacin de escritura pblica para constituir dicho fideicomiso perpetuo del OCEPR (Artculo 11, Inciso f). Dicha ley aparenta haberse tornado letra muerte desde su incepcin. Por definicin, un
fideicomiso perpetuo tiene como propsito proteger el corpus (el principal) al capitalizarlo en el mercado financiero para hacer uso de los intereses que el mismo genere. No obstante, la ley que crea dicho fideicomiso perpetuo derrota su propsito al promulgar que las inversiones no tendrn garantas de repago con fondos gubernativos, socavando cualquier posibilidad real de ir al mercado financiero (Artculo 10, Inciso (n) ). Por otra parte, Sila Mara Caldern, con su trasfondo en el mundo bancario, debi saber que es difcil, sino imposible, conseguir en el mercado financiero un rendimiento de 100 por ciento para haber comprometido $961 millones del total de $1,000 millones que le fueron asignados para mayo del 2005, segn surge del informe de la UNESCO (2005). Usar el principal, como cualquier fondo ordinario frustra la posibilidad de capitalizarlo. Por ende, la pregunta poltica de mayor envergadura debera ser: Se ha cometido algn delito o slo es una falta moral de infinitas proporciones haber elaborado un espejismo de una ficcin legal que nunca se constituy en propiedad? Otro asunto que ya toma vuelo politiquero es identificar de forma sistemtica en el listado de los 686 proyectos de PCE, el posible desbarajuste financiero de un fondo que se utiliz para el enriquecimiento indebido de contratistas, favoritismo mediante la otorgacin de posibles subastas fatulas, examinando sus costos y el desvo de fondos pblicos para obra incompleta, sobrefacturada, cambios de rdenes, y habr que ver, si se cerr el crculo o no, con el lavado de dinero para campaas polticas la interminable comidilla de corrupcin a que nos tienen acostumbrados los gobiernos de turno. El Pueblo espera por los resultados investigativos.
32
Fortuo y los viejos paradigmas

Mario Ramos Mndez
Colaborador
os departamentos de Ciencias Polticas y de Historia en las distintas universidades alrededor del mundo deberan, si no lo han hecho ya, tirar al zafacn todos los libros de teora poltica y econmica que utilizan sus estudiantes con los que interpretaban y explican la realidad poltico econmica de los diferentes pases del mundo y la realidad circunstancial de cada uno de ellos. Los nuevos tiempos que vivimos, los acontecimientos polticos y econmicos alrededor del planeta, han cambiado por completo los paradigmas tradicionales que nos servan de instrumentos interpretativos de toda esa variopinta realidad poltica y econmica que veamos en cada pas y en cada regin geopoltica. Los nuevos tiempos, la nueva crisis econmica mundial nos ha enseado que no es la ideologa la que cambia la realidad, todo lo contrario; es la realidad la que cambia la ideologa y la que cambia los paradigmas y los enfoques que se convirtieron en uso y costumbre con el pasar del tiempo, pero obsoletos hoy. Veamos. En Grecia, un pas socialista, el gobierno de turno ha tenido que recortar la nmina pblica y rebajarles el salario a todos los empleados del gobierno y subirle las contribuciones sobre ingresos a todo el pueblo. sta ha sido la nica manera para que la comunidad europea le preste doce mil millones de dlares a Grecia para poder darle un leve respiro a su economa, adems de hacer una reestructuracin completa en su sistema de pensiones. Esto a la par con el aumento en el costo por estudio en las universidades del Estado. En Espaa, pas gobernado por el Partido Socialista Obrero Espaol, se han tenido que tomar medidas drsticas para poder atajar el enorme dficit fiscal que tiene el pas. Ha recortado mltiples beneficios a las uniones obreras, lo que en Puerto Rico llamamos derechos conquistados. Ha recortado el gasto pblico y la nmina pblica, y se han aumentado los impuestos y los costos por estudios universitarios. Portugal ha hecho lo mismo. Recortes por doquier. Recortes en la nmina pblica y en los programas sociales. Adems, aumentos en los gastos universitarios, como lo hizo Inglaterra hace poco. El pas del bon vino no ha estado exento de esta corriente mundial que coincide en las drsticas medidas a imponerse. Sin embargo, el caso ms emblemtico es el de la Cuba comunista. Nunca olvido cuando en 1986 Fidel Castro le dijo al periodista italiano Gianni Mina: El socialismo es el trabajo buscando al hombre, y el capitalismo es el hombre buscando el trabajo. Y ya hemos visto como al pasar el tiempo y bajo la presidencia de Ral Castro ese paradigma cambi drsticamente y se tuvieron que eliminar los
Los nuevos tiempos, la nueva crisis econmica mundial nos ha enseado que no es la ideologa la que cambia la realidad, todo lo contrario; es la realidad la que cambia la ideologa.
comedores obreros, cuyos almuerzos fluctuaban entre 35 y 50 centavos al da, porque no hay dinero para sufragar los gastos. Meses despus de esta medida, el gobierno cubano anuncia que despedir la friolera de un milln cien mil cubanos de la nmina pblica porque el gobierno no aguanta ms. No tienen los ingresos para pagarle a esta cantidad de empleados. En otras palabras, el sistema estatalista cubano se ha venido al piso, literalmente. Mientras escribimos estas lneas el presidente del Banco Central Europeo, JeanClaude Trichet, se apresta a seguir con su poltica de compra de bonos para rescatar las economas de Espaa e Italia, como lo hizo ya con Grecia y la supuesta soberana exitosa de Irlanda. En Bolivia, el presidente Evo Morales, abanderado del socialismo, ha tenido que aguantar mltiples marchas y piquetes de los transportistas y de los mismos indgenas, porque el gobierno que l preside no ha podido cumplir con las promesas que le hizo al pueblo. Esto no es culpa de Evo Morales. Esto obedece a que la economa de Bolivia atraviesa por uno de sus peores momentos en la historia. Esto que estamos describiendo es aparte de la debacle social que acontece en pases como Mxico, donde se han dado sobre 22 mil asesinatos en los ltimos cinco aos y Guatemala donde 8 de las 22 provincias son controladas por el narcotrfico. Pero eso
es para un artculo aparte. Las analogas entre las polticas tomadas por estos pases europeos y el gobierno de Luis Fortuo, gobernador republicano, es que son anlogas en todas sus dimensiones, salvo algunas. Fortuo s tuvo que recortar el gasto pblico de pies a cabeza, tuvo que cesantear empleados (12,505, en total; no 30,000) para enderezar las finanzas del Gobierno. Hered un dficit de sobre $3,500 millones. Esto admitido por Hctor Ferrer y otros lderes del Partido Popular. Control la contratacin de personal de asesora y les baj el sueldo a todos los empleados de confianza. Sin embargo, Fortuo le ha bajado las contribuciones a todo el Pueblo. Lo que no pudieron hacer en Grecia. Ha creado Mi Salud, programa que en la marcha va mitigando las deficiencias que todo plan novel tiene. Ha extendido los convenios colectivos que haban expirado y se ha empeado en un Proyecto de Va Verde que, aunque muy mal explicado y mucho menos entendido, promete aliviar el bolsillo del contribuyente puertorriqueo. sa es la analoga en los sntomas, y en algunas de las soluciones, entre el gobierno de Luis Fortuo y algunos de los pases socialistas del orbe, que aunque ricos hasta hace poco hoy naufragan en el descalabro econmico. Y son las ironas, tambin, de los nuevos paradigmas del siglo 21.
EL VOCERO / Archivo
33
34
EDICTOS
ED-8091 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE PONCE. ED-7960 #00009461761 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS, SALA SUPERIOR. la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $341,244.41 ms intereses sobre dicha suma al tipo del 7.375% anual, desde el da 1 de mayo de 2009, hasta su total y completo pago, ms la suma estipulada de $35,200.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretara de este Tribunal durante los das y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente all archivado, bajo el civil nmero que aparece en el epgrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. En testimonio de lo cual, expido el presente, que firmo y sello, en Caguas, Puerto Rico, hoy da 6 MAY 2011. IRMARIE COLON MASSO, ALGUACIL AUXILIAR 909. ED-7961 #00009439412 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS, SALA SUPERIOR. Doscientos Veintinueve (229), en el plano de inscripcin de la Urbanizacin Veredas con una cabida superficial de trescientos sesenta y dos punto cincuenta (362.50) metros cuadrados, equivalentes a novecientas veintids diezmilsimas (0.0922) de cuerda. Colindando por el Norte, en una distancia de catorce punto cincuenta (14.50) metros con la calle nmero Diez (10); por el Sur, con una distancia de catorce punto cincuenta (14.50) metros y con el solar nmero doscientos treinta y seis (236); por el Este, en una distancia de veinticinco punto cero cero (25.00) metros con el solar nmero Doscientos Treinta (230) y por el Oeste, en una distancia de veinticinco punto cero cero (25.00) metros, con el solar nmero doscientos veintiocho (228). Sobre Este solar enclava una estructura de hormign y bloques destinada a uso residencial. Por su procedencia afecta a servidumbre para servicio telefnico consistente de una franja de uno punto cincuenta (1.50) metros de ancho que discurre a lo largo de la colindancia Norte con la calle nmero Diez (10). Servidumbre de mantenimiento a favor del solar nmero Doscientos Treinta (230) consistente de una franja de un (1) metro de ancho localizada en la colindancia Este la cual discurre a lo largo de la pared de la edificacin que enclava dicho solar. Servicio de mantenimiento a su favor establecida sobre el solar nmero Doscientos Veintiocho (228), consistente de una franja de un (1) metro de ancho localizada en la colindancia Este de dicho solar el cual discurre de la pared de la edificacin que enclava en este solar nmero Doscientos Veintinueve (229). Inscrita al folio 186 vto. del tomo 385 de Gurabo, finca #14,373, inscripcin 6ta., del Registro de la Propiedad de Caguas, Seccin Segunda. Direccin: Urb. Veredas, 229 Calle 10, Gurabo, Puerto Rico. Surge del Estudio de Ttulo efectuado en el caso de epgrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesa un gravamen preferente consistente en una primera hipoteca, en garanta de un pagar a favor de DORAL BANK, o a su orden, por la suma de $36,000.00, con intereses al 8.95% anual, vence el 1ro. de enero de 2035, segn consta de la escritura #993, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el da 20 de diciembre de 2004, ante el Notario Pblico Rey Javier De Len Coln, inscrita al folio 186 del tomo 385 de Gurabo, finca #14373, inscripcin 4ta., del Registro de la Propiedad de Caguas, Seccin II. Se advierte que este crdito continuar subsistente al crdito que se ejecuta en el caso de epgrafe y mediante esta subasta. Asimismo, se advierte que el remanente en subasta quedar subrogado en la responsabilidad del pago del mismo y el precio que se obtenga en la Subasta, o sea, el precio de remate, no se destinar a la extincin del mismo. Con el importe de esta venta se habr de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $249,640.00 ms intereses sobre dicha suma al tipo del 6.250% anual, desde el da 1 de agosto de 2009, hasta su total y completo pago, ms la suma estipulada de $26,300.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretara de este Tribunal durante los das y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente all archivado, bajo el civil nmero que aparece en el epgrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. En testimonio de lo cual, expido el presente, que firmo y sello, en Caguas, Puerto Rico, hoy da 6 MAY 2011. IRMARIE COLON MASSO, ALGUACIL AUXILIAR 909. CB-4980. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.
DORAL BANK
Demandante v.
BANCO SANTANDER PUERTO RICO

Demandante v.
DORAL BANK
Demandante
ED-8080 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.
ED-7920 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE CAROLINA.
DORAL BANK
Demandante Vs.
ELIZABETH FONTA MORALES

Demandado(a) CIVIL NUM: J CD2011-0570. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: ELIZABETH FONT MORALES. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 25 de agosto de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 31 de agosto de 2011. En Ponce, Puerto Rico, el 31 de agosto de 2011. EVELYN CASASNOVAS MALDONADO. NOMBRE SECRETARIO(A) REGIONAL. VIVIANA RIOS HERNANDEZ. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. ED-8095 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR/MUNICIPAL DE .
MIRIAM RONDA PACHECO tambin conocida como MIRIAM IDALIZ RONDA PACHECO RAFAEL RAMIREZ MARRERO y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandados CIVIL NUM: E CD2010-1376 (401). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA Y SEGUNDA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente anuncia y hace saber al pblico en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el da 29 de noviembre de 2010, proceder a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo ttulo, derecho o inters de la parte demandada nombrada en el epgrafe, sobre la propiedad que ms adelante se describe. Se anuncia por medio de este Edicto que la primera subasta habr de celebrarse el da 6 de octubre de 2011, a las 10:30 de la AM en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Caguas. Siendo sta la primera subasta que se celebra en este caso, el tipo mnimo aceptable como oferta en la primera subasta ser el tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma de $352,000.00. De no haber remate o adjudicacin en esta primera subasta se celebrar una segunda subasta el da 13 de octubre de 2011, a las 2:30 de la PM en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser dos terceras partes del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma total de $234,666.67. Esta segunda subasta habr de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Caguas. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuacin y para la cual se dan sus datos registrales: URBANA: Parcela de terreno identificada como Solar CIENTO SETENTA Y UNO (171) del bloque SJ de la Urbanizacin San Juanera, radicada en el barrio Caabn del trmino municipal de Caguas, Puerto Rico, con una cabida de cuatrocientos veinticinco punto cero cero (425.00) metros cuadrados y en lindes por el Norte, en veinticinco punto cero cero (25.00) metros con el solar nmero Ciento Setenta (170); por el Sur, en veinticinco punto cero cero (25.00) metros, con solar nmero Ciento Setenta y Dos (172); por el Este, en diecisiete punto cero cero (17.00) metros con va Media Luna (Calle nmero Seis) y por el Oeste, en diecisiete punto cero cero (17.00) metros con el solar nmero Ciento Cincuenta (150). Enclava una casa. Inscrita al folio 160 del tomo 1696 de Caguas, finca #55,252, inscripcin 4ta., del Registro de la Propiedad de Caguas, Seccin Primera. Direccin: Urb. San Juanera SJ-171 Va Media Luna, Caguas, Puerto Rico. Con el importe de esta venta se habr de satisfacer
VICTOR MANUEL DIAZ CRUZ t/c/c VICTOR M. DIAZ CRUZ

Demandado (a) Civil Nm. K CD2011-0949. Sala: 807. Sobre: Accin Civil de Cobro de Dinero y Ejecucin de hipoteca por la va ordinaria. Notificacin de sentencia por edicto. A: Vctor Manuel Daz Cruz t/c/c Vctor M. Daz Cruz. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que el 31 de agosto de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los diez (10) das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 31 de agosto de 2011. En San Juan, Puerto Rico, el 31 de agosto de 2011. Rebecca Rivera Torres, Nombre Secretario (a). Mara M. Cruz Ramos, Nombre Secretario (a) Auxiliar.
JOAN MERCADO PACHECO

Demandante v.
DAVID JONATHAN GONZALEZ ROLDAN

Demandado(a) CIVIL NUM. F CD2011-0260. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos de Amrica. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. EDICTO DE SUBASTA. Yo, Samuel Gonzlez Isaac, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina, al pblico en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia fechado de 5 de agosto de 2011, que me ha sido dirigido por la secretara del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Carolina en el caso arriba indicado, vender en la fecha o fechas que ms adelante se indican, en pblica subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de Carolina, Puerto Rico, todo derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada, en el inmueble que se describe a continuacin: URBANA: Solar radicado en la Urbanizacin Sabana Gardens, situada en el Barrio Sabana Abajo de Carolina, Puerto Rico, que se describe en el plano de inscripcin de la Urbanizacin con el nmero, rea y colindancias que se relacionan a continuacin: nmero del solar 24 de la manzana 16, rea del solar 395.72 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con el solar 23, en una distancia de 24.00 metros; por el Sur, con la calle nmero 23, en una distancia de 19.75 metros y un arco de 6.676 metros; por el Este, con la calle 21, en 12.40 metros; y por el Oeste, con camino sombreado, en 16.00 metros. Enclava una casa. Consta inscrito al folio 211 del tomo 172 de Carolina, finca nmero 6,116 del Registro de la Propiedad de Carolina, Seccin Primera. El inmueble antes descrito se encuentra afecto al siguiente gravamen: a. HIPOTECA en garanta de un pagar a favor de Doral Bank o a su orden por la suma de $121,600.00 intereses al 5.75% anual y vencedero el 1 de julio de 2033, segn consta de la escritura nmero 517, otorgada en San Juan el 8 de julio de 2003, ante el notario Jorge J. Villavicencio, inscrita al folio de hoja mvil del tomo 932 de Carolina, finca 6116, inscripcin 7ma. b. HIPOTECA en garanta de un pagar a favor de Banco de Desarrollo Econmico de Puerto Rico, o a su orden por la suma de $29,000.00 intereses al Prime Rate, vencedero a la presentacin, segn consta de la escritura nmero 75, otorgada en San Juan el 12 de noviembre de 2003 ante el notario Reinaldo Segurola Prez, inscrita al folio 36 del tomo 944 de Carolina, finca 6116, inscripcin 8a. c. ANOTACION DE EMBARGO seguida en el Tribunal de Primera Instancia, a favor de Banco de Desarrollo Econmico para Puerto Rico versus David Jonathan Gonzlez Roldn y su esposa Nannette Castro Cordero y la sociedad de gananciales, Jean Philippe Margnenat y su esposa Carol Evelyn Avila Romero y la sociedad de gananciales y VC Puerto Rico Inc., por la suma de $262,782.40, ms costas y gastos segn mandamiento judicial en el caso civil #FCD2005-0417 (406), otorgada en Carolina el 8 de enero de 2008, anotado al folio 36 del tomo 944 de Carolina, finca 6,116, anotacin A del 18 de febrero de 2011. d. AVISO DE DEMANDA radicada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina en el caso civil #FCD2011-0260, de fecha 11 de
CARLOS A. FIGUEROA FERRER

Demandado(a) CIVIL NUM: K DI2011-0905. SOBRE: DIVORCIO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: CARLOS A. FIGUEROA FERRER. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 19 de agosto de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 31 de agosto de 2011. En San Juan, Puerto Rico, el 31 de agosto de 2011. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES. NOMBRE SECRETARIO(A). KISS M. ORTEGA MORALES. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

Demandante v.
HECTOR GONZALEZ GONZALEZ ANA GONZALEZ IBAEZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandados CIVIL NUM: E CD2010-0173 (612). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA Y SEGUNDA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente anuncia y hace saber al pblico en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el da 11 de octubre de 2010 y Sentencia Nunc Pro Tunc dictada el da 13 de enero de 2011, proceder a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo ttulo, derecho o inters de la parte demandada nombrada en el epgrafe, sobre la propiedad que ms adelante se describe. Se anuncia por medio de este Edicto que la primera subasta habr de celebrarse el da 6 de octubre de 2011, a las 11:00 de la AM en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Caguas. Siendo sta la primera subasta que se celebra en este caso, el tipo mnimo aceptable como oferta en la primera subasta ser el tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma de $263,000.00. De no haber remate o adjudicacin en esta primera subasta se celebrar una segunda subasta el da 13 de octubre de 2011, a las 3:00 de la PM en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser dos terceras partes del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma total de $175,333.33. Esta segunda subasta habr de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Caguas. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuacin y para la cual se dan sus datos registrales: RUSTICA: Parcela de terreno localizada en el barrio Navarro de Gurabo, identificada con el nmero
DOAL BANK
Demandante v.
ED-8089 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA, SALA SUPERIOR/MUNICIPAL DE CAROLINA.
CB-4995. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE HUMACAO.
DORAL BANK
Demandante v.
CARLOS JUAN OCASIO NIEVES

Demandado(a) CIVIL: N3CI201100020. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: CARLOS JUAN OCASIO NIEVES. Urb. Jardnes de Ro Grande, CG-620, calle 84, Ro Grande, PR. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 21 de julio de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 31 de agosto de 2011. En Ro Grande, Puerto Rico, el 31 de agosto de 2011. ELVA I. CASTRO TORRES. NOMBRE SECRETARIO(A). LINDA I. MEDINA MEDINA. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.
ELIZABETH MARQUEZ CORREA

Demandado(a) CIVIL NUM: F CD2011-0143. SALA 406. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: ELIZABETH MARQUEZ CORREA. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 01 de agosto de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 06 de julio de 2011. En Carolina, Puerto Rico, el 30 de agosto de 2011. MIRIAM ROSA MALDONADO. NOMBRE SECRETARIO(A) INTERINA. RUTH M. COLON LUCIANO. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.
ELDER LOPEZ LEIVA NANCY ROMAN DE LOPEZ y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta entre ambos
Demandantes vs.
ANTHONY HARRIS
Demandado Civil Nm: HSCI2009-00347. Sobre: Incumplimiento de contrato y cobro de dinero. Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Pueblo de Puerto Rico. SS. A: Cheryl Parrot t/c/p Cheryl Harris Flamboyn Greens Unidad 4 Palmas del Mar Humacao, Puerto Rico 00792. (Postal) PO Box 536 Chelsea AL 35043. Se le emplaza para que dentro de treinta (30) das desde la fecha de la publicacin del edicto radique contestacin a la demanda ante el Tribunal correspondiente y notificando a la parte demandante por conducto de su representacin legal Bufete Robles & Robles, Lcdo. Nctor F. Robles Morales y Lcdo. Nctor Robles Abraham, al P.O. Box 516, Fajardo, Puerto Rico 00738, Telfono (787) 863-1794, Fax (787) 8604131, apercibindole que de no mediar contestacin a la demanda, se le anotar la rebelda y se dictar sentencia concediendo el remedio solicitado, sin ms citarle ni orle. Por orden del Honorable Tribunal, a aug 10 2011. Dominga Gmez Fuster, Secretaria Regional. Secretaria. Luz M. Camilo Nazario, Secretaria Auxiliar Tribunal.
febrero de 2011, por Doral Bank versus David Jonathan Gonzlez Roldn y Nannette Castro Cordero, por la suma de $108,318.80 ms costas y gastos anotado al folio 36 del tomo 944 de Carolina, finca 6116 anotacin B del 18 de febrero de 2011. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarn de manifiesto en la Secretara del Tribunal durante las horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin que se transmite y que las cargas y gravmenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crdito del ejecutante, continuarn subsistentes, entendindose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extincin el precio del remate. El precio mnimo de este remate con relacin a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta sern las siguientes: Primera Fecha Subasta de subasta 20 de octubre de 2011 A las 9:45 AM Segunda 27 de octubre Subasta A las 1:00 PM Tercera 3 de noviembre Subasta de 2011 Precio mnimo $121,600.00 $81,066.67 $60,800.00 Conforme a la sentencia dictada el da 30 de marzo de 2011 y archivada en los autos el 8 de abril de 2011, la anterior venta se har para satisfacer las sumas adeudadas por concepto de los prstamos hipotecarios garantizados por la hipoteca antes mencionada y las sumas que se mencionan a continuacin: Nm. de Principal Intereses prstamo al 70014873 $108,318.80 5.75% Cargos por Otros Cargos demora Cargos por Escrow $310.69 $35.00 $166.51 Honorarios $12,160.00 Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripcin del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de o interesados en ttulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si as lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y para conocimiento de licitadores, del pblico en general, y para su publicacin de acuerdo con la ley en un peridico de circulacin general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios pblicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura, al igual que en la Colectura del lugar de residencia y va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en Carolina, Puerto Rico, hoy da 17 de agosto de 2011. SAMUEL GONZALEZ ISAAC, ALGUACIL. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE CAROLINA.
ED-8102 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. COMISION DE SERVICIO PUBLICO. PO BOX 190870, SAN JUAN, PUERTO RICO 009190870. TRANSPORTACION TERRESTRE. AVISO. AVISO NUMERO: S-12-19-TCG. La seora Carmen J. Echevarra Santos, residente en Juana Daz solicita de este Organismo autorizacin para operar diez (10) unidades
35
v. demandante. Si dejare de hacerlo, se le anotar la rebelda y se podr dictar sentencia en su contra concediendo todos los remedios solicitados en la demanda, sin ms citarle ni orle. Expedido bajo mi firma y sello de este Tribunal, en Camuy, Puerto Rico, a 9 de agosto de 2011. Ana M. Barreto Reyes, Secretaria Tribunal II. Secretario. Yolanda Rivera Coln, Sec. Auxiliar Tribunal I. CB-4993. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE AGUADILLA. o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 1 de septiembre de 2011. En Bayamn, Puerto Rico, el 1 de septiembre de 2011. Migdalia Rivera Coln, Nombre Secretario (a). Carmen M. Pintado, Nombre Secretario (a) Auxiliar.
en la Transportacin de Carga General (TCG) mediante paga a travs de la Isla de Puerto Rico. Cualquier persona natural o jurdica que desee comparecer y ser oda, deber presentar a la Comisin de Servicio Pblico dentro de los quince (15) das subsiguientes a la fecha de este AVISO, un escrito jurado haciendo constar en detalle los hechos en que se funda su derecho a intervenir y ser oda, enviando copia de dicho escrito al peticionario a su direccin postal: P.O. Box 774, Mercedita, PR 00715. De oponerse a lo solicitado, deber expresar los fundamentos por los cuales no deba concederse lo solicitado. De igual forma se citarn para vista pblica y sern odas, las personas que as lo soliciten por escrito a la Comisin. En San Juan, Puerto Rico, hoy AUG. 17, 2011. EGLEE W. PEREZ RODRIGUEZ, COMISIONADA. JENNIFER M. APONTE VAZQUEZ, COMISIONADA. JUAN M. NUEZ MARQUEZ, SUBSECRETARIO.
CB-4987. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE CAGUAS.
DORAL BANK
Demandante Vs.
THOMAS JOSEPH MUIR CUEVAS

Demandado Civil Nm. ECD2007-1197 (402). Sobre: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. ESTADOS UNIDOS DE AMRICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMRICA. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO SS. EDICTO DE SUBASTA. Yo, RAMON L. HERNANDEZ CINTRON, Alguacil Placa 580, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Caguas, al pblico en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia fechado de 1 de mayo de 2008, que me ha sido dirigido por la secretara del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Caguas, en el caso arriba indicado, vender en la fecha o fechas que ms adelante se indican, en pblica subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de Caguas, Puerto Rico, todo derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada, en el inmueble que se describe a continuacin y del cual su direccin fsica es: ESTANCIA DEL RIO 35 CALLE JACAGUAS, AGUAS BUENAS, PR 00703. "RUSTICA: Predio de terreno en el Barrio Caaboncito de Caguas, Puerto Rico, que se identifica como el solar nmero 1, con una cabida superficial de 656.8069 metros cuadrados. En lindes por el Norte, en 19.00 metros, con la Carretera Estatal nmero 172; por el Sur, en 20.128 metros, con el solar nmero 2; por el Este, en 34.059 metros, con terrenos de Pedro Gmez; y por el Oeste, en 33.20 metros, con terrenos de Jos Cotto. Inscrita al folio mvil del tomo 1596 de Caguas, finca 48,813, Registro de la Propiedad, Seccin Primera de Caguas. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravmenes, los cuales son objeto de ejecucin en el presente caso: A. HIPOTECA en garanta de pagare a favor de Sana Mortgage Corporation, o a su orden por la suma de $200,000.00 con intereses al 7% anual y vencimiento 1 de octubre de 2015. Constituida por La Escritura 456 otorgada en San Juan el 20 de septiembre de 2005 ante el notario Pylar Gmez Vlez e inscrita al folio 13 del tomo 1703 de Caguas, inscripcin 8va. B. AVISO DE DEMANDA radicada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Caguas, en el caso civil nmero 2007-1197 sobre cobro de dinero y ejecucin de hipoteca; Doral Financial Corporation, demandante v. Thomas Joseph Muir Cuevas, demandado. Por la
misma se reclama el pago del prstamo Hipotecario garantizado con la Hipoteca por $200.000.00, de la inscripcin 8va, antes relacionada. Presentada el 15 de agosto de 2007 e inscrita el 16 de agosto de 2007 al folio 13 del Tomo 1703 de Caguas, anotacin A. C. Al asiento 567 del Diario 1139 se presento el 12 de marzo de 2008 Documento Judicial expedido el 16 de agosto de 2007 en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Caguas en el caso civil numero 2006-2033 sobre cobro de dinero y ejecucin de hipoteca; Doral Bank, demandante v. Thomas Joseph Muir Cuevas, demandado. Por la misma se reclama el pago del prstamo Hipotecario garantizado con la Hipoteca por $40,000.00, de la inscripcin 7ma, antes relacionada. El gravamen a ser ejecutado se encuentra en el inciso A y B. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarn de manifiesto en la Secretara del Tribunal durante las horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin que se transmite y que las cargas y gravmenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crdito del ejecutante, continuarn subsistentes, entendindose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extincin el precio del remate. El precio mnimo de este remate con relacin a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta sern las siguientes: FECHA DE SUBASTA. PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 11 de octubre de 2011 a las 9:30 AM $200,000.00. SEGUNDA SUBASTA 18 de octubre de 2011 a las 2:30 PM $133,333.33. TERCERA SUBASTA 25 de octubre de 2011 a las 2:30 PM $100,000.00. Conforme a la sentencia dictada el da 5 de mayo de 2011 y archivada en los autos el 9 de mayo de 2011, la anterior venta se har para satisfacer las sumas adeudadas por concepto del prstamo hipotecario garantizado por la hipoteca antes mencionada las cual se desglosa a continuacin: $198,143.21 de principal, ms los intereses al 7% anual hasta su total y completo pago, ms la cantidad de $20,000.00 para costas, gastos y honorarios de abogado. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripcin del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de o interesados en ttulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si as lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del pblico en general, y para su publicacin de acuerdo con la ley en un peridico de circulacin general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios pblicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura, al igual que en la Colectura del lugar de residencia y va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en Caguas, Puerto Rico, hoy da 17 de mayo de 2011. Ramn L. Hernndez Cintrn, Alguacil Placa - 580. Alguacil TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAGUAS.
ARTURO MORALES ASAD y otros

Demandado (a) Civil Nm. D CD2011-1199. Sala 703. Sobre: Cobro de Dinero y Ejecucin de hipoteca por la va ordinaria. Notificacin de sentencia por edicto. A: Arturo Morales Asad, por s y en representacin de la Sociedad Legal de Gananciales constituida con su esposa Mnica Aviles Berros. Mnica Avils Berros, por s y en representacin de la Sociedad Legal de Gananciales constituida con su esposo Arturo Morales Asad. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que el 18 de agosto de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 31 de agosto de 2011. En Bayamn, Puerto Rico, el 31 de agosto de 2011. Migdalia Rivera Coln - Sec. Regional, Nombre Secretario (a). Mara D. Medina, Nombre Secretario (a) Auxiliar.
JIMENEZ ALEMAN SANDRA JIMENEZ t/c/p SANDRA JIMENEZ MALDONADO y ARIADNA ESTHER JIMENEZ MALDONADO
Demandantes V.S.
30 de agosto de 2011. En Fajardo, Puerto Rico, el 30 de agosto de 2011. WANDA I. SEGUI REYES, SEC. REG. INTERINA. NOEMI CARDONA SALDAA. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.
MARIA ANTONIA JIMENEZ ALEMAN

Demandada Civil Nmero: A2CI201100550. Sobre: Divisin de Comunidad de Bienes. Edicto. A: Mara Antonia Jimnez Alemn. Por la presente se le notifica que el demandante de la accin de epgrafe ha presentado ante este Honorable Tribunal Demanda contra usted solicitando la concesin del siguiente remedio: Divisin de Comunidad de Bienes. Representa a la parte demandante, el abogado cuyo nombre y direccin se consigna de inmediato: Lcdo. Manuel Bismarck Torres Negrn, RUA #8434 Apartado 391 San Sebastin, Puerto Rico 00685. Telfono: (787) 896-4844 Fax: (787) 8961011 Correo electrnico: mbismarck@prtc.net. Se le apercibe que si no compareciere usted a contestar dicha demanda dentro del trmino de treinta (30) das a partir de la publicacin de este edicto, radicando el original de la contestacin ante el Tribunal correspondiente, con copia a la parte demandante, podra dictarse sentencia en rebelda en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin ms citarle ni orle. Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal, en San Sebastin, Puerto Rico, hoy 9 de agosto de 2011. Myrsonia Alicea Santiago, Secretaria General. Gisela Reyes Rivera, Secretaria Auxiliar.
ED-8100 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR/MUNICIPAL DE FAJARDO.
DOMINGO RAMOS MARTINEZ

Demandante Vs.
DORAL BANK
Demandante v.
WILLIAM VELEZ RAMOS LILLIAN CRESPO CANDELARIA y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos
Demandados Civil Nm. A AC2010-0138. Sobre: Impugnacin de Compraventa. Emplazamiento por edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: William Vlez Ramos, Lillian Crespo Candelaria y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos. Calle Asociacin Buzn #20 Parcelas Cotto Isabela, P.R. 00662. Por la presente se le notifica que contra usted se ha presentado demanda de impugnacin de compraventa. Se le de emplaza y requiere para que presente su contestacin a la demanda radicando el original de la misma en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Aguadilla, P.O. Box 1010 Aguadilla, Puerto Rico 00605-1010 notificando copia de la misma a: Lcdo. Edwin H. Seplveda Valentn T.S. 6638 Calle Progreso #91, Suite C Edificio Hernndez Lebrn Aguadilla, Puerto Rico 00603. Tel./Fax: (787) 882-5408. Dentro de los treinta (30) das despus de la publicacin de este edicto. Se le apercibe que si usted dejara de contestar dicha demanda, se anotar la rebelda y se podr dictar contra usted sentencia concediendo el remedio solicitado, sin ms citarle ni orle. Extendido bajo mi firma y sello del Tribunal, hoy julio 19 de 2011. Por: Ana M. Avils Gonzlez, Secretario General. Maritza Quiones Vargas, Sub-Secretario.
FULANO, MENGANO Y SUTANO DE TAL herederos desconocidos de la SUCESION DE CARLOS RAFAEL MONELL
Demandado(a) CIVIL NUM: NSCI200800508. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: FULANO, MENGANO Y SUTANO DE TAL (herederos desconocidos SUCN. CARLOS RAFAEL MONELL DE SANTIAGO). Direccin desconocida. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 15 de agosto de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 30 de agosto de 2011. En Fajardo, Puerto Rico, el 30 de agosto de 2011. WANDA I. SEGUI REYES, SEC. REG. INTERINA. NOEMI CARDONA SALDAA. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.
donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 30 de agosto de 2011. En Bayamn, Puerto Rico, el 30 de agosto de 2011. MIGDALIA RIVERA COLON. NOMBRE SECRETARIO(A). MARISOL RODRIGUEZ CANCEL. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.
CB-4967. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE CAGUAS
SCOTIABANK DE PUERTO RICO

Demandante Vs.
CB-4996 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE SAN JUAN.
OCWEN LOAN SERVICING LLC

Demandante Vs.
CB-4997. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE QUEBRADILLAS.
FRANCISCO GONZALEZ CRUZ su esposa MARISEL ALVAREZ FELICIANO y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandado (a) Civil Nm. E CD2010-1659. Sala: 402. Sobre: Ejecucin de hipoteca por la va ordinaria. Notificacin de sentencia por edicto. A: Francisco Gonzlez Cruz, su esposa Marisel Alvarez Feliciano y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que 29 de agosto de 2011 este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 31 de agosto de 2011. En Caguas, Puerto Rico, el 31 de agosto de 2011. Carmen I. Garca Prez, Nombre Secretario (a). Mariela Rodrguez Burgos, Nombre Secretario (a) Auxiliar.
DORAL BANK como sucesor en derecho de H.F. Inc. FULANO DE TAL

Demandados Civil Nm. K CP11-0120 (Sala 807). Sobre: Cancelacin de Pagar Extraviado. Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: Fulano de Tal. El Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan dict la siguiente providencia. ORDEN: Vista la solicitud sobre publicacin de edictos y la demanda que se acompaa, para cancelar un pagar a favor de HF Inc., o a su orden, vistas las Reglas de Procedimiento Civil vigentes, el Tribunal ordena que se citen por edictos a los demandados Fulano de Tal en su condicin de posibles tenedores desconocidos del pagar por la suma de $42,000.00 devengando intereses a razn del 9 1/4% anual, vencedero el 1ro. de noviembre de 2008, garantizado con hipoteca constituida mediante la escritura nmero 2,033, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el da 13 de octubre de 1978, ante el notario pblico Miguel Garca Surez. Los edictos se publicarn una sola vez en un peridico de circulacin general y se exime de la notificacin por correo certificado por desconocer la identidad de los demandados. Dada en San Juan, Puerto Rico, hoy 21 de julio de 2011. (Fdo.) Waleska I. Aldebol Mora, Juez Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan. Se le notifica que de no contestar, o alegar en contra de la demanda radicada en este caso, previa notificacin a la abogada del demandante dentro de treinta (30) das, contados desde la publicacin del edicto, se le anotar la rebelda, sin ms citarle ni orle, y oda la evidencia del demandante, el Tribunal dictar sentencia concediendo el remedio solicitado. La abogada de la demandante Ivonne Gonzlez Medrano, Ave. Escorial #360, Urb. Caparra Heights, San Juan, Puerto Rico 00920. Expedida bajo mi firma y el sello oficial del Tribunal para su publicacin, hoy da jul 28 2011. Griselda Rodrguez Collado, Secretaria (o). Por: Myriam Rivera Villanueva, Secretaria de Servicios a Sala. Sub-Secretaria.
COOPERATIVA AHORRO Y CREDITO DE CAMUY

Demandante v.
DORAL BANK
Demandante v.
JUAN C. FIGUEROA OCASIO

Socio: #30576-3 Fecha Pagar 15 de agosto de 2006 Demandado Civil Nm.: CD11-162. Sobre: Cobro de dinero. Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: Juan C. Figueroa Ocasio (HC 02 Box 8492, Quebradillas, PR 00678). Se le notifica que se ha radicado en la Secretara de este Tribunal la demanda de epgrafe. En la misma, Cooperativa de Ahorro y Crdito de Camuy solicita que se declare la existencia de un balance de deuda en las cantidades que se desglosan a continuacin: (a) Principal: $8,609.06, (b) Intereses vencidos: $465.53 segn calculados hasta el 16 de febrero de 2011 y de ah en lo sucesivo a computarse a razn de 12.90% anual sobre el balance adeudado del principal hasta el completo y total pago del mismo, (c) Recargos vencidos: $69.60 segn calculados hasta el 16 de febrero de 2011 y de ah en lo sucesivo a computarse a razn de un 5% sobre cada pago vencido en exceso de 15 das, (d) Costas, gastos y honorarios de abogado segn pactados en el pagar: $871.27. Por lo tanto, se le emplaza y requiere que conteste la demanda de epgrafe, dentro de los treinta (30) das siguientes a la publicacin de este edicto, radicando el original en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Quebradillas y que notifique copia al Lcdo. Alberto Jos Torrado Delgado con oficina en Hatillo, direccin postal PO Box 1329 Hatillo PR 00659 y telfono (787) 262-5138 y abogado de la parte
FULANO, MENGANO Y SUTANO DE TAL herederos desconocidos de la SUCESION DE CARLOS RAFAEL MONELL
Demandado(a) CIVIL NUM: NSCI200800508. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: FULANO, MENGANO Y SUTANO DE TAL (herederos desconocidos SUCN. CARLOS RAFAEL MONELL DE SANTIAGO). Direccin desconocida. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 15 de agosto de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de
CB-4965. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL SUPREMO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE BAYAMON.
ED-8096 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMON.
FANNIE MAE
Demandante v.
JUAN RAMON RAMOS VAZQUEZ t/c/c JUAN R. RAMOS y otros

Demandado (a) Civil Nm. D CD2010-1231. Sala: (504). Sobre: Cobro de Dinero, Ejecucin de hipoteca por la va ordinaria. Notificacin de sentencia por edicto. A: Juan Ramn Ramos Vzquez t/c/c Juan R. Ramos, Ana Monserate Carmona Irizarry t/c/c Ana M. Carmona y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos a su ltima direccin conocida fsica 229 Lote nmero 9, Bloque 4, Calle Luna, Barrio Medina Luna, Sector Toa Ville, Toa Baja, PR 00949 Postal 1246 S Marlyn Ave., Essex MD 21221-5950. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que el 25 de agosto de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial
SUCESION DE ETANISLAO SEVILLA RODRIGUEZ

Demandante v.
MARCELINO SEVILLA RODRIGUEZ, et als

Demandado(a) CIVIL NUM. D AC1991-3393. SALA (506). SOBRE: ACCION CIVIL. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: INES GOMEZ SEVILLA Y SANTOS GOMEZ como miembros de la SUCESION DE JUANA SEVILLA RODRIGUEZ; SUCESION DE JULIO ELOY SEVILLA, compuesta por desconocidas; VICTOR MANUEL SEVILLA ORTA, ANA ANTONIA SEVILLA ORTA y ROSA ORTA, como miembros de la SUCESION DE BRIGIDO SEVILLA RODRIGUEZ. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 30 de junio de 1997, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos
CB-4994. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE SAN SEBASTIAN.
CB-4979. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE BAYAMON.
DORAL BANK
Demandante
Sucesin JIMENEZ ALEMAN compuesta por JOSE ANTONIO JIMENEZ ALEMAN LAURA LYDIA
36
crucigrama
13. Mata leguminosa de flores amarillas, usada como combustible en hornos de pan. 16. Dejar de hacer lo que estaba haciendo. 18. Acatamiento, agasajo. 20. Correr un lquido o un gas. 21. Faraute. 23. De esta manera. 24. Lagarto de zonas ridas de California. 28. Que contiene cromo entre sus componentes (fem.). 29. Da de fiesta religiosa. 32. Lugar donde se expenden bebidas alcohlicas. 33. Sacarosa. 34. Nave antigua grande, parecida a la galera. 35. Especie de cerveza inglesa. 38. Arrope o zumo de una fruta mezclada con miel. 40. En Argentina, gusano que se cra en las heridas de los animales. 41. Esencia, razn, porqu de una cosa. 43. Helecho que se cra en Filipinas, de cuyos pecolos se saca el filamento para hacer sombreros. 46. Onomatopeya de la risa. 49. Antigua ciudad de Caldea.
He aqu un interesante entretenimiento que le traer un mensaje diario. Se trata de un rompecabezas numrico que revelar su futuro. Cuente las letras de su nombre. Si el nmero de letras es de seis o ms, qutele cuatro. Si el nombre tiene menos de seis, adale tres. El resultado ser su nmero-clave. Entonces escriba en un papel todas las letras bajo su nmero clave, de izquierda a derecha, y aparecer la prediccin diaria que le trae El Pozo de la Dicha.
LAS SIETE SEMEJANZAS
HORIZONTALES 1. Zngano (insecto). 7. Piedra preciosa gruesa engastada en una joya. 12. Propio de la ocupacin o trabajo habitual. 14. Oxido del hierro. 15. Dos y uno. 17. Smbolo del erbio. 19. Figura retrica. 21. Smbolo del helio. 22. Antorcha. 24. Plural de una vocal. 25. Ganso. 26. Molusco lamelibranquio de conchas rugosas. 27. En nmeros romanos, 1501. 28. El prototipo del caballero andante. 30. Ro de Suiza. 31. Perezoso americano. 32. Abdomen. 36. Sexta nota musical. 37. Miembro del cuerpo que comprende desde el hombro a la extremidad de la mano. 39. Estado en el que el ser orgnico ejerce normalmente todas sus funciones. 41. Nmero mnimo de votos nece-
sarios en casos determinados para dar validez a una eleccin o a un acuerdo. 42. Parte movible del ala del avin. 44. Constelacin boreal situada entre la Lira y el Pegaso. 45. (Golfo de ...) Golfo de Ysselmeer, cerca de Amsterdam. 47. Partcula que compone innumerables apellidos galeses. 48. Dios escandinavo del trueno. 49. Antiguamente, la nota do. 50. Patriarca israelita hijo de Jacob. 51. Facultad de discurrir. 52. Tela de seda sin brillo. VERTICALES 2. (Armando, 1915-1985) Director argentino de cine. 3. Reflexin del sonido. 4. Juramento (afirmacin). 5. Emitir opinin. 6. Cancin de cuna. 7. Emplazo a uno. 8. Granero, troj. 9. Planta tifcea tambin llamada espadaa. 10. Yunque de plateros. 11. Terminacin de alcoholes.
SOLUCION ANTERIOR
Amor es...
< RESPUESTA SEMEJANZAS
Por tus ojos de sueos invencibles quiero mirar, Quijote. Por tu pan para el sueo quiero hacer miga de Vida, Sancho.
www.cucubanos.net
37
38
TOMMY TORRES
NATALIA JIMNEZ
DAVID BISBAL
escenario
Banquete musical
en la Noche de Estrellas de Fidelity
ALANA LVAREZ VALLE
EL VOCERO
La duodcima edicin de la Noche de Estrellas de Fidelity, que se celebrar hoy a partir de las 8:00 pm en el Coliseo de Puerto Rico, aspira a ser todo un banquete musical. El espectculo estar a cargo de Tommy Torres, David Bisbal y Reik, quienes repiten en el show, y de Natalia Jimnez y Antonio Orozco, quienes se unen por primera a este evento. Cabe destacar que esta ser la primera presentacin musical en Puerto
Rico de Natalia Jimnez como solista. La animacin recaer en manos de Raymond Arrieta, de quien se rumora podra intervenir con su comedia, y de Rafael Jos. El evento, que se caracteriza por muchos miniconciertos en un mismo espectculo, ha tenido crticas en el pasado por empezar y terminar muy tarde, por lo que este ao la produccin exhort a los espectadores a que lleguen temprano ya que se espera comenzar a ms tardar a las 8:30 pm. Ser una experiencia multisensorial de principio a fin. Este ao va a tener un opening diferente y espectacular. La msica, lo visual, el sonido, sern parte vital del montaje. Una artista puertorriquea sorpresa va a ser parte de ese comienzo y sera triste que se lo pierdan. Es importante que lo vivan y sean parte de eso, indic Tanya Ramos, productora del evento y vicepresidenta de JS Power Promotions, divisin de promociones de Uno Radio Group. Antonio Orozco est preparando algo bien especial. Esta es su primera vez en Noche de Estre-
llas y est bien emocionado. Natalia se presenta como solista, a Tommy Torres le encanta tocar en este show porque lo mimamos, a Bisbal le gusta esta oportunidad de compartir con sus colegas y Reik es energa pura. Todos son artistas bien especiales y bien sencillos. Cada uno interpretar cinco canciones, pero no podemos darnos el lujo de las apas, coment. Es posible que se den algunos dos sorpresas. El cierre estar a cargo de Bisbal.
REIK
EL VOCERO / Archivo
39
Se le acerca la hora a Viviana

ALANA LVAREZ VALLE
EL VOCERO
pongo crema y los pongo altos con la almohada, detall.
ANTONIO OROZCO
El equipo de produccin de 60 personas se encarga de que todos los detalles estn listos al momento de abrir las puertas del Choliseo y durante el concierto que sobrepasa los $100 mil en costos. Esto es una familia que vas montando algo y todo el mundo se lo disfruta desde los tcnicos hasta los artistas. Los cantantes comparten unos con otros y esa buena vibra se refleja en el evento. Esa es la magia de Noche de Estrellas. Lo hacemos para nuestra audiencia, porque se lo merecen, opin.
Lista oficial del jurado Los das se hacen ms largos y Paula Shugart, presidenta de fuertes para las candidatas de Miss la Organizacin Miss Universe Universe, debido a que se acerca el inform la lista oficial de las gran da de la competencia final. celebridades que compondrn Las 89 candidatas para el concurel jurado que incluye a Helio so internacional ensayan, atienden Castronieves, tres veces ganaentrevistas y afinan los ltimos detador de las 500 millas de Indialles de los vestidos y atuendos que npolis; Connie Chung, periodista lucirn el lunes en el Credicard Hall de televisin estadounidense; en So Paulo, Brasil y se transmitiIsabeli Fontana, top model r por Telemundo a partir de las brasilea; Vivica Fox, actriz y 9:00 p.m. productora de televisin estaViviana Ortiz Pastrana tuvo un dounidense; Adrienne Maloof, da muy intenso ayer que comende la serie The Real Housewiz cerca de las 4:30 de la madruves of Beverly Hills; Lea Salongada y termin tarde en la noche ga, actriz y ganadora del Premio despus de la competencia preliTony y Amelia Vega, Miss Uniminar. verse 2003, la nica latina. Miss Universe Puerto Rico 2011 Miss Universe Puerto Rico 2011 fue una La cantante brasilea Bebel tambin fue una de las seleccio- de las candidatas seleccionadas para participar en una rueda de prensa horas Gilberto interpretar su sencillo nadas para participar en una rue- antes de la competencia preliminar. de bossa nova electrnico Cloda de prensa en la que se desempe se your eyes durante el desfile en traje de gala. Miencon soltura y seguridad. tras que la tambin bralisea Claudia Leitte cantar El resto del da lo pasaron ensayando en el Locomotion mientras las chicas desfilan en traje Credicard Hall, y ms tarde preparndose para de bao. la preliminar. Los anfitriones de la noche sern Andy Cohen, conEstamos de un lado para el otro, la chaperona ductor de Watch What Happens: Live y Natalie Moranos manda a dormir porque nos tenemos que levanles, ancla del programa Today. Como comentaristas tar sper mega temprano. Tambin me tuve que prode moda estarn Jeannie Mai del programa How Do bar el traje para que la Organizacin lo aprobara, I Look y Shandi Finnessy, Miss USA 2004. como se requiere, indic. Zapatos adecuados
Viviana luci un vestido blanco que le resalt su silueta diseo de Harry Robles, y pantallas y sortija de la diseadora puertorriquea Elaine Moreira. En estos das se evaluar cmo luci la reina, para determinar si usar ese vestido la noche del lunes. Estoy segura que les va a encantar. Es un poco atrevido, pero estoy tranquila y contenta, con el color, con el corte, con el estilo, con el diseador, con todo, exclam. A las chicas no les han dicho que tiene la agenda para el fin de semana, por lo que es posible que sean ms ensayos. Sin embargo, Viviana estar feliz de todos modos porque anoche lleg su novio, el modelo Wilfredo Garca quien le enviaba mensajes de texto desde la Isla y la llamaba en las noches antes de dormir. Tambin porque el lunes es el da de su cumpleaos. Por otro lado, la boricua no est preocupada por estar tantas horas en tacones altos, porque est acostumbrada por su experiencia como modelo y porque sus zapatos son cmodos. Creo que me traje los zapatos adecuados. Una mala seleccin de un zapato puede hacer la diferencia. En Puerto Rico me los med, los prob y verifiqu si eran elegibles para Brasil. Por la noche me
Foto Miss Universe Organization L.P LLLP .,
Natalia Jimnez ansiosa por su debut

La cantante espaola Natalia Jimnez lleg ayer a la Isla para presentarse en la Noche de Estrellas de Fidelity con su primera produccin homnima. La artista, conocida por su trabajo como vocalista de la banda La Quinta Estacin, enfatiz que el pblico ver a la misma Natalia de siempre. Estoy muy contenta de estar aqu en la Isla. Estoy muy emociona porque es la primera vez que me presento como solista y estoy esperando como una loquilla para ver la reaccin del pblico. Estoy muy contenta. Van a verme muy contenta para arriba y para abajo en el escenario, asegur. En aos pasados se present en el evento anual, pero como parte del grupo. Voy a cantar dos canciones de mi disco nuevo Por se tu mujer y Encirrame, y de lo que haba hecho con La Quinta Estacin tambin, Que te quera, Me muero, El sol no regresa. Son canciones que he tocado todos estos aos y puedo seguir tocndolas sin ningn problema. La que no puede faltar es Me muero, es el himno nacional de La Quinta y siempre que me acuerdo de cantarla aqu y se caa el estadio. Esa la tengo que cantar, detall. La espaola no tiene planificado hacer ningn do, pero si se diera de imprevisto se apuntara rpido. Natalia se quedar en la Isla hasta el lunes, donde retomar su gira promocional por Repblica Dominicana, Venezuela y otros pases de Sudamrica. Aqu en Puerto Rico siempre me han tratado muy bien. Vaya donde vaya, siempre me cuidan, me abrazan, me besan, me quieren, me regalan cosas, me dan comida, me tienen sper contenta, destac.
40
Supera la anorexia y dependencia a laxantes

MARIAM M. ECHEVARRA BEZ
EL VOCERO
Hay que estar al borde de la muerte para darse cuenta que la salud es prioridad, expres Laura Hernndez, quien ayer celebraba un ao libre de la dependencia de laxantes que la limit por 19 aos, que la llev a la anorexia y que por poco le cuesta la vida en dos ocasiones. Viv 19 aos de mi vida con una enfermedad terminal, admiti a preguntas de EL VOCERO la ex animadora de televisin de 5 pies y 5 pulgadas de estatu-
Mxico como su cuna actoral

MIAMI El puertorriqueo Shalim film en Mxico varios captulos de la serie Morir en Martes, de Telehit, caracterizando el personaje del doctor Adrin Ortiz, y regresa como el licenciado Garca Roble en la exitosa serie XY. Mxico es una plaza que siempre he amado y respetado. Vine por primera vez con mi msica y volver en esta nueva etapa de mi vida como actor es una gran benSHALIM dicin, manifest el hijo de Eln Ortiz y Charytn Goyco. Agreg, en declaraciones escritas, que no pude haber pedido ms, con el personaje que me ha tocado hacer del licenciado Garca Roble. XY es una serie que he seguido desde su comienzo y, al igual que Hroes, me convert en fan de la misma desde el primer episodio. El artista explic que su personaje tiene muchas capas y es un verdadero reto actoral. Es un gran privilegio unirme a esta familia. En Mxico se estrenarn prximamente las pelculas Sangre de Familia y Abril y mayo, en las que Shalim intervino con mucho xito. El tambin actor de series como Maneater y CSI Miami protagoniza en Estados Unidos la cinta de accin y venganza Bad Ass, en la que encarna a un joven estrella de ftbol americano, que deja a su novia para alistarse en el ejrcito y servir en Vietnam. (INS)
ra, quien lleg a pesar 85 libras. Hernndez explic que su calvario comenz con un estreimiento y la sugerencia de un gastroenterlogo para que utilizara laxantes. Fueron altas cantidades diarias y eso por poco me cuesta la vida, reconoci cuya vida giraba en torno a eso. Recuerda que sus das transcurran con intensas migraas, mal humor y se afecta el PH de tu cuerpo, tu cuerpo se pone cido y se vuelve ms propenso a enfermedades siempre estaba flaca y enferma, declar quien desarroll una hernia por reflujo y varias fisuras en el estmago. Cont que estuvo al borde de la muerte en dos ocasiones; una vez durante su reclusin en una crcel de Repblica Dominicana y otra en 2008 en Puerto Rico, cuando se someti a una colonoscopia. Mi salud empeoraba. Me senta atrapada dentro de esa situacin, admiti quien recibi ayuda psicolgica para combatir la anorexia, un trastorno de la conducta alimentaria que se caracteriza por una prdida deliberada de peso. En medio de dos batallas la lucha por su libertad y la de su salud la empresaria de 37 aos asegura que la mantuvo de pie mi fe en Dios, que nunca he perdido No importa las tormentas en las que he estado, saba que tena que haber un Dios. La respuesta a sus splicas no tan slo lleg con su excarcelacin, tambin cuando descubri los beneficios de la hidroterapia del colon, que la ayud a regular su flujo intestinal y a concluir su sujecin a los laxantes. El tratamiento fue tan beneficioso, que se certific como terapista en Texas y arm su propio negocio, Trae Colon Hidrotherapy Spa es un local familiar ubicado en la avenida Winston Churchill en El Seorial. La alternativa aprobada por la FDA para pacientes con estreimiento o que urjan desintoxicar su organismo, es sencilla y sin efectos secundarios, inform quien incluso tiene de paciente a su padre, que sufre del mal de Parkinson. El mtodo, que busca reestrenar el intestino para recuperar su movimiento natural, se realiza de cuatro a cinco sesiones, de 30 minutos cada una. Adems del tratamiento, se ofrece una dieta especializada. Laura destac que las personas que visiten su local se pueden sentir en confianza, ya que tengo una historia sobre eso. Fui primero paciente Es un servicio totalmente desinteresado. Es un trabajo que no mucha gente quiere hacer, admiti sobre la hidrotera-
La animadora de televisin, de 5 pies y 5 pulgadas de estatura, lleg a pesar 85 libras y estuvo a punto de perder la vida en dos ocasiones.
pia del colon, que tiene un costo aproximado entre $200 y $300. Hernndez reconoci que adems de sus males de salud, sufri un periodo de desempleo, tras la salida de la televisin, su lnea de mahones y su incursin en el negocio de la comida. Su tiempo lo emple trabajando para recuperar la salud. Dedicndome a m. Agradece encontrar dos veces en la vida algo que te guste, expres en relacin a su pasin por la televisin y su
negocio de corte salubrista, por lo que no descarta realizar un programa con ese enfoque. Tampoco ha desistido de plasmar su historia en un libro. En cuanto al tema del amor, se cant feliz. Es la poca ms feliz de mi vida, porque tengo salud, tanta energa. Para ms informacin, puede visitar en Internet, www.truecolon.com, buscar en Facebook bajo hidroterapia del colon Laura Hernndez o llamar al 787-910-1001.
EL VOCERO / Willn Rodrguez
41
EL VOCERO / Archivo
La agrupacin de los 90 se presentar el prximo 17 de septiembre en el Coliseo Jos Miguel Agrelot.
Firehouse
RITA PORTELA LPEZ
EL VOCERO
invita a recordar
Temas tan populares como When I Look Into Your Eyes, I Live My Life for You y All She Wrote no pasan de moda para los rockeros de Firehouse. Sabes que no nos cansa interpretarlas en los shows, porque evocan una poca. Creo que es mgico cuando vez a un fantico cantando y recordando a la vez. Esa energa que se da entre el artista y el fantico no la comparo con nada en el mundo. Los xitos nos hacen quienes somos y estn ah para deleitar a los que nos siguen, seal CJ Snare, vocalista de la legendaria banda de la dcada de los 90, que formar parte del evento Rockin Arena Fest a celebrarse el prximo 17 de septiembre en el Coliseo Jos Miguel Agrelot. Reiter que eso, precisamente, es lo que le recomienda a los artistas en desarrollo cuando apenas se venden copias fsicas de discos. Un tema en digital o por Youtube nunca se compara a la experiencia en vivo. De eso nos nutrimos, de los sentimientos, y creo que eso es lo que nos mantiene tocando alrededor del mundo. Tengo que decir, que desde que empezamos en el 1990, nunca hemos dejado de irnos de gira. Todos los aos hemos tocado y en Puerto Rico celebraremos nuestros 20 aos de carrera, sostuvo. El cantante, quien completa la banda junto a Bill Leverty (guitarra), Michael Foster (batera) y Allen McKenzie (bajo), dijo, adems, que esta sera la sptima vez que visitan el pas, por lo que optarn por un repertorio de xitos, as como de su nuevo lbum Full Circle. Este ltimo contiene sus temas ms conocidos regrabados. Queramos hacer algo as porque no le podamos dar a los fans una grabacin de hace 20 aos atrs. Es un disco importante porque nos hizo rememorar lo que nos gusta a nosotros, lo que le gusta a los fans y lo que le gusta al mundo artstico, coment. Firehouse, que compartir tarima con Warrant y Cinderella, destac que ser una reunin de amigos porque no slo se conocen y han ido de gira juntos, sino que son admiradores uno del otro. Nuestras primeras presentaciones fueron para abrirle los conciertos a Warrant en los 90 y tenemos buenos recuerdos de esa poca, as que te podrs imaginar qu tipo de dinmica ser la que se dar entre nosotros. Aadi que el look de la banda ha cambiado con el tiempo, ya no son los rockeros locos de antao, pero que algunos de los miembros poseen sus cabellos largos en un afn por seguir el viaje de recuerdos. Evolucionamos con el tiempo, pero siempre hay que darle a los fanticos ese detalle de la nostalgia por tiempos pasados. Por mi parte ya yo me cort el cabello, brome.
Una calle con su nombre

El cantante Andy Montaez ya cuenta con su calle en el sector Trastalleres, donde naci. La Cmara de Representantes aprob ayer la resolucin 1136 que ordena al municipio de San Juan designar con el nombre del artista la hasta ahora calle Nueva Palma. El salsero, conocido como el Nio de Trastalleres, comenz su carrera artstica en la dcada de 1960 con El Gran Combo. (INS)
Divorcio a la vista?
El matrimonio de Nashal Enchautegui y el argentino Gustavo Rizzo podra tener fecha de caducidad. Segn trascendi ayer en el programa Sper Xclusivo, la pareja tiene planes de divorcio. En 2005 se casaron y debutaron como padres en diciembre de 2009 con el nacimiento de Antonella. A alguna gente, los hijos los separan y a otros los une ms. Nosotros que no tenamos ningn tipo de rollo, ahora es fabuloso, apunt la animadora en febrero a la agencia Inter News Service.
ANDY MONTAEZ
NASHAL ENCHAUTEGUI
42
Asoma embarazo entre Gaby y Jencarlos

REDACCIN
EL VOCERO
Es probable que nuevamente la realidad supere la ficcin de materializarse los fuertes rumores que apuntan a que Jencarlos Canela y Gaby Espino esperan un beb. El portal eonlinelatino revel ayer temprano, que la actriz tiene cuatro meses de embarazo y que el padre es el intrprete de Mi corazn insiste. La pareja se conoci en 2009 en medio de las grabaciones de la telenovela Ms sabe el Diablo de Telemundo. Desde entonces, comenzaron las informaciones de un romance entre ellos, que se acrecentaron a principios del 2010, cuando la venezolana anunci la separacin de su esposo, el tambin actor Cristbal Lander. Espino y Lander se casaron el 26 de mayo de 2007 en Venezuela y se convirtieron en padres en julio de 2008, con el nacimiento de Oriana. En medio de una oleada de especulaciones, que incluy supuestas infidelidades de parte y parte: Gaby con Jencarlos y Cristbal con la tambin actriz Claudia lvarez, el matrimonio se reconcili en noviembre de 2010. Pero la segunda luna de miel parece que dur poco y el 24 de marzo de este ao, oficializaron su divorcio en un tribunal de Caracas, Venezuela.
Ahora, resurge el ngulo de romance entre el cubanoamericano y la venezolana, que anoche realizaran un Twitcam en conjunto para hacer un anuncio importante y hablar con la gente que ms amamos en este mundo, nuestras familias y ustedes, nuestros fans, escribi en su cuenta en la red social el cantante. Mientras, Espino, que estuvo el pasado fin de semana en la Isla, comparti en la misma red social el domingo: Extraando a mi amorcito y a mi beb preciosa Pero hoy en la noche todos a casita. Cabe destacar que en la temporada veraniega, asistieron como pareja a varias fiestas, a las que llegaron de la mano y sin ocultar su amor. Uno de esos encuentros se produjo en la mansin de Anglica Vale en Miami. Jencarlos es una persona que adoro, a quien quiero muchsimo Es un hombre de un corazn enorme y lo admiro muchsimo porque tiene un talento increble, dijo Espino en entrevista con EL VOCERO el pasado ao. Los rumores nos han unido ms todava. No hay una relacin formal. No hay una relacin amorosa entre Gaby y yo, aadi el artista a este diario en marzo de 2010. De ser cierto el rumor de embarazo, la histrin de 33 aos tendra su segundo hijo y Canela de 23 aos, el primero.
El artista, de 27 aos, tiene dos hijos varones de 11 y 14 aos respectivamente.
A probarse con Otro nivel

RITA PORTELA LPEZ
EL VOCERO
El cantante de 23 aos y la actriz de 33, estaran esperando su primer hijo.
Tras haberse dado a conocer en las redes sociales, el novel rapero JAlvarez est listo para el mundo comercial. Como quien dice, no tengo mucho que probar en la Internet, porque tengo muchos seguidores, bueno todos los das uno tiene que probarse, pero quiero decir que ahora estamos tratando de llegar a otro tipo de audiencia, seal en entrevista telefnica el joven de 27 aos. Y es que este novel talento forma parte de la nueva cepa de artistas que son profetas en varias partes del globo debido a la tecnologa. El rapero pretende alcanzar su sueo musical fuera de la red, en el mbito comercial, a travs de su primer lbum de estudio, titulado Otro nivel de msica, que contiene 14 temas y dos bonos en los que colaboran Arcngel, Julio Voltio y ejo & Dlmata. El artista, que ha grabado con figuras de renombre como Daddy Yankee y Jowell & Randy, describi el proyecto discogrfico como una carta de presentacin para todos aquellos que no navegan en la red. Quiero llegar a la mam del chamaquito que se mete a la red, a los que no saben usarla y a los que disfrutan de lo bueno, aadi. J, corto para Javis Alvarez (su nombre de pila), se inspira en la mujer y en situa-
ciones cotidianas. Hay cosas que nos pasan a todos como peleas, enamoramientos y hasta infidelidades. Yo hablo de lo que veo en la calle, no entro en nada social o poltico, pero s en cosas con las que la gente se puede identificar. Cosas que me pasan a m o que puedo ir caminando y verlo en otros. Explic que su norte es describir la mujer hasta llegar a un happy medium en el que no suele ser vulgar ni demasiado romntico. El intrprete de Asunto sexual, quien tiene dos hijos varones de 11 y 14 aos respectivamente, dijo que ve en sus vstagos la vena artstica, pero su esposa los tiene concentrados en la iglesia mientras crecen. Ellos cantan mis canciones y se visten y ponen las gorras como yo las uso. Si en un futuro quieren dedicarse a la msica, pues bienvenidos sean, pero por el momento mi esposa los tiene enfocados, agreg al sealar que hace a penas dos aos fue que tom la msica en serio debido a que se dedicaba a jugar baloncesto profesional para los Gigantes de Carolina. Tiene adems estudios en Educacin Fsica de la UPR (Universidad de Puerto Rico). Mientras le da forma a su empresa On Top of The World Music, con la que pretende dar a conocer nuevos talentos, se alista para presentaciones en septiembre en Panam, Colombia y Venezuela.
EL VOCERO / Archivo
SUMINISTRADA
43
la movida
eatro
Los secretos de Amaury

Fecha: sbado y domingo Hora: 8:00 y 4:00 pm, respectivamente Lugar: Centro de Bellas Artes de Guaynabo El comediante Amaury Oyola estar presentando a sus personajes en su stand up comedy.
El cuerpo perfecto
Fecha: viernes, sbado y domingo Hora: 8:30 (viernes y sbado) y 4:30 pm (domingo) Lugar:Centro de Bellas Artes de Santurce
El Detective Cojines
Fecha: viernes Hora: 8:00 pm Lugar: En el Teatro Experimental de la Universidad del Sagrado Corazn en Santurce
Noche de Estrellas de Fidelity

Fecha: viernes Hora: 8:30 pm Lugar: Coliseo de Puerto Rico En la dcimo segunda edicin de la Noche de Estrellas de Fidelity, se presentarn David Bisbal, Tommy Torres, Antonio Orozco, Natalia Jimnez y Reik, entre otros.
oncierto
Salsoul El evento
Fecha: sbado Hora: 8:00 pm Lugar: Coliseo Jos Miguel Agrelot Participan Andy Montaez, NG2, Ismael Miranda y Tito Nieves.
n familia
De paso por tu pueblo

Fecha: sbado Hora: 8:00 am a 1:00 pm Lugar: en el Arecibo Light House Habr rea para los nios que incluir inflables, mercado agrcola, artesanos; as como un rea en donde se ofrecern sesiones de diferentes modalidades de ejercicios, tales como Yoga, Tai-Chi y Zumba de bajo impacto. Animarn Suzette Bac con su personaje de Doa Soto, acompaada de personalidades del patio como Yoyo Boing, Chef Campis y Douglas Candelario.
44
Horscopo
La Gitana Patricia
(21 marzo - 20 abril) Vivirs momentos de euforia pero tendrs la precaucin de actuar modernamente por lo que en la forma de expresarte como al ejecutar tus planes se te vera un equilibrio y una sensatez que a lo mejor estas lejos de sentir. Ser positivo ya que las personas a llegadas te apoyaran. Nmeros de la suerte: 1, 28 (21 abril - 20 mayo) La relacin con el cnyuge ser verdaderamente difcil en este mes el detonante puede ser el tema econmico o cualquier cosa que se haya acumulado en esta relacin saldr ahora de ambos. Estars muy tenso cualquier decisin en estas condiciones no es buena ya que no actuaras con equilibrio y sensatez. Nmeros de la suerte: 20,31 (21 mayo - 20 junio) Debes saber reaccionar positivamente.Una ayuda para salir del desequilibrio la encontraras en los amigos y tambin en que finalices tus proyectos. Te ayudara tambin a evadirte toda la gama de compromisos sociales que recibirs que no debes rechazar no solo por lo profesional sino porque conocers gente nueva. Nmeros de la suerte: 20, 37
El amor es la medicina
La Gitana Patricia es clarividente con estudios formales en psicologa transpersonal, naturopata, disciplinas msticas y esotricas. Los interesados pueden contactarla en Encuentros Mgicos 787.798.6351, via email lagitanapatricia@gmail.com o www.lagitanapatricia.com.
(21 junio - 22 julio) Afectivamente si no tienes pareja estars necesitado por un lado de una ilusin romntica y sentimental que te mime y te cuiden tienes que ser prctico. Esa lucha te har estar tenso contigo mismo pero a la vez te har soar y estar dispuesto a comenzar un romance. Nmeros de la suerte: 28, 53
(23 julio - 22 agosto) Aprovecha los ingresos inesperados para disfrutar con los amigos y con la pareja. Buen da para diversiones, reuniones e intercambios de ideas. No se descarta que te toque alguna cantidad econmica en juegos de azar. Todo lo relacionado con lo profesional se ve un tanto ambiguo no ir mal. Nmeros de la suerte: 31,69
(23 agosto - 22 septiembre) Los que estn de vacaciones intenten relajarse y esa ser su apariencia pero tu mente no deja de jugarte malas pasadas. El sistema nervioso sigue realmente alterado y todas tus ideas tienden a modificarse con los ltimos acontecimientos si tratas de aferrarte a los viejos conceptos adems te surgir una confusin. Nmeros de la suerte: 9, 62
(22 septiembre - 22 octubre) Los temas profesionales irn muy bien habr aumento de trabajo pero con grandes satisfacciones. Incluso proyectos para ofrecerte algn contrato ms adelante. Tu salud ha mejorado considerablemente te sentirs fuerte y sin ningn tipo de molestia o incomodidad lo que haca tiempo no te ocurra. Nmeros de la suerte: 3, 39
(23 octubre - 21 noviembre) Los que tengan relacin estable pasaran un momento difcil al pensar que su pareja se interesa afectivamente por algn conocido comn. Esos pensamientos no son ciertos pero si te niegas a aclararlo tendrs celos innecesariamente ya que tu pareja te quiere y no pasa todo el tiempo por causa de compromisos. Nmeros de la suerte: 2, 38
(22 noviembre - 21 diciembre) Es importante que controles el orgullo y tal vez ciertos celos profesionales que puedes sentir con relacin a la pareja y que solo te llevaran a sufrir y sobre todo a deteriorar mas la relacin. Debes ser lo suficiente abierto y humilde para alegrarte de las mejoras profesionales y econmicas. Nmeros de la suerte: 17, 40
(22 diciembre - 19 enero) Tendrs reunin familiar con hermanos, padres o parientes polticos son necesarias y sern positivas en cuanto a conversaciones aunque es posible que se llegue a la conclusin por algn motivo concreto de la necesidad de aportar dinero para algo. Esto no te agradara no hay ms remedio pues acabaras contribuyendo. Nmeros de la suerte: 5, 41
(20 enero - 18 febrero) La familia y gente cercana a ti no entendern y no estarn de acuerdo contigo ni con tus actitudes pero estarn a tu lado y realizaran lo que creas conveniente y necesario. Estars satisfecho con tus hijos y de sus logros queras mandar a alguno a estudiar al extranjero. Nmeros de la suerte: 19, 43
(19 febrero - 20 marzo) Otra vez aparecen esos sntomas que declaran que tu salud deja mucho que desear recuerda que tus actitudes te estn haciendo mucho dao es tu psicosomatismo que en algunas casos provoca enfermedades muy graves. Nadie te va a querer mas por estar enfermo ni siquiera se van a preocupar por ti. Nmeros de la suerte: 8, 34
CLARIVIDENCIA
Una persona con la clarividencia desarrollada tiene la capacidad de ver personas, ambientes u objetos que no son fsicos. Una consecuencia normal es percibir las energas o auras alrededor de personas y percibir imgenes extra fsicas en el estado de vigilia fsica. La clarividencia viajera es el fenmeno ambivalente que consiste en la proyeccin de las para percepciones visuales de la conciencia, a distancia del cuerpo, simultneamente con la descripcin o relato oral de los eventos extra fsicos percibidos o presenciados. Las percepciones durante la clarividencia viajera pueden ser de dos tipos: Algunas veces estos dos fenmenos se pueden dar de forma simultnea, mezclada en un conjunto de hechos entrelazados, por lo que el experimentador va a encontrar dificultad en identificarlos y clasificarlos con exactitud. Se recomiendan algunas prcticas para perfeccionar la clarividencia, como la prctica de la Clarividencia facial que se realiza entre dos personas colocadas una enfrente de la otra. Despus de haber movido sus energas y haberlas exteriorizado por el frontochakra (chakra de la frente), abren sus ojos y observan inmviles la cara de la otra persona. A travs de este ejercicio se produce una profunda interaccin conciencial, frontochakra a frontochakra.A travs de este ejercicio se produce la videncia de rostros de conciencias extra fsicas sobrepuestas al rostro de la conciencia intra-fsica predispuesta. Cuando el acoplamiento energtico es ms intenso uno de los clarividentes puede acceder incluso a una existencia anterior de la otra persona, es decir, a una retro cognicin. El desarrollo de la clarividencia es el desarrollo de la visin multidimensional. Podemos decir que la expansin de la clarividencia es una de los pasos claves para comprender la asistencia multidimensional y la comunicacin entre dimensiones. Depende de ti activar tu chacra de visin
45
46
47
CLASIFICADOS
Metro
(787) 724-1485 / (787)622-7495
48
Isla
1-(888) 567-1390
Fax
(787) 725-7484 / (787)622-7496
E mail
clasificados@vocero.com
www.vocero.com/clasificados
INDICE
010 020 030 040 070 120 130 140 144 145 150 160 180 190 200 230 240 430 440 660 680 700 701 720 740 741 VEHCULOS Alquileres Compras Ventas Autos Americanos Autos Extranjeros Camionetas Guaguas/Vans Camiones Taxis/C. Pblicos Gras Equipo pesado Recreacin Motoras Botes Servicios de autos BIENES RACES Alquileres PR Compras PR Ventas PR Solares Ultramar MISCELNEAS Alquileres Compras Ventas Animales
Ford
FORD E-350, 2009 14 PASAJEROS 0 PTO. ` 787-869-7342 / 857-3100
VILLA CAROLINA 2apts, amueblados con agua, luz y cable. Entrada independiente. $350 y $375. ` 787-752-2399
$
440 VENTAS BIENES RAICES
500 Casas Venta Area Metro
MONTEHIEDRA
PARA VENTA CASA 2 PISOS 4HABS-3.5BAOS GARAJE DOBLE. PRECIO POR TASACION
Vendedores (as)
MAYORISTAS / VENDEDOR@S Venta directa de fbrica. Oro 10k, 14K, 18K y diamantes. Plata 925. Goldfilled 14/20 y relojes.
000 VEHICULOS
030 VENTAS VEHCULOS
AUTOS Problemas con tu crdito? Nosotros te montamos. Aprobacin inmediata. Compra aqu y paga aqu. Compramos y vendemos autos. 787 644-8978 820-7111, 685-8100, 598-2344 CALIDAD AUTO SALES Financiamiento de autos Carr #2 Km 43 Vega Baja PRIMERA OFERTA Todos los autos a precio de subasta por el Banco si cualifica. SEGUNDA OFERTA Sin intereses y sin chequear crdito con garanta de pagar de casa o terreno que no deba. Pagando desde $99.00 mensuales, la garanta puede ser $1,000.00 pagando $299.00 mensuales. si cualifica. Desde 21 aos en adelante. TERCERA OFERTA Sin intereses y sin chequear crdito con garanta de carro que no deba con valor de $5,000.00 o ms, pagando $299.00 mensuales. Tener 40 aos o ms y la casa no puede ser rentada, si cualifica. CUARTA OFERTA Sin intereses y sin chequear crdito, puede ser tambin dando el 40% de pronto. Tener 40 aos o ms y la casa no puede ser rentada, si cualifica. Si cualifica en las ofertas que tenemos y no es aprobado se gana $1,000. Si trae un clientey compra el auto se gana $300.00 de comisin Todos los carros hasta el 2005 pagan $99.00 mensuales durante todo el ao 2011. Si cualifica ` 787-858-4343, 594-4990 COMPRAMOS Y VENDEMOS CUENTAS DE AUTO. Orintese ` 787.202-9942; 326-4490 TOYOTA COROLLA 07-10 0 PTO. PAGOS DESDE $129 857-3100 / 869-7342
Mercury
MARQUIS LS Negro 05 Como nuevo. $11K omo. Solo31K millas787.717-7739 366-3000
200 SERVICIOS AUTOS

Piezas/ Accesorios
Catao
APTO. 2CTOS.-1B.,OTRO 1H-1B equipados, agua y luz. Con o sin plan 8 Urb. Vistas del Morro ` 487-0290, .371-6808
700 MISCELANEAS
` 1-800-587-1668 ` www.lasamericasjewelers.com
Compramos su oro por mayor dinero!
Ro Piedras
070 AUTOS EXTRANJEROS

BMW
BMW 525I 92, aut., 6 cil, 4 pts. Necesita arreglo, sin marbete $950. `787.989-9854 Emilio
CIENTOS DE STARTERS A $15 c/u con Gtia. .Reparacin Alt. y 2 APTOS. 1h-1b., sala sin mueStarters desde $35. ms Piezas bles, luz y agua $350. y $325. Gtia. de por vida en labor Bateras nuevas $29.99 ms la usa- ` 787.922-5743, 257-6306 da 1ao Gtia. Evelio Auto Electric Carr #2 Km. 43 Vega Baja Detrs Calidad Auto . 807-1593 310 Casas Alquiler
740 VENTAS MISCELNEAS
Area Isla
` 787.622-2300 Exts. 450 y 204
810 CLASES
Guiar
230 BIENES RAICES
CANOVANAS alq. o vendo 3h2b sala, comedor cocina, incluye agua y luz $650. CUPEY, URB. PURPLE TREE (787)342-4167, 370-4799 Casa 3H-4B. Sala y Com. grandes, Vestidor, Oficina, Piscina Precio a discutir ` 632-2997
330 Casas/Apts. Vacaciones
741 ANIMALES
750 Comerciales 760 Generales Muebles/ Enseres
NO SE EMBROLLE VISITE DON MANOLO
ENSERES CON GARANTA, COMO NUEVOS. ADEMS COMPRAMOS SUS ENSERES USADOS. Ave. Barbosa 1068 Ro Piedras ` 787. 7632951
Toa Alta
BAY YOLIMES Driving School Aprenda a cond. en corto tiempo ` 7861917, 637-2574 J.VILLANUEVA Driving School Heavy 8 -Remolque(9)- Aprend. ` 787. 780-9292
APTS PLAYA ISLA VERDE

1-2 Habts., A/C., Playa, Piscina. SE VENDE O SE ALQUILA Equip santanaapt.com Lado S.J JNES. DE MEDITERRANEO CaHotel. ` 791-7464, 717-7467 sa 3h-2b., family terraza. ` 787.224-8583, 787.689-0558 ISLA VERDE: DALIA 15 STUDIO 520 Casas Venta Apt. 1H, a/c, piscina, pkg. Das, Sems, Mes. ` 787-791-3745; Area Isla 297-1956, 791-8307; 791-4585 Buscarnos www.dalia15.com AGUADA - Pueblo, casa pequea 2h/1b, $29,500. omo. 1-973-366-7743
Hyundai
HYUNDAI BRIO-TUCSON 2 y 4 PTS-0- pto. Pagos desde $159. ` 857-3100, 869-5777
Kia
SEDONA 2010 $0 PTO Pagos desde $269. 857-4683 ` 869-7342
240 ALQUILERES BIENES RAICES

OLD SAN JUAN
APARTMENTS FOR RENT Live in style in Old San Juan: Newly renovated, sunny, parking in front: Studio with terrace ($800). One BR with interior patio ($1,000.) 3 BR plus interior patio ($2,000.) Luxury Penthouse 2 terraces ($2,500.) _______________________ _ OFFICE FOR RENT Old San Juan, newly renovated, suitable for Law Firm or Advertising Agency. One Large Exec. Office, several Smaller, mezzanine, reception,, area, interior patio, parking front ($4,000) ---------------------------------HISTORICAL BUILDING FOR SALE Neoclassical Jewel (Historic American Building Survey) 7,330.sq. ft. Bay, City Views, across City Hall. Tax Exemption. Business.Business Designated. 24 hour security.
360 Habitaciones
BAYAMON Hab. para hombres solos desde $55 sem hasta $90 sem. ` 603-5518, 373-9630
830 SERVICIOS
780 EMPLEOS 781 Ofertas 800 Solicitudes 810 CLASES 830 831 840 880 890 920 SERVICIOS Asesoras Bienes Races Financieros Generales Salud
Mitsubishi
SUBASTA DE AUTO Mitsubishi Montero Sport 2001 Reposeido tablilla GFK 013 CALIDAD AUTO ` 858-4343 3000 GT 1991, Aut., 6 cils. sin motor. Como esta. $850. ` 787.989-9854 Emilio
$
560 Fincas Venta
CIALES, FRONTON 2 Cdas. agua, luz y carr. Ideal para sembrar. Buen terreno. ` 787-501-5417
430 COMPRAS BS. RACES PR
831 ASESORIAS 780 EMPLEOS

781 EMPLEOS/ OFERTAS
Contabilidad
EST. FINANCIEROS, Nminas Planillas Ivu, trimestrales, anuales. Propuesta para prstamos. Preparamos corporacin Lord Accountant 787 653-9666
Toyota
COROLLA 97 - Aut, a/c, 4 pts. Blanco. Perfectas condiciones. $6,700. 787-314-4884 YARIS 10 - std, 4pts, a/c, solo 13,450 millas. -0- Pronto. 787-888-7315 787-530-4379
$
930 SUPER GANGAS 940 AVISOS 941 EDICTOS
040 AUTOS AMERICANOS

Aceptamos
TOYOTA YARIS 07-11 0 PTO. PAGOS DESDE $169 787-857-3100 869-5777
` (787) 463-8892
Chevrolet
` 787-857-3100 / 869-7342
BARRANQUITAS-COMERCIAL Cantinas EQUIPADO. 68x48. Carr. 152 Km. 2.2. Info. 787-857-5917; 787-383-7514 BAILARINAS puedes ganar No importa la Clase de Propiehasta $150 diario, hospedaje y dad (Casa, Solar, Finca, etc.) transp. GRATIS 787-830-1791 Zona Urbana o Rural. Con o Sin Deuda. Tenemos los Compradores. Damos el Mejor ServiDANCERS CLUB, Ponce: Solicicio. Prez ` 731-2601 Lic. 11 ta Bailarinas con sin exper. Hospedaje. ` 787-449-5695
VENDE SU PROPIEDAD
600 Negocios Venta
Legales
CAMARO SS 2010 Ford
241 Apts. Alquiler Area Metro
460 Apts. Venta Area Metro HATO REY

COND. PARQUE DE LAS FUENTES 2 PENTHOUSES DE 1 HAB. Y 1 PENTHOUSE DE 2 HABS Vistas panormicas. Todos con pkg. Precio por tasacin
000 VEHICULOS
150 Equipo Pesado
Apts. Alq. Bayamn

MIRAFLORES 1H/1B, inc. agua y luz. 787-730-6246 llamar de mircoles a viernes de 3-11pm.
680 ULTRAMAR
Florida
FORD FIESTA /FUSION 08-11 $0 Pto. Pagos desde $199. 857-4683 ` 869-7342 FORD RANGER 07-08 0 pronto. Pagos desde $199. 787-857-3100 / 869-7342
Carolina
FORKLIFT FINGER Komatsu Gas, 5,500 lbs. Torre triple. URB. JARD. Buena Vista - 1h, estufa, nevera, agua y luz. Solo $3,000. Goma maciza. 787-717-7739 787-366-3000 Plan 8. 791-5672; 219-3282
` 787.721-2115
DE 10am a 12m.
Laundry ORLANDO KISSIMMEE Poinciana. Casas nuevas cemento 3 dorm. desde $115K, 4 dorm. $149K. Villas $52K Townhou- EMPLEADO(A) laundry con exp. ses $85K. Retirados pronto Area Trujillo Alto. Lavar, planchar, etc. 787 948-1489 3.5% 1-800-732-2856
La Guitarra Night Club.SOLICITO EMPLEADA Buen sueldo RECLAMACIONES A SEGUROS, mas comisin. 787-268-7226 ACCIDENTES, DIVORCIOS, PENSIN ALIMENTARIA, CUSTODIA. Casos civiles y criminaBAR LINDA Solicita empleadas 12 a 8pm. 3 a 11PM 787 765- les, Agencias Gubernamentales, Casos Federales, Plan de pagos. 9770, Lcda. Prez Carrillo ` 787-764-1113; 281-8474
Orientacin Gratis y Personal Por abogado de 38 aos de exp. SJ 787764-3646/763-7698 Ponce 787/848-0727 Hatillo-Arecibo 787881-8484
QUIEBRAS
ACCIDENTES Y CAIDAS
CONSULTAS GRATIS
` 790-5151 `

ED-7952 #1395484 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE FAJARDO, SALA SUPERIOR. ED-7948 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN. ED-8081 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE HUMACAO. ED-7983 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMON. ED-7984 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMON.
ED-8085 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE BAYAMON.
49
831 ASESORIAS
EMBRIAGUEZ PENSIN ALIMENTARIA Y DIVORCIO. LCDO. C. LIMARDO ` 787-767-6630
880 SERVICIOS FINANCIEROS

890 SERVICIOS GENERALES
Planes para mejorar su puntaje de crdito? Resultados en 30 das. Llama ahora al ` 787 672-8182 `

Demandante v.
YARIBEL MONTOYO MARTINEZ

Demandada CIVIL NUM: NSCI2010-00342 (305). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente anuncia y hace saber al pblico en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el da 1 de noviembre de 2010, proceder a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo ttulo, derecho o inters de la parte demandada nombrada en el epgrafe, sobre la propiedad que ms adelante se describe. Se anuncia por medio de este Edicto que la primera subasta habr de celebrarse el da 4 de octubre de 2011, a las 9:30 de la maana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Fajardo. Siendo sta la primera subasta que se celebra en este caso, el tipo mnimo aceptable como oferta en la primera subasta ser el tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma de $83,300.00. De no haber remate o adjudicacin en esta primera subasta se celebrar una segunda subasta el da 11 de octubre de 2011, a las 9:30 de la maana, en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser dos terceras partes del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma total de $55,533.33. Esta segunda subasta habr de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Fajardo. De no haber remate o adjudicacin en esta segunda subasta se celebrar una tercera subasta el da 18 de octubre de 2011, a las 9:30 de la maana, en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser la mitad del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicacin en la Tercera subasta y se declarase desierta, se dar por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) das siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuacin y para la cual se dan sus datos registrales: RUSTICA: Parcela marcada con el nmero Ochocientos Treinta y Nueve (839) en el plano de parcelacin de la comunidad rural Luis M. Cintrn del barrio Quebrada del trmino municipal de Fajardo, con una cabida superficial de quinientos sesenta punto cuarenta y siete (560.47) metros cuadrados. En lindes por el Norte, con la calle Treinta y Cuatro (34); por el Sur, con la Fomento Industrial; por el este, con la parcela Q-Ochocientos Treinta y Ocho (Q-838) de la comunidad; y por el Oeste, con la parcela QOchocientos Cuarenta (Q-840) de la comunidad. Inscrita al folio 109 del tomo 444 de Fajardo, finca #17,770, inscripcin 5ta., del Registro de la Propiedad de Fajardo. Direccin: Estancias del Mar 839 calle 34, Fajardo, Puerto Rico. Con el importe de esta venta se habr de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $80,966.00 ms intereses sobre dicha suma al tipo del 7.500% anual, desde el da 1 de diciembre de 2009, hasta su total y completo pago, ms la suma estipulada de $8,330.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretara de este Tribunal durante los das y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente all archivado, bajo el civil nmero que aparece en el epgrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. En testimonio de lo cual, expido el presente, que firmo y sello, en Fajardo, Puerto Rico, hoy da MAY 09 2011. YOMARIS SENQUIZ CRUZ, ALGUACIL #089.
RICARDO HERNANDEZ RIVERA ANTONIO HERNANDEZ JIMENEZ; WILFREDO HERNANDEZ JIMENEZ; MARIBEL HERNANDEZ ROBLES
Demandantes VS.
DORAL BANK
Demandante v.
MIRIAM RIVERA LEON

Peticionaria
ALEJANDRO RIVERA LEON

Peticionaria CIVIL NUM. DJV2011-0880 (604). SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO. EDICTO. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: CUALQUIER PERSONA NATURAL O JURIDICA QUE ALEGUE TENER ALGUN DERECHO REAL SOBRE LA PROPIEDAD Y/O CUALQUIER PERSONA QUE PUDIERA TENER ALGUN INTERES EN EL SOLAR OBJETO DE ESTA PETICION. Por cuanto: Habiendo presentado la abogada, Lcda. Gloria Cardona Aldarondo, tel. 787720-3646, 960-4262 una peticin de Expediente de Dominio a nombre de ALEJANDRO RIVERA LEON para que se declare a su favor el dominio de la siguiente propiedad: RUSTICA: Solar nmero tres (3) ubicado en el Barrio Ro, Sector Los Villegas, Carretera Estatal Nm. 1, Km. 20.2 del trmino municipal de Guaynabo, Puerto Rico, con una cabida de 673.0410 metros cuadrados de acuerdo al plano de mensura practicado. Colinda por el Norte con el solar nmero dos (2) de Manuela Villegas Orta en 35.385; por el Sur con el solar nmero cuatro (4) de Miriam Rivera de Len a una distancia de 31.634; por el Este con un camino vecinal a una distancia de 23.355 y por el Oeste con Jorge Francisco Alicea y Johan Becerra Hernndez a una distancia de 25.278. Contiene una construccin de hormign de uso residencial y un pozo sptico. POR CUANTO: Se ha ordenado por el Honorable Tribunal, se publique por tres veces la pretensin en un peridico de los de mayor circulacin general y diaria en Puerto Rico para que los que tengan derecho real sobre la propiedad anteriormente descrita, para que las personas ignoradas a quienes pudiera perjudicar la inscripcin solicitada, y para que cualquier otra persona que pudiera tener algn inters en el solar objeto de esta peticin, y en general, todo el que deseare oponerse, pueda hacerlo dentro del trmino de veinte (20) das a contar desde la fecha de la ltima publicacin de este edicto. Por tanto: Libro el presente en la ciudad de Bayamn, Puerto Rico, hoy da JUN. 23 2011. MIGDALIA RIVERA COLON, SECRETARIA REGIONAL INTERINA. LENITZIA APONTE, SECRETARIA AUX. DEL TRIBUNAL.
REO PROPERTIES CORP.

Demandante Vs.
AGENCIA PARA ALIVIO DE DEUDAS

RESUELVA SU PROBLEMA ECONMICO
MONSITA Comprubelo! BUENA Consolide Deudas, Proteja su ESPIRITISTA Y SANTERA. casa, auto, co-deudor, Evite 760-5748, Calle San Genaro embargos. Resuelva Pensiones 387, Sdo. Corazn, Cupey. atrasadas y Crdito Afectado, Divorcios, Escrituras. VISITE A DOA NEGRA LCDO. DAVILA ` 1-800-980Consulta previa de Lunes a S5328, 759-8090, 759-9620, bado de 8:00am a 8:00pm. ` 753-2368 www.quiebra-proConsulta Espiritual, Amor, Neblemaseconomicos.com gocio y Salud. Todo garantizado 787-268-2275 c/ Rafael CepeSEGURO SOCIAL da #330 Villa Palmeras Sant. Necesita ayuda para ganar su caso de IncapaciDetectives/ dad? Llmenos a la Oficina Legal de Marder y Gonzlez Investigadores ` (787) 282-6763 ` INFIELES? *CONSULTA GRATIS TODO lo que desea saber. Consultenos. 787-347-3475 QUIEBRAS-AUN ES POSIBLE ORIENTACION GRATIS!
MORENO & MORENO LAW OFFICE
CON O SIN QUIEBRA CONSULTA GRATIS INMEDIATA PERSONALES Y COMERCIALES.
CARLOS HERNANDEZ ROBLES

Demandado CIVIL NUM. KAC2010-0362 (503). SOBRE: DIVISION DE COMUNIDAD. EDICTO DE SUBASTA. El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretara del Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de San Juan, en el caso de epgrafe proceder a vender en pblica subasta al mejor postor en efectivo, cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de Amrica el da 28 de septiembre de 2011, a las 11:15 de la maana en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Juan, todo derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada de epgrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en la Calle 5 nmero 341, Parcelas Hill Brothers, San Juan, Puerto Rico, y que se describe a continuacin: RUSTICA: Parcela marcada con el nmero trescientos cuarenta y uno F (341 F) en el plano de parcelacin de la comunidad rural Hill Brothers del barrio Sabana Llana, Sector Ro Piedras, del trmino municipal de San Juan con una cabida superficial de trescientos treinta y tres punto veintinueve metros cuadrados (333.29 mc). En lindes por el Norte con calle nmero cinco de la comunidad. Por el Sur con parcela nmero trescientos cuarenta y dos de la comunidad. Por el Este con parcela nmero trescientos cuarenta y uno G de la comunidad. Por el Oeste con calle nmero cinco de la comunidad. La propiedad antes descrita consta inscrita al folio 51 del tomo 799 de Sabana Llana, finca nmero 30,344, inscripcin primera, Seccin San Juan V. El tipo mnimo para la subasta del inmueble antes relacionado, ser la suma de $141,000.00 dlares. Esta Subasta tendr lugar en la siguiente direccin: Centro Judicial de San Juan, Avenida Muoz Rivera, San Juan, Puerto Rico. En San Juan, Puerto Rico, hoy 19 de agosto de 2011. PEDRO HIEYE GONZALEZ, ALGUACIL. CB-4963. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. SALA SUPERIOR/MUNICIPAL DE SAN JUAN.
Consejeros
JUAN ANTONIO AGRISONI ROJAS t/c/c JUAN A. AGRISONI ROJAS su esposa JUANITA GONZALEZ CAMACHO y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos
Ex Parte
CIVIL NUM. D JV2011-0879. SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO. EDICTO. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: CUALQUIER PERSONA NATURAL O JURIDICA QUE ALEGUE TENER ALGUN DERECHO REAL SOBRE LA PROPIEDAD Y/O CUALQUIER PERSONA QUE PUDIERA TENER ALGUN INTERES EN EL SOLAR OBJETO DE ESTA PETICION. Por cuanto: Habiendo presentado la abogada, Lcda. Gloria Cardona Aldarondo, tel. 787720-3646, 960-4262 una peticin de Expediente de Dominio a nombre de Miriam Rivera Len para que se declare a su favor el dominio de la siguiente propiedad: RUSTICA: Solar nmero tres (4) ubicado en el Barrio Ro, Sector Los Villegas, Carretera Estatal Nm. 1, Km. 20.2 del trmino municipal de Guaynabo, Puerto Rico, con una cabida de 764.6340 metros cuadrados de acuerdo al plano de mensura practicado. Colinda por el Norte con el solar nmero tres (3) de Alejandro Rivera Len a una distancia de 31.634 metros cuadrados; por el Sur con el solar nmero cinco (5) de Carmelo Cruz Villegas a una distancia de 25.000 metros cuadrados; por el Este, con un camino vecinal a una distancia de 31.785 metros cuadrados y por el Oeste con Edgardo Fabregas Castro y Jorge Francisco Alicea y Johan Becerra Hernndez a una distancia de 33.982 metros cuadrados. Contiene una construccin de hormign de uso residencial y un pozo sptico. Por cuanto: Se ha ordenado por el Honorable Tribunal, se publique por tres veces la pretensin en un peridico de los de mayor circulacin general y diaria en Puerto Rico para que los que tengan derecho real sobre la propiedad anteriormente descrita, para que las personas ignoradas a quienes pudiera perjudicar la inscripcin solicitada, y para que cualquier otra persona que pudiera tener algn inters en el solar objeto de esta peticin, y en general, todo el que deseare oponerse, pueda hacerlo dentro del trmino de veinte (20) das a contar desde la fecha de la ltima publicacin de este edicto. Por tanto: Libro el presente en la ciudad de Bayamn, Puerto Rico, hoy da JUN. 23 2011. MIGDALIA RIVERA COLON, SECRETARIA REGIONAL INTERINA. LENITZIA APONTE TORRES, SECRETARIA AUX. DEL TRIBUNAL.
Ex Parte
RUBEN MATOS MOLINA por s y en representacin de la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta con STACEY MICHELLE PADILLA OLIVERAS y sta por s
Demandados CIVIL NUM: DCD2011-0821 (703). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA Y COBRO DE DINERO. EMPLAZAMIENTOS POR EDICTO. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: RUBEN MATOS MOLINA, por s y en representacin de la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta con STACEY MICHELLE PADILLA OLIVERAS, y sta por s. A: STACEY MICHELLE PADILLA OLIVERAS, por s y en representacin de la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta con RUBEN MATOS MOLINA, y sta por s. Se notifica a ustedes que la parte demandante, Reo Properties Corp., ha radicado en la Secretara de este Tribunal una demanda solicitando la ejecucin de hipoteca por la va ordinaria. Se les emplaza y requiere para que notifiquen al Lic. Igor J. Domnguez, abogado de la parte demandante, V.I.G. Tower, 1225 Avenida Ponce De Len, Suite 1105, San Juan, Puerto Rico, 00907-3945, telfono (787) 250-0220, con copia de la contestacin a la demanda dentro de los treinta (30) das siguientes a la publicacin de este edicto, el cual se publicar una vez por semana a tenor con la orden dictada por este Honorable Tribunal. Se les apercibe que si dejaran de hacerlo podr dictarse contra ustedes sentencia en rebelda concedindose el remedio solicitado en la demanda. Expedido bajo mi firma y el sello de este Tribunal en Bayamn, Puerto Rico, hoy da AUG. 26 2011. MIGDALIA RIVERA COLON, SECRETARIA REGIONAL. POR: VIVIAN J. SANABRIA, SECRETARIA AUXILIAR.
Personales
AMISTAD, matrimonio oficina Cel. 787-455-1261 tambin www.clubbuscandopareja.com
Carolina, Loza, RoGrande, Canvanas, 750-8160 Guay., Bay., y Caguas ` 287-4116

DEBT RELIEF AGENCY
GRATIS ORIENTACION LEGAL para pobres desde $100 divorcio c.m., decl. herederos, camb. de nombre, escritura, testamento y poderes lic. Silva 780-0395
920 SERVICIOS SALUD
PRACTICA EXCLUSIVA ACCIDENTE AUTO, CAIDAS

Consulta Gratuita. 724-7341 787-547-1017
QUIEBRAS BAYAMON Y AREAS ADYACENTES CONSULTAS GRATIS

LCDO. ROBERTO PREZ Obregn Certificado: American Board of Certification Como Especialista Quiebras Tel: ` 787-787-9883; ` 787-779-6988 Ave. Comerio Entre Sams y Plaza Ro Hondo (Debt Relief Agency) * QUIEBRAS * EN HATO REY Lic. Alex Vzquez ` 632-8585
930 SUPER GANGAS
940 AVISOS
EDICTOS
Demandado(a) CIVIL NUM: HSCI201100241. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: JUAN ANTONIO AGRISONI ROJAS t/c/c JUAN A. AGRISONI ROJAS; su ltima direccin conocida: Urb. Jardnes de Arroyo, Calle D D-5, Arroyo, PR 00714, JUANITA GONZALEZ CAMACHO; su ltima direccin conocida: Urb. Jardnes de Arroyo, Calle D D-5, Arroyo, PR 00714 y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos; su ltima direccin conocida: Urb. Jardnes de Arroyo, Calle D D-5, Arroyo, PR 00714 p/c de la LCDA. NATHALIA M. RIVERA FLOREZ. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 26 de agosto de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 30 de agosto de 2011. En Humacao, Puerto Rico, el 30 de agosto de 2011. DOMINGA GOMEZ FUSTER. NOMBRE SECRETARIO(A). IRIS Y. DELGADO RESTO. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETAED-8082 ESTADO LIBRE ASORIO(A) AUXILIAR. CIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICB-4975. ESTADO LIBRE ASO- CIA, SALA SUPERIOR DE SAN CIADO DE PUERTO RICO. TRI- JUAN. BUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE HUMACAO. Demandante v.
FRANCISCO QUIONES y OTROS C & A S.E. A PARTNERSHIP JOSE MANUEL COBIAN GUZMAN
DORAL BANK
Demandante
JOHN STEPHEN GINORIO RIVERA

Demandante v.
ROSENDO MARCANO VAZQUEZ

Demandado (a) Civil Nm. K CD2011-1233. Sala: 903. Sobre: Ejecucin de hipoteca por la va ordinaria. Notificacin de sentencia por edicto. A: ROSENDO MARCANO VAZQUEZ. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que el 30 de agosto de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los diez (10) das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 1 de septiembre de 2011. En San Juan, Puerto Rico, el 1 de septiembre de 2011. Rebecca Rivera Torres, Nombre Secretario (a). Omayra Fontnez Corts, Nombre Secretario (a) Auxiliar.
RANDAL GINORIO MALDONADO

Demandado (a) Civil: HSCI200900870. Sobre: Particin de herencia. Notificacin de sentencia por edicto. A: Jonathan Dave Ginorio Ares: 4433 North ST 7ta Apartamento 18 B Cendem, NJ, 08102 p/c Lic. Mara E. Santana Gutirrez. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que 31 de agosto de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 31 de agosto de 2011. En Humacao, Puerto Rico, el 31 de agosto de 2011. Dominga Gmez Fuster, Nombre Secretario (a). Myrna T. Rivera Quiones, Nombre Secretario (a) Auxiliar.
QUIEBRAS TODO INCLUIDO! ED-8075 STATE OF CONNECTICUT. Radicamos el mismo da. Consultas Gratis. 787-309-2242
COURT OF PROBATE. DISTRICT OF BRIDGEPORT PROBATE DISTRICT. DISTRICT NO. PD48.
NOTICE TO: MARA SOTO
840 SERVICIOS BIENES RAICES

840 Asesoramiento Bienes Races Electricidad
whose last known residence was in the State of Puerto Rico. Pursuant to an order of Hon. Paul J. Ganim, Judge, a hearing will be held at Bridgeport Probate District, 202 State Street, McLevy Hall, 3rd Fl., Bridgeport, CT 06604 on October 11, 2011 at 10:30 AM on an application for Temporary Custody Pending Removal of Guardian concerning a certain minor child born on September 5, 1996. The Courts decision will affect your interest, if any, as in said application on file more fully appears.
PERITO ELECTRICISTA. Area RIGHT TO COUNSEL: If the Metro L.#8760 Sr. Colon above-named person wishes to 787.796-6003, 787.232-3364 have an attorney, but is unable to
Enseres Elctricos
BAY. REPARACIONES Lavadoras, Neveras, A/C y Plantas By Order of the Court. Tomasa electricas. 481-7469, 949-4693 Torres, Clerk.
pay for one, the Court will provide an attorney upon proof of inability to pay. Any such request should be made immediately by contacting the court office where the hearing is to be held.
Demandado(a) CIVIL NUM: K AC2010-0197. SALA 602. SOBRE: ACCION CIVIL Y OTROS. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: C & A S.E. A PARTNERSHIP, JOSE MANUEL COBIAN GUZMAN. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 26 de agosto de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 31 de agosto de 2011. En San Juan, Puerto Rico, el 31 de agosto de 2011. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES. NOMBRE SECRETARIO(A). NELSIE PEREZ ROSARIO. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.
ED-8086 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE PONCE.
viernes, 9 de septiembre 50 EL VOCERO /LIBRE ASOCIADO DE de 2011 REO PROPERTIES CORP.

Demandante Vs.
PUERTO RICO, DEPARTAMENTO DE HACIENDA.

Demandados CIVIL NUM. FCD10-1634 SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECAS POR LA VIA ORDINARIA. ESTADOS UNIDOS DE AMRICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMRICA) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) EDICTO DE SUBASTA Yo, MIRIAM M. CASTRO QUIONES, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina, al pblico en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia fechado de 1 de julio de 2011, que me ha sido dirigido por la secretara del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Carolina en el caso arriba indicado, vender en la fecha o fechas que ms adelante se indican, en pblica subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de Carolina, Puerto Rico, todo derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada, en el inmueble que se describe a continuacin: "URBANA: Parcela de terreno identificada como solar nmero doce (12) del bloque CM de la Urbanizacin La Cima, radicada en el Barrio Dos Bocas del trmino municipal de Trujillo Alto, Puerto Rico, con una cabida superficial de dos mil ciento veintitrs punto cincuenta y uno (2123.51) metros cuadrados. En lindes por el Norte, en veintisis punto ochenta y uno (26.81) metros y catorce punto sesenta y cinco (14.65) metros con Slope Protection; por el Sur, en cincuenta punto cero dos (50.02) metros y una distancia de catorce punto noventa y dos (14.92) metros con el solar nmero once (11) de la Calle A; por el Este, en veintitrs punto treinta y cuatro (23.34) metros y doce punto cuarenta y seis (12.46) metros con Slope Protection; y por el Oeste, en cincuenta y uno punto once (51.11) con el solar nmero trece (13). Sobre dicho solar enclava una casa de concreto diseada para una familia." Inscrita al folio 61 del tomo 694 de Trujillo Alto, finca 31166, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Seccin Cuarta de San Juan. El inmueble antes descrito se encuentra afecto al siguiente gravamen: a. HIPOTECA en garanta de un pagar a favor de Santander Mortgage Corporation por la suma de $1, 516,010.00 con intereses al 5 7/8% anual y vencimiento 1 de junio de 2035. Constituida por la Escritura 378 otorgada en San Juan el 31 de mayo de 2005 ante el notario Jos E Franco Gmez e inscrita al folio 63 del tomo 694 de Trujillo Alto, inscripcin 12. b. HIPOTECA en garanta de pagare a favor de Santander Mortgage Corporation o a su orden por la suma de $400,000.00 con intereses al 9 _% anual y vencimiento 1 de noviembre de 2007. Constituida por la escritura 307 otorgada en San Juan el 28 de octubre de 2006 ante la notario Camilla Azize lvarez e inscrita 27 de octubre de 2007 al folio 63 del tomo 694 de Trujillo Alto inscripcin 11. c. AVISO DE DEMANDA radicada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina en el caso civil numero 2010-1634 sobre cobro de dinero y ejecucin de hipoteca Banco Santander de Puerto Rico, demandante v. Arturo Francisco Daz Irizarry, su esposa Ruby Dee Fontanez Rodriguez, la Sociedad Legal de Gananciales compuesta entre ambos, Estado Libre Asociado de Puerto Rico y Departamento de Hacienda, demandados. Por la misma se reclama el pago de los prstamos hipotecarios garantizados con las hipotecas por $400,000.00 y $1,516.010.00 de las inscripciones 11 y 12, antes relacionada. Presentada el 20 de septiembre de 2010 e inscrita el 4 de noviembre de 2010 al folio 63 del tomo 694 de Trujillo Alto, anotacin B. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarn de manifiesto en la Secretara del Tribunal durante las horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin que se transmite y que las cargas y gravmenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crdito del ejecutante, continuarn subsistentes, entendindose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extincin el precio del remate. El precio mnimo de este remate con relacin a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta sern las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO. PRIMERA SUBASTA 4 de octubre de 2011 A las 10:15 AM $1,516,010.00. SEGUNDA SUBASTA 11 de octubre de 2011 A la 1:30 PM\ $1,010,673.33 TERCERA SUBASTA 18 de octubre
LUIS FELIPE GONZALEZ PACHECO por s y en su cuota viudal usufructuaria SUCESION de MARIA ELENA VELEZ RUIZ t/c/c MARIA RUIZ RUIZ compuesta por SONIA GONZALEZ VELEZ MARIA GONZALEZ VELEZ WANDA GONZALEZ VELEZ y MILDRED GONZALEZ VELEZ FULANO SUTANO Y MENGANO DE TAL como herederos desconocidos de la SUCESION DE MARIA ELENA VELEZ RUIZ t/c/c MARIA RUIZ RUIZ
Demandados CIVIL NUM: JCD2010-0905 (G28). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA Y COBRO DE DINERO. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: LUIS FELIPE GONZALEZ PACHECO, por s y en su cuota viudal usufructuaria; A: SONIA GONZALEZ VELEZ como heredera de la SUCESION DE MARIA ELENA VELEZ RUIZ t/c/c MARIA RUIZ RUIZ. A: MARIA GONZALEZ VELEZ como heredera de la SUCESION DE MARIA ELENA VELEZ RUIZ t/c/c MARIA RUIZ RUIZ. A: WANDA GONZALEZ VELEZ, como heredera de la SUCESION DE MARIA ELENA VELEZ RUIZ t/c/c MARIA RUIZ RUIZ. A: MILDRED GONZALEZ VELEZ como heredera de la SUCESION DE MARIA ELENA VELEZ RUIZ t/c/c MARIA RUIZ RUIZ. A: FULANO, SUTANO Y MENGANO DE TAL, como herederos desconocidos de la SUCESION DE MARIA ELENA VELEZ RUIZ t/c/c MARIA RUIZ RUIZ. Se notifica a ustedes que la parte demandante, Reo Properties Corp., ha radicado en la Secretara de este Tribunal una demanda solicitando la ejecucin de hipoteca por la va ordinaria. Se les emplaza y requiere para que notifiquen al Lic. Igor J. Domnguez, abogado de la parte demandante, V.I.G. Tower, 1225 Avenida Ponce De Len, Suite 1105, San Juan, Puerto Rico, 00907-3945, telfono (787) 250-0220, con copia de la contestacin a la demanda dentro de los treinta (30) das siguientes a la publicacin de este edicto, el cual se publicar una vez por semana a tenor con la orden dictada por este Honorable Tribunal. Se les apercibe que si dejaran de hacerlo podr dictarse contra ustedes sentencia en rebelda concedindose el remedio solicitado en la demanda. Expedido bajo mi firma y el sello de este Tribunal en Ponce, Puerto Rico, hoy da 17 de agosto de 2011. EVELYN CASASNOVAS MALDONADO, SECRETARIA REGIONAL. POR: VIVIANA LOPEZ HERNANDEZ, SUBSECRETARIA. MR- 5228 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAROLINA
de 2011 A las 1:30 PM $758,005.00. Conforme a la sentencia dictada el da 4 de marzo de 2011 y archivada en los autos el 16 de marzo de 2011, la anterior venta se har para satisfacer las sumas adeudadas por concepto de los prstamos hipotecarios garantizados por la hipoteca antes mencionada y las sumas que se mencionan a continuacin: Prstamo Nm. 9432183, $1,412,630.07 de principal; 5 7/8% por concepto de intereses, los cuales continan acumulndose hasta el saldo de la deuda; $3,827.00 por concepto de otros gastos; ms la suma de $151,601.00 por concepto de honorarios de abogado y B. Prestamo Num. 9483772 la suma principal de $390,045.24 intereses a razn de 9 1/4% anual los cuales continan acumulndose hasta el saldo de la deuda, mas la suma de $40,000.00 para costas, gastos y honorarios de abogados. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripcin del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de o interesados en ttulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si as lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del pblico en general, y para su publicacin de acuerdo con la ley en un peridico de circulacin general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios pblicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura, al igual que en la Colectura del lugar de residencia y va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en Carolina, Puerto Rico, hoy da 20 de julio de 2011. MIRIAN M. CASTRO QUIONES. ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAROLINA ED-8079 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMON.
CB-4976. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE HUMACAO.
CB-4978. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE HUMACAO
CB-4981. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS. SALA SUPERIOR.
DORAL BANK
Demandante v.
DORAL BANK
Demandante v.
ELEUTERIO CONCEPCION CRUZ t/c/c ELEUTERIO CONCEPCION y su esposa DIANA GONZALEZ SOLIS t/c/c DIANA GONZALEZ t/c/c DIANA ESTHER GONZALEZ SOLIS y la Sociedad Legal de Gananciales constituida por stos
Demandado (a) Civil Nm. HSCI201100534. Sobre: Cobro de Dinero y Ejecucin de hipoteca por la va ordinaria. Notificacin de sentencia por edicto. A: Eleuterio Concepcin Cruz t/c/c Eleuterio Concepcin y su esposa Diana Gonzlez Sols t/c/c Diana Gonzlez t/c/c Diana Esther Gonzlez Sols y la Sociedad Legal de Gananciales constituida por stos p/c Lcdo. Rafael Bras Bentez, PO Box 195389, San Juan, P.R . El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que el 12 de agosto de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 29 de agosto de 2011. En Humacao, Puerto Rico, el 29 de agosto de 2011. Dominga Gmez Fuster, Nombre Secretario (a). Mara Cristina Gonzlez Camacho, Nombre Secretario (a) Auxiliar.
ANGEL MONSERRATE BETANCOURT t/c/c ANGEL MANUEL MONSERRATE BETANCOURT por s y como miembro de la Sucesin de CANDELARIA LLERA VICENTE compuesto adems por JOHN DOE y RICHARD ROE como posibles herederos desconocidos
BANCO POPULAR DE PUERTO RICO

Demandante v.

Demandante v.
DORAL BANK
Parte Demandante Vs.
FEDERICO JAVIER FUXA CATALAN y su esposa MARIBEL REY HERNAIZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandado (a) Civil Nm. HSCI20110658. Sobre: Cobro de Dinero, Ejecucin de hipoteca por la va ordinaria. Notificacin de sentencia por edicto. A: Federico Javier Fuxa Cataln y su esposa Maribel Rey Herniz y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos; su ltima direccin conocida: PMB 33 400 Calle Calaf, San Juan, PR 00918; P/C del Lcdo. Baldomero A. Collazo Torres. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que el 15 de agosto de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 1 de septiembre de 2011. En Humacao, Puerto Rico, el 1 de septiembre de 2011. Dominga Gmez Fuster, Nombre Secretario (a). Luz Milagros Camilo Nazario, Nombre Secretario (a) Auxiliar. CB-4970. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. SALA SUPERIOR DE CAGUAS.
ROBERT VAZQUEZ DIAZ y su esposa MYRNA IVELISSE RIVERA BERRIOS y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandado (a) Civil Nm. HSCI201100742. Sobre: Ejecucin de hipoteca por la va ordinaria. Notificacin de sentencia por edicto. A: Robert Vzquez Daz y su esposa Myrna Ivelisse Rivera Berros y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos; su ltima direccin conocida: Urb. Miradero 119 Camino de las Vistas, Humacao, PR 00791-9666; p/c del Lcdo. Baldomero A. Collazo. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que el 29 de agosto de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 1 de septiembre de 2011. En Humacao, Puerto Rico, el 1 de septiembre de 2011. Dominga Gmez Fuster, Nombre Secretario (a). Luz Milagros Camilo Nazario, Nombre Secretario (a) Auxiliar. ED-8083 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMON.
JULIO DIAZ ORTIZ MARTA JUDITH AGOSTO ESTRADA t/c/c MARTHA JUDITH AGOSTO ESTRADA t/c/c MARTA J. AGOSTO ESTRADA y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos
Parte Demandada Caso Nm. ECD2011-0742 (402). Saln Nm. Accin Civil de Cobro de Dinero y Ejecucin de hipoteca por la va ordinaria. A: Julio Daz Ortiz, Marta Judith Agosto Estrada t/c/c Martha Judith Agosto Estrada t/c/c Marta J. Agosto Estrada y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos. Sector Monte Moriah #5, Bo. Celada, Gurabo, PR 007782973. Notificacin de sentencia por edictos. El Secretario que suscribe notifica a usted que el 18 de agosto de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia declarando con lugar la demanda de este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Y, siendo o representando usted la parte perjudicada por la sentencia, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin, dentro del trmino de treinta (30) das antes de que sta advenga final y firme, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la ltima publicacin de este edicto. Dicho edicto deber publicarse una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico dentro de los diez (10) das siguientes a su notificacin. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de aug 29 2011. En Caguas, Puerto Rico, el aug 29 2011. Carmen I. Garca Prez, Secretaria Regional II. Secretaria General. Por: Iris Gonzlez Ruiz, Secretaria Auxiliar. Sub-secretaria. ED-8092 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE HUMACAO.

Demandante v.
MAIN AUTO SALES, INC. JOSE O. MARTINEZ COLON NOEMI ALVELO SUAREZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandado(a) CIVIL NUM: D CD2010-4169 (401.) SOBRE: COBRO DE DINERO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: MAIN AUTO SALES, INC.; JOSE O. MARTINEZ COLON, NOEMI ALVELO SUAREZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 16 de agosto de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 31 de agosto de 2011. En Bayamn, Puerto Rico, el 31 de agosto de 2011. MIGDALIA RIVERA COLON, SEC. REGIONAL. IDA R. SEDA PAGAN. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.
Demandado (a) Civil Nm. HSCI200901242. Sobre: Cobro de Dinero y Ejecucin de hipoteca por la va ordinaria. Notificacin de sentencia por edicto. A: Angel Monserrate Betancourt t/c/c Angel Manuel Monserrate Betancourt por s y como miembro de la Sucesin de Candelaria Llera Vicente compuesta adems por John Doe y Richard Roe como posibles herederos desconocidos; p/c del Lcdo. Rafael Bras Bentez. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que el 5 de agosto de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 1 de septiembre de 2011. En Humacao, Puerto Rico, el 1 de septiembre de 2011. Dominga Gmez Fuster, Nombre ED-8076 ESTADO LIBRE ASO- Secretario (a). Iris Y. Delgado CIADO DE PUERTO RICO. TRI- Resto, Nombre Secretario (a) BUNAL GENERAL DE JUSTI- Auxiliar. CIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA CB-4974. ESTADO LIBRE ASOSUPERIOR/MUNICIPAL DE . CIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR Demandante DE SAN JUAN. v.

Demandante v.

Demandante v.
DORAL BANK
Demandante v.
MARVIN DIAZ FERRER
FULANO DE TAL y SUTANO DE TAL

Demandado(a) CIVIL NUM: N3CI201000496. SOBRE: CANCELACION JUDICIAL DE PAGARE EXTRAVIADO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: FULANO DE TAL y SUTANO DE TAL. Direccin desconocida. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 21 de julio de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 31 de agosto de 2011. En Ro Grande, Puerto Rico, el 31 de agosto de 2011. ELVA I. CASTRO TORRES. NOMBRE SECRETARIO(A). LINDA I. MEDINA MEDINA. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.
EMPRESAS CONTRERAS CORP.

Demandante v.
AMNERIS ACOSTA ORENGO SANTOS ACOSTA PACHECO MARILYN ORENGO PACHECO

Demandado (a) Civil: E CD2011-0614. Sobre: Cobro de Dinero (Ejecucin de hipoteca por la va ordinaria). Notificacin de sentencia por edicto. A: Amneris Acosta Orengo; Santos Acosta Pacheco; Marilyn Orengo Pacheco 439 Capuchino Borinquen Valley II, Caguas PR 00725; HC 38 Box 8124, Gunica, PR 00653-8837. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que 30 de agosto de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de - das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 1 de septiembre de 2011. En Caguas, Puerto Rico, el 1 de septiembre de 2011. Carmen I. Garca Prez, Nombre Secretario (a). Luz E. Rodrguez Morales, Nombre Secretario (a) Auxiliar.
EDDIE JAVIER RIVERA TORRES y OTROS

Demandado(a) CIVIL NUM: D CD2011-0324. SALA 703. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA Y COBRO DE DINERO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: EDDIE JAVIER RIVERA TORRES, por s y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta con ELIZABETH CARRION PEREZ y ste por s. ELIZABETH CARRION PEREZ, por s y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta con EDDIE JAVIER RIVERA TORRES y ste por s. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 18 de agosto de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 30 de agosto de 2011. En Bayamn, Puerto Rico, el 30 de agosto de 2011. MIGDALIA RIVERA COLON, SEC. REGIONAL. MARIA D. MEDINA. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.
LILLIAM RIVERA MENDOZA t/c/c LILLIAN RIVERA MONDOZA

Demandado(a) CIVIL NUM: HSCI201100691. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: LILLIAM RIVERA MENDOZA t/c/c LILLIAN RIVERA MONDOZA. Urb. Monte Brisas N4, calle H, Fajardo, PR 00738. P/C LCDA. NATHALIA M. RIVERA FLOREZ. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 17 de agosto de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 31 de agosto de 2011. En Humacao, Puerto Rico, el 31 de agosto de 2011. DOMINGA GOMEZ FUSTER. NOMBRE SECRETARIA REGIONAL. MARIA DEL MAR TORRES MALDONADO. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.
FULANO DE TAL
Demandado (a) Civil Nm. K CD2009-4801. Sobre: Cancelacin de Pagar extraviado por la va judicial. Notificacin de sentencia por edicto. A: Fulano de Tal. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que el 19 de agosto de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 31 de agosto de 2011. En San Juan, Puerto Rico, el 31 de agosto de 2011. Rebecca Rivera Torres, Nombre Secretario (a). Raquel E. Figueroa Nter, Nombre Secretario (a) Auxiliar.

Demandante Vs.
ARTURO FRANCISCO DIAZ IRIZARRY SU ESPOSA RUBY DEE FONTANEZ RODRIGUEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA ENTRE AMBOS; ESTADO

DB-351 GOBIERNO DE PUERTO RICO OFICINA DEL GOBERNADOR JUNTA DE PLANIFICACIN DE PUERTO RICO AVISO La Junta de Planificacin sustituir los Mapas de Calificacin (Zonificacin) del Municipio de Aasco por un nuevo formato digital que se denominar Geodato de Calificacin del Municipio de Aasco. Con el propsito de atemperarlo al Sistema de Informacin Geogrfica, a los mapas del Centro de Recaudacin de Ingresos Municipales (CRIM) y a la nueva nomenclatura del Reglamento Conjunto de Permisos para Obras de Construccin y Usos de Terrenos, vigente. Adems, se incorporar la calificacin especial correspondiente a tenor con la designacin de la Zona de Inters Turstico vigente o cualquier otra Calificacin y/o Reglamentacin especial aplicable. Por lo que se publica haciendo oficial el nuevo formato del Geodato de Calificacin de dicho Municipio y se incorporan las siguientes enmiendas de calificacin: AASCO GC-28-01 1 Peticin Nmero 1990-280036-JPZ-M, Aclarar particulares a fines de incluir en el Geodato de Calificacin la recalificacin del cambio autorizado bajo la Resolucin Z-36-W de un Distrito Residencial Tres (R-3) a un Distrito Comercial Local (C-1), equivalente a un Distrito Comercial Intermedio (C-I), de acuerdo a la reglamentacin vigente, un solar con cabida de 445.00 metros cuadrados, que radica al este de la Carretera Estatal Nm. 402, km. 1.2 del Barrio Maras, del Municipio de Aasco cuyo nmero de catastro segn el centro de recaudaciones de Ingresos Municipales es 28-154-068-139-09. 2. Peticin Nmero 1993-280102-JPZ-M, para autorizar un cambio de un Distrito Residencial Tres (R-3) a un Distrito Comercial Local (C-1), equivalente a un Distrito Comercial Intermedio (C-I), de acuerdo a la reglamentacin vigente. El solar est ubicado en la Calle 65 de Infantera Nmero 118 del Barrio Pueblo, del Municipio de Aasco. Cuyo nmero de propiedad segn el CRIM es 28-154-097-5137. 3.Peticin Nmero 2001-280017-JPZ-M, para autorizar un cambio de un Distrito Residencial Tres (R-3) a un Distrito Comercial Local (C-1), equivalente a un Distrito Comercial Intermedio (C-I), de acuerdo a la reglamentacin vigente. El solar est ubicado en la Carretera 65 de Infantera km. 57 del Barrio Pueblo, del Municipio de Aasco. Cuyo nmero de propiedad segn el CRIM es 28-154-098-04035. 4.Peticin Nmero 2009-280054-JPZ-M para autorizar un cambio de un Distrito Residencial Tres (R-3) a Comercial Intermedio (C-I). El solar est ubicado en la Calle 65 de Infantera Nmero 53 del Barrio Pueblo, del Municipio de Aasco. Cuyo nmero de propiedad segn el CRIM es 28-154-098-040-33. Estas enmiendas entrarn en vigencia a los quince (15) das de haberse publicado este edicto. Cualquier parte afectada podr recurrir en revisin ante el Tribunal de Circuito de Apelaciones dentro de un trmino de treinta (30) das contados a partir de la fecha en que entr en vigencia la enmienda, conforme a la Ley Nm. 75 del 24 de junio de 1975, Ley Nm. 170 del 12 de agosto de 1988 y Ley Nm. 201 de 22 de agosto de 2003, segn enmendadas. LOIDA SOTO NOGUERAS, SECRETARIA RUBEN FLORES MARZN, PRESIDENTE MR-5230 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE HUMACAO SALA SUPERIOR Centro Judicial de Humacao, Humacao, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 29 de abril de 2011, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuacin: G-1, 1RST., VILLA PALMIRA DEV., HUMACAO, PR 00791 ---URBANA: Solar marcado con el nmero uno G del plano de inscripcin de la Urbanizacin Villa Palmira, localizada en el Barrio Ro Abajo del Municipio de Humacao, Puerto Rico, con un rea de quinientos cuarenta y tres metros setenta y cinco centmetros cuadrados. En lindes por el NORTE, en veinticinco metros, con el lote J del mencionado plano; por el SUR, en veinticinco metros, con el solar dos G del proyecto; por el OESTE, en forma de arco, en una distancia de veinticinco metros cincuenta centmetros, con la calle nmero uno del proyecto; por el ESTE, en forma de arco, en una distancia de dieciocho metros, con el lote J del mencionado proyecto. Enclava edificacin. --- Inscrita al folio 110 del tomo 239 de Humacao, finca nmero 8,706, Registro de la Propiedad de Humacao. Del Registro de la Propiedad de Humacao, surge que la antes mencionada propiedad aparece afecta al siguiente (s) gravamen (es) preferente (s): (a) HIPOTECA, en garanta de un pagar a favor de DORAL BANK, o a su orden, por la suma de $25,000.00, sus intereses al 10.95% anual y vencedero a la presentacin, segn escritura nmero 420, otorgada en San Juan, el 30 de noviembre de 2004, ante la notario Elaine Villanueva Martnez. Inscrita al folio 84 del tomo 555 de Humacao. Inscripcin octava. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el da 7 de octubre de 2009, en el presente caso civil, a saber la suma de $202,913.17 de principal, ms intereses al 6.875% anual desde el da 1ro. de enero de 2009, ms la suma de $20,800.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del da 1ro. de febrero de 2009, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida subasta se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, con excepcin de aquellos el (los) gravamen (es) preferente(s) aqu antes mencionado(s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de dichas subastas. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica. LA PRIMERA subasta se llevar a efecto el da 4 DE OCTUBRE DE 2011, A LAS 11:00 DE LA MAANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Humacao, Humacao, Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $208,000.00. Que de ser necesaria la celebracin de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 11 DE OCTUBRE DE 2011, A LAS 3:00 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la SEGUNDA SUBASTA ser de $138,666.67, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una TERCERA SUBASTA la misma se llevar a efecto el da 18 DE OCTUBRE DE 2011, A LAS 3:00 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $104,000.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarsele al acreedor demandante la finca objeto de la presente accin aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes a la celebracin de la subasta desierta, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la Sentencia dictada a favor de dicho acreedor demandante si sta fuere igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara de este el Honorable Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en Humacao, Puerto Rico, hoy da 23 de junio de 2011.YELITZA VAZQUEZ. Alguacil Divisin de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Humacao CB-4971. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. Demandados CIVIL NUM. CD07-2492 SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA ESTADOS UNIDOS DE AMRICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMRICA) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) EDICTO DE SUBASTA Yo, MANUEL RIVERA OLIVO, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Toa Alta, al pblico en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia fechado de 15 de julio de 2011, que me ha sido dirigido por la secretara del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Toa Alta en el caso arriba indicado, vender en la fecha o fechas que ms adelante se indican, en pblica subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de Toa Alta, Puerto Rico, todo derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada, en el inmueble que se describe a continuacin: "URBANA: Solar nmero diez (10) del bloque "I" de la urbanizacin Paseo Los Corales Uno, radicado en el barrio Pueblo de Higuillar de Dorado, Puerto Rico, con un rea superficial de quinientos ochenta y cinco punto treinta y siete metros cuadrados (585.37 m.c.). En lindes por el Norte, en una distancia de veinticuatro punto cincuenta metros (24.50 m.) y dos punto setecientos cuarenta y nueve metros (2.749 m), con la calle Mar de Bearing de la Urbanizacin; por el Sur, en una distancia de veintiocho punto cero, cero metros (28.00 m.), con el solar nmero nueve (9) del bloque "I" de la urbanizacin; por el Este, en una distancia de diecisiete punto cincuenta metros (17.50 m.) y dos punto setecientos cuarenta y nueve metros (2.749 m.) con la calle Golfo de Alaska de la urbanizacin; y por el Oeste, en una distancia de veintiuno punto cero cero metros (21.00 m.), con el solar nmero once (11) del bloque "I" de la urbanizacin. En dos de sus linderos existe una servidumbre de 1.50 metros a favor de la Puerto Rico Telephone Company y 1.50 metros a favor de la Autoridad de Energa Elctrica de Puerto Rico." Consta inscrita al folio 27 del tomo 252 de Bayamn, finca nmero 124,000. Registro de la Propiedad de Bayamn, seccin cuarta. El inmueble antes descrito se encuentra afecto al siguiente gravamen: a. HIPOTECA en garanta de un pagar a favor de Doral Bank, o a su orden por la suma de $45,000.00 intereses al 10.50% anual y vencedero el 1 de septiembre de 2035, segn consta de la escritura numero 37, otorgada en San Juan el 30 de agosto de 2005, ante el notario Jos Humberto Martinez Camacho, inscrita al folio 27 del tomo 252 de Dorado, finca 12400 inscripcin 4ta. Inscrita bajo nueva ley de asiento abreviado.Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarn de manifiesto en la Secretara del Tribunal durante las horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin que se transmite y que las cargas y gravmenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crdito del ejecutante, continuarn subsistentes, entendindose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extincin el precio del remate. El precio mnimo de este remate con relacin a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta sern las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 6 de octubre de 2011 A las 10:30 AM $45,000.00 SEGUNDA SUBASTA 13 de octubre de 2011 A las 10:30 AM $30,000.00 TERCERA SUBASTA 20 de octubre de 2011 A las 10:30 AM $22,500.00 Conforme a la sentencia dictada el da 7 de enero de 2010 y archivada en los autos el 19 de enero de 2011, la anterior venta se har para satisfacer las sumas adeudadas por concepto de los prstamos hipotecarios garantizados por la hipoteca antes mencionada y las sumas que se mencionan a continuacin: Prstamo Nm. 70031914, $44,632.16 de principal; 10.50% por concepto de intereses, los cuales continan acumulndose hasta el saldo de la deuda; $555.66 por concepto de cargos por mora, los cuales continan acumulndose hasta el saldo de la deuda; $655.00 por concepto de otros gastos; ms la suma de $4,500.00 por concepto de honorarios de abogado. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripcin del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de o interesados en ttulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si as lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del pblico en general, y para su publicacin de acuerdo con la ley en un peridico de circulacin general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios pblicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura, al igual que en la Colectura del lugar de residencia y va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en Toa Alta, Puerto Rico, hoy da 8 de AGOSTO de 2011. (Fdo.) ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE TOA ALTA el da 3 de junio de 2010, proceder a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo ttulo, derecho o inters de la parte demandada nombrada en el epgrafe, sobre la propiedad que ms adelante se describe. Se anuncia por medio de este Edicto que la primera subasta habr de celebrarse el da 4 de octubre de 2011, a las 9:00 de la maana en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Ro Grande. Siendo sta la primera subasta que se celebra en este caso, el tipo mnimo aceptable como oferta en la primera subasta ser el tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma de $235,638.00. De no haber remate o adjudicacin en esta primera subasta se celebrar una segunda subasta el da 11 de octubre de 2011, a las 9:00 de la maana en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser dos terceras partes del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma total de $157,092.00. Esta segunda subasta habr de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Ro Grande. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuacin y para la cual se dan sus datos registrales: URBANA: Solar nmero CATORCE (14) del bloque A de la Urbanizacin Pedregales, radicada en el barrio Cinaga Baja del trmino municipal de Ro Grande, Puerto Rico con una cabida de quinientos diez punto cuatrocientos veintitrs (510.423) metros cuadrados, equivalentes a aproximadamente cero punto mil doscientos noventa y ocho (0.1298) cuerda. Colinda por el Norte, en una distancia de un arco de veintisis punto quinientos veintiuno (26.521) metros lineales, con la Avenida Cambalache, Carretera Estatal Nueve Mil Novecientos Cincuenta y Ocho (9958) y muro de contencin; por el Sur, en una distancia de un arco de quince punto novecientos noventa y cinco (15.995) metros lineales, con la calle nmero Dos (2) de la urbanizacin; por el Este, en una distancia de veinticuatro punto cero cero (24.00) metros lineales, con el solar nmero Quince (15) del bloque A, y por el Oeste, en una distancia de veinticuatro punto cero once (24.011) metros, con el solar nmero Trece (13) del bloque A. Contiene una casa para fines residenciales. Inscrita al folio 167 del tomo 473 (gora) de Ro Grande, finca #25,225, inscripcin 2da., del Registro de la Propiedad de Carolina, Seccin Tercera. Direccin: Urb. Pedregales 14-A calle Granito, Ro Grande, Puerto Rico. Surge del Estudio de Ttulo efectuado en el caso de epgrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravmenes posteriores a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento, los que se relacionan ms adelante, y a cuyos tenedores se les notifica mediante este Edicto y Anunciando Primera y Segunda Subasta, de la ejecucin de la primera hipoteca, para que comparezcan a la subasta en la fecha, hora y sitio antes indicados, a proteger sus derechos, si as lo estiman a bien: (1) A: CARMEN M. FIGUEROA GUZMAN, a cuyo favor hay anotado una Anotacin de Embargo y Prohibicin de Enajenar en el caso civil #N3CI2007-502 seguido en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ro Grande, contra Angel Landrau Rivera, Sobre Dao y Accin Civil, en el cual reclama la suma de $150,000.00 ms intereses, etc., segn Orden expedida el 28 de enero de 2008 y Mandamiento expedido el 1 de mayo de 2008, presentada el 22 de agosto de 2008, y anotada el 20 de junio de 2008 al folio 167 del tomo 473 de Ro Grande, finca 25225, anotacin A del Registro de la Propiedad de Carolina, Seccin III. Con el importe de esta venta se habr de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $217,996.18 ms intereses sobre dicha suma al tipo del 6.000% anual, desde el da 1 de mayo de 2009, hasta su total y completo pago, ms la suma estipulada de $23,563.80 para costas, gastos y honorarios de abogado, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretara de este Tribunal durante los das y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente all archivado, bajo el civil nmero que aparece en el epgrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. En testimonio de lo cual, expido el presente, que firmo y sello, en Ro Grande, Puerto Rico, hoy da 23 de mayo de 2011. JOSE C. ORTIZ SANTANA, ALGUACIL SUPERVISOR. PLACA 104. POR: MA. LOURDES LOPEZ, ALG. AUX. 251. CB-4973. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE BAYAMON.
CB-4977. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE BAYAMON.
51

Demandante v.
DORAL BANK
Demandante v.
ADEL GARCIA ROMERO su esposa SEYDIS MATOS SALDAA y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandado (a) Civil: D CD2011-0029. 506. Sobre: Cobro de Dinero y Ejecucin de hipoteca por la va ordinaria. Notificacin de sentencia por edicto. A: Adel Garca Romero, su esposa Seydis Matos Saldaa y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos - Urb Santa Mnica O-1 Calle 4 Bayamn PR 00957. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que 8 de agosto de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 1 de septiembre de 2011. En Bayamn, Puerto Rico, el 1 de septiembre de 2011. Migdalia Rivera Coln - Sec. Regional. Nombre Secretario (a). Ida R. Seda Pagn, Nombre Secretario (a) Auxiliar.
ISMAEL ARROYO RODRIGUEZ y su esposa JANICE NIEVES DIAZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales constituida por stos
Demandado (a) Civil Nm. D CD2009-4302. Sala 702. Sobre: Ejecucin de hipoteca por la va ordinaria. In Rem. Notificacin de sentencia por edicto. A: Ismael Arroyo Rodrguez y su esposa Janice Nieves Daz y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales constituida por stos; 97 Calle Los Sauces Masiones de Sierra Tana Bayamn PR 00956, Mansiones de Sierra Tana HC 67 Box 97 Bayamn PR 009563116, Ave. Lomas Verdes 1C 14B Suite 139 Bayamn PR 00956. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que el 23 de agosto de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 31 de agosto de 2011. En Bayamn, Puerto Rico, el 31 de agosto de 2011. Migdalia Rivera Coln, Nombre Secretario (a). Sandra I. De Jess Coln, Nombre Secretario (a) Auxiliar.

Demandante v.
ED-8093 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMON.
DORAL BANK
Demandante v.
Sucesin de JULIO CESAR SANCHEZ JIMENEZ ET ALS

Demandado (a) Civil: N3CI201100145. Sobre: Ejecucin de hipoteca por la va ordinaria. Notificacin de sentencia por edicto. A: Sucesin de Julio Csar Snchez Jimnez compuesta por Fulano de Tal y Zutano de Tal, como herederos desconocidos con posible inters; Sucesin de Zaida Betancourt Caldern, compuesta por su hijo, Flix Otero Betancourt y por sus nietas Zairimar Otero Daz y Tatiana Otero Daz; Fulano de Tal y Zutano de Tal, como herederos desconocidos con posibles inters en la Sucesin de Zaida Betancourt Caldern, 173 Avenida Casiano Cepeda, comunidad La Dolores, Ro Grande PR 00745 y/o PO Box 2211, Ro Grande PR 00745. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que 8 de agosto de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 31 de agosto de 2011. En Ro Grande, Puerto Rico, el 31 de agosto de 2011. Elva I. Castro Torres, Nombre Secretario (a). Linda I. Medina Medina, Nombre Secretario (a) Auxiliar.
KENIA SANTOS RODRIGUEZ y la Sucesin de ALFREDO DE LA CRUZ MARTINEZ y OTROS

Demandado(a) CIVIL NUM: D CD2010-3998. SALA 703. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: KENIA SANTOS RODRIGUEZ; ROSA ANGELICA Y RICHARD, todos menores de edad y de apellidos DE LA CRUZ SANTOS, representados por su madre con patria potestad y custodia KENIA SANTOS RODRIGUEZ. FULANO DE TAL y MENGANO DE TAL, como posibles herederos desconocidos con inters en la SUCESION DE ALFREDO DE LA CRUZ MARTINEZ. CENTRO DE RECAUDACION DE INGRESOS MUNICIPALES (CRIM). El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 19 de agosto de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 31 de agosto de 2011. En Bayamn, Puerto Rico, el 31 de agosto de 2011. MIGDALIA RIVERA COLON. NOMBRE SECRETARIO(A). MARIA D. MEDINA. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.
ED-8084 ESTADO LIBRE ASOED-8077 ESTADO LIBRE ASO- CIADO DE PUERTO RICO. TRICIADO DE PUERTO RICO. TRI- BUNAL DE PRIMERA INSTANBUNAL GENERAL DE JUSTI- CIA, SALA DE ARECIBO. CIA, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.
EL CONSEJO DE TITULARES DEL CONDOMINIO EL MONTE NORTE

Demandante

Demandante VS.
CORDERO GONZALEZ VICENTE

Demandado(a) CASO: C CD2011-0225. SALON: 0401. COBRO DE DINERO. EJECUCION DE HIPOTECA (CAUSAL/DELITO). A: VICENTE CORDERO GONZALEZ, por s y en representacin de la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta con LUZ MARIA LUCIANO ORTIZ, y sta por s. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTOS. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 15 de agosto de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 23 de agosto de 2011. Domnguez San Martin Igor J. Vig Tower, 1225 Ave. Ponce De Len, Ste. 1105, San Juan, PR 009073945. Cordero Gonzlez Vicente. 6201 W. Olive, Apto. 3209, Glendale Az 85302. Cordero Gonzlez Vicente. D-07 Urb. Los Mirasoles, Arecibo, PR 00612. Cordero-Luciano, Soc. Legal Gananciales. 6202 W Olive Apto. 3209, Glendale Az 85302. Luciano Ortiz Luz M. 6201 W Olive, Apto. 3209, Glendale Az. 85302. Arecibo, Puerto Rico, a 23 de agosto de 2011. MARILUZ DIAZ RODRIGUEZ, SECRETARIO. POR: ANABEL PEREZ RIOS, SECRETARIO AUXILIAR.
IVAN RIOS KOCH su esposa FULANA DE TAL y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos
Demandado(a) CIVIL NUM: K CM2011-2061. SALA: 807. SOBRE: COBRO DE DINERO (REGLA 60). NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: IVAN RIOS KOCH, su esposa FULANA DE TAL y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 30 de agosto de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los diez (10) das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 31 de agosto de 2011. En San Juan, Puerto Rico, el 31 de agosto de 2011. REBECCA RIVERA TORRES. NOMBRE SECRETARIO(A). MARIA M. CRUZ RAMOS. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.
DORAL BANK
Parte Demandante VS
MR-5232 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE TOA ALTA
DORAL BANK
Demandante Vs
ED-7945 #00009828028 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE RIO GRANDE.
DANIEL MAGANTO ORTIZ, SU ESPOSA IVONNE MARIA SOSA SANABRIA T/C/C IVONNE SOSA SANABRIA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS
Parte Demandada CIVIL NUM.: HSCI2009-00718 SALON NUM: 206 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA VISO DE SUBASTA. A: DANIEL MAGANTO ORTIZ, SU ESPOSA IVONNE MARIA SOSA SANABRIA T/C/C IVONNE SOSA SANABRIA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS; Y AL PUBLICO EN GENERAL El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior,
JOSE HERNANDEZ LOPEZ T/C/C JOSE DOEL HERNANDEZ LOPEZ T/C/C JOSE D. HERNANDEZ LOPEZ, SU ESPOSA YUBERKIS LEDESMA HERNANDEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS, JUAN NARCISO VARGAS BONEO, HEIDI ROSADO REYES Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS.

Demandante v.
ANGEL LANDRAU RIVERA tambin conocido como ANGEL ALEXIS LANDRAU RIVERA
Demandado CIVIL NUM: N3CI2010-00261. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA Y SEGUNDA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente anuncia y hace saber al pblico en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada
ED-8098 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE PONCE.
52 EL VOCERO / viernes, 9 de septiembre de 2011

ED-8097 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE HUMACAO.
CB-4988. ESTADO LIBRE ASO- CB-4989. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRI- CIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTAN- BUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE CAROLINA. CIA. SALA DE CAROLINA.
DORAL BANK
Demandante v.
DORAL BANK
Demandante v.
CB-4991. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON. SALA SUPERIOR.

Demandante v.

Demandante v.
DORAL BANK
Demandante v.
ED-8087 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR/MUNICIPAL DE .
RAFAEL ROSADO VILLANUEVA su esposa AMINA CARABALLO CORNIER y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos ESTADOS UNIDOS DE AMERICA
Demandado(a) CIVIL NUM: J CD2010-0190. SOBRE: INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO, COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE PRENDAS E HIPOTECA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO NUNC PRO TUNC. A: RAFAEL ROSADO VILLANUEVA; su esposa AMINA CARABALLO CORNIER y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 25 de marzo de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 31 de agosto de 2011. En Ponce, Puerto Rico, el 31 de agosto de 2011. EVELYN CASASNOVAS MALDONADO. NOMBRE SECRETARIO(A) REGIONAL. VIVIANA RIOS HERNANDEZ. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.
COLMADO LA FRONTERA, INC. y ROSANNA GOMEZ GALARZA tambin conocida por ROSANNA GOMEZ GARCIA GALARZA
Demandado(a) CIVIL NUM: HSCI201100378. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE GARANTIAS, PRENDA E HIPOTECA. NOTIFICACION DE SENTENCIA PARCIAL POR EDICTO. A: COLMADO LA FRONTERA, INC; su ltima direccin conocida: Urb. Ciudad Cristiana, Box 335, Calle Nicaragua, Humacao, PR 00791; p/c del LCDO. JORGE L. MENDIN MARIN. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 26 de agosto de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 31 de agosto de 2011. En Humacao, Puerto Rico, el 31 de agosto de 2011. DOMINGA GOMEZ FUSTER, NOMBRE SECRETARIO(A). LUZ MILAGROS CAMILO NAZARIO. NOMBRE SECRETARIO(A). FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.
ROSA MARIA DELGADO GARRIGA CESAR ALFREDO ROSARIO DELGADO

Demandados Civil Nm.: FCD2011-0802 (404). Sobre: Cobro de dinero y Ejecucin de Hipoteca por la va ordinaria. Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de P.R. SS. A: Fulano y Mengano de Tal como posibles herederos con inters en la Sucesin de Csar Alfredo Rosario Delgado, Condominio Paseo de Monteflores, Apartamento 102, Carolina PR 00987. Por la presente se le notifica que la parte demandante Doral Bank, ha presentado ante este Tribunal una demanda contra usted, solicitando la concesin del siguiente remedio: Cobro de dinero Prstamo Nm. 50027864, $99,939.86 de principal; intereses a razn de 6.5% anual, los cuales se acumulan mensualmente hasta el saldo total de la deuda; $141.90 por concepto de cargos por mora, y otros cargos por $15.00, los cuales continan acumulndose hasta el saldo total de la deuda; ms la suma de $11,225.00 por concepto de honorarios de abogado. La demanda en su totalidad puede ser examinada en este Tribunal. El abogado de la parte demandante lo es la Lcda. Nathalia M. Rivera Florez, con oficinas en el Banco Popular Center, Suite 1022, Ave. Muoz Rivera 209, San Juan, Puerto Rico 00918-1009; telfonos (787) 765-2988; (787) 764-6392; Fax (787) 765-2973, a quienes debern notificar copia de la contestacin a la demanda dentro de los treinta (30) das desde la publicacin de este edicto presentado dentro de dicho trmino el original de la contestacin en este Tribunal. Se le apercibe que de as no hacerlo, el Tribunal podr conceder el remedio solicitado en la demanda transcurridos los treinta (30) das despus de la publicacin del Edicto, se le anotar la rebelda y se le dictar sentencia, sin ms citarle ni orle. Dado bajo mi firma y con el sello oficial del Tribunal en Carolina, Puerto Rico, a 25 de agosto de 2011. Miriam Rosa Maldonado, Secretaria Regional, Int. Secretario (a) Por: Denisse Torres Ruiz, Secretaria Auxiliar. Sub-Secretario (a).
DORAL BANK
Demandante v.
ED-8099 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE HUMACAO.
ED-8078 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR CB-4962. ESTADO LIBRE ASODE PONCE. CIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE SAN JUAN. Demandante v. Demandante Vs.
LUISA RIVERA AYALA ISAAC TRUJILLO MILLAN Sucesin de GLADYS SANCHEZ MANZANARES compuesta por sus hijos JULIA ESTHER TRUJILLO SANCHEZ ISAAC TRUJILLO SANCHEZ y WILFREDO TRUJILLO SANCHEZ e ISAAC TRUJILLO MILLAN por s y en cuanto a la cuota viudal usufructuaria FULANO DE TAL y MENGANO DE TAL como posibles herederos desconocidos con inters en la Sucesin DEPARTAMENTO DE HACIENDA por conducto de la Divisin de Caudales Relictos Centro de Recaudacin de Ingresos Municipales (CRIM)
Demandados Civil Nm.: N3CI 2011-00454. Sobre: Cobro de dinero y Ejecucin de Hipoteca por la va ordinaria. Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de P.R. SS. A: Fulano de Tal y Mengano de Tal como posibles herederos con inters en la Sucesin de Gladys Snchez Manzanares. Por la presente se le notifica que la parte demandante ha presentado ante este Tribunal una demanda sobre cobro de dinero Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria, en la que alega (usted (es) adeuda (n) la suma de $66,888.06 de principal; intereses a razn de 5.625% anual, los cuales se acumulan mensualmente hasta el saldo total de la deuda; $43.18 por concepto de cargos por mora y $255.00 por otros cargos, los cuales continan acumulndose hasta el saldo total de la deuda; ms la suma de $7,500.00 por concepto de honorarios de abogado, ms los recargos pactados desde la fecha antes indicada acumulndose mensualmente todas cuyas sumas estn lquidas y exigibles. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestacin en este Tribunal y enviando copia de la contestacin al Bufete de Sergio Ramrez de Arellano al Banco Popular Center, Suite 1022 209, Ave. Muoz Rivera San Juan, PR 00918-1009; Tel. 765-2988; 764-6392 Fax Nm. 765-2973, dentro del trmino de treinta (30) das de la publicacin de este edicto, se le anotar la rebelda y se le dictar sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin ms citarle ni orle. Expedido bajo mi firma y sello de este Tribunal. En RG, Puerto Rico, a 23 de agosto de 2011. Elva I. Castro Torres, Secretaria. Secretaria General. Ida Fernndez Rodrguez, Secretaria Auxiliar del Tribunal. Por: Sub-Secretaria.
La Sucesin de VICTOR RIVERA GINORIO compuesta por VICTOR VICENTE RIVERA GINORIO GLADYS P. RIVERA GINORIO BENEDICTO RIVERA GINORIO ASUNCION RIVERA GINORIO FRANCISCO RIVERA GINORIO NELIDA RIVERA GINORIO ENRIQUE RIVERA GINORIO CELIA M. RIVERA GINORIO MARIA MARGARITA RIVERA GINORIO RAFAEL ALFONSO RIVERA GINORIO CARMEN VICTOR RIVERA GINORIO y CARLOS R. RIVERA VERAS
Demandados Civil Nm. DCD2011-1162 (503). Sobre: Cobro de dinero y ejecucin de hipoteca por la va ordinaria. Emplazamiento por edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A la parte demandada: La Sucesin de Vctor Rivera Ginorio compuesta por Vctor Vicente Rivera Ginorio; Gladys P. Rivera Ginorio; Benedicto Rivera Ginorio; Asuncin Rivera Ginorio; Francisco Rivera Ginorio; Nlida Rivera Ginorio; Enrique Rivera Ginorio; Celia M. Rivera Ginorio; Mara Margarita Rivera Ginorio; Rafael Alfonso Rivera Ginorio; Carmen Victoria Rivera Ginorio y Carlos R. Rivera Veras a su ltima direccin conocida: Fsica: Urb. Santa Elenita, A2-23 Calle A, Bayamn, PR 00957. Postal: HC 3 Box 10662, Comero PR 00782-9614. Por la presente se le (s) notifica que se ha radicado en la Secretara de este Tribunal una Demanda en cobro de dinero y ejecucin de hipoteca en su contra, en la cual se alega que adeuda a la parte demandante la suma de $126,557.85 por concepto de principal, ms intereses al tipo pactado de 5.000% anual desde el 1 de septiembre de 2009. Dichos intereses continan acumulndose hasta el pago total de la obligacin. Adems la parte demandada adeuda a la parte demandante los cargos por demora equivalentes a 4.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 das calendarios de la fecha vencimiento; las costas, gastos y honorarios de abogado equivalentes a $12,764.50 y cualquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca nmero 11, otorgada ante el Notario Ileana Corral Lizardi, el da 30 de enero de 2009, sobre la finca nmero 48,660 inscrita al folio 2 del Tomo 1087 del Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin Primera. Este Tribunal ha ordenado que se le (s) cite a usted (es) por edicto que se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general. Se le (s) emplaza y requiere que dentro de los treinta (30) das siguientes a la publicacin de este edicto excluyendo el da de la publicacin de este edicto conteste (n) la demanda radicando el original de la contestacin en este Tribunal y enviando copia de la contestacin de la demanda a las oficinas de Martnez & Torres Law Offices, P.S.C. atencin al Lcda. Marysol Lpez Gonzlez P.O. Box 192938, San Juan, Puerto Rico 00919-2938; Tel. (787) 7678244, Fax (787) 767-1183, Abogado de la Parte Demandante. Se le (s) advierte que si dejare (n) de contestar la demanda en el periodo de tiempo antes mencionado, podr dictarse contra usted (es) Sentencia en Rebelda, concedindose el remedio solicitado sin ms citarle (s) ni orle (s). Expedido bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. Dada hoy aug 29 de 2011, en Bayamn, Puerto Rico. Migdalia Rivera Coln, Secretaria Regional. Rosanna Snchez Reyes, Secretaria Auxiliar Trib. I.
ANTONIO SANTIAGO SOTO, et als

Demandado(a) CIVIL: N3CI201100021. SOBRE: COBRO DE DINERO. EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: ANTONIO SANTIAGO SOTO, su esposa JESSICA ZAYAS RODRIGUEZ y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos, Urb. Ro Grande Estates, Calle 9A S13, Ro Grande, PR 00745. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 15 de agosto de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 31 de agosto de 2011. En Ro Grande, Puerto Rico, el 31 de agosto de 2011. ELVA I. CASTRO TORRES. NOMBRE SECRETARIO(A). LINDA I. MEDINA MEDINA. NOMBRE SECRETARIO(A). AUXILIAR. CB-4966. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.
ficacin de sentencia por edicto. A: Luis Angel Garca Tirado, Luciette Vega Jimnez y la Sociedad Legal de Gananciales. Urb. Turabo Gardens, K-53 Calle 28, Caguas PR 00725 y Urb. Turabo Gardens, K53 Calle 28 Caguas, PR 00726. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que el 17 de agosto de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 1 de septiembre de 2011. En Caguas, Puerto Rico, el 1 de septiembre de 2011. Carmen I. Garca Prez - Sec. Regional II, Nombre Secretario (a). Mara E. Rivera Rivera, Nombre Secretario (a) Auxiliar.
dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 31 de agosto de 2011. En Ro Grande, Puerto Rico, el 31 de agosto de 2011. MIRIAM ROSA MALDONADO NOMBRE SECRETARIO(A) INTERINA. SUE LAURIE SOTO ACEVEDO. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

Demandante v.
CATHERINE TORRES VEGA

Demandado(a) CIVIL NUM: NSCI201100191. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: CATHERINE TORRES VEGA. Comunidad Igualdad C33, Fajardo, P.R. 00738. 264 Calle San Pablo, Fajardo, P.R. 00738. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 23 de agosto de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 31 de agosto de 2011. En Fajardo, Puerto Rico, el 31 de agosto de 2011. WANDA I. SEGUI REYES, SEC. REG. INTERINA. NOEMI CARDONA SALDAA. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.
CB-4972. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE CAROLINA.

Demandante v.
JULIO DIAZ MORALES

Demandado (a) Civil Nm. F CD2011-0626. Sobre: Cobro de Dinero y Ejecucin de hipoteca por la va ordinaria. Notificacin de sentencia por edicto. A: Julio Daz Morales; Rosa M. Gil Valerio t/c/c Rosa Mara Gil Valerio en representacin de la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que el 07 de julio de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 31 de agosto de 2011. En Carolina, Puerto Rico, el 31 de agosto de 2011. Miriam Rosa Maldonado, Nombre Secretario (a) Regional. Rosa M. Viera Velzquez, Nombre Secretario (a) Auxiliar.

Demandante v.
PLINIO GONZALEZ VALLES y otros

Demandado (a) Civil Nm. K CD2010-3642. Sala: 906. Sobre: Ejecucin de hipoteca. Notificacin de sentencia por edicto. A: Centro de Recaudacin de Ingresos Municipales (CRIM), Fulano de Tal y Zutano de Tal, Plinio Gonzlez Claudio y Sheila Gonzlez Claudio. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que el 29 de agosto de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 31 de agosto de 2011. En San Juan, Puerto Rico, el 31 de agosto de 2011. Rebecca Rivera Torres, Nombre Secretario (a). Christian Rojas Rivera, Nombre Secretario (a) Auxiliar.
BANCO SANTANDER PUERTO RICO RENE DEL VALLE TORRES y JOHNNY MARTINEZ RODRIGUEZ
FANNIE MAE

Demandante v.
AXEL IVAN ESPADA RIVERA

Demandado(a) CIVIL NUM: HSCI200701468. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: AXEL IVAN ESPADA RIVERA. 1041 calle 44, Urb. Verdemar, Punta Santiago, Humacao, P.R. p/c LCDO. CARLOS SOSA PADRO. PO Box 191682, San Juan, P.R. 00919-1682. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 18 de agosto de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 31 de agosto de 2011. En Humacao, Puerto Rico, el 31 de agosto de 2011. DOMINGA GOMEZ FUSTER. NOMBRE SECRETARIO(A). MARIA CRISTINA GONZALEZ CAMACHO. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.
Demandado(a) CIVIL NUM: J CD2011-0350. SALA 604. SOBRE: INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO Y COBRO DE DINERO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: JR. RESPIRATORY SERVICE, PSC RENE DEL VALLE TORRES, JOHHY MARTINEZ RODRIGUEZ - Villa Del Carmen - 571 Calle Salamanca, Ponce, PR 00716. Para ser notificado por Edicto p/c: LCDO. JEAN P. JULIA DIAZ - PO Box 364908-San Juan, Puerto Rico 00936. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 16 de agosto de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 30 de agosto de 2011. En Ponce, Puerto Rico, el 30 de agosto de 2011. EVELYN CASASNOVAS MALDONADO. NOMBRE SECRETARIO(A) REGIONAL. NORMA I. SANTIAGO FIGUEROA. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.
CARMEN LIDIA PICHARDO ARIAS t/c/c CARMEN L. PINCHARDO ARIAS t/c/c CARMEN LYDIA PICHARDO ARIAS
Demandado (a) Civil Nm. K CD2008-4307. Sala: 506. Sobre: Cobro de Dinero, Ejecucin de hipoteca por la va ordinaria. Notificacin de sentencia por edicto. A: Carmen Lidia Pichardo Arias t/c/c Carmen L. Pinchardo Arias t/c/c Carmen Lydia Pichardo Arias. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que el 23 de agosto de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 31 de agosto de 2011. En San Juan, Puerto Rico, el 31 de agosto de 2011. Lcda. Rebecca Rivera Torres, Nombre Secretario (a). Hania L. Rosa Cruz, Nombre Secretario (a) Auxiliar.
ED-8088 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE CAROLINA EN RG.
DORAL BANK
Demandante v.
EDGARDO MORALES ROMAN y OTROS
Demandado(a) CIVIL: FBCI2011-00059. SALON: 00004. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: EDGARDO MORALES ROMAN, ANGELINE COLON COLON Demandante t/c/c ANGELICA COLON COv. LON y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 22 de agosto de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los Demandado (a) trminos de la misma. Esta notifiCivil: E CD2011-0456. Sala: 612. cacin se publicar una sola vez Sobre: Cobro de Dinero y Ejecu- en un peridico de circulacin cin hipoteca va ordinaria. Noti- general en la Isla de Puerto Rico, CB-4964. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE CAGUAS.
DORAL BANK
LUIS ANGEL GARCIA TIRADO LUCIETTE VEGA JIMENEZ y la Sociedad Legal de Gananciales
DB-350 GOBIERNO DE PUERTO RICO OFICINA DEL GOBERNADOR JUNTA DE PLANIFICACIN DE PUERTO RICO AVISO La Junta de Planificacin sustituir los Mapas de Calificacin (Zonificacin) del Municipio de Camuy por un nuevo formato digital que se denominar Geodato de Calificacin del Municipio de Camuy. Con el propsito de atemperarlo al Sistema de Informacin Geogrfica, a los mapas del Centro de Recaudacin de Ingresos Municipales (CRIM) y a la nueva nomenclatura del Reglamento Conjunto de Permisos para Obras de Construccin y Usos de Terrenos, vigente. Adems, se incorporar la calificacin especial correspondiente a tenor con la designacin de la Zona de Inters Turstico vigente o cualquier otra Calificacin y/o Reglamentacin especial aplicable. Por lo que se publica haciendo oficial el nuevo formato del Geodato de Calificacin de dicho Municipio. La Resolucin que hace referencia al formato del Geodato del Municipio de Camuy se identifica como GC04-01. El Geodato de Calificacin de Camuy entrar en vigencia a los quince (15) das de la publicacin de este edicto. Cualquier parte afectada podr recurrir en revisin ante el Tribunal de Circuito de Apelaciones dentro de un trmino de treinta (30) das contados a partir de la fecha en que entr en vigencia la enmienda, conforme a la Ley Nm. 75 del 24 de junio de 1975, Ley Nm. 170 del 12 de agosto de 1988 y Ley Nm. 201 de 22 de agosto de 2003, segn enmendadas. LOIDA SOTO NOGUERAS, SECRETARIA RUBEN FLORES MARZN, PRESIDENTE
53
Empleos Especializados
Tels. Metro:
(787) 724-1485, (787) 622-7495
Tel. Isla:
1-(888) 567-1390
Fax:
(787) 725-7484, (787) 622-7496
Horario Servicio al Cliente:

Lunes a viernes 8:00 AM - 6:00 PM
Citi International Financial Services, LLC

(Guaynabo, Puerto Rico) seeks Franchise Office Support Broker to provide financial advisory services & sales to offshore individual & business clients in Brazil. Recommend, execute & fulfill structured notes products for offshore clients in Venezuela & other Latin America countries. Must have Bachelors degree in Finance, Economics, Business Administration or a related field & 5 years of exp in investment sales. Full term of required exp must include working within the Brazilian markets & conducting offshore business for Brazilian clients. Fluency in Portuguese & Series 7 licensure required. Direct applicants only. Submit resumes to Citigroup Recruiting Dept., Minillas Industrial Park, No.111 PR State Road #174, Citicards Minillas Office, Bayamon, Puerto Rico 009591910 & reference job code RF/FOSB/FV. Citigroup is an EEO/AA employer. Citi International Financial Services, LLC (Guaynabo, Puerto Rico) solicita un Franchise Office Support Broker para brindar servicios de asesora financiera y de ventas a clientes extranjeros individuales y de negocios en Brasil. Recomendar, ejecutar y cumplir con los productos de las notas estructuradas de clientes en el extranjero en Venezuela y otros pases de Amrica Latina. El candidato debe tener una Bachillerato en finanzas, economa, administracin de empresas o un campo relacionado y 5 aos de experiencia en ventas de inversiones. Los 5 aos de experiencia deben relacionarse a los mercados en Brasil y la realizacin de negocios en el extranjero para clientes Brasileos. Fluidez en Portugus y la licencia Serie 7 es requerida. Solicitantes deben enviar su resume al Departamento de Reclutamiento de Personal de Citigroup, Minillas Parque Industrial, 111 Carr 174 Suite 2, Bayamn, Puerto Rico 00959-1910. Cdigo de referencia de trabajo RF/FOSB/FV. Citigroup es un empleador EEO/AA.
Citi International Financial Services, LLC

seeks Commercial & Affluent Financial Executives for Guaynabo, Puerto Rico location. Multiple positions available. Provide financial consulting, advisory & analysis services to affluent individual & business clients in Latin America. Integrate investment sales & service experience in order to deliver superior service to nonresident alien customers. Reqs Bach degree in Finance, Accounting, Economics, Business Administration or a rel field plus 5 years of progressive, post baccalaureate exp in a position involving investment, banking or product sales. At least 3 years of required exp must include financial planning & investment sales for offshore target clients in the Latin American markets. Fluency in Spanish & Series 7 license required. 25% travel to Latin America also required (1 week monthly). Direct applicants only. Send resumes referencing job code RF/FE/MBAH to Citigroup Recruiting Dept., Minillas Industrial Park, No.111 PR State Road #174, Citicards Minillas Office, Bayamon, Puerto Rico 00959-1910. Citigroup is an EEO/AA Employer. Citi International Financial Services, LLC (Guaynabo, Puerto Rico) Varias posiciones disponibles. solicita a Ejecutivos Financieros para brindar servicios de consultora financiera, asesoramiento y anlisis para clientes individuales y de negocios en Amrica Latina. Experiencia en ventas de inversines con el fin de ofrecer un servicio superior a clientes extranjeros. El candidato debe tener un Bachillerato en Finanzas, Contabilidad, Economa, Administracin de empresas o en un campo relacionado ms 5 aos de experiencia progresiva, pos-bachillerato en una posicin que incluya inversin, banca o ventas de productos financieros. Por lo menos 3 aos de experiencia requerida debe incluir la planificacin financiera y de ventas de inversiones para los clientes extranjeros en los mercados de Amrica Latina. Se requiere fluidez en espaol y licencia Serie 7. Se requiere viajar 25% a destinos en Amrica Latina (1 semana al mes). Los solicitantes deben enviar su resumen al Departamento de Reclutamiento de Personal de Citigroup, Minillas Parque Industrial, 111 Carr 174 Suite 2, Bayamn, Puerto Rico 00959-1910. Indicar cdigo de referencia RF/FE/MBAH. Citigroup es un empleador EEO / AA.
EDICTOS
CB-4992. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON. SALA SUPERIOR.
DORAL BANK
Demandante v.
ANDRES AGUSTIN GONZALEZ CUPERES ADILIA COLON CASTILLO y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandados Civil Nm. DCD2011-1419 (503). Sobre: Ejecucin de hipoteca por la va ordinaria. Emplazamiento por edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A la par te demandada: Andrs Agustn Gonzlez Cuperes, a su ltima direccin conocida: Fsica: Urbanizacin Las Cascadas AK-5, Toa Alta, PR 00953. Postal: P.O. Box 51852, Toa Alta, PR 00950-1852; Urbanizacin Las Cascadas AK-5, Toa Alta, PR 00953. Por la presente se les notifica que se ha radicado en la Secretara de este Tribunal una Demanda en cobro de dinero y ejecucin de hipoteca en su contra, en la cual se alega que adeuda a la parte demandante la suma de $202,466.76 por concepto de principal, ms intereses al tipo pactado de 6.500% anual
desde el 1 de junio de 2009. Dichos intereses continan acumulndose hasta el pago total de la obligacin. Adems la parte demandada adeuda a la parte demandante los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 das calendarios de la fecha vencimiento; las costas, gastos y honorarios de abogado equivalentes a $21,352.00 y cualquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca nmero 113, otorgada ante el Notario Wilfredo R. Picorelli Osorio, el da 31 de marzo de 2005, sobre la finca nmero 25,102 inscrita al folio 167 del Tomo 495 del Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin Tercera. Este Tribunal ha ordenado que se le cite a usted por edicto que se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general. Se le emplaza y requiere que dentro de los treinta (30) das siguientes a la publicacin de este edicto excluyendo el da de la publicacin de este edicto conteste la demanda radicando el original de la contestacin en este Tribunal y enviando copia de la contestacin de la demanda a las oficinas de Martnez & Torres Law Offices, P.S.C. atencin a la Lcda. Marysol Lpez Gonzlez P.O. Box 192938, San Juan, Puerto Rico 00919-2938; Tel. (787) 7678244, Fax (787) 767-1183, Abogada de la Parte Demandante. Se le advierte que si dejare de contestar la demanda en el periodo de tiempo antes mencionado, podr dictarse contra ustedes Sentencia en Rebelda, concedindose el remedio solicitado sin ms citarle ni orle. Expedido bajo mi firma y con el Sello del
Tribunal. Dada hoy aug 29 de 2011, en Bayamn, Puerto Rico. Migdalia Rivera Coln, Secretaria Regional. Rosanna Snchez Reyes, Secretaria Auxiliar Trib. I.
CB-4986. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE BAYAMON
DORAL BANK
Demandante v.
JOSE ANGEL ROSARIO MAYSONET T/C/C JOSE A. ROSARIO MAISONET SU ESPOSA MATILDE SERRANO LOPEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA ENTRE AMBOS
Demandados Civil Nm.: D CD2011-0494. Sobre: COBRO DE DINERO Y EJECUCIN DE HIPOTECA POR LA VA ORDINARIA. ESTADOS UNIDOS DE AMRICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMRICA EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO SS. EDICTO DE SUBASTA. Yo, FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO , Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamn, al pblico en general: CERTIFICO
Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia fechado de 1 de julio de 2011, que me ha sido dirigido por la secretara del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamn en el caso arriba indicado, vender en la fecha o fechas que ms adelante se indican, en pblica subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de Bayamn, Puerto Rico, todo derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada, en el inmueble que se describe a continuacin: "RUSTICA: Parcela marcado con el nmero 6 en el plano de parcelacin de la comunidad rural Pugnado Adentro del trmino municipal de Vega Baja, Puerto Rico, con una cabida de 893.00 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con Sucesin Vega de la comunidad; por el Sur, con la calle nmero 2 de la comunidad; por el Este, con la parcela nmero 7; por el Oeste, con la parcela nmero 5 de la comunidad." -Consta inscrito al folio 75 del tomo 293 de Vega Baja, finca nmero 24,025 del Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin Cuarta. El inmueble antes descrito se encuentra afecto al siguiente gravamen: a. HIPOTECA en garanta de un pagar a favor de Doral Mortgage Corporation o a su orden, por la suma de $106,000.00, intereses al 6.875% anual, vence el 1 de enero de 2023, segn consta de la escritura numero 681, otorgada en Vega Baja el 7 de diciembre de 2004, ante el notario Julin Antonio Parrilla Boria, inscrita al folio 180 del tomo 411 de
Vega Baja, finca 24,025, inscripcin 8va. Inscrita el 8 de junio de 2005. b. AVISO DE DEMANDA radicado en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamn, en el caso civil # DCD 11-0494 (501) con fecha 11 de febrero de 2011 seguido por Doral Bank versus Jos A. Rosario Maysonet y su esposa Matilde Serrano Lpez, por la suma de $88,199.91 mas costas y gastos. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarn de manifiesto en la Secretara del Tribunal durante las horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin que se transmite y que las cargas y gravmenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crdito del ejecutante, continuarn subsistentes, entendindose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extincin el precio del remate. El precio mnimo de este remate con relacin a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta sern las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 19 de octubre de 2011 A las 11:15 AM $106,000.00 SEGUNDA SUBASTA 26 de octubre de 2011. A las 3:15 PM $70,666.67. TERCERA SUBASTA 2 de noviembre de 2011. A las 3:15 PM $53,000.00. Conforme a la sentencia dictada el da 6 de abril de 2011 y archivada en los autos el 27 de abril de 2011, la anterior venta se har para satisfacer las sumas adeudadas por concepto de los prstamos hipotecarios garantizados por la hipoteca antes mencionada y las sumas que se mencionan a con-
tinuacin: Prstamo Nm. 30073239, $88,199.91 de principal; 6.875% por concepto de intereses, los cuales continan acumulndose hasta el saldo de la deuda; $462.58 por concepto de cargos por mora, los cuales continan acumulndose hasta el saldo de la deuda; $230.00 por concepto de otros gastos; $27.25 por concepto de "escrow"; ms la suma de $10,600.00 por concepto de honorarios de abogado. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripcin del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de o interesados en ttulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si as lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del pblico en general, y para su publicacin de acuerdo con la ley en un peridico de circulacin general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios pblicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura, al igual que en la Colectura del lugar de residencia y va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida de la parte demandada, expido el presen-
te edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en Bayamn, Puerto Rico, hoy da 13 de Julio de 2011. Freddy Omar Rodrguez Collazo, ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON.
CB-4990. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE SAN JUAN.
DORAL BANK
Demandante v.
SYLVIA PEREZ REYES y RAMON RAMOS SANCHEZ t/c/c RAMON ENRIQUE RAMOS SANCHEZ y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos
Demandado Civil Nm.: KCD2011-1619. Sobre: Cobro de dinero y Ejecucin de Hipoteca por la va ordinaria. Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de P.R. SS. A: Ramn Ramos Snchez t/c/c Ramn Enrique Ramos Snchez por s y en representacin de la Sociedad Legal de Bienes Gananciales que constituye con su esposa Sylvia Prez Reyes, Urb. San Jos, Calle Aranjuez #411, San Juan, PR 00926. Por la presente se le notifica que la parte demandante
Doral Bank, ha presentado ante este Tribunal una demanda contra usted, solicitando la concesin del siguiente remedio: Cobro de dinero Prstamo Nm. 0050042612, $70,965.47 de principal; intereses a razn de 8.950% anual, los cuales se acumulan mensualmente hasta el saldo total de la deuda; $327.71 por concepto de cargos por mora, y otros gastos $15.00, los cuales continan acumulndose hasta el saldo total de la deuda; ms la suma de $7,475.00 por concepto de honorarios de abogado. La demanda en su totalidad puede ser examinada en este Tribunal. El abogado de la parte demandante lo es la Lcda. Nathalia M. Rivera Florez, con oficinas en el Banco Popular Center, Suite 1022, Ave. Muoz Rivera 209, San Juan, Puerto Rico 00918-1009; telfonos (787) 765-2988; (787) 764-6392; Fax (787) 765-2973, a quienes debern notificar copia de la contestacin a la demanda dentro de los treinta (30) das desde la publicacin de este edicto presentado dentro de dicho trmino el original de la contestacin en este Tribunal. Se le apercibe que de as no hacerlo, el Tribunal podr conceder el remedio solicitado en la demanda transcurridos los treinta (30) das despus de la publicacin del Edicto, se le anotar la rebelda y se le dictar sentencia, sin ms citarle ni orle. Dado bajo mi firma y con el sello oficial del Tribunal en San Juan, Puerto Rico, a 26 de agosto de 2011. Lcda. Rebecca Rivera Torres, Secretaria Regional. Secretario (a) Johanna Almenas Ocasio, Secretaria del Tribunal Confidencial I.
54
Esquelas y Obituarios
Tels. Metro:
(787) 724-1485, (787) 622-7495
Tel. Isla:
1-(888) 567-1390
Fax:
(787) 725-7484, (787) 622-7496
Horarios Servicio al Cliente:

Lunes a viernes 8:00 AM - 6:00 PM
FUNERARIA NALDY AMADOR Funeraria y Capillas

Muoz Rivera 150 Este Camuy, PR 00627
Mayagez
(787) 898-8888
Carr. 130, Km 1.1 Sector Molinary Hatillo, PR 00659
(787) 898-8080
GREGORIO OCAA CANDELARIA, 60 aos. Natural de Utuado y residente de Arecibo. Falleci el 30 de agosto de 2011 en Tegucigalpa, Honduras. El sepelio ser maana sbado, 10 de septiembre de 2011 a las 2:00 p.m. hacia el cementerio La Santa Cruz de Arecibo. MARISELA RIVERA MORALES, 46 aos. Natural de Chicago y residente de Arecibo. Falleci el 1ro. de septiembre de 2011 en Manat. Sepelio efectuado. HECTOR L. COLON RIVERA, 63 aos. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 1ro. de septiembre de 2011 en Arecibo. Sepelio efectuado. PEDRO ZAYAS CAMACHO, 74 aos. Natural de San Juan y residente de Arecibo. Falleci el 1ro. de septiembre de 2011 en Lares. Sepelio efectuado. ARCENIO VIRUET GONZALEZ, 80 aos. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 2 de septiembre de 2011 en Arecibo. Sepelio efectuado. JAIME LUGO CARRION, 68 aos. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 4 de septiembre de 2011 en Ro Grande. Sepelio efectuado. DOMINGO FELICIANO POLANCO, 57 aos. Natural de Arecibo y residente de Florida. Falleci el 5 de septiembre de 2011 en Arecibo. Sepelio efectuado. BARBARITA RODRIGUEZ RODRIGUEZ, 77 aos. Natural y residente en Mayagez. Falleci el 7 de septiembre de 2011 en Mayagez. Sepelio ser maana a las 10:00 a.m. en el cementerio Mayagez Memorial.
Memorial
(787) 832-1313 (787)834-1313
MIRIAM M. HERRERO DOMENECH, 50 aos. Natural de San Juan y residente de Urb. Las Cumbres, San Juan. Falleci el 6 de septiembre de 2011 en Hato Rey. Para ms informacin por favor llamar a la funeraria. LUIS DE VERSALLES, 64 aos. Natural de Ro Piedras y residente del Cond. El Girasol, Isla Verde. Falleci el 2 de septiembre de 2011 en Santurce. Para ms informacin por favor llamar a la funeraria.
"Cremacin slo en
Fun. Santa Rosa

Rincn Tel. 823-6540 FLORENTINA CRESPO RUIZ TILINA, 106 aos. Natural de Aasco y residente del Bo. Atalaya, Rincn. Falleci el 8 de septiembre de 2011 en el Bo. Hatillo, Aasco. El sepelio se efectuar maana sbado a las 10:30 a.m. hacia el Cementerio Municipal de Rincn.
Pre-arreglos y Cremaciones Cuesta Quin Rosa, Manat Tel. 24 hrs.
Celestium"
El principio del amor
Inf. (787) 750-0730 Fax. (787) 750-1119
www.celestium.net e-mail: info@celestiumpr.com ALEJANDRINA SOLLA UGARTE, 92 aos. Natural de Catao y residente de Levittown. Falleci el 7 de septiembre de 2011 en Levittown. Sepelio hoy a las 9:30 a.m. hacia el cementerio Porta Coeli en Bayamn. IRIS ESTHER CASTRO LAUSELL. Natural de Aguadilla. Falleci en San Juan. Recibi cristiana cremacin. ANA EVA CRUZ GONZALEZ. Natural de Cayey. Falleci en Carolina. Recibi cristiana cremacin. FERNANDO M. PARLADE OSORIO. Natural de Cuba. Falleci en Bayamn. Recibi cristiana cremacin. BEATRIZ ALFREDO ARCHEVAL. Natural de Ponce. Falleci en Ponce. Recibi cristiana cremacin. ROSA RODRIGUEZ. Recibi cristiana cremacin.
787-884-0000 787-854-0000
Servicios desde $850.00 www.casanovafuneral.com
LUZ ENEIDA VAZQUEZ TIRADO LUCY, 62 aos. Natural de Vega Baja y residente de Manat. Naci el 20 de marzo de 1949. Falleci el 1ro. de septiembre de 2011. Sus restos fueron cremados. ANTONIO REYES CORTES TOO, 89 aos. Natural y residente de Manat. Naci el 14 de diciembre de 1921. Falleci el 28 de agosto de 2011. Sus restos fueron cremados.
Fun. y Capillas Avils

San Germn, Tel. 892-1230 IRIS MARRERO RIVERA, 34 aos. Natural de Mayagez y residente de San Germn. Falleci el 5 de septiembre de 2011 en San Germn. Sepelio hoy viernes a las 8:30 a.m. hacia el cementerio Porta Coeli, San Germn. Misa a las 9:00 a.m. en la Iglesia Santa Rosa de Lima. CARLOS ALFREDO VIVONI ACOSTA, 92 aos. Natural de San Germn y residente de Hormigueros. Falleci el 6 de septiembre de 2011 en Hormigueros. Sepelio efectuado.
Carrin Memorial
Canvanas, Tel. 876-0090 RAFAEL PEREZ RODRIGUEZ, 71 aos. Natural de San Sebastin y residente de Canvanas. Falleci el 6 de septiembre de 2011 en Canvanas. Sepelio se efectuar hoy a las 12:15 p.m. partiendo la comitiva fnebre desde Carrin Memorial Inc. en Canvanas, hasta el Cementerio El Yunque Memorial, en Ro Grande.
Boulevard Memorial
Levittown, Tel. 795-5145 JOSE L. ROSARIO RIVERA, 82 aos. Natural de Comero y residente de San Juan. Falleci el 3 de septiembre de 2011 en San Juan. Sepelio efectuado.
PEDI A LOS TRES ANGELES Encienda tres velas blancas en un plato con agua y azcar por sus tres ngeles protectores (Gabriel, Rafael y Miguel) y haga un pedido. En tres das usted alcanzar la gracia. Mande a publicar al tercer da y observe lo que pasar al cuarto da.
55
EL VOCERO / Gerardo Bello
Pese al consistente apoyo de la fanaticada boricua a los grandes eventos del bisbol, la Liga Invernal se encuentra hoy en la encrucijada de recesar o improvisar un nuevo formato de temporada.
Recesan las alternativas

Liga de Bisbol Profesional se juega hoy su futuro ante incierto panorama de posible ausencia de San Juan
RAFY RIVERA
EL VOCERO
Decretar un nuevo receso de temporada o jugar con cuatro equipos son al parecer las nicas dos salidas viables que tiene al presente la Liga de Bisbol Profesional de cara al torneo 2011-2012. A pesar de que el fantasna del receso duerme y come en estos das con cada uno de los dueos de equipos, estos prefieren no poner los candados en los portones hasta tanto no escuchen a la novena de los Senadores de San Juan. Precisamente, la Junta de Directores de la Liga tiene pautada para hoy a las 10:00 a.m. una reunin de emergencia con los dueos de San Juan. Una vez finalice la misma, la Liga dar a conocer cual camino tomar. El pasado mircoles San Juan le solicit a la Liga recesar por este ao, luego de no llegar a un acuerdo con el municipio de San Juan debido a problemas de comunicacin. Sin embargo, el organismo les deneg tal peticin. La alternativa de jugar con cuatro equipos Carolina, Caguas, Ponce y Mayagez
ESCUCHE LAS ENTREVISTAS DE ESTE REPORTAJE EN VOCERO.COM
sera el reto mayor de la historia, ya que tendran que apretar demasiado el calendario e ingenirselas para atraer a la fanaticada. La fecha de inauguracin es el 28 de octubre. El presidente de la Liga de Bisbol Profesional, Sad Antonmattei, se mostr ayer muy confiado en que el tranque con San Juan tenga un final feliz y pese a todo, descart suspender el torneo. Que el equipo (San Juan) juegue, dijo Antonmattei. Yo no he hablado con ellos oficialmente. Ellos no se han sentado con la Junta de Directores a explicar exactamente, que es lo que est pasando con el municipio de San Juan. Por lo tanto, yo cite a una reunin para maana (hoy ) a las 10:00 a.m. porque yo lo nico que tengo es una carta que escuetamente dice que han tenido unos problemas de comunicacin con el municipio, pero eso a mi no me dice nada, explic el tambin abogado. Sobre recesar nuevamente, tal y como lo hicieron en el xxxx, Antonmattei respondi enfticamente que No se ha considerado. Mientras, de San Juan finalmente no jugar, el presidente acept que s tendran que jugar con cuatro novenas. Por su parte, Frankie Higginbotham, gerente general de los Criollos de Caguas, acogi positivamente el jugar con cuatro equipos
y descart un posible receso de temporada. Yo creo que no jugar sea una alternativa. Creo que lo que hay que buscar es cmo haramos el balance deportivo. Porque imagnate, no vas a hacer un torneo de cuatro para que cualifiquen los cuatro. Habra que hacer un brainstorming de cmo se va a a manejar esto. Eso crea un panorama mucho ms complicado, entonces tendramos que empezar a atacarlo, agreg.
56
STANDING MLB
LIGA AMERICANA
Divisin Este Nueva York Boston Tampa Bay Toronto Baltimore
De hroe Andino
El boricua impuls la carrera decisiva para vencer a los Yankees en 10 entradas
BALTIMORE -(AP)- El boricua Robert Andino remolc la carrera del triunfo con un sencillo en la dcima entrada, despus de empatar la pizarra en la octava, y los Orioles de Baltimore derrotaron ayer por 5-4 a los Yanquis de Nueva York. Vladimir Guerrero bate un jonrn, dos dobletes y anot un par de carreras por los Orioles, que ganaron su segundo partido consecutivo sobre los Yanquis en innings extras. Con un out, Nolan Reimold conect un hit al cuadro contra Scott Proctor (0-1) en la dcima. Avanz a segunda por boleto, y pis la registradora gracias a una roleta de Andino por tercera. Clay Rapada (1-0) retir al nico bateador que enfrent en la dcima y se apunt el triunfo. El abridor dominicano de los Yanquis, Ivn Nova, permiti tres carreras en cinco y un tercio de entradas. El derecho se encaminaba a empatar un rcord de triunfos para un novato de los Yanquis, pero Baltimore empat en la octava y le neg su 12da victoria al hilo, y 16ta del ao. Por los Orioles, el boricua Andino de -2, con dos RBIs. Gwynn remolc a Jerry Sands y a Rod Barajas con un largo doble al jardn central, frente a Drew Storen (6-3). Dee Gordon aadi un sencillo productor, con lo que impuso una marca en su carrera, al batear cuatro imparables en un partido.
G 87 85 77 70 55
P 53 56 64 72 85 P 62 69 69 83 84 P 62 65 78 82
Pct Dif. .621 .603 21/2 .546 101/2 .493 18 .393 32 Pct Dif. .563 .507 8 .504 81/2 .420 201/2 .408 22 Pct Dif. .566 .542 31/2 .451 161/2 .418 21
Divisin Central G Detroit 80 Chicago 71 Cleveland 70 Kansas City 60 Minnesota 58 Divisin Oeste Texas Los Angeles Oakland Seattle Divisin Este Filadelfia Atlanta Nueva York Washington Florida
Ganan los Dodgers

WASHINGTON-(AP)- El venezolano Juan Rivera empuj cuatro carreras con un par de dobletes, Tony Gwynn rompi el empate con otro doble en el noveno episodio, y los Dodgers de Los Angeles derrotaron ayer 7-4 a los Nacionales de Washington en el primer encuentro de una doble cartelera.
ORIOLES 5, YANKEES 4
10 innings Nueva York AB R H BI BB SO Avg. Jeter ss 4 0 1 2 1 1 .297 Granderson cf 3 0 0 0 1 1 .270 Teixeira 1b 5 1 2 0 0 2 .251 Al.Rodriguez dh 3 1 0 0 2 1 .287 Cano 2b 5 1 1 0 0 1 .302 Swisher rf 2 0 0 0 2 1 .262 Er.Chavez 3b 4 1 2 2 0 1 .274 Cervelli c 4 0 0 0 0 2 .266 Gardner lf 2 0 0 0 1 0 .264 a-An.Jones ph-rf 1 0 0 0 0 1 .245 Totals 33 4 6 4 7 11 Baltimore AB R H BI BB SO Avg. Hardy ss 5 0 0 0 0 1 .264 Markakis rf 3 0 2 0 2 0 .281 Ad.Jones cf 4 0 0 0 1 0 .282 Guerrero dh 5 2 3 1 0 0 .282 Wieters c 5 0 0 0 0 1 .265 Mar.Reynolds 1b 4 0 1 1 1 1 .224 Reimold lf 4 2 2 0 1 0 .236 C.Davis 3b 4 1 3 1 1 0 .238 Andino 2b 5 0 2 2 0 1 .264 Totals 39 5 13 5 6 4 Nueva York 031 000 000 0 4 6 2 Baltimore 010 101 010 1 5 13 0 LOB-Nueva York 7, Baltimore 12. 2B-Guerrero 2 (26), Reimold (9), C.Davis (5). HR-Guerrero (12), off Nova. RBIs-Jeter 2 (56), Er.Chavez 2 (21), Guerrero (51), Mar.Reynolds (76), C.Davis (10), Andino 2 (25). SB-Teixeira (4). CS-Jeter (6), Andino (3). Nueva York IP H R ER BB SO NP ERA Nova 51-3 5 3 3 3 2 97 3.94 Logan 0 1 0 0 0 0 7 2.92 2-3 Ayala H, 4 0 0 0 0 0 7 1.85 Laffey 0 0 0 0 1 0 7 4.05 Wade H, 7 1 1 0 0 0 1 10 1.99 R.Soriano BS, 2-3 1 3 1 1 0 0 15 4.45 Proctor L, 0-1 11-3 3 1 1 2 1 36 5.40 Baltimore IP H R ER BB SO NP ERA Simon 4 6 4 4 6 3 88 4.83 Jo-.Reyes 21-3 0 0 0 0 2 37 5.53 2-3 Accardo 0 0 0 0 0 4 5.18 Patton 11-3 0 0 0 0 2 12 3.68 Gregg 11-3 0 0 0 1 4 29 4.14 1-3 Rapada W, 1-0 0 0 0 0 0 3 6.59 T-3:39. A-33,841 (45,438).
G 81 77 64 59
LIGA NACIONAL
G 91 82 70 65 63 P 48 60 71 75 79 P 59 67 73 77 81 95 P 61 68 72 76 81 Pct Dif. .655 .577 101/2 .496 22 .464 261/2 .444 291/2 Pct Dif. .590 .531 81/2 .490 141/2 .462 181/2 .434 221/2 .336 361/2 Pct .573 .524 .489 .469 .434 Dif. 7 12 15 20
Divisin Central G Milwaukee 85 San Luis 76 Cincinnati 70 Pittsburgh 66 Chicago 62 Houston 48 Divisin Oeste Arizona San Francisco Los Angeles Colorado San Diego
G 82 75 69 67 62
WILD CARD
LIGA AMERICANA
Boston Tampa Bay
G P Pct Dif. 85 56 .603 77 64 .546 8 G P Pct Dif. 82 60 .577 76 67 .531 7
LIGA NACIONAL
Robert Andino es felicitado por su compaero Chris Davis, luego de remolcar la carrera de la victoria en el dcimo episodio del triunfo de los Orioles 5-4 en Nueva York.
BLUE JAYS 7, RED SOX 4

Boston AB R H BI BB SO Avg. Ellsbury cf 5 1 2 1 0 1 .317 Scutaro ss 4 0 3 2 0 1 .291 Pedroia 2b 5 0 0 0 0 3 .298 D.Ortiz dh 4 0 0 0 0 1 .317 Youkilis 1b 3 0 0 0 1 1 .261 Lowrie 3b 4 0 0 0 0 0 .263 Varitek c 3 2 1 1 1 2 .233 Reddick rf 4 0 1 0 0 0 .294 D.McDonald lf 2 1 1 0 1 0 .206 a-Spears ph 1 0 0 0 0 0 .000 Totals 35 4 8 4 3 9 Toronto AB R H BI BB SO Avg. Y.Escobar ss 2 0 1 0 2 0 .292 E.Thames lf 4 1 1 1 0 1 .266 Bautista rf 3 0 0 0 1 0 .303 Encarnacion dh 4 1 2 1 0 1 .278 K.Johnson 2b 4 1 1 0 0 1 .250 Lawrie 3b 4 2 2 0 0 0 .330 Cooper 1b 4 1 3 2 0 1 .189 Arencibia c 4 1 1 3 0 2 .221 McCoy cf 4 0 0 0 0 0 .202 Totals 33 7 11 7 3 6 Boston 000 000 301 4 8 0 Toronto 041 000 11x 7 11 1 a-grounded out for D.McDonald in the 9th. EK.Johnson (3). LOBBoston 8, Toronto 5. 2BEllsbury 2 (41), Reddick (17), Y.Escobar (24), Encarnacion (35), Lawrie (8), Cooper 2 (3). HRVaritek (11), off F.Francisco; Arencibia (22), off A.Miller; Encarnacion (16), off A.Miller; E.Thames (10), off Bowden. RBIsEllsbury (89), Scutaro 2 (44), Varitek (33), E.Thames (32), Encarnacion (50), Cooper 2 (7), Arencibia 3 (71). CSBautista (5). SScutaro. Runners left in scoring positionBoston 4 (D.Ortiz, Ellsbury, Pedroia 2); Toronto 4 (Encarnacion, E.Thames, Lawrie, McCoy). Runners moved upBautista, K.Johnson. GIDPE.Thames. DPBoston 1 (Pedroia, Scutaro, Youkilis). Boston IP H R ER BB SO NP ERA A.Miller L, 6-3 5 8 5 5 2 3 93 5.58 Bowden 12-3 1 1 1 1 2 33 3.52 2-3 Doubront 2 1 1 0 0 8 10.80 2-3 Albers 0 0 0 0 1 11 4.47 Toronto IP H R ER BB SO NP ERA R.Romero W, 14-10 62-3 5 3 3 3 7 113 3.01 Janssen H, 6 11-3 1 0 0 0 1 16 2.06 F.Francisco 1 2 1 1 0 1 20 3.94 Inherited runners-scoredDoubront 1-0, Albers 1-0, Janssen 2-2. UmpiresHome, Eric Cooper; First, Mark Carlson; Second, Tim Timmons; Third, Jeff Kellogg. T2:50. A17,189 (49,260).
Atlanta San Luis
* No incluye resultados de ayer
PROBABLES LANZADORES
LIGA AMERICANA Minnesota (Slowey 0-4) en Detroit (Penny
9-10), 7:05 p.m.
Baltimore (Guthrie 6-17) en Toronto (Cecil

4-8), 7:07 p.m.
Boston (Lackey 12-11) en Tampa Bay

(W.Davis 9-8), 7:10 p.m. Oakland (McCarthy 8-7) en Texas (C.Lewis 11-10), 8:05 p.m. Cleveland (J.Gmez 2-2) en Chicago Medias Blancas (Buehrle 11-7), 8:10 p.m. N.Y. Yanquis (Coln 8-9) en L.A. Angels (Weaver 16-7), 10:05 p.m. Kansas City (Francis 5-15) en Seattle (Beavan 3-5), 10:10 p.m.
LIGA NACIONAL Florida (Nolasco 9-10) en Pittsburgh

(Ohlendorf 0-1), 7:05 p.m.
Houston (Norris 6-9) en Washington

(Milone 0-0), 7:05 p.m.
Chicago Cachorros (C.Coleman 2-7) en

N.Y. Mets (Pelfrey 7-11), 7:10 p.m. (Marcum 12-5), 8:10 p.m. AP / Patrick Semansky
Filadelfia (Halladay 16-5) en Milwaukee Atlanta (Delgado 0-1) en San Luis (E.Jackson 4-2), 8:15 p.m. Cincinnati (H.Bailey 7-7) en Colorado (Chacin 11-10), 8:40 p.m. San Diego (Latos 7-13) en Arizona (D.Hudson 15-9), 9:40 p.m. L.A. Dodgers (Kershaw 17-5) en San Francisco (Lincecum 12-12), 10:15 p.m.
57
El veterano pelotero de Atlanta, Chipper Jones, conecta un jonrn solitario contra los Mets.
Explosivo Chipper
NUEVA YORK -(AP)- Chipper Jones luci bien bateando segundo, con un doble y un jonrn, para ayudar a los Bravos de Atlanta a romper una racha de tres derrotas con un triunfo 6-5 sobre los Mets de Nueva York, en el primer partido de una doble tanda causada por el huracn Irene. Los Bravos, que haban perdido cinco de seis partidos, se vieron obligados a hacer un breve parada en Nueva York para jugar dos juegos que fueron pospuestos el 27 y 28 de agosto. Ahora viajan a San Luis para una importante serie contra el equipo que los persigue en la carrera por el wild card.
AP / Kathy Kmonicek
Tras la ventaja
Jos Rodrguez sube a la lomita esta noche por los Jueyeros.
BRAVOS 6, METS 5
Primer juego Atlanta AB R H BI BB SO Avg. Bourn cf 4 0 0 1 0 2 .296 C.Jones 3b 5 2 2 1 0 1 .283 McCann c 4 0 0 0 1 1 .278 Uggla 2b 5 1 1 0 0 1 .235 Freeman 1b 5 2 3 2 0 1 .295 Prado lf 5 1 3 1 0 0 .264 Heyward rf 3 0 1 1 1 1 .225 Ale.Gonzalez ss 4 0 1 0 0 1 .229 Minor p 2 0 0 0 0 0 .130 a-A.Richardson ph 1 0 0 0 0 0 .333 Vizcaino p 0 0 0 0 0 0 --O'Flaherty p 0 0 0 0 0 0 --d-Hinske ph 0 0 0 0 1 0 .243 1-Constanza pr 0 0 0 0 0 0 .324 Venters p 0 0 0 0 0 0 --Kimbrel p 0 0 0 0 0 0 --Totals 38 6 11 6 3 8 Nueva York AB R H BI BB SO Avg. R.Tejada ss 5 0 0 0 0 1 .272 Ju.Turner 2b 5 0 2 0 0 0 .264 Duda rf 5 1 2 0 0 1 .283 D.Wright 3b 3 2 1 0 1 1 .270 Pagan cf 3 1 1 0 1 0 .266 Bay lf 4 1 2 4 0 1 .240 Evans 1b 3 0 1 1 0 1 .283 R.Paulino c 4 0 0 0 0 1 .276 Parnell p 0 0 0 0 0 0 --Schwinden p 2 0 0 0 0 0 .000 D.Herrera p 0 0 0 0 0 0 --b-Harris ph 0 0 0 0 0 0 .246 c-Satin ph 1 0 0 0 0 0 .250 Igarashi p 0 0 0 0 0 0 --Byrdak p 0 0 0 0 0 0 --Nickeas c 0 0 0 0 0 0 .220 e-Jos.Reyes ph 1 0 1 0 0 0 .336 Totals 36 5 10 5 2 6 Atlanta 302 000 010 6 11 1 Nueva York 400 000 010 5 10 0 2B-C.Jones (28), Freeman (30), Ale.Gonzalez (22), Duda (18), D.Wright (22). HR-C.Jones (16), off Schwinden; Bay (12), off Minor. RBIs-Bourn (45), C.Jones (62), Freeman 2 (67), Prado (52), Heyward (40), Bay 4 (52), Evans (18). Atlanta IP H R ER BB SO NP ERA Minor W, 5-2 5 7 4 4 1 2 95 4.32 Vizcaino H, 4 11-3 0 0 0 0 1 15 5.40 2-3 O'Flaherty H, 27 1 0 0 0 0 9 1.11 Venters H, 30 1 1 1 1 1 1 21 1.58 Kimbrel S, 43-48 1 1 0 0 0 2 16 1.55 Nueva York IP H R ER BB SO NP ERA Schwinden L, 0-1 5 8 5 5 1 4 100 9.00 D.Herrera 2 1 0 0 0 2 21 6.35 2-3 Igarashi 1 1 1 2 0 28 4.99 2-3 Byrdak 0 0 0 0 1 12 3.18 2-3 Parnell 1 0 0 0 1 13 4.32 T-3:13. A-0 (41,800).
Maunabo y Peuelas chocan en el tercer partido de la Final con la serie empate 1-1
REDACCIN
EL VOCERO
Lanzadores Final Doble A

Tercer juego Viernes 9 de septiembre Maunabo (Jos Rodrguez) vs. Peuelas (Melvin Pizarro), 8:00 p.m. Cuarto juego Sbado 10 de septiembre Peuelas (Alvin lvarez) vs. Maunabo (Ral Torres), 7:30 p.m. Quinto juego Domingo 11 de septiembre Maunabo (Marcos Marrero) vs. Peuelas (James Rodrguez), 5:00 p.m.
Los Jueyeros de Maunabo y los Petroleros de Peuelas se vern hoy las caras por tercera ocasin en la serie final del Bisbol Doble A desde las 8 p.m. en el estadio Isidoro "Cholo" Garca de Mayagez. Con la serie empate 1-1, este fin de semana promete ser crucial para ambas novenas con tres juegos en calendario. El zurdo Melvin Pizarro tendr hoy su segunda salida como abridor por Peuelas y el derecho Jos Rodrguez debutar en la serie por Maunabo. La ltima actuacin de Rodrguez en la postemporada fue hace dos semanas en el sptimo choque de la semifinal versus los Brujos de Guayama. "Es un gran enfrentamiento entre dos grandes lanzadores. Jos Rodrguez ha sido clave en la postemporada y
Melvin Pizarro es un gran lanzador que viene de abrir y relevar el pasado fin de semana. Lo importante es lograr el bateo oportuno para traer las carreras desde temprano y realizar una buena defensa para darle la victoria a Jos", indic Roberto 'Milloito' Santana, gerente general de Maunabo. Los Jueyeros, que vienen de romper la racha de 18 victorias de los Petroleros en su estadio local, estn enfocados en robarse otro juego como visitante y jugar con 21 este sbado en Juncos. "En la prctica hubo una charla bien buena, el ambiente es muy bueno. Ya hicimos arreglos con una 'motor coach' para ir todos los jugadores y miembros del equipo a Mayagez maana (hoy) viernes y el domingo", dijo Santana. Por su parte, Joel Morales, mentor de los Petroleros, confa en que su ofensiva fluya tal y como luci el pasado
sbado en el segundo juego de la serie, cuando su equipo pis el plato en diez ocasiones. "Lo que pas en el primer juego fue el efecto que siempre ha tenido el equipo en recesos prolongados, pero ya la realidad de nuestra ofensiva se vio en el segundo juego", asegur Morales. El dirigente dio su voto de confianza al zurdo Pizarro. "Queremos que Melvin Pizarro nos tire las cinco entradas que siempre le pido", seal. El partido de hoy ser el primer juego de los Petroleros como local fuera del estadio Luis 'Tite' Arroyo de Peuelas,
donde acumularon marca de 19-2 en el ao. Los Petroleros jugarn como local en el estadio 'Cholo' Garca durante la Final. "Nosotros sabamos que en algn momento nos tenamos que mover de Peuelas, pero ya en esta etapa no podemos tener eso en mente. Vamos al parque que tengamos que ir para lograr la victoria y ganar el campeonato", puntualiz Morales. "Maunabo tiene buena ofensiva y buen balance en su alineacin con velocidad y fuerza. En el segundo juego llegu bien temprano al parque para ver la prctica de bateo de ellos y evaluar mi plan de trabajo. Har unos ajustes con algunos peloteros para que las cosas salgan diferentes a mi favor", indic Pizarro, ex lanzador de los Indios de Mayagez en la pelota invernal. Mientras, Maunabo jugar como local en el estadio Mariano 'Nini' Meaux de Juncos. El partido del sbado en Juncos (el cuarto choque de la serie) ser a las 7:30 p.m. y el domingo la contienda regresa a Mayagez a las 5 p.m.
58
Peyton regresa al quirfano

Es operado del cuello otra vez y no se sabe cuando volver a jugar
MICHAEL MAROT
RESULTADOS
No se emitir por el momento un estimado sobre la fecha en que se espera su regreso

El estelar QB se perder el primer juego de su carrera el domingo.
INDIANAPOLIS - Peyton Manning fue operado de nuevo por una lesin en el cuello y no se sabe cundo volver a jugar con los Colts de Indianpolis. Manning se someti ayer a su tercera ciruga en 19 meses, un procedimiento que podra dejarlo fuera de accin no slo para el encuentro del domingo, el primero de la temporada, ante Houston, sino por mucho ms tiempo. El partido dominical ser el primero que se perder Manning en 14 temporadas dentro de la NFL. Directivos del equipo informaron que la intervencin quirrgica se realiz "sin problemas". "Este procedimiento se realiza regularmente en todo tipo
Colts de Indianpolis comunicado sobre la condicin de Manning
de personas, dedicadas a cualquier actividad, incluidos los jugadores de footbal profesional", inform el equipo en un comunicado. "La reahabilitacin tras esta ciruga suele ser un proceso necesario. Por lo tanto, no se emitir por el momento un estimado sobre la fecha en que se espera su regreso. Mantendremos a Peyton en el plantel de jugadores en activo mientras no tengamos un panorama claro de su proceso de recuperacin". El comunicado de los Colts surgi apenas horas despus
de que el dueo del equipo, Jim Irsay, escribi en Twitter que Manning podra estar inactivo "por un tiempo", y el entrenador Jim Caldwell prometi aclarar pronto la situacin. Los Colts pudieron haber enviado a Manning a la lista de los reservistas lesionados para dejar vacante un lugar en la plantilla, pero hubiera significado que el quarterback no jugara toda la temporada, la cual concluye en febrero, con el Super Bowl, que en esta ocasin se disputar en
el Lucas Oil Stadium, en el centro de Indianpolis. Poco despus de que ESPN report la ciruga, los dirigentes del equipo confirmaron que Manning, cuatro veces nombrado el Jugador Ms Valioso de la NFL, fue sometido a una fusin de vrtebras del cuello, para atender el problema con un nervio, que segua dando problemas al mariscal de campo. "Peyton comenzar de inmediato el rgimen de rehabilitacin definido por el cirujano", inform el equipo. Para Manning, uno de los jugadores ms constantes de la liga, la operacin representa un nuevo captulo en el receso ms frustrante que ha tenido entre temporadas durante toda sus carrera. Con Manning, los Colts han sido constantes candidatos al Super Bowl. Sin l, el equipo ms dominante en la Divisin Sur de la AFC, enfrenta un panorama complicado. Kerry Collins sera el quarterback el domingo. Ningn otro jugador, salvo Manning, ha comenzado un partido con los Colts como QB desde el 21 de septiembre de 1997.
1,400 Metros
1. Chu Chuchazo (3) Luis Hiraldo 2. Commander Chris (5) 3. Bucapla B (2) 4. Dreams And Beers Dividendos de Chu Chuchazo $2.30. Exacta 3-5 pag $2.50
1-1/16 Milla
1. Hopesspringseternal (3) Alexis Feliciano 2. Mind Ruler (5) 3. Bird City (4) 4. Formadora Dividendos de Hopesspringseternal $2.80 y $2.10; de Mind Ruler $2.10. Exacta 3-5 pag $5.20 Pool de 4: 2,3-5-7-8 pag $87.90
PROGRAMA HPICO
AP
1,200 Metros
1. Shak The Vet (5) Alexis Feliciano 2. Mocha (4) 3. Reina Mara 4. Mining Heart Dividendos de $4.10 y $3.50; de Mocha $6.70. Exacta 5-4 pag $8.70 Dupleta 3-5 pag $3.60 Pool de 3: 5-7-8 pag $60.20
1-1/16 Milla
1. Matizada (7) J.A. Hernndez 2. Respetuosa (9) 3. Flor Bonita (4) 4. Bella Angidi (1) Dividendos de Matizada $9.70 y $6.10; de Respetuosa $11.70. Exacta 7-9 pag $179.10 Dupleta 5-7 pag $28.20 Quiniela 7-9 pag $92.70 Trifecta 7-9-4 pag $527.80 Superfecta 7-9-4-[ ] pag $505.10 Pool de 3: 7-8-4 pag $56.45
1-1/16 Milla
1. Maraj (8) Luis Hiraldo 2. Calientito (5) 3. Antares Star (1) 4. Representado (2) Dividendos de Maraj $8.20 y $5.70; de Calientito $12.20. Exacta 8-5 pag $154.10 Dupleta 7-8 pag $ 41.30 Quiniela 5-8 pag $55.00 Trifecta 8-5-1 pag $203.65 Superfecta 8-5-1-2 pag $440.90
1,300 Metros
1. El Suri (4) Luis Hiraldo 2. Pomeroy Star (5) 3. Demacmorton (3) 4. DHigh Roller Dividendos de $5.00 y $2.30; Pomeroy Star $2.40. Exacta 4-5 pag $6.10 Dupleta 8-4 pag $20.30 Trifecta 4-5-3 pag$17.75
Pool ascendi : $196,202 Paga con 6: $86.80
59
Afinan las boricuas

Jvenes y veteranas se prepara para el inicio del Campeonato Continental NORCECA
CARLOS NARVEZ ROSARIO
EL VOCERO
Con una combinacin de jvenes y veteranas, la Seleccin de Mayores Femenino de Puerto Rico se prepara para ver accin a partir del lunes en el XXII Campeonato Continental NORCECA de Voleibol que tendr como sede el Coliseo Hctor Sol Bezares de Caguas. Un total de nueve pases de la regin competirn en el evento que clasifica al ganador a la Copa Mundo de la Federacin Internacional (FIVB) que a su vez ofrece tres boletos a los Juegos Olmpicos de Londres 2012. Puerto Rico encabeza el Grupo A en el que se encuentran Mxico y Costa Rica. En el Grupo B figuran Estados Unidos, Canad y Trinidad & Tobago, mientras que en el Grupo C se enfrentarn Rpblica Dominicana, Cuba y Panam. Los dos mejores lugares en promedio avanzarn directamente a la semifinal. Mientras que el tercer lugar con mejor puntuacin se enfrentar a los equipos que terminen en segunda posicin en los cuartos de final. Puerto Rico, que viene de conseguir su clasificacin para el Grand
Prix de 2012 durante la pasada Copa Panamericana celebrada en Ciudad Jurez, Mxico, repetir gran parte de sus jugadoras de cara a la importante cita que se extender del 11 al 17 de septiembre. Nos hemos preparado duro en los ltimos meses, expres el dirigente del seleccionado boricua, David Alemn. Queremos entrar en el medallero y el equipo est completo. Todos queremos ir a la Copa Mundo y este es el momento. Sabemos que es un torneo difcil pero nosotros queremos pasar directo a las semifinales. Por eso nos concentraremos en ganar en el
EL VOCERO / Archivo / Gerardo Bello
Vilmarie Mojica, una constante en el acomodo boricua.
menor nmero de parciales posible, asegur. Linda Morales, Diana Reyes y Amanda Vzquez sern los medios de Puerto Rico durante este evento que fue anunciado oficialmente ayer. La veterana Aury Cruz se unir a las juveniles Stephanie Enright y Yarimar Rosa en el ataque. Vilmarie Mojica y Michelle Nogueras tendrn en sus manos la labor de acomodo, mientras que Pamela Cartagena ser especialista en defensa y Shara Venegas estar en la posicin de libero. Sara Alvarez y Sherley Ferrer sern las opuestos. Puerto Rico abrir su participacin el lunes con un primer juego ante Costa Rica. Las boricuas ganaron la medalla de plata en la edicin de este campeonato celebrado en Bayamn en el 2009. Este equipo lo probamos en Mxico y luci muy bien. Ahora est mucho mejor fsicamente que para aquel evento. Es un equipo que lleva ms tiempo junto y espero ver resultados positivos. Hemos aadido un par de jugadoras que no fueron a Jurez, pero en general es el mismo equipo. Hemos querido rotar jugadoras para que todas vayan cogiendo en experiencia, sostuvo Alemn quien es asistido por Rafael Epique Olazagasti y Ramon Lawrence. Morales, que debut el pasado ao en la Liga de Voleibol Superior Femenina con las Llaneras de Toa Baja, lo har igualmente con el conjunto isleo. Morales sustituir a la veterana medio Alexandra Oquendo quien se recupera de una lesin sufrida en verano. Esta ser la misma escuadra que representar a Puerto Rico en los Juegos Panamericanos de Guadalajara, Mxico.
4:00 p.m. FOX. Bisbol de Grandes Ligas Los equipos no se han anunciado. Pero ahora que estamos en septiembre, de seguro ser un partido entre los que luchan por los ltimos puestos disponibles para los playoffs. 4:45 p.m. HBO. Boxeo de campeonato. Vitali Klitschko (42-2, 39 nocauts) expone su corona del peso pesado ante Tomasz Adamek (44-1, 28 KO), desde Polonia. Lo bueno de que los mejores pesos pesados sean europeos son los horarios de sus combates. 5:30 p.m. y 7:30 p.m. Puerto Rico TV. Semifinal del Preolmpico de Las Amricas Desde Mar del Plata. Esta es la ronda que cuenta. Puerto Rico, Repblica Dominicana, Argentina y Brasil definen los dos boletos para los Juegos Olmpicos de Londres. 7:00 p.m. Football Colegial Nuevo Mxico vs Arkansas. Los prospectos de la NFL Carmen Messina y Jerico Nelson tienen pruebas en Prime Time.
Rafael Nadal devuelve un tiro de Gilles Muller.
Cmodo Nadal
NUEVA YORK -(AP)- El sol sali sobre Flushing Meadows y Rafael Nadal y Andy Murray brillaron con su mejor tenis en el Abierto de Estados Unidos. Tras dos das de suspensiones por culpa de la lluvia, Nadal y Murray disputaron sus respectivos encuentros por los octavos de final y despacharon ayer en el mnimo de sets a Gilles Muller y Donald Young, respectivamente. Nadal fue uno de los pocos tenistas que sali a la cancha el mircoles y perda 3-0 ante el luxemburgus cuando su encuentro fue suspendido despus de 15 minutos. El espaol arranc con renovadas energas el jueves y remont para ganar 7-6 (1), 6-1, 6-2. Murray perda 2-1 tras la breve accin de la jornada previa, pero el escocs no le dio tregua a su oponente estadounidense y lo aplast 6-2, 6-3, 6-3 para sellar su boleto a los cuartos de final.
POR
TV
VIERNES 11:00 a.m. CBS. U.S. Open. Semifinal de mujeres Quin detiene a Serena Williams? La diva norteamericana se ha mostrado casi invencible en Flushing Meadows, pero tras varios das de lluvia sus rivales llegan descansadas Serena a la semifinal. Williams 7:30 p.m. ESPN 2. Football colegial. Florida International se mide a Louisville. 8:00 p.m. MLB Network. Bisbol de Grandes Ligas Un buen adelanto de los playoffs. El slido pitcheo de los Filis de Filadelfia enfren-
Ryan Braun
tan a Ryan Braun, Prince Fielder y los Cerveceros de Milwaukee. Adems, los Bravos de Atlanta defienden su wild card ante los Cardenales de San Luis.
10:30 p.m. ESPN. Football colegial Missouri en Arizona State SABADO 12:00 m. CBS. U.S. Open. Semifinal de varones Rafael Nadal busca repetir como campen, mientras que Roger Federer aspira a ganar al menos un Grand Slam por dcimo ao corrido. Lo mejor del tenis mundial desde Nueva York. 12:00 m. ESPN 2. Football colegial Florida Atlantic en Michigan State. Inicio de una jornada de varios partidos por ESPN, ESPN2 y ESPNU con lo mejor del football colegial.
AP / Mike Groll
60
61
Duerme tranquilo Flor

El gran desempeo de su cuadro y de las reservas se han convertido en su mejor colchn
EL VOCERO
za y estatura. Han llevado su armona cotidiana a la cancha, dijo con suma satisfaccin MelnFlor Melndez est contento, dez. pero no satisfecho. Todava le Da gusto ver a estos tipos queda mucha hambre de victocomiendo juntos. Aqu todos se ria. llevan bien y cuando se lanzan El veterano piloto puertorria la cancha parecen rajieros y queo vive un gran momento al piraas detrs del baln. Sin frente de la Seleccin de Puerto duda, estas son cosas que emoRico que precisamente abre cionan mucho a uno, porque se maana su participacin en la ve el esfuerzo, agreg. semifinal del Campeonato PreMientras a muchos de sus olmpico de las Amricas, de Mar rivales les preocupa el cruce en del Plata. la semifinal, Melndez duerme Puerto Rico, que sin contar tranquilo en la noche y su sieslos resultados de ayer, formaba ta de media tarde. parte del triple empate en la cima Tener al mejor do de armade la tabla con marca de 5-1 y dores, en Carlos Arroyo y Jos 11 puntos, ha sorprendido a Juan Barea, y un espigado efecmuchos y sin la necesidad de Carlos Arroyo ha llevado la voz tivo tirador en Ricky Snchez, y cantante de los boricuas a la ofensiva. grandes nombres. la fuerza debajo del canasto de La escuadra boricua fue conDaniel Santiago y Renaldo Balkformada en el mes de agosto, en medio de probleman, lo hace sentirse un poco despejado, aunque mas con la disponibilidad de algunos canasteros, no es un secreto su deseo de ver a Barea ms involesiones y otros que no pudieron hacer el equipo lucrado en la ofensiva. debido a suspensiones. Nada que le quita el sueo a Melndez. JugaMelndez, que volvi a un equipo que no diridores como los reservas Alex Galindo, Javier Mojiga desde hace 26 aos, ahora recoge los frutos de ca, Andrs Rodrguez, Angel Alamo, Alejandro un difcil proceso de seleccin donBimbo Carmona, John Holland y Manuel Narde la clave fue escoger jugavez, se han convertido tambin en su mejor dores con instinto defensivo colchn en cancha. y que matchearan perfecY ahora que est por tamente con el estilo de iniciar la semifinal, l juego que tanto le gusta sabe que ninguno lo al veterano entrenador. va a defraudar. Si su Estos muchachos hambre es grande, Flor Melndez (ante Repblica Domila de sus muchano se cansa de nicana) defendieron elogiar a su chos es superior. personal desde bien y dominaron Este equipo el nmero 1 al 12. en los rebotes a se confeccioun equipo de n con gente mayor fuerque se pareciera a m. Pudo haber j u g a d o re s ms ofensivos, pero yo escog los jugadores que yo quera. Tenemos jugadores, que definitivamente, hay que recalcar, juegan su primer torneo grande con la seleccin mayor. Pero cuando t mantienes a un grupo unido, y juegas en grupo, esto es lo que pasa. Ahora aqu estamos todos luchando. Estamos muy felices con lo que est pasando, pero tenemos hambre y queremos ms. Es lo que se respira tambin cuando te paras al lado de alguno de ellos. En las semifinales, estarn Brasil, Argentina, Puerto Rico y Repblica Dominicana, luchando los dos boletos a Londres que ofrece el Campeonato Preolmpico para el primer y segundo puesto. Tenemos la oportunidad de llegar primeros aqu y eso es algo que nadie esperaba, apunt.
Fotos AP / Archivo
Los logros individuales no tienen ningn valor para Ricky Snchez si no logra la clasificacin olmpica.
Quiero llegar a Londres

EL VOCERO
Ha sido un gran ao para el ala-pvot Ricky Snchez. Primero fue galardonado en la temporada del Baloncesto Superior (BSN) como el Progreso del Ao y ahora brilla como parte de los 12 Magnficosque luchan su clasificacin a los Juegos de Londres 2012 en el Preolmpico de las Amricas, de Mar del Plata. Desde su integracin a la preseleccin de Puerto Rico, Snchez demostr una gran conexin con el grupo de canasteros, logrando el corte hacia la Copa Jenaro Tuto Marchand y luego para el Campeonato Preolmpico. Snchez ha sido una de las piezas claves del combinado boricua y ha demostrado estar listo no slo para anotar a la distancia, sino para fortalecer la zona central de Puerto Rico, que ha sido desde un principio el Taln de Aquiles del dirigente Flor Melndez. Yo simplemente he aceptado el reto, dijo Snchez. Desde que me un a este equipo ha habido una qumica muy especial. Todos buscamos una sola cosa; la victoria y el boleto a los Juegos Olmpicos. Yo quiero llegar a Londres. Quiero estar por primera vez en una olimpiada y para eso estamos peleando. Estar con este
equipo para m es una gran recompensa, sostuvo el jugador que promedia 7.2 puntos por juego y totaliza 32 rebotes en seis partidos. Snchez de 24 aos sorprendi esta semana al lograr un acuerdo con el Club Weber Baha Estudiantes de la Liga de Argentina. El escolta Javier Mojica tambin fue fichado por ste equipo. Ambos fueron firmados en el hotel donde se hospedan en Mar del Plata. La seleccin de Puerto Rico ha sido bien vista por muchos clubes. Se espera que Snchez y Mojica hayan sido los primeros de varios canasteros boricuas que vern accin en esa liga. Por el momento, Snchez mantiene su concentracin en la clasificacin. Anoche buscaba mejorar su juego ante Repblica Dominicana y ante la ausencia del pvot Daniel Santiago. Este es un equipo de mucha qumica. Siempre estamos juntos. Lo que se ve en los videos no es fake, es muy real. Hacemos lo que Flor nos pide. No es un misterio de que no somos un equipo rebotero, pero hacemos lo que sea para atraparlos y seguir hacia delante. Disfrutamos el juego tanto dentro como fuera de la cancha y perseguimos un fin comn; ir a una Olimpiada, apunt.
62
Venezuela ir al repechaje
MAR DEL PLATA, Argentina -(AP)- Con 23 puntos de Hctor Romero, Venezuela venci 92-80 Uruguay ayer y se qued con el apetecible quinto lugar que le permitir jugar un repechaje mundial para el torneo de bsquetbol de las prximos Juegos Olmpicos. Venezuela se fue con ese premio, que es mucho ms que un consuelo, despus de haber fracasado en sus intentos de firmar la clasificacin directa a Londres 2012 en este Preolmpico de las Amricas que reparte dos boletos. El equipo dirigido por el estadounidense Eric Musselman, adems del aporte de Pepito Romero, cont con 18 tantos de Greivis Vsquez e igual cantidad de David Cubilln. Romero se recuper justo antes del Preolmpico de una lesin de menisco en la rodilla izquierda jugando en la liga de Puerto Rico y que lo mantuvo inactivo unos cuatro meses. "Estoy orgulloso porque los dirigentes y todos me esperaron a que me recupere", dijo el ala pvot de 31 aos. "Cuando me puse el uniforme me dije que por lo menos si no juego, por lo menos voy a alcanzar la toalla, a darle agua a mis compaeros", agreg en tono de broma Romero, quien se acaba de desvincular en conflicto con los Indios de Mayagez de Puerto Rico. La victoria de Venezuela se sintetiz en parciales 23-23, 1914, 25-21 y 25-22.
NUMEROS DEL JUEGO

Puntos Primer parcial Segundo parcial Tercer parcial Cuarto parcial Rebotes 2 FG % 3 FG % Tiros libres Turnovers Brasil 94 29 18 30 23 40 56% 60% 11-14 15 Puerto Rico 72 15 15 19 17 26 44% 31% 13-15 8
Lderes boricuas
Puntos BRA Marcus Vieira 18 BRA Tiago Splitter 17 PUR Angel Alamo 15 PUR Renaldo Balkman 15 Rebotes BRA, Guilherme Giovannoni 7 BRA, Tiago Splitter 5 PUR, Angel Alamo 5 PUR, Manuel Narvez 3 Asistencias BRA, Alex Garca 4 BRA, Marcelo Huertas 3 PUR, Angel Alamo 2 PUR, Carlos Arroyo 2 PUR, Jos Juan Barea 2
Angel Alamo y Javier Mojica no pueden contra el ataque del brasileo Rafael Hettsheimer, quien les donque la bola por el mismo centro.
PREOLMPICO
Equipo Argentina Brasil Puerto Rico Dominicana Venezuela Canad Uruguay Panam G 6 6 5 4 3 2 1 1 P 1 1 2 3 4 3 6 6 PTS 13 13 12 11 10 9 8 8
Carnaval de Samba
Brasil domina a sus anchas a Puerto Rico y se convierte en el rival de Dominicana maana
EL VOCERO
SEGUNDA RONDA
Lunes, 5 de septiembre Dominicana 92, Panam 68 Puerto Rico 94, Venezuela 82 Argentina 79, Canad 53 Brasil 93, Uruguay 66 Martes, 6 de septiembre Puerto Rico 79, Canad 74 Dominicana 84, Uruguay 76 Argentina 111, Venezuela 93 Brasil 90, Panam 65 Mircoles, 7 de septiembre Canad 70, Uruguay 68 Venezuela 110, Panam 74 Brasil 73, Argentina 71 Puerto Rico 79 Dominicana 62 Jueves, 8 de septiembre Panam 91, Canad 89 Venezuela 92, Uruguay 80 Argentina 84, Dominicana 58 Brasil 94, Puerto Rico 72
Brasil llev anoche a la escuelita de samba a Puerto Rico, y con una impresionante puntera en la mayor demostracin de este equipo en el torneo, super a los boricuas 94-72 en el ltimo partido de la segunda fase del Campeonato Preolmpico de las Amricas que se juega en Mar del Plata, Argentina. Con la victoria los brasileos aseguraron enfrentarse el sbado a Repblica Dominicana en la semifinal, mientras que Puerto Rico chocar ante Argentina, que venci cmodamente a los quisqueyanos. Para Brasil, igual que para Argentina, fue su sexto triunfo en la jornada ante un
revs. Para Puerto Rico fue su segunda derrota y concluye con marca de 5-2 en el tercer lugar. Un canasto de tres puntos de Marcus Vieira a los 7:14 del primer tiempo desat un avance de 11-0 de los brasileos que les permiti dominar 22-8 para imponerse cmodamente en esta parte 29-15, ante unos boricuas que no pudieron implementar el juego colectivo que le ha producido grandes victorias en el campeonato. El dirigente Flor Melndez utiliz distintas combinaciones para frenar la ofensiva de Brasil, pero todas fueron infructuosas. Brasil, que se llev la mitad con marcador de 47-30, encest un 60 por ciento de sus canastos de tres puntos (15-25); un 56 por ciento de sus tiros de campo (1934) y encest 11 de 14 tiros libres, para coronar esta joya ofensiva, versus unos boricuas que slo consiguieron cinco de 16 tiros de tres puntos. Ese segundo tiempo se caracteriz por ser uno de gran juego fsico, donde incluso se vio al armador Carlos Arroyo increpando al brasileo Garca al finalizar esta parte. Renaldo Balkman tambin pareci ser
amonestado por Melndez en la banca. Tiago Splitter domin a sus anchas a Balkman, crendole una gran frustracin que luego ste descarg cuando fue sustituido por Manuel Narvez. El capitn de la escuadra verde-amarella encest 7 de 9 en canastos debajo del aro. Brasil no baj su intensidad e incluso sus reservas tambin probaron tener una gran puntera a distancia lo que les permiti abrir an ms el marcador en el cierre del tercero 77-49. Puerto Rico se mostr ms agresivo en el cuarto, con el preseo intensivo de Alejandro Bimbo Carmona, Angel Alamo y Andrs Rodrguez, pero ya era muy tarde para las aspiraciones isleas. Los boricuas tampoco tuvieron a su estelar pvot Daniel Santiago en cancha, quien se espera est de vuelta maana ante Argentina. Vieira fue el mejor con 18 puntos, con cuatro canastos de tres puntos, seguido por Splitter con 17; Guilherme Giovannoni aadi 10 y Vctor Alves otros 11. Marcelo Huertas y Marcelo Machado terminaron con nueve tantos cada uno. Por Puerto Rico, Balkman y Angel Alamo lograron 15 puntos cada uno. Javier Mojica nueve y Ricky Snchez agreg ocho. Jos Juan Barea y Carlos Arroyo terminaron con siete y cuatro tantos respectivamente.
AP
Se levanta Argentina
MAR DEL PLATA -(AP)- Argentina, con 25 puntos de Luis Scola, venci 84-58 ayer a Repblica Dominicana con lo cual esperar con la moral en alto las semifinales de maana del preolmpico americano que clasificar a dos equipos para los prximos Juegos Olmpicos. Argentina gan con parciales 17-14, 2219, 19-16 y 26-9. Scola fue escoltado entre los anotadores argentinos por Manu Ginbili con 17.
63
EL VOCERO DE PUERTO RICO
construccin decoracin banca hipotecaria finanzas
VIERNES, 9 DE SEPTIEMBRE DE 2011
hbitat
FOTO SUMINISTRADA / LAS CASCADAS II
Exclusivas residencias
HABITAT EL VOCERO VIERNES, 9 DE SEPTIEMBRE DE 2011
CONSEJOS
En manos expertas
Saludos. Vivo en una casa y pago demasiado dinero en la factura del agua. La casa tiene tres baos y los inodoros son bastante viejos. He tratado de hacer algunos ajustes en mi casa, pero no ha sido suficiente. Si me puede dar algunos consejos que me ayuden a bajar el consumo de agua, se lo voy a agradecer. T. Ojeda, Maricao Hay que tomar en consideracin y, mucho ms, tener conciencia sobre el consumo de agua para no malgastarla. El agua es bienestar. Tomar una cantidad suficiente de agua al da es un ejercicio simple para mantenerse sano. El agua dulce que podemos utilizar para beber, se encuentra en los lagos y ros. Estos cuerpos de agua se abastecen cuando se producen las lluvias, y debe ser suficiente para que a ninguna persona, planta o animal le falte el preciado lquido. Por eso es importante mantenerla limpia y economizarla. El consumo de agua en todo el mundo se ha multiplicado por cuatro en los ltimos 50 aos. Casi 500 millones de personas viven en pases en los que ya escasea el agua. En el ao 2050, como mnimo, una cuarta parte de la poblacin del mundo tendr que vivir con una escasez crnica o recurrente de agua. Uno de los lugares de la casa donde ms se utiliza el agua es en el bao, donde se usa cerca del 65 por ciento del total de agua de toda la casa. A continuacin compartir algunos ejemplos y/o consejos para su ahorro y, por supuesto, son vlidos para otros espacios del hogar. depsito o la mochila, observando que obturen bien y que no quede goteando agua al inodoro despus de usarse. 3. Repara las uniones que gotean de los tubos de agua. 4. Toma baos ms cortos. 5. Si utilizas la ducha para tomar un bao de cinco minutos, gastas mucha menos agua que si usas la baera. 6. Cierra la llave o grifo cuando te ests lavando las manos, cepillando los dientes o afeitndote. 7. Abre la llave slo cuando realmente necesites usar agua. 8. Asegrate de que las tuberas de agua caliente de tu casa estn aisladas correctamente. Esto previene el escape de calor y hace que el agua caliente llegue a la llave en forma ms rpida, evitando el desperdicio de sta. 9. Si tienes una piscina, protege el agua con filtros y cloro para no tener que cambiarla muy seguido. 10. Ms del 50 por ciento del agua aplicada a los jardines se pierde debido a la evaporacin o al desage por riego excesivo. Para reducir estas prdidas, riega temprano en la maana (despus de que se ha secado el roco). 11. Al lavar tu auto, llena un balde con agua y usa una esponja. Esto puede ahorrar cerca de 11 galones de agua. 12. Cuando utilices la lavadora de platos, para evitar dobles o triples lavados, refriega a mano las partes muy sucias de los platos. 13. Usa la lavadora de ropa nicamente con carga completa. No laves una sola prenda. 14. Si el agua del enjuague final no contiene detergente, se puede utilizar para regar las plantas o lavar los pisos. Ahorrar agua significa especialmente tratarla con respeto, no contaminarlaydenunciaraquiencorresponda cuando vemos que la contaminan.
Para preguntas, dudas o comentarios, escribe a: jerrymelendez@beipr.com.
Jerry Melndez, Especial para Hbitat
1. Cambia inmediatamente los cueritos gastados de las llaves que gotean. 2. Verifica el funcionamiento de la boya de cierre y los elementos interiores del
Puerto Rico
El Colegio de Diseadores Decoradores de Interiores de Puerto Rico (CODDI), presenta el Puerto Rico Designer's Home desde el 19 de octubre, en las instalciones del centro comercial Montehiedra Town Center. Este evento, que se une al lanzamiento de la revista Buenhogar Puerto Rico, recrear una residencia con sus respectivas reas en doce espacios. Cada espacio estar pensado y ejecutado por uno de 12 diseadores puertorriqueos. Los diseadores seleccionados podrn demostrar sus habilidades en transformar e interpretar un espacio que refleje su sello distintivo. Adems, tendrn a su disposicin recursos variados, desde materiales arquitectnicos a mobi
FOTOS SUMINISTRADAS
Algunos consejos para no malgastar el agua:
DECORACIN
Nuevo concepto en diseo

LOUIS BERNARD
EL VOCERO / GERARDO BELLO
uego de 15 aos en el campo del diseo de interiores, he decidido explorar otras opciones para mis clientes y todo aquel que le interese el diseo y la decoracin. Para ello he establecido mi nuevo concepto: un studio/store en Puerta del Condado, Suite 5 en El Condado, que se llamar Louis Bernard Interior Designs. All expondr piezas de decoracin que peridicamente se cambiarn para complementar o ambientar espacios. Al mismo tiempo, ste ser un lugar de reunin con clientes, colegas, suplidores y aquellos interesados en comprar las piezas disponibles. Cada uno de los artculos se seleccion para ser pieza de conversacin o conversation piece, ya sea por su impacto visual, originalidad, material y/o la persona que lo dise. Mi deseo es ofrecerle a mis clientes piezas que no pueden conseguir en Puerto Rico y que les encanten! Para lograrlo, pas por un proceso de investigacin y seleccin, tanto de diseos como de diseadores. Algunas de las piezas que podrs encontrar aqu son de los Her-
manos Campana, Harry Allen Design (Areaware), Paola Paronetto, Ne Design Art, Design Stockholm y Artecnica, entre otros. Adems, tendremos algunas piezas de artistas locales; gente que est surgiendo en el mundo del arte local con trabajos interesantes y que no se han sobrecotizado. Por otra parte, continuar ofreciendo mis servicios profesionales como diseador de interiores, mientras mi asistente, Adriana Marcela Castro (estudiante de diseo industrial en la Escuela de Artes Plsticas) estar en el local. Ella est capacitada
para aclarar dudas y orientarte acerca de las piezas, sus materiales y diseadores. Eventualmente, quisiera incluso evolucionar a la venta en lnea para aquellos que no puedan llegar al studio/store y quieran comprar. Vengo con muchas ganas de hacer cosas nuevas, diversificarme un poco y aadir a mis viajes, tiempo para seleccionar piezas diferentes y tenerlas en mi tienda!
El autor es decorador-diseador de interiores. Informacin en el 787-725-4567.
Designer's Home
liario, que podrn utilizar para disear esta casa de ensueo inform Sofa Liceaga, pre, sidenta del CODDI y anfitriona del evento. Losrecursosparaestostrabajossernprovistospormltiplessuplidoresdeproductosinternacionales y locales. Entre estos, se cuenta con la participacin de: Ditex, Yaez Daz y Asociados, The Home Warehouse, Benjamin Moore Paints, Air Master Windows and Doors, Euro Design Homes, Importadora Espaola, Lights & More, Luxes y Diseo, Pittsburgh Paints, Pistacho, Bonnin Electronic, FloorCON y Sony, entre otros. Este novel evento tiene como uno de sus propsitos principales, educar en la profesin y dar a conocer las opciones de talento y visin creativa de los diseadores del Pas , aadi Liceaga. Los diseadores que participarn en esta primera edicin son: Rosa Acevedo, Patricia Bez, Yarisely Benero, Leilani Benetti, Jos Javier Garca, Mary Gonzlez, Marimeli Marina, Sylvia Pons, Mariah Quintana, Rafael Rivera, Lydiana Rodrguez y Alexis Vzquez. La actividad se extender al pblico desde el 19 de octubre hasta el 13 de noviembre y parte de la aportacin econmica de cada visitante con su entrada, se destinar a apoyar el Hogar San Agustin del Coqu. Esta es una institucin sin fines de lucro fundada en 1991 por las Hermanas Agustinas, la cual realiza la funcin social de acoger a nias y nios maltratados con el propsito de apoyarlos en su desarrollo espiritual, emocional y social. Para ms informacin sobre el Puerto Rico Designer's Home, puedes llamar a Marigloria Carrasquillo al 787-753-0865.
NUEVOS PROYECTOS
Las Cascadas II
en Toa Baja
En la Avenida Las Fuentes del municipio de Toa Alta, a minutos del Expreso De Diego y otros lugares de inters, se encuentra Las Cascadas II. Este es un exclusivo complejo de residencias que cuenta con dos hermosos modelos a escoger.
El moderno diseo de estas propiedades cuenta con excelentes terminaciones, cuatro habitaciones, cmoda cocina, sala y saln familiar. Adems, se estn construyendo instalaciones recreativas como piscina, rea de juegos para nios, cancha de baloncesto, cancha de tenis, gimnasio y pista para correr. Los precios de este bello complejo de residencias comienzan en $289,900 y puedes aprovechar la Ley de Incentivos de Impulso a la Vivienda, con todos sus beneficios, en combinacin con otras ayudas como el programa Mi Nuevo Hogar y las ofertas disponibles en Popular Mortgage. Para informacin sobre ofertas de financiamiento, llama a Ayeshia Bernard, de Popular Mortgage al 787-707-1600 al 787299-2909. Este proyecto es desarrollado por MORA Development Corp. Para ms informacin, llama al 787-251-5454 para una cita.
Vive tranquilo en La Hacienda

Ubicada en uno de los lugares ms privados de Caguas, La Hacienda se destaca por ofrecer la tranquilidad y seguridad. Si anhelas una casa terrera que te brinde la comodidad que necesitas a precios asequibles, visita el proyecto y aprovecha las alternativas de financiamiento de Scotia Mortgage para que adquieras una de estas residencias. Aqu podrs encontrar un ambiente de privacidad y seguridad, con una excelente localizacin en el municipio de Caguas que facilita el rpido acceso a vas principales como el Expreso Luis A. Ferr. El modelo de residencia ofrece tres estilos de fachada diferentes y estn construidas en solares bsicos de 350 metros cuadrados. Las mismas cuentan con cuatro cmodas habitaciones, dos baos, un amplio saln familiar y moderna cocina con topes de granito. Uno de los detalles que ms se destaca en estas unidades, es que cada una posee una elegante entrada con puerta doble. Las instalaciones recreativas fomentan la sana convivencia y la recreacin al aire libre. Para ello cuentan con un gazebo para realizar actividades familiares o en comunidad, una hermosa piscina, rea de juegos y un carril para trotar. Las residencias comienzan en $198 mil. Si deseas ms informacin acerca de La Hacienda, llama a la oficina de ventas al 787-633-3392. Estn disponibles de sbado a mircoles de 9:00 am a 1:00 pm, y de 2:00 pm a 5:00 pm. Para conocer sobre las alternativas de financiamiento que Scotia Mortgage ofrece, llama a Lourdes Vzquez al 787-930-3195. De igual forma, puedes comunicarte al Departamento de Vivienda Nueva al 787-7668236, al Centro Informativo al 787-766-8123. Tambin puedes acceder www.scotiamortgagepr.com.
FOTOS SUMINISTRADAS
NUEVOS PROYECTOS
Modernas instalaciones es San Juan View

Si buscas una propiedad cmoda, con modernas instalaciones recreativas y con una localizacin accesible a todo, San Juan View es para ti. Ubicado en la Urb. Country Club, este proyecto posee todo lo que puedes anhelar en un apartamento cmodo y a un precio a tu alcance. Con dos torres de 11 pisos cada una, cada apartamento tiene tres cuartos, un bao, rea de lavandera, gabinetes con topes de granito, lmparas de pared, calentador de lnea, ventanas Air Master blue green y losas de porcelanato. Hay dos estacionamientos por apartamento y un rea de estacionamiento para visitantes. Adems, para el disfrute de sus residentes, San Juan View cuenta con varias instalaciones recreativas como: saln de juegos, gimnasio, piscina, amplio saln de actividades, rea de voleibol, rea de juegos para nios, cancha de baloncesto y cinco gazebos. De otra parte, para la tranquilidad de las familias, el complejo tiene control de acceso 24 horas, guardia de seguridad, muro periferal y planta de emergencia. Los apartamentos comienzan en $115,900. Adems, puedes aprovechar los beneficios del incentivo del Impulso a la Vivienda que concluyen el prximo 31 de octubre. Este sbado 10 de septiembre del 2011, de 11:00 am a 5:00 pm, ests invitado a visitar el proyecto y orientarte sobre las ofertas de financiamiento. Tambin conocers sobre el Programa HOME, que ofrece la oportunidad a personas y familias de adquirir su primera residencia a travs de la otorgacin de subsidios y/o prstamos, los cuales de combinan mediante financiamiento hipotecario. Esto es de gran ayuda ya que puedes conseguir una unidad en San Juan View y tomar un prstamo hipotecario por la diferencia, obteniendo un pago mensual ms cmodo. Para ofertas de financiamiento, llama a Yasmn Agosto al 787-506-0344 a Ingrid Nazario al 787-506-0346, de Popular Mortgage, quienes te darn toda la informacin necesaria. La oficina de ventas de San Juan View est en la calle Eider #850 en Country Club. Tambin puedes llamar al 787900-9896 al 939-639-9714, acceder www.sanjuaview.com o escribir a: ventas@sanjuanviewpr.com.
Estancias de Kumar: excelente opcin en el Oeste

La brisa tropical, las playas, la buena comida y la tranquilidad que obtendrs en Estancais de Kumar, te permitir tener un estilo de vida especial. Aqu podrs disfrutar de una de las vistas ms impresionantes del rea Oeste un lugar donde te deleitars con los ms bellos atardeceres. El proyecto, que cuenta con nuevas instalaciones recreativas, como media cancha de baloncesto y un gazebo, se ha convertido en la mejor opcin de esta bella regin. Ubicado en el barrio Miradero, calle Italia (final), ste es un espectacular concepto de viviendas diseado estratgicamente para disfrutar de su ambiente natural y recursos disponibles. La atractiva comunidad consta de 56 hermosas y espaciosas residencias estilo mediterrneo. Con solares bsicos de 500 metros cuadrados, las viviendas son de cuatro habitaciones, dos y medio baos, sala y saln familiar con acceso a una terraza y recibidor. La habitacin principal mide aproximadamente 12 x 21 pies, y cuenta con walk-in closet y amplio bao. Cuentan con techos de 9 pies en toda la residencia y 16 pies en el rea de sala y comedor. Las unidades tienen marquesina doble. Estas residencias, con vista a la Baha de Joyuda, son una gran alternativa para quienes desean invertir en una propiedad que les proporcione seguridad, comodidad y recreacin. Los precios por unidad en Estancias de Kumar comienzan en $175 mil y cualifica para los incentivos de Impulso a la Vivienda. Las ventas de las residencias estn a cargo de B.R. Realty. Para ms informacin llama a Bobby Ramrez al 787-450-0419. Para orientacin y ofertas de financiamiento, comuncate con Jos Irizarry, ejecutivo de cuentas de Popular Mortgage al 787-310-2114 787-806-1170.
FOTOS SUMINISTRADAS
ENTRESE
Simposio de Vivienda
Como parte de las actividades relacionadas con la Semana de la Aquitectura, el Colegio de Arquitectos y Arquitectos Paisajistas de Puerto Rico (CAAPPR) ofrecer hoy 9 de septiembre a las 2:00 p.m., el interesante simposio Financiamiento y Desarrollo de la Vivienda en Puerto Rico al cual invi, tan tanto a especialistas como al pblico en general interesado en el desarrollo de nuestro entorno urbano. El mismo contar con la participacin de Arturo Carrin, presidente de la Asociacin de Bancos de Puerto Rico; y Graham Castillo, presidente de Estudios Tcnicos, quien presentar un Diagnstico de la Vivienda en Puerto Rico . Por su parte, George Joyner, director ejecutivo de la Autoridad para el Financiamiento de la Vivienda, hablar sobre la situacin de la vivienda en la Isla. A las 4:00 pm se ofrecer el panel Financiamiento y Desarrollo de la Vivienda El moderador ser el arquitecto paisajista Eduardo Nevares, de Neva Development; y los panelistas sern: Carmen Melero, de Crdito Hipotecario de la Asociacin de Bancos de Puerto Rico; y los arquitectos Istra Hernndez y Segundo Cardona. Para ms informacin, llama al telfono 787-724-1213.
Conciencia ambiental
Con motivo de la celebracin de su quinto aniversario, la Escuela de Arquitectura Paisajista y la Asociacin de Estudiantes de Arquitectura Paisajista de la Universidad PolitcnicadePuertoRico(UPPR)celebrarn,porterceraoconsecutivo en la Isla, el evento mundial Park(ing) Day 2011. Este ao, tantolaEscueladeArquitectura Paisajista y la Escuela de Arquitectura (ArqPoli) de la UPPR, como la Escuela de Arquitectura de la Universidad de Puerto Rico,laEscuelaInternacional de Diseo de la Universidad delTurabo,laEscuela de Arquitectura de la Pontificia Universidad Catlica de Puerto Rico y la Escuela de Artes Plsticas de Puerto Rico participarn en el primer charrette corto ejercicio de diseo, dedicado al desarrollo de un park(ing). Losestudiantestransformarnestacionamientosconparqumetro para que sean parques pblicos durante el da y los usarn como lugares de socializacin. Cada institucin exhibir cinco propuestas en el Colegio de Arquitectos y Arquitectos Paisajistas de Puerto Rico el sbado 10 de septiembre de 2:00 a 5:00 pm. Para ms informacin llama al 787-622-8000, exts. 663 690, o accede www.pupr.edu.
Moneyhouse te ayuda a adquirir tu casa

Este sbado 10 de septiembre, a partir de las 10:00 am a 5:00 pm se realizar una venta liquidacin de propiedades de Constellations Realty, empresa especializada en la venta de propiedadesreposedas.LaventaharenlasinstalacionesdeMoneyhouse en Paseo Covadonga #52 en Puerta de Tierra, San Juan. Constellations Realty traer un amplio inventario de propiedades de todas clases, en venta por debajo de tasacin para que el cliente pueda adquirir una buena propiedad a un precio ms que razonable declar Eric Haddock, gerente de , Mercadeo de Moneyhouse. Sobre 1,400 propiedades estarn para la venta, entre las cuales hay casas grandes, pequeas, reposedas o para rehabilitar, o ya listas para mudarse. Tenemos productos hipotecarios para comprar, y para comprar y rehabilitar la propiedad en la misma transaccin. O sea, que si encuentras una propiedad que te gusta, pero requiere de arreglos para los que no tienes el dinero ahora, con el Money 203K la puedes comprar y ponerla a tu gusto. Todo esto en la misma transaccin y con un gran ahorro en gastos de cierre, ya que no tienes que hacer otro prstamo para mejoras explic Haddock. , Bajo la premisa de T pones el precio y el 100% de financiamiento lo pone Moneyhouse! la institucin hipotecaria esta, r presente para precualificar a los consumidores que asistan. No se va a rechazar ninguna oferta vlida. Vamos a trabajar con el cliente para lograr cerrar la venta y que se haga de una casa con el mejor financiamiento afirm el ejecutivo, , quien tambin dirige el Moneyhouse Realty Group, un equipo especializado de profesionales hipotecarios que ofrece servicios personalizados 24/7 a corredores de bienes races, realtors y clientes. Algunos de los productos de Moneyhouse para comprar o refinanciar son: Money Super Plus (compra de residencia principa), Money Special (95% de refinanciamiento con sobrante), Money VA (100% en compraventa para veteranos), Money FHA, Money Jumbo FHA (para comprar o refinanciar), Money Reverse (para personas de 62 aos o ms) y Money Rural (100% de la tasacin, ms los gastos de cierre). Para ms informacin sobre estos y otros productos hipotecarios, llama a los tels. 725-8000 (San Juan), 771-0025 (Hato Rey), 738-1100 (Cayey), 709-4500 (Ponce), 395-7575 (Bayamn), 705-9525 (Ave. Comero) y 710-7979 (Carolina). Moneyhouse ofrece servicio las 24 horas, los 7 das de la semana en el tel. 787-725-8000. Tambin puedes acceder www.moneyhousepr.com. Para comunicarte con Constellations Realty, llama al 787-614-0880.
Taller de mosaicos
El Liceo de Arte del Sur invita al pblico al Taller de Fabricacin de Mosaicos, a partir del sbado 17 de septiembre de 2011. El mismo se dise para ofrecer diversas alternativas que promuevan el bienestar de la familia, dentro del fascinante mundo del arte y el diseo. Los espacios disponibles son limitados y la matrcula ser en el Liceo, ubicado en la Ave. Roosevelt #2843, Esq. Torre, a pasos del Liceo Ponceo. Para ms detalles de ste u otros talleres, llama al 787-284-5959 al 787-547-1662.
Casa Abierta en el CAAPPR

Con el fin de concienciar y promover la reflexin de nuestro entorno construido, el Colegio de Arquitectos y Arquitectos Paisajistas de Puerto Rico (CAAPPR) concluir la celebracin de la Semana de la Arquitectura 2011, este sbado 10 de septiembre a las 7:00 pm, con una Casa Abierta en la sede del Colegio. La misma est dirigida a estudiantes de escuela intermedia y superior, quienes tendrn la oportunidad entre otras cosas de conocer las instalaciones del CAAPPR, as como disfrutar de una exhibicin virtual de proyectos recientes realizados por estudiantes de las tres Escuelas de Arquitectura de Puerto Rico. Si deseas ms informacin sobre la Semana de la Arquitectura 2011, llama al CAAPPR, al 787-724-1213.
FOTOS SUMINISTRADAS
ARTE
Santurce
Ley
es
Este sbado 10 de septiembre se llevar a cabo el evento Santurce es Ley 3, unin de arte independiente en Santurce, la cual celebra su tercera edicin de junte artstico cultural con el fin de crear conciencia sobre las artes y la comunidad.
El concepto se trata de devolver el valor al rea olvidada de Santurce a travs del arte y la unin de la comunidad con artistas locales; y tambin fomentar el uso de transportacin alterna. "Es un proyecto de educacin y enriquecimiento cultural que cuenta con el apoyo del Municipio de San Juan y el Museo de Arte de Puerto Rico, entre otros", coment el director del proyecto ngel Alexis Bousquet. Santurce es Ley 3 contar con la participacin de diferentes galeras y espacios alternativos donde se presentarn obras de arte y proyectosindependientes,instalacionesdearte pblico, murales, galeras rodantes y esculturasagranescaladevariosartistaslocaleseinternacionales. Tambin contarn con msica en vivo de los artistas: Orquesta El Macabeo, Los Vigilantes, Lado Ve y Jazz Bandana, entre otros. Uno de los proyectos a presentarse en esta edicin es del artista y fotgrafo francs JR, el cual se titula: Insideout Este es un proyec. to comunitario global de tipo instalacin fotogrfica. El concepto del artista fue premiado porTEDIdeasWorthSpreadingyllevadoacabo por comunidades alrededor del mundo. El mural fotogrfico cuenta con sobre 80 fotos estilo portrait de personas y habitantes de Santurce, como tambin artistas y gestores culturales del rea. El concepto es mostrar tres ramas clave del arte: el espectador, el creador y todo aquel que le d valor. Desde el don de la esquina al artista creador de murales, como tambin al escritor, gestor y crtico de arte. "Escogimosestetemaporqueconlareciente recesin econmica uno de los grupos ms afectados ha sido el de las artes plsticas. Queremos darle crdito a todas esas personas que aunestandolasituacincomoest,sehanmantenido apoyando y trabajando para que se siga
3
produciendo y exhibiendo arte en nuestro Pas, y ayudar a enriquecer nuestra cultura da a da", comentaron los coordinadores del mural, Alexis Figueroa, ngel Alexis Bousquet, Jess Daz y David L. Chandler. Para el evento se crearn cinco murales alrededor del rea de Santurce, donde artistasrescatarnreasabandonadasylasconvertirn en piezas de arte pblico para que el espectador las pueda apreciar. El concepto es uno de galera al aire libre, donde el caminante se convierte en el espectador y la calle en el museo o galera. Este es un intento de llevarle el arte a la comunidad sin que necesariamente tengan que ir a un museo o galera. Santurce es Ley 3 comenzar este sbado 10 de septiembre a las 12:00 del medioda hasta las 12:00 de la medianoche. Ser un da dedicado al arte donde todas las galeras y espacios estarn activos y recibiendo pblico. Esta iniciativa cuenta con sobre 100 artistasexhibiendo,15galerasyespaciosalternativos, y ocho actos musicales. El punto de encuentro ser la calle Cerra, donde se concentrarn las galeras rodantes y los actos musicales de cierre. Los organizadores desean invitarte a ser parte de esta unin de arte independiente, donde se rendir honor a las mentes creativas de nuestro querido Santurce . Para ms informacin, mapas y actividades, accede www.santurceesley.com.
FOTOS SUMINISTRADAS
Directora : Johan Maldonado Rabelo Correctora: Gisel Laracuente Lugo Diseo Grfico: Randolph Martnez
Colaboradores Roberto Lucena, CODDI Jerry Melndez, Beyond Engineer Lzaro Rodrguez Parera Prof. Luis Nieves, Realtor Erika Beatriz, de Erikas MakeOvers
Asociaciones Asociacin de Realtors de Puerto Rico Empresas Paisajistas Mabuko Colegio de Arquitectos y Arquitectos Paisajistas (CAAPPR) Colegio de Decoradores y Diseadores de Interiores (CODDI)
hbitat

Viernes 9 de Septiembre de 2011

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Viernes 9 de Septiembre de 2011

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

45

Dominio absoluto de Argentina

Polica de Puerto Rico: la peor bajo la bandera americana

EL VOCERO / Dennis A. Jones

Junte de artistas internacionales en la

EL VOCERO, peridico oficial de Idol Puerto Rico

EL VOCERO / viernes, 9 de septiembre de 2011

EL VOCERO / viernes, 9 de septiembre de 2011

APARTADO 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515

Visite nuestro portal

Confiesa haber estado al borde de la muerte

EL VOCERO / viernes, 9 de septiembre de 2011

Reflejo de una Polica decadente

EL VOCERO / Dennis A. Jones

EL VOCERO / viernes, 9 de septiembre de 2011

EL VOCERO / viernes, 9 de septiembre de 2011

Dominicanos piden sindicatura

Disminuyen casos de policas expulsados

EL VOCERO / viernes, 9 de septiembre de 2011

No hay sorpresas para los ex Super

Jos Figueroa Sancha

Odisea para conseguir una querella

La responsabilidad que se me pueda asignar a m por estas fallas, las acepto.

No descarto que hayan supervisores que miraban para el lado.

EL VOCERO / viernes, 9 de septiembre de 2011

PNP evaluar conducta del mdico

Una demanda activa por impericia

Mensajes amenazantes lo salpican

Fotos EL VOCERO / Archivo

EL VOCERO / viernes, 9 de septiembre de 2011

EL VOCERO / viernes, 9 de septiembre de 2011

Mucha lluvia en el mejor de los casos

2PM viernes 5PM jueves

EL VOCERO / viernes, 9 de septiembre de 2011

EL VOCERO / viernes, 9 de septiembre de 2011

EL VOCERO / viernes, 9 de septiembre de 2011

Se les esfuman a los investigadores

EL VOCERO / viernes, 9 de septiembre de 2011

Discuten informe entre gritos e insultos

Cero contratos a corruptos

Compromiso con las comunidades

Gobernador reconoce falta de liquidez econmica limitar esfuerzos

Fotos EL VOCERO / Luis Alberto Lpez

Donde detalla supuestas irregularidades en el Fideicomiso de Comunidades Especiales

EL VOCERO / viernes, 9 de septiembre de 2011

Culpable en los seis cargos de asesinato

Matan guardia en Ponce

EL VOCERO / viernes, 9 de septiembre de 2011

Lcdo. Pedro J. Nieves Miranda Presidente

GOBIERNO DE PUERTO RICO Oficina del Gobernador Junta de Calidad Ambiental

EL VOCERO / viernes, 9 de septiembre de 2011

Gadafi no tira la toalla

Le mete las cabras en el corral al Congreso

Evacuan 100 mil por inundaciones

Hasta Irn entra en razn

Nueva amenaza terrorista para 11-S

AP / The Citizens' Voice, Kristen Mullen

EL VOCERO / viernes, 9 de septiembre de 2011

Miles no pueden pasar la pgina

EL VOCERO / viernes, 9 de septiembre de 2011

EL VOCERO / viernes, 9 de septiembre de 2011

Apuesta de Ford al crecimiento

MCS orienta sobre Medicare Advantage