Santa Cruz de la Sierra, 26 de abril de 2023

MINISTERIO DE AGRICULTURA, AGROPECUARIA Y ABASTECIMIENTO

DEPARTAMENTO DE FISCALIZACIÓN DE INSUMOS AGROPECUARIOS - AGRICOLAS

AUTORIZACIÓN:

YACIMIENTOS PETROLIFEROS FISCALES BOLIVIANOS – YPFB, empresa pública del Estado

Plurinacional de Bolivia, realiza regularmente Ventas de Urea a la empresa ECO PRODUTOS
AGROPECUARIOS LTDA., localizada en Rodovia Br. 354 S/N, Km. 499 Cachoeirinha, Área Rural,
Formiga – Minas Gerais – Brasil, CNPJ 40.246.028/0001-28, Registrada en Ministerio bajo el Registro
No. MG 001979-8 del Estado de Minas Gerais de Brasil y representada por: Gilberto Silva Soares, la
cual una vez después de efectivizar las compras regulares de Urea y recibir el Producto, la empresa
ECO PRODUTOS AGROPECUARIOS LTDA., adquiere los derechos y obligaciones sobre el producto
así como su disposición y transporte uso y destino del mismo a partir del Punto de Entrega,
asumiendo en consecuencia toda la responsabilidad ante las autoridades competentes.

En ese marco, YPFB declara que la empresa ECO PRODUTOS AGROPECUARIOS LTDA., después de
efectivizar las correspondientes compras de Urea, es completamente responsable ante las
instancias correspondientes del Estado de Brasil (Ministerio de Agricultura, Agropecuaria y
Abastecimiento, Secretaria de Defensa Agropecuaria, Superintendencia Federal de Agricultura,
Pecuaria y Abastecimiento) y otras que corresponda, por el cumplimiento de las exigencias de su
normativa interna, obligaciones derivadas de la importación y comercialización del producto, así
como por eventuales infracciones y/o penalidades que se pudieran suscitar, quedando YPFB, exenta
y/o liberada de cualquier responsabilidad que pudiera surgir a partir del Punto de Entrega del
Producto.

________________________________
Ing. Bernardo Poveda
DIRECTOR DE COMERCIALIZACION DE PRODUCTOS DERIVADOS E INDUSTRIALIZADOS
YACIMIENTOS PETROLIFEROS FISCALES BOLIVIANOS