SUB GERENCIA DE ALIMENTOS Y BEBIDAS. P.C. N'073i ESPECIFICACIONES TECNICAS (EE.TT.) DE CONTRATACION DE BIENES |. DENOMINACION DE LA CONTRATACION ‘Adquisicién de Gas Licuado de Petroleo x 45 Kg. para el Centro Vacacional Huampant” AREA USUARIA ‘Sub Gerencia de Alimentos y Bebidas. Ill, OBJETIVO DE LA ADQUISICION Evitar un posible desabastecimiento de Gas licuado de petréleo x 45 kg en balones de gas propano y en las condiciones mas seguras para la cocina principal del Centro Vacacional Huampani,e! cual permitiré cumplir con el servicio de alimentacién de los Clientes del Centro \Vacacional Huampant, mientras dure proceso de procedimiento de seleccién Subasta Inversa Electronica, SIE SIE-4-2023-CVH-CS-1-1, para la Adquisicién de Gas Licuado de petréleo. IV. ACTIVIDAD DEL PO! VINCULADA CON LA CONTRATACION PEI AMPLIADO 2019-2026 Objetivo Estratégico institucional Especifico OE! -01: Mejorar los servicios de hoteleria, convenciones y esparcimiento que se brindan a la poblacion en general. Accién Estratégicas Institucionales AEl. 01.03: Seiyicio de alimentacién con estandares de calidad, mejorado para los usuarios. i" \ Actividad det POI de ta Sub Ja de Alimentos y B -AO1: Programacién de Insumos Preparacién de Alimentacion y Servicio de Atencién para el Centro Vacacional Huampan V. FINALIDAD PUBLICA El presente pedido de compra tiene por finalidad evitar un posible desabastecimiento de Gas Liouado de Petrdleo x 45 kg, combustible para la preparacién de los alimentos que son destinados para los Clientes de! Centro Vacacional Huampani, requerimiento que pemritra abastecer de Gas Licuadro, por un periodo de DOS (02) meses, a raiz de la declaratoria nulidad de oficio del Procedimiento de Seleccién Subasta Inversa Electronica, SIE SIE-4- 2023-CVH-CS-1-1 EI Objetivo de este requermiento es cumplir el Plan Estrategico institucional Especifico OEI01-“Mejorar los servicios de hoteleria, convenciones y esparcimiento que se brindan a la poblacién en general”, a través de la Actividad Operativ: Programacién de Alimentacién y Servicio de Atencién para los Clientes del Centro Vacacional Huampani. VI. DESCRIPCION DE LAS CARACTERISTICAS DEL BIEN A CONTRATAR 6.1 DESCRIPCION DE LOS BIENES DESCRIPCION Mec [c=ely ame {GAS ICUADO DE PETROLEOX 4 kg [_uwioa_| 6.2 Caracteristica Técnica ‘Anexo N°O1 6.3 Embalaje, Rotulacién o Etiquetado: Detallado en el numeral 6.2 Caracteristica Técnicas. VI REGLAMENTOS TECNICOS, NORMAS METROLOGICAS Y/O SANITARIAS. 0 REGLAMENTOS TECNICOS, NORMAS METROLOGICAS Y/O SANITARIAS © D.S.027-94-EM Reglamento de seguridad para instalaciones y transporte de gas. GLP. DIRECTIVA | Crterios y Lineamientos para la formulacién de Especificaciones Técnicas para la Contratacién de Bienes y Términos de Referencla para la Contratacién de Servicios y Consultoria en GeneralrUnZ, Pai oNat SUB GERENCIA DE ALIMENTOS Y BEBIDAS 7 P.C. N°0734 © DS. N° 052-93-EM: Reglamento de Seguridad para el Almacenamiento de Hidrocarbures. LEY N° 26221 ~ Ley Orgénica de Hidrocarburos Reglamento nacional de edificaciones IS 010 Ley 29783, Ley de seguridad y salud en el trabajo. NORMAS TECNICAS. Norma EM.040: Instalaciones de Gas NTP 350.011-1. RECIPIENTES PORTATILES DE SKG; 5KG; 10KG; 15KG Y 45KG DE CAPACIDAD PARA GASES LICUADOS DE VII, ACONDICIONAMIENTO, MONTAJE, INSTALACION O PUESTA EN MARCHA: No Aplica 1X, GARANTIA COMERCIAL, 9.4 Alcance de la garantia: EI plazo maximo de responsabilidad del contratista corresponderd al periodo de vida ttl de cada producto, segiin lo indicado en el Anexo N°01. 9.2 Condiciones de la garantia: © Serealizaré una evaluacién de los productos que ingresen al almacén el cual estaré a cargo del personal designado por la Subgerencia de Alimentos y Bebidas,, para ello se controlar4 los productos con su especificaciones técnica correspondiente , dentro del horario establecido (lunes a viernes de 08:00 a las 16:30 horas y Sébado de 9:00 alas 12:30 horas) segiin la Orden de Compra y/o cronograma de entrega. © Encaso de que el producto durante su periodo de almacenamiento , muestre alguna alteracién de sus caracteristicas , el Centro Vacacional Huampant tiene la potestad de enviar a reali7+r un control de calidad fisico -quimico y/o microbiolégico a cualquiera de los ‘aboratorios acreditadas por el INACAL .El costo del presente examen correr4 pur cuenta del proveedor. © Elcontratista brindara las facilidades necesarias a una comisién designada por la Gerencia General del Centro Vacacional Huampani, para realizar visitas inopinadas alas instalaciones de la empresa, las veces que ésta requiera durante la vigencia del contrato del presente proceso de seleccién, © Los productos entregados por el proveedor estaran sujetos a compromiso de cambio si estos sufrieran alteraci6n de sus caracteristicas fisicas o deterioro de sus envases de ser el caso , el Centro Vacacional Huampant notificard al contratista a fin de que se realice el cambio corrspondiente, La recepcién conforme , no limita el derecho a reclamo posterior del Centro Vacacional Huampani por defectos de vicios ocultos , inadecuaciones a las especificaciones técnicas u otras situaciones anémalas no detectables 0 no verificables durante la recepcién de los productos. Los recipientes deberan cumplir con los requisitos establecidos en la NTP 350.011- 1. RECIPIENTES PORTATILES DE 3Kg; 5Kg; 10Kg; 15Kg y 45Kg DE CAPACIDAD PARA GASES LICUADOS DE PETROLEO. Parte 1: Requisitos de la fabricacién, el cual brindaran el postor ganador como datos mientras dure su consumo. 9.3 Periodo de garantia : Por el tiempo de la vida til del bien a contratar. 9.4 Inicio de cémputo del periodo de garantia: ‘A partir de la fecha de la entrega del bien en funcién de la vida vtil del bien X. MUESTRA No aplica DIRECTIVA | Criterios y Lineamientos' ara la formulacién de Especificaciones Técnicas para la Contratacién de Bienes y Términos de Referencia para a Contratacién de Servicios y Consultora en Generalxiv. b) 1B GERENCIA DE ALIMENTOS Y BEBIDAS "PC. N°0731 TRANSPORTE 8 Del personal El contratista verificara que su personal cumpla estrictamente con las medidas de seguridad exigidas para el suministro de GLP, asimismo, su personal deberd estar capacitado para la atencidn de emergencias que se puedan presentar en el traslado y descarga del GLP. El personar encargado de descargar el bien deberd estar debidamente identificado yuniformado, ademds, deberd llevar zapatos de seguridad con punta de proteccién, casco de seguridad y guantes al momento de la entrega del bien (contar con EPP), en caso la carga sea mayor a 25 kg. De los vehiculos Deben contar con sistema de seguridad, de control de accidentes, asi como de incendios de vehiculos. Deben disponer de la autorizacién correspondiente, emitida por la autoridad ‘competente, para el traslado y distribucién de GLP. Deben estar equipados de dispositivos que la ley exige para el traslado y distribucién de GLP. El contratista tendrd en cuenta que al momento de traer el bien deberd contar con tun vehiculo adecuado para el transporte, teniendo como medida referencial del puente de ingreso a la entidad son 2.80 metros de ancho, 3.00 metros de alto y 66.00 metros de largo. Del suministro Z El contratista sera responsable de las medidas de segurfftad de transporte y entrega del GLP en las instalaciones del Centro Vacacional Huaiant. SEGUROS No aplica. PRESTACIONES ACCESORIAS Mantenimiento preventivo : No aplica. ‘Soporte técnico: No aplica. Capacitacién y/o entrenamiento del personal de la entidad : No aplica. REQUISITOS MINIMOS DEL PROVEEDOR Y/O PERSONAL 14.1, Del Proveedor Contar con RUG , activo y habido Registro Nacional de Proveedor de Bienes Vigente Contar CCI, vigente No tener impedimiento de contratar con el Estado El Proveedor debe acreditar la experiencia en el rubro del objeto de la ‘contratacién, minimo 2 contrataciones. © La experiencia del postor se acreditaré con copia simple de la facturacién, Contratos, Constancias de Cumplimiento. oo000 14.2. Del Personal DIRECTWVA | Criterios y Lineamientos para la formulacién de Especticaciones Técniqs para la Contratacién de Jnos de Referencia para la Contratacin de Servicios y Consultoria en Geral Bienes yTénTUR eens Ua SUB GERENCIA DE ALIMENTOS Y BEBIDAS P.C. N°O731 © Elpersonal del contratista cuando entregue carga deberd contar con zapatos de seguridad con punta de proteccién, casco de seguridad, mascarilas, ropa adecuada de trabajo, no short 0 bermudas, no sandalias, no zapatilas, guantes de trabajo de acuerdo a la labor a realizar, mascarilas ¢ implementos de seguridad conforme lo indicado por las normas sanitarias. © El personal del contratista, deberd contar al momento de la entrega de la meroaderia con su Carnet de Vacunacién contra el COVID-19, en el que se ‘acredite haber recibido las dosis completas. © El personal del contratista, deberé contar al momento de la entrega de la mercaderia con su Camet de Sanidad vigente. XV. LUGAR DE ENTREGA La recepcién se efectuard en el Almacén Central del Centro Vacacional Huampani, sito en la Carretera Central Km 24.5 - Lurigancho, Departamento de Lima, de lunes a viernes. de 9:00 horas. a 15:00 p.m. y s4bados 9:00 a.m. a 12:00 p.m ‘Al momento de la entrega se realizara una evaluaci6n organoléptica de todos ios. [productos que ingresen al almacén, la cual estard a cargo del personal designado por la ‘Sub Gerencia de A’mentos y Bebidas, para ello se confrontaran los productos con su especificacion técn a correspondiente, dentro del horario establecido (lunes a viernes: de 09:00 a 15:00 horas y sabedos de 9:00 a.m. a 12:00 horas) segin Orden de Compra. Si la evaluacién organoléptica resulta "CONFORME" procederé el internamiento para su consumo, si dicha evaluacién resultara "NO CONFORME”, el proveedor debera retirar todo el lote observado, para ser canjeado por otro en el término de la distancia, segtin las necesidades del servicio, el cual nuevamente sera examinado para otorgar su cconformidad, XV PLAZO DE ENTREGA Una vez notificada la Orden de Compra, el proveedor debera atender de acuerdo a Anexo N°02, EI Centro Vacacional de Huampani no esta obligado a recibir los productos fuera de los dias, lugar y horario de entrega sefialados. ‘SISTEMA DE CONTRATACION Precios Unitarios MODALIDAD DE CONTRATACION No aplica FORMA DE PAGO La forma de pago se realizaré Juego de la conformidad correspondiente a la entrega, segiin la Orden de Compra x CONFORMIDAD Area que supervisa: Estar a cargo de la Subgerencia de Alimentos y Bebidas, quien serd la responsable de la supervision técnica de la entrega de los bienes, de verificar el estado y las buena! condiciones de todos y cada uno de los bienes durante el periodo de suministro. Area que finaré con yeedor: Estara a cargo del Sectorista de la Unidad de Logistica, que serd el érea encargada con la que el proveedor coordinaré sus actividades y los aspectos de la prestacion que va a ser abjeto de coordinacién y/o supervision. Area que recepcionara el bien: Estaré a cargo del Almacén Central de la Unidad de Logistica quien serd responsable de la existencia de los bienes recepcionados. DIREcTIvA | Criteros y Lineamientos para la formulacién de Especificaciones Técnicas para la Contratacién de Bienes y Términos de Referencia para la ContrataciSn de Servicios y Consultoria en GeneralSUB GEREI IA DE ALIMENTOS Y BEBIDAS. P.C.N°0731 ‘Area que brindaré la conformidad: Estaré a cargo de la Subgerencia de Alimentos y Bebidas. XXI. PENALIDADES La penalidad se aplicaré conforme a lo dispuesto en el Articulo 162° del Reglamento de la ley de Contrataciones del Estado. XXII, OTRAS PENALIDADES Se aplicaré otras penalidades distintas a las detalladas en ol Art. N° 162° y 163° del Reglamento de la Ley de Contrataciones, los mismos que j detalla a continuacion: a) No cumplir con reemplazar el lote, que como resultado de la garantia comercial (ver consideraciones del numeral IX), en el plazo maximo de dos (02) dias calendarios siguientes a la comunicaci6n de la entidad sera 10% de una UIT, por ‘cada ocurrencia, b) Presentacién incorrecta del personal operario a la hora de entregar los bienes (falta de higiene personal, uniforme incompleto, deteriorado y/o sucio). | monto por esta infraccién serd del 5% de una UIT por cada ocurrencia. €) Los envases y/o el vehiculo de transporte no se encuentran en éptimas ‘condiciones de conservacién ¢ higiene. El monto por esta infraccion sera del 5% de una UIT por cada ocurrencia. ) No transportar los productos en vehiculos cerrados en pertectas condiciones de higiene. E1 monto por esta infraccién seré del 5% de una UIT por cada ocurrencia, ) No contra con carnet de sanidad vigente. EI monto por esta infraccién sera del 5% de una UIT por cada trabajador. )_Elpersonal que transporta y entrega el bien no cuenta con caret de sanidad 0 éste no se encuentra vigente y disponible a la vista del personal del area de control de calidad de la Entidad. El monto por esta infracoi6n sera del 595 de una UIT por ocurrencia. 2) Incumplimiento de las especificaciones técnicas desoritas en el presente documento, el cual representar un 5% de una UIT por cada ocurrencia h) El personal que transporta y entrega el bien no cuenta con capacitacién en Buenas Practicas de Manipulacion y/o Almacenamiento, con una antigtiedad no mayor a 1 afio; el monto por esta infraccién sera del 5% de una UIT por cada persona. i) En caso de incumplimiento de alguno de los alcances, constituye en precedente para la resolucién del contrato. j)_Elproveedor debera cumplirla Ley 29783, DS-005:2012-TR y el REGLAMENTO INTERNO DE SEGURIDAD Y SALUD EN El\TRABAJO DEL CENTRO VACACIONAL HUAMPANI aprobado por RESOLUSION DE PRESIDENCIA DE DIRECTORIO N° 055-2022-CVH-PD el cual lo puede descargar de portal de trasparencia. de fa_—entidad = en_—el_ siguiente _ link: httos:/transparencia.huampani. gob. pe/resolucion/PRESIDENCIA_DIRECTORI 0/2022/resolucion-055-2022-CVH-PD.pdf_y en caso de incumplimiento se aplicard una penalidad y se procedera de acuerdo a lo estipulado en el Art. 24°, 25°y 26° del Reglamento en mencién y/o de acuerdo al cuadro siguiente: PENALDAD MUY GRAVE Baan Aaredir verbalmente al supervisor, coordinadores en general, [0.5 % de una UIT por | jefe y miombro del Comité de Seguridad y Salud en el Trabajo. | ocurrencia.. ‘Obstaculizar 0 impedir la labor del area de Seguridad y Salud en = Gr Trabajo ast como la del Comité de Seguridad y Salud en el |5,% de una UIT por Trabajo. DIRECTIVA | Criterios y Lineamientos para la formulacion de Especticaciones Técnicas para le Contratacién de Bienes y Términos de Referencia para la Contratacin de Servicios y Consultoria en GeneralSUB GERENCIA DE ALIMENTOS Y BEBIDAS. P.C.N°0734, { Que algtn trabajador desarrolle sus labores en estado de haber | 0.5 % de una UIT por dia consumido drogas, licor y/o cualquier otro estupefaciente. ‘ocurrencia. Cualquier acto de imprudencia 0 negligencia que cause la ze muerte 0 lesién a un trabajador de la empresa contratante 0 | 05 % de una UIT por ee | ocurrencia Falsificar documentacién o adulterar documentos del Sistema de Gestion de Seguridad y Selud en el rabeloestipuiados en el | 25, % © una UIT. por TOR. Ag No tener yic, contar oportunamente con sus Equipos de| 0.6 % de una UIT por Proteccién Prisonal adecuado ylo bioseguridad, o que estos | equipo de —Proteccién estén defectu330s. personal defectuoso. PENALIDAD GRAVE | documento. No reportar oportunamente los accidentes @ incidentes, | 0.2 % de una UIT por incidentes peligrosos de trabajo. oourrencia, Reanudar los trabajos sin haber subsanado previamente las [0.2 % de una UIT por causas que motivaron dicha paralizacién. ocurrencia. PENALIDAD LEVE 01 % de una UIT por oourrencia. 0.1 % de una UIT por herramienta incorrecta 0 inadecuada. La falta de orden y limpieza del ambiente de trabajo. Emplear herramientas inadecuadas, utilizar materiales, equipos yherramientas de manera incorrecta Procedimiento: El responsable de la Sub Gerencia de Gestion integral de Seguridad y Riesgo 0 quien haga sus veces, procederd a realizar un informe técnico sustentado indicando las observaciones; las mismas que serén presentadas a la Unidad Orgénica responsable de la adquisicién del bien para su ejecucion correspondiente. XMll, _ RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULTOS El contratista sera responsable por la calidad ofrecida y por los vicios ocultos por un plazo de la vida iti de bien, contado a partir de la conformidad otorgada por la Entidad El oontratista se obliga a mantener y guardar estricta reserva y absoluta confidencialidad de todos los documentos e informacién que tenga acceso 0 sea proporcionada por el CENTRO VACIONAL HUAMPANI, a los que tenga acceso en la ejecucién del servicios. Se entiende que la obligacién asumida por el proveedor esta referida no solo a los documentos € informaciones seftalados como “confidenciales” si no a todos los documentos e informaciones que en razén del presente servicio 0 vinculado con la ejecucién del mism?. puedan ser conocidos a través del contratista. CLAUSULA DE ANTICORRUPCION EL CONTAATISTA deciara y garantiza no haber, directa o indirectamente, o tratandose de una persona juridica a través de sus socios, integrantes de los érganos de ‘administracién, apoderados, representantes legales, funcionarios, asesores 0 personas vinculadas a los impedimentos sefialados en El Reglamento, ofrecido, negociado o efectuado, cualquier pago 0, en general, cualquier beneficio o incentivo ilegal en relacién al contrato, Asimismo, el CONTRATISTA se obliga a conducirse en todo momento, durante la ejecucién del contrato, con honestidad, probidad, veracidad e integridad y de no cometer actos ilegales 0 de corrupcién, directa o indirectamente 0 a través de sus socios, accionistas, participacionistas, integrantes de los érganos de administracién, apoderados, representantes legales, funcionarios, asesores y personas vinculadas @ los impedimentos sefialados en El Reglamento. DIRECTIVA | Criterios y Lineamientos para la formulacién de Especificaciones Técnicas para la ContrataciOn de Bienes y Términos de Referencia para la Contrataclén de Servicios y Consultoriaen GeneralSUB GERENCIA DE ALIMENTOS Y BEBIDAS P.C.N°0731 Ademas, EL CONTRATISTA se compromete a i) comunicar a las autoridades ‘competentes, de manera directa y oportuna, cualquier acto 0 conducta ilicita o corrupta de la que tuviera conocimiento; y i) adoptar medidas téonicas, organizativas yio de personal apropiadas para evitar los referidos actos o précticas. XXV. CUMPLIMIENTO DE NORMAS DE EMERGENCIA SANITARIA CONTRA EL covin1s Para la ejecucién de la prestacién, el contratista debera cumplir con los “Lineamientos para la vigilancia, prevencién y control de la salud de los trabajadores con riesgo de exposicién a SARS-CoV-2" aprobado mediante Resolucién Ministerial N° 972-2020- MINSA u norma que la modifique 0 remplace, a efectos de garantizar la seguridad y ssalud en la ejecucién del servicio contratado. En ese sentido, el contratista cumplira (de modo enunciativo mas no limitativo), entre otros, con: 1. Vigilar la salud de su personal (medicién de temperatura, sintomas, segin corresponda) 2. Utilizar Equipos de Proteccién de bioseguridad: masca, jas, lentes de proteccién y careta facial 4 3. El uso de mascarilla de forma adecuada, es obligatorio, tapando en forma de adecuada, nariz y boca, 4, £1 distanciamiento social, a dos (2) metros de distancia como minimo. 5, Lavado y desinfeccién de manos obligatorio, dicho proceso debe realizarse con agua potable, jabén liquido 0 jabén desinfectante y papel toalla. 6. Realizar la desinfecci6n del calzado al ingreso al centro de prestacién. 7, Uso de alcohol gel o liquido. XXVI._- RESOLUCION DE CONTRATO. EI CENTRO VACIONAL HUAMPANI puede resolver el contrato, en los siguientes casos: a) Por el incumplimiento injustificado de tas obligaciones contractuales, legales 0 reglamentarias a su cargo, pese a haber sido requerido para ello, b) Por la acumulacién de! monto maximo de la penalidad por mora o por el monto méximo para otras penalidades, en la ejecucién de la prestacion a su cargo. 0) Por la paralizacién o reduccién injustificada de la ejecucién de las prestaciones, pese a haber sido requerido para corregir tal situacién. d) Por caso fortuito 0 fuerza mayor que imposibilite de manera definitiva la continuidad de la ejecucién, amparado en un hecho o evento extraordinario, Imprevisible © irresistible; 0 por un hecho sobreviniente al perfeccionamiento del contrato, orden servicio que no sea imputable a las partes. @) Asimismo, puede resolver de forma total 0 parcial Ia orden de servicio y/o contrato por mutuo acuerdo entre las partes, previa opinién del érea usuaria, XVI SOLUCION DE CONTROVERSIAS : Los confictos que se deriven de la ejecucién e int¢fpretacién de la presente contrataci6n son resueltos mediante trato directo, canciliac.in ylo accién judicial SENIKO VACAYA ‘Sub Gerente de Alimentos w Bebido DIRECTWA | Crterios y Lineamientos pare la formulacion de Especticaciones Técnicas para le Contratacién de Bienes y Términos de Referencia para la Contratacion de Servicios y Consultoria en Generala RO Ta SUB GERENCIA DE ALIMENTOS Y BEBID P.C.N°0731 ANEXO N°01 Las caracteristicas estén en funcién a las fichas publicadas en el SEACE, toda vez que Corresponden al listado de bienes comunes (Se adjunta la ficha aprobada por el SEACE) ANEXO N°02 CRONOGRAMA DE ENTREGA Pers Pica caey re oy 1 GASLICUADO DE PETROLEOX45kg| UNIDAD | 8.00 13.00 13.00 13.00 | 13.00 60.00 DIRECTVA | Criteros y Lineamientos ara la formulacion de Especificaciones Técnicas para la Contratacién de Ge Bienes y Términos de Referencia para)7 Contratacién de Servicios y Consultoriaen GeneralFICHA TECNICA ‘APROBADA 4. CARACTERISTICAS GENERALES DEL BIEN a Denominacién del bien: GAS LIGUADO DE PETROLEO ENVASADO 45 KG Denominacién técnica: GAS LICUADO DE PETROLEO ENVASADO 45 KG Unidad de medica KILOGRAMO Deseripcion general El gas icuado de petréleo (GLP) es una mezcla de hidrocarburos volatiles de rango estrecho de ebulliciin, —conformados principalmente por propano, propileno, butano, iso-butano, butleno ‘obtenidos de los liquidos del gas natural o de gases provenientes de la rofinacién de petréleo, los cuales pueden ser almaconados en recipientes cerrados o tanques de almacenamiento y manipulados como liquidos por aplicacién de una presién moderada a temperatura ambiente ylo baja temperatura en almacenamiento refrigerado. El GLP proveniente de los gases de refineria contiene cantidades variables de propileno y buttlenos. 2. CARACTERISTICAS ESPECIFICAS DEL BIEN 24, Del bien El gas licuado de petréleo envasado 45 kg, debe cumplir con lo establecido en el Decreto ‘Supremo N° 01-94-EM, que aprueba el Regiamento para la Comercializacion de GLP y sus modificatorias, y la NTP 321.007:2022. El producto debe cumplir con las siguientes especificaciones: De ‘ser —_caracteristico (desagradable), cuando la /concentracién de! GLP sea la quinta parte del limite inferior de er inflamabiidad comespondiente al | NTP 321.007:2022 GAS| ‘componente con el limite mas bajo; | LICUADO DE: conforme a los valores de la Tabla 1 PETROLEO (GLP) de la NTP de fa referencia. Requisites. 4*Edicion Esl o mot-mercapiano . 12 gim? a 17 gim® (14 ppm a20 ppm), Proporeién de adorante i946 kg por 37:9 m> en GLP laude (1b por 10 000 gal) _ (VOLATILIDAD z Presion 57,8 °C, ] Fresién de vapor @ 37-8 °C cpr con lo indicado en la Tabla | NTH 921,007:2022 GAS} Pa (psia) (2) (b) (C) 12 | LICUADO DE Pa (psia) (2) (5) (6) _9'de la NTP de la referencia, segin | FeTROLEO (GLP), Densidad relative 0 la clase de GLP requerido. Sarrahee. wr Edson densidad a 15,6/15,6 °C (d)} ba MATERIA RESIDUAL, debe reunir uno de los siguientes requisitos: 1. Residuo de evaporacién] ie | .007:2022 GAs| Jo 100m .cumptr con tao ont Tabi | NTE 3210072022 Gas Pose ¢ SETAE Solartoonce sepin [HCUAEE DE | 2. Residuo pe ta clase de GLP requerido. Requisitos. 4* Edicion | cromatogratia, ma/kg | ‘COMPOSICION _ } 007 2022 GAS ee Cunpircon wo dicado ena Tape 2 NT $21.0072022 GS sa pp. de la NTP de la referencia, seguJa ae. (aay cromatopratia ee ratPreuea TW [PETOLED, (GLP) Pagina 1 de 3 Versin 07eos ‘CONTAMINANTES DE HIDROCARBUROS MAS PESADOS, % Volu’ Butano y més pesados | BS Wy NTP 321.007:2022 GAS| on ump conf indica n Tabla Peniancs yds posados | ueta wtp dela lerenoe sein |HICUADO,, OE ce) fadosede CLP reqondo Contenido. de —dienos Requisitos. 4*Edicin (como 1,3 butadieno) CORROSIVIDAD Azufre total, mikg o ppm (h) Cum con inca on a Tabi | NTR 92.07:2022 Gus | | cate esis |cobre 1 ha 37,8 °C, N° () | 2.de la NTP de la referencia, segiin ips te clase de GLP requerido, Belen e Be Sa? ‘Sulfuro de hidrogeno ‘CONTAMINANTES NTP 321.007:2022 GAS. | Agua libre () Cumplr con lo indicado en la Tabla ——]2de a NTP doa rferencia,seatin |p TRGLEO (GLP), Humeded la clase de GLP requerid. Roquistes. 4*Edicion Notas i Tea aio eee | (@) Véase en ta Part, subttulo 5. Gas fouado de peléleo envasado 45 kg, numeral 2.3 Ensayas 0) pruebas, Preside vapor, dl Document de Informacion Complement (©) Los valores de'{esion de vapor para las mezclas propano butano: no deben exceder de 1435 | kPa (208 pig) ine corresponde a un gas con 100% de propano comercial, Para olras mezclas 4e propane y Butano no deben exceder la presion caleuiada mediante la siguiente relacion entre la presion de vapor obsenvada a 37,8 °C (100 “F) y la densidad relatva observada a 15,6 °C 0. 60°F | Maxima presién de vapor, esig: | = 1167 ~ 12880 (densidad relaiva a 15,6°C/18,65C) | 1167 — 1880 (densidad relativa a 60 °F/60 °F) ‘Toda mezcia especiica de GLP debe designarse por la presién de vapor a37,8°C (100°F) en kPa: © (psig), Para cumplir con la Gesignacion, ta presién de vapor de la mezcla debe estar entre +0 sly ~10 pst de la presion de vapor especificada, (©) Vease en ia Parte I, subtitlo 5. Gas leuado de petéleo envasado 45 kg, numeral 2.3 Ensayos 0 pruebas, Presidn de vapor, dal Document de Informacién Complementaia. () Aunque no es un requerimiento espectficn la densidad o densidad rlatva debe ser determinada para propésitos de halla la relacién pesofvolumen y deberia reportarse. Adicionalmente, la ‘densidad relativa de mezcia propano-butano es requerida para calcular Ia presién de vapor maxima permisitle. (e) Véase on la Pare il, subtitulo 5. Gas licuado de petrleo envasado 45 kg, numeral 2.3 Ensayos ‘pruebas, Prueba de la mancha, del Documento de Informacién Complementaria. ( Butanos y més pesados incluyen todos los hidrocerburos (Incluyendo olefines) con 4 0 més ftomos de carbon. (@) Pentanos y més pesados incluyen todos los hidrocarburos (incluyendo olefinas) con § 0 més ‘Blomos de earbono, (8) Cuando se adciona odorante al producto, la determinacion de azutre se hard después de dicho gregado, ()Véase on la Parte I subttulo 5. Gas Icuado de petrleo envasado 45 kg, numeral 23 Ensayos © pruebas, Corosién ala lamina de cobre, del Documento de informacién Complementaia ) Vease en ia Parte I, sublitulo 5. Gas licuado de petrleo envasado 45 kg, numeral 2.3 Ensayos © pruebas, Agua ibre, del Decumento de Informacién Complementaria Precisin 1: La entidad convocante debera precisar, en las bases (secoién especttica, ‘especificaciones técnicas numeral 2 y/o proforma del contrato), la mezcia de GLP requerido de acuerdo a lo establecido en el numeral 4 de la NTP 321.007:2022; por ejemplo: GLP mezcla propano-butano comercial a a Pagina 2de3 ce2.2. Envase y embs El gas licuado de petroleo envasado 45 kg se comercaliza en recipientes portals (clindros) que deben cumplir con los requisitos establecidos en el Capitulo VI del Decreto Supremo Ni 01-94-EM y sus modificatorias, y on la NTP 360.011-1:2004 (rovisada ol 2019) RECIPIENTES PORTATILES DE 3 Kg, § Kg, 10 Kg, 15 Kg Y 45 Kg DE CAPACIDAD PARA GASES LICUADOS DE PETROLEO. Parte1: Requisitos de fabricacion. 2* Edicdn. Precisién 2: La entidad convocante deberd indicar, en las bases (seccién especifica, especificaciones técnicas numeral 2 y/o proforma del contrato), el GLP en cilindro requerido, de acuerdo al sistema de comercializacién de la NTP 350.011-1:2004 (revisada el 2019); para el presente bien corresponde el tipo 45 para 45 kg de contenido neto nominal de GLP; siempre ‘que se haya verificado que esta caracteristica asegure la pluralidad de postores. 2.3 Rotulado El recipiente portal (ilindro) de gas licuado de petréleo envasado 45 kg, debe cumplir con lo dispuesto sobre el rotulado en el Capitulo VI del Decreto Supremo N’ 01-94-EM y sus motificatorias, y debe tener marcado ylo rotulado como minimo la siguiente informacion, segiin el numeral 8.3 de la NTP 321.007:2022: = nombre del producto ‘ *logotipo de fa emprasa cistibuidora: ; = peso (kg) i 2 tipo y tara del recipionte. ; Precision 3: La entidad convocante podra indicar en las bases (seccién especifica, especificaciones técnicas numeral 2 y/o proforma del contrato), otra informacién que considere deba estar rolulada. La informacién adicional que se solicte no puede modificar las caracteristicas del bien descrito en el numeral 2.1 de la presente Ficha Técnica. 2.4 Inserto No aplica, Precisién 4: No aplica. Versién 01 Pagina 3 de 3