elPeriodico Ajo 27 | No. 9497 | Guatemala, viernes 21 de abril de 2023 Biden nomina a Tobin John Bradley como nuevo embajador en Guatemala s, Joe Biden, anuncié la nominacién de Tobin John pared como nuevo © embajador de ese pais en Guatemala, en sustitucién de William Popp. "lhe Capturan a cuarto ex abogado de Zamora. Juan Francisco Solérzano Foppa denuncié que su detencion es politica y atribuy6 las acciones a una venganza por su gestion como jefe de la SAT. Solorzano auxilid legalmente al periodista Jose Rubén Zamora. Paginas 3-5i GUATEMALA, VIERNES elPeriddico 21DE ABRILDE 2028 Lo mas leido = Justicia Capturan a exabogados de José Rubén Zamora <> LEELO AQUI m Politica Villacorta dice que hay una estrategia para inhibir a la oposicion politica + LEELO AQUI = Justicia Colegio de Abogados de Nueva York denuncia “constante criminalizacién” Registro de Ciudadanos amonesta contra Virginia Laparra a Edmond Mulet por denuncia ~ LEELO AQUI de Curruchiche. Mulet habia denunciado la violacién m Politica: ala libertad de expresion y ahora el Simpatizante de Valor que disparé TSE le advierte para que se exprese en Tucurt tendria vinculos con un solamente sobre su plan de financista y un candidato a diputado gobierno. Pagina 6 de ese partido <> LEELO AQUI m Ejecutivo Gobernacién gasta @39.8 millones en uniformes para la PNC <> LEELO AQUI ‘a. Av. La Brigada 13-30, Colonia San Ignacio, Zona 7 de Mixco. elPeriddico Segre ey econ eet ae oie ‘Suscripciones: ipciones: PBX: 2427 2523 Ventas de publicidad: 2427 2333 / 2427 2332 DIRECTORA, DIRECTOR DE DISENO VENTAS, Julia Corado Enrique Reyes Liliana Ruiz EDITOR DE CULTURA EDITOR DE ESTILO GERENTE DE DESARROLLO Y AUDIENCIAS. Luis Aceituno Victor Alvarez Jaime MorenoelPeriddico JUSTIC GUATEMALA, VIERNES 21 DE ABRIL DE 2023, 3 MP yjuez accionan contra Solorzano Foppa, cuarto defensor del periodista José Rubén Zamora EI MP y la PNC coordinaron la aprehension de los dos abogados que defendieron a Zamora durante la audiencia de apertura a juicio. Redaccién elPeriddico En la sede central del Ministerio Publico (MP) yen el Transmetro, a unas cuadras de la Torre de Tribunales fueron capturados los ultimos dos abogados que ejercieron la defensa del presidente de elPeriddico, José Rubén Zamora. Ayer por la maiiana, cuando el abogado Justino Brito Torres se dirigia a practicar unas diligencias en la Fiscalia Especial Con- tra la Impunidad (FECD, fue detenido e informado sobre la existencia de una orden de captura firmada por el juez Séptimo de Primera Instancia Penal, Freddy Orella. Brito se comunicé con su socio, Juan Fran- cisco Solorzano Foppa, para informarle que fue aprehendido bajo sefialamientos de obsta- culizaciénalaaccién penal y patrocinio infiel. ELPERIODICOelPeriddico CIRCUNSTANCIAS QUE RODEARON LA ACEPTACION Dias antes de que el abogado Mario Castafieda aceptara los cargos, la Fundacion Contra el Terrorismo (FCT) solicité que fuera trasladado de prision, peticion que fue aceptada por el juez y el jurista fue llevado a Matamoros. Castafheda anteriormente fue viceministro y fue llevado a la prision en donde estan presos criminales que fueron capturados durante su gestion. Soldrzano Foppa, ex Superintenden- te de Administracién Tributaria (SAT), excandidato a la alcaldia de la ciudad de Guatemala y antiguo defensor de Zamora, indicé que al enterarse de esa detencién entendié que también lo intentarfan cap- turar, por lo que dejé su reloj, cincho, se puso zapatos cémodos y sin correas para entregarse a la justicia. Cuando iba en el Transmetro sobre la 7a. avenida capitalina, un grupo de la Policia Nacional Civil (PNC) lo capturé ylo condujo alas carceletas del edificio de Tribunales, donde permaneceré, junto a Brito, hasta que se celebre la audiencia de primera declaracion, la cual esta prevista para hoy. Casi una hora después de la detencién de Solérzano Foppay Brito, el MP publicé en sus redes oficiales un video en el que el jefe de la FECI, Rafael Curruchiche, asegur6 que los abogados presentaron un documento fraudulento para desa- creditar las acusaciones contra Zamora y justificar la procedencia de Q240 mil GUATEMALA, VIERNES 21 DE ABRIL DE 2023, 4 que incautaron con anterioridad. Segiin Curruchiche, el Juzgado también gird orden de captura en contra de Juan Carlos Marroquin Godoy y cité a primera declaracién a Alejandro Girén Lainfiesta y Orlando Alejandro Alvarez Zamora. MAS ABOGADOS CRIMINALIZADOS EI MP dejo ver sus intenciones de accionar en contra de los abogados previo ala au- diencia de primera declaracién de Zamora, cuando adujo que podria existir conflicto de interés porque también estaban siendo investigados. Lainvestigacién surge de unas grabacio- nes que practicéd Ronald Garcia Navarijo en una reunién con Zamora y en la que estuvieron presentes los abogados. EI 19 de enero, la primera pareja de abogados que defendié a Zamora, Mario Castafieda y Romeo Montoya, ya fueron seiialados de la comisién de delitos. Castafieda fue detenido y sindicado de obstruccidn de la justicia, por lo que 8 8 8 3elPeriddico fue dejado en prisién preventiva. Dias mas tarde el abogado decidié aceptar la sindicacién del MP para recibir una pena menory salir de prisién. Montoya no fue localizado cuando realizaron los operativos para intentar detenerlo. UNA DICTADURA Solérzano Foppa dijo ayer en Torre de Tribunales que su detencidn era politica y atribuyé las acciones a una venganza por su gestién como jefe de la SAT y su intencién de competir como candidato a la alcaldia de Guatemala por la coalicién Semilla-Winaq-URNG y que fue vetada por el Tribunal Supremo Electoral (TSE). “Esta detencidn viene desde la Muni (de la ciudad de Guatemala) en conjunto con Zury Rios y con la Fundacién contra el Terrorismo; ellos son los que manejan. hoy en dia el sistema (politico) yel TSEy deciden qué candidatos participan y cuales no participan”, declaré el abogado. Ademas, Solérzano Foppa aseguré que en. el pais se quiere “imponer una dictadura” GUATEMALA, VIERNES. 21 DE ABRIL DE 2023, 5 y que “ellos deciden a quién se tiene que elegir en la papeleta. Los que son inc6- modos para ellos no los dejan trabajar, no los dejan funcionar en el sistema, los sacan del pais”. “Hay que ganarle al sistema. Sefiores, aunque yo no esté en esas papeletas, y si yo voy a estar preso, voten por la planilla Foppa por la ciudad, voten por Ninotchka Matute, ella es una excelente candidata”, sentencié Solérzano Foppa. Un grupo de personas Ilegaron a Tribu- nales para manifestar su apoyo al abogado, Matute dijo que tienen miedo de un cambio en laciudad, ya que primero bloquearon la candidatura de Solorzano Foppa y tras su designacién como aspirante a la candi- datura se presenta el caso contra el exjefe delaSAT. Enlamanifestacién también estuvieron presentes los diputados Roman Castellanos, Sonia Gutiérrez y Andrea Villagran. Gutié- rrez aseveré que la detencién de Solérzano Foppa “demuestra que le tienen miedo al proyecto politico”. RIODICO, ELPErelPeriddico fe] GUATEMALA, VIERNES 21 DE ABRIL DE 2023, 6 ICA Registro de Ciudadanos amonesta a Edmond Mulet por denuncia de Curruchiche Mulet habia denunciado la violacién a la libertad de expresion y ahora el TSE le advierte para que se exprese solamente sobre su plan de gobierno. Redaccién elPeriédico E] Registro de Ciudadanos del Tribunal Supremo Electoral (TSE) amonest6 por escrito al candidato a la presidencia por CABAL, Edmond Mulet, por la denuncia que presents el jefe de la Fiscalia Espe- cial Contra la Impunidad (FECD), Rafael Curruchiche. Ramiro Muiioz, jefe del Registro de Ciudadanos, dijo que Mulet ya habia sido notificado para que se limite a realizar cam- pafia electoral con temas relacionados a sus planes de gobierno. “Segim lo que ha manifestado el Ministe- rio Publico, (Mulet esta) haciendo campafia que no pertenece a propaganda electoral. Unicamente ha sido advertido, le hemos dicho que se dedique tinicamente lo que dice la ley y mostrarle ala ciudadania lo que élestd haciendo”, aseguré el registrador. Mufioz indicé que se consideraron validos los argumentos que presenté Curruchiche, pero advirtié que solamente han recibido una carpeta con la denuncia de la FECL y que tienen conocimiento que la Fiscalia presenté varios expedientes contra Mulet. El registrador fue cuestionado respec- toa sila amonestacién contra Mulet no implicaba vedar el derecho ala libertad de expresién, pero el funcionario se limité a decir que no estan impidiendo la libertad de expresién, pero que la ciudadania sola- mente quiere conocer las propuestas de los candidatos. “Ha sido apercibir, no estamos limitan- do aningtin ciudadano, lo que si le hemos estado diciendo es que estamos en campa- fia electoral, lo que la ciudadanja necesita saber son sus planes de gobierno”, asegur6. Bryte ent OCA AQUI ay ELPERIODICO > ARCHIVOelPeriddico Biden nomina a Tobin John Bradley como nuevo embajador en Guatemala Redaccién elPeriédico El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, anunci6 la nominacién de Tobin John Bradley como nuevo embajador de ese pais en Guatemala, en reemplazo de William Popp. Actualmente, Bradley se desempefia como Subsecretario de Estado Adjunto en la Oficina de Asuntos Internaciona- les de Narcéticos y Aplicacién de la Ley (INL) y anteriormente se desempeiid como director de INL en México. Ademis, Bradley fungié también como director de Asuntos de la OTAN y Europa Occidental en el Consejo de Seguridad Nacional, y como Consejero Politico en los Estados Unidos. El funcionario estadounidense también se desempefié como Asistente Especial para Asuntos del cercano oriente y sur GUATEMALA, VIERNES 21 DE ABRIL DE 2023, 8 de Asia, entre otros puestos. “Bradley también se desempefié como asesor politico de la provincia de Dhi Qar en Nasiriyah, Irak, y obtuvo la Medalla del Servicio Nacional a América para Asuntos Internacionales por su traba- jo en la organizacién de las elecciones democraticas locales”, indicaron. Ahora, el Senado de Estados Unidos, de mayoria Demécrata, debe aprobar la nominacién de Bradley para ser sucesor de Popp en el puesto diplomatico. Popp fue nominado por Biden para ser embajador de Estados Unidos en Uganda. Ademas de Bradley, Biden también nomin6 a Cara L. Abercrombie, como subsecretaria de Defensa; a Jeffery Martin Baran, como comisionado de la Comision Reguladora Nuclear y a Betty Y. Jang, como fideicomisaria de la Fundacion de Becas Harry S. Truman.i GUATEMALA, VIERNES elPeriddico 21DE ABRILDE 2028 Bolsas al cierre In On Capital (20/4/2023) EVOLUCION DE INDICADORES ECONOMICOS Renta variable A%ID Monedas A%Id S&P500 4)29.79 -0.60 Euro 10970014 Nasdaq 100 12,985.98 -0.78 Libra esterlina 1.2443, 0.03 EuroStoxx SO 4,384.86 -0.20 Yen 134.24 = -0.36 Topix 2,039.73 -0.03 Yuan 6.8843 ~0.16 FTSE 100 7,902.61 0.05 Dollar Index 1018130 = -0.15 Shanghai SE Index 3,36703 -0.09 Real brasilefio. 5.0494 -0,52 MSCI EM 39.38 8-015 Peso colombiano 452490 -0.18 Peso chileno 792.95 -014 i: Peso mexicano 18.0009 -0.26 Renta fija Atdpb 1OY EE. UU. (pb) 353 -6.00 i js JOY Alemania (pb) 245 -8.00 Materins primes A%1d ME Moneda Local (LEMB) 35.79 0.34 —Petrdleo WTI 7729-236 ME Moneda Fuerte (EMB) 8481 -0.12 _Petrdleo Brent 8085-273 Oro 200480 0.49 Cobre (US$/Ib) 40255 1.26 TesesCeinSies Ajdpb Café (US$/Ib) 196 -3.28 Libor US$ 1 Mes 49643 2.59 Aceite de palma Libor US$ 3 Meses 5.0706 2.21 (MYR/MT) 3,705.00 -0.80 Libor US$ 6 Meses 5.0996 316 —_Azticar (US$/Ib) 695.7000 2.29 Libor US$ 1 Afio 49280 5.73 Thomson R. Core Euribor 1 Mes 29870 1.90 Commodity 291 -1NS Precios al cierre del ultimo dia habil Fuente: Bloomberg @ Los datos de desempleo y vivienda arrastran a Wall Street @ El rendimiento del Tesoro a 2 afios cae a medida que los datos econdémicos apuntan a una economia en contracci6n digieren las ganancias; Nokia baja un 8% @ El dolar retrocede porque los datos débiles respaldan la vision de la recesion de EE. UU. @ El petrdleo cae un 2% por los temores de una recesién, lo que aumenta las reservas15% de descuento en tu compra. Valido en tiendas de Antigua Guatemala. Teléfono: 7832-8674 ‘EL SOMBRERON. LA ANTIGUA GUATEMALA elPeriddicoelPeriddico TERNACION. GUATEMALA, VIERNES 21 DE ABRIL DE 2023, " Objetivo de Rusia: Que Ucrania no entre en la OTAN El Kremlin reconocié que teme que Ucrania se una ala OTAN porque considera que eso representaria una amenaza contra la seguridad rusa. EFE Uno de los objetivos de la campaifia militar rusa en Ucrania es impedir el ingreso de ese pais en la OTAN, segtin ha reconocido el Kremlin, al comentar la visita del secre- tario general de la Alianza Atlantica, Jens Stoltenberg, este jueves a Kiev. “De lo contrario, eso representaria una amenaza seria para la seguridad de nuestro pais”, dijo el portavoz de la Presidencia rusa, Dmitri Peskov, en su I rueda de prensa telefénica. No obstante, Al ser preguntado sobre las perspectivas de Kiev de ingresar en la OTAN, el Kremlin se limité a decir que no tiene una valoracién al respecto. La Alianza ha recaleado en numerosas ocasiones que no esta en guerra con Rusia pese ala asistencia pra alapoyocon material no letal que le esta proporcio- nando, como combustible, suministros meédicos, sistemas de satélites méviles 0 puentes de pontones. El Secretario General de la OTAN Jens Stoltenberg y el Presidente de Ucrania Volodymyr Zelensky junto a otros asistentes ala reunion en Kiev, Ucrania, 20 Abril de 2023.elPeriddico STOLTENBERG EN KIEV: APOYAREMOS A UCRANIA “EL TIEMPO QUE SEA NECESARIO” Stoltenberg llegé este jueves a Ucrania en su primera visita al pais desde febrero de 2022. Tras reunirse con el presidente Zelenski, elsecretario general de laOTAN haafirmado en Kiev que no se puede predecir cuando terminara la guerra, pero que la alianza atlantica seguira apoyando a Ucrania “el tiempo que sea necesario”. “No sabemos cuando terminard esta gue- rra, pero sabemos que la agresién rusa sigue un patron toxico que es preciso interrumpir. Asi que tenemos que seguir fortaleciendo alas fuerzas armadas de Ucrania’”, dijo en una rueda de prensa conjunta con el man- datario ucraniano Hasta ahora, Stoltenberg no habia vi: jado a Ucrania pese a que lideres de paises GUATEMALA, VIERNES. 21 DE ABRIL DE 2023, 12 miembros de la Alianza han visitado Kiev en diferentes ocasiones. LA CUMBRE DE VILNA No obstante, Ucrania es una de las princi- pales preocupaciones de la OTAN yvolvera aser protagonista en la préxima cumbre de lideres aliados que tendra lugar en julio en Vilna, a la que esta invitado a acudir el presidente ucraniano, Volodimir Zelenski. En la ultima reunion de ministros de Exteriores de la organizacién en Bruselas el pasado 4 de abril, animaron a Ucrania a continuar las reformas, “incluso en tiempos dificiles”, para aproximarse al area euroatlantic: Ucrania solicité formalmente el pasado septiembre ingresar en la Alianza, en plena invasion de Rusia y aspiraa obtener de los lideres aliados en la cumbre de Vilna una hoja de ruta para ello. El presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky (d) y el secretario general de la OTAN, Jens Stoltenberg (i), se dan la mano durante una conferencia de prensa.elPeriddico TERNACION. GUATEMALA, VIERNES 21 DE ABRIL DE 2023, 13 Esto es lo que se sabe de los combates en Sudan El conflicto se recrudecié cuando se tuvo que firmar las condiciones para la integracion de sus hombres en las tropas regulares, para ultimar el acuerdo politico sobre el regreso de los civiles al poder. AFP Mas de 300 civiles han muerto desde el sabado en Sudan en la guerra que estallé entre dos generales protagonistas del golpe de Estado de 2021. Pero écuales son las causas del conflicto? Desde hace semanas, los 45 millones de sudaneses miraban con atencién cé6mo, subian las tensiones entre el jefe del ejército, Abdel Fatah al Burhan, y su numero dos en el gobierno golpista, Mohamed Hamdan Daglo, conocido como Hemedti, lider de las paramilitares Fuerzas de Apoyo Rapido (FAR). éCOMO SE LLEGO A ESTA SITUACION? En octubre de 2021, los dos generales unie- ron sus fuerzas para derrocar a los civiles con los que compartian el poder desde la caida del dictador Omar al Bashir en 2019. “Un matrimonio por conveniencia”, segtin el investigador Hamid Khalafallah. “Nunca tuvieron una alianza sincera, sino intereses comunes frente a los civiles”, explica. Pronto comenzaron aaflorar los primeros desacuerdos: para Hemedti el golpe fue in “error” que no logré generar cambio y mas bien reforz6 a los que quedaron del Un hombre levanta el brazo en sefial de apoyo mientras conduce cerca de los soldados del ejército sudanés leales al jefe del ejército Abdel Fattah al-Burhan. régimen de Bashir. El conflicto se recrudecidé cuando se tuvo que firmar las condiciones para la integracién de sus hombres en las tropas regulares, para ultimar el acuerdo politico sobre el regreso de los civiles al poder. Para los expertos, este acuerdo abrié la caja de Pandora: al dejar que los militares negociaran entre ellos, “Hemedti pasé de ser el segundo al mando al igual de Bur- han”, sefiala Kholood Khair, fundadora del centro de investigacién Confluence Advisory. Oey te en etaLlama y consulta con tu Asesor al (2427-2332 Se acerca el Dia de las Madres y esta es una fecha especial para agradecer el amor incondicional y entrega, con muestras de afecto, carifio, respeto y por équé no? con un regalo especial. = PDF = Historia FB = Video + Post FB = Historia IG Recuerda que cada suscripcién es un grito contra la corrupcién. iUnete alalucha por una mejor Guatemala!elPeriddico ARTE “Galeria Abierta” presenta su catalogo ya sus ganadores Las piezas de la muestra, que esta abierta hasta el 29 de abril, también pueden apreciarse en formato digital. Ana Lucia Mendizabal Ruiz elPeriédico Elda Figueroa, la ganadora del primer lugar enelcertamen Galeria Abierta de este aiio, cuenta que cuando ella o sus hermanos pe- dfan dinero para comprar prendas de vestir, muchas veces su madre les decia que no podia darselos. Su mama les contaba la historia de cémo aella, cuando era nifia y no tenfan dinero para comprar vestuario, su abuela le cosia prendas de vestir con costales, lo que le valfalaburla de los compafieros de suescuela. Esta historia ha inspirado a la hoy artista, quien reconoce en laaccién de su abuelitano solo un acto de amor sino también la resis- tencia hacia un sistema consumista. Asi lo explica Elda en el catalogo de la exposicién en la que se luce su obra Cuatro letras. Este catalogo digital se encuentra ya disponible ULTURA GUATEMALA, VIERNES 21 DE ABRIL DE 2023, 5 Cuatro letras, de Elda Figueroa, ganadora del primer lugar. através de las redes sociales del Centro Cul- tural Municipal. En estos espacios virtuales también se encuentran resefias de los ganadores del segundo y tercerlugar del certamen artistico: Ambivalencia Comin, de Shanhar Morales y Féminas, de Claudia Brncic Becker. EL CATALOGO Y SU VARIEDAD DE PROPUESTAS Laexposicién de las obras tanto de los artistas ganadores como de los otros participantes se encuentra abierta en la Galeria Municipal de Arte, ubicada en la 7a avenida 11-67, zona 1 Edificio de Correos). Los horarios de aten- cion son de lunes a viernes de 9:00 a 17:00 horas y los sabados de 9:00 a 13:00 horas. “Esta muestra es una narrativa que integra muchas capas y multiples lec- turas que buscan visibilizar el quehacerFéminas, de Claudia Brncic Becker, tercer lugar. artistico de los habitantes de la ciudad de Guatemala. Las obras se dirigen desde lo mas for- mal, hasta lo experimental, retratando las problematicas sociales y actuales”, explica parte de la introduccién del catalogo. Ademas, a través del enlace https:// tinyurl.com/Catalogo-Galeria-abierta puede descargarse el catalogo en el que se pueden apreciar las piezas presentadas, las cuales ofrecen una gran variedad de estilos, técnicas y mensajes GUATEMALA, VIERNES 21 DE ABRIL DE 2023, 16 Alienado, de Eileen K6hler. La nifia, de Sarahi Betsabé Jiménez Carrillo.elPeriddico CULTURA GUATEMALA, VIERNES 21 DE ABRIL DE 2023, 7 LITERATURA “No regresar al pasado”, un libro que da voz a mujeres que vivieron el Conflicto Armado En la obra editada por Piedrasanta se encuentran testimonios y pensamientos de mujeres desplazadas y refugiadas. Redacci6én Cultura elPeriédico Maria Adelaide Mentinges una trabajadora social que vive en Paises Bajos, pero conocié de cerca las realidades de los guatemalte- cos desplazados. Trabajé en Guatemala entre 1989 y 1999 en los campamentos de refugiados guatemaltecos en el sur de México y en las cooperativas de refugiados retornados al norte de Guatemala. En esos lugares conocié a mujeres con pocos espacios para expresarse, pero con mucho que decir. De ahi surge el libro No regresar al pasado que se presenté ayer en el Museo del Holocausto. En el conversa- torio de introduccién de la obra participd también la periodista y antropéloga Irma Alicia Velasquez Nimatuj. Ellibro recoge 59 entrevistas condensadas en diez capitulos en los que las mujeres reflexionan sobre su deseo de no volver a la violencia, a la persecucion, a la gue- rra, pero tampoco regresar a su posicién Fragmento de foto de portada del libro ‘No regresar al pasado’. marginada y aislada de antes del conflicto, sin tener voz y voto en su familia y sus comunidades. Los textos recogen testimonios de las mujeres que relatan de manera cronolé- gica sus vivencias como nifias, adultas y ancianas, Rememoran sus viviendas, sus trabajos y por supuesto, la realidad que les impuso la guerra. Seguin se relata en la presentaci6n, antes de volver a su pais, la autora recibio la soli- citud de las integrantes de la Asociacién de Mujeres Guatemaltecas Ixmucané para hacer un libro que quedara como herencia y testimonio para sus hijos. Perverts a TOCA AQUIelPeriddico GUATEMALA, VIERNES. 21 DE ABRIL DE 2023, 18 MUSICA “Simplemente amigos”, la obra musical que revive los temas de Ana Gabriel A partir de este fin de semana el Teatro Yelem presenta la puesta en escena que combina drama, risas y musica. elPeriédico Luego del éxito de la obra El chico del apartamento 5-12, el Teatro Yelem vuelve a presentar una obra musical en la que se luciran mtsicos, cantantes y por supuesto, actores. Simplemente amigos es la historia que se presentara del 21 de abril al 6 de mayo, los viernes y sabados a las 20:00 horas. La obra retrata a un grupo de mujeres que se retine asiduamente para participar en un cuchubal. Cada una de ellas hace evidente, a través de platicas y canciones, La obra se presentard los viernes y sébados a partir de hoy en el Teatro Yelem. tanto su personalidad como los tropiezos que ha encontrado en su vida. Al calor de las copas, las canciones y las charlas salen a la luz algunos de esos secretos que ocultan detrs de sus exitosos trabajos. Salirse de su zona de confort es facil cuando el ambiente ya esta cargado de camaraderia y alcohol. Los secretos revelados hacen que algunas se acerquen mucho y otras decidan nunca mas volverse ahablar. A lo largo de trama se escuchan las canciones de la mexicana Ana Gabriel. 7‘Unete a la causa! En elPeriddico trabajamos para nuestros ieeroress Investigamos, |janalizamosi# redactamos |aISlOMInIOneelonnsoonr politica, sucesos, cultura, opinion y mas. | iUnete aqui! elPeriddico Suscribete y sé parte de nuestra exclusiva comunidad. Q30/mes | Q360/ahioGUATEMALA, VIERNES 21 DE ABRIL DE 2023, 20 EDITORIAL Haciendo lefa del arbol caido E n este caso, no ha caido el arbol y ya lo estan haciendo lefia. El ven- cimiento del contrato de concesién de la Autopista Palin-Escuintla no pudo caer en un peor momento: en medio de una campaiia electoral. No cualquier campaiia electoral. La mas sui géneris y cuestionada de la era democratica con- temporanea. Como tantas otras ofer- tas electorales, no han faltado quienes ofrezcan eliminar el peaje en dicha au- topista y permitir su libre uso por par- te de la poblacién. Devolver al pueblo la autopista, dicen quienes se mueven mas por razones ideoldgicas; fuente gratuita devotos piensan los mas oportunistas. A estos politicos se suman centenares de expertos instantaneos de redes sociales, que entre alusiones a supuestas ilegali dades en el origen de esta concesién y superficiales andlisis de los supuestos beneficios de eliminar el peaje, pasan poralto los costos asociados a que dicha autopista se convierte en un tramo mas, sin penanigloria, del maltrecho sistema vial del pais. No se puede negar que sue- na bonita la propuesta; aparentemente, s “un almuerzo gratis”. Lo que nadie dice es que no existen almuerzos gratis. Loquenuncadicen quienes ofrecen todo tipo de dadivas a la poblacién es sobre quienes recaeran los costos de sus gra- ciosas ocurrencias. En referencia al futuro de la autopis- ta, es necesario tomar en cuenta que los concesionarios actuales entregaran al Estado un activo en buenas condiciones, por mucho en mejores condiciones que elresto de la red vial. Esto es asi gracias a que su intensidad de uso ha estado limi- tada por el cobro de un peaje y se hadado mantenimiento adecuado a la infraes- tructura gracias a los incentivos que tie- nen los operadores para mantenerla en 6ptimas condiciones. Condiciones que desaparecerian en caso de permitirse el uso libre de pago de esa ruta y entregar- se el mantenimiento a Covial 0 cualquier otro mecanismo parecido, Ademas que, muy probablemente, todo el transporte pesado que hoy utiliza la antigua ruta a Escuintla usaria la autopista de no exis- tirun cobro por suuso y no cumplirse las limitaciones de pesoy dimensionesdelos vehiculos que demanda su actual disefio. Integrar ese tramoalared vial asinomas, sin estudios técnicos y evaluaciones cos- to-beneficio de las alternativas, es la for- ma mas segura de que dentro de un par de afios esta autopista se encuentre enel mismo estado que las demas carreteras del pais. = Ena seccién de Opinion se publican columnas como contribucién al debate puiblico, las cuales son responsabilidad exclusiva de su autor y no representan la vision de e/Periddico 0 la de su linea editorialelPeriddico ROBERTO MORENO 1,817 Agentes de Cambio CAMPUS SUR DE UVG PRESENTA NUEVOS GRADUADOS. La composicién de la poblacién y su contribucién a la economia permite hacer pronésticos sobre el desarrollo de una nacién. Una forma de estimar ese potencial es analizando la proporcién de jévenes y de poblacién productiva. El llamado bono demografico, que hace referencia a un periodo en que la poblacién en edad de trabajar es mayor a las personas que son dependientes (nifios y adultos mayores), es una forma de medirlo, Guatemala tiene un bono demografico grande, pues, segtin datos del INE, cerca de tres de cada cinco pobladores del pais tienen entre 15 y 64 afios de edad. En la Costa Sur también cerca de un 60% de los habitantes de Escuintla, por ejemplo, se encuentran en este grupo etario. Se estima que esta situacién, con una alta proporcién de poblacién joven y productiva, contintie por cerca de dos décadas mas. Tener tantos jévenes y personas capa- ces de contribuir ala econom{a puede ser un recurso de gran valor para el futuro de Guatemala, siempre y cuando cultivemos este capital humano. Contar con ese bono demografico abre una ventana enorme GUATEMALA, VIERNES 21 DE ABRIL DE 2023, 21 de oportunidad, que debe aprovecharse. Por ello, es indispensable trabajar en la formacién y capacitacién laboral de los jévenes, en laatraccién de inversiones y en la generacién de empleo, entre otras estrategias. Nuestra sociedad debe ase- gurarse que la poblacién en edad produc- tiva reciba una adecuada preparacién, posea las competencias que se necesitan, ejerza una ciudadania consciente y pueda insertarse ala economia. Esto exige un enorme esfuerzo, pues en nuestro pais pocos jévenes tienen acceso a la educa- cién. Todas las personas y organizacio- nes debemos trabajar para optimizar el bono demografico. A manera de ilus- tracion, el sdbado recién pasado reali- zamos dos importantes ceremonias en la Universidad del Valle de Guatemala- Campus Sur. En dicha sede, ubicada en Santa Lucia Cotzumalguapa, Escuintla, 156 graduados recibieron los titulos que los acreditan como técnicos en admi- nistracién de empresas, informatica, produccién industrial de alimentos, mecatrénica y productos agricolas de exportacién, profesores especializados en educacién primaria, educaci6n fisica, deporte y recreacién fisica y problemas del aprendizaje, licenciados en admi- nistracién de empresas, tecnologia de sistemas informaticos, educacién y psi- copedagogia e ingenieros en tecnologia agricola y pecuaria. Asimismo, varios profesionales completaron una maestria en liderazgo y gestion empresarial 0 en mantenimiento industrial. Perey nes tary TOCA AQUIAQUILES FAILLACE iVoto nulo censurado! AL CANDIDATO SILENCIOSO SE LE EMPIEZAN A CERRAR PUERTAS DEBIDO ALA GRAN POPULARIDAD QUE HA ALCANZADO, LLEGANDO LOS. PSEUDOCANDIDATOS OFICIALES A MOVER SUS PITAS PARA BLOQUEAR LA EXITOSA CAMPANA DEL NULO. Los tentaculos empezaron a moverse a intentar cerrar espacios de comunicacién contra el voto nulo, el candidato silencioso que ganaré las elecciones. Tras intentar conseguir espacio en los medios de comunicacién he recibido respuestas de lo mas variopinto, incluso adornadas con jocosos argumentos. De parte de una duefia de canal alineada con uno de los partidos donde su hijo esta postulado como candidato (vea usted lacon- tradiccién, medio de comunicacién indepen- diente alineado a un partido...) la respuesta literal fue: “No creo en el voto nulo y lo que pretendo es que la gente vote consciente e inteligente...”. €Y ese voto cual sera? De parte de otro conglomerado: “Esas son chairadas vos...”. 6Entonces solo hay un. camino? De parte de un conocido programa en radio y tv: “No se acepta pauta...”. 6Y todos los anuncios politicos? ¥ un largo etcétera éDe verdad, mucha? éTanto miedo le GUATEMALA, VIERNES 21 DE ABRIL DE 2023, 22 tienen aque el pueblo les exprese rechazo? Nicontarles las dificultades de Facebook y Twetter, Hasta descargo de responsabilidad exigen... Enconclusién, una sociedad amordazada y temerosa de que el pueblo manifieste su ver- dadera voluntad. Casi estamos como el acta deindependencia donde se lee: “Es prudente declararla nosotros, no sea que la declare el pueblo con nefastas consecuencias”. Entonces estamos frente a un proceso viciado de origen, con un tribunal minimo electorero (si, en mintisculas) compro- metido ya que sus integrantes mostraron falta de honestidad desde su postulacién al incluir titulos falsos como parte de su “gran sabiduria”, un arbitro de lucha libre con candidato ganador al que hay que hacerle laupa no importa el costo. Destruyamos la democracia y rompamos la Republica, iqué pisados! Mientras nuestro candidato legue y nosotros sigamos mamando de la tetajugosa del Estado. Candidatos sin compromiso moral y ético conel bien comin ni con el bienestar del pue- blo, lo que importa son las plazas fantasmas, las coimas en los contratos, carros y viajes y sobre todo la inmunidad, hoy sindnimo de impunidad. éAsi, qué se puede esperar? Fraude, fraude y ms fraude. Fraude de ley al utilizar la discrecionalidad para descalificar a los candidatos incomodos al sistema. Fraude mediatico al permitir la promocion tnicamente de los afines. Fraude fisico a la transmision de resulta- dos, los que curiosamente ya empezaron a decir que “no estaran esa miesma noche”. Tete tary TOCA AQUIelPeriddico a LUIS FIGUEROA Reéquiem por la autopista LA AUTOPISTA PASARA A MANOS DE POLITICOS Y BUROCRATAS. La autopista Palin-Escuintla pasara a manos de politicos y burécratas el proximo 30 de abril. Propongo una oracién de difuntos dedicadaa aquel tramo carretero de 22 kilémetros. Autopista, te vamos a extrafiar. éPor qué soy pesimista? Porque sia la autopista estatal le va como ala educacién estatal estamos fritos. Nisiquiera dos de cada diez graduados de secundaria en las escuelas del Ministerio de Educacién obtienen un buen desempe- fio en matematicas; y a duras penas tres de cada diez tienen un buen desempe- fio en lectura. En manos de politicos y burécratas, el sistema educativo chapin es un engajfio para los estudiantes y para sus padres 0 encargados y es un robo para los tributarios como tu. Porque si a la autopista estatal le va como al sistema de salud estatal estamos fritos. Dime si no has leido, numerosas veces, acerca de las miserias a las que se enfrentan los guatemaltecos que hacen uso de los servicios de salud estatales donde imperan el desabastecimiento de medicinas, la falta de personal, el hacina- miento y la inexistencia de salas de espera. GUATEMALA, VIERNES 21 DE ABRIL DE 2023, 23 Elsisetma de salud estatal es un robo par los tributarios como tu. Una carretera que uso con frecuen- cia es la que une Tecpan con Chiché y pasa sobre el rio Motagua sobre el puen- te Chimaché. Es cierto que te ahorra como una hora de viaje; pero... politicos y burécratas constuyeron aquel puente y abrieron la ruta sin ampliar apropia- damente la carretera que va de Tecpan aChimaché, de modo que el transporte mas pesado posible circula por ahi en un camino estrecho y mal mantenido que no esta hecho para aquello. La carrete- ra entre el puente y Chiché se desmo- rona en tiempos de lluvia y pasas por ahi esquivando piedras; el talud es tan vertical que le afiade mucha tensién a una situacién peligrosa. <éHas visto como esta la carretera esta- tal entre Escuintlay el puerto Quetzal? Se mantiene tan Ilena de hoyosy parches que de nada sirve que sea recta y de concreto porque no es posible ir a una velocidad razonable sostenida sin correr el riesgo de un reventén de Ilanta, por lo menos. En la carretera hacia Quetzaltenango -y durante afios- el concreto ha estado tan resquebrajado que hace un tiempo a mi auto le rebané una llanta. Desde entonces, cuando he circulado por ahi lo he hecho muy nervioso. La cosa no pasé a mas, pero... iqué peligroso! éVerdad? En occcidente docenas de caminos estan plagados de timulos, y detras de los tamulos hay hoyos. éQuieres que te recuerde lo que ocurre con el libramiento estatal de Chimaltenango? Perey nes tary TOCA AQUIelPeriddico RENZO ROSAL Laberinto o corredor terrorifico EL ACTO DE OBSERVAR LAS. ELECCIONES PUEDE TENER O NO IMPORTANCIA DEPENDIENDO DE LOS MOMENTOS QUE SE TRATE. Como remedo de ciudadanos, estamos metidos en un laberinto o mas bien en un cuchitril Ileno de inmundicias de las cuales parece que no saldremos en los préximos afios. En eso se ha convertido el proceso electoral. Ni siquiera podemos hablar de encrucijada, porque carecemos de opciones viables politicamente. Las opciones parecen salidas de las mas dantescas peliculas de terror. Por delante nos quedan periodos, en el mejor de los casos, de mediana duracién, donde el continuum ser4 la constante. Las sensaciones que captamos en las calles, en los circulos familiares y labo- rales cercanos es un presagio de lo que esta por venir. En realidad, las préximas semanas no generan mayores expecta- tivas; mas bien ocurre lo contrario. El periodo de campaiia no esta sirviendo para mostrar cambios en la tendencia prevaleciente desde tiempo atras. Lo que era gris, ahora es mas oscuro. En medio de la voragine de nombres y mensajes sin légica alguna, la constante es el desanimo generalizado. GUATEMALA, VIERNES 21 DE ABRIL DE 2023, 24 Pero preocupémonos por lo que ven- dra después de las elecciones. Alli radica lamédula del actual preambulo. Quiénes administraran el poder desde el ejecuti- vo y el legislativo? éLos mecanismos de decision sufriran alguna modificacién? éCémo se consolidara el bloque de poder que ha adquirido el pastel completo de la hegemonia? éDe qué nuevos mecanismos se valdra la alianza corrupto-criminal que las elecciones validaran? éHabra algu- nos resquicios por donde ver halos de luz ante tantas oscuridades? éQué nuevas correlaciones veremos en la nueva legis- latura 2024-2028? éComo se gestionara el poder, en términos de distribucién, tensiones y luchas por el mismo, y los mecanismos para aliviar las pugnas para evitar que el rio Hegue al mar? Como se reproducira el poder después del sal- voconducto electoral de junio y agosto proximo? Esas y otras interrogantes son las relevantes. No es marginal si gana tal 0 cual can- didato a la Presidencia, o si un partido logra ms de 10 curules en el Congreso. Tampoco es ocioso analizar a quiénes ganen las alcaldias en los corredores de mayor importancia para el crimen organi- zado y sus variados negocios. Todo ello es relevante, pero no por la propia eleccién sino por las consecuencias que se tendran en el ejercicio de las funciones publicas correspondientes. De lo anterior, quedaen evidencia que la variable partido politico es de tercera categoria, ya que esas estruc- turas artificiales en realidad encubren una diversidad de agendas de intereses. Perey nes tary TOCA AQUIelPeriddico (3a as } << Un torturador contra la tortura HELMER VELASQUEZ UN PAIS DEL REVES. En Guatemala la institucionalidad publica esta desvencijada, paticoja y nutrida de funcionarios no idéneos. Problema que se haido agudizando de gobierno a gobierno. Llegando al sumun con el comico Morales yelactual; los ejemplos son ampliamente conocidos. Citaré acd el que me parece una vergiienza nacional y burla a la tutelaridad de los derechos humanos, de cuyo cumplimiento presumen estos gobiernos demagégicos. El resultado de aquella especie de maldicién, que nos persigue como sociedad, es abultadamente evidente: festinada forma de malbaratar fondos publicos, inoperancia institucional, corrupcién. Cero resultados. Con cauda de desnutricién, desempleo, educacién ysalud precarias, Alto ntimero de presos eternos, Una de aquellas ofensas al pueblo de Guatemala y en particular ala comunidad democratica nacional e internacional, fue la burlesca eleccién, por el “inmaculado” Congreso de la Republica, de los Relatores Titulares en contra de la tortura. Evento que, en el paroxismo de la burla, que vive el pais, se eligié al sefior Lesther Castellanos Rodas, quien, en su hoja de vida, publi- GUATEMALA, VIERNES 21 DE ABRIL DE 2023, 25 cada por la oficina en mencién: no tiene ni una sola accién o estudios en favor de los derechos humanos, mucho menos en contra de la tortura. Sunombre salté ala prensa nacional, por haber sido someti- do a proceso penal, por delitos que se le endilgaron en el ejercicio de su cargo de Juez. Cabe recordar que aquella oficina, tiene por Mision: “Prevenir la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanas o degradantes”. Aca, precisamente, el mundo bizarro de la institucionalidad publica y la reiteracién de escasa cali- dad y legitimidad del funcionariado. El aludido -ahora presidente relator- de la rimbombante Comision “anti tortura”, ha dedicado tiempo, esfuerzo y los servicios de una Abogada de aquella oficina, (ignoro quién paga los honorarios de la letrada) enlanefasta tarea de mantener prisionera tengo entendido que en bartolina- a la sefiora Virginia Laparra, atajando cual- quier posibilidad de medida sustitutiva ala jurista y pretendiendo se le conde- ne, por hechos, que a mi entender no son constitutivos de delito, “haber denunciado al mismo Lesther Castellanos Rodas”, por actos presumiblemente delictuosos en su funcidn de Juez. Goza don Lesther del apoyo de otros abogados vinculados a los poderes publi- cos en su propésito de mantener ence- rrada a Virginia Laparra. Procurando —incluso- limitar la informacién sobre las incidencias del proceso. Virginia es madre de familia, de abono y arraigo, y cuyos “delitos” -en su caso- no son de tal gravedad, que amerite su encierro. Sin duda: trato cruel o infamante. Como se dijo siglos atras: cosas veredes. melPeriddico FERNANDO GONZALEZ DAVISON Relaciones Internacionales de Guatemala 1821-2023 (D LA RIVALIDAD ANGLO- ESTADOUNIDENSE ENTRE 1850-1860 EVITO QUE AMBAS POTENCIAS OCUPARAN TODO SU ESPACIO. Este lunes 24 de abril a las 19.00 horas presentaré en la libreria Sophos (Plaza Fontabella zona 10) Historia de las Relaciones Internacionales de Guatemala 1821-2023 (404 paginas) y espero que puedan asistir. Pueden ver otros libros en: https://fernandogonzalezdavison. wordpress.com/. Como historiador he seguido los consejos de Herédoto de indagar las causas y de Marc Bloch de ver los hilos de ahora que van al pasado, para intentar entender por qué nos fue mal hasta ahora. Sus paginas van dedicadas a los alumnos de Ciencia Politica y Relaciones Internacionales, universitarios, profesionales e interesados en el devenir del pais y sus interaccién con los estados, Acontinuaci6n va la sintesis de la obra que aparece al inicio del libro: El texto desarrolla dos siglos de tensas Relaciones Internacionales de Guatemala enun mundo regionalizado y global. Por su vecindad geografica, el pais forma parte de GUATEMALA, VIERNES 21 DE ABRIL DE 2023, 26 Mesoamérica, espacio de gran diversidad étnicay lingiiistica, separada por montaiias, rios, lagos, desiertos, bosques. Es un gran corredor que unee Norte y América del Sur. Los altos relieves mesoamericanos de ser aplastados serian mas grandes que el terri- torio de China. Tras la conquista y coloniza- cién hispana, alli surgieron Nueva Espafiay la Capitania General de Guatemala, donde larepresi6n y la discriminaci6n oficial de los pueblos originarios fue constante yen favor de los encomenderos y los criollos. Cuando estos se independizaron en 1821, alajfio siguiente se unieron para formar el imperio mexicano pero el imperio colapsé en 1823 y Centroamérica se separé quedan- do inmersa en sus propias contradicciones de laélite ylos terratenientes de las provin- cias de laex-Capitania. Los distintos grupos criollos crearon la Republica Federal en 1823 y promulgaron una Constitucién fede- ral al afio siguiente. Los conflictos entre ellos culminaron en la victoria bélica de las provincias “liberales” a la cabeza de Francisco Morazan en 1829. Con Barrundia, alajio siguiente expulsé alas sesenta fami- lias de la élite centroamericana y tomé muchos de sus bienes. Diez afios después, enenero de 1839 estos disolvieron la fede- racién por diferencias con Morazan. Poco después Rafael Carrera y sus guerrilleros campesinos y xincas tomaron la capital de Guatemala mientras surgian los pequefios estados centroamericanos dirigidos por otros caudillos rurales. Rafael Carrera y el caudillo hondurefio Francisco Ferrara cerraron filas y ocuparon El Salvador para sacar ambos a Francisco Morazan. eet TOCA AQUI cAelPeriddico DEPORTES GUATEMALA, VIERNES 21 DE ABRIL DE 2023, 27 Sevilla humilla al United Agencias EI Sevilla mantiene su idilio con la Europa League ye clasificé para las semifinales del torneo que ya ha ganado en seis ocasiones al derrotar 3-0 este jueves al Manchester United (5-2 en el global de la eliminatoria). El equipo andaluz se medird en semifi- nales a la Juventus, que tuvo una alegria doble: la clasificaci6n tras empatar 1-1 contra el Sporting en Lisboa (2-1 en el global) y la suspensi6n de la sancién de 15 puntos en la Serie A como castigo por presuntas irregularidades en los traspasos, lo que le catapulta al tercer puesto, sinénimo de clasificacién para la proxima Champions. Elcaso, no obstante, debe ser reexaminado. Enel Estadio Sanchez Pizjuan, el Sevilla apeld ala historia en esta competicién para eliminar al todopoderoso Manchester Uni- ted, que habia salido victorioso en las dos eliminatorias precedentes frente a equipos espafioles, eliminando a Barcelona y Betis. Poco importaba que la temporada del Sevilla esté siendo desastrosa en LaLiga, donde ha coqueteado con el descenso hasta la llegada al banquillo de José Luis Mendilibar hace justo un mes, el tercero eneste curso tras Julen Lopetegui y Jorge Sampaoli. Nose not6 en el césped que el United es el quinto club mas rico del mundo, segiin laclasificacién anual del gabinete Deloitte, con casi cuatro veces mas ingresos que el Sevilla (688,6 millones de euros por 186,1 del equipo andaluz, 28° en ese ranking del ‘Football Money League’). Oey te en etaelPeriddico Barcelona busca sentenciar LaLiga E] Barcelona recibe el domingo al Atlético de Madrid en el partido estrella de la 30° jornada de LaLiga buscando dar un paso mas hacia el titulo, mientras que el equipo rojiblanco trata de asaltar el segundo puesto del Real Madrid, que le saca dos puntos. El equipo azulgrana lidera el campeo- nato espafiol con 11 unidades de ventaja GUATEMALA, VIERNES. 21 DE ABRIL DE 2023, 28 sobre el Real Madrid, que recibe el sdba- do al Celta, a falta de nueve jornadas y 27 puntos para el final. El Barea trataré de reaccionar ante los rojiblancos tras sus dos tltimos empates sin goles contra Girona y Getafe, cortando una racha de cuatro victorias. “Es evidente que no estamos en el mejor momento de la temporada en juego ni en. resultados”, afirmé el técnico del Barga, Xavi Hernandez, tras las tablas con Getafe el pasado fin de semana y perder cuatro de los Ultimos seis puntos en juego. Los azulgranas cuentan todavia con un buen colchén respecto al Real Madrid, pero no quieren tener mas resbalones, empezando el domingo en el Camp Nou, en un partido en el que Xavi recuperard aimportantes figuras.Alearaz superaa Bautista No sin dificultades, el espafiol Carlos Alcaraz (N.2 del mundo) logré eliminar asu compatriota Roberto Bautista Agut (25°) 6-3, 7-5 este jueves en tercera ronda del torneo ATP 500 de Barcelona, en una jornada que acabé con la sorprendente victoria del argentino Francisco Certndolo (N32) sobre el noruego Casper Ruud (N3), por 7-6 (7/5) y 6-8, vigente subeampeén en Roland Garros. Alcaraz se enfrentara en cuartos a otro espafiol, Alejandro Davidovich, mientras que Certindolo lo hard ante el britanico Daniel Evans (N.26), con un posible duelo entre ambos en semifinales en caso de superar sus préximos compromisos. Alcaraz, vigente campe6ny primer cabeza de serie en Barcelona, tardé en imponer su juego y no logré despegarse de su rival hasta el 3-3 del primer set, apuntandose los tres siguientes juegos. Comenzé el segundo set rompiendo el servicio de Bautista y se puso con 2-0 a favor, pero volvié a verse con 3-3 antes de marcar la diferencia al final. Sila verdad que muy contento de poder pasar de ronda, este partido ha sido muy complicado, todo el mundo sabe la capa- cidad del roberto lo duro que es, y el dia GUATEMALA, VIERNES 21 DE ABRIL DE 2023, 29 a vr = =: no ha sido nada facil con el viento. “Partidos como estos se sacan con ofi- cio, poniéndote el mono de trabajo, correr, correr, meter una bola mas que el otro, y intentar adaptarse lo mejor posible” a las dificiles condiciones de la pista por el viento, explicé Alcaraz. “Al final no solo en el tenis, sino en la vida en general, adaptarse alo que hay y buscar soluciones de la mejor manera posible, con buena cara y buena actirud”, afiadid.“elPeriédico” descansa los sabados En cambio, espera nuestra edicién dominical con las secciones que ya conoces: elPeladero, Opinién, Reportajes y mas. Recuerda que puedes mantenerte siempre al tanto de las noticias mas importantes en www.elperiodico.com.gt