221512024
ite
‘oeet sobre este sitio web
Busca en este ble
administrador
ie
-Aeanico en Reseda |
Assur Beco do La Vor de
lon Mito en Canada
servo oon VOMEC dese
1997. Miembro dela Comin
deliberate
‘Comunidad Hrangia de
(Cana lero dels uta
‘adie del tit
Internacional pra Libera
algo. Profesor Vane
deta Univeried Wesleyan
{de oWaboma 2003-2008).
Aiorde"A sma dee
‘ru Uns olga ds
presen yl discpaadar
(Cibos dessa vente
2008)
erm puma
Estudios biblicos
‘Theology of Persecution: Understanding persecution fom a biblical perspective
Crear biog Acceder
Teologia de la persecucién
{Un blog de investigacién patrocinado por La Voz de los Marires en Canadé, dedicado a publicarariculos e ivestigaciones sobre la
{eologa biblica de ta perseeuciin.
SABADO, 27 DE DICIEMBRE DE 2008,
Entender la persecucién desde una perspectiva biblica
‘Un ugar él para comenzar euando se trata de defini a prseeucion es ver emo se utiliza el término en las
Proplas Bserituras, Las palabras griegas y hebreas a menudo tradueidas como "persequidores selen tenet
tuna sensacin de violencia grave, agresin yhostilidado la amenaza de ta. Hay una intensién de herr y se
leva a cabo en un esptitu hostilyantagGnico. En pasajes como Jer29:x8 Ps. 7:11-13 para "persegulr leva
consigo a idea de "seguir o perseguir™, La palabra griega diokoy sus derivados uilizads en el Nuevo
‘Testamento (por ejemplo, Mateo 5:12; Hechos 22:41 Els. 215) tone praeticrente el mismo significado de
"perseguir oalejarse. El xérmino tps, signifea“oprimiro afigi” (Mateo 24:9; Heehos 3:14; 2 Co. 15;
410)
Los estudios de palabras, sin embargo, srven mejor como ase para un estudio posterior en lugar de como la
base para definir qué esa persecution
‘Ua gran pate del problema de defini a perseeuci tiene que ver con un mlentendido comin como lo que
cesexactamente, Para muchos, la prsecueidn evoca imagenes de violencia extrema, marteio,
encarcelamients y tortura, Piensan en lo que imaginan que pas Iglesia primitivao la iglesia en a antigua
‘Unidn Sovitica. Los inmigrantes a Canad piensan en su propa experiencia en su patra y, aunque pueden
haber enfrentado disriminacién socal y simular, lo tomaron con calma como todos los demas lo hicieron y
Veron que es sso una parte de la vide; dosagradable tal ver, tal vez incluso molesto o igeramente humillante,
pero apenas persecucn,
Hay que hacer dos puntos
En primer lugar, vale a pena recordar que la persecuci a eseala nacional ha sido rara tanto ahora como alo
Jago de a historia. En la mayoria de los paises la persecuciin violent tende a centrarseen zonas
especificas, a menudo remotas, donde as tensionesrligiosas se han inflamado por una razén u otra Porlo
tanto, ls ereyentes en una cudad nunca pueden experimentar violencia por su fe, mientras que en otro lugar
Jos crstanos estnsiendo goipeados y expulsados de sus hogares
En segundo hagr, a persecucin como término debe entenderse en su sentido blico. La persecucin en a
Biblia se manifesta dentro de un amplioespectzo que va desde acioneslgeramente hosties a intensamente
hostles, Esta aciones van desde el rdiculo, a restriccin, certs tipos de acoeao dscriminacién en un
extreme del espectro hasta a tortura el encarcelamiento, el ostracismo 0 el assinato por lotro (véase Mateo
nue)
esata
oma 0)
Blogs publicados
2009(26)
+2008)
Dicer (|
engalsslest
estes perc
2cunoun commas
sesos s-t2, Lucas 6:22; 2 Corintios 1-25-29; Santiago 1:2 yo
casas G:t-12, Lucas 6:29; 2 Corintios 1:29-20; Santiago 1:2 y otros
‘Hedancenses
‘2Corain()
ainsi) [nates Harassment Discrimination Atacko Imptnonment Tortare
ut (0)
a Porlo tanto debe entenderse que la persccuckin desde un perspective bili abareaacclones que abarcan
ma toda la hosiidad, ya sean violentas,fisicas,psicogeaso sociales. No podemos defini a persecucién
Marea estritamente sobre a base del nivel de dao que podria eausaro el nivel de hostilidad en el que se produce
eo) ‘Hacerlo seria incompatible con las Hscrituras. La cuestin que misiones como La Voz de los Mértires deben
=e considerar es den qué momento en este espectro vemos nuestra partiipacién como necasaria?
lems 0)
Para resumir, necesitamos ver Ia persecucin como la Biblia Io we, dentro de un ampli espectro de hostilidad.
No tiene por qué implica vclenca, aunque puede ser. Esto no quiere decir que toda persecucin deba sor
tratada como igualmente grave. Tampoco toda perseucidn es una volacién de nuestros derechos biskeos
‘como ser humano. Ser despreciado, odiado y ridiculizado no es una volacién delos derechos de uno, tan
Adesagradable einjusto como estas cosas
Significativament, entender la persecucién en un sentido bibiico ayuda a incur Ia experiencia del eristiana
‘occidental en lo que signifies segura Jess, Entender la persecuciGn como slo incur actos vilentos a
‘menudo nos leva a conelur que los eistianos oceidentsles nunea son perseguidos, slo aquellos en el mundo
de dos tercis, Entender la persecucin para inluir un espectro més amplio de hostilidad hace evidente que
incluso los cristianos oesidentales pueden y exporimentarén persecuién si siguen fielmente a Cristo, incluso
ses de un grado mas suave. Las pasaje bblicns sobre la perseeueién pueden Negara ser mAs signieativos
ara nosotros y podemos aplicrlos adecusdamente a nuestra sitsacin atual, Por ejemplo lo diversas
itps:/teologyofpersocution blogspot con2008)12lunderstanding-porsecution-rom-bibical html
48322512024 ‘Theology of Persecution: Understanding persecution fom a biblical perspective
Lessa textos biblicos que hablan de recompensas a aquellos que fueron files frente ala persecucién pueden parecer
‘alanis: ora de nuestro aleance i entendemos Ia perseeucién prineipalmente como sufimiento dela violencia para
‘Suc Je Con poss oportaniades de suid esta mane, i varios a er sa reopen?
sams Pde pest en unset ms mpl hae qe eda rome ean tapas a nna0s
‘i ests yy Tel comprensién dela persecucién no deberia hacer nada para abaratar el sufrimiento de nuestros hermanos
sigenleiznen Ey panas dete] mundo. Sin ember, deere yudarnas aver Cuerpo de Cis cama uns
rermaamty __Coerpor noun lesa ereguia yu ghia ibe Toe somos alsa Perego.
CER lnmanienn sender la mane y mints a aguelos qo en vleneiny pds por el amor de Dio
PE ecomosunesola ania Noy necsded dora sores debemas yur a nests hermanos
carlin hennane perp La regu quero eles elas Etares, wo ee dcberow yd sno
‘dissinuladofun., ‘cémo. Si no estamos sufriendo juntos, estamos de pie junto con los que estén sufriendo (Hebreos 10:32-34).
Para més Por lo tanto, a persecucién podrfa definirse mejor, desde una perspectiva de las Escrituras, como cualquier
informaci6n sobre accién injusta de las autoridades, individuos, o multitudes de diferentes niveles de hostilidad
este tema perpetrados principalmente sobre la base de la religion y dirigidos a los eristianos, lo que
resulta en diferentes niveles de daiio (que van desde el ridiculo, la restriecin, eiertos tipos
de acoso, ola discriminacién a la tortura, encarcelamiento, ostracismo, asesinato y
ejecuetén) como se considera desde la perspectiva de la vietima. (véase Chares Teszen,“Hacia la
redefinicin dela persecuién" International Journal for Religious Freedom Vol 1:1 2008: 76) Ronald Boyd-
‘MacMillan sugiere una defniin similar (aunque més simple): la persecucién eristiana es cualquier
hostilidad experimentada desde el mundo, eomo resultado de ta identifieacién de uno eon
‘Ausonbudelren Um Cristo, Esto puede incluir sentimientos hostiles, actitud, palabras o acciones (de Fe que
clo bie des perdu. Revell, 2006: 114).
pesscacinyclGsPuele’ 1 sersecucion suelesurgrdebido a una diferencia que viene de ser cristiano que el perseguidor no toerard
Otros sitios de La Cuando seenfrentaasituciones en las que es dif determinars se trata de una situacién de perseeacion 0
Vor de los Martires sufrimiento general, a menudo es itil pregunta: "Sina persona tuvera otras creencias religiosas ocambiara
iwabofcl devote Tiina la religin mayoriara del pts, émejoarian les cosas pra ellos? ZEata persecucino grupo etd
TILER SoS sutriendo especiieamente porque son eritianos?” Sila respuesta es
‘Ebanssshon situacin en la que se est levando 2 eabo una persecucién. Sila respuesta es "no" y que estariansufriendo
indepenientemeate de lo que crean,entonces la situacién es probable que sea aquella en la que no se este
5 ,entonces parece que esta seria una
Descargas levando a cabo la persecucion
unaicoloia bis dela
seat esunes) Tbe our eer sine. ae 22088
nuloeincavamssucin
‘Dinstustiumamscts 1 comentarios:
saluoabadelecns. Michelle dij
Ein shins isto es execlente, iGracias por hacer ete blog!
a edo deco tM
subseribir
— Publicar un comentario
comentarin Enter your comment...
a ety ne
Nueww past hogar Puss més antigua
Suseribete Publicar comentarias (Atom),
itps:/teologyofpersocution blogspot con2008)12lunderstanding-porsecution-rom-bibical html
2822512024 ‘Theology of Persecution: Understanding persecution fom a biblical perspective
itps:/tneologyofpersocution blogspot con2008)12lunderstanding-porsecution-rom-bibicaL html 33,